Issuu on Google+

SÅDAN KLARER MAN ‘X FACTOR’ kelly clArkson Giver Gode råd inden live-show

side 34-35

VEST/ÅRHUS Fredag 12. februar 2010 | Udgave 30 | Årgang 9 | www.metroXpress.dk

Modeller har ingen sikkerhed i jobbet

Vinter-OL

Der er hverken fagforening eller støttegruppe for de unge modeller i modebranchen Derfor er de på bar bund, når det gælder løn og overarbejde LO advarer om, at branchen er ‘det rene Klondyke’ side 10-11

Chancen for en varm sommer er beskeden Alex livesey/Getty imAGes

Så går det løs i Vancouver I dag tændes ilden i canadiske Vancouver, som i de kommende godt to uger lægger is og sne til vinter-OL. På side 40-41 kan du møde det rekordstore danske hold og få et program over begivenhederne. Desuden skriver den danske snowboarder Julie Lundholdt hver dag her i avisen under legene. Læs også mere om Vancouver på side 22-23.

Det kan godt være, at det har været frysende koldt i det, der virker som evigheder Men det betyder ikke nødvendigvis, at vi har en varm og solrig sommer i vente Ifølge DMI bliver en isvinter – som vi er tæt på at have – ganske o�e e�erfulgt af en middelmådig sommer side 4

Gran Canaria 1 uge Afrejse 6/3, lejlighedshotel Buenos Aires, kat. 4 v

Bestil ferien på spies.dk eller 70 10 42 00

3.999,-

Spar 1.850,-

Omfattende skyderier i København Sent i a�es blev der meldt om skyderier i København – både på Nørrebro, Østerbro og i Herlev. Seks personer blev anholdt side 6

Nelson Mandela – 20 år efter Sydafrika fejrede 20-året for Nelson Mandelas løsladelse i går – læs mere om mærkedagen side 18-19



    Alt indeholdt i minimumsforbruget • Tale (indland & udland) • SMS/MMS & data • Rabatpakker

d Hallo

me Dine priser

69 øre

25 øre

1,99 kr

Minutpris

SMS

MMS

0 øre

1,99 kr

Opkaldsafgift

Data pr. MB

Hallo giver dig fuld eksibilitet. Du har hele dit minimumsforbrug hver müned, som du frit kan bruge til tale büde i Danmark og til/fra udlandet, sms’er, mms’er, data og de rabatpakker, som Call me tilbyder. Og med Hallo er der ingen opkaldsafgift. VÌlg fx. en SMS Mini-pakke (300 SMS + 30 MMS) til 39 kr./md. eller en SMS Maxi-pakke (ubegrÌnset SMS/MMS) til 79 kr./md. Vi tilbyder ogsü en Data Mini-pakke (2 GB/md.) til 49 kr./md. eller Data Maxi-pakke (10 GB/md.) til 99 kr./md. Oprett else af Hallo medfører admin.gebyr pü 6,50 kr. pr. müned.

Gold edition Nokia 6700 Classic • Stilrent design • Beklædt med 18 karat guld • 5 megapixel kamera • GPS og Nokia Maps

Hallo 399

399 kr./md til forbrug af tale, SMS/MMS og data

YZZ;a Min.pris 6 mdr. 3.381,heraf til forbrug 2.394,-

Forudbestil nu! Forventes på lager

d. 23/2

Sony Ericsson Jalou™ • Spejlfunktion • skridtt æller og BMI-beregner • 3,2 megapixel kamera • Fås i sort og lilla

C;a Min.pris 6 mdr. 1.383,heraf til forbrug 1.194,-

Hallo 199

199 kr./md til forbrug af tale, SMS/MMS og data

Se det store udvalg på callme.dk eller ring 4366 9074 Mobilpriserne kræver hhv. et Hallo 399/199 abonnement med 6 mdrs. binding. Min. forbrug på hhv. 399/199 kr./md. til taletid, SMS, MMS, data og evt. rabatpakker (undtaget opkald til særnumre, indholdstakserede SMS og mobilbetalinger). Oprett else 149 kr. Faktureringsgebyr 39 kr./md. eller admin. gebyr 6,50 kr./md. Forbehold for trykfejl og prisændringer.

04

www.metroXpress.dk Fredag 12. Februar 2010

1

Siden er redigeret af Sara Mahler

Det ser sort ud for sommeren

indland

Vejr

Det kan blive en fantastisk sommer Men statistikken viser, at en isvinter o�e følges af en ret forkølet udgave af sommeren

'² ;

ME A¤

ME

ME

$*²

ME

$)²

ME

$+² $)²

ME

$+²

P»ka^d

K C<

A¤ ;8>

K

$)² $+²

C<

$+² $-²

Lkpa^d

ME

$+²

Qfopa^d

C<K

E8K

J^ka^d

ME

I»oa^d

$(² $)²

$(² $)²

Obgpbsbgobq  >idfbo ?^kdhlh ?bgffkd ?boifk ?rbklp>fobp @^fol @^k_boo^ Ar_ifk Ifpp^_lk Ilkalk J^aofa Jbuf`l@fqv

Fa^dFjlodbk

.. 02 . */ /6 /4 0- 2 .1 0 1 /.

.1 01 *1 */ 00 /4 /5 1 ./ . 0 .6

 K^fol_f KbtAbief Krrh M^ofp Mo^d Obvhg^sfh Olj Pfkd^mlob Qbi>sfs Qlhvl T^opw^t^ Tfbk

Fa^dFjlodbk

/5 /- 1 *0 6 3 1 0/ /3 3 . .

/5 /. 1 *. .3 5 0/ /1 4 */ /

Hvis man trænger til lidt trøstelæsning midt i den koldeste vinter i årtier, skal man standse lige nu. For er man glad for varme og sol, er der ikke meget trøst at hente i statistikkerne for, hvordan somrene udvikler sig efter en isvinter. MetroXpress har bedt Danmarks Meteorologiske Institut, DMI, om at se, hvordan somrene har været efter de seneste isvintre. Og de fleste af dem har været en sølle affære. Værst var sommeren 1987, en kold og nærmest askegrå, solfattig omgang. Men, skynder pressechef Niels Hansen fra DMI sig at sige, det er ikke en naturlov, at det skal være sådan. Og for eksempel var sommeren 1947 et brag af en Morten Korch-sommer – en nærmest ubrudt perlerække af lune, sollyse dage. »Der er ikke nogen grund til, at en isvinter skulle følges af en dårlig sommer, så det må siges at være en statistisk tilfældighed, at det er sådan,« siger han. Derimod står det fast, at en isvinter stort set altid følges af et koldt forår. Det ta-

På gaden

Mød Cheryl Cole, dommer og sanger MetroXpress har talt med Cheryl Cole, som i øjeblikket er dommer i den britiske udgave af ‘X Factor’. På mandag udgiver hun sit første soloalbum.

Læs metroXpress på mandag

Den kolde vinter, vi gennemlever nu, kan endnu ikke betegnes som isvinter, omend det ifølge DMI er meget, meget tæt på. 1996: Foråret kom sent, men eksploderede i april. Men maj, juni og juli blev kølige og solfattige. August bød på lidt sommer, men torden.

1987: Den værste sommer i rekordbogen – eller i al fald den koldeste. Juni satte rekord som den solfattigste.

1986: En o.k. sommer. De bedste dage kom fra sankthans og en uge ind i juli. August var ikke meget værd.

1985: Pletvist vintervejr ind i maj. En elendig sommer.

ssa@metroxpress.dk

$(²

en isvinter

ARKIVFOTO: CLAUS FISKER/SCANPIX

susanne sayers

?w I

ME A¤

$*²

Sommeren efter

1982: Januar satte kulderekord med minus 31,2 grader, men sommeren blev god med varmeperioder i både juni, juli og august og sensommer i september.

1979: Elendig sommer med kulderekord for juli og monsterregn i august.

1970: Supersommer tre uger i juni. Dårlig juli. August o.k.

Ikke nok med at danskerne længe har måttet trækkes med problemer som fastkørte biler og sne overalt – historien viser, at man ikke skal regne med, der er en god sommer i vente.

1963: Rekordkold vinter – langt ind i foråret. En sommer på det jævne. Usædvanlig meget regn i august.

1956: Sommeren blev både kold og solfattig – men tør.

ger tid, før vandet er varmet så meget op igen, at temperaturerne i luften kommer op på det normale. »Men den sammenhæng holder sig ikke ind i sommeren. I øvrigt er det langtfra kun temperaturerne, der afgør, om vi synes, vi har en god eller dårlig sommer. Vi har haft våde, varme somre

– det vil de færreste kalde godt vejr. Og hvis solen skinner fra en skyfri himmel på en forårsdag, gør det ikke den store forskel, om der er 8 eller 12 grader i skyggen,« tilføjer Niels Hansen. I boksen til højre har pressechefen kigget på de enkelte somre og givet dem karakterer.

Hvordan håber og tror du, at vejret bliver den kommende sommer?

heidi bihl-nielsen, 23 år, pæda-

katrine holst larsen, 20 år,

anne sophie gaarde madsen,

gogmedhjælper, københavn s

studerende, københavn n

20 år, studerende,

»Jeg tror og håber på, at det bliver ligesom sidste år, hvor vi havde en varm sommer med masser af solskin. Det kan jeg godt lide, da man bliver glad af det lyse vejr, og man har mulighed for at være mere udenfor. Hvis ikke det bliver, som jeg forventer, skal jeg heldigvis to uger til Sydafrika og se VM i fodbold, og der skulle det meget gerne være varmt.«

»Jeg håber på, at vi får en varm sommer, da jeg som regel bliver i bedre humør, når solen skinner. Så skal man ikke pakkes ind i så meget tøj. Desværre tror jeg ikke, det bliver sådan, da min erfaring efterhånden siger mig, at det regner om sommeren i Danmark. Hvis det bliver dårligt vejr, har jeg ofte mere lyst til at rejse udenlands for at få noget varme.«

1947: Supersommer. Juni satte varmerekord med 35,5 grader den 29. August blev den tørreste og solrigeste.

1942: Året var koldt ind i juli – først i august kom varmen, men fulgt af regn og torden. Ingen god sommer.

1941: Fin juni og juli, som satte månedsrekord med 35,3 grader den 10. og 12. August var kold og regnfuld.

1940: Månedlang supersommer med soltimerekord i juni. En juli på det jævne, august kold og blæsende.

københavn n

»Jeg håber, at sommeren bliver varm og dejlig, selv om jeg tror, det kommer til at regne. Det kan være, at vi får en uge eller to med meget solskin, som vi gjorde sidste år, men ellers bliver det nok, som det plejer. Jeg kan godt lide det varme vejr, da man i højere grad har mulighed for at sidde udenfor.«

1929: En lidt trist sommer med blot ét rigtigt varmeindslag i juli. September havde dog fin sensommer.

1924: Ikke rigtig sommer – lave temperaturer i starten og masser af regn til slut. kilde: dmi for metroxpress

Politiken

++++ ++++ B.T.

++++ Filmland.dk

On-z.dk

0)06.9(-,95,5< www.valentinesday-filmen.dk

06

www.metroXpress.dk

indland

Fredag 12. Februar 2010 Siden er redigeret af Signe Terkelsen KRISTIAN LINNEMANN/POLFOTO

De andre aviser skriver ...

Kommuner fyrer faglærte BILLIGERE. Et helt hold

husassistenter fra en kommune på Sjælland oplevede efter to årtier på arbejdspladsen at blive fyret. Og mens de fyrede arbejdede deres opsigelsesperiode ud, skulle de oplære aktiverede ledige med løntilskud til at overtage deres stillinger. Ifølge Kim Jacobsen, der er faglig konsulent i FOA Aalborg, tegner sagen et sigende billede af kommunernes pressede økonomiske situation: »Man fyrer, fordi man skal spare. Men arbejdsopgaverne bliver ikke færre – derfor sender man de aktiverede med løntilskud ud i stillingerne,« siger Kim Jacobsen.

Krisen sætter stop for fødsler BØRN. ‘Lad os vente til kri-

lydt i mange af de danske hjem, siden finanskrisen brød ud forrige år. I hvert fald skal man helt tilbage til 1989 for at finde et år, hvor der blev født så få børn som sidste år. Det viser netop offentliggjorte tal fra Danmarks Statistik. I 2009 kom 62.818 danske børn til verden, og det er et fald på 3,4 procent i forhold til året før og det laveste antal i 20 år – selv om der i dag er flere kvinder i den fødedygtige alder.

Tæt på ja til homo-vielser ÆGTESKAB. Homoseksuel-

les mulighed for at blive ægteviet i kirken er kommet et skridt nærmere. S, SF og Enhedslisten har fremsat et beslutningsforslag, som skal give godkendte trossamfund mulighed for at vie homoseksuelle par. Det bliver så op til regeringen selv at afgøre, om det kræver en ændring i ægteskabslovgivningen. Hvis Venstre stiller sine medlemmer frit i etiske spørgsmål, tegner der sig et flertal.

sen er drevet over, skat’. De ord lader til at have

To personer blev i aftes ramt af skud på Nørrebro.

Skuddene bragede i København i nat

Tre mænd blev i a�es såret af skud i Københavns brokvarterer To blev ramt på Nørrebro, en på Østerbro Tre mænd blev i aftes såret af skud i to forskellige episoder i Københavns brokvarterer. Seks personer blev senere anholdt. Den første episode fandt sted kort efter klokken 23 i krydset mellem Heimdalsgade og Nørrebrogade. Her blev affyret fem skud, og to personer blev ramt.

Allerede kort tid efter var politiet massivt til stede og afspærrede Nørrebrogade, stemningen var særdeles spændt. De to ofres tilstand var i aftes stadig uvist. I Kroghsgade på Østerbro blev der også affyret skud i aftes, og ifølge Ekstrabladet.dk blev en mand ramt. Vidner så en mand parke-

re en bil og stige ud – og derefter opdagede de, at han var ramt af skud. Han blev båret ind på en restaurant og kort efter kørt til Rigshospitalets Traumecenter. Han var tilsyneladende ramt i halsen og undermunden. Det var i aftes uvist, om episoderne er banderelaterede eller en del af et narkoopgør. METROXPRESS/ST

22-årig skudt i halsen En 22-årig mand blev i aftes ramt af skud i halsen, oplyser politiet. »Han blev hentet af en ambulance på Herlev Hovedgade, men det var tilsyneladende ikke gerningsstedet, og vi ved endnu ikke, hvor det er,« siger vagtchefen hos Københavns Vestegns Politi. Den unge mand blev i første omgang bragt til Herlev Hospital. Her stod otte personer, der er familie og venner til den sårede, da politiet nåede frem. »Flere af dem havde skrammer og lettere kvæstelser og bar i det hele taget præg af at have været i slagsmål, så de blev anholdt, og er ved at blive afhørt,« siger vagtchefen. Desuden fandt politiet en bil med en knust bagrude, men intet tyder på, at offeret sad i bilen, da han blev skudt. Den 22-årige skulle være uden for livsfare. »Der er ingen tvivl om, at der er tale om en form for opgør, men om det drejer sig om narko eller er banderelateret, ved vi ikke,« siger vagtchefen. RITZAU

www.citroen.dk

NY CITROËN C3 VISIODRIVE FRA 149.990,NYE OPLEVELSER AF KØREGLÆDE Den nye Citroën C3 byder på en køreoplevelse ud over det sædvanlige. I modeller med Zenith forrude strækker glasset sig langt op i taget og giver et formidabelt udsyn. Men du behøver ikke at spejde efter tankstationer, for med HDi 70-dieselmotor kører du hele 23,8 km/l med et CO2 -udslip på 110 g/km. Velafstemt affjedring og lavt støjniveau bidrager til oplevelsen af overskud og køreglæde. Prøv den nye Citroën C3.

De angivne priser er ekskl. lev. kr. 3.680,- og gælder ved levering inden 31.03.10. Brændstofforbrug v/bl. kørsel 16,4-23,8 km/l. CO2 110 -140 g/km. Bilen kan være vist med ekstraudstyr. Forbehold for prisændringer og trykfejl.

FÅ EN VIRTUEL FORSMAG PÅ CITROEN.DK CRÉATIVE TECHNOLOGIE

Mindst

50% rabat på masser af vintervarer. Velkommen!

Shoppen Aalborg, Glostrup Storcenter, Bytorv Horsens, Kolding Storcenter, Field’s, Fisketorvet Shopping Center, Lyngby Storcenter, Ro’s Torv, Bruuns Galleri.

© STADIUM COMMUNICATIONS 2010. Med forbehold for udsolgte varer, lokale afvigelser og evt. trykfejl.

Vinterudsalg!

08

www.metroXpress.dk Fredag 12. Februar 2010 Siderne er redigeret af Louise Henriksen

PÌdo�lsag blev anmeldt

BĂŚrbar + #$ bredbĂĽnd

Odense Politi oplyser, at den mand, som et Ìldrerüd i Odense-bydelen Vollsmose er beskyldt for at holde hünden over, blev meldt til politiet og siden dø. Sagen startede i 2007, da der kom mistanke om, at der var en pÌdofil blandt beboerne i Vollsmose. En optagelse fra en mobiltelefon afslørede manden dengang. Siden kom det frem, at familien i stedet for at gü til politiet meldte sagen til et sükaldt Ìldrerüd, der efter sigende skulle fungere som sharia-domstol i Vollsmose. Men ifølge Fyns Politi blev sagen anmeldt dengang. Fakta er, at manden blev anmeldt for blufÌrdighedskrÌnkelse i 2007. Sagen blev derefter efter-

% ' 3 

Ă?Ă&#x17D;Ă&#x2013;Ă&#x2018; Pc + TDC Mobilt BredbĂĽnd 2Mbit pc

!%

forsket og endte med et bødeforlÌg i 2008, siger politiinspektør fra Odense Politi Albert Rasmussen. Flere medier skrev ellers i gür, at et sükaldt Ìldrerüd ikke overholdt deres indberetningspligt, da de blev gjort opmÌrksom pü en mistÌnkt pÌdofil. RITZAU

Sagen kort I 2007 blev en mand fra Odense-bydelen Vollsmose mistĂŚnkt for pĂŚdofili. ForĂŚldrene meldte sagen til politiet og tilsyneladende ogsĂĽ til et sĂĽkaldt ĂŚldrerĂĽd. Ă&#x2020;ldrerĂĽdet bestĂĽr ifølge Politiken af tre respekterede ĂŚldre mĂŚnd fra det muslimske miljø i Vollsmose.

Joan Ă&#x2DC;rting og selveste Mickey de fĂĽ kendisser, der har ytret sig

â&#x20AC;&#x153;EN HELT SĂ&#x2020;RLIG OG ORIGINAL KĂ&#x2020;RLIGHEDSHISTORIE.â&#x20AC;? Per Juul Juul Carlsen, Carlsen, Filmland Filmland DR DR Per

â&#x20AC;&#x153;Kounens film har stil, idĂŠ og erotisk kvalitet.â&#x20AC;? Bo Green Green Jensen, Jensen, Weekendavisen Weekendavisen Bo

##### ##### â&#x20AC;&#x153;Mads Mikkelsen Mikkelsen imponerer.â&#x20AC;? imponerer.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Mads

â&#x20AC;&#x153;Farverig følelsesstĂŚrk følelsesstĂŚrk beretning.â&#x20AC;? beretning.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Farverig

Frederikke Lett, Lett, Jyllands-Posten Jyllands-Posten Frederikke

Lars Borberg, Borberg, Nordjyske Nordjyske Lars

â&#x20AC;&#x153;Stilsikker.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Stilsikker.â&#x20AC;? Morten Piil, Piil, Information Information Morten

MADS MIKKELSEn ANNA MOUGLALIS FESTIVAL DE DE CANNES CANNES -- OFFICIAL OFFICIAL SELECTION SELECTION FESTIVAL

& & '( Allround netbook 4 567$8!,0".94 "#:6% 4 0!"#    4 ;& 8 

EN FILM FILM AF AF JAN JAN KOUNEN KOUNEN EN SE DEN DEN II DAGMAR DAGMAR EMPIRE EMPIRE BIO BIO GRAND GRAND TEATRET TEATRET GENTOFTE GENTOFTE KINO KINO SE G G

Ă&#x2DC;ST FOR FOR PARADIS, PARADIS, Ă&#x2026;RHUS Ă&#x2026;RHUS Ă&#x2DC;ST

G G

G G

CAFĂ&#x2030; BIOGRAFEN, BIOGRAFEN, ODENSE ODENSE CAFĂ&#x2030;

WWW.COCOIGOR.DK WWW.COCOIGOR.DK

G G G G

BIFFEN, AALBORG AALBORG BIFFEN,

TDC Mobilt BredbĂĽnd 2Mbit pc





 3  #

   

                  !"#   $%&'  ()* +    '''  ,'   '      ' -.  

      '   ' /        '    0 %' /' 1'/  $)!$!  /''       

   

Peep

no

5

45% af danskerne kigger i andre folks toilettaske. Gør du? LÌs mere pü www.opeepl.dk eller send PANEL til 1231 Du betaler almindelig SMS takst. opeepl, gothersgade 8d, 1123 kbh k, 35559865

www.metroXpress.dk

indland

Fredag 12. Februar 2010

De kendte har intet på hjerte

Kort nyt

Dømt i Amager Bio-sag anker DRABSSAG. Den ene af de

Hjemmesiden kandetpasse.dk blev sidste år lanceret som et medie, hvor kendte mennesker kunne svare sladderpressen igen Men ingen kendte har benyttet talerøret siden oktober GREGERS LOHSE gregers.lohse@metroxpress.dk

Det skulle være de kendtes talerør, og ved lanceringen havde 200 kendisser som Don Ø, BikerJens og Line Baun Danielsen allerede tilmeldt sig. Mouse er nogle af Hjemmepå Kandetpasse.dk siden kan-

detpasse.dk blev lanceret i oktober måned sidste år for at give medievante personer mulighed for at svare igen på pressens historier om dem. Men ingen af de 200 kendisser har endnu ytret sig på siden. Journalist Jeppe Søe er sammen med entertaineren Anders Bircow manden bag kandetpasse.dk. Han tolker ikke de kendtes larmende tavshed som en fiasko. »Nej, slet ikke. Vi har bare startet lidt blidt op. Jeg tror såmænd nok, mange af de tilmeldte med tiden vil benytte sig af hjemmesiden,« siger Jeppe Søe. Hvad får dig til at tro, de vil det, når ingen af dem har skre-

»Vi har været i kontakt med en del mennesker, der faktisk havde tænkt sig at skrive på vores hjemmeside men som lod være, fordi de i forvejen havde gang i et sagsanlæg mod et givent medie« JOURNALIST JEPPE SØE, MEDSTIFTER AF KANDETPASSE.DK, OM HVORFOR DER IKKE ER FLERE KENDTE, DER YTRER SIG PÅ HANS HJEMMESIDE.

vet noget i over tre måneder? »Vi relancerer hjemmesiden den 1. marts, hvor vi også får en lille redaktion, der vil tage kontakt med de folk, som ender i medierne. Vi vil så tilbyde, at vi kan hjælpe dem med at skrive deres egne versioner af mediernes historier,« siger Jeppe Søe. Men ifølge lektor ved journalistik på Roskilde

Universitet Mark Ørsten vil relanceringen næppe ændre meget ved de kendtes lyst til at ytre sig på hjemmesiden. »Langt de fleste kendte har selv en interesse i at dukke op i ugebladene. Derfor er der heller ingen grund til at komme med deres egne versioner,« siger Mark Ørsten.

tre dømte i sagen om drabet på den 16-årige Carlos Kassitah i Amager Bio i sommeren 2008 anker øjeblikkeligt sin seks måneder lange straf fra Københavns Byret. Lige som anklagemyndigheden ikke kunne bevise, hvem der førte den dræbende kniv og derfor ikke har kunnet tiltale nogen for drabet, finder hans forsvarer det ikke bevist, at manden var bevidst om, at den 16-årige var såret af knivstik, mens volden fandt sted. Den 26årige mand nægter sig desuden fortsat skyldig. RITZAU

Forvirring i Læksag total LÆKAGE. Forvirringen er to-

tal i den såkaldte Gade - eller Winthergate-sag. I TVAvisen torsdag aften udpe-

09

ger forsvarsministerens spindoktor, Jacob Winther, Jægerkorpset som lækken til fortrolige oplysninger til TV 2 om korpsets egen mission i Irak i 2007. DR afspillede et måneder gammelt interview med spindoktoren, hvor han siger: »TV2 ringer til mig og siger, at de har den oppe fra Jægerkorpset.« Men de oplysninger, som han selv udtaler, passer ikke, siger Jacob Winther i en mail til Ritzau. RITZAU

Straksdom for at smugle hash FÆNGSLING. En 32-årig

mand fra Karlslunde ved København har fået en straksdom på to års fængsel for indsmugling af hash. Manden blev mandag standset af en politipatrulje, da han i sin bil kørte med høj hastighed forbi et vejarbejde ved Karlslunde. Politiets mistanke blev vakt, fordi manden virkede meget nervøs, da betjentene begyndte at undersøge hans bil. RITZAU

KAMPAGNEPRIS KAMPAGNEPRIS

19.995,19.995,-

Månedlig Månedlig ydelse ydelse

* 403,403,-*

DET DET LYDER LYDER NÆSTEN NÆSTEN FOR FOR GODT GODT TIL TIL AT AT VÆRE VÆRE SANDT SANDT … … Men Men den den er er god god nok! nok! Frem Frem til til d. d. 28. 28. februar februar kører kører vi vi et et kampagnetilbud kampagnetilbud på på BeoSound BeoSound 4, 4, når når du du køber køber musiksystemet musiksystemet sammen sammen med med højttalerne højttalerne BeoLab 4 eller BeoLab 4000. Du kan spare op til 6.590,Kom ned i butikken og hør, se og prøv, hvilken kombination der passer dig BeoLab 4 eller BeoLab 4000. Du kan spare op til 6.590,- Kom ned i butikken og hør, se og prøv, hvilken kombination der passer dig bedst. bedst. BeoSound BeoSound 4 4 med med BeoLab BeoLab 4: 4: KAMPAGNEPRIS KAMPAGNEPRIS 19.995,19.995,- (normalpris (normalpris 25.685,-) 25.685,-) BeoSound 4 med BeoLab 4000: KAMPAGNEPRIS 25.995,BeoSound 4 med BeoLab 4000: KAMPAGNEPRIS 25.995,- (normalpris (normalpris 32.585,-) 32.585,-) * * Ydelse Ydelse pr. pr. måned måned ved ved 72 72 måneders måneders finansiering. finansiering. Nominel Nominel årlig årlig rente rente 10,3 10,3 % % Ved Ved finansiering finansiering udgør udgør de de samlede samlede kreditomkostninger kreditomkostninger kr. kr. 8.968,8.968,Årlige Årlige omkostninger omkostninger ii procent procent (ÅOP): (ÅOP): 13,9 13,9 %. %. Spørg Spørg din din forhandler forhandler om om andre andre finansieringsmuligheder. finansieringsmuligheder. Prisen Prisen er er vejl. vejl. og og ekskl. ekskl. vægbeslag. vægbeslag.

...a ...a step step further further Find Find nærmeste nærmeste forhandler forhandler på på www.bang-olufsen.com/forhandler www.bang-olufsen.com/forhandler

10

www.metroXpress.dk

indland

Fredag 12. Februar 2010 Siderne er redigeret af Sara Mahler

POLITIFOTO/SCANPIX

Kort nyt

sushikok såret af knivstik SELVFORSKYLDT. Der lå efter

alt at dømme ikke en kriminel handling bag, da en kok på en sushirestaurant i Gothersgade i København i aftes blev fundet alvorligt såret af knivstik. »Vores undersøgelser tyder på, at han selv har påført sig skaderne,« siger den centrale leder af efterforskningen i Københavns Politi. Kokken blev fundet i et baglokale af en ansat. ritzau

Jon Bierfreund Breum.

ekstremt farlig mand efterlyses HJÆLP. Sydøstjyllands Politi

forstærker nu jagten på den sidste af de tre mænd, der mandag eftermiddag stak et kærestepar ned på

Fredericia Banegård. Politiet beder offentligheden om hjælp til at finde den 32-årige Jon Bierfreund Breum fra Middelfart. Han betegnes som ekstremt farlig – og derfor indskærper politiet, at folk ikke henvender sig til manden, men i stedet for ringer til politiet på telefon 72 58 99 96. ritzau

Hjemmerøver glemte sin pung

og efterlod bilen ved et busstoppested, var det derfor let for politiet at finde frem til ham. ritzau

»Vi har ledt de steder, som vi mente var oplagte, og der, hvor vores vidneafhøringer har ført os hen. Men uden held. Derfor har vi indstillet eftersøgningen.«

ANHOLDELSE. I går tabte en

vicepolitikommissær ved midt-

hjemmerøver sin pung i en stjålen bil. Den 34-årige mand stjal en bil i Odense, kørte til ejerens adresse i Otterup og låste sig ind. Da han senere kørte fra stedet

og vestjyllands politi micHael kjeldgaard om eftersøgningen af den kniv, der dræbte den 56-

Unge mod uden sikk Unge modeller på modeugens podier har ingen fagforening til at hjælpe sig med det hårde liv foran linsen Det møder kritik fra LO og Landsforeningen mod Spiseforstyrrelser

årige sagsbeHandler birtHe cHristiansen i Holstebro. til tv2.dk

alex belmark alb@metroxpress.dk

“Gennemført gotisk gys” DR Filmland

++++

++++ ++++

“En flot og slagkraftig opdatering”

“Klassisk varulv”

Jyllands-Posten

B.T.

++++ “Rigtig god underholdning”

“Stilfuld, uhyggelig og med den tilpas store mængde melodrama som genren kræver”

OnFilm.dk

Filmnnet.dk

Lange dage og korte karrierer. Modebranchen er kendt som et hårdt sted at arbejde. Derfor er det et problem, at modeller ned til 15-16-års alderen ikke kan få svar på spørgsmål om løn, overarbejde og ondt i fødderne. Der er nemlig ingen uafhængig fagforening, man kan ringe til, og intet netværk af modeller. »Modebranchen er det rene Klondyke. Et område, der i særlig grad er ureguleret, og som unge mennesker går ind i, fordi de drømmer om at blive supermodel,« siger LO-sekretær med ansvar for ungdomsarbejde Ejner K. Holst, der tvivler på, at arbejdsgiverne har mod til at sige nej til de lukrative aftaler på vegne af deres unge modeller. Også Landsforeningen mod Spiseforstyrrelser kritiserer, at modellerne er over-

»Hvis ikke de unge gennemfører en ungdomsuddannelse, ender de i de dårligste job med det dårligste arbejdsmiljø. Og dét er ikke særlig spændende, når nu man har drømt om at komme på forsiden af Rolling Stone.« ejner k. Holst, lo-sekretær

Organisering Skuespillere og musikere er samlet i Artistforbundet, der kun tæller enkelte modeller. Et fagforbund for modeller eksisterer ikke. Eva Kruse fra Danish Fashion Institute anslår, at der findes et par hundrede modeller, og at de færreste er professionelle. Hvor meget de tjener, arbejder og hvor mange, der er under 18 år, er der ingen, der præcist ved.

ladt til de modelbureauer, der lever af at tjene penge på dem. »Hvis modellerne vil have en identitet og være med til at præge branchen som modspiller til modelbureauerne, så burde de organisere sig, men det er der bare ikke tradition for,« siger Steen Andersen, leder af foreningens sekretariat. Unique Models har cirka 200 modeller i Danmark, og direktør Jacqueline FriisMikkelsen vurderer, at cirka 60 procent er under 18 år. »Det er helt individuelt, hvad vores modeller tjener, og hvordan og hvor meget de arbejder. Vi vurderer fra sag til sag, hvordan et givent job passer til vores models situation, alt efter om de er i gang med uddannelse, skriver afgangsopgave eller lignende. Det er standardprocedure at være i kontakt med forældrene,« siger hun og understreger, at modeljobbet for de fleste ikke er en guldrandet forretning.

»Hvis ikke du sige af alex belmark

V E D F U L D M Å N E VÆ K K E S L E G E N D E N T I L L I V E .

I BIOGRAFEN NU THEWOLFM AN.DK

»Er jeg tynd nok til at passe bukserne?« »Skal jeg selv betale for makeup?« Ida Burchardi, som i dag er 25 år, spurgte sig selv om lidt af hvert, da hun som 19-årig begyndte at arbejde som model. »Det havde været rart med nogen, der kunne tage én i hånden uden samtidig at skulle tjene penge på det. For jeg tvivler på, at modelbureauerne foreslår, at modellen tager en fridag, hvis ellers aftalen er god

nok. Hvis ikke du selv siger fra, er der ingen, der gør. Modelbureauerne skal tjene penge, og de mærker jo også krisen.« Selv er hun glad for, at hun ikke kom ind i branchen allerede som 16-årig. »De helt unge piger går så meget op i det. De står i 20 centimeters hæle til klokken lort om natten ude i en fabrikshal. Hvis jeg var 16-17 år, ville jeg spørge mig selv: ‘Bliver jeg kun elsket, hvis jeg ser godt ud?’« siger Ida Burchardi. Men selv om hun først begyndte at arbejde som

11

www.metroXpress.dk Fredag 12. Februar 2010

Det er til dig – og din familie

eller arbejder erhedsnet ARKIVFOTO: JENS PANDURO/POLFOTO

0kr. i 3 måneder for Telia Mobilt Bredbånd Telia gi’r nu mobilt bredbånd i 3 måneder til 0 kr. Herefter vælger du selv det abonnement, der passer til dine behov fra 99 kr. om måneden. Og med i posen får du oprettelse for 0 kr. og masser af fordele, der gør livet lidt sjovere. Velkommen til Telia. Mobilt Bredbånd

Dobbelt hastighed op til 4 Mbit/s

1 kr. USB modem Huawei E1752 Min. Pris i 6 mdr. 326 kr.*

*

Der er ingen til at tage sig af de 15-16-årige, når de højhælede sko trykker efter timevis foran kameralinsen eller kilometervis af trav på catwalken. Billedet er fra den københavnske modeuge.

r fra, er der ingen, der gør« model, da hun var blevet færdig med gymnasiet, var hun ikke immun over for det forventningspres, der ligger på den perfekte skikkelse. »Da jeg arbejdede i København, fik jeg den tanke, at jeg ville være den tyndeste af modellerne. Og det var svært, fordi jeg ikke kunne konkurrere mod de 16-17-årige modeller. Det nytter simpelthen ikke at spejle sig i dem. Man kan altid blive tyndere. Det er bare rigtig usundt. Man besvimer og får det dårligt, og så mister man sit sociale

liv. Jeg kunne ikke gå ud at spise med min kæreste, jeg kunne ikke gå ud at drikke med mine veninder,« siger Ida Burchardi, der ser hendes oplevelser som karakteristisk i en branche, der lever af ung skønhed: »Det hele bliver jo forstyrret, når folk i midten af tyverne spejler sig i billeder af folk på 16-17-år. Nu hvor jeg selv er i midten af 20’erne, sælger jeg tøj til folk i midten af 40’erne.« Hun forklarer, at de bedste arbejdsdage som model er ‘som at gå i børnehave igen’, og derfor er hun, ved

siden af et studium på Designskolen Kolding, deltidsmodel for Diva Models. En arbejdsplads, hvor hun synes, det bliver accepteret, at man ikke kan være smuk hele tiden og ikke stiller op til fotoshoots, ‘hvis man ligner lort’. Hun råder indtil videre unge modeller til at kæmpe deres egen sag. »Stil krav. For modelbureauerne stiller krav til dig. Du skal altid være flot og holde dig flot. Selv fik jeg engang at vide, at jeg ikke skulle cykle. For så ville jeg få for store lårmuskler.«

Forudsætter skift til Mobilt Bredbånd 1 GB til 99 kr./md. efter 3 mdr. Såfremt kunden ikke selv skifter, placeres kunden på Mobilt Bredbånd 3 GB til 149 kr./md. – min. pris i 6 mdr. 478 kr.

Telia fordel

Få to dvd-film og betal for én Se telia.dk/fordele

Telia Mobilt Bredbånd koster 0 kr. de første 3 mdr. inklusiv forbrug i DK.Bindingsperiode 6 mdr. 20 øre/SMS. Faktureringsgebyr 39 kr. eller admin.gebyr 9,75 kr. Efter 3 mdr. kontakter Telia kunden for at anbefale det mest optimale abonnement. Hastigheden afhænger af antal samtidige brugere, masteplacering og øvrige dækningsmæssige hindringer.

12

www.metroXpress.dk

indland

Fredag 12. Februar 2010 Siderne er redigeret af Sara Mahler

MetroXpress har tjekket isen på Danmarks eneste bane for hurtigskøjteløbere Her finder man også landets eneste hurtigløberforening, der på trods af størrelsen er repræsenteret ved OL i Vancouver

Spandex, fart og fo tekst: søren nordahl friis foto: louise leth-espensen

Den rette vinkel skal være så skarp, at man kan skære et stykke af neglen, hvis man kører fingeren langs klingen. På den måde opnår man minimal friktion mellem løberen og isen – og dermed størst mulig fart. Det forklarer 72-årige Gorm Larsen, mens han møjsomt trækker slibestenen frem og tilbage over den én millimeter brede skøjteklinge. Vi er i en skurvogn på Genforeningspladsen, der ligger gemt i København omtrent i skæringspunktet mellem Nordvest, Brønshøj og Frederiksberg. Her holder HLF72 til. Muligvis en af Danmarks mindste idrætsforeninger. I hvert fald må hurtigskøjteløb være en af Danmarks mindste sportsgrene, eftersom den kun kan dyrkes det ene sted i landet. Stefan Due Schmidt Udenfor – det nye stjerneskud. genlyder den frostklare aften af monotone ‘klak’, ‘klak’, ‘klak’. Lyden af fjedrende klinger, der svupper op efter et fuldendt glid. Skikkelser i tætsiddende dragter farer glimtvis gennem banens oplyste felter. Alle i klubben snakker om ‘Cat’. Hende er de pavestolte af. På trods af sin beskedne størrelse har HLF72

udklækket én af Danmarks otte individuelle deltagere ved OL i Vancouver. Men nu er stjernen Cathrine Grage flyttet til Canada. Klubbens næste trumf hedder Stefan Due Schmidt. Han er 15 år, kører i gul og sort spandex og er som Cathrine Grage hurtigst på 3.000 meter og 5.000 meter. Om sommeren

Stefan Due Schmidt i fuld fart over isen.

Kom og prøv

En hurtigløberskøjte er knivskarp og kun én millimeter bred.

I anledning af åbningsceremonien for OL i Vancouver holder HLF72 ‘åben is’ fra klokken 18 i dag. Her kan alle interesserede prøve en tur på hurtigskøjter, og der er varm kakao til dem, der

ikke tør. Det sker på Genforeningspladsens 400meter bane. Se mere på Hlf72.dk. Isen på Genforeningspladsen er i øvrigt åben til den 28. februar alle dage fra 10 til 22, hvor lyset slukkes. Der udlejes skøjter til klokken 19.

www.metroXpress.dk Fredag 12. Februar 2010

dsværd

træner han som de fleste andre seriøse hurtigskøjtere på inliners, altså rulleskøjter. Men for ligesom at illustrere forskellen klarer han 500 meter på is på 43 sekunder, mens han med hjul under fødderne skal bruge hele fem sekunder mere på samme distance. HLF72 har som navnet

antyder eksisteret siden 1972, men frem til etableringen af banen på Genforeningspladsen i 2001 kunne medlemmerne kun udøve deres sport, når de selv orkede at skovle eventuelt frosne søer i Nordsjælland fri for sne. Men selv om klubben i dag er privilegeret med Skandinaviens længste kunstige skøjtebane, lader faciliteterne ifølge medlemmer stadig noget tilbage at ønske. For eksempel er Speedskating banen rammet ind med jernsta‘Long track speedskating’ – kit og træbander eller hurtigløb på is, som – og ikke gumdet hedder på dansk – køres mimadrasser, på en 400 meter bane. To løsom sikrer en bere kører mod hinanden blødere landing i og uret. Den hurtigste vinstørre skøjtenader. tioner, når en Speedskating er den hurtigløber ryger i ste menneskedrevne sportssvinget. gren uden brug af mekanik. Derfor er der Topfarten for mænd ligger heller ingen inpå over 70 kilometer i ternationale hurtimen. Den opnås i andet tigløberkonkursving på 500 meter-distanrencer på dansk cen. For kvinder ligger topis, og de hurtigfarten over 60 kilometer i ste løbere får timen. kun lov at bruge For at opnå optimal konde højeste gear, takt har løberne bare tæer i når klubben kølæderstøvlerne. Klingen på rer på træningsen hurtigløberskøjte er én weekend i Gøtemillimeter bred. En ishocborg eller Berlin. keyskøjte er tre millimeter »Men nogle og en kunstskøjte op til gange går det jo fem millimeter. galt alligevel. Jeg Speedskating dyrkes prihar da kørt en mært i Holland, Canada, løber på skadeTyskland, Norge, Kina, stuen med en Korea, Rusland og Polen. slem hjerneryShort track speedskating stelse,« konstatekøres på en 110 meter lang rer Merete Due bane. I konkurrence dyster Schmidt, der fem løbere ad gangen mod venter på sin hinanden. I Danmark er der søn i hurtigskøjshort track-klubber i Odense ternes ‘loungeog Esbjerg. skurvogn’.

Efter træning skifter skøjteløberne hurtigt tøj for at få varmen – her med Stefan Due Schmidt som midtpunkt. Fødderne er iskolde, da man ikke har strømper på i skøjterne – på den måde opnår man den bedste kontakt med isen.

13

nemt at vælge sundere Deltag og vind Indstil det supermarked, som du synes gør det nemt for dig at vælge sundere. Hver uge trækker vi lod om masser af præmier.

Sådan er du med SMS til 1277. Skriv ’butik’ + butikkens navn, adresse og hvorfor (alm. takst), eller gå ind på www.noeglehullet.dk

Danmarks bedste annoncetilbud Nå dagligt ud til 1.000.000 læsere ved annoncering i metroXpress og 24timer – kontakt os og hør om vores nye tilbud på 7730 5757.

Do you want a flying start to your career? The great challenges facing the world today require people who strive to think along new lines and find new solutions. Climate change is a major issue in need of a solution, an issue that Vattenfall as a leading European energycompany is already pushing hard to solve. We strive to provide our customers with the best products available – both now and for the future.

Would you like to hop onboard and get a head start on your career? Then apply for our international trainee program commencing in the autumn. We are looking for graduates in engineering, business administration, computer science and human science who wish to participate in creating a better future. Read more about our trainee program and apply now at vattenfall.com/trainee

energy for innovators

D U B L I T E T S D BE

VINTERENS Lips

Lips: Number One Hits

Music

Music

Xbox 360 inkl. 2 mikrofoner

Xbox 360 inkl. 2 mikrofoner

34995 SPAR 50,-

34995 SPAR 50,-

Xbox 360 Elite 120 GB

1.699.-

FORUDB

og få LimitEedSTIL NU ition til samme pEd ris!

Inkl. trådløs controller og headset

SPAR 200.-

Battlefield: Bad Company 2 Limited Edition indeholder 4 køretøjsopdateringer + 2 klassiske Battlefield 1943-våben. First Person Shooter

49995 34995

PS3/ Xbox 360 PC Fallout 3 Game Of The Year Edition

Release 4. marts

Indeholder alle 5 udvidelser: Operation Anchorage, The Pitt, Broken Steel, Point Lookout og Mothership Zeta. Role Playing Game

34995 24995

PS3/Xbox 360 PC

b af en Xb Gælder ved køet som helst Xbox 360 spil ilk hv eller

Mass Ef fect 2

SPAR 150,-

Xbox 360 PC

SÆRPRISox: 360 Elite konsol

Fra det prisvin de spilstudie BioW nde ar mer her det an e komdet kapitel i den spænden de Mass Ef fect-trilogi. Role Playing Game

49995 34995

*Ekstra: Infe rno Ar mor forbedrer din kampevne ved bl.a. at gi ve hurtigere resp dig on Begrænset an stider. tal.

EKSTRA*: Download af eksklusivt “Inferno Armor”

12 mdrs. Xbox Live abonnement br uar

Release 26. fe

Normalpris Pris ved køb af en Xbox 360 Elite konsol eller et Xbox 360 spil

FRIT VALG

PC

349

95

49995 29995 SPAR 200,-

Xbox 360 trådløs controller sort

Normalpris Pris ved køb af en Xbox 360 Elite konsol eller et Xbox 360 spil

34995 29995

SPAR 50,-

Star Trek Online Gold Edition Indeholder PC-spil, t-shirt, postkort, kort over universet og kode til download af “Deep Space Nine” uniform set. Online Gaming

tal War

Napoleon: To Strategy

Xbox 360 genopladelige batterier (2 stk.) med opladerkabler Sort eller hvid

TA’ 2 STK.

SPAR 80,-

9995

Xbox 360 Headset Sort eller hvid

SPAR 65,-

6495

39995

OUTHOUSE.DK

Xbox 360 SPAR 9995

Gears Of War

Halo 3 Classic

Action

First Person Shooter

Xbox 360

Xbox 360 e tilbehørspakk

24995

Xbox 360

2 Classic

24995

Fable 2 Classi

c

Role Playing Ga

me

Xbox 360

24995

ledning Indeholder: 0 Headset med 1 stk. Xbox 36 igt batteri til controller el ad 1 stk. genopl er) rkabel (2 met 1 stk. oplade meter) (2 el ab I-k M 1 stk. HD 95

SPAR 150,-

149

FRIT VALG DVD

3995

95 FOR 99 3 STK.

film af Ny spændings nzel De ed m t ot Sc ny To John Travolta Washington og vedrollerne. ho i

NYHEDER! DVD Blu-ray

Gratis DVD med i købet * Værdi 4995

DVD

16995 19995

FRIT VALG

9995

NYHED!

Gratis plakat og balloner med i købet *

lm for hele varm eventyrfi Skøn og hjer te humor og gode grin. af familien – fuld VD + Blu-ray) bo version (D m Co i så og . Fås 95 9, 24 rsion til inkl. digital ve

FRIT VALG 95 Blu-ray

99

95 FOR 269 3 STK. * Følger gratis med ved køb af hhv OP og The Taking Of Pelham 123. Værdi af OP plakat og balloner 50 kr. Gælder kun ved køb. Begrænset antal.

Hos Blockbuster kan du også betale med Mastercard og Visa electron. Tilbuddene gælder t.o.m. 28. februar 2010. Der tages forbehold for trykfejl, prisændringer og udsolgte varer.

www.blockbuster.dk

www.metroXpress.dk

16

Fredag 12. Februar 2010 Siden er redigeret af Louise Poulsen

Vil du redde mig? Lukker du øjnene for folk, der slås, falder og voldtages på åben gade? Vi kan faktisk redde hinanden, hvis vi tør åbne øjnene og reagere.

Klummen

NASTJA ARCEL

SKUESPILLER

å du mig forleden, da jeg væltede af cyklen lige ved busstoppestedet på Kgs. Nytorv? Jeg så virkelig fjollet ud på knæ på gaden, mens jeg baksede med mine tasker og forsøgte at få cyklen og mig selv op igen ... Så du de to muslimske kvinder, som var oppe at slås for et par måneder siden ved Nørreport Station? I lange frakker og tørklæder slog de hinanden i hovedet med deres højhælede sko, så blodet flød. De væltede rundt ude mellem bilerne, og der var masser af mennesker, der gik forbi. Så du det? Var du en af dem, der gik forbi den unge pige, der halvnøgen og med en kniv mod ryggen blev ført rundt i Københavns gader midt om natten af en mand, der senere voldtog hende lige bag Kultorvet? Var det dig, der hørte bumpet, da den gamle mand kollapsede midt på fortovet, men gik videre, mens han kiggede forvirret rundt? Måske havde du travlt – og det var derfor, du gik forbi og ikke stoppede. Måske blev du bange. Måske tænkte du: Hvis jeg lader, som om jeg ikke ser det, så sker det ikke. Men det sker jo. Barnevogne, der skal løftes, gamle, der skal støttes, blinde, der skal hjælpes, folk,

S

Et klap på skulderen til alle, der hjælper hinanden i byen Kørte vores justitsminister virkelig videre den nat?

Er du enig?

Sms ‘debat’ + din besked til 1277 eller mail til debat@metroxpress.dk (Se betingelser på debat-siden)

der falder, overfald, slåskampe, besvimelser, voldtægter – lige midt imellem os. Hvordan kan vi åbne øjnene og reagere på det, vi ser, og huske, at der er forskel på at glo på tv og bevæge os rundt i en virkelighed. I det sidste tilfælde spiller vi nemlig selv med i filmen. Hvis vi er nogle stykker og finder lidt mod, kan vi faktisk redde de fleste situationer Når du hjælper nogen, du ikke kender, men som et andet menneske elsker, så vil en anden også hjælpe dig den dag, du har brug for hjælp. Så vil en mulig overfaldsmand eller kvinde, tyv eller voldtægtsforbryder tænke sig om to gange, før de handler, for de ved, at andre mennesker ikke bare går forbi, men faktisk reagerer. Vi vil alle være mere trygge, når vi vinker farvel til vores børn om morgenen i tillid til, at alle voksne passer på alle børn – egne og andres. Ligesom vi passer på hinanden og vores ældre. Tænk, hvor mange overvågningskameraer vi kan spare, hvis vi er vågne og parate til at gribe ind, når der er behov for det. Et kamera kan registrere og afsløre gerningsmænd: Det hænger og glor som en passiv tilskuer. Det kan ikke redde liv – men det kan mennesker. Det kræver som regel ikke den store førstehjælpsprøve. Bare lidt indlevelse, mod og venlighed. Næste gang jeg falder af cyklen – gi’r du så ikke en hånd? Læs på mandag: Poul Joachim Stender Flere klummer på Metroxpress.dk. Klummen er udelukkende udtryk for skribentens egen holdning.

Hos TELMORE er der altid billige mobiler. Her er én af dem:

Nokia 5230 499 kr. Nokia 5230

499 kr.

Min. forbrug pr. md. de første 6 mdr.:

199 kr.

Forsendelse:

0 kr.

Min. pris for 6 mdr. - heraf taletid 1.194 kr.

45 øre PR. MINUT

20 øre PR. SMS

Med i pakken får du 2 bagsidecovers i rød og pink – så matcher din mobil altid.

Vi kan hjælpe alle, der vil ha’ enkel og billig mobiltelefoni.

1.693 kr.

35 øre PR. OPKALD

0 øre

ABONNEMENT

© TELMORE 2010. Vi tager forbehold for trykfejl, prisændringer og udsolgte varer.

Tilmeld dig nu og få 200 kr. i taletid for 9 kr.

17

www.metroXpress.dk Fredag 12. Februar 2010

1

udland Putin vil have ædru russere Det overdrevne russiske vodkaforbrug skal halveres inden 2020. Det er målet med en kampagne, som landets premierminister, Vladimir Putin, har sat i gang. Ifølge officielle tal dør otte russere hver time af alkohol i for store mængder. RITZAU/DPA

Siden er redigeret af Rasmus Skat Andersen

Bill Clinton hasteopereret

EU klar med lø�er, men ingen penge

USA. USA’s tidligere præsi-

Grækenland får et løfte om, at det ikke står alene, hvis de finansielle problemer tager overhånd Men en redningsplan er fortsat gemt i EU-skuffen Eurolandene står klar i kulissen til at hjælpe Grækenland, hvis landets gældskrise truer med at udvikle sig til en regulær statsbankerot. Men det var kun det overordnede løfte, der kom frem i lyset på et EU-topmøde i går i Bruxelles. De konkrete tiltag og – ikke mindst pengene – blev i lommerne og på tegnebrættet hos de europæiske stats- og regeringschefer, som i stedet lagde vægt på, at grækerne selv har hovedansvaret for at kæmpe sig ud af krisen. I en officiel erklæring fra de 27 EU-ledere hedder det, at Grækenland endnu ikke har bedt om finansiel støtte. Men det understreges også, at ‘eurozonens medlemslande vil tage målrettede og koordinerede handlinger, hvis det er nødvendigt for at sikre stabiliteten i eurozonen som helhed’.

Et budskab, som også er vigtigt for Danmark, understregede statsminister Lars Løkke Rasmussen (V). »For os er det vigtigt, at der er stabilitet omkring euroen, for vi har jo truffet den beslutning i Danmark, og den står vi benhårdt fast på, at vi kobler kronen på euroen,« sagde Løkke. Det betyder helt konkret, at også den danske krone lider under de sidste måneders store kursfald for euroen på baggrund af frygten for et økonomisk kollaps i Grækenland og mulige dominoeffekter andre steder i eurozonen. På de finansielle markeder havde mange sat næsen op efter, at EU-lederne på topmødet ville iværksætte en egentlig redningsplan for Grækenland. Derfor vil reaktionerne på markederne i de kommende dage også blive fulgt nøje. RITZAU

PETROS GIANNAKOURIS/AP PHOTO

dent Bill Clinton blev i aftes indlagt på et hospital i New York. Den 63-årige Clinton blev bragt til Columbia Presbyterian Hospital efter at have fået brystsmerter. Efter indlæggelsen gennemgik Clinton en operation, hvor der blev indsat to stents i hans kranspulsåre. En stent er et lille metalbur, som holder en arterie åben, efter at den er blevet udvidet via ballonudvidelse. Bill Clinton gennemgik en bypass-operation i 2004. På det seneste har Bill Clinton stået i spidsen for det amerikanske hjælpearbejde efter jordskælvet i Haiti den 12. januar. RITZAU/REUTERS

Mand anholdt i Auschwitz-sag SVERIGE. En 35-årig svensk Taxichafførerne i Athen strejkede i går mod højere brændstofpriser og nye regler, der tvinger dem til at udstede kvitteringer. Sidstnævnte er et forsøg på at få ramt på skattesnydere, der ikke opgiver alle indtægter til myndighederne.

Arbejdes på plan Bag kulisserne meddeler EU-diplomater, at der fortsat arbejdes med at finde mere konkrete støttemodeller

frem mod et møde med EU’s finansministre på tirsdag. Her kigges der især mod de store eurolande Tyskland og Frankrig, som skal bære det tungeste læs i en eventuel redningsaktion.

mand er anholdt og sigtet for at stå bag tyveriet af skiltet ‘Arbeit macht frei’ fra den tidligere koncentrationslejr Auschwitz i Polen. Manden er blevet pågrebet i Sverige og anses for at være hjernen bag tyveriet. Han blev efterlyst af en polsk domstol for godt en uge siden. Tyveriet af skiltet vakte international furore, særligt i Israel og blandt jødiske grupper. RITZAU/TT

Vichy skaber Essentielles En ny hudplejeserie til en god pris. Dækker hudens essentielle behov. Serien består af 4 produkter til ansigt og krop. Beriget med rosenbladsekstrakt. t'VHUJHIFETHJWFOEF t#FSPMJHFOEF t#FTLZUUFOEF t(JWFSIVEFOHM“E Essentielles fås kun på apoteket. Dagcreme til normal/kombineret hud

NYHED Uden parabener

Consumer Care Center tlf. 80 20 06 07 www.vichy.dk

Dagcreme til tør hud

Ansigtsrens til alle hudtyper

Bodylotion til alle hudtyper

18

www.metroXpress.dk

udland

Fredag 12. Februar 2010

Det er 20 år siden, Nelson Mandela blev løsladt fra fængslet antiapartheidaktivisten, som sad bag tremmer i 27 år, spildte ikke tiden, da han forenede det splittede sydafrika Metro har talt med hans medfanger på robben Island og med 20-årige sydafrikanere om deres liv af ELISABETH BRAW/METRO WORLD NEWS, oversat af CAROLINE RUTTER

Mandelas 20 år i frihed Nelson Mandela besøgte sin celle på Robben Island den 1. januar 1994.

Den 11. februar 1990 løslod Sydafrikas regering Nelson Mandela, og det udløste en kæde af begivenheder, der skulle vælte landets apartheidregering og gøre Mandela til præsident. »Folk var vildt forbløffede over, at F.W. de Klerk, en konservativ præsident, vendte 180 grader og løslod Mandela,« forklarer Robert Schire, professor i samfundsvidenskab på University of Cape Town. »Men de Klerk var meget kristen og var tilbageholdende med at bruge våben, for at ‘de hvide’ kunne beholde magten. Og han havde konkluderet, at situationen var uholdbar og ville føre til kaos i landet.« De Klerk løftede også for-

buddet mod ANC (African National Congress, Mandelas organisation) og landets kommunistparti. Efter sin løsladelse blev Mandela igen leder for ANC og forhandlede sig til frie valg med de Klerks regering. Fire år efter sin løsladelse blev Mandela indsat som Sydafrikas præsident. Året før havde Mandela og de Klerk vundet Nobels Fredspris. »Det gav virkelig afrikanerne ‘sort håb’. Mandela var en superhelt for et helt kontinent, der ikke havde klaret sig godt efter kolonialismen,« forklarer Schire. Men 20 år efter Mandelas løsladelse har landet på Afrikas sydspids stadig problemer.

»Det var jo naivt at forestille sig, at Mandela skulle kunne løse uløselige problemer. Tidligere havde vi to slags sydafrikanere: en rig, hvid, og en sort, fattig. I da har vi tre: en rig, hvid, en sort, fattig, og en sort, rig,« siger Robert Schire. Landet har også en generation af unge politikere, som er meget langt væk fra Mandela. »Sydafrikas rigtige ansigt er i dag ungt og vredt. Landet ledes stadig af ældre statsmænd af Mandelas støbning, som præsident Zuma, men som de bliver ældre, vil vi se meget mere radikalisme og vrede. I stedet følger en anden leder – Barack Obama – i Mandelas fodspor,« slutter Schire.

Mandela kort

Robert Schire.

»Mandela var en superhelt for et helt kontinent, der ikke havde klaret sig godt efter kolonialismen.« ROBERT SCHRIRE ABOUT MANDELA

Mandela fylder 92 år i juli og er stadig aktiv i Nelson Mandela Foundation. Nelson Rolihlahla Mandela blev født den 18. juli 1918. Fylder 92 år i juli, men er stadig aktiv i sin egen organisation, Nelson Mandela Foundation.

Var den første præsident i Sydafrika, som blev valgt ved et fuldt repræsentativt demokratisk valg. Præsident fra 1994 til 1999. Studerede jura og var antiapartheid-aktivist. Blev dømt for sabotage og sad 27 år i fængsel, 18 af dem på Robben Island. Mandela blev løsladt den 11. februar 1990 og valgt til præsident den 27. april 1994 og blev indsat 10. maj samme år. I 1993 modtog han Nobels Fredspris. FN har udnævnt Mandelas fødselsdag til Mandela-dag. I Sydafrika kaldes han ofte Madiba, en ærestitel, som de ældre i Mandelas klan får.

www.metroXpress.dk

udland

Fredag 12. Februar 2010

»Vi lærte Zuma at læse og skrive« jurgen schadeberg/getty images

19

FOTO

Mandelas liv i billeder

1. dave rogers/all sport 2. amy graves/getty images 3. john moore/getty images 4. frank micelotta/getty images 5. john moore/getty umages

shaun botterill/getty images

Neville Alexander var en sort kommunist, som ville vælte Sydafrikas racistiske regering. Ikke overraskende smed regeringen ham i fængsel, men det var ikke et hvilket som helst fængsel: Robben Island, hvor Alexander var indsat fra 1964 til 1974, husede nogle af Sydafrikas bedst kendte politiske fanger. En af dem var Nelson Mandela. »Jeg lærte Mandela rigtig godt at kende, for vi havde mange lange diskussioner i fængslet,« fortæller Alexander. »Vi talte om, hvordan man opbygger en nation, om hvorvidt etniske grupperinger betyder noget, og vi diskuterede Sydafrikas sprogsituation (der tales flere forskellige sprog, red.) helt ned i detaljen. Mandela var meget idealistisk, næsten utopisk.« Men Robben Island var ikke en intellektuel diskussionsklub – ikke til at begynde med, i hvert fald. »Vores tid i fængslet havde en virkelig brutal start. Vi blev tortureret og sad i eneceller. Men takket være pres udefra blev det bedre,« fortæller Alexander. Snart kunne Mandela, Alexander og de andre politiske fanger – som blev

Mandelas fængselscelle.

»Jo mere tid fanger tilbragte på Robben Island, des bedre uddannet blev de. Vi forvandlede vores fængsel til et en slags uddannelsesinstitution.«

1

2

NEVILLE ALEXANDER

holdt adskilt fra de andre fanger – modtage bøger. »Og fangevogterne var ikke særligt veluddannede, så en masse vigtige bøger kom faktisk frem til os,« siger Alexander, som har ph.d. i tysk litteratur. »Bøger på tysk var som regel lettest at få igennem. Vi fik endda Karl Marx’ kommunistmanifest ind.« Udstyret med bøgerne skabte de politiske fanger en slags uofficielt universitet og holdt seminarer i de stenbrud, hvor de arbejdede.

»Jo mere tid fangerne var på Robben Island, des mere veluddannede blev de. Vi gjorde fængslet til et sted, hvor man kunne lære,« siger Alexander. Og det blev en fordel for Mandela, da han senere blev Sydafrikas præsident. ‘Universitetet’ viste sig også at være uvurderligt for landets nuværende præsident: »Vi lærte Jacob Zuma, som var en af de ‘almindelige’ fanger, at læse og skrive. Og han lærte også en del om politik,« fortæller Alexander.

3

4

»Mandela trøstede mig«

En sydafrikaner i Soweto fejrer Mandelas løsladelse den 11. februar 1990.

Da Eddie Daniels blev sendt til Robben Island, følte han sig som det rene ingenting. Den hvide antiapartheid-aktivist var analfabet, og han skulle sidde sammen med de sorte ‘stjerner’ i den berygtede lille sektion for politiske fanger. »Da jeg skulle på toilettet den dag, jeg ankom, kom en høj mand hen mod mig. ‘Goddag, hr. Mandela’, sagde jeg. ‘Jeg hedder Nelson’, svarede han.« Og sådan begyndte et umage venskab mellem Sydafrikas mest berømte politiske fanger og Robben Islands eneste hvide fange. »Der var kun 50 fanger i vores sektion, og mange af dem var noget mistænksomme over for mig, fordi jeg var hvid,« fortæller Daniels, som sad i fængslet fra 1964 til 1979. »Men Mandela og de andre fra ANC var virkelig søde mod mig.« Daniels var medlem af African Resistance Movement, som havde specialiseret sig i at sprænge ting i luften for at vise regeringen modstand. Til at begynde med blev fangerne holdt isoleret og i total tavshed, men flere år inde i hans dom blev vilkå-

5

1

Den sydafrikanske rugbykaptajn Francois Pienaar modtager William Webb Wellistrofæet af præsident Nelson Mandela, efter holdet sejrede over New Zealand og vandt verdensmesterskabet den 24. juni 1995 i Johannesburg. Filmen ‘Invictus’ fortæller historien om denne kamp, der forenede landet.

2

Ærkebiskop Desmond Tutu fik Nobels Fredspris for sin kamp mod apartheid. Efter apartheid faldt, stod Tutu i spidsen for Sandheds- og Forsoningskommissionen. Han er stadig aktiv i kampen for menneskerettigheder.

3

Winnie Mandela var gift med Nelson fra 1958 til 1996, og sammen har de to døtre. De var stadig gift, da Nelson Mandela blev valgt som præsident, men blev skilt, før han blev indsat. Winnie havde meget magt i ANC, men var også kontroversiel på grund af sin voldelige retorik. Man mistænkte, at hun stod bag voldelige handlinger og falskneri.

4 5

Nelson Mandela taler ved ‘46664 – Give One Minute of Your Life to AIDS’-koncerten i Cape Town den 29. november 2003. Koncerten blev afholdt til støtte for kampen mod aids. 46664 var Mandelas fangenummer.

Nelson Mandela og Eddie Daniels.

»Men de værdier, vi gik i fængsel for, eksisterer ikke mere. Der er nogle gode mennesker, men i dag er der så megen grådighed og korruption i Sydafrika.« EDDIE DANIELS

rene forbedret. Daniels var hver uge i stenbruddet med Mandela, som altid hilste ham med et knus. En dag var Daniels syg. »Mandela kom og trøstede mig i min celle. Og næste dag kom han igen. Han tømte endda min spand (som blev brugt til at besørge i, red.) og vaskede den. Han var den vigtigste fange i Sydafrika og kunne have bedt et af de andre ANC-medlemmer om at gøre det,« husker Daniels, der forlod fængslet som en veluddannet mand. Takket

være de bedre uddannede fanger som Mandela og Neville Alexander (i historien ovenfor) fik han to universitetsgrader. »Og jeg mødte nogle af de mest fantastiske mennesker, man kunne håbe at møde,« siger Daniels, som blev medlem af ANC, da han blev løsladt. »Men de værdier, vi gik i fængsel for, eksisterer ikke mere. Der er nogle gode mennesker, men i dag er der så megen grådighed og korruption i Sydafrika,« siger han.

ANC’s præsidentielle favorit, Jacob Zuma, danser ved en kampagnebegivenhed den 19. april 2009 i Johannesburg, Sydafrika, mens ekspræsident Nelson Mandela ser på. Zuma blev efterfølgende Sydafrikas præsident.

20

www.metroXpress.dk

udland

Fredag 12. Februar 2010 Siden er redigeret af Rasmus Skat Andersen PETER MACDIARMID/GETTY IMAGES

Iran holdt i jernnæve Oppositionen blev holdt på afstand, da Iran fejrede årsdag for revolutionen Hundredtusinder af iranere fyldte i går Teherans gader for at fejre årsdagen for den islamiske revolution, en af de vigtigste mærkedage i Irans politiske kalender. De oppositionstilhængere, der forsøgte at nærme sig det centrale Teheran, blev mødt af et stort opbud af kampklædt politi med stave og tåregas. Der var ubekræftede forlydender om, at politiet skød mod demonstranterne. Ifølge flere hjemmesider

er et stort antal demonstranter anholdt. De statslige iranske medier nævnte ikke noget om protester, sammenstød og anholdelser, men viste billeder af et tilsyneladende uendeligt menneskehav, der flagede og holdt billeder af den afdøde ayatollah Khomeini op. Dagen var en massiv styrkeprøve for den iranske regering, der længe har været under stort pres i den største politiske krise siden den

islamiske revolution for 31 år siden, siger Janne Bjerre Christensen, antropolog og ph.d. i internationale udviklingsstudier ved Københavns Universitet. »Det har været vigtigt for regimet at manifestere sin magt så meget, som det overhovedet kunne,« mener hun. Præsident Mahmoud Ahmadinejad holdt tale for flere hundredetusinde på Azadi-pladsen og kaldte her Iran en ‘atomstat’. RITZAU

Sagen kort Irans opposition har på det seneste stillet en række krav til regeringen, blandt andet om løsladelse af politiske fanger i Iran, men det er blevet afvist. Det har for første gang fået samtlige oppositionsledere til at bede deres tilhængere om at gå på gaden, ligesom flere af dem har skærpet kritikken af regeringen.

wake up happy Spar op til 40% Nice Ibiza Miami

fra 240 kr* fra 279 kr* fra 396 kr*

* pris per værelse per nat

TE S R Ø T S ES ALG R O ! V UDS SINDE EN G O N

Zzz

Kort efter nyheden om Alexander McQeens død begyndte et rygte, om at han havde begået selvmord, at florere.

Verdenskendt modeskaber fundet død En af den britiske modescenes største navne, modedesigner Alexander McQueen, blev i går fundet død i sit hjem i London. Han har øjensynligt begået selvmord, oplyser politiet og flere britiske medier. En talsmand for Scotland Yard siger, at politiet ikke finder, at der er nogen mystiske omstændigheder ved dødsfaldet. McQueens mor døde den 2. februar. Fem dage senere skrev han på Twitter, at han havde haft en forfærdelig uge, men at hans venner havde været fantastiske, og at ‘han nu på en eller anden måde måtte tage sig sammen’. Den 40-årige McQueen, der var kreativ direktør for sit eget mærke, blev født i London og havde baggrund i arbejderklassen. Han blev berømt efter sin uddannelse på Londons berømte designerskole Martin’s College of Art and Design. Modefolk fra hele verden stod i går i kø for at ære McQueeen. RITZAU/METROXPRESS

Kort nyt

....

Styrtregn over jordskælvsofre HAITI. Hundredtusinder af

mennesker i det katastroferamte Haiti blev vækket af voldsomme regnskyl i går. Det forværrede situationen for de mange, som bor under presenninger og tæpper i overfyldte lejre. Regnen kan føre til skred på nogle af de skråninger, hvor mange hjemløse har indrettet sig i midlertidige lejre. EU har besluttet at sende soldater til Haiti for at hjælpe jordskælvsofrene. RITZAU/AFP

Prisbelønnet Alexander McQueen har fire gange – mellem 1996 og 2003 – vundet den britiske designpris som årets britiske designer.

Alexander McQueen

Obama klar til Dalai Lama USA. USA’s præsident, Ba-

rack Obama, agter at mødes med Tibets åndelige leder, Dalai Lama, i Det Hvide Hus den 18. februar. Mødet finder sted til trods for stor modstand fra Kinas side. I de seneste uger har Obamas planer om at mødes med Dalai Lama ført til kinesisk vrede på et tidspunkt, hvor forholdet mellem Beijing og Washington er presset af handels- og valutaspørgsmål samt amerikanske våbensalg til Taiwan. Kina opfatter den buddhistiske munk som en farlig separatist RITZAU/REUTERS

Rejser

Guide til verdens lækreste swimmingpools {side 26-27}

SHOPPING I BANGKOK {side 24-25}

På opdagelse i OL-byen Fra i dag er der Vinter-OL i Vancouver. Men der er meget andet end sport at komme efter i den smukke canadiske by. Side 22-23

NEW YORK I BOSTON I ORLANDO I MINNEAPOLIS / ST. PAUL I HALIFAX I TORONTO I SEATTLE I REYKJAVIK

Icelandair – det rigtige valg til Island Reykjavik fra kr. 1.690,- t/r inkl. skatter og afgifter. WWW.ICELANDAIR.DK

22

rejser

www.metroXpress.dk Fredag 12. Februar 2010 Siderne er redigeret af Jeanette Linder

OL-byen indefra AF JENNIFER PRITTIE Metro Canada

Er der mon nogen by i verden, der ligger et bedre sted end OL-byen Vancouver? Det er selvfølgelig muligt, men usandsynligt – havet, strandene, de frodige skove og de smukke episke bjergomgivelser taget i betragtning. Indbyggerne i byen skal da heller ikke ret langt fra byen med de mange flotte bygninger for at nyde den mest pragtfulde natur, og det er sikkert en del af årsagen til, at Vancouver altid ligger i toppen, når verdens bedste byer at bo i skal findes. Det er første gang, jeg er her. Hvad skal jeg se?

฀ ฀

฀ ฀ ฀

฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀฀

฀฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀

฀ ฀฀

฀ ฀

Ankomst:

฀ ฀

฀฀ ฀

฀ ฀ ฀

฀฀

฀฀

฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀

฀฀

฀฀

DU FÅR: ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀

฀ ฀ ฀

฀ ฀

฀ ฀

฀ ฀฀

฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀

฀ ฀

Der er utroligt mange flotte bygninger i Vancouver – nogle af dem er endda lavet næsten

Jeg har været der før. Hvad skal jeg se denne gang?

฀ ฀

Første stop er Stanley Park, en by-oase på 1.000 hektar med majestætiske træer, totempæle, en berømt ‘vandre-mur’ med havudsigt og Vancouver Aquarium, hvor du kan se en belugahval-kalv og legesyge havoddere. Hvis du vil have en fantastisk udsigt over byen, så hop på en bus til Grouse Mountain, og tag den populære sporvognstur til toppen. Når du er deroppe, bør du besøge vildtreservatet og se de to forældreløse grizzlybjørne. Skal det være lidt kulturelt, så tag til University of British Columbias Museum of Anthropology, hvor du blandt andet kan se mange kunstværker og fund fra Canadas fortid. I bykernen finder du Vancouver Art Gallery og værker fra den berømte canadiske kunstner Emily Carr. Vancouver har også mange urbane elementer, der eksisterer side om side med alt udendørslivet. Gå en tur i den tæt bebyggede bykerne, og se landemærker som Canada Place med de gigantiske hvide sejl, drik kaffe på Yaletowns patioer, som er renoverede lagerbygninger, nu hippe hænge ud-steder, og shop i Chinatown og Gastown.

฀฀ ฀ ฀

Gå til steder, du ikke har været før: det mangfoldige og etniske Commercial Drive, indie-området Main, det dyre South Granville, det farverige Punjabi Market og Kitsilano, som er populært blandt yuppierne. Hvor er det bedste sted at shoppe?

Den store kommercielle forretningsgade er Robson Street, hvor alle kædebutik-

Vancouver Aquarium er et sjovt sted at besøge for både børn og voksne. PR-FOTO kerne ligger samt indgangen til det gigantiske tre blok lange Pacific Mall. Mere interessante er dog områderne Main og Broadway, hvor du finder masser af små uafhængige butikker som Twigg & Hottie, Honathan + Olivia, Ume-

boshi Footwear & Accessories og Vancouver Special. Hvordan er nattelivet?

Der er mange afslappede pubber og mange lokale mikrobryggerier. Er du ude efter noget lidt mere sofistikeret,

I Chinatown er der gode i hverdagen og til China er der flere chikke lounges. Mange af dem er restauranter, der bliver til lounges om aftenen. Hvis du vil se lidt på lounge-scenen, så gå til Yaletown og nyd et par cocktails i baren på Opus Hotel.

rejser

23

Skønne vandreture Vandreferie i grupper med dansk guide eller på egen hånd

`

Ta

I dag bliver Vancouver omdannet til en olympisk by, og vintersport-fans fra hele verden vil strømme til. Men der er mange andre grunde til at a�ægge den smukke canadiske by et visit

ne

r le

v

ø st

Se det store vandreprogram på www.Ruby-Rejser.dk

tlf. 86 15 35 99 www.Ruby-Rejser.dk

EKSPERTEN I RUSLAND VISUM TIL RUSLAND

Cykelferie for alle

- hurtigt og nemt!

Fra hotel til hotel, cykelkrydstogt eller bjergbestigning

Flyv med Aeroflot til Skt. Petersborg, Moskva og resten af Rusland - god service, gratis måltider, gode forbindelser og lækre, nye fly!

N

Bestil katalog på info@altrejser.dk - www.altrejser.dk

Alt Rejser - tlf. 33 12 20 30 - www.altrejser.dk

yd

el

l

er

yd

I gruppe eller på egen hånd

tlf. 86 15 35 99 www.Ruby-Rejser.dk

www.metroXpress.dk

Ferietilbud fra Billund Tyrkiet - Alanya 14/02 14/02 18/02 21/02 25/02 28/02 04/03 07/03

2.699 2.549 1.899 1.999 1.599 2.399 2.149 2.149

Phuket - Thailand

3.399 4dg 3.049 2.449 2.799 UDS 2.499 2.499

Tyrkiet - Bodrum 28/02 07/03 14/03 21/03 28/03 04/04

Gran Canaria 20/02 27/02 06/03 13/03 20/03

3.399 3.399 3.399 3.199 3.399

4.599 4.599 4.599 4.599 4.599

19/02 26/02 05/03 12/03 19/03 26/03

4.499 3.299 3.099 3.099 2.899 3.499

4.799 3.899 3.399 3.999 3.399 4.349

Sharm el Sheikh 19/02 26/02 05/03 12/03 19/03 26/03

4.599 3.399 3.199 3.199 2.999 3.599

4.999 4.099 3.599 4.199 3.599 4.549

Begrænset antal pladser Inkl. indkvartering

Afgang fra Billund

FAMILIEN PÅ

SKI

PR-FOTO PR-FOTO

FLY FRA BILLUND UGE 8 BO I RUMMELIG LEJLIGHED I MAR MARIA ALM, ØSTRIG PRIS KR.

RK H Ø JM A E R L A F E ANB

Det skal du prøve Tre tips til dit ophold i Vancouver.

shoppingmuligheder – både Night Market. PR-FOTO

5.599 6.299 5.999 5.999 5.999 7.299 7.499

www.scanwayrejser.dk

Bedste overnatning på budget: Urban Hideaway Guesthouse, Urban-hideaway.com i Vancouvers bykerne, som er mindre og mere stille end byens hostels. Bedste clubbing: Shine i Gastown, Shinenightclub.com. Bedste lokale ret: 100Mile-smagemenuen på Raincity Grill, Waincitygrill.com, som udelukkende består af råvarer fra nærområdet.

1

2.299 2.299 2.899 UDS 3.999 2.799

4.699 5.199 5.099 5.099 5.199 4.999 6.599

Scanway

Byens bedste

udelukkende af glas og krom,

1.799 1.699 2.399 2.799 3.499 2.299

15/02 22/02 01/03 08/03 15/03 22/03 29/03

Hurghada - Egypten

4.798,-

BØRNEPARADISET MARIA ALM: • Gratis skibørnehave • Sjov med Skibavianen • Gratis liftkort og hjelm til børn* • Garanti for dansk skiskole*

I Vancouver tager man middagsmaden alvorligt, og antallet og mangfoldigheden af restauranter er overvældende. Hvis du har tegnebogen fyldt, så tjek de prisbelønnede restauranter, som du finder i Vancouver Magazine, og læs om de evigt populære favoritter som West og Vij’s. Andre gode steder at lede er www.urbandiner.ca og restaurantbloggen Beyondrobson.com.

*Børn 2-12 år

Glowbal & Satay Bar.

Praktisk Lokal valuta i Vancouver: 1,60 CDN = 1 euro = cirka 7, 44 kroner Årstid: Vancouver er skøn hele året.

2

Vil du spotte stjerner, mens du spiser, så tag til de restauranter, hvor rygtet siger, at skuespillere fra ‘Twilight’ har spist – for eksempel Glowbal & Satay Bar (billedet) og Chill Winston.

3

Hvis du vil have lækker mad fra en stand på gaden, så tag til Chinatown Night Market fredag til søndag fra maj til primo september.

hojmark.dk RING 97 325 325

24

www.metroXpress.dk

rejser

Fredag 12. Februar 2010

SHOPPING I BANGKOK

CHATUCHAK:

XXl-sUpermArKed Ingen tur til Bangkok er komplet uden en vild og vidunderlig udkigstur e�er de dejligste kup på verdens største marked aharon rothschild

AHARON ROTHSCHILD METRO WORLD NEWS travel@metro.lu

»Nydelse er lidt af en videnskab i Bangkok – indbyggerne i byen ved virkelig, hvordan man lever livet.«

Du bør se på et besøg til Chatuchak-markedet som en ekspedition. Din proviant er rede penge, og dit bytte er vilde og eksotiske kup. Det er en lang og varm tur, som kræver tålmodighed og beslutsomhed, men det er hvert et svedigt sekund værd. På markedet kan man købe alt i kæmpeområder inddelt efter kategori – fra keramik og kæledyr til planter og mærkeligt militærudstyr. Det breder sig over 28 hektar, og 200.000 mennesker køber ind her hver weekend. Stedet er en forvirrende blanding af stande, der til forveksling ligner hinanden og er placeret langs smalle korridorer, der er ved at sprænges af mennesker. Det er bedst at tage det

lidt ad gangen. Køb ind først. Spis så, og slap af, køb så mere, spis og slap af – og så videre. Det gode ved at gøre det på denne måde er, at maden er lige så varieret og mangefarvet som tingene. Du kan jo for eksempel vælge at nippe til en sød vandmelon-shake sammen med din skål med varm, stærk Tom Yum-suppe. Unge thai-designere lejer stande på markedet, så her kan du finde dem, før de bliver store. Markedet er åbent fra seks morgen til seks aften lørdag og søndag. Tag et Skytrain til Mochit Station eller MRT til Kamphaengpetch Station. For fly, priser og bestillinger se www.bangkok.com

1

aharon rothschild

2 aharon rothschild

3

aharon rothschild

4 aharon rothschild

Skræddersyet James Bond-look

9

courtesty of victor gulati

Få James Bond-looket med et specialsyet sæt fra Rajawongse-skrædderne. Jesse og Victor Gulati er skrædderne for udlændingene, der bor i byen, ambassadørerne og deres medarbejdere og Secret Serviceagenterne, der opererer eller er på gennemrejse i Bangkok. Sådan fungerer det: Du vælger stof fra udvalget af kashmir-uld i butikken, bliver målt af enten Jesse eller Victor, kommer tilbage næste dag for en tilpasning og igen den næste dag for den sidste tilpasning og kan så hente dit sæt tre dage senere. »Vi laver altid mindst to tilpasninger,« siger Victor. »Det at lave et jakkesæt af høj kvalitet er en proces.« Gulati-brødrene får omkring

Jesse and Victor Gulati.

25 bestillinger om dagen, mange af dem fra sikkerhedsagenter, som har brug for ekstra plads i jakkesættet ‘til alt det, de går og bærer rundt på’. Et sæt koster 12.000 bhat (cirka 2.700 kroner), og det inkluderer stof og skrædderarbejde. Rajawongse 130 Sukhumvit Road, tæt ved Sukhumvit Soi 4 (ved Landmark Hotel).

5

10 aharon rothschild

aharon rothschild

aharon rothschild

iPHONES Skønhedsbuffet Du kan finde spandevis af lokalt fremstillet neglelak i trendy asiatiske farver, som polyesterpink. Du kan også slå dig løs med sorte glitterøjenskygger og kæmpestore falske øjenvipper. www.buffetbeautyshop.com

M.B.K Center, 444 Payathai Road Patumwan, Bangkok Telefon: 02-2620-9000

Hvad sagde du? Tipayaphongpoosanaphong er et tøjmærke, som lige er sagen for shoppere fra Thailand og udlandet, der kan lide fede detaljer. Kjoler fra 65 euro og op kan tilpasses dig. Siam Centre, 319, tredje sal. Telefon: 02-265-81147.

6

7

8

iPhones af alle slags. Dine vildeste elektroniske lyster kan blive tilfredsstillet i M.B.Kcentret nær Pathum Wan. På fjerde sal af dette gigantiske indkøbscenter kan du købe

rejser

25

AHARON ROTHSCHILD

Hvorfor starte ferien med at stå i kø? Check ind hjemmefra.

AHARON ROTHSCHILD

1 noir café Cafeen ligger ved markedets hovedåre og nær området med antikviteter og samlerobjekter, og den består af et enkelt bord, en espressomaskine og et sandwichbræt. Thaier kan godt lide stærk kaffe, så bed ikke om en dobbelt espresso, medmindre du nyder at holde dig vågen.

2 drengetid En gruppe skoledrenge på markedets hovedgade.

3 amuletter En samling amuletter og vedhæng er udstillet i en stand i området med antikviteter og samlerobjekter i Chatuchakmarkedet. Amuletter er en del af thai-kulturen og bæres ofte fra en meget tidlig alder som beskyttelse.

4 ure

næsten hvilken som helst mobiltelefon, det skal være. Tre versioner af iPhone? Sagtens! Her sælges ægte iPhones, falske kinesiske iPhones og kinesiske mini-iPhones – hvis du da kan finde dem i de mange stande blandt en fuldstændigt uoverskuelig mængde andre mobiltelefoner, telefonudstyr og diverse telefonreperationsservicer.

Falske Issey Miyake-ure udstilles i området med tøj og tilbehør på Chatuchak-markedet. Størstedelen af tingene på markedet er ægte, men der er altid et marked for de billige falsknerier.

5 mode En kvinde på markedets hovedgade. Der er op mod 200.000 besøgende på en weekend, og mange af dem er trendy Bangkok-unge, der kommer her for at finde billige designer-ting.

6 karriere Det er her på markedet, at mange thai-designere begynder deres karriere, idet de lejer billige stande og skaber sig et navn, før de køber en rigtig butik.

7 vintage Der er masser af vintagesko at købe på Chatuchak-markedet. Der er også mange andre vintageting at finde – fra engelske Underground-sko (se foto) til japanske portør-tasker.

one way København

Stockholm

one way København

Aalborg

one way København

London

one way København

Zürich

one way København

Amsterdam

one way København

Milano

one way København

Oslo

one way København

Dublin

one way København

Manchester

one way København

Genève

t/r København

New York

t/r København

Washington

8 lys En lille butik, der udelukkende sælger neon- og LED-lys. Hvis du leder efter en gave til én derhjemme, er der massevis af gavemuligheder på markedet – fra de funky lys her til te-sæt i keramik og skudsikre militærveste.

445,295,595,695,595,595,445,595,595,595,-

one way København

Madrid

one way København

Paris

one way København

Berlin

one way København

Barcelona

one way København

Århus

one way København

Gdansk

one way København

Moskva

one way København

Warszawa

one way København

Luxembourg

one way København

Ålesund

3.995,3.995,-

t/r København

Chicago

t/r København

Tokyo

695,595,395,695,295,595,995,495,595,695,-

3.995,5.995,-

9 alle pengene værd Området med tøj er et sandt mekka for dem, der leder efter et kup – for eksempel jerseykjoler a la American Apparel, som kan erhverves for 300 bhat eller mindre end 10 euro.

10 perler En butik med perle-accessories. Det er en af mange små butikker og stande langs de smalle og ofte proppede passager på det indendørs marked.

Book din rejse på sas.dk, ring til SAS Travel Center på 70 10 20 00, eller kontakt dit rejsebureau. Rejseperiode uden for Europa: 1/2 til 12/6 2010. Prisen gælder fra København og er inkl. skatter, afgifter og tillæg. Børn 2-11 år får 25 % rabat på billetprisen ekskl. skatter, afgifter og tillæg. Særlige regler gælder. Specificering af prisen findes på sas.dk. Priserne hos andre rejsebureauer kan variere. Begrænset antal pladser. Europa: Tilslutning fra Århus eller Aalborg 150 kr. one way. Ved telefonisk booking hos SAS Travel Center tillægges et salgsgebyr pr. billet på 250 kr. til Europa, 200 kr. til Skandinavien og 100 kr. til Danmark. Uden for Europa: Tilslutning fra Aalborg eller Århus 250 kr. tur retur. Ved telefonisk booking hos SAS Travel Center tillægges et salgsgebyr på 425 kr. pr. billet ved 1-2 passagerer eller 275 kr. pr. billet ved 3 eller flere passagerer.

sas.dk

26

www.metroXpress.dk

rejser

Fredag 12. Februar 2010

HOP I VERDENS MEST

SEXEDE POOLS flickrcc: big-ashb

6. Blue Lagoon

10. Burj Al Arab

7. Golden Nugget

3. The Raleigh

8. Bellagio

PAUL BALDWIN

10

9

8

7

paul.baldwin@metro.lu

BURJ AL ARAB

PALAZZO VERSACE

BELLAGIO

GOLDEN NUGGET

Dubai

Gold Coast, Australien

Las Vegas

Las Vegas

Den største indendørs-pool i det efter eget udsagn ‘mest luksuriøse hotel i verden’, så det er klart, at der er gjort noget ud af det. Assawan Spa ligger på 18. etage, har mosaiksten fra gulv til loft og er generelt virkeligt smagfuldt. Der er en pool til kvinder og en til mænd, og de har begge en uovertruffen udsigt over Dubai. Jumeirah.com

Donatella Versace er ikke ligefrem kendt for diskret elegance, så hun står bag et stort opsigtsvækkende renæssance-inspireret hotel med en enorm pool til – den længste syd for ækvator. Isvandet er gratis, og det er godt, eftersom det nok primært er det, de umenneskeligt tynde typer, der slænger sig ved poolen, lever af. Palazzoversace.com

De store hoteller ligger i konstant konkurrence om dine rejsechecks, og en af måderne at tiltrække kunder på er at have fantastiske pools. Mandalay Bay med de supergode dj’er er måske den mest hippe, men vil du have størrelse og italiensk stil for pengene, så er de seks pools i hotel Bellagio de mest sublime (og til en o.k. pris). Bellagio.com

Endnu en megapool i Vegas, selv om denne måske mere er en forlystelsespark end en sublim H2O-oplevelse. Men du kan svømme med hajer! I poolen, der har kostet over 150 millioner kroner, kan du suse ned i en gennemsigtig akryl-rutsjebane gennem et akvarium med hajer, rokker og andre farlige fisk. Cool? I den grad! Goldennugget.com

Hvis du slår ‘swimmingpool’ op på Wikipedia, står der, at det er en ‘kunstigt afgrænset vandmasse til at svømme eller slappe af i’. Den, der skrev disse upoetiske ord, har helt sikkert aldrig nippet til en lækker mojito i en pool på en klippeafsats med udsigt over solnedgangen over Det Ægæiske Hav. Pooldesignet er i det 21. århundrede gået hen og blevet en blanding af højteknologi og kunst. OVERSAT AF CAROLINE RUTTER

Klik ind på hotellernes hjemmesider og læs mere.

6

5

4

3

BLUE LAGOON

BANYAN TREE

INTERCONTINENTAL

THE RALEIGH

Island

Mahé, Seychellerne

Hong Kong

Miami

En lufttemperatur lige over frysepunktet og jordopvarmede havvands-pools omgivet af sort lava. Lyder det som toppen af velvære? Så er den islandske lagune måske lige noget for dig. Her findes masser af huler, afsides kroge og en følelse af at være på en helt anden planet. Bluelagoon.com

En klassisk ‘infinity-’pool (infinity betyder, at det ligner, at poolen fortsætter ud i havet) med udsigt over Intendance Bay på Banyan Tree-ressorten på øen Mahé. De frodige jungleomgivelser gør den ekstra lækker, og hotellets service er uovertruffen. O.k., det gør den også ekstra lækker, at den ligger på Seychellerne. Banyantree.com

Et fantastisk hotel med tre toplækre ‘infinity’-pools, som giver dig illusionen af at flyde i Victoria Harbour. Hver pool opvarmes til forskellige temperaturer, men de har alle undervandsmusik, og musiksmag og -behag er jo som bekendt forskellig … Havneudsigten er selvfølgelig ubegribelig smuk. Intercontinental.com

En skøn hotel-pool, der ikke er en ‘infinity’-pool, er snart et sjældent syn. Den blev designet til filmselskabet MGM’s svømmefilmstjerne Esther Williams i 1940 og er renoveret i smukkeste art deco-form. Den findes på Miamis South Beach, og ingen anden pool på planeten vil få dig til at føle dig mere som en filmstjerne. Raleighhotel.com

rejser

27

De tider, da hotellernes pools var �rkantede og kedelige, er ovre. Nutidens pools er nærmest kunstværker.

NEW YORK I BOSTON I ORLANDO I SEATTLE I HALIFAX MINNEAPOLIS / ST. PAUL I TORONTO I REYKJAVIK

Icelandair – det rigtige valg til Island 1.690,-

Reykjavik fra kr. t/r inkl. skatter og afgifter.

andenpladsen

1. Perivolas

CLIFFSIDE POOL Hotel du Cap Eden-Roc, Frankrig Det bliver ikke mere glamourøst. Alle på A-listen, fra John F. Kennedy til Madonna, har ligget her, og det er på samme hotel, at F. Scott Fitzgeralds ‘Natten er blid’ foregår. ‘Infinity’-poolen her er det perfekte sted for verdens rigeste at ligge og kigge ud over bugten og beundre egne og andres super-yachts. Forsøg ikke at bestille værelse under filmfestivalen i maj – medmindre du er Johnny Depp. Hotel-du-cap-eden-roc.com

1

PERIVOLAS SANTORINI, GRÆKENLAND Hotel-poolenes Kate Moss. Perivolas’ ‘infinity’-pool kan tit findes afbildet på diverse magasinforsider – og ikke uden grund. Den ligger sindssygt smukt på kanten af Santorini Caldera (et stort vulkankrater, som er fyldt med det utroligt blå vand fra Det Ægæiske Hav), og udsigten er fredfyldt grænsende til det absurde. Det familieejede lille hotel er også ekstremt smagfuldt. Et af de steder, du skal se, før du dør. Perivolas.gr.

WWW.ICELANDAIR.DK

Peep no17

14% af danskerne har tabt mobilen i toilettet. Har du?

Gudeskønne Bali

Supertilbud: Sommer på Bali

14 dage fra kr. 6.950.- pr. person Specialtilbud til hele familien. Rejs til sommer - køb i februar eller marts og spar masser af penge.

14 dage / 12 nætter

Vil du have 5 stjernet luksus?

På Oasis Beach Resort, Tanjung Benoa direkte på stranden inkl. morgenmad og fly t/r

Vi kan tilbyde superlækre Grand Bali Mirage på Tanjung Benoa inkl. morgenmad og fly t/r

Pris pr. person fra 6.950,-

Tillæg fra pr. person fra 2.500,-

v/2 voksne og 2 børn under 16 år

v/2 voksne og 2 børn under 16 år

7023 0733 www.indigorejser.dk

  

 flyv direkte til alperne  bnouo!k    

  

prisen gælder enkeltbilletter ved booking på nettet. alle priser er baseret på aktuel eurokurs inkl. skatter og afgifter.

   



 

book din flybillet og videre transport på transavia.com/vintersport. vi har flere afgange hver uge.

   

 

   



  

 

 

   



   



3JTTLPW#JMGFSJF&VSPQBUJMMBWQSJT TT 8FMMOMFJOH BGEF FS BCBUUN S F E P ( MN  UJMQPP

&HQWUDOWL%HUOLQ ,7\VNODQGVKRYHGVWDG%HUOLQOLJJHU+RWHO%HUOL QHU+RI FHQWUDOWSODFHUHWOLJHYHG.XUIUVWHQ GDPPRJSnVDPPHJDGHVRP.D'H:HGHUHU HWDI(XURSDVVW¡UVWHLQGN¡EVFHQWUH+HUIUDKDU, QHPDGJDQJWLODOOH%HUOLQVVW¡UVWHVHY UGLJKH GHUXDQVHWRPGHWHUWLOIRGVHOOHURP,EHQ\WWHU XQGHUJUXQGHQGHUOLJJHUNXQPIUDKRWHOOHW 2SOHYEOD%UDQGHQEXUJHU7RU*HGlFKWQLVNLUFKH &KHFNSRLQW&KDUOLH$OH[DQGHUSODW]PHGYHUGHQV XUHW6HMUVV¡MOHQRJ=RRORJLVN+DYH 6 VRQWLOO JSnNUSUSHUVG¡JQ

4QBSLS 

4QBSLS 



9HG+DPEXUJ /EHFN 

2SKROGHWLQNOXGHUHU ‡RYHUQDWQLQJHU ‡[PRUJHQEXIIHW ‡5DEDWWLO(XURSD&HQWHU ‡PLQIUD%DKQKRI=RR ‡/LJHYHG.D'H:H

$FOUSBM CFMJHHFOIFE $QNRPVW$OOHGDJH

4QBSLS 

6ORWVIHULHL0HLVGRUI 6PXNNH3DUNKRWHO6FKORVV0HLVGRUI  E\JJHWLOLJJHULQDWXUVN¡QQHRPJLYHOVHUL +DU]HQ+DU]HQHUNHQGWIRUGHQVPXNNHQDWXU RJKHNVHP\WHUQH%HV¡J7KDOHPHGKHNVHGDQ VHSODGVHQHOOHU%ORFNVEMHUJGHUYDUKHNVHQHV IHVWSODGVSn9DOERUJVDIWHQ%LQGLQJVY UNKXVHQH L4XHGOLQEXUJRJGHQJDPOHE\PLGWHLKDQVH VWDGHQ*RVODUHUVWHGHUGHUVNDOVHVL+DU]HQ ,RSKROGHWHUGHUPLQPDVVDJHVDPW UDEDWSnDQGUHZHOOQHVVEHKDQGOLQJHU 7LOO JNUIRUY ULKRYHGE\JQLQJHQ

/ VHUWLOEXG RSO\VWDVW EHVWLOOLQJVNRGHQ

0LGWLHWDIYHNVOHQGHQDWXUODQGVNDERJFHQWUDOW SODFHUHWPHOOHP+DPEXUJRJ/EHFN¿QGHU,GHQ JU¡QQHE\%DG2OGHVORH%\HQOLJJHUL6OHVZLJ +ROVWHLQNPV\GIRU'DQPDUNRJHUGHUIRU NXQHQOLOOHN¡UHWXUIUDJU QVHQ+DOYDQGHQNP IUDFHQWUXPDI%DG2OGHVORHOLJJHU*UDQG&LW\ %DG2OGHVORH GHUEODWLOE\GHUHQGHMOLJZHO OQHVVDIGHOLQJ+HUIUDNDQ,WDJHSnGDJVXGÀXJWHU WLO+DQVHVWDGHQ/EHFNPHGGHQXQLNNHE\PLGWH RJVWRUE\HQ+DPEXUJPHGGHPDQJHNDQDOHU %¡UQRSWLOnUHUJUDWLVLIRU OGUHVY UHOVH

U 4UJMSFIOPUFM O EFTJH

 *RXUPHWZHHNHQG 2SKROGHWLQNOXGHUHU ‡RYHUQDWQLQJHU  ‡[PRUJHQEXIIHW ‡[UHWWHUVPHQX ‡PLQPDVVDJH ‡[UHWWHUVPHQX ‡[YHONRPVWGULQN ‡5DEDWSn6DO]ODQGFHQWHU ‡)ULDGJDQJWLOSRROVDXQD  .XUVNDW¼SUSHUVRQG¡JQEHWDOHVSnKRWHOOHW $QNRPVW$OOHGDJH

)LUVW+RWHO.ROGLQJ HUHWO NNHUWQ\WGHVLJQ KRWHO8QGHURSKROGHWQ\GHU,HQGHMOLJJRXUPHW PHQX+RWHOOHWOLJJHUW WYHGGHWP JWLJH.RO GLQJKXVHWULJWLJWNRQJHVORW2SOHYHQIDQWDVWLVN XGVLJWIUDWRSSHQ%HV¡JRJVn6ORWVV¡EDGHWKYRU ,InUUDEDWSnHQWUpHQPHGPXOLJKHGIRUZHOOQHVV RJ¿WQHVVVDPW7UDSKROWPXVHHWPHGNXQVWRJ P¡EHOGHVLJQ3nHQOXQGDJHU*HRJUD¿VN+DYH PHGVS QGHQGHWU HUEXVNHRJXUWHUHWEHV¡J Y UG1\GHQDIVODSSHQGHZHHNHQGL.ROGLQJ %¡UQRSWLOnUJUDWLV

2SKROGHWLQNOXGHUHU ‡RYHUQDWQLQJHU ‡[PRUJHQEXIIHW ‡[UHWWHUVPHQX ‡[9HONRPVWGULQN ‡*UDWLVSDUNHULQJ

/ZSFOPWFSFU J $QNRPVW$OOHGDJH

0HWUR9HVW ‡ 3ULVHQHUSUSHUVRQLGREY U ‡ *RGHE¡UQHUDEDWWHU ‡ 0XOLJKHGIRUÀHUHGDJH ‡ 0LQLPXPLQNOVOXWUHQJ¡ULQJ ‡ (NVSHGLWLRQVJHE\UNU ‡ 6SDULIKWKRWHOOHWVHJHQSULV ‡ )RUEHKROGIRUXGVROJWHGDWRHU ‡ 'DQVNUHMVHEXUHDXLnU ‡ 5LQJRJK¡UQ UPHUH ‡ cEHQWV¡QGDJ

5HMVPHG5LVVNRY %LOIHULHRJInOLGWHNVWUD 

,VDPDUEHMGHPHG)OHJJDDUG JLYHUYLÀYLQRJHQ ORYEHIDOHWVLNNHUKHGVYHVWQnU, JU QVHKDQGOHU

4QBSLS 

 2SKROGHWLQNOXGHUHU ‡RYHUQDWQLQJHU ‡[PRUJHQEXIIHW ‡[UHWWHUVPHQX ‡'HVLJQKRWHOLFHQWUXP ‡5DEDWSn6ORWVV¡EDGHW

'SJBOLPNTUJ TLPMFSOFTGFSJF $QNRPVW)UHGDJ O¡UGDJ

7OI ZZZ5LVVNRY%LOIHULHGN

29

www.metroXpress.dk Fredag 12. Februar 2010

!

Siden er redigeret af Louise Poulsen

Skyd, send og vind!

debat Mest læste på

1 2 3 4 5

Dna-test afslørede Riskær

Klaus Riskær blev noget overrasket, da en engelsk kvinde dukkede op med en toårig dreng, som han er far til.

Mand skilt da han så konen uden niqab

En diplomat fra de Forenede Arabiske Emirater er netop blevet gift, men det var et meget kortvarigt ægteskab.

Otte-årig dreng reddet fra isflage

En dreng, som drev ud på en isflage i Tønder, blev reddet i land af forbipasserende.

Jacko spøger

‘Kongen af pop’ har stadig noget at sige til de levende. Det mener i hvert fald Lisa Marie Presley og Jacksons tidligere makeup-artist Karen Faye, der er blevet opsøgt af hans ånd.

Træet i havet ved Fraser Island Indsendt af Hjørdis Klingenberg, Smørum

Jeg mener ...

Vild biljagt endte med mordforsøg

I Sverige er en mand mistænkt for mordforsøg. Politiet ville stoppe ham for spritkørsel, men han flygtede. Under en biljagt forsøgte manden at køre en betjent ned.

Gademode ... ... i Milano Navn: Linda Nordmyr Tøj: »Frakken er fra

Calvin Klein, og mine velourleggings har jeg købt på et marked. Støvlerne er gamle, jeg kan ikke huske hvor og hvornår, jeg købte dem.« AF TAMU MCPHERSON

Modetips fra Kenya Hunt www.KenyasStyle.com

KØDKLISTER: Jeg er personligt ligeglad, om man laver bøffer af ‘limet’ kød. Vi ser jo de samme ting i mange pålægsvarer. Hvorfor brokker folk sig først over noget, når det har været i medierne? Ja, kødklister er en ny teknik og et nyt produkt, men ligheden er stor med de føromtalte produkter. Jo, det lyder ikke rart, når man bliver præsenteret for ideen, men man glemmer, at vi rent faktisk kan få et produkt ud af de rester, der er for små til andet end hakket kød. Lad jer dog påvirke mindre af medierne, som ikke altid er upartiske i deres oplysninger. Og så tænk lidt ud af boksen. Alt omkring os skal være nemt, bekvemt og hurtigt. Og billigt. Vil du have 100 procent kvalitet, så opdræt dyret

Send dit bedste billede af livet omkring dig til billeder@metroxpress.dk. Billedets størrelse bør mindst være på en megabyte på grund af trykkvaliteten. Husk at oplyse fuldt navn og adresse. Denne måned sætter vi en Apple iPod Nano på højkant. Vinderen o�entliggøres den 1. marts på Metroxpress.dk.

selv. Dyrk dit eget foder til dyret. Og brug en masse tid på det. NICOLAJ RUSBJERG

Husk fuldt navn og adresse, anonyme indlæg bringes ikke. Sms’en koster 1 krone plus almindelig sms-takst. Forbrugeraftalelovens regler om fortrydelsesret ved fjernsalg gælder.

ROSKILDE

EU-MANDAT: Trods en spritny EU-kommission (som ikke er folkevalgt), en ny EU-traktat (som vi ikke fik lov at stemme om) samt udpegningen af en ny EUformand og ny EU-udenrigsminister (som ingen kender) er Obama den første amerikanske præsident i 19 år, som ikke gider besøge EU-formandskabet. Mon det kan have noget med mangel på folkeligt mandat at gøre? MICHAEL SANDFORT BRØNSHØJ

LØKKE: En ting er, at re-

Er du enig?

Sms ‘debat’ + din besked til 1277 eller mail til debat@metroxpress.dk

geringen virker opslidt. Blandt andet kan nævnes de konservatives udmeldinger om efterlønnen, de famøse udtalelser fra DF vedrørende mødremødet på Holbergskolen og nu det store underskud på statsfinanserne, der skal løses. Men dertil kommer, at

Www-afstemningen Har du tillid til Lars Løkke Rasmussen som statsminister?

Ja: 47 procent

Nej: 53 procent Antal stemmer: 131. Deltag i afstemninger på Metroxpress.dk

medierne nu fokuserer personligt på statsministeren som træt og uduelig, fordi han tillod sig lidt familiemæssigt samkvem. Det er lige groft nok, og så kommer alle de skriftkloge spindoktorer og giver deres ‘professionelle’ vurdering, hvor det alene er personen Lars Løkke Rasmussen, der er den uduelige. Det er sgu pinlige vurderinger, de kommer med, nærmest talentløse. Men de skal selvfølgelig tjene deres løn ind. Det er første gang i nyere tid, at den siddende statsminister har skolepligtige børn. Ligesom os andre dødelige kan han også have haft en krævende arbejdsperiode, hvor han bruger sin ret til – som familiefar – at holde nogle feriedage med sin kone og datter, nyde samværet og samle kræfter til de næste presserende arbejdsopgaver. Som organiseret socialdemokrat vil jeg tillade mig at støtte familien Løkke og deres glæde ved at få et lille pusterum sammen, selv om jeg ikke er enig med Lars Løkke i den førte politik. En statsminister er jo også et familiemenneske – uanset partifarve og spindoktorer. JØRGEN MOURITSEN GREVE

Udkommer mandag til fredag. Avisen er politisk uafhængig og udgives af Metroxpress Danmark A/S. Kontrolleret nettooplag ifølge Dansk Oplagskontrol for 1. halvår 2009: 227.530. Tryk: Malmö Tidningstryck, Nordjyske Medier (Aalborg) og OTM (Ikast). København: Bygmestervej 61, 2400 København NV. Telefon: 77 30 57 57. Fax: 77 30 57 99. Redaktion: red@metroxpress.dk. Annonce-salg: annonce@metroxpress.dk. Distribution: Telefon 77 30 56 91. distribution@metroxpress.dk. Club metroXpress: Telefon 77 30 57 57 (10-15). E-mail: club@metroxpress.dk. Århus: Rosenkrantzgade 16c, 2. sal, 8000 Århus C. Adm. direktør: Søren Riis. Ansv. chefredaktør: Jakob Høyer. Distribution: Distributionskompagniet. Salgsdirektør: Thomas Raun. Nyhedsredaktør på denne udgave: Allan Wahlers. Metro International udgiver 55 aviser i 100 byer i 19 lande på 15 sprog i Europa, Asien, Nord- og Sydamerika.

30

mad

+ plus

www.metroXpress.dk Fredag 12. Februar 2010

Vintervarmer Vin nterv varm mer Det er pivende ko koldt oldt derude, og intet er så s dejligt at varme sig ved v som et solidt måltid mad, der sæt tter gang i forbrænding gen. Server en dejlig lam mmebov med knold sætter forbrændingen. lammebov knold-selleri og godt med hvidløg, h og hvis du har brug for det, så lav din ne yndlingskartofler dine til – ellers kan du nø øjes med salat, brød og yoghurtdip. nøjes Stegt lammebo lammebov v med persille, bagt b selleri o og g hvidlø h hvidløg g (6 pers.)

Urteg Urtegaarden gaarden flytt ytter til byen flytter byen

Der er Der er godt godt n ny nyt yt til til at at alle, alle, ssom om h har ar en en bolsjekoger bolsj b olssj sjek jeko og ge err i m ma maven. ave en. n. Nu N u har har Urtegaarden Urtegaar U rtegaard den en åbnet åbne å bnet en en forretning ffo orr o rrettning ning i S Sk Skt. ktt.. Peders Pe eder ders Stræde Str S træ æde de 10, 10, hvorfra hvvo h orfr rfra d de e sælger sælger det det udstyr, uds u dstyyr,rr,, d der er ssk skal ka all ttilil for ffo orr at o at sstarte tarte en en bolsjeproduktion bolsj b olsj sjjeproduk eprodukttion ion derhjemme. de d errh hjjemme. emme. Ud Ud o over ve err bolsjer bolsj b olssj sjer jer aff alle a alle tænkelige ttænk ænke elig lige slags slags e err d de det et også og o gsså å muligt muligt at at købe kø øbe be u uds udstyr dstyyrr ttilil at at lave lavve e vvingummi, ingummi, llakrids, akrids, skumfiduser sskkkumfiduser umfiduser og og cchok chokolade. hoko olade. lade. Urtegaarden Urtegaar U rtegaard den en sælges sælges også også p på åw www www.urtegaarden.dk. ww..urteg urtega aar ard den.dk en.dk.

Hjerneføde Makkerparre Makkerparret Makkerparr ett Maarbjerg Maarbj M aarbj bjjerg erg o og gK Ki Kirk iirk rk h har ar kkr kreeret re eer eret e en n ssmuk muk kkogebog ogebog i ffo forsøget orsøg o rsøge ett på på at at g gi give ive inspiration in nspir spirattion ion ttilil en en række ræ ækk kke lækre llækr ækre og og ssunde unde hverdagsretter. hvve h errd dagsre agsrettte terr.. S Sam Samtidig amttidig idig e err d der er m masser asser a aff oplysninger o plysninger om om sammenhængen ssammenhæng ammenhæng gen en mellem mellem hjernen hjjernen hj ernen o og g den den mad, m ad, vi vi indtager. indtager. ’Food ’Food for ffo orr Brains’ o Brra B aiin ns’er s’ e err u udvikle udviklet dviklet i ssamarb samarbejde amarbe ejde ej jde med m ed Helene Helene Elsass Elsass Center Center o og g professorere prroffe p essor e ssore erre ffra ra K Københavns øbenha ø benhavn nss Universitet Univ U nive ersitet rsitet og og er er møntet møntet på på at at forbedre ffo orbedr o rbedre og og stabilisere sttabiliser abilisere primært p rimært børns børns hjerner hjjerner erner – o og g iisæ især sæ ærr spastisk ssp pa assttisk isk llammede ammede børns. b ørns. Det Det kkan an a n lly lyde yd de e ttemmelig emmelig ttørt, ørt, m men en bogen boge en ne err smuk, ssmuk muk, iintentionen ntentionen helhjertet, helhj h elhj hjjerte ertett,, o og go ops opskrifterne pskkrift rifftte erne rne nemme nemme at at gå gå ttil. il. Bogen B ogen koster koster 249 249 kkr.rr.. e err p på åg godt od dtt 2200 00 ssider ider o og g kan ka an n købes kø øb be ess i SuperBest SuperBes S uperBest butikker butikker landet llande andet over ove err o og g på på www.superbest.dk www w ww..sup supe erb rbe esstt.dk .dk

1 lammebov, v, fx fra vadehavslam.dk eller havervadgaard.dk adg 2 tsk groft ft salt Friskkværnet peber 1 bdt persille 2-3 knoldselleri 2 hele hvidløg, delt i upillede fed Tilbehør: Evt. en grøn salat, yoghurtdip og brød

Udben lammeboven. Skær langs den ene side af det trekantede bovblad med spidsen af en udbenerkniv.. Skrab kødet væk fra bovbladet - fortsæt frem til leddet. Knæk eller skær igennem leddet, og vrik benet i kødet med hænderne, så det løsnes. Træk bovbladet af med et fast ryk ind mod dig selv - brug et viskestykke til at holde fast med.

Skær langs skankebenet, og skrab kødet væk fra benet. Find leddet mellem lårbenet og skankebenet, og skær igennem ledet. Fyld kødet med persille, og drys med salt og peber. Snør lammeboven. Gnid boven med salt og peber, og læg den i et ovnfast fad. Skrub selleri, og skær dem i grove tern. Bag dem med det hele hvidløgsfed sammen med

lammeboven. Drys med salt. Sæt stegen i ovnen, og brun den i ca. 15 min. ved 225 grader. Skru ned til 175 grader, og steg videre ca. 40 min. Sæt et stegetermometer i midten aff st stegen, og steg, til centrumtemperaturen er 65 grader. Server skiver af lammebov ov med bagte selleri og hvidløg, evt. salat, yoghurtdip og brød.

Franske e makroner makr e til Valentine’s Valen alentine’s – lige Fnuglett Fnuglette, Fnugle ttte te,, sspr sprøde prø øde de og og n nuttede. uttede. Franske FFrra ansk nske makroner makr m akro oner ner oplever ople o pleve err i disse d isse år år e en n sand sand opblomstring, opbloms o pblomsttring ring g,, hvor hvo h vvo orr a o amerik amerikanske merika ansk nske stjerner stj tjjerner erner ssom om Sex Sex & the the City-hovedrollen Cit C ityy-ho hove edrolle drolle en n Sarah Sar S ara ah h Jessica Jessica P Parker ark a rke err og og talkshow-værtinden ttalkshow-væ alkshow-værtinden værtinden Oprah væ Opr O pra ah h Winfrey Wiinf nfre eyy p pririsser er d de e ssmå må himmerigsmundfulde, himmerigsmundfu h immerigsmundfu ulde, lde, d der er består b estår af af to to makroner makroner llagt agt ssam sammen am mmen men om o m creme, ccrre eme, me, chokolade chokolade eller eller marmema m armea rmellade. ade. De De søde søde kager kager var va arr p populære opul o pulæ ære re allerede a llerede under under den den franske franske revolurre evo olulution ttion, ion, hvor hvvo h orr M Marie arie Antoinette Antoine A ntoinettte te efter e ftte ft terr sigende sigende skulle skulle have hav h ave guffet guff g uffffe fet kagerne kagerne i sig. sig. I Danmark D anmark kan kan de de bl.a. bl.a. kkøbes øbes ø bes i konditori konditori La La Glace G lace og og på på deres deres hjemhjjememmeside m eside www.laglace.dk. www.laglace.dk.

' !-./01/',,2()*)

'5/6 ' ' ' '+',343,

' ->=51. ' ' 94';89<'= 789':1

ST STOFFET T PÅ DENNE SIDE ER LEVERET AF MAD&VENNER.

4A9B C$=?5 $ &'()*+ !"#$%

@ QPM -/ 8855-/ Z0 /9S'' QX/9S '[6\))4R

*123$4225$ 9 R'-C'>1C;=8:'</-C .781189:;< =;5$$>?1;9>

FÅ 3 NUMRE AF MAD&VENNER FOR KUN 99 KR.

/<1;HT=5/SU<-/'8;'/-T8 =-C U/1'./V9/-C-'#-/C< Q&$" ?KM"@"MO'$K

@8><29

' />S;<''TSU< "<'=W

0&(66$$ ' 9-C S'50>

"&$( !"#$%&'!!>>-/'8;' ' 'YS1.1<<1

#D'**6)(6()*) 'E'*)6)F6()*)

'

SEND EN SMS TIL 1204 MED TEKSTEN: TEKSTEN MAD 3 NAVN BY AVN GADE G

!"#$$#%&'

V99-.8 ' V94'B1>C ' ><./V94''5CX5./ V94'=T' /4'/0;./ $L&DO !1=<->1BC=.8>>&M?"L@"LO"'!$ $ $

' '

'JK'I&L &")*"+$GH#&$I

$ L"$D"M"M$!$&

OI"$OO& ",-&./0"+'N

!&$P'P'Q&@"G&Q"

I$!$QPM

&'("'$)

!"#$"#!$"$%%%"

Tekst MAD&venner, Foto Kam & Co

Familieferie på skønne Mallorca - direkte fra Billund

Forbehold for udsolgte værelsestyper/afgange

Mallorca er og bliver familiens favorit - takket være de dejlige børnevenlige strande, gode hoteller og den hyggelige stemning. Med vores familiepakker kan du og din familie, hurtigt og enkelt, få et overblik over, hvad ferien koster.

Rabat på alle rejser ALCUDIA: PARAISO DE ALCUDIA SSS

ALCUDIA: BLUE STAR SES FOTGES SSS+

CA’N PICAFORT: HOLIDAY VILLAGE VIVA SSSS

Familiepakke 2 voksne + 2 børn

Familiepakke 2 voksne + 2 børn

Familiepakke 2 voksne + 2 børn

Familievenligt hotel lige ved stranden. Gåafstand til havnen med restauranter, barer og shopping. Stort poolområde med udsigt over stranden samt poolbar. Flyv direkte fra Billund.

Poolområde i frodige omgivelser med udsigt over stranden. Poolbar og restaurant samt legeplads med klatrestativ og rutsjebaner. Børneklubber i højsæsonen. Flyv direkte fra Billund.

Stort poolområde med splashpark samt børnepool. Restaurant og bar. Sportsaktiviteter med fodbold, fitness, bordtennis og vandsport. Gåafstand til centrum. Mulighed for All Inclusive. Flyv direkte fra Billund.

Før sommerferien, f.eks. 15/5, 1 uge I sommerferien, f.eks. 2/7, 1 uge

NU fra 11.474,NU fra 18.294,-

spar 5.518,-

Før sommerferien, f.eks. 15/5, 1 uge

spar 6.698,-

I sommerferien, f.eks. 2/7, 1 uge

NU fra 13.154,NU fra 20.054,-

spar 5.998,spar 7.098,-

Før sommerferien, f.eks. 15/5, 1 uge I sommerferien, f.eks. 2/7, 1 uge

NU fra 13.502,NU fra 21.502,-

Læs mere om vores familiepakker, samt andre gode tilbud på startour.dk. Bestil rejsen på startour.dk eller ring 70 100 390

spar 3.890,spar 3.890,-

32

Valentinsdag

L sernes sms’er til hinanden ... »HEJ TØSSEPIGEN – DU ER SGU ET GODT HUG – KYS FUTTE« »Cecilie, hvis du var en tørstig blomst i Sahara, så ville jeg græde for at vande dig! – kh. Hadi« »kære morten, du er; en kælketur på affaldsposer, kakao med skumfiduser, maizenaen i en pizzadej. Tak for alle hverdagseventyr! vil du være min Valentin? Kh maria« »Jeg har aldrig nogensinde elsket en dreng lige så højt, som jeg elsker dig Oliver. Selvom at jeg kun er 16, så satser jeg hele mit liv på dig! – din C« »selvom der er snestorm, gør du mig varmere end nogensinde Mads. Altid din Kath.«

»Jeg elsker dig Henrik! Selvom vi er adskildt i alt for lange perioder, elsker jeg dig mere og mere for hver dag! Din Catharina« »Til min søde mand christian. Jeg elsker dig og glæder mig helt vildt til om 2 mdr når vores liv ændres med en lille ny. Kys og kram din carina.« »Kære Nicolai. Et valentins kys fra mig til dig, som blot skal være et af mange. Glæder mig til at fejre dagen, og give dig et kærligt smæk i bagen. Mathilda«

læs �ere sms’er på www.metroXpress.dk

www.metroXpress.dk Fredag 12. Februar 2010

Østers kan ikke redde valentinsdag I modsætning til hvad mange tror, forøger østers ikke seksuelt begær COLOURBOX

metro world news

Der er ingen grund til at spilde penge på østers til valentinsdag – medmindre man da kan lide den salte spise. Man skal i hvert fald ikke købe østers som garanti for en hed nat med sin valentinesdate, mener Joel Schwarz, professor i kemi ved McGill University i Montreal, Canada. »I århundreder har folk troet, at østers og den penislignende svamp Dictyophora indusiata var elskovsmidler. Men der er intet som helst i deres kemiske sammensætning, der øger det menneskelige begær. Deres ry som elskovsmidler er opstået på grund af deres form. Østersen minder om kvinders genitalier, og Dic-

Erotisk mad Mad, der menes at hjælpe drifterne på vej: Artiskokker Mørk chokolade Rucola Suppe lavet på tyrepenis (‘cow cod soup’ fra Jamaica) Epimedium grandiflorum (blomsten storblomstret bispehue) Mucuna pruriens (fløjlsbønner)

Blandt andet chokolade har ry for at sætte lysterne i kog.

tyophora indusiata menes at give mænd særlige evner, fordi den vokser fra ingenting til meget stor ekstremt hurtigt,« siger Joel Schwarz. Ifølge myten gav gud få

planter og dyr en særlig form som et tip til mennesker om, hvordan de kunne forøge seksuelt begær. »Men elskovsmidlet sidder mellem ørerne. Selvføl-

gelig betyder det ikke, at østers og chokolade ikke virker – man kan sige, at elskovsmidler er en selvopfyldende profeti,« siger Joel Schwarz.

ILVA-match FORNUFT OG FØLELSER

6x

1.

=

+

Valentine’s Day er en hyldest til kærligheden og det perfekte match. I ILVA har vi altid det helt rigtige match mellem pris, design og kvalitet. Derfor kan man godt sige, det er Valentine’s Day i ILVA hver dag. Vi har nu alligevel gjort noget ekstra ud af denne særlige dag og lavet et match til en aldeles fornuftig pris. Rigtig glædelig Valentine’s Day.

2.

1. JUPITER. Skalstol i sort, grå eller hvid lak. 299,-

2. OXFORD. Spisebord i hvid lak med sort kant. 100 x 170/270 cm. Inkl. 2 plader. 2.499,-

2999

3.

3. JUPITER + OXFORD. 6 stole + spisebord. Sætpris FØR 4.293,NU 2.999,SØNDAGSÅBENT DEN 14/2 KL. 10-17

ILVA ISHØJ INDUSTRIDALEN 10 T 43 73 80 00 | ILVA LYNGBY GL. LUNDTOFTEVEJ 5 T 45 88 29 00 | ILVA ÅRHUS GRAHAM BELLS VEJ 13 T 86 78 58 00 | MAN-FRE 10-20 LØR 10-17 (ÅRHUS 9-17) 1. SØNDAG I MD. 10-17 | SHOP ONLINE PÅ ILVA.DK

Valentinsdag

www.metroXpress.dk Fredag 12. Februar 2010

KÌrlighed er lige sü svÌr at �nde som rumvÌsner KÌrlighed er fantastisk, men ogsü svÌr at finde kun lidt lettere at finde end rumvÌsner ved hjÌlp af Drakes formel, som tager størrelsen pü befolkningen og dividerer sandsynligheden for eksistensen af rumvÌsener med adskillige faktorer. Men villighed til at flytte forøger dine chancer for at finde kÌrligheden. Müske endda til et helt andet kontinent, opmuntrer han. Heldigvis ser virkeligheden noget lysere ud end ligningens deprimerende odds. Siden mennesket begyndte at lede efter rumvÌsener for 50 ür siden, har vi ikke fundet nogen, siger Francis. Men nÌsten alle her i Kingston har fundet en partner, for som tiden gür, forbedres chancerne for, at noget usandsynligt sker. Og selv om vi skuffes igen og igen, sü er mennesket faktisk forbavsende vedholdende i sin søgen efter kÌrlighed.

aF metRo woRld news

Ifølge den berømte Drake-ligning fra 1961 er der en 0,000003 procent sandsynlighed for, at rumvĂŚsener findes. Peter Backus, en ph.d.-studerende ved University of Warwick i Storbritannien, brugte samme formel for at beregne chancerne for at finde en kĂŚreste i samme aldersklasse som ham selv (24-34 ĂĽr), universitetsuddannet, bosiddende i Storbritannien, single â&#x20AC;&#x201C; og en, som ville finde Backus tiltrĂŚkkende. Bachusâ&#x20AC;&#x2122; deprimerende konklusion var, at der findes 26 kvinder i hele Storbritannien, som kunne blive hans kĂŚreste. Det er en chance pĂĽ 0,0000034 procent. Raymond Francis, en rumforsker pĂĽ Royal Military College i Kingston, Canada, nĂĽr en lignende konklusion

Ifølge forskning er den COLOURBOX

KÌrlighed er en svÌr størrelse. IsÌr hvis man forsøger at sÌtte den pü formler.

Selv om vi skuffes igen og igen, sü er mennesket faktisk forbavsende vedholdende i sin søgen efter kÌrlighed. Raymond FRancis, RumFoRskeR pü Royal militaRy col-

L sernes smsâ&#x20AC;&#x2122;er til hinanden ... ÂťFreya du har fra første gang jeg sĂĽ dig tryllebundet mit hjerte. Jeg er sĂĽĂĽ vild med dig. . KissÂŤ ÂťHej Per. Jeg elsker at jeg har fĂĽet lov til at dele mit liv med dig. Du giver mig ro, styrke og mange tossede oplevelser. HĂĽber at vi kan blive ved med at nyde hinanden. Kram og fritvalgs kys fra JannieÂŤ ÂťKĂŚre mine døtre: Semira,Vernisa og Adisa,I er lyset i mit liv <3 Jeres mor HasnijaÂŤ

ÂťJeg elsker dig min sukkermus for evigt og altid uendelige mange kys din pjuskeÂŤ Âťhej kenny :) Jeg vil bare fortĂŚlle at du betyder alt for mig, og jeg glĂŚder mig til at bruge mange ďŹ&#x201A;ere ĂĽr sammen med min dejlige murer. Din line <3ÂŤ

Âťhej christian. Jeg elsker dig af hele mit hjerte. Jeg er sĂĽ glad for vores nye lejlighed vi har fĂĽet sammen. Kys din camillaÂŤ ÂťLars jeg elsker dig af hele mit hjerte knus og solskin HelleÂŤ

lĂŚs ďż˝ere smsâ&#x20AC;&#x2122;er pĂĽ www.metroXpress.dk

Valentins Dag søndag d. 14. februar GlÌd din udkürne med en kÌrlighedsgave

TV GRAFIK

f.eks en hjerte-ametyst - med kĂŚde og medaljon 750,-

HAURS TS T N BE 6. M 15

- med kĂŚde 385,-

Ă&#x2026;Ă&#x2DC;RDAG TIL L 11 SKOLEN FOR VISUEL KOMMUNIKATION Professionsbachelor grafisk kommunikation skolevisuel.dk

no

waiel nu hvor jeg er clean igen:$ kan jeg mÌrke hvor meget jeg stadig føler for dig, du er og bliver manden i mit liv, og vores Søn symbolisere alt, skat jeg elsker dig stadigvÌk din linda

lege i kingston, canada,

Bliv grafisk designer, art director, webdesigner, magasinlayouter, etc. Kom vÌk fra mors kødgryder, oplev et pulserende studiemiljø og bliv undervist af branchens bedste folk.

Peep

33

FRA

- som ørehĂŚngere, par 385,WWW.GULDSMEDBOYE.DK ¡ LANDSDĂ&#x2020;KKENDE BYTTESERVICE ¡ EGET VĂ&#x2020;RKSTED

5

45% af danskerne kigger i andre folks toilettaske. Gør du?

L I F E H A S I TS MOME N TS . . .

LĂŚs mere pĂĽ www.opeepl.dk eller send PANEL til 1231 Du betaler almindelig SMS takst. opeepl, gothersgade 8d, 1123 kbh k, 35559865

sommerferie - efterĂĽrsferie - vinterferie - juleferie

Bestil nu og spar op til kr. 7.000 Rejs med Thai Airways 19/7 - 09/12

%HP\9DOHQWLQH

Bounty oplevelser pü Koh Chang fra kr. 9.998 Bo 14 dage/12 nÌtter pü øen Koh Chang i superior bungalow pü Kacha Resort fra kr. 9.998 pr. voksen. TillÌg i nov. - dec. fra kr. 1.000 pr. person.

. . . MA KE TH E M U N F ORG E TTA BL E L Ă&#x2020;D E RARMBĂ&#x2026;N D KR. 3 0 0 | S Ă&#x2DC;LVCH ARMS F RA KR. 1 6 0 | G U L D CH ARMS F RA KR. 1 2 0 0

-+!,/'"4")/6 ,*

SJĂ&#x2020;LLAND: PANDORA STORE Strøget, København 33 11 12 82 | Dirks Guld, Frederiksberg 33 21 17 22 | Boutique dâ&#x20AC;&#x2122;Or, Lyngby 45 88 71 02| Guldbrandsen, Hørsholm 45 86 01 50 |

tlf. 70 201 208 â&#x20AC;˘ www.toptours.dk â&#x20AC;˘ TV2 TekstTV side 531

Poul R. Petersen, Helsingør 49 21 67 23 | Ehlers, Hillerød 48 26 03 31 | Guldfuglen, Kalundborg 59 51 02 79 | Guldfuglen, Hundige 43 43 20 77 | Guldfuglen, Roskilde 46 37 20 77 | Guldfuglen, Køge 56 65 90 77 | Guldfuglen, Slagelse 58 58 58 35 | Borup Design, NĂŚstved 55 73 73 75 | FYN: Zinglersen, Odense 66 13 01 30 | Pind J. Design, Svendborg 62 21 12 92 | JYLLAND: PANDORA STORE, Vejle 75 34 48 12 | PANDORA STORE, Hjørring 98 94 48 12 | Vibholm, Ă&#x2026;rhus 86 12 56 05 | Kappel Guld, Sølv & Ure, Herning 97 95 66 80 | Kappel Guld, Sølv & Ure, Hurup 97 95 66 80 | Guldsmed Mensel, Kolding 75 50 00 14

34

www.metroXpress.dk Fredag 12. Februar 2010

2

Siderne er redigeret af Klaus Lange

Vindernes guide I a�en går ‘X Factor’ live på DR Men hvad skal der egentlig til for at nå helt til tops i talentshowet? Vi har spurgt nogle af de sangstjerner, der er blevet udklækket på tv, hvilke råd de kan give a�enens ‘X Factor’-deltagere

kultur

NiNa Ettrup ne@metroxpress.dk DR PRESSE

Linda Andrews Hvad er det bedste råd, du fik, mens du var med i ‘X Factor’?

»Blachmann sagde til mig, at jeg skulle give slip, når jeg stod på scenen, og bare lade musikken flyde igennem mig. Det var svært i starten, men til sidst var jeg fuldstændig ligeglad med, at der var 2,7 millioner mennesker, der sad og vurderede mig. Lina kom også med et rigtig godt råd – at jeg aldrig skulle si-

Namedropping Johnny Depp har ingen fejl Selv hans egen kone bliver ikke træt af ham.

Johnny Depp er den perfekte mand. Det mener hans kæreste Vanessa Paradis, der har dannet par med piratstjernen de sidste 12 år. »Der er ikke noget ved ham, som jeg ikke kan lide,« siger Vanessa Paradis.

Vild sex med Simpson John Mayer savner sex med eks-partneren.

Sex med Jessica Simpson var et kæmpe adrenalin-kick. Det fortæller sangeren John Mayer, der var kærester med den blonde stjerne i ni måneder indtil maj 2007. Han ville endda betale penge for at få den samme oplevelse igen. »Hun var som narkotika,« siger Mayer.

Sarandon klager over Hollywood

Susan Sarandon er træt af de utallige Blockbuster-�lm, som for tiden bliver produceret i Hollywood. Hun synes, at �lmene er dårlig kvalitet. I stedet burde instruktørerne producere �lm, som udfordrer publikum, lyder det.

Blå bog Født den 25. august 1988 i London, England. Vandt ‘The X Factor’ i Storbritannien i 2008.

GETTY IMAGES

Cheryl Cole Hvad er det bedste råd, du fik, mens du var med i ‘Popstars’?

»Jeg fik slet ikke gode råd nok! Jeg måtte selv finde ud af, hvordan det hele fungerede, hen ad vejen. Jeg troede, jeg vidste, hvordan det ville være, på forhånd, men det gjorde jeg slet ikke. Jeg blev meget hurtigt voksen!« Hvilket råd vil du give til dem, der drømmer om en musikkarriere?

Sarandon er godt træt af Hollywood-�lm.

Født den 19. oktober 1973 i Tórshavn, Færøerne. Vandt anden sæson af DR’s ‘X Factor’ i marts 2009. Udgav albummet ‘Into the Light’ sidste år og arbejder i øjeblikket på en opfølger.

»Mest af alt vil jeg sige til folk, at de skal være sig selv. Skabe deres egen stil og ikke følge en trend.«

»At jeg skulle opføre mig ordentligt og holde mig væk fra alle former for ballade. Simon (Cowell, red.) sagde til mig, at jeg skulle undgå mennesker, der ikke vil mig det bedste. Jeg spurgte ham, hvordan man kan vide, om de vil det, og han sagde, at det ville jeg kunne mærke i mit hjerte.«

Celine Dion satser på at blive mor igen.

»100 procent at de skal dygtiggøre sig. Og at de skal være sikre på, at det, de laver, er noget, de faktisk er gode til. Og så skal man være parat til at banke på en masse

Blå bog

Hvilket råd vil du give til dem, der drømmer om en musikkarriere?

Hvad er det bedste råd, du fik, mens du var med i ‘The X Factor’?

Celine Dion er villig til at gøre alt for at blive mor igen. Hun skal snart gennemgå sin femte kunstige befrugtning, så hun kan blive gravid og give sin niårige søn, Rene-Charles, en bror eller søster.

Hvilket råd vil du give til dem, der drømmer om en musikkarriere?

døre og aldrig give op. Man skal ikke lade sig knække af at få et nej, for man kan lære af alt. Der er ikke noget, der er til for at knuse os.«

GETTY IMAGES

Alexandra Burke

Femte gang er lykkens gang?

ge dommerne imod, lige meget hvor meget de svinede mig til. Jeg måtte skrige og råbe indvendig, men ikke sige et ord højt. På den måde blev jeg stærkere indeni.«

»Det skal være et råd, der er baseret på mine egne erfaringer. De fleste dommere kender mere til den forretningsagtige del af musikken – jeg ved, hvordan det føles at være på den anden side og for eksempel skulle forholde sig til, at journalister snager i ens privatliv. Det er et stort pres, og det taler jeg meget med del-tagerne i ‘The X Factor’ om.« Læs eksklusivt interview med Cheryl Cole på mandag.

Blå bog Født den 30. juni 1983 i Newcastle, England. Medvirkede i 2002 i talentshowet ‘Popstars: The Rivals’, som endte med, at hun blev udvalgt som en af de fem piger, der dannede pigebandet Girls Aloud. I dag er hun en af tre dommere i den britiske udgave af ‘X Factor’, og på mandag udgiver hun sit første soloalbum, ‘3 Words’.

”PRINSESSEN OG FRØEN ER EN FANTASTISK OPLEVELSE…” ”ET STORT OG FORNØJELIGT HOP FREMAD” TROLDSPEJLET

 ”DEN BEDSTE DISNEY FILM

 I MEGET LANG TID…”    PREMIERE DR2

VI UNGE

©D I S N E Y

B.T

JYLLANDS-POSTEN

FILMZ.DK

INFORMATION

 



TV 2 LORRY

KULTUNAUT

POLITIKEN

METROXPRESS / CINEMAZONE.DK

24 TIMER

  FILMLAND P1

   FILMLAND.DK

ONFILM.DK

kultur

35 sommerferie - efterårsferie vinterferie - juleferie 2010

til X-sejr Rejs med Thai Airways 19/7 - 09/12 Khao Lak - Dejlige strande og enestående natur fra kr. 8.998 Nyd Khao Laks lange hvide sandstrande og og det krystalklare blå hav på et 14 dage/12 nætters ophold på resortet Khao Lak Laguna i Siam Chalet. Tillæg i nov. - dec. fra kr. 2.000 pr. person.

Hold jul i Thailand - 3 uger fra kun kr. 10.998

Kelly Clarkson Hvad var det bedste råd, du fik, mens du var med i ‘American Idol’?

»Jeg synes, Randy, Paula og Simon var gode til at støtte mig på mange måder, men noget af det bedste, de sagde til mig, var, at jeg skulle koncentrere mig om at synge. Ikke om noget af alt det andet, der foregik. Det råd følger jeg stadig. Nogle gange kunne jeg godt tænke mig, at mine koncerter var kæmpe udstyrsstykker – det ser jo sjovt ud! – men det ville gå ud over min stemme, hvis jeg skulle springe rundt, og det vil jeg ikke have.«

• 3 uger på Centara Karon Beach Resort**** fra kr. 13.998 • 3 uger på Thipurai City Hotel Hua Hin fra kr. 10.998 • Luksustilbud: 3 uger på Centara Grand Bay Resort Krabi fra kr. 19.998

tlf. 70 201 208 · www.toptours.dk •TV 2 Tekst-tv side 531

Hvilket råd vil du give til dem, der drømmer om en musikkarriere?

»Man skal fokusere på det, man er god til. Og til dem, der er med i talentshow som ‘American Idol’, vil jeg sige, at de sange, de vælger at synge, skal passe til deres personlighed.«

Blå bog

Kelly Clarkson råder aftenens deltagere i ‘X Factor’ til at fokusere på det, de er gode til.

Født den 24. april 1982 i Texas, USA. Vandt den allerførste sæson af ‘American Idol’ i 2002. Har udgivet fire album, senest ‘All I Ever Wanted’ sidste år. Giver koncert i Vega i København den 7. marts.

Dvdanmeldelser

ekstramateriale. Anmeldt af Henrik Østergaard/Cinemazone.

‘Young Victoria’

‘Nothing but the Truth’

Instruktør: Jean-Marc Vallée Medvirkende: Emily Blunt, Rupert Friend med flere. 33 333

Instruktør: Rod Lurie Medvirkende: Kate Beckinsale, Matt Dillon, Angela Bassett med flere. 333333

Trods historisk drama på varedeklarationen er der dog ikke meget drama over den virkelige historie om den unge Dronning Victorias stillekamp for at finde tillid og kærlighed under hendes første år på tronen. Trods godt skuespil er det en kønt kedsommelig affære. Intet

Rod Lurie er en skarp fortolker af den politiske virkelighed, som den tager sig ud i USA. I ‘Nothing But the Truth’ behandler han i fiktionaliseret form historien om journalisten Judith Miller, som nægtede at oplyse sin kilde til en historie om,

at familiemoderen Valerie Plame i virkeligheden var CIA-agent. Det er blevet en dramadokumentarisk spændingsfilm, som tilfredsstiller rent intellektuelt. Intet ekstramateriale. Anmeldt af Frederik Asschenfeldt Vandrup/Cinemazone. ‘My Bloody Valentine 3D’

ved at introducere et mere modent persongalleri, men når den frygtede Harry Warden går amok med sin hakkeøkse, ryger de voksne intentioner i takt med de afhuggede hoveder. Det ordinære reddes dog i den grad af sublime 3D-effekter. Intet ekstramateriale Anmeldt af Mia Brygger/Cinemazone.

Instruktør: Patrick Lussier Medvirkende: Jensen Ackles, Jaime King med flere. 333333

Filmanmeldelserne er leveret af

Genfortolkning af canadisk gys fra 1981. Der er forsøgt rystet op i minelandskabet

En million daglige læsere Nå dagligt ud til 1.000.000 læsere ved annoncering i metroXpress og 24timer – kontakt os og hør om vores nye tilbud på 7730 5757.

36

www.metroXpress.dk

kultur

Fredag 12. Februar 2010 Siden er redigeret af Klaus Lange

Et nu på to kvadratmeter Teater er dejligt, når det er ‘pissesjovt’. Men det kan meget mere end det, synes Karen-Lise Mynster TEKST: NINA ETTRUP FOTO: KRISTIAN DJURHUUS

Der er kun plads til en på scenen. Og ja, Karen-Lise Mynster føler sig måske nok lidt udsat, når hun står der på sine to kvadratmeter med kun en halvrusten havestol som selskab og vand omkring sig. Men det føles også rigtigt, at hun skal stå der alene med alles øjne rettet mod sig. For den monolog, hun skal optræde med, handler netop om en kvinde, der mister sin mand, samtidig med at deres eneste datter ligger dødssyg på hospitalet. En kvinde, der efter 40 års ægteskab og familieliv pludselig er alene. »Det er ‘heavy stuff’, og det kan jeg godt lide. For der er så meget af vores liv, der er ‘heavy’. Men jeg ser også noget opløftende i den her historie, for den handler også om et menneske, der prøver at finde svar på en måde, som er inspirerende og medrivende,« fortæller den danske skuespiller om ‘Et år med magisk tænkning’, der har premiere på Frederiksbergscenen i morgen. Hun er godt klar over, at publikum ikke kommer til at klaske sig på lårene over fortællingen om, hvordan en kvinde forsøger at forstå, hvad der egentlig skete, den aften hendes mand pludselig faldt død om ved middagsbordet. Og det er helt i orden. For teater kan meget mere end at være skægt. »Det er også dejligt, når det er pissesjovt, og folk sidder og griner. Men jeg håber, at den her tekst kan

få folk til at tænke: ‘Hold da op, hvor skal vi dog tænke over, hvad vi bruger vores liv til’. En gang imellem er det godt at blive mindet om, at vi er dødelige, og at vi kan miste. Det kan få en til at huske på, at man skal være midt i livet, når det er der,« siger KarenLise Mynster og indrømmer, at hun selv har prioriteret sin tid forkert i perioder. Hun synes, at hun med alderen er blevet bedre til at være til stede, der hvor hun er. Men hun kan godt forstå, at moderne mennesker nogle gange har svært ved at finde fokus og vælge den rigtige prioritering. »Det er, som om folk ikke er rigtig sammen med hinanden mere. Jeg ser det også tit på café: Så sidder der to piger, som har aftalt, at de skal være sammen, og så sidder de og er i gang med hver deres sms,« siger hun og fortsætter: »Det er en underlig trend hele tiden at skulle meddele sig til verdenen: ‘Nu sidder jeg lige og drikker et glas mælk og hører Bob Dylan’. Nå! Så drik din mælk – du behøver ikke fortælle os alle sammen om det! Det er jo fordybelse at kunne sige ‘det kan godt være, der spiller en stor tragedie på Broadway, eller de er ved at uddele nogle priser eller lave en fantastisk, stor nyhedsreportage. Men jeg sidder her med min mælk og hører Bob Dylan, og så er det her, centrum er,« siger hun. I morgen er det centrum to kvadratmeter flydende scene på Frederiksberg.

Det skal være begavet og sjovt NINA ETTRUP

Karen-Lise Mynste. Hvad er den sjoveste rolle, du nogensinde har spillet?

»Det var, da jeg spillede en mand. Det var i Molières ‘Misantropen’ på Betty Nansen-teatret, og instruktøren Peter Langdal havde bestemt, at alle hovedrollerne skulle spilles af kvinder. Jeg skulle være en stor, tyk mand, der skrev meget dårlige digte til sin udkårne. Det var vanvittig morsomt. Det var sjovt at spille en person, der var så modsat mig selv.«

Hvilken skuespiller eller instruktør drømmer du om at arbejde sammen med?

»Jeg har set nogle fantastiske tv-serier på det seneste – ‘Mad Men’ og ‘Deadwood’. Og pludselig har jeg opdaget nogle skuespillere, jeg har aldrig har kendt før. Historierne i ‘Mad Men’ om de her mennesker, der finder på latterlige reklameslogans for cigaretter og bh’er, bliver fortalt på sådan en intelligent måde. Hvad er det for et liv, de lever? Tomheden runger for ørerne af dem. Når jeg ser en serie som den, kan jeg

godt tænke: ‘hold kæft, hvor ville jeg gerne være en del af det!’. For det er så begavet, underholdende, gennemført – og så anderledes.« Hvilken historisk person ville du allerhelst spille?

»Jeg kunne godt tænke mig at spille Leonora Christine. Hun er godt nok en ‘character’, som går ind og tager livtag med det forfærdelige! Ydmygelsen, ikke mindst. Hun sad fængslet i Blåtårn i 22 år – det er da så spændende, hvordan man overlever sådan noget.«

»Livet ændrer sig på et øjeblik. Et ganske almindeligt øjeblik. Man sætter sig for at spise aftensmad, og det liv, man kendte, er forbi.« FRA FORESTILLINGEN ‘ET ÅR MED MAGISK TÆNKNING’

Rundt om Mynster Karen-Lise Mynster er født den 7. maj 1952 i Aalborg. Uddannet skuespiller fra Statens Teaterskole i 1975. Fik sit folkelige gennembrud i ‘Matador’, hvor hun spillede Ulla Jakobsen, der har en affære med Hans Christian Varnæs. Har været med i mere end 30 film, blandt andet ‘Blinkende lygter’, ‘Små ulykker’, ‘Vanvittig forelsket’ og ‘Krumme’-filmene. Har blandt andet spillet Hedda Gabler og Maria Stuart på teatret og har vundet tre reumert-priser. Er gift med skuespillerkollegaen Søren Spanning og

mor til tre børn. Er aktuel i forestillingen ‘Et år med magisk tænkning’. Forestillingen er baseret på den amerikanske forfatter og journalist Joan Didions bog fra 2005, ‘The Year of Magical Thinking’. Den får premiere på Frederiksbergscenen i morgen og spiller frem til den 13. marts. Billetter kan købes på Billetnet.

;O\RSbO\YS` ;£\RYO\d£`Sad£`SObPZWdSYZ]US^yT]`]a YdW\RS`6dORb£\RS`RS^y-3`RSbWZ`][O\bWY ]UVd]`RO\Y][[S`RS]dS`SbP`SOYc^-

4yadO`SbWRSb  \gS

;]`bS\/fSZaS\ 'y`%'Q[ ^]ZWbWPSbXS\bT`O 9¤PS\VOd\

8SUVO`U`£Rb[SUSb ^yU`c\ROTY£`SabS a]`US`AWRabSUO\U RSbaYSbST]`[WUaOR XSUWPWZS\]UU`£R

;n<323<A A7<5:3;/<2

E” “SÅ DAN ER MIN DR ØMMEKVIND irch Peter B år 26 Kasper 22 år Skak

Nic olai Schwar tz 23 år

 23B@36C<9A4@:/ >/@/27A36=B3  /4A:›@3@23@3A @=;/<13@

6D=@2/< B/19:3@;š<2- 9š@3AB3A=@53@ L

S 3 M

PÅ GA DEN NU!

9›023B72/5

NDS HISTORIER

38

kultunaut-kalenderen

Oplysninger om aktuelle koncerter, film, teater og udstillinger kan sendes til: kultunaut@kultunautdk Kultunaut og metroXpress tager forbehold for ændringer og fejl i kalenderen

læs mere på kultunaut.dk FREDAG 12. FEBRUAR 2010

Hatesphere

Kings of Dark Disco

Mustasch

WEEKENDENS METAL: Musikcaféen, Mejlgade 53, Århus. Telefon: 86 76 03 44. Kan opleves i aften fra klokken 20.30. Entré: 125 kroner.

WEEKENDENS KONCERTTIP: Kansas City, Munkebjergvej 140, Odense. Telefon: 66 13 61 20. I morgen aften fra klokken 21. Entré: 60 kroner.

WEEKENDENS SVENSKE ROCK: Kan opleves på Posten i Odense i aften klokken 21 samt på Voxhall i Århus i morgen klokken 21.

Hatesphere, der leverer brutal og groovy thrash, har siden debuten fra 2001 været et markant act på den hjemlige metalscene. Bandet har med deres sidste album, ‘To The Nines’, placeret sig som et af de allerbedste danske metalbands. Hatesphere vandt da også prisen for Bedste Album ved årets Danish Metal Awards med deres nye album.

I morgen aften kan man joine en medrivende koncertaften på Kansas City med århusianske Kings of Dark Disco, der leverer en solid dosis new rave no wave. Raverockerne er leveringsdygtige i catchy melodier, manisk vokal, fyldige synthesizere, elektroniske beats og en tight rytmesektion. Man kan forvente smæk for alle skillingerne.

Læs mere på www.kultunaut.dk/OBS: FOTO: PETER SVENDSEN

Læs mere på www.kultunaut.dk

FILM JYLLAND BIOCITY ÅRHUS

70131211 Skt. Knuds Torv 15, Århus C Alvin og de frække jordegern 2 (t.f.a). Fre kl. 11.30 & 13.30, lør kl. 11.30 Avatar - 3D (t.o.11). Fre kl. 15, 18.15 & 21.30, søn kl. 15.05, 18.15 & 21.30 Carmen. Lør kl. 10 Det Regner med Frikadeller - 3D (f.u.7). Fre kl. 11 & 13 Det Regner med Frikadeller - Dansk tale (f.u.7). Lør kl. 13.30, søn kl. 14 & 16 Edge of Darkness (t.o.15). Fre kl. 18.30, lør kl. 18.45 & 21.30 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 11, 12, 13, 14, 15, 16 & 17 Luftkastellet der blev sprængt (t.o.15). Fre kl. 18 OperaBio - Rosenkavaleren. Søn kl. 10 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 11.30, 14.45, 17.45 & 20.30, søn kl. 11, 13.30, 18 & 20.45 Precious. Fre kl. 15.30, 18.45 & 21, lør kl. 15.30, 18.30 & 21, søn kl. 15.40, 18.30 & 21 Prinsessen og Frøen - Dansk tale (f.u.7). Fre kl. 11.15, 12, 13.30, 14.15, 15.45 & 16.30, søn kl. 11.15, 12, 13.30, 14.15, 16 & 16.30 Sherlock Holmes (t.o.15). Fre kl. 21.45 The Hurt Locker (t.o.15). Fre kl. 21.15 The Road (t.o.15). Fre kl. 19 & 21.45 The Wolfman (t.o.15). Fre kl. 11.45, 14.15, 16.30, 19.15 & 21.30 Up In The Air (t.f.a). Fre kl. 16.30 & 19 Valentine’s Day (t.f.a). Fre kl. 11, 13.45, 18.45 & 21.30

CINEMAXX BRUUN’S GALLERI

70120101 M.P. Bruunsgade 25, Århus C Alvin og de frække jordegern 2 - Dansk tale (t.f.a). Fre kl. 11.30 Avatar - 3D (t.o.11). Fre kl. 10, 13.20, 16.40, 18, 20 & 21.20 Det Regner med Frikadeller - Dansk tale (f.u.7). Fre kl. 10, 12, 14 & 16 Edge of Darkness (t.o.15). Fre kl. 18.40 & 21.30 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 & 17 Luftkastellet der blev sprængt (t.o.15). Fre kl. 20.45 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 10.45, 13.15, 16, 19 & 21.30 Prinsessen og Frøen - Dansk tale (f.u.7). Fre kl. 10, 11.15, 12.15, 13.30, 14.30, 15.45, 16.45 & 18.30, søn kl. 10, 10.30, 12.15, 14.30, 16.45 & 18.30 The Road (t.o.15). Fre kl. 21.30 The Wolfman (t.o.15). Fre kl. 16.15, 19.15 & 21.30 Tigerdyrets Familiefest (t.f.a). Fre kl. 10 Up In The Air (t.f.a). Fre kl. 19 Valentine’s Day (t.f.a). Fre kl. 13.30, 18.30 & 21.15, søn kl. 13, 15.45, 18.30 & 21.15

METROPOL ÅRHUS

70131211 Tordenskjoldsgade 21, Århus N Alting Bliver Godt Igen (t.o.15). Fre kl. 21.15 Coco før Chanel (f.u.7). Fre kl. 15.30 Det’ Indviklet (t.f.a). Fre kl. 15.45, 18.30 & 21 Frihedskæmperen Max Manus (t.o.15). Fre kl. 15.30 Kvinden Der Drømte om en Mand (t.o.15). Fre kl. 21.15 Luftkastellet der blev sprængt (t.o.15). Fre kl. 17 & 20.15 Nine (t.f.a). Fre kl. 18.30 Oldboys (f.u.7). Fre kl. 15.45 The Imaginarium of Dr. Parnassus (t.o.11). Fre kl. 18.20 & 21 The Men Who Stare At Goats (t.o.11). Fre kl. 18.45

ØST FOR PARADIS 86193122

Paradisgade 7-9, Århus C Alting Bliver Godt Igen (t.o.15). Fre kl. 16.10 Burma VJ Reporter i et lukket land. Fre kl. 16.50 Chihiro og Heksene (f.u.7). Lør kl. 10.30 Coco Chanel & Igor Stravinsky (f.u.7). Fre kl. 15, 19.15 & 21.45 Det hvide bånd (t.o.11). Fre kl. 14.15, 18.45 & 21.30 Hvor er Winky’s Hest (t.f.a). Lør kl. 10.30 Kapitalismen - En Kærlighedshistorie (t.f.a). Fre kl. 12.30 Le Concert (t.f.a). Fre kl. 12.15 & 17 Mary and Max (f.u.7). Fre kl. 12 & 22.15 Precious. Fre kl. 14, 18 & 20.05 Recep Ivedik 3. Fre kl. 17.20 The Imaginarium of Dr. Parnassus (t.o.11). Fre kl. 14.40, 19.30 & 22

BIFFEN ART CINEMA AALBORG 98169977

Nordkraft, Teglgårds Plads 1, Aalborg Det hvide bånd (t.o.11). Fre kl. 12.30, 15.30, 18.30 & 21.15 Første Dag I Resten Af Dit Liv. Fre kl. 16 Le Concert (t.f.a). Fre kl. 18.15 Mig og Melody (f.u.7). Søn kl. 12 Sin Nombre (t.o.15). Fre kl. 12 The Imaginarium of Dr. Parnassus (t.o.11). Fre kl. 20.30

BIOCITY AALBORG 70131211

John F Kennedys Plads, Aalborg Alvin og de frække jordegern 2 (t.f.a). Fre kl. 12, lør kl. 10, 12.15 & 14.15 Avatar - 3D (t.o.11). Fre kl. 14, 17.20 & 20.45, lør kl. 12, 17.30 & 21 Det Regner med Frikadeller - 3D (f.u.7). Fre kl. 12, lør kl. 10 & 15.20 Det Regner med Frikadeller - Dansk tale (f.u.7). Fre kl. 14, lør kl. 13.15 Det’ Indviklet (t.f.a). Fre kl. 21, lør kl. 11.30 & 21 Edge of Darkness (t.o.15). Fre kl. 18.45 & 21.30 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 12, 13, 14, 17 & 19, lør kl. 10.15, 11.30, 12.30, 13.45, 14.30, 16, 16.45 & 19 Nine (t.f.a). Fre kl. 13 & 18.40, lør kl. 10.30 & 18.40 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 13, 15.45, 18.30 & 21.15, lør kl. 10.30, 13.15, 16, 18.30 & 21.15 Precious. Fre kl. 16.45, 19 & 21.30, lør kl. 16.30, 19 & 21.30 Prinsessen og Frøen - Dansk tale (f.u.7). Fre kl. 12, 14, 14.30, 16.15 & 18.40, lør kl. 10, 10.30, 12.30, 13, 15, 15.45 & 18.40

Sherlock Holmes (t.o.15). Fre kl. 21.10 The Road (t.o.15). Fre kl. 16.10 & 21.20, lør kl. 15.45 & 21.20 The Wolfman (t.o.15). Fre kl. 12.30, 14.45, 19 & 21.30, lør kl. 14.15, 16.30, 19 & 21.30 Up In The Air (t.f.a). Fre kl. 18.40 & 21.15 Valentine’s Day (t.f.a). Fre kl. 13, 18.30 & 21.20, lør kl. 10.15, 13, 15.50, 18.30 & 21.20

METROPOL AALBORG 70131211 Vesterbro 49, Aalborg Alting Bliver Godt Igen (t.o.15). Fre kl. 21.10 Coco før Chanel (f.u.7). Fre kl. 18.30, lør kl. 15.30 & 18.30 Kvinden Der Drømte om en Mand (t.o.15). Fre kl. 18.45, lør kl. 16.15 & 18.45 Luftkastellet der blev sprængt (t.o.15). Fre kl. 19.15, lør kl. 15.45 & 19.15 The Men Who Stare At Goats (t.o.11). Fre kl. 21.15 BIOCITY ESBJERG 70131211 Gl. Vardevej 66, Esbjerg Alvin og de frække jordegern 2 (t.f.a). Lør kl. 11.15 & 13.15 Avatar - 3D (t.o.11). Fre kl. 15, 18.15 & 21.30 Det Regner med Frikadeller - 3D (f.u.7). Lør kl. 11 & 13 Edge of Darkness (t.o.15). Fre kl. 21.15 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 15, 16, 17 & 18.30, lør kl. 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 & 18.30 Luftkastellet der blev sprængt (t.o.15). Fre kl. 17.45 & 20.30 Nine (t.f.a). Fre kl. 21.30 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 16.20 & 19, lør kl. 11, 13.40, 16.20 & 19 Prinsessen og Frøen - Dansk tale (f.u.7). Fre kl. 15.45 & 19, lør kl. 11.15, 13.30, 15.45 & 19 The Road (t.o.15). Fre kl. 21 The Wolfman (t.o.15). Fre kl. 15.30, 18.45 & 21 Valentine’s Day (t.f.a). Fre kl. 16, 18.40 & 21.20 BIOCENTER KOLDING 70221888 Kolding Storcenter, Skovvangen 42, Kolding Alvin og de frække jordegern 2 (t.f.a). Lør kl. 11.45 & 14, søn kl. 14 Avatar (t.o.11). Fre kl. 20.15, lør kl. 13.45 & 20.15 Det Regner med Frikadeller (f.u.7). Lør kl. 11.30 & 13.45, søn kl. 13.45 Det’ Indviklet (t.f.a). Fre kl. 20.15 Edge of Darkness (t.o.15). Fre kl. 20.45

Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 15.45 & 18, lør kl. 11.15, 13.30, 15.45 & 18, søn kl. 13.30, 15.45 & 18 Luftkastellet der blev sprængt (t.o.15). Fre kl. 17 Nine (t.f.a). Fre kl. 16 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 16, 18.40 & 21.15, lør kl. 13.15, 16, 18.40 & 21.15 Planet 51 (f.u.7). Lør kl. 11.30 Prinsessen og Frøen (f.u.7). Fre kl. 16.15 & 18.30, lør kl. 11.30, 14, 16.15 & 18.30, søn kl. 14, 16.15 & 18.30 The Wolfman (t.o.15). Fre kl. 16.15 & 21.15 Up In The Air (t.f.a). Fre kl. 18.40 Valentine’s Day (t.f.a). Fre kl. 18.30 & 21.15

Mustasch har et imponerende CV. Fem album, et hit med ‘Double Nature’, udsolgte koncerter rundt om i Skandinavien, opening til Motörhead, Gluecifer og kultbandet Rose Tattoo i Europa, tre Grammy nomeringer i Sverige og en Grammy for ‘Metal of the Year’ i 2008. Oplev det fremragende svenske rockband denne weekend. Meget anbefalelsesværdigt. Læs mere på www.kultunaut.dk

Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 19 Prinsessen og Frøen - Dansk tale (f.u.7). Fre kl. 15, lør kl. 11 & 15

LIDO BIOGRAFERNE VEJLE

Kinovej 1, Vamdrup Sherlock Holmes (t.o.15). Fre kl. 19.30

75824080, Søndertorv 1, Vejle Alting Bliver Godt Igen (t.o.15). Fre kl. 18.30 Alvin og de frække jordegern 2 (t.f.a). Lør kl. 12 Avatar (t.o.11). Fre kl. 20.30 Det Regner med Frikadeller (f.u.7). Lør kl. 12 & 14 Det’ Indviklet (t.f.a). Fre kl. 20.30 Edge of Darkness (t.o.15). Fre kl. 18.45 & 21.15 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 16 & 18.15, lør kl. 12, 13, 14, 15, 16 & 18.15 Kvinden Der Drømte om en Mand (t.o.15). Fre kl. 16.45 Luftkastellet der blev sprængt (t.o.15). Lør kl. 13 Nine (t.f.a). Fre kl. 16 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 16, 18.45 & 21.15 Planet 51 (f.u.7). Lør kl. 14 Prinsessen og Frøen (f.u.7). Fre kl. 16.30, lør kl. 12, 14.15 & 16.30 The Wolfman (t.o.15). Fre kl. 18.30 & 21.15 Valentine’s Day (t.f.a). Fre kl. 16, 18.30 & 21

RØDDING BIO 73845400

GRINDSTED KINOTEATER

NICOLAI BIOGRAF OG CAFÉ

70267126, Skolegade 2, Kolding La Bohème. Fre kl. 19.30, søn kl. 15 The Imaginarium of Dr. Parnassus (t.o.11). Fre kl. 17.20, lør kl. 17.20 og 20, søn kl. 14.30 The Men Who Stare At Goats (t.o.11). Fre kl. 17, søn kl. 13 Æblet og ormen (f.u.7). Lør kl. 15.30, søn kl. 12.45

VAMDRUP KINO 75581202

Søndergyden 15, Rødding Det Regner med Frikadeller - Dansk tale (f.u.7). Lør kl. 15 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 16, lør kl. 13.15 & 16.45 Oldboys (f.u.7). Lør kl. 20.45 Parterapi (f.u.7). Fre kl. 20 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 17.45, lør kl. 18.30

BRØRUP BIO 75384344

Nørregade 22, Brørup Sherlock Holmes (t.o.15). Fre kl. 19.30

VARDE BIO 75220060 Kræmmergade 9, Varde Det Regner med Frikadeller - Dansk tale (f.u.7). Lør kl. 12.30 & 14.30 Did You Hear About the Morgans? (f.u.7). Fre kl. 20.45 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 16.30 & 18.30, lør kl. 12.30, 14.30, 16.30 & 18.30 Oldboys (f.u.7). Fre kl. 20.45 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 16.15 & 18.30 Planet 51 - Dansk tale (f.u.7). Lør kl. 12.30 Prinsessen og Frøen - Dansk tale (f.u.7). Fre kl. 16.30 & 18.30, lør kl. 14.30, 16.30 & 18.30 The Men Who Stare At Goats (t.o.11). Fre kl. 20.45 RINGKØBING BIOGRAF

97326144, Nygade 21, Ringkøbing Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 16.30 & 19.30

PANORAMA FREDERICIA

75910024 Prinsessegade 29, Fredericia Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 17, lør kl. 13 & 17 Nine (t.f.a). Fre kl. 21.15

75320061, Vesterbrogade 5, Grindsted Departures (t.f.a). Fre kl. 19 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 17, lør kl. 14 & 16

BIOCITY HERNING 70131211 Sølvgade 20, Herning Alvin og de frække jordegern 2 (t.f.a). Lør kl. 11 Avatar - 3D (t.o.11). Fre kl. 18 & 21.15, lør kl. 15, 18.15 & 21.30 Det Regner med Frikadeller - 3D (f.u.7). Fre kl. 15.45, lør kl. 11 & 13 Det’ Indviklet (t.f.a). Fre kl. 21, søn kl. 21.15 Edge of Darkness (t.o.15). Fre kl. 21.30 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 16 & 19.10, lør kl. 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 & 19.10 Nine (t.f.a). Fre kl. 15.45 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 16.15 & 18.50, lør kl. 11, 13.40, 16.15 & 18.50 Prinsessen og Frøen - Dansk tale (f.u.7). Fre kl. 18.40, lør kl. 11.30, 13.50, 16.15 & 18.40 The Road (t.o.15). Fre kl. 21.15 The Wolfman (t.o.15). Fre kl. 18.30 & 20.45 Valentine’s Day (t.f.a). Fre kl. 18.30 & 21.15, lør kl. 13, 18.30 & 21.15 IKAST BIO 70202405

Strøget 49, Ikast Did You Hear About the Morgans? (f.u.7). Fre kl. 18.15 & 20.30 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 12, 14 & 16 Nine (t.f.a). Fre kl. 20 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 12, 14.30, 17 & 19.30 Prinsessen og Frøen - Dansk tale (f.u.7). Fre kl. 12.15, 14.15 & 16.15

KARUP BIO 97101054

Bredgade 19, Karup J Sherlock Holmes (t.o.15). Fre kl. 19

SCALA HOLSTEBRO 97426060 Ved Hallen 13, Holstebro Alvin og de frække jordegern 2 - Dansk tale (t.f.a). Lør kl. 11 & 13 Avatar (t.o.11). Lør kl. 15

Det Regner med Frikadeller - Dansk tale (f.u.7). Lør kl. 11.30 Edge of Darkness (t.o.15). Fre kl. 21 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 17 & 19, lør kl. 11, 13, 15, 17 & 19 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 16, 18.30 & 21, lør kl. 13.30, 16, 18.30 & 21 Prinsessen og Frøen - Dansk tale (f.u.7). Fre kl. 17, lør kl. 10.30, 12.30, 14.30 & 16.30 The Wolfman (t.o.15). Fre kl. 18.45 & 21 Valentine’s Day (t.f.a). Fre kl. 16.15, 19 & 21.30, lør kl. 19 & 21.30

APOLLON STRUER 97851148 Anlægsvej 4, Struer Alvin og de frække jordegern 2 - Dansk tale (t.f.a). Lør kl. 14 Avatar (t.o.11). Fre kl. 16 Det Regner med Frikadeller - Dansk tale (f.u.7). Lør kl. 12 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 16.50, lør kl. 13, 15 & 16.50 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 18.30 & 20.45 Prinsessen og Frøen - Dansk tale (f.u.7). Fre kl. 16.30, lør kl. 12.30, 14.30 & 16.30 The Wolfman (t.o.15). Fre kl. 19.15 & 21.30 Valentine’s Day (t.f.a). Fre kl. 18.45 & 21.15 BIOHUSET, LEMVIG 97820048

Bredgade 17, Lemvig Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 16, lør kl. 14, søn kl. 16

KINO 1-2-3 THISTED 97923399 Håndværkertorv 9-11, Thisted Alvin og de frække jordegern 2 (t.f.a). Lør kl. 13.30 Avatar - 3D (t.o.11). Fre kl. 20.30 Det Regner med Frikadeller - 3D (f.u.7). Fre kl. 16 Det’ Indviklet (t.f.a). Fre kl. 20.30 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 16 & 18, lør kl. 14 & 18 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 18 & 20.30, lør kl. 15.30, 18 & 20.30 Planet 51 (f.u.7). Lør kl. 16 Prinsessen og Frøen (f.u.7). Fre kl. 16 & 18, lør kl. 14 & 18 CINEMA3 96963033

Skyttevej 12, Skive Alvin og de frække jordegern 2 - Dansk tale (t.f.a). Lør kl. 11 Det Regner med Frikadeller - Dansk tale (f.u.7). Fre kl. 16.30, lør kl. 13.30 & 16.30 Det’ Indviklet (t.f.a). Fre kl. 21.15 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 16 & 18.45, lør kl. 12, 14, 16 & 18.45 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 16.30, 19 & 21.30, lør kl. 13.30, 16.30, 19 & 21.30 Planet 51 - Dansk tale (f.u.7). Lør kl. 11 Prinsessen og Frøen - Dansk tale (f.u.7). Fre kl. 16.30, lør kl. 11, 13.30 & 16.30 The Wolfman (t.o.15). Fre kl. 18.45 & 21.15 Valentine’s Day (t.f.a). Fre kl. 18.15 & 20.50

BIO MORS 97720264 Kirkegade 3, Nykøbing M Avatar - 3D (t.o.11). Fre kl. 20.30 Det Regner med Frikadeller - 3D (f.u.7). Lør kl. 14 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 16, lør kl. 13.45 & 16 Nine (t.f.a). Fre kl. 20.15 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 18 Prinsessen og Frøen (f.u.7). Fre kl. 16.15 & 18.15 BIFFEN ODDER

86540077 Rosensgade 10, Odder Avatar (t.o.11). Fre kl. 20 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 16, lør kl. 12 & 16 Prinsessen og Frøen - Dansk tale (f.u.7). Fre kl. 18, lør kl. 14 & 18

BIOGRAFEN SAMSØ

86591444 Sygehusvej 4, Samsø Looking For Eric (f.u.7). Fre kl. 10.30, lør kl. 19.30 Superbror (f.u.7). Lør kl. 14

læs mere på kultunaut.dk FREDAG 12. FEBRUAR 2010

Percy Jackson og Lyntyven WEEKENDENS FANTASY: Kan opleves i en lang række biografer over hele landet.

Percy Jackson er tilsyneladende en helt normal teenager i vore dages New York. Hvad han endnu ikke ved, er, at han er søn af havguden Poseidon – en de græske olympiske guder. Det vil sige, at Percy er halvt gud, halvt menneske. Fantasy/ eventyrfilm med blandt andre Logan Lerman som Percy Jackson, Brandon T. Jackson og Uma Thurman. Læs mere på www.kultunaut.dk

MALLING BIO 86931111 Bredgade 49, Malling Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 16.30 & 18.30, lør kl. 12, 14, 16 & 18 Oldboys (f.u.7). Fre kl. 20.30, lør kl. 20 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 19 & 21.15 Prinsessen og Frøen (f.u.7). Fre kl. 15 & 17, lør kl. 11, 13, 15 & 17 HADSTEN BIO 86980170

Nørregade 6, Hadsten Alvin og de frække jordegern 2 (t.f.a). Lør kl. 14 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 18, lør kl. 16 & 18

STORE BJØRN 87529292

Filmhøjskolen, Carl Th. Dreyersvej 1, Ebeltoft Sherlock Holmes (t.o.15). Fre kl. 20 Superbror (f.u.7). Lør kl. 16.30

FOTORAMA HAMMEL 86962600 Voldbyvej 1, Hammel Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 18.30, lør kl. 15 Parterapi (f.u.7). Lør kl. 19.30 Sherlock Holmes (t.o.15). Fre kl. 20.30, søn kl. 19.30 BIO HUSET I GALTEN 86945155 Torvet 6, Galten Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 15.30, lør kl. 12 & 14, søn kl. 14 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 18.30 Planet 51 (f.u.7). Lør kl. 16 KINO GRENAA

86321571 Østergade 7, Grenaa Det Regner med Frikadeller (f.u.7). Lør kl. 12.30 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 17, lør kl. 12.45, 15 & 17 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 18.45, lør kl. 18.45 & 21.15 Prinsessen og Frøen (f.u.7). Fre kl. 16.45, lør kl. 14.45 & 16.45 The Wolfman (t.o.15). Fre kl. 19 & 21

KOM-BI

86994265 Nyvej 3, Hornslet Alvin og de frække jordegern (t.f.a). Lør kl. 12.15 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 18, lør kl. 12 & 18 Oldboys (f.u.7). Fre kl. 20.15, lør kl. 20.20 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 19.45, lør kl. 16.10, søn kl. 16.10 & 19.45 Prinsessen og Frøen (f.u.7). Fre kl. 18.15, lør kl. 14, 16 & 18.30

BIO SILKEBORG

86820544 Papirfabrikken 10, Silkeborg Alvin og de frække jordegern 2 (t.f.a). Lør kl. 12.10 & 14.10 Avatar (t.o.11). Fre kl. 18.25 Det Regner med Frikadeller (f.u.7). Lør kl. 12 & 14 Det’ Indviklet (t.f.a). Fre kl. 21.10 Edge of Darkness (t.o.15). Fre kl. 21 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 16, lør kl. 12, 14 & 16 Kvinden Der Drømte om en Mand (t.o.15). Fre kl. 16 Luftkastellet der blev sprængt (t.o.15). Fre kl. 18.15 Nine (t.f.a). Fre kl. 16 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 16.05, 18.30 & 21.30 Planet 51 (f.u.7). Lør kl. 14.10 Prinsessen og Frøen (f.u.7). Fre kl. 16.10, lør kl. 12.10, 14.10 & 16.10 Superbror (f.u.7). Lør kl. 12.10 The Wolfman (t.o.15). Fre kl. 18.45 & 21.20 Valentine’s Day (t.f.a). Fre kl. 18.20 & 21

PARK BIO, SKANDERBORG KULTURHUS

87932121 Parkvej 10 C, Skanderborg Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 18.30, lør kl. 16 & 18.30 Nine (t.f.a). Fre kl. 20.30 Prinsessen og Frøen (f.u.7). Fre kl. 16, lør kl. 11.30 & 14

RY BIOGRAF 86892696 Kyhnsvej 4, Ry Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 16, lør kl. 14, søn kl. 15 Nine (t.f.a). Fre kl. 21 Prinsessen og Frøen (f.u.7). Fre kl. 18, lør kl. 16, søn kl. 13 MEGASCOPE 75646788

Holmboes Allé 13 B, Horsens Alting Bliver Godt Igen (t.o.15). Fre kl. 21 Alvin og de frække jordegern 2 (t.f.a). Fre kl. 16, lør kl. 13.30 & 16 Avatar (t.o.11). Fre kl. 19, lør kl. 12.30 & 19, søn kl. 14 Det Regner med Frikadeller (f.u.7). Fre kl. 16, lør kl. 11, 13.30 & 16 Det’ Indviklet (t.f.a). Fre kl. 18.30, lør kl. 13.30 & 18.30 Edge of Darkness (t.o.15). Fre kl. 21 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 16, lør kl. 12, 14 & 16 Kvinden Der Drømte om en Mand (t.o.15). Fre kl. 18.30 Luftkastellet der blev sprængt (t.o.15). Fre kl. 16, søn kl. 11 Nine (t.f.a). Fre kl. 16, lør kl. 11 & 16 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 18.15 & 21, lør kl. 11, 18.15 & 21 Prinsessen og Frøen (f.u.7). Fre kl. 16, lør kl. 11, 13.30 & 16 The Wolfman (t.o.15). Fre kl. 18.30 & 21 Valentine’s Day (t.f.a). Fre kl. 18.15 & 21

KLOVBORG KINO 1-2-3 D

75761619, Storegade 56, Klovborg Alvin og de frække jordegern 2 (t.f.a). Lør kl. 12.30 Avatar - 3D (t.o.11). Fre kl. 16 & 19.30 Det Regner med Frikadeller - 3D (f.u.7). Lør kl. 12 Det’ Indviklet (t.f.a). Fre kl. 20.10 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 18.20, lør kl. 14, 16.30 & 18.20 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 17.40, lør kl. 14.30 & 17.40 Prinsessen og Frøen (f.u.7). Fre kl. 16, lør kl. 12.30 & 14.30 The Wolfman (t.o.15). Fre kl. 20.10

FOTORAMA BIOGRAFERNE VIBORG 86620659

Tingvej 4, Viborg Alvin og de frække jordegern 2 (t.f.a). Lør kl. 14 Avatar - 3D (t.o.11). Fre kl. 16.30 & 20, lør kl. 13, 16.30 & 20 Det Regner med Frikadeller (f.u.7). Lør kl. 12 Det’ Indviklet (t.f.a). Fre kl. 20.30 Edge of Darkness (t.o.15). Fre kl. 21.30 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 16.30 & 18.30, lør kl. 12.30, 14.30, 16.30 & 18.30 Luftkastellet der blev sprængt (t.o.15). Fre kl. 15.45 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 16.30 & 19, lør kl. 14, 16.30 & 19 Planet 51 (f.u.7). Lør kl. 12 Prinsessen og Frøen (f.u.7). Fre kl. 16.30, lør kl. 12.30, 14.30 & 16.30 The Wolfman (t.o.15). Fre kl. 18.30 & 21.15 Valentine’s Day (t.f.a). Fre kl. 18.30 & 21.15

BJERRINGBRO BIOGRAF

Realskolevej 10, Bjerringbro Applaus (t.o.11). Fre kl. 19.30 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 16, lør kl. 14

BIOCITY RANDERS 70131211

Thors Bakke 2, Randers C Alvin og de frække jordegern 2 (t.f.a). Lør kl. 11.15 Avatar - 3D (t.o.11). Fre kl. 18 & 21.15, lør kl. 15, 18.15 & 21.30 Carmen. Søn kl. 10 Det Regner med Frikadeller - 3D (f.u.7). Fre kl. 13.30 & 15.45, lør kl. 11 & 13 Det Regner med Frikadeller - Dansk tale (f.u.7). Søn kl. 11 & 13 Det’ Indviklet (t.f.a). Fre kl. 14 & 21.15, lør kl. 21.15, søn kl. 21.30 Edge of Darkness (t.o.15). Fre kl. 21, søn kl. 21.15 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 14, 16, 17 & 19, lør kl. 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 & 19 Luftkastellet der blev sprængt (t.o.15). Fre kl. 21.10 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11).

Oplysninger om aktuelle koncerter, film, teater og udstillinger kan sendes til: kultunaut@kultunautdk Kultunaut og metroXpress tager forbehold for ændringer og fejl i kalenderen

Fre kl. 13.40, 16.15 & 18.50, lør kl. 11, 13.40, 16.15 & 18.50 Prinsessen og Frøen - Dansk tale (f.u.7). Fre kl. 13.50, 16.15 & 18.40, lør kl. 11.30, 13.50, 16.15 & 18.40 The Wolfman (t.o.15). Fre kl. 16.15, 18.50 & 21.15, lør kl. 16, 18.50 & 21.15 Valentine’s Day (t.f.a). Fre kl. 13.30, 18.30 & 21.30, lør kl. 13.15, 18.30 & 21.30, søn kl. 18.30 & 21.30

ØRSTED BIOGRAF 86488050

Sygehusvej 24, Ørsted First Time (t.f.a). Fre kl. 19.30, søn kl. 19

KINO NIBE 98353000 Skomagergade 22, Nibe Det Regner med Frikadeller (f.u.7). Fre kl. 16.30 Did You Hear About the Morgans? (f.u.7). Fre kl. 19.30, søn kl. 16.30

CAFÉ BIOGRAFEN 66131616,

Brandts Passage 39-41, Odense C Alting Bliver Godt Igen (t.o.15). Fre kl. 20.50 Coco Chanel & Igor Stravinsky (f.u.7). Fre kl. 13.30, 18.30 & 21 Coco før Chanel (f.u.7). Fre kl. 21.15 Det hvide bånd (t.o.11). Fre kl. 13.10 & 18.20 Kvinden Der Drømte om en Mand (t.o.15). Fre kl. 16.10 & 18.45 Le Concert (t.f.a). Fre kl. 16.15 Luftkastellet der blev sprængt (t.o.15). Fre kl. 13.15 Nine (t.f.a). Fre kl. 16

CINEMAXX ROSENGAARD

kultunaut-kalenderen 39 RINGE BIO 62621218 Østergade 5, Ringe Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 19, lør kl. 16 & 19

for dig. Det er sjovt og du får rørt alle dine muskler og også lattermusklerne. Hvis, så husk skiftesko med bløde såler. kl. 19.30

NYBORG KINO 1+2 65310888

FREDERICIA TEATER 75922500 Prinsessegade 29, Fredericia High School Musical 2. Live on stage. Musical. Aldersgruppe: Fra 6 år. Varighed: 165 min med pause. Fre kl. 19, lør kl. 15 & 19, søn kl. 15

Vægtergade 9, Nyborg Alvin og de frække jordegern 2 - Dansk tale (t.f.a). Fre kl. 16, søn kl. 14 & 16 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 16, søn kl. 14 & 16 Nine (t.f.a). Fre kl. 20 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 18 & 20 Prinsessen og Frøen - Dansk tale (f.u.7). Fre kl. 18

BIO LANGELAND

Vestergade 3, Aalestrup Sherlock Holmes (t.o.15). Fre kl. 19.30

66612666 Rosengårdcentret 250, Odense SØ Alvin og de frække jordegern 2 (t.f.a). Fre kl. 17, lør kl. 11 & 17, søn kl. 11 Avatar - 3D (t.o.11). Fre kl. 16.40 & 20, lør kl. 15, 18.15 & 21.30, søn kl. 16.40 & 20 Det Regner med Frikadeller - Dansk tale (f.u.7). Fre kl. 12.40 & 14.40, lør kl. 11 & 13, søn kl. 10.40, 12.40 & 14.40 Det’ Indviklet (t.f.a). Fre kl. 19 Edge of Darkness (t.o.15). Fre kl. 21 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 13, 14, 15, 16, 17 & 19, lør kl. 11, 12, 13, 13, 14, 15, 15, 16, 17 & 19, søn kl. 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 & 19 Luftkastellet der blev sprængt (t.o.15). Fre kl. 20.15 Peddersen & Findus - det kattens år (t.f.a). Fre kl. 13 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 14.30, 19 & 21.30 Prinsessen og Frøen (f.u.7). Fre kl. 13.30, 14.30, 15.45, 16.45 & 18, lør kl. 11.15, 12.15, 13.30, 14.30, 15.45, 16.45 & 18 The Road (t.o.15). Fre kl. 21.30 The Wolfman (t.o.15). Fre kl. 17, 19.15 & 21.30 Valentine’s Day (t.f.a). Fre kl. 14.15, 18.30 & 21.15, lør kl. 18.30 & 21.15

89332300;billetter:70213021 Teatergaden 1, Århus C Mesteren og Margarita. Af Mikhail Bulgakov. Varighed: 185 min med pause. Fre kl. 19.30 Et Dukkehjem / Noras sønner. Ibsen med østberlinsk trash-æstetik. Moderne dramatik. Varighed: 165 min med pause. Fre kl. 19.30 Mesteren og Margarita. Af Mikhail Bulgakov. Varighed: 185 min med pause. Lør kl. 16 Et Dukkehjem / Noras sønner. Ibsen med østberlinsk trash-æstetik. Moderne dramatik. Varighed: 165 min med pause. Lør kl. 16

LØGSTØR BIO 98671058

KERTEMINDE KINO 65321098

ENTRÉ SCENEN 86190079

HJØRRING BIOCENTER

PANORAMA - BIOGRAFEN VED LILLEBÆLT

PANDRUP KINO 98247079

Bredgade 23, Pandrup Sherlock Holmes (t.o.15). Fre kl. 19

FILMTEATRET HOBRO 98510344

Theatertorvet 1, Hobro Avatar (t.o.11). Fre kl. 19.45 Far til Fire - 4 - På Japansk (t.f.a). Søn kl. 16 & 18 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 18, lør kl. 16 & 18 Planet 51 (f.u.7). Fre kl. 18, lør kl. 16 og 18 Zombieland (t.o.15). Fre kl. 20

KINOREVUEN 96820230

Sverriggårdsvej 2, Skørping Did You Hear About the Morgans? (f.u.7). Søn kl. 21 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 16.45, lør kl. 16.15, søn kl. 18.30 Paris. Fre kl. 19, søn kl. 20.30

AALESTRUP BIO

Jernbanegade 26, Løgstør Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Lør kl. 15 og 19 Sherlock Holmes (t.o.15). Fre kl. 19.30

96234440, Åstrupvej 8, Hjørring Alvin og de frække jordegern 2 - Dansk tale (t.f.a). Lør kl. 14.30 Det Regner med Frikadeller - Dansk tale (f.u.7). Lør kl. 11.30 Edge of Darkness (t.o.15). Fre kl. 21 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 17 & 19, lør kl. 11, 13, 15, 17 & 19 Nine (t.f.a). Fre kl. 16.30 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 16, 18.30 & 21, lør kl. 13.30, 16, 18.30 & 21 Planet 51 - Dansk tale (f.u.7). Lør kl. 12.30 Prinsessen og Frøen - Dansk tale (f.u.7). Fre kl. 16.30, lør kl. 12.30, 14.30 & 16.30 The Wolfman (t.o.15). Fre kl. 18.30 & 21 Valentine’s Day (t.f.a). Fre kl. 19 & 21.15

LØNSTRUP CAFÉ-BIO 98960884

Lønstrup Gl. biograf, Strandvejen 100, Hjørring Bølgen (t.o.15). Fre kl. 19.30

PALADS 1-2-3 98421189 Danmarksgade 26, Frederikshavn Avatar (t.o.11). Fre kl. 20.30 Det Regner med Frikadeller - Dansk tale (f.u.7). Lør kl. 13.30 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 16.15, lør kl. 13, 14.40 & 16.15 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 16 & 18.10 Prinsessen og Frøen - Dansk tale (f.u.7). Fre kl. 16, lør kl. 12.30, 14.15 & 16 The Wolfman (t.o.15). Fre kl. 18.10 & 20.30 Valentine’s Day (t.f.a). Fre kl. 18 & 20.30 LÆSØ BIO 98491388

Byrum Hovedgade 82, Læsø Avatar (t.o.11). Fre kl. 20.30, søn kl. 19.30

FILM FYN BIOCITY ODENSE 70131211

Østre Stationsvej 27, Odense C Alvin og de frække jordegern 2 (t.f.a). Fre kl. 13.45, lør kl. 11.45 & 13.45 Avatar - 3D (t.o.11). Fre kl. 15, 18.15 & 21.30 Det Regner med Frikadeller - 3D (f.u.7). Fre kl. 13, lør kl. 11 & 13 Det’ Indviklet (t.f.a). Fre kl. 18.30 Edge of Darkness (t.o.15). Fre kl. 18.45 & 21.15 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 13, 14, 15, 16, 17 & 18.30, lør kl. 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 & 18.30 Nine (t.f.a). Fre kl. 16 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 13.45, 16.20, 19 & 21.30, lør kl. 11, 13.45, 16.20, 19 & 21.30 Precious. Fre kl. 19 & 21.30 Prinsessen og Frøen - Dansk tale (f.u.7). Fre kl. 13, 14, 15.30, 16.20 & 18.45, lør kl. 11, 11.45, 13.15, 14, 15.30, 16.20 & 18.45 Sherlock Holmes (t.o.15). Fre kl. 20.30 The Road (t.o.15). Fre kl. 21.15 The Wolfman (t.o.15). Fre kl. 13.45, 16.20, 19 & 21.15, lør kl. 11.45, 14, 16.20, 19 & 21.15 Up In The Air (t.f.a). Fre kl. 21.15 Valentine’s Day (t.f.a). Fre kl. 16, 18.45 & 21.30

Langegade 36, Kerteminde Arthur og Maltazars Hævn (f.u.7). Lør kl. 15 Avatar (t.o.11). Fre kl. 19.30

64410024 KulturØen, Havnegade 8 B, Middelfart Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 15 & 17, lør kl. 13, 15 & 17 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 18, lør kl. 11.30 & 18 Prinsessen og Frøen - Dansk tale (f.u.7). Fre kl. 16, lør kl. 14 & 16 The Wolfman (t.o.15). Fre kl. 20.15 & 22.15, søn kl. 20.15 Valentine’s Day (t.f.a). Fre kl. 10, 19 & 21.20, lør kl. 19 & 21.20

AARUP BIO 64431055

Bredgade 73, Aarup Sherlock Holmes (t.o.15). Fre kl. 19.30

NØRRE AABY BIO 64421198

Postbakken 4, Nørre Aaby Did You Hear About the Morgans? (f.u.7). Fre kl. 20 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 18, lør kl. 16 & 18

HELIOS TEATRET

62610685 Banegårdspladsen 7, Faaborg Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 18 Frihedskæmperen Max Manus (t.o.15). Fre kl. 20 Planet 51 (f.u.7). Lør kl. 14

TOBAKSGAARDEN

64712031 Tobaksgården 7, Assens Arthur og Maltazars Hævn (f.u.7). Lør kl. 16 Avatar (t.o.11). Fre kl. 19.30

BIOGRAFEN GLAMSBJERG, GLAMSBJERG KULTURCENTER

64721760 Langbygårdsvej 10, Glamsbjerg Paranormal Activity (t.o.15). Fre kl. 19.30 Ponyo (f.u.7). Lør kl. 13 & 15

62511750 Grønnegården 9, Rudkøbing Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 18, lør kl. 16 Mine aftener i Paradis. Fre kl. 20, lør kl. 19

TEATER JYLLAND AARHUS TEATER

Grønnegade 93 D, Århus C Afro Jazz (v. Hannelora Eder Ferdinand). Afro Jazz er en fusion mellem “moderne dans”, jazz og “moves” med afrikansk og afro-caraibisk udtryk. Det er energifuldt og rytmisk med grounding, sensualitet og danseglæde i fokus. Danseerfaring forudsættes. Man kl. 16.30-18 Skuespillerens Værksted (v. Mikkel Ferdinand). En seriøs leg med teatrets og skuespillets virkemidler. For de, der vil et skridt videre med skuespillets grundlæggende redskaber - i dybden, i detaljen og i formen. Ons. kl. 18-20

FOLKEOPLYSNINGENS HUS

Vester Allé 8, Århus C Sigøjnerdans med Pia Annette Johansson Al.Asadi. Zigøjnerdans og - Spaaning hvem faar ikke romantisk Hjærtebanken ved disse koglende Ord. Martin Andersen Nexø. kl. 17

MUSIKHUSET AARHUS

89409000 Thomas Jensens Allé 2, Århus C Idomeneo, Kongen af Kreta. Opera. Varighed: 185 min med pause. Fre kl. 19.30

SVALEGANGEN 86191944

Rosenkrantzgade 21, Århus C Osvald. Manden bag smilet. Ny dansk dramatik. Aldersgruppe: Fra 16 år. Varighed: 130 min med pause. Fre kl. 20, lør kl. 16

SVALEGANGENS DUKKETEATER 86191944

Rosenkrantzgade 21 4, Århus C Den lille havfrue. Svalegangens Dukketeater. Aldersgruppe: Fra 7 år. Varighed: 45 min uden pause. Lør kl. 14

TEATER KATAPULT 86202699

Rosensgade 11, Århus C Globen ApS. Satirisk teater om finanskrisen, hvor teatergængeren har hovedtelefoner på undervejs. kl. 20/ lør kl.16

JOMFRU ANE TEATRET

64731510 Strandgade 8, Haarby Coco før Chanel (f.u.7). Fre kl. 19.30

98111666 Jomfru Anes Gård 5, Aalborg Historien om Alt. En forestilling om alt andet end ingenting.... Moderne dramatik. Aldersgruppe: Fra 15 år. Varighed: 90 min uden pause. Lør kl. 16

SCALA SVENDBORG

SKRÅEN I NORDKRAFT

HAARBY BIO

Billetsalg:62213000 Centrumpladsen 2, Svendborg Alvin og de frække jordegern 2 (t.f.a). Lør kl. 14.20 Avatar (t.o.11). Fre kl. 18 Det Regner med Frikadeller (f.u.7). Lør kl. 14.50 Det’ Indviklet (t.f.a). Fre kl. 21 Edge of Darkness (t.o.15). Fre kl. 21 Far til Fire - På Japansk (t.f.a). Fre kl. 16.10, lør kl. 12.30, 14.30 & 16.10 Kvinden Der Drømte om en Mand (t.o.15). Lør kl. 14.20 Nine (t.f.a). Fre kl. 10 & 16.40, lør kl. 16.40 Percy Jackson og Lyntyven (t.o.11). Fre kl. 16.10 & 18.30 Planet 51 (f.u.7). Lør kl. 12.30 Prinsessen og Frøen (f.u.7). Fre kl. 16.20, lør kl. 13 & 16.20 The Wolfman (t.o.15). Fre kl. 19 & 21.15 Valentine’s Day (t.f.a). Fre kl. 10, 18.15 & 20.45, lør kl. 18.15 & 20.45

98122189, Kjellerups Torv 5, Aalborg Frank Live 09 og lidt hen i 10!. Fre kl. 20

MUSIKHUSET ESBJERG

76109010, Havnegade 18, Esbjerg Comedy Zoo on Tour 2010. Martin Høgsted, Anders Fjeldsted, Lasse Rimmer. Arr:Musikhuset Esbjerg. unummerede siddepladser i hovedfoyer. Fre kl. 20

MUNGO PARK KOLDING

70202096, Fredericiagade 1, Kolding Seest. Når livet eksploderer. Ny dansk dramatik. Varighed: 125 min med pause. Fre kl. 20, lør kl. 17

BAKKEVEJENS SKOLE 76169300 Bakkevej 2, Bramming Squaredans. Kunne du godt tænke dig at prøve squaredans har du her chancen. De 2 første gange er gratis, så kan du finde ud af om det er noget

TØJHUSET 75922500

Gothersgade 34, Fredericia Ned Med Alting - Op Med Humøret. En Kjeld Petersen-cabaret. Aldersgruppe: Fra 15 år. Varighed: 100 min med pause. Søn kl. 16

VEJLE MUSIKTEATER 79432020 Vedelsgade 25, Vejle The Best of Musical. Søn kl. 20

JUELSMINDE SKOLE 75693599 Vejlevej 7, Juelsminde Kammeroperaen. Glæd jer til Donizettis opera Don Pasquale, der opføres af Kammeroperaen i en livlig og fornøjelig nyopsætning. En spændende usædvanlig oplevelse i en storstilet blanding af musik, humor og høj kunstnerisk kvalitet. Fre kl. 19.30 MCH HERNING KONGRESCENTER

Billetsalg:99269708 Østergade 37, Herning The Best of Musicals. Lør kl. 19.30

TEAM TEATRET 97125577 Østergade 32, Herning Amokløb - Min barndomsleg. Moderne dramatik. Aldersgruppe: Fra 14 år. Varighed: 90 min uden pause. Fre kl. 19.30 LIMFJORDSTEATRET 97710515 Skolegade 14, Nykøbing M Dværgen. Gæstespil FÅR 302. En forestilling om mindreværdsgalskab. Fre kl. 20 GELLERUPSCENEN 86250366 Gudrunsvej 78, Brabrand Cirkus Krone. Lør kl. 15 KULTURMINISTERIET EBELTOFT KULTURHUS

86340033/22626431 Nørre Allé 4, Ebeltoft Fastelavn & vilde tryllerier. Slå katten af tønden og mød tryllekunstneren Tonny Trifolikom (for alle). Vi kårer selvfølgelig kattekonge og kattedronning. Søn kl. 13

TVED FORSAMLINGSHUS

86352431 Tved Bygade 45, Knebel Diletant. Molsamatørerne opfører stykket” Radio helt til rotterne” Entré inkl. kaffebord kr. 80,- pr. person. billetter på 86352380 - 23446886. Fre kl. 19.30, lør kl. 18

SILKEBORG BIBLIOTEK 87221900 Hostrupsgade 41 A, Silkeborg Åh din lille klovn. Åh din lille klove v/ Randers Egnsteater. For børn 3-5 år. Det sker hver dag for Lille Klovn, at mælken vælter. Hvad går der galt?. Lør kl. 13

HORSENS NY TEATER 75602444 Teatertorvet, Horsens Mick Øgendahl’s propaganda. En komikers skamløse ridt igennem dalen af egne holdninger og observationer. Et show befriet for konventioner og saglige argumenter - kun drevet af lyst og ren uforfalsket galimatias. Fre kl. 19 & 21.30 RANDERS EGNSTEATER

87101900 Mariagervej 10, Randers C Hilsen til Halfdan (årets vinterkabaret). Dette er en hyldestkabaret til den folkekære digter Halfdan Rasmussen. Alle kender Halfdan Rasmussens tekster. Men ikke alle ved, at han udover børnerim og remser også skrev alvorlige og sørgmuntre tekster. Tekster om livet, frihed og erotik. Fre kl. 19.30 Hilsen til Halfdan (årets vinterkabaret) - Søndagsmatiné. Dette er en hyldestkabaret til den folkekære digter Halfdan Rasmussen. Alle kender Halfdan Rasmussens tekster. Men ikke alle ved, at han udover børnerim og remser også skrev alvorlige og sørgmuntre tekster. Tekster om livet, frihed og erotik. Søn kl. 15

VÆRKET, MUSIK- & TEATERHUS

89135110 Mariagervej 6, Randers C Den Spanske Flue. Den Spanske Flue (amatørforestilling). Skøre forviklinger og misforståelser. Sennepsfabrikant Klinke tager del i det bedre borgerskab, og familien holder de moralske dyder højt, så datteren skal selvfølgelig have en stabil og trofast ægtemand. Men hr. Fre kl. 20 Viggo Sommer solo. Viggo Sommer underholder denne eftermiddag med sit soloshow: Hva´ skal det til for?. Lør kl. 15

40

www.metroXpress.dk Fredag 12. Februar 2010 Siderne er redigeret af Daniel Martinsen

ol Danskere ved OL Sophie Fjellvang-Sølling Disciplin: Ski cross Alder: 28 år Mål: Medalje

Vildere, hurtiger og mere sten Synes du, at vinter-OL lyder kedeligt? Måske tager du fejl For sne og is giver mulighed for masser af fart og måske også en slåskamp eller to MetroXpress har set på nogle af OL-disciplinerne TROELS USSING tru@metroxpress.dk

Julie W. Lundholdt Disciplin: Snowboard cross Alder: 26 år Mål: Finaleplads

Øystein Slettemark Disciplin: Skiskydning Alder: 42 år Mål: Kvalificere sig til jagtstarten efter sprinten

Jonas Thor Olsen Disciplin: Langrend Alder: 32 år Mål: Top-40 på 50 kilometer klassisk

Yina Moe Lange Disciplin: Slalom og storslalom Alder: 16 år Mål: At nyde hvert øjeblik

Johnny Albertsen Disciplin: Styrtløb og Super-G Alder: 32 år Mål: Køre bedre end udtagelseskravet

Markus Kilsgaard Disciplin: Storslalom og Super-G Alder: 17 år Mål: At lære

Cathrine Grage Disciplin: Hurtigløb på skøjter Alder: 33 år Mål: Slå løbere, hun ikke har slået før

Den vilde

Skeleton Læg dig på maven på en tynd kælk og kør med 135 kilometer i timen gennem et u-formet rør med is. For at gøre oplevelsen lidt sjovere lægger du dig selvfølgelig med hovedet forrest. Lyder det vanvittigt? Ikke desto mindre er det det, som skeleton-kørerne udsætter sig for, når de konkurrerer. ‘Tøsedrengene’ snupper i stedet den almindelige kælk, hvor man kan nyde turen på ryggen – dog stadig med op imod 135 i timen. Arena: The Whistler Sliding Centre med plads til 12.000 tilskuere. Turens længde: Banen er 1,40 kilometer lang, og det vil tage lidt under et minut at køre igennem den. Tilskuervenligheden: Høj – det giver et sus i maven at se de skrøbelige skeleton-kørere drøne gennem banen. Farten: Både kælk og skeleton kan nå op på halsbrækkende 135 kilometer i timen. Detaljen: En skeleton-slæde består ikke af meget mere end en tynd glasfiberplade. Alligevel koster den op imod 25.000 Favoritterne: Lettiske Martins Dukurs (billedet) hos mændene kroner, hvis den skal kunne bruges og canadiske Mellisa Hollingsworth hos kvinderne. på konkurrenceniveau.

Julie Lundholdts OL-dagbog

Masser af burger og cola Torsdag klokken 16.10: »I går var vi i Whistler. Vi brugte tre timer på at komme derop og var vel på sne en god time, inden vi skulle bruge tre timer på at komme tilbage. I eftermiddag skal vi have velkomstceremoni, hvor vi skal ‘bytte’ flag. Ud over det skal jeg have fys-træning.

Curlinglandsholdet Damer Mål: Medaljer

Curlinglandsholdet Herrer Mål: Top-6

Hver dag under OL i Vancouver vil snowboarder Julie Lundholdt skrive dagbog om sine OL-oplevelser.

Man må ikke filme i OL-byen, og tager man billeder her, så skal man spørge dem på billedet, om det er o.k. at læg-

ge det på nettet. Ikke helt let. Madteltet, som det jo er, er kæmpe stort. Og der er mad 24-7. Men ud over forskellige slags mad fra hele verden er der traditionen tro også en MacD. Helt gratis. Man skal holde sig i selen for ikke at tage 10 kg på … Vi er blevet udstyret med en Coca-Cola-chip-nøglering, som man kan bruge på de forskellige automater rundt om i byen til at få diverse drikkevarer. Man lever lidt som konger,

og alle udenfor ser op til en. Det er lidt underligt, for jeg er jo bare Julie. I morgen skal vi til åbningsceremonien, det glæder jeg mig til. Jeg ved ikke helt endnu, hvilket tøj vi skal have på, men det får vi vel besked om. Jeg plejer altid at se åbningen i tv, og det er en underlig følelse selv at skulle være en del af det nu. Håber bare, at der også er plads til min far, for der er nemlig ikke plads til alle …«

www.metroXpress.dk

Den voldelige

e et

41

sport

Fredag 12. Februar 2010

Den ‘stenede’

Ishockey Udstyr seks spillere på hvert hold med skøjter, stave og en masse beskyttelsesudstyr. Luk dem så ind i en arena og lad dem tackle hinanden, så de mases op mod banderne eller mister balancen og ryger ned i isen. Som ekstra krydderi sker det en gang imellem, at spillerne smider hjelme og handsker og går i nævekamp mod hinanden.

Favoritterne: Canada – både hos mændene og kvinderne.

Arena: Canada Hockey Place med plads til 19.300 tilskuere. Kampens længde: tre perioder á 20 minutter. Tilskuervenligheden: Høj – det kræver lidt tid at vænne sig til at følge pucken, som farer rundt på banen i høj fart. Men har man lært det, byder ishockey på masser af tempo og action. Farten: Spillerne kan komme helt op på 50 kilometer i timen, når de skater hen ad isen. Detaljen: ‘Tysker-manken’ er ganske populær inden for sporten. Derfor hænger der hårtotter ud under hjelmen på de fleste spillere.

Den hektiske Short track

Curling

Fire til otte skøjteløbere klemt inde på en oval bane på kun 111 meter. Det er næsten dømt til at være kaotisk. Og det er det som regel også, når skøjtesportens svar på speedway udkæmpes. For fysisk kontakt er en fast del af løbet, og det sker tit, at to eller flere løbere ramler ind i hinanden og vælter. Det er hektisk, men det er underholdende.

Favoritterne: På 500 meter-distancen er Charles Hamelin favoritten på herresiden, mens koreanske Meng Vang forventes at vinde på kvindesiden.

Arena: Pacific Coliseum med plads til 14.200 tilskuere Løbets længde: 500 meter-løbet er overstået på lidt over 40 sekunder. Tilskuervenligheden: Høj – den vilde positionskamp på den lille bane skaber et dramatisk løb, hvor der er mange styrt. Farten: 40 kilometer i timen, når det går hurtigst Detaljen: Short track-løberne bruger skærefaste handsker. Den ene hånd bruges nemlig til at støtte med på isbanen, og da løberne ofte er i nærkontakt, risikerer man at miste en finger eller to.

Den hurtige Bobslæde Man skal ikke lide af klaustrofobi, hvis man dyrker 4-mands-bobslæde. For de fire besætningsmedlemmer skal klemme sig helt tæt sammen i en tre kvadratmeter stor bobslæde, som suser med mere end 150 kilometer i timen. På turen gennem banens snedækkede cementrør udsættes besætningen for et tryk på op til 5G, hvilket er det samme som i en Formel 1-bil. 2-mands-bob er også på OL-programmet. Arena: The Whistler Sliding Centre med plads til 12.000 tilskuere Turens længde: Banen i Vancouver er 1,45 kilometer, og det vil tage under et minut at suse igennem den. Tilskuervenligheden: Middel – en sport med høj fart, hvor der samtidig er risiko for styrt, kan tiltale mange. Farten: En 4-mands-bob kan nå helt op på 160 kilometer i timen Detaljen: Starten, hvor slæden skubbes i gang, kræver stor eksplosiv muskelstyrke. Derfor har mange af udøverne atletikbaggrund.

Favoritten: Tyske Andre Lange og hans besætning er favorit i både 2- og 4-mands-bobslæde.

Favoritter: Canada – både hos mændene og kvinderne.

Umiddelbart kan man mistænke opfinderen af curling for at have været på stoffer, da han udtænkte konceptet. For hvem kommer på en idé om, at to hold med fire spillere skal forsøge at placere en sten tættest på et punkt på en isbane? Og nå ja, så skal spillerne naturligvis feje med koste, så de lettere kan styre stenene. Arena: Vancouver Olympic Centre med plads til 5.600 tilskuere Kampens længde: Der spilles 10 ender. Tilskuervenligheden: Middel – sporten er ikke præget af et hæsblæsende tempo, er man til petanque, er man nok også til curling. Danskerne: Kvinderne spås medaljechancer, mens mændene næppe har store chancer. Detaljen: Danmarks ‘stenhårde ladies’ med Helena Blach Laursen i spidsen vandt OL-sølv i Nagano i 1998. Danmarks eneste vinter-OL-medalje til dato.

Følg med i OL – klip ud og gem Whistler

Discipliner

FRE 12

LØR 13

SØN 14 Kombi K 19:00-20:30 22:00-23:00 Sprint 7,5 km Sprint 10 km K M 22:00-23:10 20:15-21:25

MAN 15

Styrtløb M 20:45-22:30

ALPINT SKISKYDNING

10 km fri K 19:00-20:15 15 km fri M 21:30-23:00

LANGREND Lille bakke 19:00-20:15

SKIHOP M

TIR 16 ONS 17 TOR 18 FRE 19 Kombi M Styrtløb K Super-G M 19:00-20:30 20:00-21:45 20:30-22:30 22:30-23:30 15 km K 10 km js. K 19:30-20:40 19:30-20:40 20 km M 12,5 km js. M 22:30-23:35 22:30-23:35 Sprint klassisk 15 km js. K M/K 7,5 klassisk + 19:15-20:00 7,5 fri 21:30-23:00 22:00-22:50

Lille bakke 18:45-20:25

Stor bakke Stor bakke 19:00-20:05 20:30-22:10 Lille bakke 19:00-19:50 10 km 22:45-23:50

NORDISK KOMBINERET M

Toer M Toer M 02:00-04:40 22:30-00:50

BOBSLÆDE M M 02:00-05:35 22:00-01:50

KÆLK

K 02:00-04:55

K 22:00-01:10

Vancouver

SKELETON 18-21:00 M 23-02:00 K 04-07:00 M

CURLING Parløb kort 01:30-04:55

KUNSTSKØJTELØB SHORT TRACK HURTIGLØB PÅ SKØJTER FREESTYLE SNOWBOARD

ISHOCKEY

= dansk deltagelse ·

Parløb frit 02:00-05:55

500m K 3000 stafet K 1500m M 02:00-04:30 5000m M 3000m K 500m M 21:00-23:20 22:00-23:50 00:30-03:50 Pukler M Pukler K 01:30-02:30 23:30-00:30 04:30-05:30 02:30-03:30 Cross M 19:30-21:50 23:00-00:00

M K

Kilde: VANOC

LØR 20 SØN 21 MAN 22 TIR 23 ONS 24 TOR 25 FRE 26 LØR 27 M Storslalom K Slalom K Slalom M Super-G K Storslalom 19:00-20:30 19:00-20:30 19:00-20:45 19:00-20:45 19:00-20:45 22:45-00:00 22:15-23:30 22:15-23:30 22:45-00:10 15 km ms. M 4x7,5 km M 4x6 km K 19:45-20:25 20:30-22:05 20:30-22:05 12,5 km ms K 22:00-22:45 Hold-sprint 30 km js. M 4x10 km M 4x5 km K 30 km K M/K 15 klassisk + klassisk/fri klassisk/fri klassisk 19:45-21:20 15 fri 20:15-22:10 20:00-21:05 20:45-22:45 22:00-22:45 22:30-00:00

21:00-23:30 02:00-04:30

21:00-23:30 01:30-03:00

23:30-02:00 03:00-05:30

Kort M 01:15-05:45

500m K 22:00-01:05

Cross K 19:00-20:40 21:15-21:50 21:00 USA-SCH 01:30 CAN-NOR 06:00 RUS-LET 23:30-02:00 03:00-05:30

SØN 28

50 km M klassisk 18:30-21:15

Hold 10:00-20:55 Hold: Skihop 19:00-19:45 4x5 km 22:00-23:00 K K 02:00-04:00 02:00-04:00

Stor bakke 19:00-19:50 10 km 22:00-22:35 Fire M Fire M 22:00-00:45 22:00-00:25

Dobbelt 02:00-04:15 M/K M/K 01:00-06:00 00:45-05:30 18-21:00 K 18-21:00 M 18-21:00 K 18-21:00 M 18-21:00 K 23-02:00 M 23-02:00 K 23-02:00 M 23-02:00 K 23-02:00 M 04-07:00 K 04-07:00 M 04-07:00 K 04-07:00 M 04-07:00 K Isdans Isdans Frit M obligatorisk original 02:00-06:05 01:45-05:05 01:15-04:45 1000m M 1500m K 5000 stafet M 1000m M 500m K 02:45-05:15 02:00-04:15 1000m M 1000m K 1500m M 1500m K 01:00-02:30 22:00-23:30 01:15-03:00 00:00-01:35 Ski-akrobatik Skicross M 18:15-19:15 K 19:00-20:35 21:15-22:30 Halfpipe M Halfpipe K 22:05-05:15 21:30-04:00

18-21:00 M 18-21:00 K Tieb. 18-21 23-02:00 K 23-02:00 M Tieb. 23-02 04-07:00 M 04-07:00 K Tieb. 04-07 Isdans Kort K frit 01:45-05:55 01:15-05:45 1000m K 500m M 3000 stafet K 02:00-03:45 10.000m M 5000m K 20:00-22:45 22:00-23:35 Ski-akrobatik Skicross K Ski-akrobatik 19:30-20:30 M K 03:00-04:35 22:00-23:15 04:30-05:35

Playoffs Kvartfinaler 21:00 FIN-HVI 21:00 USA-NOR 21:00 HVI-SVE 21:00 NOR-SCH 21:00 RUS-TJE 21:00 + 01:30 21:00 + 01:30 01:30 SVE-TYS 01:30 SCH-CAN 01:30 TJE-LET 01:30 LET-SLK 01:30 CAN-USA 04:00 + 06:00 04:00 + 06:00 06:00 TJE-SLK 06:00 SLK-RUS 06:00 FIN-TYS 06:00 TYS-HVI 06:00 SVE-FIN 23:30-02:00 23:30-02:00 Semifinaler 03:00-05:30 03:00-05:30 21:00 + 02:00

Semifinaler Finale K 18-21:00 K 23-02:00 M 00:00-03:00

Finale M 00:00-03:00

Frit K 02:00-06:05

Galla 00:30-04:00 500m M 1000m K 5000 stafet M 001:00-03:15 Hold ff. M/K Hold ff. M/K 21:30-23:20 21:30-23:25

Ski-akrobatik M 03:00-04:05 Slalom K 19:00-20:00 21:15-22:50 Semifinaler 21:00-23:30 03:30-06:00

Slalom M 19:00-20:00 21:15-22:50 Bronzekamp 04:00-06:30

Finale 21:15-23:45

Finale 00:30-03:00

= mulig dansk deltagelse · M/K = mænd/kvinder · js = jagtstart · ms = massestart · ff = forfølgelse / r i t z a u g r a f i k / MW

42

www.metroXpress.dk

sport

Fredag 12. Februar 2010 Siden er redigeret af Signe Terkelsen

30 atleter smidt ud af vinter-OL Vinter-OL begynder med en dopingskandale. 30 atleter har fået startforbud efter brud på antidopingreglerne. De udsmidtes navne holdes hemmelige af det internationale antidopingagentur (Wada). »Det er ikke Wadas rol-

le at navngive disse sportsfolk. Og vi kommenterer aldrig på navne, inden alle aktive har fået en chance for at klage,« sagde Wadapræsident John Fahey i aftes på et pressemøde. Fahey ville heller ikke være specifik omkring, hvad regelbruddene går ud på. Det kan altså både dreje sig om positive prøver, mistænkelige blodværdier eller andre forhold. RITZAU

Danskerne drager fordel af snemangel Det vil næppe påvirke konkurrencerne, at der mangler sne i Vancouver Træningen er derimod et problem Men danskerne har en lille fordel MORTEN TOP morten.top@metroxpress.dk

OL-fri zone

Jimmy Nielsen på eventyr FODBOLD. Jimmy Nielsen

har bevæget sig fra en nedtur til en optur. I sidste måned smed den 32-årige målmand håndklædet i ringen hos kriseramte Vejle Boldklub og fik derefter besked på at træne med ungdomsspillerne. Nu har han skrevet under på en kontrakt med amerikanske Kansas City Wizards og får dermed opfyldt sine globetrotterambitioner. Jimmy Nielsen regner dog

ikke med, at hans karriere er slut efter opholdet i USA. »Jeg gerne hjem til Danmark for at afslutte min karriere, og der er overhovedet ingen døre, der er lukkede,« understreger han. RITZAU

Eriksson går fra Notts County FODBOLD. I går forlod den

tidligere engelske landstræner Sven Göran Eriksson Notts County, hvor han har været sportschef. Det skete samme dag, som forretningsmanden Ray Trew købte den økonomisk særdeles hårdt ramte klub for et enkelt pund. RITZAU

Det er en historisk varm januar i Vancouver. Det vil ikke sne, og den sne, som falder, vil ikke lægge sig. Det gør det unægtelig svært at afholde et vinter-OL, men problemerne påvirker ikke konkurrencerne, der starter i weekenden. Deltagernes træning lider til gengæld under snemanglen på Cypress Mountain. Også de danskes. »Det er stadig meget varmt herovre, og det betyder, at vi har måttet flytte træningen til Whistler Mountain,« siger Nikolaj Fjellvang-Sølling, der er dansk teamchef for skicross. »Det er ikke særligt optimalt, men det er jo ens for alle. Derudover har vi været særligt heldige, da vi har fundet overnatningsmulig-

Foto: Das Büro For Danmarks IDræts-ForBunD og team Danmark

heder i Whistler. Dermed slipper vi for fire timers køretur hver dag,« lyder det optimistisk for teamchefen, der er gift med den danske ski-crosser Sophie FjellvangSølling. »Der er ingen tvivl om, at der er sne nok til konkurrencer. De skal nok blive klar. Så det er kun et forberedelsesproblem.« Hos Dansk Meteorologisk Institut (DMI) tror vagtchef Niels Thyge Rasmussen ikke på koldere vejr på bjerget. »På Cypress Mountain, hvor skiområdet ligger imellem 1.000 og 1.500 meters højde, vil der være plusgrader de kommende dage. I weekenden ventes en del nedbør i området, og det meste vil falde som regn, da der fortsat er høje temperaturer,« siger Niels Thyge Rasmussen. »De bedste muligheder for at undgå for meget sne-

Danskere i Whistler Whistler Mountain lægger fjeld til både ski-cross og snowboard-cross. Danskerne skal i aktion følgende dage – dansk tid:

Snowboarder Julie Wendel Lundholdt er en af de atleter, der døjer med varmen.

Tirsdag den 16. februar, klokken 19.00: Julie Wendel Lundholdt, snowboard-cross Tirsdag den 23. februar, klokken 19.30: Sophie Fjellvang-Sølling, skicross

smeltning er, hvis der kommer perioder med opklaring, som kan give kolde nætter. Men det er der ikke meget, som tyder på i den kommende tid,« siger han. OL-arrangørerne står altså over for noget af en opgave, hvis skiene skal glide ubesværede. Legene åbner i nat med den klassiske ceremoni, mens den første konkurrence er skihop i morgen aften dansk tid.

7,2

grader har gennemsnitstemperaturen været i Vancouver i januar i år. Det er ny rekord. Normalt er januarsnittet 3,3 grader.

####

####

"Pjank, pjat og drengestreger... Hygge - tilsat udlaendige debat på l bornepublikumsplan...ikke så tosset"

”Mere moden - mere morsom... den seneste og bedste ’Far til fire’ film.”

BT

Dagbladenes Bureau

#### ”Seriost, l loyalt, underholdende og humorisktisk” "Hyggelig hverdagseventyr...

###

####

"Det er vaskeaegte dansk humor i bornehojde" l l

Jyske VestKysten

Overraskende charmerende og mildt satirisk"

Nordjyske Stiftstidende

EB

I BIOGRAFERNE NU www.fartilfire-filmen.dk

www.metroxpress.dk

Sjov & spil

FREDAG 12. FEBRUAR 2010

Pralhr

43

Hovaploa ?BWWBOTFWWBObobqnrfwpmfi)abohlj_fkbobonrfw)q^hqfhldaofiiboff bkrkaboeliabkab_i^kafkd+Fcb_or^ojˆkbah^karnrfwwbfbjkbo co^?BWWBOTFWWBOPmloq)JrpfhldRkaboeliakfkd+

Fesfihbksfkqbop^kdpvkdboj^kÐAld pvkdboabobkifiibcrdimˆhsfpqsbacolpkb orab< Fælle s s a ng

Es^aebaaboErj^kIb^drbppqlob .65-Ñbo*efq)esloabpvkdboÐVlrtbob tlohfkd^p^t^fqobppfk^`l`hq^fi_^oÑ< Hits

Krimi & gyserfilm

Esfihbkg^m^kphdvpboco^.665e^kaiboljbk jvpqfphsfabllmq^dbipb)abo_ifsbobcqbocridq ^cifdbpˆjvpqfphba»apc^ia<

Esfihbkhsfkabifdqbkkfppmfiibos^kaqf.655 bkºdqbÐDliabkPi^jÑ)asp+^iibÚobDo^ka Pi^jqrokbofkdboldLI*dria<

A^dbkjbafrji»pkfkd70312./.45 Singlesport

MEST POPULÆRE KONKURRENCER LIGE NU Vintersport

฀ ฀

- OBH NORDICA ฀ ฀

JOIN THE CLUB! DET ER GRATIS, OG DER ER HELT SIKKERT NOGET FOR DIG PÅ CLUBMETROXPRESS.DK

I«PKFKD7.7Fpkbpqˆoroqld_rphfphgri)/7AlkÑqVlrT^kqJb)07QebOfkd) 17PqbcÚDo^c%c+.636&)27Ifkap^vSlkk

- BOGHIT.DK ฀

Es^aebaaboabk^jbofh^kphb^imfkb phfi»_bo)aboc»obohsfkabokbpTloia@rm ldboc^slofqqfi^aphfiifdbLI*driajba^igbo fS^k`lrsbo<

Vind Bezzerwizzer Mandag til fredag trækker vi lod om en pakke med BEZZERWIZZER Sport, Musik og Underholdning. Klik ind på www.clubmetroxpress.dk

Qlopa^dhovaploapi»pkfkd7IRCQPHF?

S>KAOBQ7MI>KI«PB*>RQLDO>C*PC*OBKQ*PQRJ*BPQ*FPPBO*BO*>H* OBMOL*OFSB*PKB*EB?B*QFBQ+ ILAOBQ7M>PPF>OB*IRCQPHF?*>Q*RP*SB*KLOJBOB*BIDB*OB*«OKB*MPF* P>QPBOKB*BC*QOLBQ+

Peep no17

14% af danskerne har tabt mobilen i toilettet. Har du? Læs mere på www.opeepl.dk eller send PANEL til 1231 Du betaler almindelig SMS takst. opeepl, gothersgade 8d, 1123 kbh k, 35559865

STØT HAITI

KØB ‘SKRØBELIGT FUNDAMENT’ OG HJÆLP JORDSKÆLVSOFRENE Skrøbeligt Fundament’ er en støtte sang for jordskælvs ofrene på Haiti. Sangen er skrevet af Sys Bjerre og Søren Mikkelsen. Og bliver fremført af en lang række store danske kunstnere, bl. a. Infernal, Ida Corr, Isam B, Szhirley, Jooks og Medina. Alle indtægter fra salget af sangen går ubeskåret til nødhjælpsorganisationerne Dansk Røde Kors, Læger Uden Grænser, Folkekirkens Nødhjælp, Unicef og Red Barnet.

SÅDAN STØTTER DU HAITI: Køb “Skrøbeligt Fundament” digitalt hos iTunes, TDC eller der hvor du plejer at købe musik på nettet. Hos Coop og Fona kan du købe singlen fysisk. Få sangen som ringetone, sms ”Haiti” til 1208. Det koster 29,00 DKK + almindelig sms-takst. Husk at pengene går ubeskåret til nødhjælp – tak for for din hjælp.

FOTOS: KRISTIAN HOLM Betales via mobilregningen. 14 dages fortrydelsesret. Tjenesten udbydes af Aspiro, Masnedøgade 20, 2100 Kbh, tlf 70276527

44

www.metroxpress.dk

Tv fredag

fredag 12. februar 2010

Danmarks bedste annoncetilbud Nå dagligt ud til 1.000.000 læsere ved annoncering i metroXpress og 24timer – kontakt os og hør om vores nye tilbud på 7730 5757.

DR1

TV 2

TV3

12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Jersild Live (G) 12.35 Aftenshowet (G) 13.00 Aftenshowet 2. del (G) 13.30 Seinfeld (114) 13.50 Rygepauser 14.00 (TH) Rabatten (6:20) (G) 14.30 (TH) Drabet i Kaktushuset (G) 15.00 DR Update - nyheder og vejr 15.10 Boogie 17.00 Chiro 17.05 Ni-Hao Kai Lan 17.30 Sigurd og Symfoniorkestret (6:6)

12.00 Nyhederne 12.10 Regionale nyheder 12.35 Det er mig eller hunden! (22) 13.05 Det lille hus på prærien (10) 14.00 Nyhederne og Vejret 14.20 Desperate Housewives (92) 15.05 Amys ret (24) 16.00 Nyhederne 16.05 Regionale nyheder 16.15 Et umage par (57) 16.40 Et umage par (58) 17.00 OL-studiet

18.00 Aftenshowet DR1’s aktualitetsprogram direkte fra Nyhavn. 18.30 TV Avisen med Sport 19.00 (TTV) Disney Sjov Tegnefilm. Nye og gamle Disney-tegnefilm.

18.00 Nyhederne, Finans og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Vejret 18.25 Go’ aften Danmark 19.00 (TTV) Nyhederne 19.30 Regionalprogram

12.15 Til middag hos ... Jesper Gadegaard (12) (G) 13.15 Top Model 6 (7) (G) 14.10 Average Joe (2) 15.10 Ekstrem hjemmeservice (185) 16.10 Paradise Hotel 6 (4) (G) 17.00 NCIS (85)

18.00 Top Model 6 (8) Amerikansk modelkonkurrence. Pigerne får en lektion i den grimme side af modelverdenen og testes i deres evne til at modtage kritik. Den første foto-optagelse er for MarcEcko og ElleGirl. Senere skal de have taget billeder, hvor de skal græde, men stadig se godt ud. 19.00 Models Of The Runway (1) Amerikansk reality-serie fra 2009.

Tv-tips Det Nye Talkshow med Anders Lund Madsen Underholdning DR1 klokken 21.55 Direkte fra Teatermuseet i Hofteatret bag Christiansborg med aktuelle gæster, spændende musik og en helt igennem munter stemning ser Anders Lund Madsen tilbage på ugens begivenheder.

Live fra Bremen

20.00

X Factor Deltagerne skal for første gang optræde live på den store scene i DR Byen. De tre dommere, Pernille Rosendahl, Carsten Soulshock og Remee, har kæmpet hårdt hele ugen sammen med deres deltagere. 21.00 TV Avisen 21.30 X Factor Afgørelsen 21.55 Det Nye Talkshow med Anders Lund Madsen 22.40 FILM ((S)) Final Call Amerikansk-tysk actionthriller fra 2004. Medvirkende: Jessica: Kim Basinger. Ryan: Chris Evans, Mooney: William H. Macy og Greer: Jason Statham. Instruktion: David R. Ellis. 00.10 FILM Fakers Engelsk krimikomedie fra 2004. Medvirkende: Nick: Matthew Rhys, Eve: Kate Ashfield og Tony: Tom Chambers. Instruktion: Richard Janes. 01.30 FILM Columbo: Mord efter noder Amerikansk krimi fra 2000. Medvirkende: Columbo: Peter Falk, Findlay Crawford: Billy Connolly og Degarmo: Richard Riehle. Instruktion: Patrick McGoohan. 03.00-05.30 Vinter OL: Åbningsceremoni, direkte

20.00

Den nøgne sandhed En ny uge med nye overskrifter og nye hovedpersoner. Aftenens panel er Nikolaj Steen, Anders Breinholt og Martin Ågerup, direktør for CEPOS - liberal tænketank. 20.50 WeekendVejret 21.00 Live fra Bremen 100 procent sketchshow. 21.30 (TTV) Tak for i aften - Øgendahl & Klan on tour (9) Sketchshow med Mick Øgendahl og Rune Klan. 22.00 Live fra Bremen 100 procent sketchshow. 22.35 Aloha! Oldschool talkshow med Casper C. 23.10 FILM ((S)) The Last Castle Amerikansk actionthriller fra 2001. Instruktion: Rod Lurie. 01.20 Detektiv Monk (85) Amerikansk krimikomedieserie. 02.05 FILM Kærlighed på spil Amerikansk drama fra 2003. Instruktion: Graeme Campbell. 03.35 Et umage par (57) (G) Amerikansk komedieserie. 04.00 Et umage par (58) (G) 04.25-05.30 Lov og uorden Engelsk politiserie.

Peep

no

19.30

NCIS NCIS-holdet er i gang med efterforskningen af et bizart mord på en pilot, da de støder ind i en advokat, som ikke bryder sig om Gibbs. 20.30 Hell’s Kitchen USA (10) (G) 21.30 FILM Smokin’ Aces Amerikansk-engelsk actionfilm fra 2006. Medvirkende: Richard Messner: Ryan Reynolds, Donald Carruthers: Ray Liotta, Buddy Israel: Jeremy Piven og Jack Dupree: Ben Affleck. Instruktion: Joe Carnahan. 23.40 FILM Constantine Amerikansk actionfilm fra 2005. Medvirkende: John Constantine: Keanu Reeves, Angela Dodson: Rachel Weisz, Chas Kramer: Shia LaBeouf, Midnite: Djimon Hounsou og Beeman: Max Baker. Instruktion: Francis Lawrence. 02.00 FILM Copperhead Amerikansk gyserwestern fra 2008. Medvirkende: „Wild“ Bill Longley: Brad Johnson, Will Bonney: Keith Stone, Garrett: Brad Greenquist, Jane: Wendy Carter og Roscoe Burrell: Gabriel Womack. Instruktion: Todor Chapkanov. 03.45-05.25 FILM Smokin’ Aces (G) Amerikansk-engelsk actionfilm fra 2006.

Underholdning TV 2 klokken 21.00 Velkommen til 100 procent sketchshow med Lars Hjortshøj, Lasse Rimmer, Esben Pretzmann, Christiane SchaumburgMüller, Iben Hjejle, Lene Maria Christensen samt Andreas Bo Pedersen. Ugens gæstevært er skuespilleren Ditte Hansen. Se med, når comedy-holdet leverer aktuel satire.

Smokin’ Aces Amerikansk-engelsk actionfilm fra 2006 TV3 klokken 21.30 En døende mafiaboss udlover en dusør på en million dollars til den, der kan tage livet af hans tidligere protegé, en tryllekunstner fra Las Vegas, der blev kriminel og senere valgte at vidne mod mafiaen. FBI prøver at beskytte deres hovedvidne i takt med, at en horde af lejemordere rejser til Lake Tahoe, alle med det formål først at få gjort kål på tryllekunstneren.

DR2 13.35 The Daily Show 14.00 Danskernes Akademi (G) 16.00 De opdagelsesrejsende 16.15 Nash Bridges 17.00 Deadline 17:00 17.30 Bergerac: Så fik vi ham endelig

18.25 (TTV) Historien om støvsugeren 18.35 Stalin, Hitler og Vesten 19.30 DR2 Udland 20.00 Sherlock Holmes 20.50 (TTV) Normalerweize 21.00 (TTV) Bingoland (G) 21.25 Lige på kornet 21.50 Mit liv som Tim 22.00-01.35 Nat-tv

DR K 16.45 Rejse gennem det 20. århundredes Europa (G) 17.20 Rejse gennem det 20. århundredes Europa (G) 17.55 Dagens sang

18.00-20.00 Bonanza 18.00 Casper & Mandril-aftalen 18.30 Tjek På Tilværelsen 19.00 Husk lige tandbørsten 20.00 Fjender i dybet (G) 20.50 Berlin Alexanderplatz 22.45 Og de nominerede er ... Svend Åge Madsen 23.25 Gulag (G) 00.25-01.40 Nat-tv

DR HD 17.55 ((S)) SOS Havsnød

18.45 ((S)) Mystiske forlis (G) 19.30 ((S)) Ekstremsportens helte 20.00 ((S)) (TTV) Vores planet 20.50 ((S)) Dhani udfordrer verden 21.35 ((S)) Megaflytninger 22.20 ((S)) Iron Maiden - Flight 666 00.10 FILM ((S)) Maradona - Guds hånd Italiensk-spansk autentisk drama fra 2007. 02.00 (TTV) So ein Ding 02.15 Justin og Scott i det nordlige Canada (G) 03.00-05.30 Vinter OL: Åbningsceremoni, direkte

DR Ramasjang 14.30 Jackie Chan 14.50 Oggy og kakerlakkerne 15.00 Ninja Turtles 15.25 Krampe-tvillingerne 15.50 Nik & Jan 15.55 (TTV) Max 16.20 Nik & Jan 16.30 Isa’s stepz 16.45 Isa’s stepz 17.00 Ramasjang live 17.30 Jumanji 17.50 Nik & Jan

18.00 Pingvinerne fra Madagascar 18.25 Specialklassen 19.00 FILM Ronja Røverdatter (1:3) Svensk eventyr-miniserie fra 1984. 19.50 Historien om campingvognen 20.00 Troldspejlet 20.20 Skyland 20.40-21.05 Skyland

5

45% af danskerne kigger i andre folks toilettaske. Gør du? Som medlem af opeepl-panelet modtager du spørgsmål på SMS fra virksomheder, som ønsker at høre din mening. Du får 2 kr. for hvert svar, som du kan give til velgørenhed eller beholde selv. Læs mere på www.opeepl.dk eller send PANEL til 1231

Du betaler almindelig SMS takst. opeepl, gothersgade 8d, 1123 kbh k, 35559865

www.metroxpress.dk

Tv fredag

fredag 12. februar 2010

FORSIDE l Krimi l Sport l Kultur

l Studieliv l

45

Penge & karriere l Digitalt l Rejser l Livsstil l Debat l Anmeldelser l Billeder l Vejret

Læs alt om studieliv, job, legater, studienetværk og studierabatter…

– på metroXpress.dk

TV 2 Zulu 13.35 Top This Party! 14.00 Knas i kærligheden 14.25 Dawson’s Creek (G) 15.15 David Letterman 16.05 MacGyver 16.55 X-Files 17.45 True Hollywood Story - Elizabeth Hurley

18.35 Knas i kærligheden (G) 19.00 Venner 20.00 FILM ((S)) Ladykillers Amerikansk krimikomedie fra 2004. 21.45 FILM ((S)) Breakdown Amerikansk actionthriller fra 1997. 23.20 Anders Matthesen: Sorte Kugler - bagfra 23.55-05.20 Nat-tv

TV 2 Charlie

TV3 Puls 12.15 Kokkekampen UK 13.00 Ekstrem hjemmeservice 13.55 Verdens grønneste hjem (G) 14.25 Verdens grønneste hjem 14.55 Close to Home 15.50 Forsvundet sporløst 16.45 Kokkekampen UK 17.30 Kokkekampen UK

12.00 Quiz Hjørnet - direkte telefonquiz 13.00 Glamour 13.25 McLeods døtre (G) 14.15 McLeods døtre 15.10 Will og Grace 15.40 Singleliv (G) 16.10 Singleliv 16.40 De unge mødre (G) 17.10 Brothers & Sisters

18.00 Til middag hos ... Jesper Gadegaard 19.00 De synske detektiver 20.00 In Plain Sight 21.00 Fornemmelse for mord US 22.00 Las Vegas 23.00 The Nine 23.55 Mordet på Bobby Kennedy 01.00-05.15 Nat-tv

18.05 Gilmore Girls 19.00 Greys hvide verden 20.00 De unge mødre 21.00 FILM American Beauty Amerikansk drama fra 1999. 23.20 Singleliv (G) 23.50 De unge mødre (G) 00.20-05.15 Nat-tv

TV3+

12.10 Chicago Hope 13.00 Bonanza 13.50 Becker 14.15 Et lægehus på landet 15.10 Lille doktor på prærien 16.00 Lov og uorden 16.50 Lov og uorden 17.40 Små og store synder

13.05 Alle elsker Raymond (G) 13.35 Alle elsker Raymond (G) 14.05 NCIS (G) 15.05 NCIS 16.00 Scrubs 16.30 Scrubs 17.00 According to Jim (G) 17.30 According to Jim

18.35 Små og store synder 19.25 M.A.S.H 19.55 Rosemary & Thyme 20.45 Talkshowet Meyerheim (G) 21.35 Tavse vidner 22.30 Tavse vidner 23.25 Dommer John Deed 01.00 Rettens Kavanagh 02.45-03.10 Becker (G)

18.00 Two and a Half Men 19.00 Simpsons 20.00 The Office 20.55 Two and a Half Men (G) 22.00 FILM Hjælp det spøger Amerikansk gyserkomedie fra 1996. 00.15 FILM The Twins Effect Hongkong actionfilm fra 2003. 02.20-05.10 Nat-tv

TV 2 Film 12.35 ((S)) Okay 14.10 ((S)) Donnie Darko 16.00 ((S)) Eagle vs Shark 17.20 ((S)) September Dawn

19.10 FILM ((S)) De fabelagtige Baker Boys Amerikansk romantisk drama fra 1989. 21.00 FILM Hudson Hawk - Mestertyven Amerikansk actionkomedie fra 1991. 22.35 FILM En Ny Dag i Livet 00.15 FILM ((S)) Shortbus Amerikansk drama fra 2006. 01.55 FILM Cherry Falls Amerikansk gyser fra 2000. 03.20-05.00 FILM ((S)) The Deal Amerikansk thriller fra 2005.

TV 2 Sport

Kanal 4

CANAL9 12.35 Cops 13.00 Cops 13.30 Pros vs. Joes 14.1514.57 Poker After Dark 16.00 Road Wars 16.55 Fodbold: Copa del Sol

18.55 Fodbold.nu: Special 19.30 Cops 19.55 Fodbold: Copa del Sol - finale 21.55 Kampsport: UFC 00.50 Road Wars 01.45 Poker After Dark 02.25-04.25 Nat-tv

Eurosport

Kanal 5 12.00 Quiz Hjørnet - direkte telefonquiz 13.00 De unge mødre 13.30 Numb3rs (G) 14.20 CSI: Miami (G) 15.10 House 16.10 CSI: Miami 17.05 Numb3rs

18.00 Comedy kuren (G) 19.00 Comedy kuren 20.00 CSI 21.00 FILM På farlig grund Amerikansk actionfilm fra 1994. 23.00 FILM Inferno Amerikansk actionfilm fra 1999. 00.50-06.00 Nat-tv

6’eren 14.10 Stargate Atlantis (G) 15.05 Alias 16.05 Mythbusters (G) 17.10 Stargate Atlantis

18.05 Aftenvagten 19.00 Special Victims Unit 20.00 Gear og Lir (G) 20.30 Fifth Gear (G) 21.00 Australian Gladiators 22.00 FILM Soldier Amerikansk actionfilm fra 1998. 23.55 WWE Wrestling: Raw 00.55 American Chopper (G) 01.55 Hulk Hogan’s Celebrity Wrestling 02.55-05.05 Nat-tv

Nat. Geo.

SVT1 17.25 Forbrugermagasinet Plus (G) 17.55 Sportsnyt

18.00 Nyheder med finans 18.10 Regionale nyheder 18.15 Vinter-OL - studiet 18.30 Bag kulisserne: Vinter-OL 19.00 Kulturnyheder 19.30 Nyheder med finans 20.00 Vinter-OL - studiet 20.30 På sporet 21.30 Talkshow med Skavlan 22.30 FILM Erin Brockovich Amerikansk drama fra 2000. 00.40-06.00 Nat-tv

SVT2 17.30 Nyheder på samisk 17.45 Nyheder på finsk

18.00 Ekspedition Ny Guinea 18.55 Nyheder 19.00 Vinter-OL: Skihop, direkte 20.00 Hvem ved mest? 20.30 Containerdykkere 21.00 Nyheder 21.30 Værtshushaven 21.50 Slut med cola 22.00 Sportsnyt 22.15 Regionale nyheder 22.25 Nyheder 22.35-00.40 Nat-tv

Svensk TV4 17.50 Trav: Fredagsflex 17.55 Tidlig aften

18.20 Dagens Keno-tal 18.30 Lokale nyheder med vejret 18.35 Vejret 18.40 Finansnyheder 18.50 Vejret 19.00 Nyhederne 19.30 Hvem vil være millionær? 20.00 Vild med dans 21.30 Solsiden 22.00 Nyheder, sport og vejret 22.25 Vild med dans 22.40-05.20 Nat-tv

Discovery

12.10 Trav: Hest til frokost, direkte 13.30 Tennis: ABN AMRO World Tennis Tournament (m), direkte 16.30 Badminton: Greve - Team Skælskør-Slagelse (G)

12.00 Cykling: Tour of Qatar (G) 13.00 Tennis: Open GDF Suez (k), direkte 16.45 Fodbold: Rundt om VM (G) 17.15 Fodbold: Eurogoals - seneste nyt 17.30 Vinter-OL - optakt

12.00 Mod alle odds 13.00 Bid mig! 14.00 Er det sandt? 14.30 Sekunder fra katastrofen 15.00 Undersøgelse af flystyrt 16.00 Det farlige dusin 17.00 Stor, større, størst

12.00 Miami Ink 13.00 Time Warp 13.30 Time Warp 14.00 Beskidte job 15.00 Fremtidens våben 16.00 Verdens største byggerier 17.00 Forklaring følger ... 17.30 Hvordan bliver det lavet?

19.00 Fodbold: Champions League - før 1/8-finalerne (G) 19.30 Tennis: ABN AMRO World Tennis Tournament (m), direkte 23.30 Rally: Sveriges VM-afdeling 00.00-04.00 Nat-tv

18.00 Vinter-OL: Skihop - træning, direkte 18.45 Vinter-OL: Skihop - kvalifikation, direkte 20.00 Nedtælling til OL 20.45 Vinter-OL: Alpint - styrtløb (m), direkte 22.45 Vinter-OL: Skihop - kvalifikation (G) 23.45 OL-magasinet (G) 00.15-06.00 Nat-tv

18.00 Et levende paradis 19.00 Undersøgelse af flystyrt 20.00 Er det sandt? 20.30 Sekunder fra katastrofen 21.00 Mod alle odds 22.00 Redning - Code Red 23.00 Mod alle odds 00.00 Redning - Code Red 01.00-05.00 Nat-tv

18.00 En ordentlig overhaling 19.00 I femte gear 20.00 Time Warp 20.30 Time Warp 21.00 Mythbusters 22.00 Street Customs 00.00 Ude af kontrol 01.00 Fældende beviser 02.00-05.35 Nat-tv

Tjek www.toptours.dk/supertilbud og se vores mange andre gode tilbud til Østen, Australien og USA

Tv-tips Ladykillers Amerikansk krimikomedie fra 2004 TV 2 Zulu klokken 20.00 Den veltalende svindler professor G.H. Dorr og hans lyssky bande planlægger et stort anlagt kup mod et kasino. Deres plan går ud på at udgive sig for at være musikere, leje sig ind hos den gamle dame mrs. Munson og fra hendes hus grave en tunnel hen til kasinoets bankboks.

Hjælp det spøger Amerikansk gyserkomedie fra 1996 TV3+ klokken 22.00 Frank Bannister er en god gammeldags svindler, men med den store forskel, at hans makkere alle er ånder efter afdøde personer. Frank har nemlig fundet en lukrativ anvendelse for sin særprægede evne til at kommunikere med ånder fra det hinsides. Det viser sig imidlertid snart, at Frank ikke er den eneste med overnaturlige evner, da mystiske dødsfald og uforklarlige hændelser begynder at forekomme i Franks lille by, Fairwater.

American Beauty Amerikansk drama fra 1999 Kanal 4 klokken 21.00 Lester Burnham er en familiefar midt i fyrrerne, der er ramt af en midtvejskrise. Lester er blevet overbevist om, at der ikke er mere i tilværelsen, som er værd at kæmpe for. Forholdet til ægteviven, den iskolde perfektionist Carolyn, er ikke just, hvad det har været. Deres teenagedatter Jane er konstant deprimeret og overbevist om, at hun ikke er attraktiv. En følelse, der ikke ligefrem bliver hjulpet af, at Janes bedste veninde er fotomodellen Angela. Hun er en bedårende smuk pige, og Lester bliver ramt af et galoperende Lolita-kompleks ved mødet med Angela.

sommerferie - efterårsferie - vinterferie - juleferie 2010 Rejs til Thailand med Thai Airways 19. juli - 09. december

Bounty oplevelser på Koh Chang fra kr. 9.998 Bo 14 dage/12 nætter på øen Koh Chang i superior bungalow på Kacha Resort fra kr. 9.998 pr. voksen. Tillæg i nov. - dec. fra kr. 1.000 pr. person.

Hold jul i Thailand - 3 uger fra kun kr. 10.998 • 3 uger på Centara Karon Beach Resort**** fra kr. 13.998 • 3 uger på Thipurai City hotel i Hua Hin fra kr. 10.998 • 3 ugers på det 5-stjernede Centara Grand Bay Resort Krabi fra kr. 19.998

Tlf. 70 201 208 • www.toptours.dk • TV2 Tekst TV s 531

46

www.metroxpress.dk freDAG 12. februAr 2010

Weekendens TV

DR2 Tema: Dengang i 90’erne I 1989 falder Muren i Berlin. Slut med Jerntæppet og de mørke 80’ere. Nu starter de fede 90’ere. DR2 lørdag kl. 20.00

Lørdag

08.55 (TTV) Substitutterne 09.20 Barda (7:10) 09.50 Ramasjang live mix 10.20 Hannah Montana 10.40 (TTV) Troldspejlet 11.00 (TTV) Sign Up 11.15 (TTV) Tidens tegn 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 (TTV) Troldspejlet 12.30 Boogie 13.05 Eureka (7) 13.45 X Factor (G) 14.45 X Factor Afgørelsen (G) 15.15 (TH) Olsen-banden på spanden (G) 17.00 Vinter OL Studiet 17.20 (TTV) Før søndagen 17.30 Carsten og Gittes Vennevilla (7:26) 17.50 Sallies historier

18.00 Held og Lotto Tænk, hvis du vandt ... 18.05 (TTV) Geniale dyr (11) Engelsk dokumentarserie fra 2007. 18.30 TV Avisen med Sport 18.55 SportNyt 19.05 Min Sport: Wozniacki leder vejen 19.30 (TTV) De store katte (6) Engelsk naturserie. 20.00 ((S)) (TTV) Krøniken (11:22) Dansk dramaserie. 21.00 Vinter OL: Alpint - styrtløb (m), direkte 22.30 Vinter OL Studiet 23.10 FILM En fremmed uden navn Amerikansk western fra 1972. Da en fremmed uden navn rider ind i den lille mineby, er han svaret på borgernes bønner. De behøver en professionel til at forsvare sig mod tre banditter, som er på vej fra fængslet tilbage til byen for at få hævn. Medvirkende: Den fremmede: Clint Eastwood, Sarah Belding: Verna Bloom, Callie Travers: Mariana Hill og Dave Drake: Mitchell Ryan. Instruktion: Clint Eastwood. 00.50-02.40 Boogie (G)

Krøniken 12.35 Danskernes Akademi - De sociale netværk & Sundhed: kolesterol (G) 14.35 Nyheder fra Grønland 15.05 (TTV) OBS 15.10 Niklas’ mad (2:8) 15.40 Tinas køkken (6:8) 16.10 Dokumania: Luftguitarhelte 17.30 Historiske haver - Bregentved (G)

18.00 (TTV) Frilandshaven 18.30 (TTV) 24 timer vi aldrig glemmer: Da Anker endte i Saddams sofahjørne (3:6) (G) 19.20 (TTV) Med politiets øjne: Fra Kongens tærskehold til folkets beskyttere (3:3) (G) 20.00-22.30 DR2 Tema: Dengang i 90’erne 20.01 (TTV) Husker du ... - highlights fra 90’erne 20.25 (TTV) Marie Frank: Under the Water 20.30 (TTV) De hårde rytmer 20.50 (TTV) Beck: Loser 20.55 (TTV) Husker du Grunge, grimhed og skovmandsskjorter 21.25 (TTV) Hiphoppens 2. guldalder 21.55 (TTV) Tyggegummipop 22.15 (TTV) Cut’n’Move: Get Serious 22.20 (TTV) 90’er-festen fortsætter 22.30 Deadline Nyheder, baggrund, debat og perspektiv. 22.55 (TTV) Debatten (G) 23.35-01.35 FILM ((S)) The Notebook Amerikansk romantisk drama fra 2004. Medvirkende: Allie H: Rachel McAdams, Noah: Ryan Gosling, Allie C: Gene Rowlands og Duke: James Garner. Instruktion: Nick Cassavetes.

08.00 Sesamgade (7:13) 08.30 Pingu 08.35 Babar 09.00 POKéMON 09.30 Yugioh 5D 10.00 OL: Åbning 11.00 Go’ weekend Danmark 12.00 Nyhederne 12.15 The Good Wife (6) (G) 13.05 (TTV) Årgang 0 - år 10 (2:3) (G) 13.50 (TTV) Tina Lund - helt tæt på (3:4) (G) 14.20 Valentine’s Day - i går, i dag, i morgen 16.00 Håndbold: Viborg-Hypo Niederösterreich (k),direkte 16.55 Håndbold: Viborg-Hypo Niederösterreich (k),direkte

18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Vejret 18.25 OL-studiet Olympiske højdepunkter. 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 19.45 LørdagsSporten 20.00 (TTV) Så det synger (23) 20.50 FILM ((S)) The Guardian Amerikansk actiondrama fra 2006. Medvirkende: Ben Randall: Kevin Costner, Jake Fischer: Ashton Kutcher og Helen Randall: Sela Ward. Instruktion: Andrew Davis. 23.05 OL-studiet med alpint 00.00 OL-direkte: Skiskydning - 7,5 km (k) 01.25 OL-direkte: Hurtigløb på skøjter 02.35 OL-direkte: Short track - 500 m (k) 03.15 OL-direkte: Short track - 1500 m (m) 03.45 OL-direkte: Short track - 500 m (k) 04.10 OL-direkte: Short track - 1500 m (m) 04.35-05.40 Kinas børnegymnaster

08.05 Blind Date (204) 08.30 Blind Date (205) 08.50 Blind Date (206) 09.20 ’Til Death (3) 09.45 The Jamie Kennedy Experiment (4) 10.15 Hænderne fulde (165) 10.50 Med på moden (49) 11.15 My Name is Earl (39) 11.45 Scrubs (119) (G) 12.15 According to Jim (131) 12.40 According to Jim (132) 13.10 Ramsay’s Kitchen Nightmares US (13) 14.05 The Fashion Show (6) 15.00 Project Runway (6) 16.00 Til middag hos ... Rikke Gøransson (9) (G) 17.00 Til middag hos ... Annette Heick (10) (G)

18.00 Top Model 13 (6) (G) 19.00 Luksusfælden (6) (G) 20.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares US (14) Amerikansk reality-serie fra 2008. 21.00 American Idol 9 (1) Amerikansk reality-show. 23.00 FILM Sleepers Amerikansk drama fra 1996. Medvirkende: Sean Nokes: Kevin Bacon, Michael Sullivan: Brad Pitt, Tommy Marcano: Billy Crudup, fader Bobby: Robert De Niro og Danny Snyder: Dustin Hoffman. Instruktion: Barry Levinson. 01.55 FILM Shottas Amerikansk actiondrama fra 2002. Medvirkende: Biggs: Ky-Mani Marley, Wayne: Spragga Benz, Mad Max: Paul Campbell, Teddy Bruckshut: Louie Rankin og Richie Effs: Wyclef Jean. Instruktion: Cess Silvera. 03.35-05.00 FILM Devour Amerikansk gyser fra 2005. Medvirkende: Jake Gray: Jensen Ackles, Marisol: Shannyn Sossamon og Dakota: Dominique Swain. Instruktion: David Winkler.

Søndag 08.05 Lille Nørd (G) 08.35 Store Nørd - Motorsavsbilen (3:15) (G) 08.55 (TTV) SvampeBob Firkant 09.20 (TTV) Max (6:8) 09.50 iCarly 10.15 Kika og Bob 10.30 Dragejægerne 10.55 Minisekterne 11.00 (TH) Godt arbejde (1:4) 11.30 (TH) På de syv have (4:6) 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Boxen 12.25 (TH) OBS 12.30 Vinter OL: Freestyle - Moguls (k) 13.00 Krøniken (11:22) (G) 14.00 (TTV) Gudstjeneste i DR Kirken 14.45 Vinter OL: Alpint styrtløb (m) 15.15 HåndboldSøndag: BSV-Viborg (m), direkte 17.00 Vinter OL Studiet 17.30 Shanes verden - Fastelavn

18.00 (TTV) Kender du typen? (6:10) (G) 18.30 TV Avisen med Sport 19.00 (TTV) OBS Oplysninger til borgerne om samfundet. 19.05 På opdagelse i Amazonas (3:6) Engelsk dokumentarserie fra 2008. Bruce Parry er nået til Vale Do Javarireservatet for oprindelige folk i den vestlige del af Amazonas, hvor han genforenes med sine gamle venner, matis-folket, der er blevet decimeret af sygdomme bragt af blandt andre skovhuggere. 20.00 (TTV) Livvagterne (17:20) Dansk dramaserie. 21.00 21 Søndag 21.40 Vinter OL Studiet 22.20 Hercule Poirot: Døden i skyerne 00.00 (TTV) DR1 Dokumentaren - De forsvundne babyer 01.00-01.50 Boogie Mix (G)

FORSIDE l Krimi l Sport

13.00-15.00 Danskernes Akademi - Nyere tysk litteratur (G) 13.00 Danskernes Akademi - Lenz, Grass og Enzensberger - tre store tyske stemmer (G) 13.02 Samtale med Hans Magnus Enzensberger (G) 13.30 (TTV) To nye tyske stemmer (1) (G) 13.40 (TTV) Samtale med Günther Grass (G) 14.10 (TTV) To nye tyske stemmer (2) (G) 14.30 Samtale med Siegfried Lenz (G) 15.00 DR2 Klassisk: Kremer og Gubajdulina 16.00 Manden, der skød Liberty Valance

18.05 Ismand Amerikansk dokumentar fra 2008. 19.00 Rejsen til Nordlyset Engelsk dokumentar fra 2008. 20.00 (TTV) Frilandshaven Dessertbed og gærdesmutter. 20.30 (TTV) Camilla Plum og den sorte gryde (2:8) 21.00 (TTV) 24 timer vi aldrig glemmer: Da terroren ramte Danmark (4:6) 21.50 (TTV) Forliset (1:2) 22.30 Deadline Nyheder, baggrund, debat og perspektiv. 22.55 Deadline 2. sektion 23.25 Viden om: Højteknologisk arkæologi (G) 23.55 (TTV) So ein Ding (G) Gadgets giver nye oplevelser, muligheder og trøst. 00.15-00.55 (TTV) Smagsdommerne (G)

Kultur

Studieliv l

08.00 Sesamgade (17) 08.20 Planet Amok 08.35 Kid vs Kat 08.55 Avatar 09.30 Avatar 10.00 OL-studiet 11.00 Go’ weekend Danmark 12.00 Nyhederne 12.10 Hvem vil være millionær? (G) 12.55 (TTV) Guider i paradis (4:10) (G) 13.30 Airport (2) 14.05 America’s Got Talent (4:20) 14.50 America’s Got Talent (5:20) 15.35 Et umage par (59) 16.05 Venner (13:236) 16.30 Venner (14:236) 17.00 OL-studiet

18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Vejret 18.25 (TTV) CPH - lufthavnen (2:12) (G) 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Glee (2) Amerikansk musikalsk komedieserie fra 2009. 20.50 Vejret 21.00 FILM ((S)) Just Married Amerikansk romantisk komedie fra 2003. Instruktion: Shawn Levy. 22.35 Aloha! (G) Oldschool talkshow med Casper C. 23.05 OL-studiet 23.45 OL: Nordisk kombineret - 10 km 00.30 OL: Hurtigløb på skøjter - 3000 m (k) 01.30 OL-direkte: Kunstskøjteløb, parløb 02.25 OL-direkte: Freestyle - finale (k) 03.35-05.00 OL-direkte: Kunstskøjteløb, parløb

09.10 Kath and Kim (2) 09.35 Alle tiders barnepige (2) 10.05 According to Jim (133) 10.35 According to Jim (134) 11.05 Fangerne på Fortet (7) (G) 12.05 The Vampire Diaries (1) (G) 13.00 American Idol 9 (1) (G) 14.55 Til middag hos ... Janus Nabil Bakrawi (11) (G) 15.50 Til middag hos ... Jesper Gadegaard (12) (G) 16.50 Paradise Hotel 6 (1) (G) 17.45 Paradise Hotel 6 (2) (G)

18.25 Paradise Hotel 6 (3) (G) Dansk reality-serie. 19.10 Paradise Hotel 6 (4) (G) Dansk reality-serie. 20.00 Luksusfælden (7) 21.00 FILM Transporter 2 Amerikansk thriller fra 2005. Medvirkende: Frank Martin: Jason Statham, Gianni: Alessandro Gassman, Audrey Billings: Amber Valletta, Stappleton: Keith David og Jack Billings: Hunter Clary. Instruktion: Louis Leterrrier. 22.45 FILM Taxi Amerikansk actionfilm fra 2004. Medvirkende: Isabelle „Belle“ Williams: Queen Latifah, Andrew „Andy“ Washburn: Jimmy Fallon og Jesse: Henry Simmons. Instruktion: Tim Story. 00.40 FILM Memories of Murder Autentisk sydkoreansk drama fra 2004. Instruktion: Joon-ho Bong. 03.05 FILM Monster Ark American science fiction-film fra 2008. Instruktion: Declan O’Brien. 04.30-05.00 Alle tiders barnepige (2) (G) Amerikansk komedieserie.

Dramaserie. 1958. Erik er tilbage fra USA, omend midlertidigt, for at hjælpe til på Bella, der står for at skulle udvide - og for første gang tegner samarbejdet mellem far og søn lykkeligt. Mens Palle bliver præsenteret for et håndfast krav fra sin kredsformand for at blive stemt ind i Folketinget ved næste valg, søger Søs andre udfordringer end den hjemmegående husmors. DR1 lørdag kl. 20.00

The Guardian Amerikansk actiondrama fra 2006. Ben Randall er redningssvømmer. Han er stærk tynget efter en mislykket redningsaktion, der havde den tragiske konsekvens, at han mistede hele sit redningsteam. Mod sit ønske får Randall til opgave at træne et hold af redningsaspiranter. Her møder han Jake Fisher, som har, hvad der skal til for at blive en af de allerbedste. TV 2 lørdag kl. 20.50

Livvagterne Dramaserie. Efter at have deltaget i Tanyas begravelse i Moskva skal Jonas sammen med Rasmus og Lille Kurt beskytte den kontroversielle nonne, søster Abraham, som er i København for at deltage i et meget omtalt dialogmøde om forsoning mellem de forskellige trosretninger. Søster Abraham har tidligere været udsat for et attentat, og der er netop igen fremsat dødstrusler mod hende. På trods af det forhøjede sikkerhedsniveau bliver Rasmus nødt til at reagere drastisk med voldsomme konsekvenser til følge. DR1 søndag kl. 20.00

Glee Komedieserie. Sangkoret på McKinley High skal optræde for hele skolen for første gang - og de unge stjernespirer beslutter sig for at give den hele armen - og lidt til. Da cheerleaderen Quinn indser, at Rachel, der har en stor diva i maven, er interesseret i hendes kæreste, den eftertragtede quarterback Finn, gør hun, hvad hun kan for at holde på ham. TV 2 søndag kl. 20.00

Penge & karriere l Digitalt l Rejser l Livsstil l Debat l Anmeldelser l Billeder l Vejret

Læs alt om namedropping, musik, film, bøger, anmeldelser og weekendguide…

– på metroXpress.dk

47

www.metroxpress.dk fredag 12. februar 2010

Lørdag 05.15 King of the Hill 05.35 The Jamie Kennedy Experiment 06.25 Mandemagasinet 07.20 Kaena: The Prophecy 08.55 Miami Ink. 09.55 Criss Angel Mindfreak 10.20 Ninja Warrior 10.50 Ninja Warrior 11.20 The Twins Effect 13.30 According to Jim (G) 14.00 According to Jim (G) 14.25 Simpsons 14.55 Simpsons 15.25 Simpsons 15.55 Simpsons 16.25 Simpsons 16.50 Hjælp det spøger

19.00 Knight Rider 20.00 Top Gear 21.10 High Altitude 21.50 FILM Darkman Amerikansk thriller fra 1990. 23.35 FILM John Q Amerikansk thriller fra 2002. 01.55 FILM The Believer Amerikansk drama fra 2001. 03.40-05.20 Nat-tv

09.35 The Starter Wife (4) 10.35 GuthyRenker Homeshopping 11.05 Lykketimen - direkte telefonquiz 12.00 Quiz Hjørnet - direkte telefonquiz 13.00 De unge mødre (35) (G) 13.30 25 Most Stylish: Icons 14.30 Gossip Girl (40) (G) 15.20 90210 (6) (G) 16.15 Melrose Place (6) (G) 17.05 Greys hvide verden (105) (G)

18.05 Private Practice (35) (G) 19.00 Ghost Whisperer (87) (G) 20.00 FILM En sand løgn Amerikansk dramakomedie fra 2006. 22.15 So You Think You Can Dance 5 (1:23) 00.00 FILM When a Man Loves a Woman Amerikansk drama fra 1994. 02.35 25 Most Stylish: Icons (G) 03.30-05.15 FILM Right On Track Amerikansk familiefilm fra 2003.

lørdag d. 13. februar

05.15-05.45 Blind Date 06.25 Big Shots 07.10 Close to Home 08.05 Er du klogere end en 10-årig? 09.00 Hidden Palms 10.00 En husmors skjulte karrieredrøm: Designer 11.00 Step it up and Dance 12.00 Top Model 8 (G) 13.00 Top Model 8 (G) 14.00 For Love or Money 15.00 Mad Men 16.00 Forensic Factor 17.00 In Plain Sight (G)

18.00 Fornemmelse for mord US 19.00 Stammeliv 20.00 Dans dellerne af 22.00 FILM Fat Albert Amerikansk komedie fra 2004. 23.50 Mad Men (7) Amerikansk dramaserie. 00.45 Dexter 02.35 Rome 03.20 Journeyman 04.10-05.05 Nat-tv

11.00 America’s Funniest Home Videos 11.30 What I Like About You (68:86) 12.00 Quiz Hjørnet - direkte telefonquiz 13.00 Hos Mickey: Skurkene 14.15 George - den gæve liansvinger 2 16.00 10 fod under (G)

18.00 America’s Funniest Home Videos 19.00 Special Victims Unit (52:91) (G) 20.00 Wipeout 21.00 FILM Imagine Me and You Amerikansk romantisk komedie fra 2005. 22.50 Krimi5 (6) (G) 23.50 Politijagt (6) (G) 00.15 Gear og Lir (2) 00.45 D.E.A. (6) (G) 01.35 CSI (85) (G) 02.25-05.40 Nat-tv

12.05 Amys ret 12.50 Baywatch 13.45 Style Star - Las Vegas 14.10 Knas i kærligheden (G) 14.35 Knas i kærligheden 15.00 Reba 15.25 Reba 15.50 True Hollywood Story - The Mickey Mouse Club 17.05 My Life on the D-List 17.55 Bizarre bryllupper

18.45 FILM ((S)) (TTV) En kort en lang Dansk romantisk komedie fra 2001. 20.30 Zulu Awards ’10 - den røde løber 21.00 Zulu Awards ’10 - det store show 22.55 FILM Borat Amerikansk komedie fra 2006. 00.25 Saturday Night Live 01.10 Monty Python’s Flying Circus 01.50 Last Comic Standing 02.35-05.20 Nat-tv

12.55 Fodbold: Chelsea-Cardiff, direkte 15.05 Verdens bedste fodbold (G) 15.55 Fodbold: Derby-Birmingham, direkte

18.00 Fodbold: Manchester City-Stoke, direkte 20.15 FILM Big Trouble Amerikansk actionkomedie fra 2002. 21.55 Fodbold: VillarrealAthletic Bilbao, direkte 23.55 FILM Valentine Amerikansk thriller fra 2001. 01.50 FILM Scream 3 (G) Amerikansk gyser fra 2000. 04.05-05.00 Special Victims Unit (15) (G)

09.35 The Ten 11.10 ((S)) Bickford Shmeckler’s Cool Ideas 12.25 ((S)) WiseGirls 14.00 ((S)) American Dream 15.45 ((S)) Uskyldens år 17.55 ((S)) Kærlighed i frit fald

19.25 FILM ((S)) Timecop Amerikansk sci-fi-actionfilm fra 1994. 21.00 FILM ((S)) Blade Runner: The Final Cut Amerikansk science fiction-thriller fra 1982/2007. 22.50 FILM ((S)) Storbydrømme Amr. romantisk komedie fra 2004. 00.25 FILM ((S)) Boondock Saints Amerikansk actionkomedie fra 1999. 02.10 FILM ((S)) Dødelig bestseller Amerikansk thriller fra 1999. 03.50-05.55 FILM Drugstore Cowboy Amerikansk drama fra 1989.

05.20 Dyrenes ø 06.00 For børn 09.00 Go’morgen lørdag 11.25 Vild med dans 12.55 Vild med dans 13.20-13.30 Tipslørdag 14.35 Byggetilladelse 15.40 Tilbage til fremtiden

18.00 Trav: V75 18.50 Dagens Keno-tal 19.00 Nyhederne 19.20 Vejret 19.30 Hvem vil være millionær? 20.00 Tavse vidner 21.15 Lotto, joker og drømmegevinsten 21.30 FILM Becoming Jane Engelsk romantisk drama fra 2007. 00.00 FILM Elizabeth Engelsk historisk drama fra 1998. 02.25 FILM Kærlighed i frit fald Amr. romantisk komedie fra 1996. 04.20-06.00 Nat-tv

Søndag 05.45 Boondocks 06.10 Mandemagasinet 07.00 Kænguru Jack: G’dag USA 08.20 It’s always sunny in Philadephia 08.45 Ninja Warrior 09.10 Ninja Warrior 09.35 Thief 10.35 Aliens in America 11.05 Simpsons 11.35 Simpsons 12.00 Simpsons 12.30 Simpsons 13.00 Simpsons 13.30 Sit Down, Shut Up 14.05 Sit Down, Shut Up 14.35 According to Jim 15.00 According to Jim 15.30 Knight Rider 16.20 Psych 17.30 High Altitude (G)

18.10 FILM Darkman (G) Amerikansk thriller fra 1990. 20.00 Politistationen (8) (G) 21.00 Dexter 22.05 Penn and Teller: Bullshit 23.15 Storm Chasers (1) 00.15 The Unusuals 01.10 The Lost Room 02.00-05.15 Nat-tv

08.30 Notes from the Underbelly (14) 09.00 Guthy-Renker Homeshopping 09.30 Jamie’s Kitchen 10.35 GuthyRenker Homeshopping 11.05 Lykketimen 12.00 Quiz Hjørnet 13.05 Dobbelt-op 15.00 Min utrolige historie: Et liv i smerte 15.55 Rugemor på fuldtid (G) 17.00 QTV: Lægen blev min elskedes død

18.00 Min utrolige historie: Verdens mindste mor 19.00 Reportagen: Piger på brændte dæk 20.00 Christianitten og dansepigen (G) 21.00 De unge mødre: Den røde løber 21.30 De unge mødre (200) 22.00 Hverdagens helte (12) (G) 22.30 Jagten på drømmekvinden 10 23.45 How to Look Good Naked 2 00.45-06.10 Nat-tv

18.10 Håndbold: Amicitia Zürich-KIF Kolding (m), direkte 20.05 Ishockey: NY Islanders-Tampa Bay, direkte 22.30 Rally: Sveriges VM-afdeling (G) 23.00 Tennis: ABN AMRO World Tennis Tournament (m) 00.30 Kickboxing: It’s Showtime! 01.30 Vinter-OL: Freestyle (k), direkte 02.30 Rally: Sveriges VMafdeling (G) 03.00-05.45 Nat-tv

15.05 Doktor Finlay 16.00 Lov og uorden 16.50 Lov og uorden 17.40 Små og store synder 18.35 Små og store synder 19.30 M.A.S.H 20.00 Talkshowet Meyerheim 20.45 Cliff Richard - 50-års-jubilæumskoncert 21.50 Mig og mine sange - Daimi (G) 22.35 Cirkus Scott 70 år 23.35 Cirkus Scott 70 år 00.40-02.00 Rettens Kavanagh

14.00 Stjernetræf (G) 15.00-16.00 På sporet (G) 16.25 Håndbold: Alingsås-Ciudad Real (m), direkte 18.00 Nyheder 18.15 Vinter-OL - studiet 18.45 Vinter-OL, direkte 19.30 Nyheder 19.45 Sportsnyt 20.00 Melodi Grand Prix, direkte 21.30 Nyheder 21.35-05.30 Vinter-OL, direkte

14.50 Kunsten at være menneske (G) 15.50 Dine spørgsmål - om penge (G) 16.20 Sissela og dødssynderne (G) 16.50 Berlioz fantastiske symfoni (G) 17.50 Weekendringning 17.55 Koret med stemmen som instrument 18.00 Ækvator 18.55 Brugsanvisning 19.00 Spor af en forbrydelse 19.30 Vinter-OL, direkte 21.35 Possession. Amerikansk-engelsk romantisk drama fra 2002. 23.15-04.30 Nat-tv søndag d. 14. februar

05.05-05.30 Blind Date 06.10 Top Model 8 (G) 07.00 For Love or Money (G) 08.00 En husmors skjulte karrieredrøm: Festplanlægger 08.50 Everwood 09.45 Grace and Glorie 11.35 Stammeliv 12.50 Lovespring International 13.15 Average Joe 14.05 The Cougar 15.00 Modelakademiet 16.00 Dans dellerne af (G) 16.30 Dans dellerne af (G)

18.00 Supersize vs. Superskinny 19.00 Downsize Me 20.00 FILM Nord og syd: Helvede og Himmerige (2:3) Amerikansk drama-miniserie fra 1994.. 21.50 Pushing Daisies (1) Amerikansk dramaserie. 22.50 Drop Dead Diva (1) Amerikansk dramaserie fra 2009. 23.50 Sex & the City (91) 00.25-05.15 Nat-tv

11.00 What I Like About You (68:86) (G) 11.30 What I Like About You (70:86) 12.00 Quiz Hjørnet - direkte telefonquiz 13.00 4-Stjerners Middag: Hos Paula Larrain (9) (G) 14.00 4-Stjerners Middag: Hos Thomas Evers Poulsen (10) (G) 15.05 4-Stjerners Middag: Hos Hannibal Hildorf (11) (G) 16.05 4-Stjerners Middag: Hos Anne-Mette Fogh Rasmussen (12) (G) 17.05 Special Victims Unit (128)

18.05 CSI (86) 19.00 Wipeout (G) 20.00 CSI (168) 21.00 FlashForward (5) 21.55 The Forgotten (3) 22.50 Sniper (6) (G) 23.50 Criminal Minds (31) 00.45 CSI (168) (G) 01.35 Criminal Minds (31) (G) 02.30-05.35 Nat-tv

12.05 First 48 12.55 Jack Osbourne - No limits 13.45 X-Files (G) 14.35 X-Files (G) 15.25 ((S)) Save the Last Dance 17.15 Fabulous Life of - stjernernes luksushuse

09.10 ((S)) Legend of Bagger Vance 11.15 ((S)) Pleasantville 13.10 ((S)) Hudson Hawk - Mestertyven 14.50 ((S)) The Long Weekend 16.15 ((S)) Ni fod under 17.50 ((S)) Daylight Robbery

14.00 Tennis: ABN AMRO World Tennis Tournament (m), direkte 16.25 Håndbold: THW Kiel-Barcelona (m), direkte 18.05 Rally (G) 19.05 Ishockey: NY Rangers-Tampa Bay, direkte 21.30 Fodbold: Bordeaux - Saint-Etienne 23.00 Rally (G) 23.30 Vinter-OL: Freestyle - pukkelpist (m), direkte 00.30 03.45 Nat-tv

18.05 Bridezillas 18.55 OL-direkte: Nordisk kombineret - skihop 19.55 OL-studiet 20.10 OL-direkte: Skiskydning - 10 km sprint (m) 21.40 40 greatest pranks 23.10 25 uforglemmelige bikini øjeblikke 00.40 World Poker Tour 7 (G) 01.25 Svindel og humbug (G) 01.55 Cops, Cars and Superstars 02.20 Monster Jam 02.50 Gale mænd i hvide kitler 03.40-05.40 FILM ((S)) Se på mig Fransk komediedrama fra 2004.

19.25 FILM ((S)) Numb Amerikansk komediedrama fra 2007. Instruktion: Harris Goldberg. 21.00 FILM American Psycho Amerikansk-canadisk thriller fra 2000. Instruktion: Mary Harron. 22.35 FILM ((S)) District B13 Fransk actionfilm fra 2004. Instruktion: Pierre Morel. 23.55 FILM The Dark Engelsk-tysk gyser fra 2005. Instruktion: John Fawcett. 01.25 FILM ((S)) Johnny Mnemonic Amr. science fiction-thriller fra 1995. 03.00-06.45 Nat-tv

12.00 Hulk Hogan’s Celebrity Wrestling (8) (G) 12.55 Australian Gladiators (3) (G) 14.00 Fodbold: Bolton-Tottenham, direkte 16.30 Fodbold: Crystal PalaceAston Villa, direkte

06.00 For børn 09.00 Go’morgen søndag 11.30-12.50 Pinlige husdyr 14.00 Familien Anderledes 15.00 Sporløs 16.00 Made in Sweden 17.00 Dagens Keno-tal 17.05 Trav: V75 17.55 Sverigeslotteriet

17.00 Vinter-OL 18.00 Nyheder med finans 18.10 Regionale nyheder 18.15 Vinter-OL - studiet 19.00 Vinter-OL, direkte 19.30 Nyheder 19.55 Regionale nyheder 20.00-05.00 Vinter-OL, direkte

19.00 Extreme Fishing (8) (G) 20.00 Stargate Atlantis (69) 20.55 Fodbold: Atlético Madrid-Barcelona, direkte 23.00 Verdens bedste fodbold 23.55 FILM Zenon: Z3 Amerikansk science fiction-komedie fra 2004. 01.25 Stargate Atlantis (69) (G) 02.25 Seconds From Disaster (8) (G) 03.25-05.05 FILM Octane Engelsk gyser fra 2003.

18.00 Varm på is 19.00 Nyhederne med vejret 19.20 Kolde facts 20.00 Sportsnyt 20.30 Köping - et bofællesskab for funktionshæmmede 21.00 FILM Wallander: Brødrene Svensk krimi fra 2005. 23.10 Fodboldmagasinet 23.55 Numb3rs 00.50 Skovhuggere i Oregon 01.40 60 minutes 02.20 Kolde facts 02.55 In justice 03.35-05.15 Nat-tv

14.00 Hvem ved mest? (G) 14.30 Hvem ved mest? (G) 15.00 Hvem ved mest? (G) 15.30 Hvem ved mest? (G) 16.00 Hvem ved mest? (G) 16.30 Aniara 17.00 Jeg elsker sprog 17.30 Filmklubben 17.40 Filmklubben 17.55 Made in India 18.00 Rejsen til livets kerne (G) 18.55 Ord 19.00 Ugens koncert: Mozart for to klaverer 19.30 Vinter-OL, direkte 20.00 Det hvide snit 21.00 Nyheder 21.15 Agenda 22.00 Veteran-tv 22.30 Velkommen til Nanoverdenen 23.00-04.00 Nat-tv

15.15 Talkshowet Meyerheim 16.00 Lov og uorden 16.50 Lov og uorden 17.40 Små og store synder 18.35 Små og store synder 19.30 Lenin, din gavtyv. Dansk komedie fra 1972. 21.00 ((S)) Mig og Charly. Dansk drama fra 1978. 22.40 Fællessang på Charlie - Klaus & Servants 23.25 Halløj på badehotellet 00.00-01.45 Nat-tv

American Idol 9 Underholdning. Et af verdens største tvshows er tilbage. Det er niende sæson, og med som dommer er blandt andre Ellen DeGeneres, Randy Jackson, Kara DioGuardio og selvfølgelig vores allesammens Simon Cowell. Løjerne begynder til audition i Boston. TV3 lørdag kl. 21.00

Dans dellerne af Underholdning. I det første afsnit af den nye danseserie får vi lov til at se nogle af de bånd, som håbefulde deltagere har sendt ind i håb om at blive optaget. Nogle er sjove, nogle er gode, og nogle er bare pinlige. De 30 udvalgte bliver fløjet til LA, hvor dommerne vil udvælge de 12, der skal gå videre. TV3 Puls lør. kl. 20.00

Save the Last Dance Amr. dansefilm fra 2001. Sarah Johnson er en pige fra et pænt kvarter i en lille by i Midtvesten. Hun drømmer om at blive ballerina, men da hendes mor omkommer i en bilulykke, bliver Sarah nødt til at flytte hjem til sin far, der bor i en sort ghetto i Chicago. Zulu søndag kl. 15.25

Rejser – læs hver fredag Annoncering: Kontakt vores annonceafdeling på 77 30 57 57.

ego

øko

Fiat Privatleasing fra 1.495,- kr./md.*

Spar penge og CO2 med Fiat Privatleasing Det skal ikke være nogen hemmelighed, at vi gerne ser dig i en ny Fiat 500. Og det gode er, at du ikke behøver at købe den for at nyde designet og de friske køreegenskaber. Med Fiat Privatleasing kan du nemlig blive godt kørende i en ny Fiat 500 for en beskeden månedlig ydelse – helt uden bekymringer om værditab, uforudsete udgifter og serviceomkostninger. Og det er ikke kun den månedlige ydelse, der er lav – Fiat er nemlig også det bilmærke, der samlet set har den laveste CO2-udledning i Europa**. Besøg din nærmeste forhandler for at høre – og køre – mere!

www.at.dk L E S S

I S

M O R E ,

L E S S

I S

B E T T E R ,

L E S S

I S

G E N I U S .

* Kr. 20.000 i førstegangsydelse, 36 mdr. løbetid, 45.000 km i perioden. Prisen er inklusive moms, serviceaftale, vejhjælp, etablerings- og leveringsomkostninger, men eksklusiv grøn ejerafgift, forsikring og evt. ekstraudstyr. Positiv kreditgodkendelse kræves. Prisen er baseret på Fiat 500 1.2 Pop produceret fra d. 16. juni 2009: Brændstoføkonomi v. blandet kørsel: 20,8 km/l. CO2-udledning: 113 g/km. Den viste bil er med ekstraudstyr. ** Kilde: JATO Dynamics. Baseret på den gennemsnitlige CO2-udledning g/km på solgte biler blandt Europas top 25 mærker over første halvdel af 2009 i Europa.


http://www.readmetro.com/media/archive_pdf/20100212_NationalDenmark