Le Fil du Lin et du Chanvre #2

Page 10

FASHION SPOTLIGHTS

Dress code Lin ———

Social Suicide – Grande Bretagne

Kuyichi – Pays-Bas

Vlas Blomme – Japon

My taylor is drôle

Being fair, being real

À fleur de lin

———— Avec une collection été 2009 « l’Échelle de Beaufort », le ton est donné. Ici, on ne se prend pas au sérieux même si l’on pratique l’art du Bespoke (sur mesure dans le texte). Le moral au beau fixe, l’homme Social Suicide possède un sens du chic aux normes très British. Un peu sartorialiste, il choisit ses vestes en lin – à la coupe parfaite – dans un arc-en-ciel de couleurs acidulées comme un cup-cake, mais il n’hésite pas à les assortir d’un short. Et, gentleman, il ouvre son dressing aux femmes qui portent du menswear : la collection d’été est désormais taillée pour elles.

———— En 2000, l’ONG hollandaise Solidaridad, alarmée par les dégâts environnementaux causés par le coton, introduit sa culture bio au Pérou. Se heurtant au désintérêt des jeaners, elle lance en 2001 le label Kuyichi, qui devient la marque pionnière du jean éthique urbain, un brin provocant. Production et traçabilité irréprochables avec les labels SA8000 et WRAP, teintures naturelles, filtrage et recyclage des eaux, tout le process de fabrication est frappé du sceau « responsable » depuis les champs de récolte jusqu’aux finitions en atelier. La collection – mixte – entre slim et loose, développe une ligne 100% lin.

———— Au Japon, le lin se dit « vent tissé » ; l’expression va comme un gant à cette jeune marque, lancée en 2006 par Satoshi Ishii. Son obsession : le lin, « frais en été, chaud en hiver, un don de la nature ». Remuant ciel et terre pour trouver un lin européen de qualité, il s’engage dans une relation durable avec le filateur belge Jos Vanneste. Six collections plus tard, Vlas Blomme – fleur de lin en flamand – est une ligne de vêtements mixtes aux lignes natural lounge, des accessoires romantiques et tout un univers lifestyle, dessinés par Yoriko Sakurama. Déjà distribué dans 125 select shops dans le monde, Vlas Blomme ouvre sa première boutique à Tokyo en septembre 2009.

My tailor is fun

Being fair, being real

———— With a Summer 2009 collection entitled “Beaufort Scale”, the tone has been set. Here, men don’t take themselves seriously, even if they practice the Bespoke art (made-to-order).

———— In 2000, the Dutch non-governmental organization Solidaridad, alarmed by the environmental waste caused by cotton growing, introduced organic growing in Peru.

Linen against the skin

Always optimistic, the Social Suicide man possesses a sense of chic with very British codes. A sartorialist in his own way, he chooses his - perfectly cut - linen jackets in a rainbow of acidic, cupcake colors, but doesn’t hesitate wearing them with shorts. And, as a gentleman, he opens his wardrobe to women who adore menswear: the Summer collection is sized for her as well.

Confronted with disinterested jeanswear manufacturers, the company launched the Kuyichi label in 2001, which has become the pioneer brand for ethical, slightly provocative urban jeans. With impeccable production and traceability thanks to the SA8000 and WRAP labels, natural dyes, water filtering and recycling, the entire manufacturing process is stamped with a “responsable” seal from harvest to workroom finishings. The unisex collection, from slim to loose, includes a 100% linen line.

Ishii. His obsession: linen, “fresh in Summer, warm in Winter, a gift of nature”. Having moved earth and sky to find quality European linen, he committed to a long-term relationship with Belgian spinner Jos Vanneste. Six collections later, Vlas Blomme (linen flower in Flemish) is a unisex line of clothes with a “natural lounge” look, romantic accessories and a lifestyle universe designed by Yoriko Sakurama. Already sold in 125 select shops worldwide, Vlas Blomme opens a first boutique in Tokyo during September 2009.

www.socialsuicide.co.uk

www.kuyichi.com

———— In Japan, linen is called “woven wind”, the expression fits like a glove for this young brand launched in 2006 by Satoshi

www.a-j-p.co.jp

— 10 —


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.