32
2. BAKARA SÛRESİ
CĂœZ: 1
59. Fakat o zalimler, kendilerine sĂśylenenleri baĹ&#x;ka sĂśzlerle deÄ&#x;iĹ&#x;tirdiler. Ä°srailoÄ&#x;ullarÄą içindeki isyankârlar, Allah’Ĺn emrini hiçe sayarak kibir, çalÄąm ve taĹ&#x;kÄąnlÄąk gĂśsterileri içinde Ĺ&#x;ehre girdiler. TĂśvbe istiÄ&#x;far etmek Ĺ&#x;Ăśyle dursun, iyice gĂźnaha ve zulme daldÄąlar. Ăœstelik “hÄąttaâ€? kelimesini, “buÄ&#x;dayâ€? anlamÄąna gelen “hÄąntaâ€? ile deÄ&#x;iĹ&#x;tirerek Allah’Ĺn emrini alaya aldÄąlar. BĂśylece ilâhĂŽ yasalarÄą ya açĹkça reddettiler ya da keyiflerince yorumlayarak kendi arzu ve heveslerine uydurmaya çalÄąĹ&#x;tÄąlar.
ŮŽ .ŮŽ )/ ŮŽŮ‘ ‍ ا‏A ŮŽ BŮŽ ,2ŮŽ Ů’ =ŮŽ >Ů’ ŮŽ,'ŮŽ ŮŽŮ‘ .ŮŽ 5Ů? ‍ Ů‹=ا‏vŮ’ ‍ ŮŽ Ů? ا Ů?ع‏s ﴞټي﴿ ‍ن‏SŮŽ Ů? [ Ů? 1Ů’ )ŮŽ ‍ Ů?> ا‏,JŮŽ , ŮŽ 9Ů? ‍ Ů?إ‏, ŮŽ [ ‍ا‏
Biz de yaptÄąklarÄą kĂśtĂźlĂźklerden dolayÄą, o zalimlerin Ăźzerine gĂśkten korkunç bir azap indirdik. YaptÄąklarÄą kĂśtĂźlĂźklerden dolayÄą onlara gĂśkten, yani doÄ&#x;rudan doÄ&#x;ruya kendi katÄąmÄązdan bela ve musibetler gĂśnderdik. BulaĹ&#x;ÄącÄą hastalÄąklar, kÄątlÄąk, yenilgi, iç savaĹ&#x; ve benzeri toplumsal felaketlerle onlarÄą cezalandÄąrdÄąk.
ON Ä°KÄ° PINAR
ŮŽP mŮŽ CŮŽ ‍ ŮŽŮƒ ْا‏,7ŮŽ QŮŽ 9Ů? ‍ ا^Ů’ Ů? ْب‏,2ŮŽ Ů’ ŮŽŮ? ' % 5Ů? Ů’ ŮŽ Ů? A Ů’ â€ŤŮŽŮˆ اŮ? Ů?ذ‏ Ů° 5Ů? A Ů° [Ů’ ŮŽ ‍ا‏
60. Ey Ä°srailoÄ&#x;ullarÄą! Hani Musa, çÜlde susuz kalan halkÄą için Allah’a dua edip su istemiĹ&#x;ti. Biz de ona, “Asanla Ĺ&#x;u kayaya vur!â€? demiĹ&#x;tik. Dileseydik, Musa’nÄąn kayaya vurmasÄąna gerek kalmadan da onlara su verebilirdik. Fakat ilâhĂŽ hikmet uyarÄąnca, bahĹ&#x;ettiÄ&#x;im lĂźtuf ve nimetlerin elde edilebilmesi için kullarÄąmÄąn da istekte bulunmasÄąnÄą ve bu yĂśnde çaba gĂśstermesini gerekli kÄąldÄąk.
P Ů’ DŮ? 9ŮŽ ŮŽ NŮ’ 5ŮŽ ‍س‏, Ů? >ŮŽ Ů?‍ ا‏aŮ?Ů‘ JŮ? ŮŽ Ů? BŮŽ "Ů’ 3ŮŽ ,P 2Ů‹ &Ů’ BŮŽ ‍ ŮŽ َ؊‏NŮ’ BŮŽ , ŮŽ 2ŮŽ ~Ů’ ‍ ا‏%Ů? Ů’25Ů? ‍ ŮŽ ْت‏mŮŽ ŮŽ1Ů’>,ŮŽ'
Musa asasÄąyla kayaya vurur vurmaz, derhâl oradan on iki pÄąnar fÄąĹ&#x;kÄąrmÄąĹ&#x; ve Ä°srailoÄ&#x;ullarĹ’nÄą meydana getiren on iki boydan her biri, diÄ&#x;erinin hakkÄąna saldÄąrmaksÄązÄąn kendi su içeceÄ&#x;i yeri kolayca ĂśÄ&#x;renmiĹ&#x;ti. Musa, “Kayaya vurmayla suyun ne alâkasÄą var? Kupkuru kayadan bĂśyle suyun çĹktÄąÄ&#x;Äą nerede gĂśrĂźlmĂźĹ&#x;?â€? demedi. Rabb’ine tam bir gĂźven ve baÄ&#x;lÄąlÄąkla, hiç tereddĂźt etmeden emri yerine getirdi. Demek ki, bir toplum Allah’Ĺn emir ve yasaklarÄąna riayet ettiÄ&#x;i takdirde Allah onlarÄą asla yalnÄąz ve yardÄąmsÄąz bÄąrakmayacak; gerektiÄ&#x;inde çÜldeki kayadan sular çĹkararak imkânsÄąz zannedileni mĂźmkĂźn kÄąlacak, olmazÄą olur yapacaktÄąr.
ŮŽ Ů’ ]'Ů? ‍ Ů’ŮŽ ا‏oQŮ’ GŮŽ *ŮŽ ‍ ŮŽŮˆâ€ŹR‍ا‏ Ů’ ‍ Ů? ا ŮŽŮˆâ€ŹJŮ? ﴞٌ٠﴿ .ŮŽ )" [ Ů? Ů‘Ů° ‍ Ů?عز Ů?ْق‏.Ů’ 5Ů? ‍ ا‏9Ů? ŮŽ c‍ا‏ Ů? 1Ů’ 5Ů? ‍ا* Ů’Řą Ů?؜‏
Ä°Ĺ&#x;te o vakitler ilâhĂŽ vahye itaat eden Ä°srailoÄ&#x;ullarĹ’na Allah Ĺ&#x;Ăśyle buyurmuĹ&#x;tu: “Allah’Ĺn nimetlerinden yiyin için. Bu nimetlerin devamÄąnÄą istiyorsanÄąz, sakÄąn yeryĂźzĂźnde bozgunculuk yapÄąp fitne ve kargaĹ&#x;a çĹkarmayÄąn!â€?
KĂ–LELÄ°K GĂœNLERÄ°NE Ă–ZLEM
ŮŽ A Ů° BŮŽ ŮŽ |Ů? 7Ů’ >ŮŽ .Ů’ ŮŽ A n Ů° 5Ů? ,)ŮŽ Ů’ Ů? Ů’ 3Ů? â€ŤŮŽŮˆŘ§Ů? ْذ‏ Ů? Ů? Ů’2GŮ? , ŮŽŮ‘ 5Ů? ,2ŮŽ ŮŽ ‍ْ Ů? ْ؏‏Z)Ů? ŮŽ 9ŮŽŮ‘ ‍ َع‏,2ŮŽ ŮŽ ‍ Ů’ŘŻ Ů?ؚ‏,ŮŽ' "Ů? t‍ا‏ Ů? ‍م ŮŽŮˆâ€Ź, Ů? QŮŽ b ŮŽŮ’ ,P DŮŽ Ů? 7ŮŽ 9ŮŽ ‍ ŮŽŮˆâ€Ź,DŮŽ ŮŽ Ů? ‍ا* ْع‏ Ů? "BŮŽ ‍ ŮŽŮˆâ€Ź,DŮŽ 5Ů? Ů?'‍ ŮŽŮˆâ€Ź,DŮŽ ƒŮ? ,oŮŽŮ‘ 3Ů? ‍ ŮŽŮˆâ€Ź,DŮŽ Ů? Ů’ 9ŮŽ .Ů’ 5Ů? ‍؜‏