Würde und Schönheit inmitten der Krise In der humanitären Arbeit werden Bedürftige, die Hilfe erhalten, als „Hilfeempfänger“ bezeichnet. Ihre Identität beruht auf der Hilfe, die sie empfangen, nicht auf der Persönlichkeit des Einzelnen. 2009 feierten wir das 20-jährige Bestehen von Medair mit Fotoausstellungen in unserem Gründungsland Schweiz. Wir veranstalteten diese Ausstellungen, um die aussergewöhnliche Belastbarkeit unserer Hilfeempfänger – der Menschen, denen wir tagtäglich zur Seite stehen – zu würdigen und ihre Stärke, Würde und Schönheit als Menschen zu zeigen.
„In Ländern, die massiv von Krieg betroffen sind, hat man den Eindruck, dass sich die Menschen gerne fotografieren lassen. Als würden sie denken: Wenn man mich fotografiert, bedeutet das, dass ich am Leben bin. Das Foto ist eine Art Existenzbeweis. Das Schlimmste, was diesen Menschen passieren kann, ist, dass wir sie völlig vergessen. Es ist sehr wichtig, ihnen Aufmerksamkeit zu schenken und ihnen Gehör zu verschaffen.” Jan-Joseph Stok, Fotograf im Auftrag von Medair
„Dieses Foto habe ich im südsudanesischen Melut in einer “My image isaufgenommen. in Melut, Southern Sudan, a clinic beside Klinik am Nil Ringsum istat die Welt eben, the Nile. All around a flat, Mittendrin, ochre-coloured universeauf of dust ockerfarben und staubig. wie Blumen and wind. Suddenly, likeuns flowers on a volcano, colourful einem Vulkan, erinnern die bunten Haargummis im bows in theHaar blackdieses hair ofkleinen this little girl remind us that schwarzen Mädchens daran, dass sich beauty andund poetry canüberall hide everywhere. Schönheit Poesie verbergen können.” Odile Meylan, Fotografin photographer im Auftrag for Medair von Medair
26
MEDAIR Jahresbericht 2009