Osculati - 2006 Catalogue

Page 202

For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404

O

S

C

U

L

A

T

AUXILIARY ENGINE CONNECTION KIT Manufactured in s. steel. Can be adjustable for distance from 45 cm to 60 cm, control the auxiliary engine with the existing steering system with threaded rod and two quick disconnected ball joints. CHROMSTAHL SPURTANGE Zum Verbinden des Hilfsmotors mit dem Hauptmotor damit man mit der Fernsteuerug lenken kann. Die Stange ist längsverstellbar und kann in wenigen Sekunchen montiert werden.

OUTBOARD MOTOR EXTENSION HANDLE FIXED MODEL Manufactured in anodized aluminium pipe, with new locking lever. Provided with rubber handle. Universal model. PINNENVERLÄNGERUNG Hergestellt aus eloxiertem Aluminiumrohr, mit Gummigriff. Geeignet für alle Aussenbordmotoren. RALLONGE DE BARRE FRANCHE MODELE FIXE Tube en aluminium anodisé, avec poignée en caoutchouc.

ADJUSTABLE TELESCOPIC SUPPORT FOR BOAT COVERS Anodized aluminium telescopic pole with super soft rubbert top. TELESKOPHALTER FUR PLANEN Aus eloxiertem Leichtmetall mit großem Planenhalter aus Gummi, um ein Durchstßen zu vermeiden.

I

46.931.00

202

46.932.00

X

P

O

R

T

BARRE DE CONNECTION POUR ACCOUPLER Un moteur principal avec un moteur auxiliaire. Fabriqué en acier inox, avec rotules sphériques terminals. Peut être montré très rapidement.

MOD. 45.560.00

45 - 60 cm

MOD.

L. cm

45.156.05 45.158.01* 45.159.00**

60 60 55-95

* With push botton/Mit stop button/ Pourvue de poussoir pour l’arrest du moteur ** Adiustable/Vestellbar/Telescopique

SUPPORT TELESCOPIQUE POUR BACHE En alliage léger anodisé, avec grand appui en caoutchouc pour la bâche, pour éviter de la défoncer. Tube Rohr Tuyau

Adjustable from - to Regulierbar von-auf Réglable de - à

ø 25/30 mm ø 25/30 mm

75-120 cm 90-160 cm

MOD.

46.100.01 46.100.02

TOP SLIDE AND CAP, DECK HINGE Anodized aluminium. Pipe ø 22 mm. ENDKAPPE, SCHLITTEN, GABELPLATTE MIT BOLZEN Eloxiertes Aluminium. Rohr ø 22 mm. EMBOUT ET COLLIER DE CAPOTE En aluminium anodisé. Tube ø 22 mm.

E

46.931.00 Top cap/Endkappe/Embout de capote 46.932.00 Top slide/Schlitten/Collier de capote 46.933.00 Deck hinge/Gabelplatte mit Bolzen/Collier de capote

46.933.00

For more details visit www.marinemegastore.com or call 0871 8732404

202


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.