МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ
2
«НАША ГАЗЕТА»
Ефрем ЛОПАТИН
ФАКТОРЫ ЭКОНОМИЧЕСКОГО ТОРМОЗА
К
Агентство Moody’s понизило рейтинг шести ведущих канадских банков по причине высокой задолженности потребителей и высоких цен на жилье Трамп собирается обложить канадскую древесину налогом в 20% Отчет «Индекс состояния экономики Квебека».
анада входила в 2017 год со скромными ожиданиями роста экономики на уровне 2%. За первый квартал этого года ощутимо выросли доходы шести крупнейших канадских банков. Их общая прибыль составила $10,5 млрд. Мы за них рады. Однако, это не помешало международному рейтинговому агентству Moody’s Investors Service понизить в мае рейтинг этих банков. Причиной понижения рейтинга стала чрезмерная задолженность потребителей и высокие цены на жилье, главным образом, в Ванкувере и в Торонто. От внимания международных экспертов не ускользнул тот факт, что в последнем квартале прошлого года долг среднестатистического канадца составлял $1,67 к каждому зарабатываемому доллару. Это повышает вероятность того, что многие не справятся с платежами по выплате закладных. Природные катаклизмы, вроде последнего наводнения в Онтарио, Квебеке и Британской Колумбии повышают такую угрозу. Компенсации за ущерб не покроют расходы по восстановлению жилищ, и многим придется отказаться от своих домов. По статистике, у половины канадцев на счету до получения очередного чека остается не более 500 долларов. Агентство Moody’s понижает рейтинг канадских банков второй раз за последние пять лет. Особого значения этот шаг не имеет, но он может привести к не-
большому повышению процента на долголетние закладные. Гораздо большую обеспокоенность экспертов вызывает решение Трампа обложить импорт канадской древесины налогом в 20%. Оно напрямую создает угрозу для рабочих мест в Канаде. В Квебеке этот шаг затронет 178 компаний. Квебекская деревообрабатывающая промышленность обеспечивает 60 тыс. рабочих мест. В минувший понедельник квебекская деревообрабатывающая компания Resolute Forest Products стала сокращать рабочие смены на своих семи лесопилках. Подобное уже случилось в начале 2000-х, когда американцы впервые ввели тарифы на импорт канадских пиломатериалов, и компания готовится к финансовым потерям.
Канадская сторона считает дополнительный налог на импорт канадской древесины несправедливым и неоправданным. Пока федеральное правительство рассматривает возможные ответные меры, вроде налога на экспорт через канадскую территорию американского угля, мэры нескольких квебекских городов во главе с мэром Драммондвилля Александром Кюссоном направились в Вашингтон в поисках союзников для борьбы с этим решением. Его сопровождают мэры городов, которые зависят от экспорта древесины. Это Ривьер-Руж, Сен-Фелисьен, Сеннтерр и Валь-д’Ор. В числе вероятных союзников может быть американская Национальная ассоциация домостроителей. Более дорогая канадская древесина повысит стоимость домов и вызовет потерю рабочих мест и среди американцев. Недавно увидел свет документ об экономическом положении Квебека «Индекс состояния экономики Квебека». Заметное с 2010 года замедление экономического роста провинции авторы документа объясняют старением трудоспособного населения, дефицитом экспорта и большими долгами. В числе мер по улучшению положения предлагается активнее использовать потенциал квалифицированных иммигрантов и вкладывать больше средств в инновационные технологии. На все это нужны не только средства, но и время. Пока же о неважном положении дел в канадской экономике свидетельствует курс канадского доллара: в мае он упал ниже 73 американских центов.
Издатель: MEDIAPROFIT S.E.N.C. Management: Dmitry KOROBKOV, Elena ZAMKOVAYA
5022 C�te-des-Neiges, suite 3 Montréal, QC, H3V 1G6 Tel. 514.507-6833, e-mail: mediaprofit.ads@gmail.com
www.nashmontreal.com
«NASHA GAZETA»
Nash.Montreal
ISSN 0832-1329
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
Мнение авторов статей не всегда совпадает с точкой зрения редакции. Редакция не несет ответственности за содержание и достоверность рекламных материалов. Использование графических материалов только с разрешения редакции.
20.5 - 2.6.2017 г.
№795
3
«НАША ГАЗЕТА»
№795
20.5 - 2.6.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
4
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
20.5 - 2.6.2017 г.
№795
5
«НАША ГАЗЕТА»
• ОФОРМЛЕНИЕ КУПЛИ-ПРОДАЖИ И РЕФИНАНСИРОВАНИЕ НЕДВИЖИМОСТИ. • РЕГИСТРАЦИЯ БРАКОВ И БРАЧНЫХ ДОГОВОРОВ. • ЗАВЕРЕНИЕ И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ КОПИЙ ДОКУМЕНТОВ. • ДОВЕРЕННОСТИ. АПОСТИЛЬ. • ЗАВЕЩАНИЕ. НАСЛЕДСТВО. КОНСУЛЬТАЦИИ. • РЕГИСТРАЦИЯ КОМПАНИЙ, ИЗМЕНЕНИЕ В ДОКУМЕНТАХ КОМПАНИЙ. • НОТАРИАЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ С ВЫЕЗДОМ НА ДОМ.
№795
20.5 - 2.6.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
-
ЗДЕСЬ&СЕЙЧАС маийюнь
6
С
Кино обетованное
«НАША ГАЗЕТА»
4-15 июня
4 по 15 июня в кинотеатрах Cineplex Forum и Cineplex Quartier Latin будут демонстрироваться новые фильмы в рамках ФЕСТИВАЛЯ ИЗРАИЛЬСКОГО КИНЕМАТОГРАФА.
Многие помнят, что в 90-е израильское кино совершило грандиозный рывок – появилось неожиданное количество стильных, динамичных, полемически острых и красиво снятых лент (по иронии судьбы, именно в то время российское кино погружалось в трясину халтуры, дешёвки и вторичности). Вот и говори о балансе сил и сохранении энергии в природе...
Яков РАБИНОВИЧ
yacovrabin@gmail.com
с 27 мая Брак в стиле Готье 27 мая откроется выставка, которая может порадовать сердца поклонников истории «высокой моды»: в Музей изобразительных искусств снова вселяются безумные шедевры ЖАН-ПОЛЯ ГОТЬЕ. И если несколько лет назад можно было рассматривать экспонаты из коллекции в рамках мировой выставки «С улицы – на подиум», то теперь Музей в сотрудничестве с «Домом Готье» дарит монреальцам финальную зарисовку: подборку свадебных нарядов от мэтра. Конечно, на систему эстетических координат Готье можно взирать поразному – от безграничного восхищения до тотального неприятия; но если эти эксцентрические наряды принесли кому-то в жизни радость, то в нашем мире, наспех сляпанном из оттенков серого, можно сказать скандальному французу «спасибо» за хоть какое-никакое разнообразие. www.mbam.qc.ca
В программе нынешнего фестиваля такие фильмы: «Прошлая жизнь», «Любовь по-израильски», «Антенна», документальный «Бен-Гурион, эпилог», «Кто меня теперь полюбит?», «Гармония», «Женский балкон», «Господин Предсказуемость» и другие. Стоит посмотреть хотя бы из любопытства: во-первых, в какую сторону теперь дрейфует тамошняя гражданская идеология и насколько западная «политкорректность» влияет на тематический отбор. Но если судить по аннотациям фильмов, то каких-то тошнотворных сюжетов с ущемлением прав трансвеститов-палестинцев не ожидается. fcim.ca Постер фильма «Господин Предсказуемость».
10-18 июня
Наши 10 июня состоится первый концерт из серии «РУССКИХ СЕЗОНОВ», с удовольствием анонсированных несколько недель назад. В этот вечер на сцену зала им. Клода Шампаня выйдет камерный оркестр Nouvelle Génération, ведомый дирижёром Айратом Ишмуратовым. Прозвучит концерт для виолончели с оркестром Дмитрия Шостаковича (солирует Стефан Тетро), «Классическая» симфония Сергея Прокофьева, «Стрельба из лука» канадца Дени Гужона и невыносимо печальное «Адажио» Самюэля Барбера. Второй вечер назначен на 15 июня в Доме юных музыкантов (305, avenue du Mont-Royal Est) и называется «Цыганские мелодии», по одноимённому циклу семи песен Дворжака на стихи чешского поэта Адольфа Гейдука, которые прозвучат в исполнении сопрано Донны Браун с фортепианным аккомпанементом Ирины Краснянской. Кроме «Мелодий», прозвучат вокальные произведения Чайковского, Рахманинова, Бородина, Мусоргского и Шопена. Следующий концерт «Сезонов» приведёт слушателя в зал Монреальской консерватории (4750, avenue Henri-
Julien), где 17 июня пианист Давид Жальбер исполнит фортепианную музыку Прокофьева. Наконец, 18 июня в университетском зале им.Редпата (3461, rue McTavish) можно будет видеть фортепианный дуэт основателей «Сезонов» Ирины Краснянской и Жан-Фабьена Шнайдера с программой произведений Дворжака, Рахманинова и Гершвина – который, даром что бруклинский еврей, а все равно где-то немножко «наш». А даже если и нет что за беда? все равно приятно. www.saisons-russes.ca
Музыка Нового Света – в новом освещении
31 мая, 1 и 2 июня
МОНРЕАЛЬСКИЙ СИМФОНИЧЕСКИЙ ОРКЕСТР торжественно завершает сезон 2016/2017 и по этому случаю даст три подряд торжественных концерта, официально посвящённых не собственному уходу на каникулы, а 375-летию Монреаля. На этот раз Кент Нагано, казалось бы, выбрал проторенный путь для составления программы: одно бесспорно одобренное, многократно обкатанное произведение европейского классика, сбалансированное вторым ультрасовременным произведением (и желательно премьерой). Так и поступили: сначала собираются исполнить Девятую симфонию Дворжака «Из Нового Света» (а мы помним, что это было одно из первых в истории музыкальных произведений, написанных европейцем под впечатлением от Северной Америки), а затем – новое творение современного канадского композитора по имени САМИ МУССА. Названия новой симфонической пьесы мы не знаем; зато рады сообщить, что Нагано всё же не смог обойтись без оригинальной постановочной находки и сумел привлечь к программе как визуально-технических колдунов из мультимедийного творческого объединения Moment Factory, так и людей с телевидения: концерт должен быть записан и позже показан на всю страну по телевизору.
26 мая - 18 июня Бетховен, от начала и до конца Сами Мусса – лауреат Хиндемитовской премии.
Таким образом, 31 мая, 1 и 2 июня в Симфоническом доме состоятся три концерта, начало в 20:00. osm.ca
8 июня
Два гимна
С 26 мая по 18 июня у нас проводится 22-й ФЕСТИВАЛЬ КАМЕРНОЙ МУЗЫКИ. В этом году главное угощение для посетителей: это все 16 струнных квартетов Бетховена в живом исполнении Дуврского квартета (на всякий случай напомним, что поскольку квартет молодой, американский и базируется при Кёртисовском институте в Филадельфии, то источником названия, очевидно, послужил не паромный Дувр в графстве Кент, а тот, что в штате Пеннсильвания). Что, впрочем, никак не умаляет достижений ансамбля, который год за годом удостаивается премий на разных конкурсах. Бетховенская часть фестиваля пройдет в концертном зале им. Поллака. А зал им. Буржи «отвечает» за джазовый сегмент фестивальной программы. Здесь выступят канадские музыканты: саксофонист Реми Больдюк (3 июня), пианист Роби Ботош (10 июня) и скрипачка Натали МакМастер. (17 июня). Все джазовые концерты начнутся в 19:30. festivalmontreal.org
«NASHA GAZETA»
Два совершенно не похожих друг на друга духовных произведения венчали творческий путь ещё более непохожих композиторов: «СТАБАТ МАТЕР» Джоаккино Россини и «ТЕ ДЕУМ» Антона Брукнера.
«...Словно сияние голубого неба, словно величие моря... сердце Россини сберегло свою мелодическую прелесть, хотя ему вдоволь пришлось испить из горькой чаши житейского горя». Это был Генрих Гейне.
Россини к 1830 году, на вершине славы, зарёкся сочинять оперы. Причин всякого порядка называлось много, но главной было пошатнувшееся здоровье: страдавший от физических болей Россини перестал черпать радость в жизни – а жизнь была главным стимулятором его сверхъестественной работоспособности молодых лет.
Полвека спустя за дело взялся настоящий немец, строгий и дисциплинированный вагнерианец – Антон Брукнер. Он сочинил музыку на канонический текст гимна «Тебя, Бога, славим». Здесь существовала могучая традиция – к этому тексту обращались Свелинк и Пёрселл, Гайдн и Гендель, Моцарт и Сальери, Верди и Шарпантье. При этом никаких отступлений от текста не предусматривалось, да и сам гимн, по своему содержанию, мог исполняться разве что по стойке навытяжку, с застёгнутым воротом, руки по швам. Это ничуть не должно умалять величия церковной службы или музыки других композиторов – но тем ярче на этом строгом фоне Послушания Перед Начальством выглядит человеческое сострадание у итальянца, так и не приучившегося к послушанию.
Но всё же «человеческое» взяло верх, когда он, после долгих сборов и откладываний в долгий ящик, принялся исполнять обещание, данное архидиакону Мадридскому: духовное сочинение о страданиях Богоматери, свидетельницы мучительной казни своего, чудом родившегося и такого необычного сына. И получилась не столько церковная оратория в привычном современникам понимании, а – что-то больше похожее на оперу: драматическое действо с характерами, живыми интонациями, и (куда же без этого!) вокальными ариями для оперных виртуозов. За это он был зачастую жестоко осуждаем тогдашними критиками, особенно немецкими. Но был среди слушателей по крайней мере один «неправильный» немец, способный сказать и так:
8 июня в Симфоническом доме можно будет услышать и «Стабат Матер» Россини, и «Те Деум» Брукнера в исполнении Монреальского классического хора под руководством Луи Лавижёра. А всего на сцене будет находиться до 170 исполнителей. Начало в 20:00. choeurclassiquedemontreal.qc.ca/wpfr
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
20.5 - 2.6.2017 г.
№795
7
«НАША ГАЗЕТА»
№795
20.5 - 2.6.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
8
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
20.5 - 2.6.2017 г.
№795
9
«НАША ГАЗЕТА»
БОЛЕЕ 10 ЛЕТ В НЕДВИЖИМОСТИ
№795
20.5 - 2.6.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
10
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
20.5 - 2.6.2017 г.
№795
11
«НАША ГАЗЕТА»
№795
20.5 - 2.6.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
12
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
20.5 - 2.6.2017 г.
№795
13
«НАША ГАЗЕТА»
№795
20.5 - 2.6.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ
14
«НАША ГАЗЕТА»
Спонсор рубрики Владимир Капник
ДО И ПОСЛЕ ПОТОПА
Евгений СОКОЛОВ
sokoloff_e@yahoo.com блог: esokoloff.wordpress.com
Майский паводок в Квебеке и в Онтарио уже назвали самым большим в истории. Почему ущерб пострадавшим компенсируется лишь частично и будет ли теперь продолжено расширение West Island.
АРМИЯ В РОЛИ ДЕДА МАЗАЯ Уровень воды в озере Онтарио достиг самого высокого уровня с 1880 года, когда стали вести подобную статистику. Не помнят ничего подобного и в Квебеке. Перекресток бульваров Пьерфон и Сен-Жан в Пьерфоне был полностью затоплен. Вода также залила мост, ведущий на остров Мерсье на реке Ля Прери. Чуть меньше половины его жителей, не подчинившихся приказу о добровольной эвакуации, были полностью отрезаны от суши. Они запустили два промышленных насоса и все эти дни мужественно спасали свои дома. Мне, жителю Иль-Перро, было достаточно пересечь железнодорожную ветку и спуститься к озеру Дё-Монтань, чтобы убедиться в масштабах трагедии. Перекрытая властями дорога уходила в озеро, из которого торчали затопленные дома. Над этой картиной стояла зловещая тишина. Даже после пика паводка, который в Монреале пришелся на понедельник, 8 мая, наводнения продолжались ниже по реке Святого Лаврентия. К концу прошлой недели в Квебеке от воды пострадало более 187 городов и поселков, было затоплено свыше 4,5 тыс. домов, почти 3600 человек были вынуждены покинуть жилища, иногда против своей воли. В связи с чрезвычайным положением, которое было объявлено в Монреале и в других муниципалитетах, власти получили право насильно эвакуировать людей, если их жизням могла угрожать опасность. Многие жители были возмущены. Они не спали несколько дней, спасая свои дома, и когда наводнение уже пошло на спад, их заставляли уезжать и бросать свое имущество на произвол судьбы. Эвакуация означала остановку насосов и неминуемое затопление их домов. Но власти были беспощадны, безопасность людей для них была важнее имущества. В городе Риго всем, отказавшимся от принудительной эвакуа-
«NASHA GAZETA»
ции, грозил штраф до 5 тыс. долларов. В Квебеке наводнение унесло жизни по меньшей мере двух человек: 37-летнего Марка Ганьона и двухлетней Дафне, дочери его подруги Ким. Это случилось на полуострове Гаспе. Не послушав совета своего отца, Марк решил поехать по затопленной водой гравиевой дороге. Дорога оказалась размытой, и его внедорожник Форд Эдж снесло в реку Сент-Анн. Пассажирам удалось выбраться на крышу автомобиля, но сильное течение перевернуло машину. Ким сумела схватиться за ветки и выбраться на сушу, а ее приятеля и дочь унесло течением. На сегодняшний день спасателям удалось найти только тело Марка. Потоп в Квебеке по масштабам катастрофы уже сравнили с ледяной бурей 1988 года, когда миллионы людей остались без света и погибли 35 человек. Как и сейчас, в операции спасения людей принимали участие войска. Для помощи в строительстве временных дамб из мешков с песком и обеспечения эвакуации в Квебек были направлены 2300 солдат, а в городе Труа-Ривьер даже пришвартовался Ее Величества канадский фрегат «Монреаль» (HMCS Montréal). Его моряки тоже помогали строить дамбы. Но никто не помог пострадавшим так, как простые жители. Тысячи добровольцев вызвались строить дамбы, и некоторые муниципалитеты даже выделили для них места для ночлега. За эти дни стали друзьями люди, порой соседи, которые до этого не были знакомы. Все это действительно напомнило январские дни 1988 года, когда незнакомые люди помогали друг другу, предлагали потерпевшим горячую еду, снабжали их бесплатно дровами. Между двумя этими катастрофами есть одно важное отличие. Когда подача электроэнергии была восстановлена, люди вернулись в свои дома, включили отопление, выбросили замерзшие цветы и зажили, как прежде. В случае разрушительного наводнения
последствия будут ощущаться еще долгие годы.
С МИРУ ПО НИТКЕ Некоторые службы быстро отреагировали на трагедию. Когда из-за высокого уровня воды почти на двое суток был закрыт важный мост Галипо, соединяющий остров Перро с островом Монреаль на 20 дороге, городское транспортное агентство АМТ в течение нескольких дней не взимало плату за проезд на пригородных поездах в направлении Водрёя и Дё Монтань. Была также отменена плата за проезд через мост по 30 дороге, которая позволяла проехать в Монреаль объездом через Шатоге. Эти меры все равно не избавили от пробок единственный остававшийся открытым мост через озеро Дё Монтань на 40 дороге. Канадский Красный Крест быстро создал фонд помощи пострадавшим. Правительства трех уровней тотчас выделили в этот фонд средства. Оттава – $1 млн., Квебек – $500 тыс., Монреаль – $250 тыс. Красный Крест сообщил, что оказал помощь более, чем полутора тысячам квебекцев, вынужденных покинуть свои дома. Красный Крест организовал в провинции 12 центров экстренной помощи. Он размещал эвакуированных в отелях и обеспечивал нуждающихся талонами на еду. Красный Крест обещал помогать жертвам наводнения и по их возвращении в свои дома. Как уточнил вице-президент отделения Красного Креста в Квебеке Паскаль Матьё, деньги пойдут на покупку продуктов питания, приобретение необходимой мебели, на мелкие ремонтные работы и личные нужды. Но главная помощь, на которую рассчитывают люди, должна прийти от правительства. Страховые компании, как правило, не страхуют от наводнения дома, расположенные в зоне подтопления. В Квебеке существует программа помощи в случае произошедших или
неизбежных катаклизмов. По этой программе владельцы затопленных домов могут рассчитывать на компенсацию до $200 тыс. для починки своих домов. В случае полной потери дома пострадавший получит всю ту же максимальную сумму в $200 тыс. и $25 тыс. на снос старого дома. Эта сумма полностью потерь не покрывает. Кроме того, существуют ограничения для возмещения потери некоторых предметов обихода. Например, в случае посудомойки это $400, а телевизора – $450. Какой телевизор можно купить сегодня за эту сумму? Владельцы затопленных летних коттеджей и вовсе не могут рассчитывать на помощь правительства, поскольку дачи не являются их постоянной резиденцией. Слезы домовладельцев, которые мы часто видели в телерепортажах с места наводнения, говорят сами за себя. Жизнь многих людей оказалась полностью разрушенной. Власти сделали пострадавшим поблажку. Канадское налоговое ведомство (Canada Revenue Agency) объявило, что лица, не имеющие возможности заплатить задолженность по налогам, могут попросить о помощи по интернету, заполнив формуляр RC4288 (Request foe Taxpauer Relief) или же позвонив по телефону 1.800.959-8281 для индивидуальных лиц и 1.800.959-5525 для бизнесменов. Каждая просьба будет рассматриваться отдельно. Квебекское налоговое ведомство (Revenue Quebec) со своей стороны изъявило готовность отменить штрафы и проценты для тех налогоплательщиков, которые задержали выплату налогов в связи с наводнением. Таким предлагается позвонить по телефону 1.800.267-6299 для индивидуальных лиц и 1.800.567-4692 для бизнесменов и работодателей. Электрокомпания Гидро-Квебек тоже обещает помочь тем, кто не справляется с выплатой счета. Информация по телефону 1.888.3857252 (доб. 1).
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
20.5 - 2.6.2017 г.
№795
МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ
«НАША ГАЗЕТА»
15
К концу прошлой недели в Квебеке от воды пострадало более 187 городов и поселков, было затоплено свыше 4,5 тыс. домов, почти 3600 человек были вынуждены покинуть жилища. С начала прошлого века в Канаде было зарегистрировано около 250 наводнений с тяжелыми последствиями.
ЧТО ДЕНЬ ГРЯДУЩИЙ НАМ ГОТОВИТ? Премьер-министр Канады Джастин Трюдо, вместе с премьером Квебека Филиппом Куйяром облетевший на вертолете зону наводнения в Гатино, предостерег, что подобные наводнения будут и впредь. Он подтвердил оценку ученых, считающих, что причиной сильных наводнений стало глобальное потепление. Но и до глобального потепления наводнений было немало. С начала прошлого века в Канаде было зарегистрировано около 250 наводнений с тяжелыми последствиями. Наводнение в Манитобе в 1997 году, когда река Ред Ривер в апреле и мае 1997 года разлилась почти на 5 км вглубь суши и вынудила эвакуацию 50 тыс. жителей, уже было названо крупнейшим наводнением века. После этого вокруг городов Грэнд-Форкс и Ист-Грэнд-Форкс, больше других по-
№795
20.5 - 2.6.2017 г.
страдавших от воды, власти возвели систему дамб, которая летом служит местом отдыха горожан. Монреаль и его окрестности тоже периодически становится местом подтоплений. Причем, не только из-за весеннего паводка. В 1987 году в результате проливного дождя, вылившего за один час на улицы города 100 мл воды, скоростной путь Декари превратился в реку, смывшую оказавшиеся там машины в одну кучу. Уровень воды превысил 3, 5 метра, один человек утонул в своей машине. В десятках тысяч домов были залиты подвалы, а 350 тыс. лишились электричества. В истории Торонто есть страшная дата: 15 октября 1954 года. Тогда на город обрушился ураган Хейзел, внезапно затопивший низину от Этобикока до района Холланд Марш. Тогда погиб 81 человек. В таких случаях никакие дамбы не помогут. Да и мыслимо ли построить высокие дамбы вдоль берегов рек и озер, окружающих монреальский мегаполис и
другие муниципалитеты? На это не хватит никаких средств. К тому же сомнительно, что люди, живущие на берегу с замечательным видом на воду захотят отгораживаться от нее двухметровой стеной. Можно перенять опыт городка Сен-Жан-сюр-Ришельё. После разрушительного наводнения 2011 года город сохранил мешки с песком на случай других наводнений. К тому же это решает проблему, что делать с десятками тысяч мешков после того, как будут разобраны временные дамбы. Властям необходимо решить, как можно помочь жителям в случае подобных трагедий в будущем. В настоящий момент в Квебеке компенсация за наводнения ложится на всех налогоплательщиков и зачастую возмещает ущерб лишь частично. В США существует система страхования домов в зоне возможных наводнений с помощью правительства. Владельцам таких домов такая страховка обходится дороже. Это
плата за желание жить на берегу реки или озера. В Квебеке похожая страховка за дополнительную цену появилась только в марте этого года и затронула пока немногих. Видимо, пришло время распространить ее на все частные страховые компании. Для этого требуется воля правительства. В связи с последним наводнением застройщикам, скорее всего, придется пересмотреть некоторые планы. Еще полвека назад на месте муниципалитета Пьерфон был болотистый перелесок. Его засыпали и построили жилые дома. В мае этого года природа вернула эту территорию себе. Уже были одобрены планы по застройке последнего девственного участка ВестАйленда к западу от Пьерфона. Новый проект получил название Cap Nature Pierrefond Ouest. Бюро общественных консультаций назначило на июнь слушания по этому проекту. Вполне возможно, что на этом участке теперь будут не жилые дома, а большой лесопарк.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
МОНРЕАЛЬ 375
16
Людмила ПРУЖАНСКАЯ
«НАША ГАЗЕТА»
МОНРЕАЛЬ ГЛАЗАМИ АЛЕКСИСА ДЕ ТОКВИЛЯ
lprouj@gmail.com
17 мая, стартовали празднования 375-летия со дня основания Монреаля, которые продлятся до 2 сентября.
С
огласно официальным данным, Монреаль моложе квебекской столицы, г. Квебека, отпраздновавшего свое 400-летие девять лет назад. В 2008 г. московский журнал «Иностранная литература» приурочил к 400-летию г. Квебека выход специального номера. В нем, наряду с прозой и поэзией лучших квебекских авторов, была опубликована интересная публицистика и материалы мемуарного характера, в частности переведенные Верой Мильчиной отрывки из «Дневника» выдающегося французского философа, историка и политика Алексиса де Токвиля (1805-1859 г.). Труд Токвиля «Демократия в Америке», написанный им 1831 г., и поныне остается одним из основополагающих в современной политологии, а в США и Канаде его считают лучшим образцом методологического анализа, основанного на личных наблюдениях автора.
рическому визиту ученого, его наследие изучают в колледжах и университетах. При этом всегда обращают внимание на художественный стиль изложения Токвиля, чуждого унылой наукообразности. Вот, что записал писал он в своем дневнике 25 августа 1831 г.
Потомственный аристократ, наследник Малерба и Шатобриана, Токвиль провел в США около десяти месяцев и в этот период не отказал себе в удовольствии посетить «Нижнюю Канаду». Его путешествие по провинции Квебек состоялось в августе 1831 г. и продлилось двенадцать дней. На борту судна «Great Britain», вышедшего из порта американского города Баффало, любознательный исследователь прибыл по реке Сен-Лоран в Монреаль. Здесь он оставался несколько дней, во время которых встречался с представителями высшего католического духовенства и адвокатуры, а затем, в должном сопровождении, выехал в г. Квебек, где совершал ежедневные вылазки по окрестностям. Из Квебека Токвиль вернулся обратно в Монреаль, откуда и отбыл через Албани в Бостон.
Города, и в частности Монреаль (Квебека мы еще не видели), имеет поразительное сходство с нашими провинциальными городами. Население в большинстве своем состоит из французов. Однако нетрудно заметить, что французы потерпели здесь поражение. Почти все богатые люди – выходцы из Англии. Хотя говорят почти все жители по-французски, большая часть газет, афиши и даже вывески французских торговцев – английские. Почти все торговые предприятия принадлежат англичанам. Поистине они составляют в Канаде правящий класс.
Наблюдательность и политическая прозорливость Токвиля поразительны. Хотя с момента его описания Монреаля и Квебека прошло 176 лет, выводы этого выдающегося историка попрежнему вызывают большой интерес у современников. В Квебеке вышло немало исследований, посвященных исто-
«NASHA GAZETA»
ПРОСТОЙ НАРОД, ЖИВУЩИЙ БЕЗБЕДНО... «Внешний вид: из всех областей Америки, нами увиденных, Канада вне всякого сомнения, более всего похожа на Европу, и в особенности – на Францию. На берегах Святого Лаврентия – превосходно возделанные пашни и деревни, ничем не отличающиеся от наших (французских – Прим. ЛП). Никаких следов заброшенности, повсюду поля и колокольни, а население столь же многочисленно, что и в наших провинциях.
Сомневаюсь, что такое положение вещей продлится. Духовенство и большинство людей, принадлежащих к сословным небогатым, но просвещенным – французы: они начинают роптать против второстепенного положения, ими занимаемого. Французские газеты, которые мне довелось прочесть, атакуют англичан яростно и неустанно. Простой народ, живущий безбедно в отношении материальном и чуждый страстей умственных, пока мало ощущает свою принадлежность к нации побежденной и слабо поддерживает просвещенные
Алексис де Токвиль.
классы. Однако с недавних пор Палата общин, состоящая почти полностью из франкоканадцев, приняла свои меры для просвещения жителей. Новое поколение, судя по всему, будет непохоже на нынешнее, так что, если в течение нескольких ближайших лет приток англичан не увеличится в значительной степени и им не удастся «запереть» французов в пределах той территории, какую они занимают сегодня, двум наро-
дам грозит неминуемое столкновение. В то, что они когда бы то ни было сольются воедино или заключат союз нерасторжимый, я поверить не в силах. Меня по-прежнему не покидает надежда, что, хотя французы и уступили англичанам, рано или поздно, сделавшись более просвещенными, более нравственными или более счастливыми, нежели их отцы, они создадут в Новом Свете собственную могучую империю. В настоящее
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
20.5 - 2.6.2017 г.
№795
МОНРЕАЛЬ 375
«НАША ГАЗЕТА»
время соперничество двух наций на руку исключительно англичанам и укрепляет их власть». Из этого отрывка видно, что как бы ни был рассудителен ученый, верно и точно оценивший расклад политических и экономических сил, в его записках чувствуется явная симпатия к французским собратьям и (возможно, наивная!) надежда на их реванш («они создадут в Новом Свете собственную могучую империю»). Очевидно, что в душе Токвиля при виде «своих» взыграли патриотические чувства. Поистину верна пословица «на всякого мудреца довольно простоты». Как показала жизнь, иллюзиям Токвиля не суждено было сбыться. «Окрестные деревни, где мы побывали – записывает он 27 августа 1831г. – имеют удивительное сходство с нашими деревнями из числа самых благоустроенных. Жители имеют вид счастливых и зажиточных. Люди здесь гораздо более красивы, чем в Соединенных Штатах. Видна могучая порода, женщины не такие хрупкие и болезненные, как большинство американок».
ОНИ ТАКИЕ ЖЕ ФРАНЦУЗЫ, КАК ВЫ И Я «Они (жители Нижней Канады – Прим. ЛП) такие же французы, как Вы и я, – пишет Токвиль в письме к аббату Люзюеру. – Они похожи на нас гораздо больше, чем американцы – на англичан. Не могу вам передать, какое удовольствие доставило нам пребывание в
РАЗНОЛИКИЙ МЕГАПОЛИС
их обществе. Мы чувствовали себя как дома, и повсюду в нас видели соотечественников, сыновей, как здесь говорят, «старой Франции». На мой взгляд, выражение это неудачное. Старая Франция – это как раз Канада, а та, в которой живем мы, – новая. Мы нашли здесь особенно в удаленных деревнях, старинные французские обыкновения, старинные французские нравы (...) Крестьяне богаты, а налогов не платят вовсе. После ужина деревенские жители распевают старинные французские песни или рассказывают о подвигах первых французских переселенцев»
С момента написания тех строк, в которых содержатся точные характеристики двух народов-основоположников Канады, много воды утекло и произошли немалые перемены. В частности, нынешние франкоканадцы, ныне именующие себя квебекцами, хотя и сохранили французский язык, однако при этом сильно американизировались: их образ жизни и способ потребления как его основа гораздо ближе к тому, какой ведет «южный сосед». И все же, в путевых заметках и письмах Алексиса де Токвиля содержится много верных вещей. Любовь к празднику, веселому застолью, la joie de vivre – по-прежнему остаётся характерной черта жителей Квебека.
И далее Токвиль переходит к более глубокому обобщению психологического свойства: «Неужели и впрямь характер народа больше зависит от крови его предков, нежели от политических установлений и природных условий? Вот уже восемь десятков лет, как французы живут бок о бок с англичанами. Они повинуются английским законам, они так же далеки от матери-родины, как если бы находились среди антиподов. И что же! Они по-прежнему остаются совершенными французами, причем это касается всех без исключения, от стариков до ребятишек. Как и мы, они люди живые, проворные, сообразительные, насмешливые, вспыльчивые, говорливые и мало склонные к повиновению в тех случаях, когда страсти накалены до предела. Они прирожденные бойцы и шум любят больше денег. А рядом с ними живут взросшие на той же самой почве: англичане – флегматичные и рассудительные, как на
17
В самом скором времени, в Монреале откроются террасы кафе и их заполнит легкомысленный на вид народ, который с удовольствием будет пить красное вино во славу 375-летия родного города. Однако слышна будет не только французская и английская, но самая разная речь: благодаря массовому наплыву иммигрантов Монреаль за последние полвека стал многонациональным, космополитичным мегаполисом.
Жители Новой Франции.
берегах Темзы; исполненные почтения к юридическим прецедентам и желающие мыслить логически, переходя от большей посылки к меньшей; мудрецы, которые убеждены, что война есть величайшее бедствие, на которые, однако же, воюют не хуже других, поскольку логика подсказывает им, что есть вещи пострашнее смерти».
Как бы оценил это обстоятельство Токвиль, сказать трудно, хотя в своих предсказаниях не исключал, что французское население будет «разбавлено» за счет иных переселенцев. При этом ясно одно: его описание современного Квебека было бы столь же живым и колортитным, сколь то, что он оставил нам в наследие без малого полтора столетья назад.
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
* на правах рекламы
Минздрав не предупреждает ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ ФРУКТОВ ПРИВОДИТ К ОЖИРЕНИЮ
В
Монреале резко ударила жара. Еще вчера была зима, а сегодня лето, плюс 23. Наталья полезла в шкаф за летней одеждой. И тут ее обуял ужас! Ни в одно платье, ни даже в весеннее пальто она просто не может влезть! Кошмар! Пришлось ей надевать свое зимнее пальто и ехать на работу в нем, хотя на улице жара. По дороге звонит мне и кричит: «Константин! Мне нужно похудеть! Срочно!!!» Начинаю разбираться, что способствовало неожиданному набору веса. Так, понятно: 24 декабря все началось с Рождества, потом Новый Год, потом православное Рождество, дальше Валентинов День, следом 23 февраля с 8 марта... Ну и между всем этим еще куча дней рождений. «Ну, вообще-то я ем мало, только финиками и питаюсь», – говорит Наталья. «Что?! Финиками?» – удивляюсь я. «Я прочитала, что финики очень полезны, что в них много витаминов. Вот я и ела их по 10-20 штук в день. Это же полезно».
Я уже писал о том, что идеи «правильного питания» могут повредить вашей стройности. Люди быстро хватаются за идею, что какой-то продукт является крайне полезным, и начинают его есть в больших количествах, забывая, что в в нем тоже есть калории. Фрукты принято считать чуть ли не самыми полезными продуктами. Причем
№795
20.5 - 2.6.2017 г.
им приписывается «полезность» не только в здоровье, но и в снижении веса. Есть даже такой стереотип: «Ешь фрукты – похудеешь». Попадаются вам картинки про похудение? Повсюду на них стройная девушка с яблоком или с корзиной фруктов в руке. Вот люди и питаются фруктами – ни грамма жирной пищи! – и удивляются, почему они не худеют при этом. Давайте разберем, что представляют собой фрукты. Фрукты сладкие, в них содержится сахар. Более того, они имеют высокий гликемический индекс. Другими словами, они быстро перевариваются, и сахар тут же попадает в кровь. Уровень сахара в крови увеличивается и становится критическим; чтобы снизить его, поджелудочная железа начинает вырабатывать инсулин. Инсулин перерабатывает сахар в жир и откладывает его на боках и на животе. Уровень сахара в крови нормализовался, а жировая прослойка увеличилась. Вот такой простой механизм набора лишнего веса любителями «правильного питания», в частности фруктов.
Те же финики имеют один из самых высоких гликемических индесов, а значит, сахар от них быстро поступает в кровь. Плюс они очень калорийны. Я не буду вдаваться в то, есть ли действительно в финиках витамины, но с точки зрения похудения они так же полезны, как и торт «Наполеон». Наталья могла бы вместо фиников питаться пирожными, результат был бы такой же. – Но как такое может быть? – возра– зите вы. Ведь фрукты – это же натуральное! Конечно. Но подумайте вот над чем. Домашние кролики питаются морковкой, никакой жирной пищи. По идее они должны быть символами стройности, но они очень хорошо прибавляют в весе. Или же возьмите мишку косолапого. Что любит мишка? Малину да мед. Все очень натуральное. На этом натуральном питании он за лето набирает себе натуральные запасы жира, с которым отправляется в берлогу зимовать.
И что получается? Кролик вес набирает, мишка жир набирает, про корову я вообще молчу, а человек на той же пище должен худеть? При том, что он по сравнению со зверушками ест куда больше. И, в отличие от мишки, не впадает в спячку, а устраивает себе «праздник живота» с 24 декабря по 8 марта. Так что, если вы снижаете вес, то будьте аккуратны с фруктами. Забудьте про то, что их можно есть ведрами. Обычно своим клиентам на программе снижения веса я рекомендую съедать не более одного фрукта в день. И то в первой половине дня. Нужно найти некий баланс между получением витаминов и похудением. Наталья осознала свою ошибку. Она убрала фрукты из своего рациона и, пока писалась статья, за первые 4 дня похудела на 1,5 кг.
Константин Вита,
единственный русскоязычный тренер по снижению веса в Монреале. www.BezGyma.com
Автор курса «Похудей и надень секси–платье» Запишитесь на предварительное собеседование по телефону
514.562-9687
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
18
РУССКО–АНГЛИЙСКИЙ С ГАМИЛЬТОНОМ
«НАША ГАЗЕТА»
5 книг
Гвейн ГАМИЛЬТОН gwainh@gmail.com
для чтения на английском без словаря для уже знающих кое-что, но не слишком много
М
ожет, я ошибаюсь, но мне кажется, что читать стали меньше. По себе сужу. В этом году читал меньше, чем когда-либо. Фильмы больше смотрел. Конечно, для изучения языка нужно все время что-то смотреть и это правильно. Но читать просто необходимо. Почему? Главным образом потому, что чтение оказывает иное воздействие на мозг, чем просмотр. Это как качать только руки в спортзале, а на ноги внимания вовсе не обращать – в итоге будешь на курицу похож. С языком та же картина. Если не читать, превратишься в языковую курицу.
лость изменился. Еслы вы его очень любите, то тогда конечно. Я, например, Зощенко люблю и готов выслушивать все эти упреки, мол теперь ни «таперича», ни «пущай» не говорят... А мне нравится. Хотя не все понимают уже, что такое «сбить с панталыку». В то время, как прошло каких-то жалких 75 лет. А тут – четыре столетия! Можно, в принципе, сказать то же самое и про Моэма, О. Генри, Джека Лондона и Конан Дойла. Я знаю, вы их любите. Это хорошо, особенно если учесть общее падение интереса к чтению таперича, но, знаете, эти авторы, как из песни про зайцев –уже не актуальны...
Скажу больше: не все йогурты одинаково полезны. Не стоит читать что попало, ребята. Шекспир –это очень круто и интересно, но язык за четыреста лет ма-
Второй: читайте без словаря. Читать со словарем – это как смотреть фильм с субтитрами. Да, знаю, что скажете: без субтитров ничего не понятно. Но тут замкнутый круг, ребята. Пока не выключите субтитры – по-
Это первый момент.
The Giver By Lois Lowry
нимать и не научитесь. А после выключения короткое время непонимание продолжится, а потом тучи рассеются, и на их место придет сначала частичное понимание, а потом и полное. Нечто похожее будет и с чтением без словаря. Сначала фигово, но потом – попустит и вы почувствуете свободу и кайф. Принцип такой: постарайтесь иметь общее понимание действия, то есть не стремитесь понять каждое слово и даже каждое предложение. Соображайте из контекста. Я вовсе не отрицаю пользование словарями, будет время и для них, но пока –без. Главное здесь – это правильно подобранное чтение, чему я и хочу помочь. Сразу скажу, что не все эти книги нравятся мне, и не все они хорошие, на мой взгляд. Но все они очень хороши для изучения языка, поэтому их и рекомендую.
2
Это для юных читателей, но она достаточно интересна и, если вы только начинаете читать по-английски, это произведение должно удержать ваше внимание. Книга о мрачном будущем, ее главное преимущество – очень простой язык и простая грамматика. Книга длинная, но настолько простая, что читается быстро.
3
Mieko and the Fifth Treasure By Eleanor Coerr Книга про девушку из Нагасаки, а действие разворачивается после Второй Мировой войны. Почему ее стоит читать: короткая (77 страниц) и написана доступным языком.
The Old Man and the Sea
The Outsiders
By Ernest Hemingway
By S.E. Hinton
Все знают старика Хемингуэя, правильно? Это такая книга, которую здесь все читают в школе и потом всю жизнь ненавидят, пока не вырастут и не прочитают в уже зрелом возрасте.
Книга о детях из разных социальных слоев –из бедных и благополучных семей –которые учатся в одной школе. По ней есть и фильм с молодыми Томом Крузом и Патриком Суэйзи. Мы эту книгу проходим в школе.
Помимо прочего, она интересна тем, что короткая и тем, что Хемингуей важен для нас из-за его простого стиля, он – король графоманов (это мое личное мнение). Стоит прочитать. Я так думаю.
Терпеть ее не могу. Это во-первых. А во-вторых – она написана о мальчиках, но 16-летней девушкой. И, мне кажется, это чувствуется. Но для английского она в самый раз: важная, популярная и не слишком трудная в чтении.
1
«NASHA GAZETA»
4
5
Charlotte's Web By E. B. White
Эту мы тоже читаем в школе, но она не настолько уж ужасна. Про свинью, которая дружит с пауком. Уже неплохо, правда? Не могу сказать, что восхищаюсь ей, но для школьной литературы вполне достойное произведение. Она очень известна и язык, в принципе, очень понятный.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
20.5 - 2.6.2017 г.
№795
19
«НАША ГАЗЕТА»
LA PETITE RUSSIE
Depuis 1993 №795
20.5 - 2.6.2017 г.
Since 1993
4953 Chemin Queen Mary Montréal, QC
Tel. (514) 737-0447
ПН. ВТ.- СР. ЧТ.- ПТ. СБ. ВС.
ВЫХОДНОЙ
11:00-19:00 11:00-20:00 11:00-18:00 12:00-17:00
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
НАША ИСТОРИЯ
20
Задохнулись канонады, В мире тишина, На большой земле однажды Кончилась война. Будем жить, встречать рассветы, Верить и любить. Только не забыть бы это, Не забыть бы это, Лишь бы не забыть! (Р. Рождественский)
Татьяна КРУГЛИКОВА
директор Русской школы «Грамота»
Встреча поколений
В
етераны Великой Отечественной войны вот уже без малого двадцать лет ежегодно приходят в гости к ученикам Русской школы Грамота в майский праздник Победы. Их встречают концертами, литературно-музыкальными композициями, цветами, любовью и глубоким уважением и дети, и взрослые. А они, в свою очередь, рассказывают ребятам о своем героическом, страшном и великом военном и тыловом прошлом, стараются привить нашим детям, внукам и правнукам уважение к истории, благодарность за великую Победу и память о трагедии народов. Редеют ряды наших дорогих ветеранов, уходят они в небытие со своими ранами, орденами и воспоминаниями… Тем ценнее те минуты, которые сегодня могут ребята провести с нашими уже родными долгожителями-гостями школы. Два года назад наши старшеклассники и учителя подготовили проект к юбилею Победы – сайт «Живая летопись войны 1941-1945», в котором размещены фотографии, ордена и медали, воспоминания и видео интервью с монреальскими ветеранами. За этот проект школа Грамота удостоилась престижной российской премии Серебряный лучник в номинации «Победа». Благодаря сайту несколько наших ветеранов обрели родственников и знакомых в России и Белоруссии. Традиция общения ветеранов с учениками школы стала еще крепче. Вот и в этом году, сначала юные хористы школы приехали на встречу с ветеранами в Генеральное консульство России, чтобы порадовать своими песнями и подарить цветы. А через неделю к нам пожаловали сами почетные гости в орденах и медалях, красивые и величественные, пообщаться с русскоязычными детьми, донести до них свидетельства тех лет и ответить на их вопросы. И для ребят, и для наших гостей это незабываемые встречи. На них приходят и взрослые, родители учеников, которым так дорога память и история наших отцов и дедов.
«НАША ГАЗЕТА»
Всегда в прекрасной форме и с выправкой моряка-подводника, Александр Иванович Морозов рассказывал ребятам о своей подводной лодке, о том, как он воевал, а также читал стихи, которые он помнит удивительно хорошо, а декламирует как профессиональный чтец. Лазарь Маркович Чухович, стрелок-снайпер поведал своим юным слушателям о своем стрелковом взводе и о том, как они освобождали Европу. В его ответах на вопросы были даже подробные характеристики оружия, что заинтересовало и мальчиков, и девочек.
Александр Иванович с семиклассниками.
Григорий Аркадьевич Бритва рассказывал о своем уникальном опыте санитара в танковом полку. Он из-под огня и из горящих танков вытаскивал и спасал наших воинов. Груня Яковлевна Слуцкая-Кон, писательница и поэтесса, поделилась с ребятами тем, как она осталась в 12 лет без семьи, работала на военном заводе, потом училась и преподавала. Рассказала она и о своем муже, бывшем связном в партизанском отряде Кузнецова. Груня Яковлевна подарила школе книгу «Воспоминания о войне», где она также описала свой предыдущий приход к нам в школу. О каждом госте в классе была показана презентация, чтобы ребята увидели фотографии из жизни героя. Все сидели как завороженные, а потом – град вопросов и живой интерес в глазах. Многие грамотеи, слушавшие рассказы о войне, вспоминали своих дедов и прадедов, делились с классом семейной памятью.
Груня Яковлевна с девятиклассниками.
После урока Мужества, гости с букетами цветов спустились в столовую, где их ждало праздничное угощение. Такие встречи невероятно обогащают наших детей, помогают нам в воспитании в них уважения к истории и к тем людям, которые непосредственно ее делали. А наши гости теплеют сердцем и ждут эти моменты общения с потомками.
Григорий Аркадьевич с десятиклассниками.
Ученики школы дарят цветы ветеранам в Генеральном консульстве Российской Федерации.
«NASHA GAZETA»
Лазарь Маркович и Циля Соломоновна с восьмиклассниками.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
20.5 - 2.6.2017 г.
№795
«НАША ГАЗЕТА»
№795
20.5 - 2.6.2017 г.
МОНРЕАЛЬKIDS
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
21
«NASHA GAZETA»
НАША ШКОЛА
22
О
Три в одном! «Наша школа», «Самбо Монреаль» и летний лагерь
традно видеть, что Русский Монреаль год от года становится богаче и богаче! И богатство это особого рода. Почти каждый год открывается новая русская школа, а значит не только не убывает, но и прибавляется число детей, изучающих родной язык своих родителей. По субботам сотни русскоязычных детей Монреаля отправляются в школы овладевать азами русской грамматикой, учиться грамотно и красиво говорить порусски и читать книги русских писателей. Казалось бы, зачем лишать себя и детей одного выходного дня? Особенно в наше время, когда для того, чтобы перевести любой текст на любой язык, достаточно лишь нажать кнопку? И тем не менее, по субботам дети Русского Монреаля сидят за партами и учатся...
Наталья Локшина, завуч. По субботам у нас целый день идут занятия. Русский язык, развитие речи, письменность, чтение, а также занятие творчеством и физкультура – предметы, которым мы обучаем самых маленьких наших учеников. Дошколята-трехлетки и первоклашки приходят с утра. Вот уж кто рвется к знаниям! Глаза горят, море вопросов – хотят все знать и поскорее! Малыши за год осваивают алфавит и уже готовы к тому, чтобы начать читать, а также они овладевают счетом до 10. С гордостью считают от 0 до 10 и в обратном направлении! Они учат стихи и песни, за время учебы все научились рассказывать сказки. Эти дети готовы к тому, чтобы учиться в местной школе. И это при том, что занятия у них всего лишь раз в неделю! Хотя, конечно, в первый день некоторым из них было невозможно расстаться с мамой или папой: не хотели оставаться без родителей. Но уже в следующий раз бежали на уроки с энтузиазмом! Здесь же столько всего интересного можно узнать! Да и друзей встретить! Во вторую смену – к 12:30 – приходят ученики 2-х и 3-х классов. У них помимо русского языка, чтения и математики, еще в программе естествознание. В первых трех классах мы также преподаем французский язык факультативно. Добавлю, что дети у нас имеют возможность выбирать, чем они хотят заниматься – физкультурой или искусством.
Ангелина, мама Вики, 4 года. Как мама самой маленькой ученицы класса «малышей» и вообще всей школы, я хочу поблагодарить весь коллектив за отличную работу и заботу о детях. Дружественный педагогический коллектив, сплоченность в работе и индивидуальный подход к каждому ребенку – это те основные качества, которые я наблюдала на протяжении всего учебного года. Спортивная секция самбо, интегрированная в школьную программу, способствует физическому развитию детей, а восторг и эмоции, которые они получают от занятий, продолжается до следующего урока или тренировки. Дочка с нетерпением ждет посещения «Нашей школы». А для меня, как родителя, заинтересованность ребенка в учебе – это самое важное. Совместными усилиями мы воспитаем образованное и спортивное поколение! Игорь Локшин, директор. В «Нашу школу» дети приходят не только по субботам, а всю неделю. Правда не на уроки, а на занятия в кружках и секциях. Балет, хип-хоп, уроки музыки и вокала, театральная студия и тренировки в клубе «Самбо Монреаль» – это то, что мы предлагаем для детей, живущих в районе КотСен-Люк в будние дни в течение всего года. Наталья Локшина. Хотя и желающие поучиться тоже приходят к нам в буд-
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
ни. У нас проводятся получастные занятия для групп из двух-трех человек для ребят, желающих подтянуться по тем или иным школьным предметам. Кто-то из этих ребят хочет попасть в престижную старшую школу после окончания начальной. Кто-то хочет получить высший бал на государственном экзамене. Ну а кому-то из недавно приехавших в Канаду просто требуется помощь в освоении нового языка! Мы формируем группы в зависимости от нужд и уровня детей. И надо сказать, что обучение в таких группах выходит гораздо выгоднее родителям, поскольку вместо 35-45 долларов за час урока с частным преподавателем они платят всего 20 долларов за полтора часа занятий, которое включает в себя по 45 минут занятий французским и математикой.
- Так что же, у вас, выходит, школа открыта всю неделю? Игорь Локшин. Конечно! Мы считаем, что в течение всей недели дети должны иметь возможность заниматься любимым делом. Поэтому у нас и спектр программ такой широкий. Наталья, мама Александры. Моей дочке 7 лет. Для нас русский язык является четвертым языком. Моя дочь учится в «Нашей школе» в 1 классе. За этот учебный год мы научились писать, читать, отлично объясняться на русском. С огромным удовольствием ходим в школу. Александра посещает кружок рисования, который входит в программу. Среди недели она занимается в балетной студии под руководством Эллы Городетской. Балет здесь – не просто возможность выучить танцы, это настоящая балетная школа, которая дает детям необходимую технику для поступления в государственную балетную школу. Очень рекомендую «Нашу Школу» жителям Кот-Сен-Люк и ближайших районов.
– Вы начали с того, что открыли спортивный клуб «Самбо Монреаль», который сразу стал пользоваться большой популярностью среди детей, подростков и даже взрослых. И вдруг – школа? Игорь Локшин. Кот-Сен-Люк находится несколько в отдалении от имеющихся в Монреале русских школ. Многие родители говорили, что хорошо бы открыть школу поблизости, в нашем районе. Ведь русскоговорящих, которые селятся здесь, год от года становится все больше. А тут как раз моя супруга Наталья получила соответствующий местный диплом и мы решили, что пришла пора Кот-Сен-Люку обзаводиться собственной русской школой. Поэтому мы ее так и назвали «Наша школа». Наталья Локшина. Все наши преподаватели – дипломированные учителя, которые работают в местных школах и имеют значительный опыт работы с детьми. Все наши материалы – игровые, развивающие. Учебный материал, который мы используем в программе нашей школы, мы получили из российской школы им. Ломоносова, находящейся в Москве, и адаптировали его к образовательной программе Канады. Ирина, мама Сережи, Саши и Любы. Мои дети (3, 5 и 8 лет) учатся в «Нашей школе» с сентября 2016 года. Дочка (8 лет) занимается здесь английским языком (программа совпадает с французской школой). Конечно, мы занимаемся ещё и дома – в течение недели готовим домашние задания. Увидели результат – дочка начала немного говорить по-английски. Сынишка (5 лет) ходит на все занятия по возрасту: математика, чтение и арт/ спорт. Он у нас непоседа, я думала, что ему быстро надоест, но он не только бежит в школу с удовольствием, но и сам делает уроки. У моих детей удивительная учительница, Галина. Дети её обожают, она с ними не только активно работает на уроках, но и занимает их на переменках:
то они танцуют, то что-то конструируют. Последнюю субботу каждого месяца родителей приглашают поприсутствовать на уроках. Когда я прихожу, я обязательно «уношу» домой какой-то новый метод обучения... Руководители стараются заинтересовать ребятишек. Мой малыш бежит по субботам на тренировку к Игорю Локшину. Он умеет увлечь занятиями даже таких малышей, всё время придумывает им новые упражнения, а в конце тренировок часто дети получают награду – полчаса скачут на надувных батутах. В школе мы отмечали праздники: Новый год, Хеллоуин, День мам. Дети готовятся к концертам, репетируют, выступают. Родители с удовольствием во всём этом участвуют: шьют костюмы, водят детей на репетиции, дома повторяют роли и стихи. Проводятся в школе и соревнования по самбо.
– Сколько ребят учится в «Нашей школе»? Наталья Локшина. Сейчас у нас 28 человек. Классы маленькие – по 5-6 детей, что очень удобно. Каждому ученику преподаватели могут уделить на уроке столько времени и внимания, сколько ему требуется. У нас сложилась домашняя, семейная атмосфера. Это проявляется даже в том, что если в семье два разновозрастных ребенка, которые ходят к нам на занятия в разные смены, то родители все равно привозят обоих детей утром. Вместе с младшим, который идет на свои уроки, они оставляют в школе и старшего. А он вовсе «не болтается» без дела, не сидит со своим телефоном, а помогает тренеру заниматься с двухлетними «спортсменами» в секции самбо. И, кстати, от этого все получают удовольствие: и сам ребенок, и малыши, которых он поддерживает во время их упражнений и родители, которые знают, что их ребенок занимается делом. У нас сложились такие отношения с учениками и родителями, которые бывают только в семьях, когда все друг другу помогают.
Неля, мама Марии и Софии. Я, как мама двоих детей, которые ходят в «Нашу школу» со дня ее открытия, хочу выразить особую благодарность Наталье Локшиной за внимание, которое она уделяет детям, за желание развивать школу в соответствии с интересами родителей и детей, за атмосферу доверия, которая есть между родителями, преподавателями и администрацией. Ни одно предложение со стороны родителей не остается без внимания. Каждую последнюю субботу месяца в школе проводят открытые уроки, чтобы родители смогли посмотреть, как лучше работать с детьми дома. Моя дочь Мария, в этом году впервые начала заниматься балетом. В апреле она прошла вступительные экзамены в балетную школу и поступила. Я счастлива!
- Как же вы расстанетесь на лето со своими воспитанниками? Игорь Локшин. Я надеюсь, что с большинством мы не расстанемся и летом. Продолжатся занятия в клубе «Самбо Монреаль», будут проводиться занятия в кружках. А также мы, как и в прошлом году, откроем летний лагерь для детей, которые останутся в городе. Правда, если в прошлом году наш лагерь был спортивный, то в этом мы решили его несколько переориентировать. Конечно же, от спорта мы не отказываемся, но при этом введем в программу занятия творчеством, музыкой, танцами и театром. Будем проводить совместные поездки в музеи и парки. По-моему, программа, которую мы запланировали для детей на лето, очень насыщенная и разнообразная. Так что ждем всех, кто хочет провести летние каникулы интересно и с пользой для себя! Наталья Локшина.Сейчас мы ведем запись как на новый учебный год в «Нашу школу», так и в летний лагерь. Приходите! Мы будем вам рады!
Для записи и дополнительной информации звоните: 514.823-7389, 514.639-7389 Мы занимаемся по адресу: 5499 Rue Robert Burns, Cote-St-Luc H4W 2B4
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
20.5 - 2.6.2017 г.
№795
МОНРЕАЛЬKIDS
«НАША ГАЗЕТА»
23
MECHTA_PRINT_april2017.pdf 1 2017-04-18 2:38:41 PM
C
M
Y
* При необходимости - занятия с логопедом и психологом
CM
MY
ШКОЛА СПОРТИВНОЙ
АКРОБАТИКИ
№795
20.5 - 2.6.2017 г.
CY
CMY
K
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
24
«NASHA GAZETA»
МОНРЕАЛЬKIDS
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«НАША ГАЗЕТА»
20.5 - 2.6.2017 г.
№795
«НАША ГАЗЕТА»
№795
20.5 - 2.6.2017 г.
МОНРЕАЛЬAФИША
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
25
«NASHA GAZETA»
26
«NASHA GAZETA»
МОНРЕАЛЬAФИША
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«НАША ГАЗЕТА»
20.5 - 2.6.2017 г.
№795
27
«НАША ГАЗЕТА»
№795
20.5 - 2.6.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
ПАМЯТЬ
28
«НАША ГАЗЕТА»
Словом и делом В День Победы, во время проведения Бессмертного Полка в Монреале Константин Вита выступил с акцией поддержки. Он предлагал приобрести сборник рассказов про своего деда, офицера разведки, а полученные деньги направить в фонд следующего Бессмертного Полка. – Как и зачем вы взялись за эти рассказы? – Я проводил с дедушкой много времени, он меня воспитывал. Конечно, я его расспрашивал про войну. Бывший офицер разведки, он неохотно, но все же делился со мной воспоминаниями. То, что он мне рассказывал не всегда вписывалось в официальную историю, которую нам преподавали. Какие-то вещи старались держать в секрете по военным соображениям, другие по нравственным, а какие-то просто кажутся нереальными. Некоторые факты из дедушкиной биографии сих пор не укладываются в моей голове. Вдумайтесь! Как мог 19-летний пацан вести за собой в разведку 40-летних уголовников? Трудно представить это сейчас, но именно так ведь и было! Я решил почтить память моего деда и написал эти рассказы. Мне захотелось помочь другим людям вспомнить своих отцов, дедов, прадедов, кто сражался на этой войне. Ведь когда читаешь про другого деда, вспоминаешь своего. Бессмертный полк – место, где можно отдать дань уважения своим предкам. Я видел слезы людей, которые подходили ко мне и покупали книгу. Огромное всем спасибо! Благодаря вам мне удалось собрать 217 долларов и передать их организаторам. Я продолжил акцию. Теперь все деньги от продажи буду перечислять в фонд поддержки детских домов России, Украины, Белоруссии, Молдавии. Война давно закончилась, но дети продолжают поступать в детские дома и им нужна наша помощь. – Где можно приобрести «Главный трофей»? – В книжном магазине La Petite Russie. Возможно, это небольшой вклад, но когда к одному доброму делу прикладывают руку и сердце множество людей, вместе мы наверняка можем изменить что-то к лучшему, вспомнив заодно тех, благодаря кому мы сегодня живем. Отрывок из «Главного трофея»: В госпиталь привезли очередных раненых, к доктору подошла медсестра и сказала: «Пойдемте побыстрее к лейтенанту Васильеву, он в тяжелом состоянии». - Что с ним? -Тяжелое осколочное ранение в ногу. - Ну что же, пойдем посмотрим. Подойдя к раненому, доктор сразу стал осматривать рану. Это было осколочное ранение от снаряда. Не-
сколько мелких кусочков металла находились в бедре. Похоже, что если сразу не решить этот вопрос, то будет заражение крови и смерть. - Так, ну тут все ясно. Готовьте на ампутацию. И тут доктор что-то почувствовал. Он впервые повернул голову на лицо раненого, но вместо глаз на него смотрело дуло пистолета. -Не сметь ампутировать! – грозно скомандовал Васильев. Доктор поежился. -Не сметь ампутировать, - повторил Васильев, что угодно, но только не ампутация! Лечите!
-Да как тебя лечить! У тебя же глубокое ранение! Я не смогу вытащить осколок, у тебя будет заражение, и ты умрешь! -А Вы попытайтесь. Лучше смерть, чем быть безногим калекой! По лицу молодого лейтенанта скатилась слеза и он тихо, чтобы никто не слышал, проговорил: - Меня ведь девушки любить не будут, кто ж за меня замуж пойдет? Доктор провел операцию, удалил два осколка, а один так и остался в бедре. С ним Васильев проходил всю жизнь.
www.nashmontreal.com Nash.Montreal «NASHA GAZETA»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
20.5 - 2.6.2017 г.
№795
29
«НАША ГАЗЕТА»
НЕДВИЖИМОСТЬ
СТАНОВЯСЬ ВЛАДЕЛЬЦЕМ НЕДВИЖИМОСТИ, ВЫ НЕ ТОЛЬКО СОХРАНЯЕТЕ КАПИТАЛ, НО И УМНОЖАЕТЕ ЕГО
Р
ешение купить дом -одно из самых важных. Как узнать, что более выгодно – жить на съемной квартире или быть хозяином собственного дома? Какие критерии нужно учитывать, принимая решение о покупке жилья? Естественно, стиль жизни и потребности различаются от человека к человеку. Особенно стоит обратить внимание на Ваш бюджет и те неизбежные расходы, которые повлечет за собой покупка дома. Какие же финансовые выгоды приносит покупка дома? Приведу пример: Семья А из четырех человек, с годовым доходом 50.000$, живет на съемной квартире 5 1/2 в Монреале и платит за нее 1000$ в месяц. А теперь представим себе, что такую же сумму, 1000$ в месяц, такая же среднестатистическая семья Б платит за собственное жилище. В эту сумму входят таксы школьные и муниципальные, а также ипотечные выплаты. Жилье в этом случае стоило 175.000 $ и таксы составляют 2500$ в год.
№795
20.5 - 2.6.2017 г.
Обратите внимание, в обоих случаях выплаты составляют 1000$ в месяц. Финансовая выгода, вытекающая из этого, следующая: Представим себе, что через 15 лет семья А, все так же живущая на съемной квартире, отдала за проживание 180.000$ (из расчета 1000$ в месяц и при условии, что рент за эти годы не увеличивался) в то время как семья Б, вложила те же 180.000$ уже в собственное жилье. Что же имеет в итоге через 15 лет каждая из этих семей? Семья А имеет – ничего. Семья Б обладает собственным жильем, ипотека составляет 110.000 $, 65 000$ – выплаченный капитал по ипотеке, также за эти годы цена дома возрастала, предположим всего лишь на 2% в год (я говорю о минимальном росте) и их жилье через 15 лет будет стоить минимум 240.000$. Значит за эти годы семья Б стала богаче на 130.000$, тем более, что прирост капитала на жилье, в котором вы живете, не облагается налогом, в отличие банковские вклады. Становясь владельцем недвижимости, вы не только сохраняете ваш капитал, но и умножаете его, попросту становясь богаче.
Покупка собственности позволяет улучшить жилищные условия, изменить качество Вашей жизни, дает большую свободу, чувство гордости, самоуважение, душевный покой. Тем более, что правительства Канады и Квебека установили кредит по налогам при покупке первого жилья и повысили размер суммы в случае использования Régime d’accession à la propriété. Налоговый кредит составляет 5000$ и покрывает расходы по покупке первой недвижимости, такие как расходы на инспекцию дома, расходы на нотариуса, налога на регистрацию покупки дома (droits de mutation). Максимальная сумма составляет 5.000$. Ставка:15%. Максимальный кредит: 750$ – это помощь, которую может получить покупающий жилье впервые. Этот налоговый кредит может быть использован только одним из супругов. Также был увеличен размер суммы при употреблении Régime d’accession à la propriété, он возрос с 20.000$ до 25.000$, a если жилье покупается парой, то сумма может увеличиваться вдвое, т.е. составлять 50.000$ в случае покупки первой недвижимости.
Людмила БУЛАВИНЦЕВА агент по недвижимости REMAX
514.996-0888 Не ошибитесь,не упустите ваши возможности! Помните,если вы планируете вложить свои деньги в недвижимость, следует обращаться только к опытному агенту, который поможет вам сделать правильный выбор. Позвоните мне и я помогу вам сориентироваться на рынке недвижимости и найти наиболее подходящую для ваших целей недвижимость . Мой опыт – ваше богатство. Только со мной – 100%-ная защита ваших интересов. Оценка и консультации – бесплатны. Поиск и помощь в покупке дома – бесплатно. Звоните сейчас!
(514) 996-0888
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
38 стр. 30
“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 3 — 9 мая 2017 года
ЯВЛЕНИЯ ЯВЛЕНИЯ
Казалось бы, для актрисы, тем более начинающей, лучшего пути пробиться к славе нет. Влюбленный муж будет давать своей благоверной самые лучшие роли. Однако на деле далеко не всегда все складывается так, как видится в мечтах. Порой ревнивцы просто-таки прятали красавиц жен дома – сами не снимали и другим не давали. Иногда совместные проекты неожиданно заканчивались оглушительным провалом, а в самом худшем случае влиятельные мужья-режиссеры делали все возможное, чтобы поставить крест на карьере жены-актрисы.
ЗАМУЖ
ЗА РЕЖИССЕРА
Приведет ли это к сценическому успеху? Конечно, история знает такие союзы, когда, став единым целым, двое словно раскрывали талант друг друга. Творчество великого Феллини можно условно поделить на две части: до встречи с Джульеттой Мазиной и после. Это была любовь с первого взгляда: они поженились через две недели после знакомства. По существующим тогда канонам Мазину сложно было назвать красавицей. Но для Феллини она стала музой. «Джульетта-актриса как нельзя более полно отвечает моим замыслам, требованиям моего вкуса, отвечает всем – и внешностью, и манерой держаться, выражать свои чувства, и характером». Впрочем, жизнь с гением не бывает легкой – Мазине пришлось стать для мужа всем: любовницей, советчицей, секретарем, домработницей. Ей так и не суждено было познать радость материнства: первого младенца Джульетта недоносила, второй не прожил и месяца. Федерико утешал ее: «Мои фильмы – наши дети». Впрочем, работать с ним тоже было нелегко. На съемках знаменитого фильма «Дорога» Феллини искал подходящий грим... прямо на лице Джульетты. Потом, схватив садовые ножницы, отстриг шевелюру жены и покрыл волосы обычным клеем, чтобы они выглядели выгоревшими на приморском солнце. Зато вместе они создали шедевр. Их было еще немало – картин, в которых блистала Мазина. «Белый шейх», «Ночи Кабирии», «Джульетта и духи», «Джинджер и Фред». Она была воздухом, который разжигал его творческое пламя. 31 октября 1993 года Феллини скончался от сердечного приступа – это был юбилей их свадьбы: пятьдесят лет. Джульетта сказала: «Без него нет меня...» Ее не стало спустя четыре месяца. В советском кинематографе аналог таких отношений – история Любови Орловой и Григория Александрова. Говорят, впервые увидев актрису, он воскликнул: «Я нашел свое режиссерское счастье!» Вернувшись из США в 1933 году, он мечтал снять нечто особенное – музыкальную комедию. Речь шла о «Веселых ребятах». Но Орлова отнеслась к идее прохладно. А потом, уже устав от уго-
«NASHA GAZETA»
осила: «Вы понимаете, что мы буворов, спросила: спорить? Он ответил, ответил что не беда, беда дем часто спорить?» творческие споры – это очень даже хорошо. Они улетели на съемки в Гагры, откуда вернулись уже супружеской парой. С этой картины начался триумф Орловой, советской Марлен Дитрих, как ее называли, любимицы публики и лично товарища Сталина. Потом были другие фильмы, в которых Александров снимал жену: «Волга-Волга», «Цирк», «Светлый путь» – можно сказать, именно он открыл ее звезду. Для окружающих они были образцовой парой, но отношения выглядели неоднозначно. Супруги обращались друг к другу на «вы» и спали в разных комнатах. Любовь Петровна ни разу в жизни не позволила себе появиться перед мужем без прически и в халате. И пусть сейчас спорят о том, была ли то великая любовь или больше пиар-история, именно Александров был с женой до последнего, когда она скончалась от рака поджелудочной железы. Вряд ли карьера Инны Чуриковой сложилась бы столь блистательно, если бы не ее муж, режиссер Глеб Панфилов. Именно он разглядел драматический талант и особую притягательность актрисы с весьма характерной внешностью. История их любви началась почти что с анекдота. Режиссер увидел ее в роли… Бабы-яги и начал разыскивать, чтобы пригласить в свою картину «В огне брода нет». Инна исполнила главную роль – художницы-самородка Тани Теткиной. В том же году вышел фильм «Начало», где Чурикова сыграла одновременно и актрису, снимающуюся в роли Орлеанской девы, и наивную провинциалку Пашу Строганову. Эта работа принесла их творческому союзу мировую известность.
www.mk.ru «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ»
По опросу журнала «Советский экран», Чурикова была названа лучшей актрисой 1971 года. Потом были вызвавшие не меньший резонанс «Васса», «Мать» – всего Панфилов снял около десяти игровых картин, и лишь в одной из них не была задействована его муза. Про Лику Нифонтову говорят, что в кино она попала по блату. Когда актриса познакомилась с Сергеем Урсуляком, он еще не был режиссером, а так же, как и она, работал в театре «Сатирикон». И лишь потом Сергей проявил свои способности в режиссуре. Теперь он всегда оставляет супруге лакомые роли. Например, Нифонтова сыграла Нору (возлюбленную Гоцмана в популярном телесериале «Ликвидация») и Людмилу (жену главного героя в саге «Жизнь и судьба»). Понятно, что разговоры о семейственности Лике не нравятся. «Что бы я ни делала, все равно будут кивать: «Жена Урсуляка». Я таких недоброжелателей приглашаю в театр «Сатирикон» на мои спектакли. На сцене все вопросы о родстве отпадают». Кстати, она не считает себя карьеристкой. «У меня приоритеты расставлены давно. Есть семья, а потом уже профессия и какие-то увлечения». Нифонтова отлично подошла на роль музы: прекрасно готовит, ездит с мужем в киноэкспедиции и мастерски усмиряет его вспыльчивый нрав. Можно сказать, что Юлю Высоцкую открыл для кинематографа ее муж, Андрей Кончаловский. Историческая встреча начинающей актрисы и известного режиссера произошла в 1996 году на фестивале «Кинотавр». И то, что могло бы остаться мимолетным увлечением, превратилось в прочный творческий и семейный союз. В прошлом году пара отметила двадцатилетие совместной жизни, у них двое детей – Мария и Петр. А также немало совместных фильмов: «Лев зимой», «Дом дураков», «Щелкунчик и Крысиный король», «Глянец». Не так давно на экраны вышла их новая совместная картина «Рай», получившая и «Золотого орла», и «Серебряного льва». Юля сыграла там главную роль. Актриса очень уважительно относится к работе мужа, на съемочной площадке называет его на «вы» на и считает настоящим творцом. ещ одна творческая пара не смогА вот еще сохранит свой союз. Егор Кончаловский ла сохранить и Любовь То Толкалина познакомились во ВГИКе благодаря общей о подруге. И примерно через ж год стали жить вместе. Жизнь актрисы тогда измен круто изменилась: Егор водил ее по светским тусовкам, в модные рестораны, познакомил со своими друзьями, среди которых были влиятельны в кинематографе люди. Ну и, влиятельные сн возлюбленную в нескольких конечно, снял своих фильмах: «Затворник», «Антикиллер-2», «Консервы», «Москва, я люблю тебя!», «Сердце мое – Астана». Несмотря на рождение дочери Маши, пара так и не оформила брак. «Я прекрасно понимала, что я Егору не пара – хотя бы потому, что не могу поддержать диалог на французском о букете поданного вина и ничего не смыслю в Рембрандте и Дюрере. Я могу только быть красивой и улыбаться», – говорила Толкалина. «У каждого началась своя жизнь. Меня привлекало одно, Любу – совсем другое. Мы почти не пересекались. У нас не так много совместных интересов», – вторил Кончаловский. Оказывается, они уже восемь лет не живут вместе,
хотя о расставании объявили лишь в январе этого года. Два сапога пара – так говорили про экстравагантную Хелену Бонем Картер и ее не менее экстравагантного мужа, продюсера и режиссера Тима Бертона. Познакомились они в 2001 году на съемках фильма «Планета обезьян». Бертона все называли «чокнутым профессором»: он бегал по площадке, размахивал руками, что-то бормотал себе под нос. Хелене он сказал, что не видит никого другого в роли... примата, кроме нее. Их совместные картины всегда вызывали бурный резонанс: «Крупная рыба», где Бонем Картер исполнила роль ведьмы, «Чарли и шоколадная фабрика», «Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит», «Алиса в Стране чудес». «Если у тебя дома в постели лежит влиятельный голливудский режиссер, это страшно способствует актерской карьере», – не смущаясь, заявляла Хелена, вызывая зависть менее удачливых коллег. Правда, несмотря на наличие двух детей, их с Тимом нельзя было назвать традиционной семьей. Жили супруги в разных домах. Бонем Картер разговаривала во сне, Бертон сильно храпел – в общем, они решили, что по отдельности им будет поспокойнее. Последний раз Хелена сыграла в фильме мужа «Мрачные тени» в 2012 году. И тогда же со свойственным ей юмором усомнилась в их дальнейшем сотрудничестве: «Тима, кажется, уже тошнит от меня на съемочной площадке». Да и сам режиссер признавался, что больше не хочет снимать Хелену, ему нужна «новая кровь». А вскоре стало известно, что они решили поставить точку и в своих брачных отношениях.
ДВЕ ЗВЕЗДЫ
В актерских кругах принято говорить о «волшебном прикосновении» Тодоровского. Мол, стоит Валерию Петровичу пригласить какого-нибудь малоизвестного актера к себе в картину, тот сразу становится звездой. Но не так было с его собственной женой. Евгения Брик к моменту знакомства с мэтром уже заявила о себе как яркая, интересная актриса. Познакомились они на кастинге к сериалу «Закон», продюсером которого был Тодоровский. Роль Евгении не досталась, вместо этого Валерий сделал ей другое предложение – руки и сердца. Увы, говорить о том, что после этого актрису ждал блестящий взлет, не приходится. За все время муж снял ее только в трех картинах – «Стиляги», «Оттепель» и «Географ», и то не в главных ролях. «Все время это были роли обделенных, несчастных женщин, которых не любят и которые себя навязывают, – рассказывала Евгения в интервью «Атмосфере». Но Валера для меня все: гениальный режиссер, замечательный человек. Я так рада, когда он приглашает меня в свои картины, что не задаю вопросов, готова хоть кого сыграть. Спасибо, что вообще позвал». «Это всем только кажется, что если муж режиссер, то жена будет сниматься во всех его фильмах. На самом деле это не так. Я не вижу, что что-то поменялось кардинальным образом в моей карьере после того, как мы с Мишей поженились», – вторит ей Лянка Грыу. Со своим будущим мужем, режиссером Михаилом Вайнбергом, она познакомилась на съемках мелодрамы «Ищу
Джульетта Мазина прожила с Федерико Феллини пятьдесят лет и была его музой.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
20.5 - 2.6.2017 г.
№795
ЯВЛЕНИЯ ЯВЛЕНИЯ
www.mk.ru «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ»
“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 3 — 9 мая 2017 года
тебя». И как рассказывала позже в интервью, сразу почувствовала в нем мужественную, сильную натуру. Следующей совместной работой стал телефильм «От сердца к сердцу», потом был «Тест на беременность», в котором Лянка сыграла роль второго плана. Впрочем, она утверждала, что нисколько не в обиде и ее героиня Ольга ей нравится. В последнее время актрису нечасто можно увидеть на экране. Выбирая между карьерой и семьей, она предпочла личное счастье. «Если бы мы с Мишей остались с той же парадигмой – карьера, работа в разных городах, возможно, у нас и не получилось бы сохранить отношения». Сейчас пара большую часть времени проводит в НьюЙорке. Голливудская актриса Мишель Пфайффер тоже добровольно пожертвовала карьерой. После неудачных романов с Майклом Китоном, Джоном Малковичем и Аль Пачино актриса встретила свою любовь, режиссера Дэвида Келли. И установила для себя правило: сниматься в кино не чаще двух раз в год. Чтобы быть рядом с мужем и детьми, она даже отказалась от главных ролей в «Эвите» и «Основном инстинкте». «Я поняла, что мне нужно было полностью изжить собственные амбиции, чтобы прийти к абсолютному растворению в семейной жизни», – говорит Мишель.
Пигмалион и Галатея: отношения Любови Орловой и Григория Александрова считались идеальными.
КРУШЕНИЕ ИЛЛЮЗИЙ
Иногда после разрыва творческих союзов возникает дурное послевкусие. Так, звезда советского кинематографа Наталья Фатеева уверена, что развод с Владимиром Басовым помешал ее карьере. «Он ревновал меня к моей внешности, нервно реагировал на робкие успехи в кино и театре. Вы не поверите, но он любил мрачно приговаривать: «Когда же ты постареешь, когда тебе будет наконец тридцать лет…» Он же и после развода не успокоился, бегал по киностудии, хлопотал, чтобы меня больше не снимали». С легкой руки Натальи пошли разговоры о том, что супруг любил закладывать за воротник. Сам Валерий Павлович обвинял жену в том, что она грезила только о карьере и крутила романы. Со следующей женой, Валентиной Титовой, режиссер прожил двенадцать лет. И регулярно приглашал ее в свои картины. «Щит и меч», «Возвращение к жизни», «Опасный поворот»,
31 39 стр.
Легендарный режиссер Люк Бессон был женат четыре раза, три из них – на актрисах. И всех честно снимал в своих фильмах. Первая супруга Анн Парийо блистала в культовом боевике 1990 года «Никита». Вторая, Майвенн Ле Беско, получила роли в его фильмах «Леон» и «Пятый элемент». Образ инопланетной певицы Плавалагуны – ее работа. Ну и, конечно, Милла Йовович, из которой Люк сделал настоящую звезду, сняв в «Пятом элементе» и «Жанне д’Арк» в главных ролях. С 2004 года Бессон женат на Вирджинии Силл. Она не актриса, но работает с мужем в качестве продюсера.
Хелена Бонем Картер и Тим Бертон создали вместе немало прекрасных картин, но их творческому и семейному союзу пришел конец.
Встреча с Джеймсом Кэмероном и роль в двух фильмах о «Терминаторе» возвели Линду Хамильтон в ранг звезды.
«Дни Турбинных» – они стали самыми яркими в ее биографии. Однако и Титова сохранила не слишком радужные воспоминания об этом браке. «Басову нужно было всегда во всем только помогать, никогда ни о чем не спрашивая. Редкие вылазки с мужем в Дом кино казались праздником. Все смотрели на нас и восхищались: «Как ей повезло! Она сидит с самим Басовым!» А я сидела, чуть не теряя сознание. Потому что в доме все перемыла, отхлорировала, отдраила, детей уложила спать. И так двадцать четыре часа в сутки». Валентина признавалась, что чувствовала себя не звездой, а домашней наседкой. В конце концов она ушла от мужа к известному оператору Георгию Рербергу. Марина Ладынина и Иван Пырьев познакомилась на съемках «Вражьих троп» в 1933 году. Он увлекся ею сразу, признался в любви, но забыл упомянуть, что женат на актрисе Аде Войцик и воспитывает сына Эрика. Марина узнала об этом, уже будучи беременной. Несколько лет Пырьев разрывался между двумя семьями и окончательно сделал свой выбор в 1938 году. Он собирался снимать знаменитых «Трактористов» и не видел никого другого в главной роли, кроме Ладыниной. Их творческий союз оказался весьма успешен. Она стала лауреатом пяти Государственных премий СССР (за роли в фильмах «Трактористы»,
«Свинарка и пастух», «В шесть часов вечера после войны», «Сказание о земле Сибирской» и «Кубанские казаки»). Однако музыкальных комедий Марине было мало. Она считала, что не раскрыла свой драматический талант, и просила Пырьева о новых ролях. Но он был непреклонен. Видя, что жена стареет, не отказывал себе в интрижках с молоденькими артистками. В 1954 году их брак распался, что поставило крест на карьере Ладыниной. Руку к этому приложил сам Пырьев. В то время он заведовал «Мосфильмом» и позаботился о том, чтобы бывшую супругу не снимали. До встречи с финским режиссером Ренни Харлином Джина Дэвис была очень успешной актрисой. Она дважды удостоилась премии «Оскар» – за роль второго плана в мелодраме «Случайный турист» и за главную роль в картине Ридли Скотта «Тельма и Луиза». Ренни также прославился своими лентами в жанре экшн. Они познакомились на съемках «Острова головорезов». По мере того как отношения переросли в роман, роль Джины в блокбастере становилась все больше. В 1993 году молодые люди поженились, а картину покинул Майкл Дуглас, который должен был стать главной звездой фильма. Этот проект стал одним из крупнейших фиаско в тогдашней голливудской истории. Не менее провальным оказался и второй совместный фильм. Не выдержав такого испытания, брак рухнул. С тех пор актриса появилась лишь в триллере «Долгий поцелуй на ночь» и озвучила мультфильм «Стюарт Литтл». Съемки в фильме «Терминатор», на которых завязался роман малоизвестной актрисы Линды Хамильтон и культового режиссера Джеймса Кэмерона, вознес ее в ранг звезд первой величины. Кажется, даже создатели картины не ожидали такого успеха. После этого Линда быстренько переехала жить к Кэмерону. Официально тот был еще женат на Кэтрин Бигелоу, однако оформил развод. Продолжение – «Терминатор-2: Судный день» – принесло всем участникам проекта еще большую славу. Линду, сыгравшую Сару Конор, внесли в список 50 красивейших людей мира. В 1993 году у режиссера и актрисы родилась дочь, которую назвали Жозефина. Однако в творческом плане больше ничего ценного им создать вместе не удалось. После развода в 1999 году Линда снималась в основном в проходных сериалах, но закат карьеры вполне компенсировался финансовой выгодой. Свобода обошлась Кэмерону недешево: его бывшая жена получила 50 млн долларов. Этот развод стал самым дорогим в киноиндустрии.
Инна ЛОКТЕВА.
Наталья Фатеева утверждала, что отношения с Владимиром Басовым помешали ее актерской карьере.
№795
20.5 - 2.6.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
CLASSIFIED
32
АВТОМОБИЛИ Плохой кредит? Банкротство? С нами вы можете приобрести машину в кредит с любой кредитной историей.
АДВОКАТЫ. НОТАРИУСЫ
(514)560-5554 Докк (по-русски) ______________________
АТЕЛЬЕ Огромный выбор сертифицированных машин со вторых рук, после инспекции: 2005 Toyota RAV4 AWD $6900 2004 Honda CRV 4x4 $4500 2006 Honda Element 4x4 $4950 2007 Jeep Compass LTD 4 cyl. 4x4 $4995 2008 Ford Escape XLT AWD $7299 2006 Nissan X-TRAIL 4x4 2.0 бенз.$4999 2010 Mazda CX AWD burgundy $7950 2011 Mazda Tribute choise off 2 $7999 2010 Mazda CX7 AWD burgundy $7950 2007 Nissan Pathfinder 4x4 $7950 2008 GMC Envoy 4x4 $8900 2009 Subaru Trebeca 4x4 $7990 Всего около 500 автомобилей. (514)586-5006 Роман
АДВОКАТЫ. НОТАРИУСЫ
Адвокаты BABENKO & MUTCHNIK. Услуги для бизнеса и частных лиц. Михаил Бабенко-Гофман, Андрей Мучник (514)316-7735
Развивающие и творческие занятия для детей от 3 до 6 лет по выходным дням на Южном берегу. (514)963-8291 ______________________ Детский вокально-инструментальный ансамбль приглашает поющих и играющих детей (гитара, пиано, ударные) для совместных репетиций и концертов. Также уроки игры на гитаре. (514)582-5198 Геннадий ______________________ Основы классического художественного образования в традициях европейской культуры для детей с 4 лет и взрослых. Информация на сайте batik4art.com (514)696-4243 ______________________ Джиу-джитсу для детей от 4 лет. Профессиональный тренер с многолетним опытом. Развитие моторики, координации, дисциплина и уверенность в себе. Занятия в понедельник и пятницу. (438)393-3343
ДЕТИ. САДИКИ Домашний детский сад «КОЛОБОК» Опыт более 10 лет.
Развитие творческих способностей. ВАКАНСИЯ ДЛЯ РЕБЕНКА ОТ 12 МЕС. Домашнее питание и обстановка. Закрытый двор.
Район St-Laurent. Возврат до 75%! Звоните Марине: (514) 737-0861 (5)
Детсад в Lasalle. До 5 лет. Домашнее питание, образоват. программа, развивающие игры, муз. занятия с опытным преподавателем, прогулки (летние и зимние). Уютное помещение, 1-й этаж. Кроватки. (514)814-1418 Оксана (1) ______________________ Частный детский сад в CSL ждет ваших малышей. Возврат до 75%. (438)878-9285
ЗДОРОВЬЕ
ПОШИВ КАЧЕСТВЕННЫХ ШТОР ПОД ЗАКАЗ. ЖАЛЮЗИ ЛЮБЫХ ТИПОВ. Индивидуальный подход, широкий ассортимент возможных моделей по каталогу. Бесплатный выезд к заказчику для консультаций. Инсталяция. Тел.: 514.583-6119 (1/27) Дизайн и пошив штор под заказ. Каталоги тканей и карнизов. Консультация на дому у клиента. Инсталяция. Любой стиль, любой бюджет! (514)769-1508, Наталья – профессиональный декоратор интерьера и специалист в оформлении окон и дверей.
БУХГАЛТЕРЫ/ INCOME TAX Полное бухгалтерское обслуживание. TPS/TVQ. Зарплата. Налоговые декларации для частных лиц и предприятий. (514)368-8807, (514)290-3308 Марина ( h)
Уголовное, иммиграционное, коммерческое, гражданское, семейное право. Адвокат Марин Гузун. Говорю по-русски. (514)576-7414, (514)842-7417 (h) ______________________
ДЕТИ. КРУЖКИ/СЕКЦИИ
«НАША ГАЗЕТА»
______________________ ШКОЛА СПОРТИВНОЙ АКРОБАТИКИ и прыжков на батуте. Тренер: Александр Поздняков, чемпион мира и Европы. Продолжается набор детей с 5 лет. Занятия в оборудованном зале (514)885-5532 ______________________ Спортивная ассоциация Dynamo Montreal. Секции для детей: художественная гимнастика, футбол (мальчики и девочки). Дети и взрослые: курсы parentsebfants, футбол и художественная гимнастика для родителей и детей. Взрослые: футбол (18 и старше). (514)688-4455, (514)623-2006 Светлана. Р-н NDG /CSL
Профессиональный психолог с опытом работы: снять состояние обиды, гнева. Оздоровить климат в семье, устранить трудности развития детей, подростков. Без медикаментов, сочетанием массажа и внушения, убрать тревожность, бессонницу, неврологические боли. Преодолеть страхи гипновнушением и поднять уверенность в себе. Приемлемые цены, страховка. (514)678-1612 (2) ______________________ Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. Принимаются страховки. На дому у клиента или в клинике: 7415 Вeaubien, кв. 402 H1M3R5. (514)290-6688 Валерий (5
ДЕТИ. САДИКИ Детский сад в LAVAL «Маленькие сердца» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Дипломированный воспитатель с 20-летним опытом работы. (514) 576-0800, Татьяна (3/5)
ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, PAY PAL, VISA / MASTER CARD
«NASHA GAZETA»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
20.5 - 2.6.2017 г.
№795
CLASSIFIED
«НАША «НАША ГАЗЕТА» ГАЗЕТА»
ЗДОРОВЬЕ
КРАСОТА Перманентный макияж (татуаж). Линия бровей, губы (линия или растушевка), контур глаз. Натуральные пигменты. (514)704-6266 (3
33 33
НЕДВИЖИМОСТЬ. ИНСПЕКЦИЯ Инспекция домов. 20-летний опыт - на защите ваших интересов и инвестиций. Полный рапорт. Анатолий Шолда (514)625-4313 (h) ______________________ Инспекция односемейных домов, кондоминиумов, многоквартирных домов. Заключение по всем пунктам с фотографиями. Certified Building Inspector and Properties Convertor Роман Дидык (514)691-5445 (h)
ОТДЫХ
ЗНАКОМСТВА Русскоязычное бюро знакомств «Улыбка» регистрирует всех и поможет найти тех, кого вы ищете. Звоните с 18:00 до 21:00, воскр. 10:00-21:00. (514)223-2425 ylibka13@gmail.com
ИММИГРАЦИЯ IMMIGRATION PROJECT. Юридические услуги по иммиграции в Канаду. • Спонсорство • Студенческие и рабочие визы • Приглашения для туристов • Продление PR, заполнение анкет на гражданство • Бизнес-иммиграция • Анализ различных ситуаций (514)656.7472, (514) 299.9430 Эмилия
Любые проблемы с ногами (ногти, трещины, мозоли), массаж, уход за лицом, наращивание ресниц. Даю реситы на натуропатию и массотерапию. (514)946-6836 (1/13)
НЕДВИЖИМОСТЬ. АРЕНДА / ПРОДАЖА Сдается отремонтированная меблированная квартира 2 1/2 в 5 мин. от м. Place St-Henri. Есть интернет. Возможно без контракта. Рядом Dollarama. 650$ (все включено). (514)992-1857 ______________________ Сдаются на любой срок отремонтированные номера в гостинице. Возможно обслуживание на русском языке. (514)501-7714
Сдаются отремонтированные квартиры CDN-NDG 1 1/2 - 2 1/2 - 3 1/2 - 4 1/2 - 5 1/2. Тихие чистые дома, спокойные соседи. (514)501-7714
КРАСОТА Лучший салон на Rive Sud
So Blonde
предлагает услуги:
•стилист-парикмахер •колорист • ногтевой сервис 20% СКИДКА новым клиентам на все виды услуг Ирина (450)646-1770, (438)990-2310 50 St-Laurent Ouest, Longueuil Татуаж и микроблейдинг (брови,глаза, губы различными техниками),оформление и окраска бровей хной, поресничное наращивание и завивка ресниц, шугаринг,аппаратная косметология, похудение, подтяжка лица и тела, уходовые процедуры. www.cliniquefusionbeaute.ca (438)937-9226 ______________________ Салон "Светлана". Все виды парикмахерских услуг. 23 года наши двери открыты для вас. 5525 Decarie, Montreal. Tел. (514)738-1647
Сдаются в Longueuil квартиры 4 1/5. 650$ - 720$. Полностью отремонтированные. Терраса. (514)585-9626, (514)264-7352 Владимир НА ПРОДАЖУ КОНДО на ул. BELANGER Бетонный дом, 2 спальни, 2 паркинга в гараже. В 2 мин от Galerie D'Anjou. Маргарита Кондратьева (514)992-8215 Real Estate Brokers / Courtiers Immobilier Century 21 Du Cartier
НА ПРОДАЖУ КОНДО 2011 Г. В CHATEAUGUAY. 179.000$. 2 спальни, 2 паркинга. Большой локер. Низкие condo-fees. Большой балкон, последний этаж. Расположена в удобном для транспорта и магазинов месте, доступно для прогулок вдоль реки. Маргарита Кондратьева (514)992-8215 Real Estate Brokers / Courtiers Immobilier Century 21 Du Cartier
Сдается вилла во Флориде West Palm Beach, 7 мин. от океана Полностью отремонтирована. 3 спальни (до 6 чел.) НЕДОРОГО. Оплата по ночам / неделям (5 + 1 ночь бесплатно). Рядом все необходимые сервисы и магазины.
(514) 677-9920
Сдается шале 5 спален (Laurentides), на берегу реки. Комфортное размещение 10-15 чел. Рыбалка, каяк. 20 мин. от Montremblant, 30 мин. от Parc Omega, буддийский монастырь. (514)699-3616,(514)961-0935 bissonsud@gmail.com
ПЕРЕВОДЧИКИ Член Ордена переводчиков Квебека Алина Шеремет, с более чем 10-летним опытом работы в качестве переводчика. Качественный перевод любых документов и текстов с заверением с русского и румынского на французский язык. www.alina-seremet.com. Тел. (514)910-5395, факс (450)515-6274, alina.seremet@yahoo.fr 5491, av. Victoria, bur. 234,Montréal H3W 2P9 ______________________ ПЕРЕВОДЧИК ЭМИЛИЯ. Член Ордена переводчиков Квебека. Иврит, французский, русский, английский. Pедактирование, работа с любой документацией, заполнениe анкет. Commissioner of Oaths -заверения. (514)299-9430, emily999.translation@gmail.com (h)
ПЕРЕВОЗКИ Argo Transport. Транспортные услуги и переезды. Перевозка мебели (в т.ч. пианино) по Монреалю и Канаде. Разборка-сборка мебели. Торонто-Монреаль каждые выходные. (514)297-6523 ______________________ Квартирный переезд по Монреалю и Канаде. Профессионально. Недорого. Еженедельно поездки в Квебек, Оттаву, Торонто, Эдмонтон, Калгари, Ванкувер по бюджетным ценам. Почасовая или сдельная оплата. ru.nordtrans.ca. (514)591-5122, (514)400-9044 Татьяна, Сергей
ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, PAY PAL, VISA / MASTER CARD №795 №795
20.5 - 2.6.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM WWW.NASHMONTREAL.COM •• FACEBOOK: FACEBOOK:NASH.MONTREAL NASH.MONTREAL •• РЕКЛАМА РЕКЛАМА// //ADVERTISING ADVERTISING 514.507 514.507 6833 6833 •• mediaprofit.ads@gmail.com mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA «NASHA GAZETA» GAZETA»
CLASSIFIED
34
ПЕРЕВОЗКИ Квартирный переезд. Оплата почасовая/сдельная. Разборка-сборка мебели. С грузчиками или без. Профессионально. Страховка. Требуются грузчики. (514)549-2895 www.IDigus.com ______________________ MOVING!!! Профессиональные услуги по перевозкам в Монреале и окрестностях. Опыт более 7 лет. Гарантия самых низких цен. (514)652-7955 (русский/англ./франц./румын.) demenagement-total.ca ______________________ Среднее и мелкие перевозки по Монреалю и окрестностям. (514)692-3952
ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ (24 ч./7 дн.) мебели и грузов, начиная с одной вещи. Разнотоннажные грузовики + минивэн. Профессионально. (514)880-0989
РАЗНОЕ
РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ Требуется УБОРЩИК/ЦА В ГОСТИНИЦУ Постоянная работа, полная неделя (40 часов), 13$/ч, чек. (514)501-7714 ______________________ Требуются помощники и специалисты на установку кондиционеров. (514)827-7248 ______________________ В компанию по перевозкам требуются водители (класс 5). Высокая оплата $15-20/час в зависимости от опыта. (438)877-9902 (Ольга Батурина) ______________________ В строительную компанию требуются квалифицированные рабочие. Хорошие условия. (514)553-1331 ______________________ Требуются водители и грузчики на перевозки. (514)995-5066
В пекарню CHEZ MASHA на Queen Mary требуются: ПЕКАРЬ ПЕКАРЬ-КОНДИТЕР
«НАША ГАЗЕТА»
РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ
РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ
В продовольственный магазин требуются продавцы.
Срочно требуются люди на разноску и упаковку рекламы. Со своими машинами и без. Хорошая и стабильная зарплата гарантирована. Оплачивается бензин. (514)451-1987, (514)443-7575 (11)]
Тел. (514)758-5442 Транспортной компании требуются owner operators на короткие и длинные дистанции в США. Предостваляется: Fuel Card со скидкой $0.08 0.40; Комиссия 5% - первые 2 недели, 10% - в дальнейшем. Оплата каждую неделю. (514) 549-7000 Дима; (514) 550-2899 Эмилия ______________________ Требуется помощница по дому в районе Сhateauguay.(514)898-3441 ______________________ На PUBLISAC требуются упаковщики и развозчики. Со своим транспортом или без. (514)802-7879, (438)878-5264 ______________________ Разноска рекламы, рядом с м. Namur. 2 дня - 250-255$, 3 дня - 335-350$, 4 дня - 450-460$. Также требуются упаковщики рекламы. Оплата чеком. (514)961-3914 ______________________ Для разноски рекламы требуются разносчики, подрядчики со своим minivan. (514)924-4675
Требуется напарник на трак - US (California). (514)495-3727 (Роза) ______________________ Требуется бригада для установки окон и дверей. (514)586-5705
РУССКАЯ ШКОЛА ГРАМОТА приглашает на работу
УЧИТЕЛЕЙ РУССКОГО ЯЗЫКА И ЛИТЕРАТУРЫ УЧИТЕЛЕЙ НАЧАЛЬНЫХ КЛАССОВ
Знание англ./франц. не обязательно.
(514)550-5773 В гараж (Longueuil) требуется МЕХАНИК. (450)670-9258
ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ: 1-го класса, switch Pointe Claire, Qc Kingston, Ontario - Pointe Claire, Qc. 1-го класса switch Pointe Claire, Qc Wilton, NY - Pointe Claire, Qc.
ПРОДАЕТСЯ Распродажа вещей: до 1 июня. Дешево! Б/У мебель, холодильник, DVD, велотренажер, книги, посуда, вазы. (514)882-6636 Дешево продаются
ГРАНИТНЫЕ КАНТОРЫ (столешницы, плиты) для кухонь и ванных комнат.
ЦЕНЫ ВНЕ КОНКУРЕНЦИИ (514)501-7714
РАБОТА. ТРЕБУЮТСЯ Ищу няню для мальчика 1,5 лет. Опыт работы. С проживанием (8 часов от Монреаля). (514)952-7992 Требуются квалифицированные рабочие с опытом работы в Канаде на все виды ремонтно-отделочных работ. Тел. (514)994-0706
3-го класса, работа в районе Большого Монреаля straight truck СV на e-mail: allinfonational@gmail.com
ARTEK STONE
Предприятию по производству декоративного камня
ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ НА ПОЛНУЮ СТАВКУ Хорошие условия оплаты и труда. Обучение на месте. Тел. (514)633-6363 artekstone.com Owner Operator Оплата: West Coast 1.45$/mile, Mid West 1.52$/mile. Скидки на топливо до 35 центов за галлон, еженедельная оплата, техническое обслуживание, поддержка 24 часа, коллективная страховка. ______________________ Профессиональные водители 1 класса для поездок на Mid West и West Coast - US. Требования: опыт работы 1 год, без судимости, не больше 3 points в личном деле. (450)622-0999 (доп. 107) Умит, oumit@ explorermtl.com www.explorermtl.com
На постоянную работу в столярную мастерскую в St. Laurent требуются
Диплом, опыт работы и разговорный французский язык обязательны.
столяры плотники инсталляторы
Резюме: info@gramota.com, тел. (514)369-2137.
Полная рабочая неделя, стабильная зарплата.
РЕМОНТ. КОМПЬЮТЕРЫ
(514)795-9202
(английский, французский, иврит)
В пекарню VOVA на постоянную работу, полный рабочий день
Ремонт компьютеров любой сложности. Настройка быстродействия и чистка от вирусов. Русское, молдавское, румынское ТВ. (438)338-3134
ТРЕБУЕТСЯ РАБОТНИК до 40 лет Тел. (514)278-3411 В ресторан в St-Laurent требуется
ПОВАР (С ОПЫТОМ) ПОМОЩНИК ПОВАРА (514)815-5667
(514)749-4921
Требуются грузчики-водители. (514)297-6523 Argo Transport ______________________ Требуются рабочие на наружные строительные работы (кирпич, цемент, бетон). (514)677-0875 ______________________ Требуются водители 1-го класса, с опытом и без, на перевозки США-Канада, 3000mi (514)465-9942, (514)505-9728 (1/12) ______________________ Требуются водители с 5-ой категорией и грузчики на перевозку домашних вещей. Необходим минимальный опыт работы. Хорошие условия. (514)549-2895
ОБЪЯВЛЕНИЯ В КЛАССИФАЙД ПРИНИМАЮТСЯ ПО ТЕЛ. 514.507–6833 И В МАГАЗИНЕ LA PETITE RUSSIE (4953 QUEEN MARY). ФОРМА ОПЛАТЫ: НАЛИЧНЫЕ, PAY PAL, VISA / MASTER CARD
«NASHA GAZETA»
WWW.NASHMONTREAL.COM WWW.NASHMONTREAL.COM •• FACEBOOK: FACEBOOK: NASH.MONTREAL NASH.MONTREAL •• РЕКЛАМА РЕКЛАМА // // ADVERTISING ADVERTISING 514.507 514.507 6833 6833 •• mediaprofit.ads@gmail.com mediaprofit.ads@gmail.com
20.5 20.5--2.6.2017 2.6.2017г.г.
№795 №795
CLASSIFIED
«НАША ГАЗЕТА»
РЕМОНТ. ЭЛЕКТРИКИ
УРОКИ.
ДИЗАЙН/РИСОВАНИЕ
Ремонт и обслуживание бытовой техники (термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). Гарантия. Запчасти (438)989-4236 Алексей ______________________ Все виды электрических работ. Лицензия, гарантия, RBQ. (450)678-2433, (514)885-7537 Руслан (1/6) ______________________ Сборка и установка люстр любой сложности, бра, светильников. Опыт, качество, умеренные цены. (514)757-0085 Вадим (1/3) ______________________ Мелкий домашний ремонт: сборка мебели, починка сантехники, полки, двери. (514)915-4977 Дмитрий (Одесса)
РЕМОНТ. СТРОИТЕЛЬСТВО Работы по дому. Ремонт и установка электрооборудования. Сантехника. (514)430-5971 ______________________ Вам нужна мужская помощь? Устраняю любые виды неполадок: электрика, сантехника, двери, замки, кафель и т.д. и т.п. Реконструкция бейсментов. Паркет. (514) 586-0757 Дмитрий (10)
№795
20.5 -- 2.6.2017 2.6.2017 г.г. 20.5
Все виды ремонтных и строительных работ. Качество и приемлемые цены. (514)625-7770 ______________________ Большой выбор окон: тройной стеклопакет, пластик высокого качества или алюминий по вашему выбору. Большой выбор цветов, гарантия 20 лет, лучшие цены! Установка включена в цену. Финансирование. Гарантия 25 лет. Также внутренние ремонтные работы. (514)770-7201
УБОРКА Мою окна. Профессионально. Недорого. (514)364-4440, (514)561-4950 Виктор
Уроки рисования и живописи. Для детей и взрослых разных возрастов, в группах и индив. От начинающих до продвинутых; различные живописные и графические жанры и техники. Опытный преподаватель с российским и канадским художественным образованием. Помощь с подготовкой в художественные заведения. Ville StLaurent (М. du College) (514)660-7958 Надя ______________________ Опытный преподаватель поможет подготовить портфолио поступающим в университеты и колледжи по специальностям: архитектура, дизайн, изобразительное искусство. (514)696-4243. Facebook: Batik4Art
УРОКИ. ФРАНЦУЗСКИЙ Уроки французского. Разговор, грамматика, письмо, подготовка к интервью, экзаменам: TEFAQ, TEF, DELF, TCF, TECFÉE. Опыт преподавателя в СанктПетербурге и Монреале, а также экзаменатора на TEFAQ и TEF. (514) 486-6484 ______________________
35
УРОКИ. МУЗЫКА Мы знаем как реализовать ваши таланты! Уроки вокала, фортепиано/ keybord, скрипки, саксофона, флейты, гобоя, кларнета для детей 4+ и взрослых. Огромный опыт, дипломы Института Гнесиных, Université deMontreal. Возможен выезд на дом и групповые занятия. Индивидуальная программа составляется, используя лучшие наработки русской и американской школ. www.facebook.com/ magicsoundofmusic 438-937-9226 Алиса Слашкина
ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ Налоговое планирование. Детские и пенсионные программы. Страхование жизни,здоровья,зубное и медицинское. Страхование супервизы для родителей,иностранных студентов,туристов, вновь прибывших иммигрантов. Елена (514)290-9338
ЭКСКУРСИИ Экскурсии на русском по Канаде. Монреаль, Квебек, Оттава, Ниагара, Торонто, 1000 островов. (514)-568-9955 www.acartour.ca
Занятия французским. Все уровни, индивидуальные программы. Канд.фил. наук Людмила Пружанская. (514) 735-5963, (514) 924-4676 (h)
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
36
12 стр.
“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 3 — 9 мая 2017 года
ПЕРСОНА ПЕРСОНА
Отец мне сказал, и я тоже это сказал своей дочери, — правило одно и главное… — Знаешь, Саша, мне кажется, всетаки несправедлив к тебе кинематограф. Ты — вылитый Петр I, а в кино ни разу его не сыграл, в то время как другие, мало имеющие с ним сходство, снимаются и снимаются в роли Петра Великого. — А ты знаешь, что мой папа трижды играл в кино Петра I. И как-то мама сделала коллаж из разных фильмов, где он — Петр, а по центру поместила мою фотографию. Вот если по-честному: не отличить, где отец, а где я в роли Петра — просто Петр Алексеевич вылитый. — А ведь Александра Сергеевича нет уже пять лет. — Шесть. — Он дал тебе навигацию в профессии? Скажем так: ты, сынок, туда не ходи, а здесь будь осторожен, а там… слушай себя и не дружи с артистами. Мне кажется, тебе, как и всем актерским детям, должно быть легче в деле. Или я ошибаюсь? — Понимаешь, все воспринимается подсознательно, ведь жизнь проходила в театре и всегда крутилась вокруг него. Конечно, были советы: вот видишь, этот парень так сделал, а это неправильно. Или посмотри, как человек выкладывается. Но конкретных каких-то уроков тебе не расскажу. — Разве он не открыл тебе два-три главных секрета поведения в мире искусства? В таком красивом, но таком многосложно-многоходовом, которые ты, усвоив от родителей, передашь своим детям — ведь они тоже уже ступили на этот пагубный путь. — Отец мне сказал, и я тоже это сказал своей дочери, — правило одно и главное: послушай себя и свои ощущения. Если сможешь прожить без этой профессии, тогда не надо в нее ходить. А если ты сходишь с ума и жизнь невозможна без нее, тогда иди в театр. И еще существует правило, которое Антон Павлович Чехов озвучил в «Чайке»: «Неси свой крест и веруй». Что бы ни случилось с тобой в этой профессии. Вот такие нехитрые законы.
У нас демократия: как Алина решит, так оно и будет
— Вот о генах и семье. Всей вашей семье многие завидуют: Лазаревы — такая крепкая актерская семья: не распадается, никто ни от кого не уходит. В общем, не семья, а кулак. Как вы так держитесь? — Рекомендаций нет никаких. Надо просто уважать и любить друг друга, бережно к этому чувству относиться — вот все, что могу сказать. Какие тут могут быть рецепты? Я знаю много крепких семей — прежде всего семью своих родителей, потом Меньшов с Алентовой, Певцов с Дроздовой, Орлов с Будницкой… — Хорошо, иначе спрошу. В вашей-то семье кто хозяин? — Если положить руку на сердце, то у нас демократия: как Алина решит, так оно и будет. Потому что она мне доходчиво объясняет, что правильно, а что неправильно, и я ей верю. А вообще это нахальство и безответственность брать решение только на себя. Такого у нас нет.
«NASHA GAZETA»
КОГДА СЫН ЗА ОТЦА ОТВЕЧАЕТ
Александр Лазарев: «Мне нравится, что происходит в нашей стране»
— Подкаблучник, значит? — Не то что подкаблучник, таким она меня не заставляет себя ощущать. Все по доброй воле. — А если в семье патовая ситуация? Когда, скажем, подростковые вывихи начинаются? У тебя же были? — А как же. Родители могли закрутить гайки и тем самым озлобить меня: я был достаточно своевольный, своенравный, свободолюбивый и, как все молодые люди в возрасте 15–16 лет, хотел не учиться, а играть в футбол и крутить романы. И не надо было мне делать замечаний — я все знал лучше родителей. И вот этот момент юношеского максимализма родители умели гасить. — Может быть, тебя пороть надо было? — Может быть, и надо было, но не пороли. А в итоге получился в общем-то неплохой парень. Мудрость родителей в том, что передавливать нельзя. Вот сейчас Алина мне все время говорит: «Что ты в Сережу вцепился? Никуда не пускаешь? Он же взрослый, дай ему волю. Следи и будь рядом в нужную минуту». Я понимаю, что во всем нужна мера, но соблюсти ее трудно. — А если бы твой сын Сережа 26 апреля решил пойти на митинг протеста против коррупции, ты бы его не пустил или: «Иди, сынок, протестуй»? — Ты знаешь, я бы сделал все, чтобы он туда не ходил. Но у него самого этих мыслей в голове нет, так что бороться не пришлось бы.
Повторяю: не надо раскачивать лодку изнутри
— Никаких митингов. Это твоя позиция? — Политика — не мое дело, но гражданская позиция у меня есть. Я поддерживаю существующий строй, мне нравится, что происходит в стране, но я не лезу с этим никуда: сколько людей, столько и мнений. Просто хочу, чтобы лодку изнутри никто не раскачивал, а наоборот — все трудились на благо своей родины, города. Вот и вся тебе моя позиция. — Я того же мнения — про лодку и патриотизм. Но, по моим наблюдениям,
ПРЕСС-СЛУЖБА ТЕАТРА «ЛЕНКОМ»
Александр Лазарев — представитель замечательной актерской династии. Достойный сын своих родителей. Статный красавец. Яркий талант. Еще недавно его называли Лазарев-младший, и вдруг — уже старший. Как так? А другие Лазаревы-младшие подрастают. Сегодня «Ленком» отметит юбилей своего замечательного артиста — 50! Накануне события мы поговорили с Александром Лазаревым об исторических личностях, подростковых вывихах, гражданской позиции и трудностях перевода украинских олигархов.
www.mk.ru «МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ»
патриоты в нашей стране сейчас делятся на две группы — ругающие Россию и страдающие за нее. Ты, получается, страдаешь? — Патриоты ругающие — это вообще для меня не пойми кто. Ругать свою страну — таких миллионы: лают как собаки, а взамен ничего не предлагают. При этом еще за границей сидят. А страдающие — тоже неправильная позиция. Патриоты те, кто работает на благо родины. Ты или как Моська лай на слона, или старайся идти в ногу. — Я представляю, что ты услышишь в ответ от своих же коллег. Но нельзя закрывать глаза на проблемы коррупции, воровства и прочие возмутительные вещи. — Меня не очень волнует, что обо мне скажут мои коллеги. У меня существует мое собственное мнение, моя гражданская позиция, несмотря ни на каких «товарищей». Повторяю: не надо раскачивать лодку изнутри. Да, есть ошибки, есть над чем работать, есть кого увольнять и с чем бороться — проблем полно. Но давайте об этих проблемах будем мы говорить, а не тот, кто сидит за границей, зарабатывая при этом деньги здесь. Это меня глубоко возмущает. — А если бы тебе предложили с такими правильными мыслями стать депутатом, войти в комитет какой-нибудь и начать делать что-то? — Стать депутатом? «Депутат» у нас слово ругательное. Вступить в «Единую Россию» мне предлагали, но я не вступил. Я — артист и артистом хочу оставаться. А если что-то делать, этому надо отдаваться целиком, а просто номинально существовать — не честно.
Когда я сыграл в «Брюсселе» серьезную сцену, ко мне подошли все осветители и сказали: «Парень, ты крутой»
— Не о политике. Ты сейчас снялся в главной роли и не в России. Что, где, когда? — Сериал называется «Брюссель», голландско-бельгийский проект, десять серий. Снимали где-то полгода, и я с большим удовольствием мотался то в Брюссель, то в Амстердам. — Амстердам, Брюссель, далее везде... В общем, тяжела и неказиста жизнь российского артиста. — Да, красивая жизнь… Но когда ты не очень знаешь английский, а тебе надо говорить длиннющие монологи — это раем не кажется. Но все равно это огромное удовольствие и колоссальный опыт. — Наши артисты, снимаясь на Западе или, если повезет, в Голливуде, сталкиваются с одной проблемой — акцент, и он становится серьезным препятствием при утверждении на роль. В результате шанс — попасть только на роль эмигранта из России, ну или в бессловесную массовку. — Обычно наших приглашают играть плохих русских, и я тут недалеко ушел: играю украинского олигарха, но живущего там и говорящего на английском. Поэтому он в результате у меня не плохой, а даже хороший получился. Первой в титрах стоит замечательная бельгийская актриса Джоана Штеге, а вторым номером — ваш покорный слуга. Говорю по-английски и только в двух-
трех местах чуть-чуть по-русски. А вообще фильм звучит на четырех языках — фламандском, английском, французском и чуть-чуть по-русски. — Ты почувствовал разницу съемок здесь и там? — Разница очень маленькая и в то же время огромная. То есть процесс съемок и тут, и там построен одинаково, вот только отношение к нему другое. Там все (я остро почувствовал это) больны проектом. Вот наши осветители работают от звонка до звонка: время пришло — вырубают рубильник, а когда говорят, что будет оплата за переработку, они его снова врубают. И ничего, кроме этого, у них нет. Когда я сыграл в «Брюсселе» драматическую серьезную сцену, ко мне кроме режиссера подошли все осветители и сказали: «Парень, ты крутой». И еще одно, пожалуй, отличие, самое главное — весь процесс съемок заточен под режиссера, а не продюсера, хотя и там тоже есть продюсерское кино. Продюсер, которая встречала меня на пробах, пожелала удачи: «Теперь вы идете на встречу с режиссером». — «А разве не вы здесь главная?» — «Нет, только режиссер». И я подумал, что действительно попал в хорошую историю, что и произошло. И еще одна разница — план съемок на день расписан так, что до минуты соблюдается тайминг, и это производит серьезное впечатление. — Русскому человеку, тем более артисту, с его стихийной натурой, такой порядок — смерть? Мешает творчеству? — Я вообще-то человек пунктуальный, но тут даже у меня доходило до психоза.
Ну надо же, чтобы на старости лет кто-то работу давал
— Послушай, у тебя колоссальная фильмография — под 70 ролей. Но есть ли среди них такая, которая нужна каждому артисту и которая была у твоих родителей — у отца «Еще раз про любовь», а у мамы «Гараж», «Служебный роман» — (жена Гуськова и Олечка Рыжова). До сих пор перед глазами — папа возле метро «Динамо», такой красивый, свободный, ждет свою стюардессу. А мама идет по железнодорожному мосту с сумками, глотая слезы от обиды. — Роль жизни, роль судьбы? Нет, у меня пока такого не было. Есть замечательные, которые люблю, — в «Идиоте» или в «Привете от покойника»… Вот сейчас начал вспоминать: они все достойные, но такой, чтобы рвануло… Знаешь, единственный человек в нашем кинематографе — Олег Иванович Янковский, у которого что ни роль была, то — шедевр, а так у актеров — одна, две такие роли случаются за жизнь. Но у Олега Ивановича несколько: «Обыкновенное чудо», «Мюнхгаузен», «Щит и меч», «Ностальгия», одни «Полеты во сне и наяву» чего стоят. — Обидно. А если не дождешься? Не ляжет счастливо карта судьбы. — Если бы от меня что-то зависело, мог бы еще переживать: лежу и ничего не делаю. Придет — хорошо, а не придет… Значит, будет что-то другое. Зато в театре у меня шикарные роли — мало кому такое достается. — «Неси свой крест и веруй», ты говоришь? — Это не я — Чехов. В свое время в меня это очень сильно попало. Я не то чтобы этим живу, но все время об этом помню. — До вечернего банкета в «Ленкоме» по случаю твоего юбилея остается немного. О чем думаю: до недавнего времени ты был Лазарев-младший, а теперь — старший, значит, глава клана. И твой сын уже собирается поступать во ВГИК, а дочь Полина уже работает в Театре Маяковского. Как чувствуешь себя? — Да как крестный отец. А Сергей действительно готовится поступать во ВГИК, но на продюсерско-экономический. — О, сын — продюсер? Это ж мечта любого артиста. — Ну надо же, чтобы на старости лет кто-то работу давал. У него замечательное чувство юмора: сейчас, на юбилее мамы, он на банкете оказался рядом с Марком Анатольевичем Захаровым, давним другом семьи, и сказал ему: «Добрый вечер, очень рады видеть вас на нашем празднике». Все рухнули. Так вот, мама моя убеждена, что через пару лет он все равно будет поступать на актерский.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
Марина РАЙКИНА.
20.5 - 2.6.2017 г.
№795
37
«НАША ГАЗЕТА»
№795
20.5 - 2.6.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
38
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
20.5 - 2.6.2017 г.
№795
39
«НАША ГАЗЕТА»
№795
20.5 - 2.6.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
40
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
«НАША ГАЗЕТА»
Весенние скидки
Проблемы с венами и капиллярами
«NASHA GAZETA»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
20.5 - 2.6.2017 г.
№795
41
«НАША ГАЗЕТА»
№795
20.5 - 2.6.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
42
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
20.5 - 2.6.2017 г.
№795
СУПЕРСКАНВОРД СУПЕРСКАНВОРД
www.mk.ru «НАША ГАЗЕТА»
“МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ” 3 — 9 мая 2017 года "Вязанка Дубина в дров" городках для пере- Хоровой правы выстрел
Место соединения рельсов
Бьющее копытом вдохновение Дизельный локомотив
Пещера от дизайнера Задиристый алкаш
"Увертюра" к роману
Французский порт на реке Гаронна Вечеринка перед визитом в военкомат
"Соло" персонажа пьесы
Автомат от дождя
Вылитые отбросы
"Эгоистичный" цветок
Собака в упряжке
Молитва у мусульман Фанат шоколада
"Шепот" листьев Спутник Марса
Силос для буренок Ученый спор
Сундук в амбаре мукомола
Туше бретера Жестокий мучитель
Поток положительной энергии
Сколоченная сцена Заряд для пугача
Сатанеев в "Чародеях" Дубинин в "Солдатах"
Светлый участок пестрой жизни
Обращение к Барбаре Брыльской
Еврокнижка в мебельном салоне
Музыка Гленна Миллера Лучшая награда Арлекина
Мраморный красавец на поводке
Кличка Батрутдинова "Сиропное" дерево
Бесконечное количество в математике
Нищий монах в плаще с капюшоном
Гонорар Загадочподстав- ный капиного сви- тан Жюля детеля Верна
Аленушка для братца Иванушки
Здоровенный кусман мяса
Народный танец запорожцев Лечебный паразит на стволе березы
"Диалог" карапузов Придворная шутиха Красная полоска на хотдоге
Породистая англичанка
Платье крестьянки Глава дипмиссии
Ботанический синоним простофили
Балл за ответ на экзамене
Вечер в компании бывших сокурсников
Ведущий программы новостей
Итальянский жандарм
Святые останки в раке
Тертый сосед бублика
Живичный растворитель красок
Магазинный перерыв на перекус
Родной остров "маленького капрала"
Ныряющий датчик клева
Ремесло Пинкертона И.о. им- Солидный ператора брилв пролиант винции в кольце
Бывшая группа Александра Иванова
Инструмент, снимающий стружку Дело, в котором концов не найти
Житель Страны утренней свежести
Сменка для похода на каток
"Бейсбол" на русской равнине Высокая трава на берегу пруда
Колонна демонстрантов на параде Полифем, ослепленный Одиссеем
Мирская одежда падре и кюре
Золотой трофей аргонавтов
Бог врачевания в римском пантеоне
Чайное "зелье" в кружке зека Грохот пробежавшего табуна
Отец диснеевской русалочки
Сплав для Золодамастистая ского пляжная клинка присыпка
Вино с ароматом полыни
Волдырь от контакта с утюгом Котелок, который варит мысли
Препятствие на беговой дорожке Вооруженный "щит" державы
Веник, собранный после листопада Продукция ивановской мануфактуры
43 41 стр.
Утеплитель хавроньи
Выемка в стене для вазы
"Одноклассники" в Интернете
Тригонометрическая функция
Анонимный сигнал в органы безопасности Машинописная порция текста
Ляп, роднящий снайпера с мазилой
Воронка, не нужная горлопану
Нечисть, пугающая грибников
Ч А Г А
Л Е Ш И Й
Л А Б О Р А Н Т
Р У П О Р В У
П Р О М А Х
С И Н У С
С Т Р А Н И Ц А
Д О Н О С С
К Е Т Ч У П
Д
П Б Л Е П Е Т О Б Е Д
К А З А Ч О К Р
С А Р А Ф А Н Л
М
АНЕКДОТЫ
УЗНАЙ БОЛЬШЕ НА WWW.MK.RU
Х
О Ц Е Н К А
Ж П
С
Л Е Д И В
С К И П И Д А Р
К А Ш Т А Н Н Е М О А
Н А М Е С Т Н И К
О С Ю
Д И К Т О Р Н
Д Ж А З
М ОЩ И С Р
С О Л И Т Е Р Т
Е
Д
П О П Л А В О К П О Л О С А С Ы С К
П А Н И
Г А Ф Т П О М О С Т А И А
Р У Б А Н О К
У К О Л Б
К О Р М Т
Ц И К Л О П Л
С Т Р О Й
Н Т
Л А Р Ь К Ч И Ф И Р Ь Н А М А З
Р У Н О Э
Ш Е Л Е С Т Л
Г О Л О В А В П З
20.5 - 2.6.2017 г.
М О Н О Л О Г
Т
П Е С О К Т Б
Т Е К С Т И Л Ь Л
О Ж О Г
Л
Р
А Р М И Я О П Р О В О Д Ы
П
Т У Л У З А Р Р
П Е Г А С Т
№795
Е
ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД
Б И Т А
"Подмастерье" химика
●●● — Почему ты до сих пор живешь с родителями? — Потому что я выбрал не карьеру, а семью. ●●● В Интернете тебя встречают по аватарке, а провожают по умению обособлять запятыми деепричастные обороты.
●●● Первая пара по матанализу в техническом вузе. Преподаватель: — Записывайте тему: «Действительная функция комплексной переменной. Сюръективные, инъективные и биективные отображения». Голос с задней парты: — Алло, это военкомат? Я передумал. Скажите, пожалуйста,
когда мне нужно прибыть на медкомиссию? ●●● Может быть, свадьба обошлась бы и без драки, но молодые начали нетерпеливо вскрывать конверты. ●●● Россия не перешла весной на летнее время вместе с другими странами. Но кто же знал, что природа поймет это так буквально?
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
АНЕКДОТЫ. РУ
44
Хоккеисты считают, что земля имеет форму шайбы. Футболисты умнее.
*** – Ты сильный!
«НАША ГАЗЕТА»
***
***
Концерт камерной музыки. В зале полная тишина. Вдруг раздается громкий крик:
Учёные долго думали в чём измерять частоту... Так и не придумали... Вот и пишут Hz.
– Есть ли среди зрителей доктор?!!
***
Из первого ряда поднимается мужчина интеллигентного вида, вглядывается вглубь зала и кричит в ответ: – Я доктор! Вам нужна помощь? – Коллега! Совершенно изумительное исполнение, вы не находите?
– Я сильный!
***
– Ты матёрый!
Автор «Волшебника изумрудного города» немного переврал сюжет. На самом деле, Элли сначала попала на маковое поле, а только потом встретила говорящего льва, живое чучело и железного дровосека.
– Я матёрый! – Ты даже не знаешь, что значит сдаваться! – Я даже не знаю, что значит матёрый!..
***
*** Один доверчивый мужчина открыл дверь незнакомой тёте. И не пожалел!
Жена вернулась из командировки и орет с порога: – Что, паразит, опять баб водил?
***
– Чего кричишь? Не баб, а всего-то одну. Ты ведь сама сказала перед отъездом: «Только попробуй!»
***
Сын с отцом сидят на лавочке. Мимо проходит стройная,симпатичная девушка. Отец смотрит ей вслед и говорит:
Восьмиклассник Дима совсем не расстроился, обнаружив, что на сайте Школьницы.Ру нет ни сочинений, ни рефератов, ни изложений...
***
Пара наших танцоров проиграла соревнования. За два часа Сергей так и не решился пригласить Галину.
*** А проснется ли Ленин, если его поцелует прекрасный принц?
*** – Девушка, а вы гость со стороны жениха или невесты? – Я – девушка жениха, со стороны...
– Да-а...
***
Сын тоже смотрит и говорит: – Да-а... Отец: – Да-а... Сын: – Да-а...
Маша любила петь... Её рекорд – 40 Петь в месяц.
А Вы бы променяли пять пачек обычного порошка на один грамм необычного?
Отец(спохватываясь): – Что»да»? Что»да»? Чтоб с такой девушкой спать, нужно на одни пятерки учится!
***
Сын патологоанатома навсегда отучил классного руководителя произносить фразу: «А голову ты дома не забыл?»
Если жена спросила тебя: «Ты меня любишь?», помни: утвердительный ответ – платный.
***
Девушка всех уверяла, что она некрасива, но алкоголь не обманешь.
***
– Пап, я приемный? – Конечно нет!... Ты серьезно думаешь, что мы бы тебя выбрали? Радио «Магадан». Нас слушают сидя!
*** – Пап, а кто такой ангел? – Ну-у... Знаешь, такой маленький, с крылышками, летает...
*** Наконец удалось установить причину происхождения загадочных кругов на пшеничных полях. Оказывается это место, где ёжики водят хороводы.
– Кусается?
*** – Алло, ты где? – В тюрьме. – За что? – Да ни за что – родители уехали, просили с братом посидеть.
«NASHA GAZETA»
***
– Здравствуйте, в эфире программа «Очумелые ручки» и сегодня мы с вами будем собирать газотурбинный двигатель. Для этого нам потребуется две бутылки водки емкостью 1л и разобранный газотурбинный двигатель.
*** – Помнишь, ты ходил в магазин за картошкой? – Да. И что, она вся испортилась?
– Мальчики, все говорят, что я - болванка. А это что?
– Нет, она вся свёкла. Сходи ещё.
– Алиса, ты не болванка - ты блондинка, запомни! А лучше запиши…
*** Умные – это те, кто зарабатывает своим умом, а мудрые – те, на кого эти умные работают.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
20.5 - 2.6.2017 г.
№795
45
«НАША ГАЗЕТА»
№795
20.5 - 2.6.2017 г.
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
«NASHA GAZETA»
46
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
20.5 - 2.6.2017 г.
№795
«НАША ГАЗЕТА»
№795
20.5 - 2.6.2017 г.
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
47
«NASHA GAZETA»
48
«NASHA GAZETA»
«НАША ГАЗЕТА»
WWW.NASHMONTREAL.COM • FACEBOOK: NASH.MONTREAL • РЕКЛАМА // ADVERTISING 514.507 6833 • mediaprofit.ads@gmail.com
20.5 - 2.6.2017 г.
№795