aktüel
matbaa&teknik
digi:media 2013 Ertelendi digi:media 2013 will not be held as planned:
Too much reserve of the supply sector The digi:media trade fair of 10 to 12 April 2013 will not be held as planned. Even though the international supply sector explicitly welcomed the innovative concept of the specialist trade fair for commercial publishing and digital printing, the indications are that participation by the industry will not be sufficient to truly mirror the sector. With its slogan “Content meets Technology meets Business”, digi:media 2011 wanted to provide a solution-oriented congress and trade show platform to cover cross-media communications for all media channels and to address the entire workflow including all relevant visitor target groups. The compelling triad of content, technology and business and the interactive nature of the trade fair and congress programmes were responsible the particular success of digi:media 2011. “It was our challenge for 2013 to further develop this innovative concept and to consolidate or cautiously build upon the success of the first show”, says Manuel Mataré, Director of digi:media. This was successfully completed for the expert programme; the “content” pillar of digi:media has been completed thanks to the broad network of co-operations with sectoral associations, specialist publishing houses and stakeholders. The trade fair segment of digi:media 2013 – i.e. the “technology” pillar - presents a totally different picture. Cancellations, cutbacks of exhibition space - but above all the pronounced reserve shown by representative players in the sector do not let us expect a digi:media which will do justice to its own quality claims and the interests of the industry. “It was a hard decision for us to cancel digi:media 2013. But given the current state of registrations and the unlikely prospect of a radical turnaround in registration patterns, it was time to pull the ripcord”, says Manuel Mataré in explaining the motivation of Messe Düsseldorf. “We carefully analysed the pros and cons – especially because of the particularly strong commitment of our partners”, continues Manuel Mataré. “But one thing is clear: Messe Düsseldorf always has been and always will be a reliable and responsible partner of industry. In this context, it was also important for us to give planning certainty to the exhibitors who have registered already and not to confront these companies with short-term decisions.” digi:media 2013 will therefore not be held in its proven format and design. But, in a dialogue with the cooperation partners, there will be a timely examination whether and to what extent individual elements of the ‘content’ part can and will be realised in Düsseldorf in future.
2013 Nisan ayında yapılacağı açıklanan ve ilki 2011’de gerçekleştirilen digi:media fuarının yapılmayacağı açıklandı. Messe Düsseldorf’tan yapılan açıklamada başarılı başlanmış bir fuarın başarısının devam etmesi için geliştirilmesi gerekiyor, denildi.
10-12 Nisan 2013 tarihleri arasında yapılacak olan digi:media ticaret fuarı planlandığı gibi devam etmeyecek. Uluslararası tedarik sektörü ticari yayıncılık ve dijital baskı alanında uzmanlaşmış yenilikçi ticaret fuarı konseptini açık bir şekilde hoş karşılamasına rağmen, göstergeler sektör katılımının sektörü doğru şekilde yansıtmaya yeterli olmayacağını gösteriyor. digi:media 2011, “İçerik teknolojiyle, teknoloji medya ile buluşuyor” sloganı ile, tüm medya kanalları için çapraz medya iletişimlerini kapsayacak ve ilgili tüm ziyaretçi hedef gruplarını içeren kapsamlı bir iş akışına yönelecek şekilde bir kongre ve ticaret fuarı platformu sunmak amaçlandı. digi:media 2011’in başarısından içerik, teknoloji ve işletmeler ile ticaret fuarının interaktif yapısı ve kongre programları sorumlu. digi:media Müdürü Manuel Mataré: “2013 için görevimiz, ilk fuarın başarısının ardından güçlenmek amacıyla bu yenilikçi konsepti daha da geliştirmek.” Bu, uzman programı ile başarılı bir şekilde gerçekleştirildi. Sektörel birlikler, özelleşmiş yayın evleri ve paydaşlardan oluşan geniş ağda yapılan iş birliği sayesinde digi:media’nın önemli bir üyesi olan “içerik” tamamlandı. Ticaret fuarı segmentindeki digi:media 2013 (“teknoloji” üyesi) tamamen farklı bir resim ortaya koyuyor: Sergi alanlarının iptali, azaltılması fakat
herşeyden önemlisi, sektördeki temsilci oyuncular tarafından gösterilen belirgin rezerveler, kendi kalite iddialarının ve endüstrinin çıkarlarının hakkını verecek bir digi:media beklememize izin vermiyor. digi:media 2013’ü iptal etmenin kendileri için zor bir karar olduğunu belirten Manuel Mataré, Messe Düsseldorf’un motivasyonu açıklarken sözlerine şöyle devam etti: “Ama kayıtların mevcut durumu ve kayıt örneklerindeki radikal geri dönüş beklentisi göz önüne alındığında, paraşütün ipinin çekilme zamanı gelmişti. Özellikle ortaklarımızın güçlü taahhütleri nedeniyle, avantajları ve dezavantajları dikkatli bir şekilde analiz ettik. Ama açık olan bir şey var ki; Messe Düsseldorf her zaman güvenilir ve sorumlu bir sektör ortağı oldu ve olmaya devam edecek. Bu kapsamda, kayıt yaptırmış olan fuar katılımcılarına planlama konusunda kesin bilgi verilmesi ve bu şirketleri kısa vadeli kararlar ile karşı karşıya getirmemek bizim için önemliydi.” Bu nedenle digi:media 2013 kanıtlanmış formatı ve tasarımı ile yapılmayacak. Ama, iş birliği ortakları ile yapılan bir görüşmede, gelecekte Düsseldorf’ta “içeriğin” bireysel öğelerinin gerçekleştirilip gerçekleştirilmeyeceği ve ne ölçüde gerçekleştirileceği konusunda zamanında bir inceleme yapılacak.”
97