FO C U S SOMM E I L
14 —— 15
essix home collection [fr] www.essix-homecollection.com
graziano [it] www.graziano.it
libeco [be]
www.libeco.com
bed&philosophy [fr]
www.bedandphilosophy.com
bellora [it] www.bellora.it
qu’est-ce que le lin lavé ? Il se murmure qu’une fois essayé, il est impossible de s’en passer : on s’adonne au luxe quotidien des draps de lin lavé. Longuement prélavée, la fibre de lin dont la résistance n’est en rien altérée par le traitement, révèle une douceur et une souplesse incomparables. Au chic de son aspect vintage, à son toucher « cocon » vient s’ajouter une déconcertante facilité d’entretien : le lin lavé ne se repasse pas et ne rétrécit pas au lavage à chaud.
what is washed-out linen ? It’s rumored that once you’ve tried it, you can’t go back : we are fans of the everyday luxury of washed-out linen sheets. Even after a long pre-washing, linen fibers remain sturdy and are unrivaled in softness and suppleness. Its chic vintage style, cocoon hand and surprisingly easy-care qualities : it needs no ironing and doesn’t shrink in hot water.
verilin [be]
www.verilin.be
couleur chanvre [fr]
www.couleur-chanvre.com
livette la suissette [be]
livettelasuissette.typepad.com
diesel [it]
www.diesel.com