04
www.metro.se fredag 2013-01-25
MINST ÅTTA ÅR AV BYGGEN
Tunnelbanan
1
Ska rulla under hela byggperioden. Mindre inskränkningar kan bli aktuella under byggarbeten nära spåren, men ambitionen är att påverkan ska bli så liten som möjligt.
Så påverkas trafiken under bygget
6
Nacka/Värmdöbussarna kommer att använda samma terminal som i dag under de första åren, varpå den flyttas till en provisorisk terminal på Stadsgårdsleden, strax öster om Katarinahissen. 2018 ska den nya bussterminalen i Katarinaberget vara klar att tas i bruk. Stadsgårdsleden begränsas till ett körfält i varje riktning, vilket berör trafiken till och från Nacka och Värmdö. Eftersom Katarinavägen är avstängd 2014– 2018 kommer stadsbussarna i stället att köra via Folkungagatan, Medborgarplatsen och Söderleden till tillfälliga hållplatser vid Södermalmstorg.
5
Biltrafiken
2
2
Under 2014–2018 rivs och ersätts den östra bron över Slussen. Under tiden hänvisas bilar till den mindre, västra bron. Det betyder halverad kapacitet och stor risk för köer. Stadsgårdsleden begränsas till ett körfält i varje riktning under byggtiden, vilket främst berör trafiken till och från Nacka och Värmdö. Katarinavägen stängs av för både bilar och bussar under fyra år med start vid halvårsskiftet 2014. Skeppsbron är stängd för passage till och från Slussen under KARTUNDERLAG: ENIRO 2014–2018.
Bussar
7
7
3
HOR
TA N NSGA
6
1
S TA
DSG
ÅRD
SLE
DEN
4
G ÖTG
4
SÖDERMALMSTORG
ATA N
5
3
Saltsjöbanan
8
8
Går under 2014–2020 inte ända fram till Slussen, utan får en ny, tillfällig slutstation vid Londonviadukten. Bussar ersätter.
Fotgängare/cyklister Ska kunna passera Slussen under hela byggtiden.
Staden: Hitta andra vägar runt Slussen Osäkert. Hitta nya vägar och åk kollektivt. Det är stadens råd till alla trafikanter som drabbas av bygget vid Slussen.
nerna, ska byggas om 2014– 2022. De första fyra åren kommer att bli svårast, när Slussens huvudbro ska rivas och bytas ut. I går presenterades planerna för hur trafiken trots allt ska fungera under byggÅtta tuffa år väntar trafikan- tiden. Inte minst bilisterna terna när Slussen, enligt pla-
drabbas, med halverad kapacitet över Slussen. – Det kommer att krävas smarta val, att man hittar andra vägar, andra tider – eller åker kollektivt i stället, säger projektchefen Andreas Burghauser, Stockholms stad. Samtidigt som planerna fortskrider är det fortfaran-
de osäkert om Slussenprojektet över huvud taget blir av. Detaljplanen upphävdes nyligen i domstol, och nu hänger allt på hur Mark- och miljööverdomstolen ställer sig. ANDERS GÖRANSSON anders.goransson@metro.se
Lärare känner mest press i arbetslivet Nästan hälften av dem som haft samma yrke de senaste fem åren upplever att deras arbetsbelastning ökat. Klart mest utsatta är lärarna, visar en ny undersökning. Bland grundskollärare tycker 84 procent att de fått mer att göra på jobbet. Andelen är nästan lika stor bland förskollärare och gymnasielärare. Det visar SCB-siffror, som tagits fram på uppdrag av tidningen Du & jobbet. Eva-Lis Sirén, ordförande för Lärarförbundet, är inte det minsta förvånad. Hon menar att huvudorsaken är att lärarkåren numera dignar under pappersarbete. – Dokumentationshetsen har ökat bortom det rimligas gräns. Det ökar stressen för lärarna, går ut över eleverna och bidrar till de sjunkande elevresultaten. Agneta Lundin, mellanstadielärare vid Norra Ängby skola i Stockholm, med 36 år i yrket, säger att det
framför allt handlar om att pappersarbetet tar allt mer tid. – Det är individuella utvecklingsplaner, skriftliga omdömen, frånvaro som ska föras in i datorn. Fler arbetsuppgifter, utan att några andra försvunnit, säger hon. Agneta Lundin upplever dessutom att mycket av dokumentationen är förgäves, eftersom få föräldrar efterfrågar informationen. – Den där kvalitetstiden man hade förr efter lektionerna – då man kunde stanna kvar och prata med eleverna – den tiden har försvunnit. Till sommaren ska en statlig utredning presentera förslag på hur lärarnas administrativa arbete kan minskas. Vid sidan av läraryrkena är det inom vården den upplevda arbetsbelastningen ökat mest. ANDERS GÖRANSSON anders.goransson@metro.se
Nu är rivningen av Slussen i gång. Här borras och sågas betongen isär på en trappa till en av broarna över Slussen. FOTO: URBAN BRÅDHE
Mötesplats. Ett nytt bibliotek byggs i Kista Efter flera års planering är det klart – Kista får ett helt nytt bibliotek. Redan 2007 tog planerna på ett nytt Kista bibliotek form, men fastighetskrisen kom i vägen. Nu föreslår kulturförvaltningen att Kista bibliotek ska flytta in i Kista galleria. – Det innebär att Kista kommer att få en helt ny, icke kommersiell plats, att besöka för att få nya idéer och träffa nya människor, säger Madeleine Sjöstedt, (FP), kulturborgarråd. Biblioteket ska få dubbelt Tågolyckan
– Den där kvalitetstiden man hade förr efter lektionerna – då man kunde stanna kvar och prata med eleverna – den tiden har försvunnit, säger Agneta Lundin, mellanstadielärare med 36 år i yrket. FOTO: ISABEL SVENSSON
Här upplever flest ökad belastning 1. Grundskollärare
84 procent
2. Förskollärare, fritidspedagoger
77 procent
3. Gymnasielärare
72 procent Källa: SCB/Du&jobbet
så stora lokaler, satsa på kultur, ett språklabb, scenrum samt att ha en tonvikt på utbildning. – Vi hoppas på flera sammarbeten med de IT-företag som finns i Kista och att kunna erbjuda olika kurser och utbildningar i olika ämnen, som teknik och datoranvändning, säger Sjöstedt. Projektet kostar 8,5 miljoner kronor, samt 13,5 miljoner i investeringsbidrag plus hyra, under en tioårsperiod till Kista galleria. Invigning beräknas till 2014. SEBASTIAN CHAABAN
Guldrånet
Kraschat tåg ska klippas sönder
Rånare tros ha skjutit riktigt skott
I dag påbörjas arbetet med att få loss den sista delen av det tåg som körde in i ett hus i Saltsjöbaden den 15 januari. Fronten, som är inkörd i en lägenhet, ska klippas och skäras sönder i mindre bitar. Enligt tågoperatören Arriva dras resten ut på måndag. TT
Åtminstone ett av skotten som avfyrades vid guldrånet i Södertälje avlossades inte av polisen. – Med största sannolikhet har de misstänkta rånarna avlossat minst ett skott, säger spaningschef Anders Göranzon till Länstidningen Södertälje. TT