Issuu on Google+

EDICIÓN NACIONAL JUEVES 9 DE AGOSTO DE 2012 Edición 1537

Metro Ecuador

@metroecuador

LATINOAMÉRICA, LA NUEVA CONSENTIDA DE PER MIKAEL JENSEN, PRESIDENTE DE METRO INTERNACIONAL

CHOFERES PROFESIONALES PIDEN CAPACITACIÓN ANTES DEL INICIO DE LOS CONTROLES {pág. 03}

Elsa Pataky, fanática a la vista La bella española asistió junto a su amado Thor a los Juegos Olímpicos de Londres. {pág. 14}

Quiñónez ya es un ganador Más allá de lo que uee h haga aga hoy, el ecuatoriano pa pasa asa a la historia como el primer atleta en llegar a una final f olímpica í Hoy buscará á un poco más á en la final de los 200 metros A Bolt se le suma Blake como rival {págs. 08-09} EFE/ALBERTO ESTÉVEZ

La batalla por Siria no termina La capital económica de la nación, Alepo, se vuelve el nuevo frente de combate. {pág. 06}

Contrapunto Los damnificados de la Revolución. {pág. 04}

www.metroecuador.com.ec

noticias

02

JUEVES 9 DE AGOSTO DE 2012

INTERNET

Escuela Fe y Alegría estrena aulas, pupitres y pizarras

Los estudiantes sentados en los nuevos pupitres.

noticias Comunidad

La escuela Reina María y el colegio Aguas Vivas que regenta Fe y Alegría, una institución sin fines de lucro, ubicada en Mapasinque Oeste, estrenó ayer dos aulas, 80 pupitres y ocho pizarras acrílicas. La entrega fue hecha por el alcalde Jaime Nebot, quien en compañía de la

vicealcaldesa, Doménica Tabacchi, y del concejal Manuel Samaniego, solemnizaron el acto del Plan de Mejoramiento de Infraestructura Escolar que se cumple en Guayaquil con el apoyo de la Universidad de Guayaquil. Además, en las instalaciones también se hicie-

Pascuales tiene moderno malecón Los visitantes podrán disfrutar de un paseo por el río La obra favorece la imagen de la parroquia y ha mejorado la vida de sus habitantes

Entrega de enseres La Fundación Teletón Por la Vida entregará viviendas y enseres, como línea blanca, a las cuatro familias damnificadas del incendio que ocurrió el lunes 6 de agosto, en la cooperativa Lomas de la Florida, ubicada al norte de la ciudad. La contribución se entregará en los próximos días.

ron excavaciones, relleno compacto, dos escaleras, desmontaje y montaje de cubierta en mal estado, revisión del sistema eléctrico, puertas adicionales de seguridad, entre otros. Desde el año 2009, se mejora la infraestructura de los colegios fiscales de la ciudad. METROQUIL

Sobre hechos de la ciudad Consultado el alcalde Jaime Nebot sobre el caso de los no videntes dijo que “mis cariños y mis respetos que lo he demostrado con hechos a todos los discapacitados y no digamos, a los no videntes”. Anunció que se reunirá hoy con Hernán Ulloa Parada, representante legal de los no videntes, para ponerse de acuerdo porque “voy a instalar los kioskos en la misma 9 de Octubre y ellos tendrán que laborar en los kioskos. A las bravas y al desorden no, los que ven y los que no ven deben de cumplir”. Con respecto a los hechos suscitados en el camal de Guayaquil, el alcalde anunció que "no habrá transacción alguna con comerciantes de ganado a quienes no se les va a subsidiar con plata del pueblo su negocio privado". La Policía Municipal mantendrá la ocupación hasta que se normalice la situación. METROQUIL CORTESÍA

El alcalde Jaime Nebot junto a funcionarios municipales recorrieron el Malecón de Pascuales.

METROQUIL

www.metroecuador.com.ec

El alcalde Nebot se mostró orgulloso al referirse al cambio que dio el Malecón de Pascuales, ubicado al pie del río Daule. Allí, en una extensión de 350 metros lineales se han colocado juegos infantiles, pérgolas, mobiliario urbano, mampostería, iluminación y puestos de venta de

souvenirs con cerramiento perimetral. La obra que inauguró el alcalde Nebot, en compañía de la vicealcaldesa Dómenica Tabacchi y concejales Manuel Samaniego y Carmen Herbener, constituye un polo turístico porque está compuesta de áreas de contemplación,

donde los visitantes podrán disfrutar de un paseo por el río o un baño, ya que como parte de la etapa constructiva del malecón se adecuaron muros de gaviones, barandas metálicas, baterías sanitarias, áreas verdes con siembra de especies vegetales, entre otros. METROQUIL

Detalles En el proceso de regeneración urbana está incluido el arreglo y pintada de las fachadas de las casas que están hacia la ribera del río. Ello ha cambiado la imagen de esta importante parroquia urbana.

Los comerciantes serán ubicados en la Av. 9 de Octubre.

noticias

www.metroecuador.com.ec JUEVES 9 DE AGOSTO DE 2012

Habrá más control en el feriado Personal uniformado de C.T.E realizará un operativo especial desde hoy hasta el lunes 13 de agosto en las carreteras de la provincia de Guayas, Santa Elena y Los Ríos, con el fin de brindar seguridad. En Quito, los controles comenzarán desde hoy hasta el domingo. El uso de radares será la principal herramienta, pues se busca reducir los accidentes de tránsito por el exceso de velocidad en las vías. Para dichos controles se ha designado personal y logística de: áreas administrativas, de las delegaciones urbanas y de la patrulla de carreteras, para brindar un servicio profesional y eficiente en las vías que están bajo la jurisdicción de esta institución. F. ABAD FABIO ABAD

Vigilante de la CTE.

Armamento fue hallado en maletas En las oficinas de la empresa interprovincial FIFA, que cubre la ruta Vinces-Guayaquil, la Policía decomisó armas de fuego, chalecos antibalas, uniformes, toletes, municiones entre otros. El armamento, de propiedad de la compañía de seguridad GASP, fue descubierto por empleados de FIFA que al subir la encomienda observaron las evidencias. La circulación de armas en el país es prohibida sin el permiso del Estado. METROQUIL

Choferes reaparecen y deslindan culpa El gremio exige que la normativa de tránsito que se aplica sea persuasiva Pide, además, capacitación y que la CTE no piense solo en aplicar las sanciones FOTO: FABIO ABAD BAUS

Casos Según datos de la CTE el 32% de los accidentes de tránsito menores en el 2010 en la provincia del Guayas fueron cometidos por conductores profesionales.

03

Notas breves

Mal clima en la Sierra

El INSTITUTO Nacional de Meteorología e Hidrología informó que habrá heladas en la Sierra a partir de agosto hasta noviembre. Los campesinos ya están advertidos para evitar que las malas condiciones climáticas diezmen los METROQUIL cultivos.

Un conductor profesional en el país labora más de 10 horas en las calles. Según la norma de seguridad internacional, se debe conducir menos de 8 horas, pues el exceso puede producir errores al manejar un vehículo.

20%

El gremio de los choferes profesionales rechaza las sanciones que se tomarán.

A pocos días de iniciar los controles de velocidad en Guayaquil por parte de la Comisión de Tránsito del Ecuador y con más de dos semanas aplicándose ya en Quito, la Federación de Choferes del Ecuador resurge y pide al Gobierno participación, pues asegura no sentirse amparada por Ricardo Onofre y Alberto Árias, actuales dirigentes de la transportación. Rafael Navarrete, presidente de la Federación, indicó que los conductores que no cuentan con carro propio son explotados por los patrones o dueños de

“Se necesita una capacitación para los choferes, eso debe ser prioridad de las autoridades”.

“Somos Somos mal remunerados por los dueños de los buses, pero nadie sabe eso”.

RAFAEL NAVARRETE, DIRIGENTE.

JHONY ERAZO, DIRIGENTE.

buses, lo que origina malestar y desinterés por mejorar el servicio. "El 80% de los compañeros en el país no posee seguro social del

IEES", expresó Navarrete. A esto se suma otra queja del secretario de los choferes de Metrobastión, Jorge Macías, al referir que las

de los 60 mil choferes profesionales que trabajan en las diferentes rutas del país no han terminado la secundaria. horas extras no son canceladas, mientras que los daños que ocurren en el interior de los vehículos articulados debido al exceso de pasajeros son descontados de sus salarios, que fluctúa en los $455 al mes. El sector pide a la CTE que antes de instalar los radares los choferes sean capacitados, pues cree que una medida represiva no generará un cambio positivo en las vías del país. Las quejas serán enviadas al Gobierno a finales de este mes y pedirán un diálogo con el Presidente en Quito. FABIO ABAD BAUS

Salud busca llenar vacantes

SEGÚN el Minsiterio de Salud, el próximo 26 de este mes convocará a un concurso de méritos y oposición para 781 nombramientos de profesionales de la salud. En los siguientes meses se ofertarán un total de 16 mil puestos para los hospitales y unidades del país. METROQUIL

CORTESÍA

Fuerte cruce de palabras entre Correa y Bucaram

Correa desmintió un pacto con Abadalá Bucaram.

El presidente Rafel Correa negó un acuerdo político con el exmandatario Abdalá Bucaram Ortiz, para que retorne al país. En un conversatorio en Guayaquil, Correa dijo: "yo no soy Vachagnón, Puerto Limpio para ir recogiendo

basura, si ese señor quiere regresar al país, que venga para meterlo preso". El asambleísta Dalo Bucaram (hijo) respondió a Correa: "quiero recordarle que basura es su padre que estuvo inmerso en narcotráfico". METROQUIL

Operativos continúan

EL CONSEJO de la Judica-

tura de Transición y el Ministerio de Industrias realizaron un operativo de control en la Notaría Sexta de Guayaquil para vigilar que se respeten las nuevas tasas notariaMETROQUIL les vigentes.

04

www.metroecuador.com.ec

noticias

JUEVES 9 DE AGOSTO DE 2 0 1 2

96 negocios en feria

INTERNET

La XpoHandmade se caracteriza por reunir a pequeñas y medianas empresas del país De esa manera, las marcas de productos de consumo se dan a conocer Del 10 al 12 de agosto Horacio Álava es un joven de 21 años que estudió diseño de modas en Argentina y que actualmente, en Guayaquil, ha creado su marca Horiaccesorios de joyas de fantasías. Elena Barahona, en cambio, confecciona prendas de vestir e incorpora en ellas materiales como el coco y la tagua. Las vende desde su natal Quito a todas partes del país con la marca Tribu. Con Trazos y pince les, la ambateña Vanessa Rivadeneira ofrece, exclusivamente bajo pedido, artesanías de madera pintadas a mano. Estas tienen gran aceptación en la ciudad de Guayaquil, y su costo oscila entre 3 y 30 dólares. La microempresa en Ecuador, el 95% de los negocios del país, esta vez se mostrará en la XpoHandmade , una feria micreoempresarial que re un ir á a peq u eñ o s y

Notas cortas

METROQUIL

Situación

2 de cada 10 microempresarios del país venden su producto en tiendas y almacenes. El 55% de las microempresas se dedica a la comercialización de mercaderías al por mayor y menor.

medianos comerciantes del 10 al 12 de agosto, en el C.C. Mall del Sol. En un área de 900 metros cuadrados aproximadamente, 96 microempresarios, la mayoría artesanos, ofrecerán sus productos y servicios al público que podrá entrar gratuitamente a la

Estudios del agua en Los Ríos del Agua junto a la Universidad de Cuenca y el Programa para el Manejo del Agua y del Suelo (Promas Cuenca), firmaron un contrato de consultoría para estudios del agua en la provincia de Los Ríos. El monto del contrato es de $ 8’5 millones. Tienen 570 días de plazo. METROQUIL

LA UNIDAD Educativa

Santistevan de la Junta de Beneficencia de Guayaquil inicia el programa del Comité Olímpico Ecuatoriano Soy Olímpico, que tiene como objetivo estimular la importancia del deporte. Abarcará un total de 52 planteles. METROQUIL

Digitalizan títulos de bachiller

Generan más de 2,5 millones de plazas de trabajo y en 47% están a cargo del jefe de hogar; en 27% del esposo (a); en 20% del hijo (a) y en 6%, de otros.

LA SECRETARÍA Nacional

Accionan plan escolar

Eliminan los papeleos.

Según una investigación de la Espol, existen 1,5 millones de microempresas en el país.

Una joven microempresaria expone sobre productos de pastelería.

feria, de 11h00 a 21h00. "En la pasada edición del evento nos fue muy bien. Hubo artesanos, como es el caso de Horacio, que vendieron sobre los tres mil dólares", comenta María Rosa Albán, organizadora del evento, quien afirma "que en esta feria no solo

los microempresarios se dan a conocer, sino venden su producto. Y eso es lo más importante, porque obtienen ganancias".

EVA ACOSTA ARROYO

macosta@metroquil.ec

“Aproximadamente llevaré 300 prendas para vender en la feria. Estar allí, hasta ahora, me ha costado 500 dólares”. ELENA BARAHONA, ARTESANA

Contrapunto

Uno de los programas que desarrolla el Ministerio de Educación es la digitalización de actas de grado y títulos de bachiller, los cuales ya no requerirán de largos procesos de legalización y podrán ser impresos a través del Internet. Con tan solo digitar su número de cédula y una clave otorgada por el colegio, cualquier ciudadano podrá ingresar al sistema para imprimir la documentación. METROQUIL

POR: FRANKLIN VERDUGA

Los damnificados de la revolución ciudadana Es interesante recordar cuáles son los sectores de la sociedad ecuatoriana que han sido perjudicados, en mayor o menor grado, por las medidas y resoluciones tomadas por el gobierno de Rafael Correa.

Hay otros grupos de Eso permitirá proyectar qué actitud asumirán en actividades las elecciones presidenciales y parlamentarias que económicas que se avecinan. también han Revisemos los grupos para dimensionar su impor- sido impactados tancia y volumen. Los mayores de sesenta años que por la política ocupaban funciones en la administración pública correísta. fueron obligados a salir del cargo bajo la figura imTodos estos presentable y ridícula de renuncia obligatoria. ecuatorianos El peso de su evidente resentimiento puede ser votarán en las menospreciado por los gobiernistas. Sin embargo, elecciones. no hay que olvidar que muchos de ellos tienen hijos y nietos. Son miles de profesores y estudiantes universitarios los que quedaron sin trabajo o sin matrícula por efecto de las nuevas regulaciones en la educación superior, todos son ciudadanos que acusan al Gobierno de ser el responsable de sus

desdichas. El cierre de los casinos y salas de juego provocó la pérdida de empleo de algunos miles de personas que no han sido reincorporadas a la vida laboral ni indemnizadas por su cesantía. En ese sector debemos agregar a los que habitual o incidentalmente concurrían a esos lugares para jugar y divertirse. Los médicos y más personal de los centros de salud, hospitales, clínicas y otras dependencias del Ministerio de Salud fueron obligados a trabajar más horas, restándoles la posibilidad de ejercer sus profesiones en la consulta privada. El derecho a tener una mejor calidad de vida logrando mejores y más ingresos económicos en el ejercicio de una profesión tan sacrificada es una aspiración legítima que ha sido trastocada con la decisión gubernamental. Un sector público vinculado a la explotación petrolera acaba de sufrir una reducción salarial considerada ilegal. Hay otros grupos de actividades económicas que también han sido impactados por la política correísta. Todos estos ecuatorianos votarán en las elecciones.

Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario

noticias

www.metroecuador.com.ec JUEVES 9 DE AGOSTO DE 2012

A la izquierda, Lady Gaga cuando fue editora invitada de nuestro diario a nivel mundial. Al lado, Per Mikael Jensen, CEO de Metro Internacional.

05

Notas breves

Juicio está cerrado EL SRI informó que el proceso judicial contra Bananera Noboa está cerrado, una vez que la Corte de Justicia resolvió inadmitir la recusación presentada por la empresa, indicando que no se dará paso a otro incidente procesal y que la deuda se mantiene firme en 98’261.508 dólares. METROQUIL

EL MUNDO LIBRE DE ACUERDO CON METRO

El modelo gratuito de Metro Internacional se extiende en los mercados emergentes y apunta a desarrollarse en lo digital Latinoamérica, la nueva región favorita por su gran crecimiento Los periodistas pueden ser sus propios peores enemigos. Si usted lee los periódicos pensará que estamos en etapa terminal de una enfermedad, dependiendo de la respiración artificial de los subsidios y los viejos hábitos de lectura. Casi comiéndonos las uñas –especulación abierta– y el avistamiento del final de una era, especialmente en los diarios mismos, alrededor del mundo. Mientras que los diarios pagados se quejan, en METRO no vemos el futuro tan sombrío como otros medios tradicionales. Ya que somos un medio gratuito, nosotros no somos parte de la caída en la circulación y lectoría pagada. En principio esto se debe a nuestro modelo de distribución, el cual nos protege del tipo de golpe en la lectoría que está causando tanta angustia en los medios pagados tradicionales. Actualmente, Metro opera en 27 mercados a través

Nuestra posición Estos son los pilares que seguimos para hacer Metro: Metro es independiente de cualquier interés político, económico, religioso. Metro es un periódico global, de lectura rápida que

1995

Nació el modelo de Diario Metro. 17 años después evoluciona hacia nuevas oportunidades. de Europa, Norteamérica, Centroamérica, Sudamérica y Asia. Diariamente las ediciones impresas alcanzan a más de 17 millones de lectores. Pero no nos detendremos ahí. Mercados emergentes a través de Latinoamérica, así como en

resume lo más importante del acontecer local, nacional e internacional, así como noticias de momento. Metro cuenta con Metro World News, un servicio de contenidos interno, que provee entrevistas exclusivas con estrellas del cine, celebridades y músicos.

Medio Oriente y Asia, continúan siendo interesantes. En los últimos 4 años, mientras el mercado global de la publicidad se ha contraído, nosotros hemos expandido nuestro alcance de impresos. Continuamos construyendo nuestra estrategia de expansión y solo el año pasado lanzamos nuevas ediciones en Guatemala, Perú y Colombia. Hoy estamos presentes en 7 mercados en América Latina, la cual, a modo personal, es mi nueva región favorita. Siempre estoy de tan buen humor cuando regreso de un viaje. ¡Lo dis-

Una marca fuerte en marketing Adicional a nuestra inversión de calidad en el día a día, continuamente nos enfocamos en desarrollar nuevas e innovadoras formas para atraer a los lectores y las marcas más prestigiosas. Ya sea en juegos, moda o descuentos, la marca fruto tanto que mi equipo entero me alienta que pase la mayor cantidad de tiempo posible ahí! Las ciudades, la gente, el ruido... es una parte del mundo tan excitante y vibrante, con energía y optimismo, difícil de encontrar en otra parte. Los periódicos son nuestro negocio principal y lo seguirán siendo en el futuro previsible. El impreso no

METRO es fuerte y su poder de marketing no tiene rival. Hemos lanzado las series de Editor Global Invitado, donde hemos invitado a luminarias como Lady Gaga, cuya colaboración se estimó que alcanzó 600 millones de personas ese día, gracias en parte a imágenes de Reuters y la masiva expansión global en estaciones de TV y websites. Y dentro de poco tendremos al famoso empresario Richard Branson. está muerto. Los diarios gratuitos son fuertes en mercados maduros, y Metro está creciendo vertiginosamente en algunos de los mercados emergentes más excitantes. Hay algunas cosas que sólo el diario más grande del mundo puede hacer. PER MIKAEL JENSEN PRESIDENTE Y CEO DE METRO INTERNACIONAL

Recibe ayuda del MIES LA BEBÉ Ashley Moreno,

que desapareció en Guayaquil el pasado 31 de julio y a quien la Policía la encontró el lunes en la vía Durán-Yaguachi, se halla en una casa de acogida del MIES-INFA hasta que las autoridades determinen la paternidad de la menor. H. GARRIDO

Accidente deja 36 heridos UN BUS de la Coop. Loja se accidentó ayer en el cantón Alausí y dejó como saldo 36 heridos, 11 de ellos graves. Los pasajeros fueron trasladados a casas de salud del cantón. METROQUIL

06

www.metroecuador.com.ec JUEVES 9 DE AGOSTO DE 2012

La batalla en Siria ahora es por Alepo La capital económica del país es el nuevo centro de fuertes combates Rebeldes critican el uso de armamento de gran calibre, para conflictos internacionales INTERNET

Las fuerzas del Gobierno sirio mantuvieron ayer una ofensiva a gran escala en Alepo, la disputada metrópoli en el norte del país, según fuentes rebeldes. “Ha comenzado la batalla decisiva”, dijo Abu Omar al Halabi, comandante del Ejército Sirio Libre. Según Al Halabi, el ejército usa artillería, aviones y lanzagranadas. Las fuerzas del régimen de Bashar Asad desplegaron en los últimos días tropas y armas de artillería adicionales en las afueras de Alepo. Según un funcionario de seguridad, al menos 20.000 soldados están allí y los rebeldes, por su parte, tienen entre 6.000 y 8.000 hombres. Los combates por el control de la urbe, la capital comercial de Siria, tienen lugar hace casi tres semanas. Hasta ahora han sido sobretodo los rebeldes los que han conseguido ganar terreno. Según la televisión siria y tal como una fuente de seguridad del Gobierno sirio dijo a la cadena de televisión libanesa Al-

Manar, las fuerzas del país tomaron el control del distrito Salaheddin.

Mientras, el jefe del Consejo Militar del ELS en Alepo, Abdel el Akeidi, dijo que sus combatientes no han abandonado la zona y siguen plantando cara a las tropas gubernamentales. Por su parte, Amnistía Internacional criticó por su parte el uso de armamento pesado en zonas residenciales de la urbe, que pone en peligro a la mayoría de la población civil. AGENCIAS

Notas breves

Hoy se conocerá destino de P. Riot

Brasil refuerza las fronteras

EL PROCESO contra el

LA PRESIDENTA Dilma Rousseff envió 9.000 militares, una cifra que aumentará, a las fronteras de Brasil con Paraguay, Argentina y Uruguay, en la llamada Operación Ágata5, para controlar el crimer organizado y narcotráfico. AGENCIAS

Las devastadas calles de la capital económica siria.

Crítica Amnistía Internacional se pronunció en contra del uso de armamento pesado. Pese a ser un conflicto, las fuerzas armadas 'deben proteger a la población'.

grupo punk Pussy Riot, acusado de incitar al odio religioso después de que en febrero pasado se presentara en la catedral de Cristo Redentor, llegará hoy a su fin con la lectura del veredicto que dictamine el juez. AGENCIAS

business

www.metroecuador.com.ec JUEVES 9 DE AGOSTO DE 2012

07 CORTESÍA

Belleza que se internacionaliza La fortaleza de Ésika está en su equipo de consultoras Un elemento importante es la gama de productos Fragancias y cosméticos

Funcionarios de Belcorp: Carolina Núñez, jefe de Imagen; Rodrigo Contreras, director general; Nora Burbano, mejor consejera ; Romina Verme, analista de medios.

Con una mirada optimista enfocada al crecimiento de sus consultoras, Ésika presentó su nueva imagen, en las ciudades de Quito y Guayaquil. Este cambio cuenta con el respaldo de Belcorp, la empresa latinoamericana con más de 40 años de experiencia en venta directa para el cuidado de la belleza. La marca ha desarrollado esta estrategia de venta enfocada a beneficiar el crecimiento de cada una de sus consultoras, quienes gracias a su talento han logrado generar una venta de más de 83 mil productos en América Latina, principalmente maquillaje (16 labiales, 10 máscaras, 4 sombras, 12 delineadores de ojos por minuto, entre otros).

Premian a empresa ecuatoriana El aprovechamiento del uso del suero de leche para la elaboración de bebidas lácteas como Lenutrit, llevó a que el G-20 diera un reconocimiento a la empresa ecuatoriana Reybanpac como uno de los 15 negocios inclusivos e innovadores más exitosos del mundo. Según Rodrigo Dueñas, gerente de Reybanpac, la calificación fue por el uso del suero que tiene una fuente alimenticia de carbohidrato. H. GARRIDO

Detalles

60

L a ce re m o n i a d e p re miación se realizó en la Cumbre mundial de líderes en Los Cabos, Baja California, y contó con la participación de 291 empresas de 72 países.

Fragancias, más de 300 tonos de maquillaje y más de 200 productos de cuidado personal tiene la marca.

El G20 reúne a los países más desar rollados del mundo y representantes de naciones con economías emergentes, siendo organizado por la Corporación Financiera Internacional.

Panasonic dio charlas de fotografía Panasonic, con su rama de desarrollo de cámaras Lumix, dictó en varias universidades de la ciudad de Guayaquil charlas sobre fotografía básica. El objetivo de esta capacitación era acercar a los aspirantes a fotógrafos a lo más nuevo de la fotografía digital semiprofesional compacta, con los nuevos equipos de esta empresa de tecnología. METROQUIL

Galería

Galardonados del concurso.

Con boleto para China

Presentan campaña social

Randy Ramírez, ganador de Starcraft II, y Ricardo Verdesoto, ganador de FIFA 2012, posan junto a Walter Burgos, representante de Samsung, empresa que los envía a China a la final del World Cyber Games.

Pharmacy's se encuentra celebrando su décimo aniversario con una campaña social que contribuirá con la salud de los estudiantes de las escuelas de Fe y Alegría. La campaña consiste en dar clic en www.facebook.com/pharmacys.

Estudiantes de Fe y Alegría.

www.metroecuador.com.ec

sport

08

09

JUEVES 9 DE AGOSTO DE 2012

EFE

Alex no tembló frente a Bolt Ecuador estuvo pendiente de la semifinal de los 200 metros planos Un ecuatoriano corrió junto al más veloz del planeta y, aunque no pudo aguantar su ritmo, demostró porqué está en Londres Tras clasificar a la final, Quiñónez fue tendencia en Twitter

sport

Alex Quiñonez se clasificó ayer para la final olímpica de 200 metros al marcar el octavo mejor tiempo de las semifinales, 20.37 segundos. Quiñonez, de 22 años y que se presenta en Londres por vez primera en unos Juegos Olímpicos, completó tercero

la segunda serie de la semifinal, corriendo por la calle adyacente a la del máximo favorito en la prueba, el jamaicano Usain Bolt, que marcó 20.18 segundos. El ecuatoriano ocupó la segunda plaza por tiempos que otorga el derecho a ir a

la final que se disputará hoy a las 14:55 de Ecuador, junto con el francés Christophe Lemaitre, que marcó 20.03 en la primera de la series de las 'semis', la más rápida de tres. El velocista de Esmeraldas ya demostró ayer su óptimo estado de forma al batir en la

fase de clasificación el récord nacional de Ecuador, que dejó en 20.28 segundos, una marca de la que ayer no se alejó. “Sentí presión no tuve una buena salida, pero pasaron los segundo y me recuperé nunca creí que pasaría a la final y lo logré” aseguró. AGENCIAS

El bicicrosista Emilio Falla realizó un tiempo de 39.73 ayer que lo colocó en el puesto 24 de la clasificación.

de final donde los dos primeros de cada heat se clasifican a las semifinales. El quiteño estará en el heat 1 junto al líder de la clasificatoria el Raymon van der Biezen (HOL).

Hoy se disputarán los cuartos

"En la carrera es otra cosa,

Otro tricolor

uno está con ocho corredores y la adrenalina sube mucho más”, afirmó Falla, quien compite por segunda vez en JJOO. Los cuartos de final comenzarán a las 09:00 de Ecuador.

Quiñónez (i) en un mano a mano con Usain Bolt.

INTERNET

Unos Juegos Olímpicos "sexuales"

Sube y baja

Rubén Limardo El presidente Hugo Chávez regaló una réplica de la espada de Simón Bolivar por su presea de oro.

Alex Schwazer El expulsado excampeón olímpico de 50 kms. marcha confesó que se inyectó EPO por tres semanas.

Hubo deportes mixtos.

Los atletas olímpicos cada vez hablan más de ello sin pudor. Y es que detrás de los Juegos Olímpicos ocurren otro tipo de encuentros y competencias físicas que algunos califican como las Olimpiadas sexuales. En Londres, el Comité Olímpico entregó 150.000 preservativos, un 50% más que en Pekín. En la villa olímpica se reúnen miles de los cuerpos más atléticos y cuida-

15

Condones por atleta para un evento que dura 17 días entregó el Comité Olímpico Internacional. dos del mundo (más de 10.000 en Londres) llenos de energía convirtiendo el lugar “en el crisol más sal-

vaje y bello que he visto en mi vida”, afirmó el nadador estadounidense Eric Shanteau. Su compatriota Ryan Lochte afirma que “el 70% de los deportistas practica sexo durante los Juegos”, mientras que el waterpolista Tony Azevedo describe la experiencia en la villa como “el primer día en la universidad, todos intentan conocer a alguien”. AGENCIAS

Olímpicos

Otro deporte de dominio chino

Colombia suma quinta presea

CHINA ganó ayer la medalla

EL COLOMBIANO Óscar Muñoz

de oro del torneo de tenis de mesa por equipos masculino de los Juegos Olímpicos, al vencer en la final a Corea del Sur por 3-0. China ganó así los cuatro títulos de tenis de mesa en juego en Londres-2012, repitiendo la hazaña de hace cuatro años en Pekín-2008. AFP

ganó ayer la medalla de bronce en la división de los 58 kilogramos, en el torneo de taekwondo de los Juegos Olímpicos, tras vencer 6-4 al tailandés Pen-Ek Karatek. El crédito de 19 años de edad se convirtió en el quinto medallista de Colombia, el segundo de bronce (tres platas). AGENCIAS

Un día especial para Jeff La Comisión de Atletas del Comité Olímpico Internacional (COI) contará hoy con cuatro nuevos miembros, un honor al que sólo aspira un latinoamericano, el exmarchista ecuatoriano Jefferson Pérez, en lo que supondría un gran reconocimiento a su

carrera. Son en total 21 los candidatos para esos cuatro lugares, para ocho años, mediante una elección con voto electrónico a la que están llamados a participar los casi 10.500 atletas que participan en Londres2012 y cuyo resultado se conocerá hacia las 08:00 de Ecuador. Entre las funciones a cumplir por Pérez, uno de los favoritos, estaría servir de enlace entre el COI y las federaciones internacionales. METROQUIL

Olimpiadas Londres 2012

ARCHIVO

Jefferson Pérez.

10

www.metroecuador.com.ec JUEVES 9 DE AGOSTO DE 2012

sport

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

China EEUU G. Bretaña Corea Rusia Francia Alemania Italia Hungría Kazajistán Australia Países Bajos Irán Corea Cuba

34 30 22 12 10 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3

TA L

PL AT A BR O NC TO E

O RO

11

PA ÍS

JUEVES 9 DE AGOSTO DE 2012

LU GA R

www.metroecuador.com.ec

21 19 13 5 18 9 15 6 2 12 3 3 3

18 22 13 6 20 11 10 4 3 1 9 6 1 1 1

73 71 48 23 48 28 32 17 11 7 26 14 8 5 7

sport

12

www.metroecuador.com.ec JUEVES 9 DE AGOSTO DE 2012

Si juega y marca, lo gritará ROGER TORRES/HOY

Se dio a conocer en Emelec pero no esconderá su alegría si le anota un gol Michael Arroyo está habilitado para jugar el Clásico Revoredo también “Yo sí grito el gol, ya lo hice en Deportivo Quito. Salí de Emelec hace tiempo, ahora me pondré la amarilla y daré todo por Barcelona, debo sudar esa camiseta porque es el equipo que me está contratando y confía en mí". Así de claro fue el flamante volante de Barcelona, Michael Arroyo, al ser consultado sobre la coincidencia de que, en su debut, pueda jugar contra su exclub, Emelec. "Si estoy en Barcelona seré barcelonista y defenderé mi equipo, a la gente no tengo que decirle nada sino demostrarle dentro del campo de juego, me

Datitos Diego Lara fue designado para arbitrar el juego. "Es una presión linda, por todo lo que genera el Clásico en la gente", dijo Marcos Mondaini. Precio de las entradas: general y preferencia, $8; tribuna San Martín (barra de Barcelona) y General Gómez, $15; palco Pío Montúfar, $20; palco General Gómez, $35; adicional de suite, $35.

gusta mucho la hinchada de Barcelona porque siempre está alentando y ese es un jugador más para nosotros”, fue el mensaje que le

dejo a los fieles amarillos. Él, junto al lateral peruano Renzo Revoredo, fueron habilitados la noche del martes en la Ecuafútbol para disputar el campeonato nacional de fútbol. Para el compromiso del domingo (17:00) en el Capwell, Emelec espera recuperar de distintas dolencias al delantero Luciano Figueroa y a los defensas Fernando Giménez y Cristian Nasuti. El médico del equipo, José Arce, indicó que los tres jugadores sí estarán disponibles para el clásico. Otra baja azul será la de Gabriel Achilier, por expulsión. F. MONTESDEOCA

M. Arroyo (d) entrena junto a Renzo Revoredo (i).

Rueda aclara que no tenía en planes a Bieler Reinaldo Rueda, seleccionador nacional absoluto, dijo que nunca pensó, al menos por ahora, citar al argentino nacionalizado ecuatoriano Claudio Bieler para el amistoso ante Chile. El DT cafetero afirmó que Bieler no tiene pasaporte ni cedula ecuatoriana y que su convocatoria será muy complicada debido a que un artículo del reglamento FIFA lo imposibilita. “Está contemplado en el artículo 15 de FIFA que el jugador nacionalizado debe

En corto

CUIDA EL PLANETA

ARCHIVO

15

De agosto es la fecha del partido en Nueva York. La tri viajará entre sábado y domingo. cumplir el factor que debe vivir cinco años en el país ininterrumpidos”, manifestó Rueda y agregó que en ningún momento lo tuvo en los planes pese al pedido de documentación que se le hizo. F. MONTESDEOCA

Claudio Bieler.

De la gloria a la desilusión

No se mueven las fechas

EL ARGENTINO Juan Martín

LA LIGA española insistió

del Potro, bronce en tenis en las Olimpiadas, fue eliminado del torneo Master 1000, que se disputa en Toronto, al perder en dos sets ante el checo Radek Stepanek (f), 6-4, 7-6. EFE

en que el torneo comenzará el sábado 18, pese a la amenaza de clubes de Primera de retrasar su inicio si no se soluciona el conflicto por los derechos televisivos. EFE

www.metroecuador.com.ec JUEVES 9 DE AGOSTO DE 2012

Metro es el diario Internacional más grande del mundo. 99 ediciones diarias son publicadas en 200 ciudades, de 27 países a lo largo de Europa, América y Asia. Metro llega a un público único, atrayendo a más de 24,9 millones de lectores diarios con 10,4 millones de copias diarias.

relax

Dirección: Av. 9 de Octubre #2202 y Tungurahua Publicidad y ventas: (04) 2295-927 / 2295-928 Teléfono Redacción: (04) 2295-925 metroquil@metroquil.ec

Director Editorial: Vicente Tagle León taglev@metroquil.ec Editor: Fabricio Montesdeoca fabriciom@metroquil.ec Edición de Arte: Víctor Alcívar G. valcivar@metroquil.ec

13

espectáculos

14

www.metroecuador.com.ec JUEVES 9 DE AGOSTO DE 2012

Famosos aficionados Muchas estrellas del mundo del espectáculo no se han querido perder los Juegos Olímpicos de Londres Sufren como un aficionado más en las participaciones de sus equipos EFE

espectáculos

Olga María

En festival musical El sábado 11, la artista guayaquileña representará al país en el festival internacional de la canción en Punta del Este, Uruguay. Olga María interpretará No estás aquí. Ella es hija de la cantante ecuatoriana Lorena Tinoco y del español Juan M. Oleagoitia, creador de Dale Barcelona, himno musical del equipo amarillo.

Los Juegos Olímpicos de Londres-2012 cuentan con audiencias millonarias en todo el mundo y entre las personas que vibran con las medallas de sus compatriotas se encuentran en ese país estrellas como: el inglés Migg Jagger, el australiano Chris Hemsworth (Thor) y su esposa, la española Elsa Pataky. Ellos asisten durante cada día a los juegos que realizan sus respectivas selecciones y les demuestran su respaldo. Pero otros celebridades latinas como: Shakira, S o f í a Ve r g a r a , R i c k y Martin, Ricardo Arjona, Gael García Bernal, entre otros, aprovechan la plataforma de las redes sociales para compartir su alegría por los buenos de los medallistas de su país. “Felicidades a Caterine Ibargüen por conseguir

Del presente mes terminan los Juegos Olímpicos en Londres, donde participan más de 10 mil atletas. otra medalla!”, escribió la colombiana Shakira. Igual lo hizo su compatriota la Sofía Vergara, después de que Rigoberto Urán quedara segundo en ciclismo. Ricardo Arjona celebró que su país, Guatemala, ganara una presea de plata con Érick Barrondo en los 20 kilómetros marcha, En México, el actor Gael García Bernal festejó la medalla de bronce de la clavadista Laura Sánchez. El puertorriqueño Ricky Martin también celebró a su compatriota, el corredor Javier Culson. METROQUIL

El cantante español Alejandro Sanz piensa en las disciplinas donde su país tiene opciones de conseguir medallas en estos días. El venezolano Carlos Baute celebró la medalla dorada del esgrimista Rubén Limardo Mick Jagger (f), de The Rolling Stones, feliz por las medallas de Gran Bretaña.

Thor y Elsa Pataky.

Cine

Aguijones

ESTRENO

Pedro Parra Nagua

Brave (Valiente)

CALIFICACION

Televisión

METROQUIL

Película con Owen y Kidman www.metroecuador.com.ec

12

Otras figuras

HBO Latin América estrenará la película original dramática Hemingway

Las acciones de Mérida La desa desatan el caos y la furia en el e reino, y cuando ella acude a una anciana y excéntrica ex adivina en busca bus de ayuda, lo único que se le concede es un deseo des malogrado. El peligro pel la forzará a descubrir cub el real significado de la valentía, una virtud que necesitará para deshacer des una bestial maldición ma antes de que sea demasiado tarde.

y Gellhorn, con Nicole Kidman y Clive Owen. Cuenta la historia de un turbulento y apasionado matrimonio, siguiendo a los aventureros en todos los grandes conflictos de la época, a partir de la Guerra Civil Española. El reparto incluye a Rodrigo Santoro (Paco Zarra), talentoso actor brasileño. Domingo 12, a las 16:15. METROQUIL

Paloma Fiuza cuenta su verdad El Club de la Mañana, de RTS, transmite hoy la segunda parte de una entrevista con Paloma Fiuza, donde aclarará varios rumores.

Celebró su cumpleaños Flor María Palomeque cumplió 32 años rodeada de familiares y amigos. Su pequeño, Roberto Chávez Jr. ya demuestra aptitudes para el baile.

Doménica Mena y su primera bebé La exchica Farandulight y ahora compañera de Mirely Barzola en La Plena, presentó en un evento para niños de pañales Huggis a su niña.

Festejo matrimonial Marián Sabaté indica que se siente realizada en su profesión y en su vida privada. Se alista para celebrar su primer año de casada en octubre.

Vuelve a casa televisiva Mercedes Payne llevará su comicidad a la nueva temporada del Combo

amarillo, que arrancará el lunes 13 por Ecuavisa.

www.metroecuador.com.ec

15

JUEVES 9 DE AGOSTO DE 2012

Agenda

VIERNES 10

Los Terrícolas en vivo El grupo romántico de Venezuela brindará un show del recuerdo, para celebrar el cuarto aniversario del Show de Hilda Murillo. A las 21:00, en el Centro de Eventos Punta del Este de La Alborada. Entradas a USD 25 y USD 30.

JUEVES

Recital romántico Patricia González brindará, en un show, sus temas más representativos, a las 20:30, en el Teatro Sánchez Aguilar.

JUEVES 9

Concierto gratuito

Alex Jimbo Viteri es el solista invitado de la Orquesta Sinfónica de Guayaquil para el concierto de hoy, a las 19:30, en el Teatro Centro Civico Eloy Alfaro. Entrada libre.

VIERNES 10

Temas con Luz de Luna

El dúo ofrecerá un amplio repertorio denominado Divas de la Música, donde interpretarán a los artistas: Cher, The Cranberries, Alanis Morrissete, Madonna, Shakira y Shania Twain. El show estará lleno de buenos recuerdos, el mismo que se realizará este viernes a partir de las 21h00 en la plazoleta exterior del centro comercial Village Plaza. Entrada libre.

VIERNES 10

Música en Garzocentro

Los temas que interpretan sus artistas favoritos los encontrará en el centro de eventos Solei, que prepara una gran fiesta en homenaje a Madonna.

espectáculos

16

www.metroecuador.com.ec JUEVES 9 DE AGOSTO DE 2012

AGENCIA

Chayanne extraña su cama

Katy Perry y Lady Gaga, sensuales y exitosas cantantes.

¿Perry y Lady se parecen? Conozca qué tienen en común estas dos estrellas de la canción La cantante Katy Perry asegura que las prisas previas a sus conciertos la obligan a hacer sus necesidades en lugares poco comunes. “Caminas en el escenario como Mary Poppins, pero te acabas de embutir en un traje y orinas en un cubo”, citó el periódico The Sun. Pero la intérprete no es la única que debe hacer sus necesidades en lugares extraños: Lady Gaga tiene que orinar en el cubo de la

basura ya que sus estrambóticos vestidos dificultan que pueda ir al lavabo. “A menudo orino en el camerino, en la papelera. Hubieran podido hacer una foto interesante porque llevaba un gran lazo de color rosa y estaba encima de la papelera. El lavabo estaba en el pasillo y yo, desnuda. La basura y yo tenemos una relación muy importante”, explicó la intérprete de Firework. METROQUIL

Chayanne, inmerso en una gira mundial llamada Gigant3s en la que comparte escenario con Marc Anthony y Marco Antonio Solís, revela qué es lo que echa de menos cuando abandona su hogar para

trabajar. El cantante puertorriqueño Chayanne afirma que echa de menos muchas cosas de su hogar. “Lo que más se extraña estando lejos de casa, es la cama”, comentó. Además el artista no sólo añora su cama, ya que confiesa que en todo momento tiene presente a sus seres queridos, con quienes siempre está dispuesto a compartir su tiempo.

INTERNET

44

Años tiene el carismático cantante y bailarín que tiene como filosofía disfrutar la vida. “Mi único sueño personal es estar cerca de mi familia siempre, con salud y en armonía”, añadió el artista que nos visitó hace algún tiempo. METROQUIL

Popular artista.


20120809_ec_guayaquil