Mina Wu - Het Plateel

Page 19

jaren geleden van dichtbij heb zien ontstaan: Mina­ fication (2007). De in Taiwan geboren Ming-Lun Wu studeerde in 2007 met dit opmerkelijke project af van de mastersopleiding IM van Design Academy Eindhoven. De titel en vooral de speciale, ambachtelijke wijze waarmee alle onderdelen waren uitgevoerd verwezen naar de maker, de sieraadontwerper, de kunstenaar, de modevormgever, de productdesigner, de mens Mina Wu. Wij, docenten en studenten van Design Academy Eindhoven, kenden 吳明倫, alias Ming-Lun Wu, als Mina Wu. In de thesis die ze voor haar examen schreef, ging ze in op de discrepantie tussen de Chinese karakters, de onhandige in het Engels gespelde variant daarvan – Ming-Lun Wu – en ten slotte Mina Wu, de naam die haar vader haar al gaf als klein meisje omdat Europeanen en Amerikanen die beter konden onthouden. Mina Wu is niet de enige Aziatische student die haar naam speciaal 15


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.