Ling - Abril 2012

Page 28

pag. 26

F | MADRID

La estación fantasma ESCRIBE Jaled Abdelrahim

A

penas dura un fugaz segundo. Sucede, o pa- Palacios, pasaba a formar parte de la recién estrerece suceder, cuando el convoy de la línea 1 de la red nada línea 1 que surcaba la ciudad en ocho escalas de metro madrileño recorre el tramo que separa las desde Cuatro Caminos a la Puerta del Sol. estaciones de Bilbao e Iglesia. El viajero distraído ni Palacios se había encargado de darle al espacio siquiera se percata de ello. El que lleva los ojos clava- el aspecto moderno y transgresor que merecía una dos en el negro monótono de la ventanilla, de pronto, capital en pleno desarrollo modernista. Paredes mavislumbra un espejismo que se esfuma a 70 kilóme- quilladas de cerámica sevillana azul y un trasfondo tros por hora. Un fogonazo. Un fotograma aislado propio del contemporáneo estilo parisino. Acabados de una película distinta. El tren pasa sin reducir su sencillos, luz natural a través del lucernario del vestíprisa ante un ente con forma de estación del pasado. bulo. El recubrimiento de la bóveda en azulejo blanco Es real. Ahí yace vacía para dar fe de su historia la pa- biselado brillante se reflejaba en los juegos ornamenrada de Chamberí. Una reliquia industrial centena- tales de las paredes. Mobiliario de época y la guinda ria abandonada hace casi 50 años. Prueba y testigo del Madrid cosmopolita de otra vertical lines of the window. The seconds are too época. La llaman la estación fantasma. short to get a good look. Perhaps you can make Ni siquiera todo el mundo en la caout the concave walls of the platform. In another pital sabe de la existencia de este oculto era, those same walls were the building blocks of vestigio subterráneo. Sin embargo, la a growing city’s pioneering future: a place where retina del pasajero observador es consciente de haber atrapado la vertiginosa It lasts but a fleeting moment. It occurs - or passengers’ hemlines raised to knee-length, city imagen de un pasado intacto que se cruza seems to occur - when the train on Line 1 of gents sported waxed moustaches and Gran Vía al paralelo de las ventanas a toda veloci- the Madrid Metro is travelling between Bilbao (1910) – now one hundred years old – had barely dad. No hay segundos para ver demasia- and Iglesia stations. The distracted passenger been open a decade. King Alfonso XIII opened the city-centre do. Quizás, apreciar las formas cóncavas doesn’t even notice. The passenger whose eyes de las paredes del andén. En otros tiem- are glued to the monotonous colour black vis- Chamberí station on 19th October 1919. Depos, esas mismas paredes levantaban el ible through the window suddenly catches sight signed by the architect, Antonio Palacios, the futuro más puntero de una urbe en auge of a mirage, which vanishes at 70km/hr. A flash. building was part of the recently opened Line donde las faldas de las viajeras comen- A single frame from a different film. Without 1, which cut across the city with eight different zaban a acortarse hasta la rodilla, los bi- tempering its haste, the train passes by this an- stops from Cuatro Caminos to Sol. Palacios had been commissioned to endow gotes de los urbanitas se perfilaban y no tique-looking structure shaped like a station. It is llegaba a sumar ni una década de vida la real. Empty, yet proof of its own history, stands the space with the modern, groundbreaking apChamberí station. A hundred-year-old industrial pearance that a capital caught in a wave of art ahora centenaria Gran Vía (1910). El rey Alfonso XIII inauguraba la relic abandoned almost 50 years ago. Evidence nouveau development justly deserved. Walls céntrica estación de Chamberí un 19 de of and witness to the cosmopolitan Madrid of faced with blue tilework from Seville against a backdrop typical of the contemporary Parisian octubre de 1919. Flamante despegue ini- another era. They call it the ghost station. Not even everyone in the capital knows look. Simple finishings and a skylight in the hall cial. Diseñada por el arquitecto Antonio

The Ghost Station

that this vestige of the past exits, hidden under-

providing natural light. The bevelled white gloss

ground. However, the eye of the observant pas-

tile facing of the dome mirrored in the decora-

senger is aware of having trapped a fleeting im-

tive detail on the walls. Period fittings and the

age of a past that’s still intact as it speeds by the

artistic icing on the cake: wall ads edged in blue


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.