SOMMAIRE PRESENTATION
Sommaire...................................................................................p.2 Edito...........................................................................................p.3 L’association L’Arrêt Création....................................................p.4 Les chantiers en famille..............................................................p.5 Se repérer/Jour par jour - Heure par heure.............................p.6/7
SPECTACLES
2
Un jour par terre - Collectif Microfocus....................................p.8 Pourvu que ça flotte - Les Trois Coups.......................................p.9 Asa-l-Viata - Cie In Illo Tempore..............................................p.10 Chairs Vieilles - Cie A Petit Pas.................................................p.11 Coeur Cousu - Collectif des Baltringues..................................p.12 Desert Pocket Mouse.................................................................p.13 Glaucos - Cie Bakhus.................................................................p.14 Illusion - Romain Guex.............................................................p.15 La Famille vient en mangeant - Cie Mmm... ...........................p16 Le Forgeomaton - Simon Bertin...............................................p.17 Le Petit Sextacle - Théâtre et Réconciliation............................p.18 Les Petites Horreurs - Cie Même Pas Vrai................................p.19 Petite Eloge de la Désobéissance (à l’usage des enfants) - Cie Furiosa...p.20 Pomme d’amour - Cie I.R.E.A.L..............................................p.21 P’tit Bidon - Cie Chaboti..........................................................p.22 Rêves Tissés - Cie I.R.E.A.L.....................................................p.23 Sur place ou à emporter - Les Trois Coups...............................p.24 Trajectoires Aléatoires - Cie Etincelle.......................................p.25 STAGES ET RENCONTRES...........................................p.26/27 INFOS PRATIQUES.........................................................p.28/29 L’ÉQUIPE.................................................................................p.30 LES PARTENAIRES...............................................................p.31
EDI
TO
Mais où va-t-on ? Comment créer des bulles d’oxygène ? Eveiller et réveiller les consciences ? Partager des moments de convivialité et de création, mais aussi rêver et même construire un autre monde plus sensible ou plus poétique ? Pour réinventer le monde de demain, venez à Fléchin découvrir une 4ème édition du Festival Mais où va-t-on ? où les artistes vous ouvrent les portes vers d’autres possibles. Cette année, les artistes passent la Famille à la moulinette … Rêve, Découverte du monde, Transmission, Education, Souvenir, Vieillesse, Identité, Sexualité, Partage, Communication, Voyage ... autant de thématiques qui nous relient à notre réalité et notre quotidien. Abordé avec douceur, poésie ou franc-parler, Le Festival Mais où va-t-on ? s’ouvre comme une palette de couleurs originales et colorées. Marionnette, Théâtre, Cirque, Danse, Concert, Installation, Arts de rue, Masque… A chaque artiste son mode d’expression pour ouvrir le dialogue avec vous sur le monde d’aujourd’hui en vous offrant de multiples émotions. Julie Forquet Directrice
3
N TIO A É R ÊT C R R L’A Il y a quatre ans, Le Gîte de Fléchin ouvrait ses portes à
notre association pour qu’elle puisse y déposer ses valises et relever l’ambitieux défi de créer un nouveau pôle culturel en milieu rural.
4
En signant sa 4ème édition, le Festival transdisciplinaire M ais où va-t-on ? s’impose comme un Temps Fort de notre association. La richesse de la programmation sur un site atypique et verdoyant mêlé à un accueil chaleureux ne cesse de créer la surprise et susciter un très vif engouement de tous. L’Arrêt Création développe tout au long de l’année des projets invitant à la Découverte, au Partage et à la Création en proposant des Résidences d’Artistes, des Vacances Créatives, des Chantiers en Famille, des Veillées, des Stages thématiques, des Ateliers Artistiques réguliers et une programmation culturelle favorisant la création de liens et l’ouverture au dialogue. Retrouvez toutes les informations sur L’Arrêt Création : www.l-arret-creation.fr Et suivez notre actualité sur facebook [L’Arrêt Création]
ILLE M A EN F S IER T N D’avril à Juin, l’association a proposé 8 HA week-ends C de Chantiers en Famille aux habiS LE tants de Fléchin et des communes avoisinantes. Dans une ambiance joyeuse et conviviale, ils se sont appropriés le Festival M ais où va-t-on ? en construisant avec nous la “scénographie” et la décoration du lieu avec différents ateliers de fabrication : mobilier en palettes, luminaires, déco en tissu, signalétique originale, accessoires à partir d’objets de récupération... En famille, entre amis, entre voisins... Libre cours à la créativité pour vous accueillir avec gaïté !
5
Jour par jour... Heure par heure... DEBUT
SPECTACLE/CIES
LIEU
AGE
FIN PAGE
19h00 19h30
Ouverture du site et du camping pour les festivaliers Tout Le Forgeomaton - Simon Bertin Accueil public 22h00
17
20h30
Un jour par Terre - MicroFocus
La Grange
8
21h30
Pourvu que ça flotte
La Grange
0h30 6
VENDREDI 12 JUIN
DEBUT 14h00
14h00 14h30
- Les Trois Coups -
SAMEDI 13 JUIN
SPECTACLE/CIES
LIEU
AGE
FIN PAGE
Ouverture du site et du camping pour les festivaliers Tout Rêves tissés - I.R.E.A.L Le Box public 18h00 Coeur Cousu - Les Baltringues
La Maison La Prairie
15h00
Le Forgeomaton - Simon Bertin
La Prairie
15h20
Le Hangar
15h40
P’tit Bidon - Chaboti Petit Eloge de la Désobéissance
15h40
La Famille vient en mangeant
La Prairie
17h00
P’tit Bidon - Chaboti
Le Hangar
17h20
Trajectoires Aléatoires - Étincelle
La Prairie
- Furiosa -
- Mmm... -
La Grange
18h15
P’tit Bidon - Chaboti
Le Hangar
18h30
Chairs Vieilles - A Petit Pas
Jardin de F.
18h30
Illusion - Romain guex Le Petit Sextacle
La Prairie La Grange
20h30
Glaucos - Bakhus
La Prairie
21h30
Desert Pocket Mouse
La Grange
23h00
Asa i Viata - In Illo Tempore
La Grange
1h30
9
Fermeture du site
14h30 Les Petites Horreurs - Même pas vrai
20h30
Tout public 21h00 Tout 23h00 public
- Théâtre et Réconciliation -
Fermeture du site
dès 8 ans dès 5 ans Tout public 10mois / 3 ans dès 6 ans dès 10 ans 10mois / 3 ans Tout public 10mois / 3 ans dès 5 ans Tout public 13/18 ans Tout public Tout public Tout public
23
15h20
12
15h20
19
20h30
17
15h45
22
16h25
20
16h55
16
17h25
22
18h05
25
18h40
22
19h25
11
19h00
15
21h15
18
21h15
14
22h30
13
0h30
10
DEBUT 10h00
10h30
DIMANCHE 14 JUIN
SPECTACLE/CIES
LIEU
Ouverture du site Café Philo : La Désobéissance La Cabane Pomme d’Amour - I.R.E.A.L Sur place ou à emporter
Jardin de F.
12h30
-Les Trois Coups -
La Prairie
14h00
Petit éloge de la Désobéissance
La Grange
14h00
La Famille vient en mangeant
15h15 14h30
Débat sur La Famille Pomme d’Amour - I.R.E.A.L
15h00
Le Forgeomaton - Simon Bertin
La Prairie
15h40
Coeur Cousu - Les Baltringues
La Maison
11h00
- Furiosa -
-Mmm... -
15h40 Les Petites Horreurs - Même pas vrai
La Prairie Jardin de F.
La Prairie
17h00
Chairs Vieilles - A Petit Pas
Jardin de F.
17h00
Illusion - Romain Guex
La Prairie
Le Petit Sextacle
La Grange
18h30
Glaucos - Bakhus
19h30
Final Surprise
La Prairie La Grange
18h30
21h00
- Théâtre et Réconciliation -
AGE dès 15 ans dès 3 ans Tout public dès 6 ans dès 10 ans dès 3 ans Tout public dès 8 ans dès 5 ans dès 5 ans Tout public 13/18 ans Tout public Tout public
Fermeture du site et du camping
FIN PAGE 12h00
27
12h30
21
14h00
24
14h45
20
15h15
16
16h15 17h00
27 21
18h30
17
16h30
12
16h30
19
17h55
11
17h30
15
19h15
18
19h15
14
21h00
7
8
Un jour par terre
Collectif Microfocus 12/06 Venez fêter un anniversaire hors du commun…! Choco et Mayo forment un sacré duo déjanté et burlesque... Aujourd’hui, ils ont décidé de fêter l’anniversaire d’une personne dans le public... avec tout ce qu’il faut pour animer cet évènement haut en couleurs ! Sarcastiques, ils nous interrogent sur notre société de consommation et de divertissement : Comment marquer le coup ? Qu’offrons-nous d’exceptionnel ?... Et si Choco et Mayo étaient le réel visage du clown Ronald Mcdonald derrière son sourire coloré ? collectifmicrofocus.com
Clown de rue Création 2014 Vendredi 12 juin à 20h30 Tout public Durée : 30 minutes
9
Pourvu que ça flotte Les Trois Coups
12/06 Venez vivre un petit moment de bonheur dans un esprit Burlesque et Théâtral !... Un concert-spectacle qui mêle de belles histoires, des mélodies entraînantes, un univers décalé, avec une pointe d’ironie et quelques acrobaties ! Les Trois Coups est un quatuor formé en 2009 qui a forgé son expérience de plusieurs années de représentations dans la rue. Ce spectacle aux accents tsiganes et klezmers vous plongera dans un univers de cirque pittoresque... http://lestroiscoups.bandcamp.com/
Concert-Théâtre Création 2015 Vendredi 12 juin à 21h30 Tout public Durée : 1h30
10
Asa-I-Viata
Cie Il Illo Tempore 13/06 A leur écoute, l’envie d’un frénétique déchaînement de guibolles se fait sentir, du nouveau né à votre arrière-grand-mère…! Après plus de 150 concerts, Asa-I-Viata réinterprète le répertoire des musiques balkaniques en y intégrant de la musique électronique avec le désir toujours ardent de faire danser le public. Un style audacieux qui ne laisse pas indifférent… Ça va chauffer ! http://www.inillotempore.net/
Concert Electro Balkan Samedi 13 juin à 23h00 Tout public Durée : 90 minutes
11
Chairs Vieilles
Cie A Petits Pas
13/06 14/06 Un spectacle léger, sensible et poétique qui vous fait voyager dans le quotidien de nos chairs vieilles... Louise, Marie Thé et Jeanine se sont enfuies de la maison de retraite. Elles sont là, maintenant... : Que font-elles là ? Qu’attendent-elles ? Elles dévoilent peu à peu leur état de personnes âgées par leurs gestes du quotidien, les petites choses de la vie, les attentions toutes simples... Un vieux pianiste, ange déchu, les regarde et accompagne de sa mélodie l’histoire de leurs vies, de leurs corps! http://www.apetitpas.fr/
Théâtre / Masques Samedi 13 juin à 18h30 Dimanche 14 juin à 17h00 Tout public à partir de 5 ans Durée : 55 minutes
12
Coeur cousu
Collectif des Baltringues 13/06
14/06
Dans l’intimité d’un atelier de couture, vous êtes invités à prendre place pour découvrir un monde de douces folies... Depuis la nuit des temps une lignée de femmes se transmet une boîte mystérieuse...Cette boîte ne doit pas être ouverte, de peur de voir ce qui s’y cache s’évanouir dans l’air... Frasquita y trouvera un don qui va ficeler sa vie et la mènera vers son propre destin. La comédienne s’accompagne de marionnettes, d’objets et de chants flamenco pour donner corps et saveurs à une réalité fantastique. http://www.lesbaltringues.net/ “Spectacle diffusé avec l’aide du Conseil Général du Pas de Calais”
Théâtre de marionnettes et d’objets Création 2014 D’après le roman de Carole Martinez.
samedi 13 juin à 14h30 Dimanche 14 juin à 15h40 Tout public à partir de 8 ans Durée : 50 minutes
13
Desert Pocket Mouse - Concert 13/06 Formé en 2013, Desert Pocket Mouse est un duo composé de Stéphane à la guitare et au chant et de Maxime à la batterie . À eux deux, ils dégagent un rock puissant et percussif, dans un style entre blues électrique et garage. En 2014, ils remportent le tremplin Main Square Festival d’Arras. Un jeune groupe prometteur à découvrir! https://fr-fr.facebook.com/DesertPocketMouse
Blues - Rock Samedi 13 juin à 21h30 Tout public Durée : 60 minutes
EN
14
RÉ
E SID
E NC
Glaucos
Cie Bakhus en Résidence 13/06
14/06
De la danse et de l’acrobatie.... ! De quoi vous donner le vertige ! Nombreux sont ceux qui ont découvert la compagnie Bakhus avec son très beau spectacle A l’ombre de Corée lors de l’ouverture du Festival Mais où va-t-on? en 2014. Nous avons eu l’envie d’accueillir en résidence cette compagnie qui travaille sur un nouveau projet de création pour 2016. Né de la rencontre entre le chorégraphe Mickaël Six, le danseur Sami Loviat-Tapie et des amateurs spécialistes du « Parkour », Glaucos c’est six hommes qui nous amènent dans un voyage et une mise en scène autour de l’univers de la mer. http://www.compagnie-de-danse.fr/
Danse hip hop Création 2016 Samedi 13 juin à 20h30 Dimanche 14 juin à 18h30 Tout public Durée : 45 minutes
15
Illusion
Romain Guex 13/06 14/06 Un duo comique et déjanté ! Ce spectacle vous emmène à la rencontre d’un personnage étrange et intriguant : Monsieur Georges. Cet ancien illusionniste attend de donner son ultime représentation de magie, avant de quitter ce monde. Mais Monsieur Georges ne vient jamais seul, et son nouvel assistant s’avère inefficace, peu doué et maladroit, ce qui risque de compromettre ses plans. Ces deux êtres, partageant le même corps, nous font découvrir avec ravissement un univers à la fois poétique et captivant, le tout avec un humour décalé ! http://www.romainguex.com/
Marionnette portée Création 2015 samedi 13 juin à 18h30 Dimanche 14 juin à 17h00 Tout public Durée : 30 minutes
16
La Famille vient en mangeant
Cie Mmm...
13/06
14/06
On ne choisit pas sa famille... On la joue ! Marie-Magdeleine Sommier est seule sur scène, mais pourtant elle nous fait vivre au rythme fulgurant d’une famille de 8 personnages : les Reimmors. Avec ses débats, ses bagarres, son « Conseil de fratrie », ses surprises et ses histoires d’enfants, on rit avec eux énormément ! Education à domicile, sexualité, IVG ; bon nombre de sujets sont abordés entre parents et enfants... Mais qui éduque qui finalement ? Une véritable performance théâtrale, drôle et tellement vraie ! Et n’oubliez pas ! Dimanche à 15h15, la comédienne vous invite à un débat sur la Famille à l’issue du spectacle. http://www.compagniemmm.com/ “Spectacle diffusé avec l’aide du Conseil Général du Pas de Calais”
Théâtre Création 2014 Samedi 13 juin à 15h40 Dimanche 14 juin à 14h00 À partir de 10 ans Durée : 1h15
EN
RÉ
E SID
E NC
17
Le Forgeomaton
Simon Bertin en Résidence 13/06 14/06 Rassembler un village et graver ses visages dans le fer... Simon Bertin s’est installé à Fléchin, pour une résidence à L’Arrêt Création d’avril à juillet 2015, avec le pari audacieux de réaliser un “Portrait de Village”. Avec son Forgeomaton et en une trentaine de minutes, Simon cisèle et forge votre tête dans une petite barre de fer. Avec un savoir-faire artisanal et artistique, un regard malicieux, à coup de sourires et coup de marteau, il a accepté de réaliser le portrait de tous les habitants pour créer une oeuvre unique et originale. Nous vous invitons dans “Le Box” pour découvrir l’oeuvre en cours de réalisation, ainsi que les autres sculptures de Simon Bertin … une occasion de découvrir les multiples facettes que réserve l’artiste...
Artiste sculpteur/forgeron samedi 13 juin de 15h à 20h30 dimanche 14 juin de 15h à 18h30 Tout public Durée : 30 min/personne
18
La Petit Sextcacle
Théâtre et Réconciliation 13/06
14/06
On parle d’éducation sexuelle mais jamais d’éducation sensuelle... C’est un spectacle drôle, en relation directe avec le public, qui déjoue avec humour l’éducation sexuelle que trop de jeunes vont chercher dans les films pornos, où malheureusement les notions de plaisir et de bien être sexuel sont totalement absentes. Le spectacle va répondre aux interrogations et aux peurs des jeunes : Comment est-ce la première fois ? De quoi ai-je peur ? Comment m’y prendre ? Qu’est-ce que les filles et/ou les garçons aiment? Du jamais vu, tout en humour, douceur et énergie ... http://www.reconciliation.be/
Théâtre Samedi 13 juin à 20h30 Dimanche 14 juin à 18h30 Public Ados (13-18 ans) Durée : 45 minutes
19
Les petites horreurs
Cie Même Pas Vrai
13/06 14/06 Trop drôles pour nous faire peur ces petites horreurs ! Oubliées dans un grenier, deux poupées déjantées passent leur temps à se chamailler. Situations loufoques à la clé, des numéros d’aériens, de contorsion se succèdent et s’enchaînent dans une ambiance joyeuse, originale et poétique. Un univers clownesque teinté d’une touche de magie. http://www.cie-memepasvrai.com/
Cirque Création 2014 Samedi 13 à 14h30 Dimanche 14 à 15h40 Tout public à partir de 5 ans Durée : 50 minutes
20
Petit éloge de la désobéissance (àl’usage des enfants) Cie Furiosa
13/06 14/06 Qu’est-ce qui nous motive à désobéir ? Lucie a eu un chat pour son anniversaire et on lui a demandé de faire attention à ne pas le faire sortir. Mais le chat s’ennuie, et Lucie, pleine d’empathie pour celui-ci, décide de désobéir à sa maman : elle ouvre la porte au chat... Qu’est-ce qui fait qu’un jour, malgré les terribles scénarios que l’on nous prédit, nous décidons de faire à notre idée ? Désobéir, c’est faire un premier choix, c’est décider seul, pour le meilleur et pour le pire. C’est user de sa liberté. Et n’oubliez pas ! Dimanche à 10h30, la metteur en scène Fabienne Muet vous invite à un Caféphilo sur la Désobéissance. http://www.furiosart.com/
Marionnettes / Musique Samedi 13 juin à 15h40 Dimanche 14 juin à 14h00 En famille à partir de 6 ans Durée : 45 minutes
21
Pomme d’amour Cie I.R.E.A.L
14/06 Un spectacle sucré qui invite petits et grands à écouter une histoire avec les sens... Malicieuse et gourmande, une grande petite fille vous invite sous sa table-cabane pour vous emmener aux origines du monde, de l’amour… et des premières fraises. Entremêlant conte intimiste sur l’amour et la relation à l’autre, expérience sensorielle et souvenirs de goûters, ce parcours initiatique original et ludique mettra vos sens en éveil! http://compagnie-ireal.asso-web.com/ “Spectacle diffusé avec l’aide du Conseil Général du Pas de Calais”
Conte sensoriel et gourmand Création 2014 Dimanche 14 juin de 11h à 12h30 de 14h30 à 17h00 Tout public à partir de 3 ans Durée : 8 minutes 2 à 3 spectateurs En continu / sur rendez-vous auprès de la billetterie.
22
Ptit Bidon
Cie Chaboti
13/06 Un spectacle jeune public pour partager l’aventure de P’tit bidon et vivre de nombreuses émotions... P’tit bidon vit à l’usine avec ses parents. Mais un jour, ces derniers disparaissent. Il prend alors son courage à deux mains et décide de partir à leur recherche dans ce monde qu’il n’a jamais vu : l’extérieur… Ce spectacle spécialement conçu pour les toutpetits allie la marionnette, la musique live, le théâtre d’objet et les ombres chinoises. http://chaboti.tumblr.com/ “Spectacle diffusé avec l’aide du Conseil Général du Pas de Calais”
Théâtre Objet Musique Samedi 13 juin à 15h20, 17h00 et 18h15 Jeune Public (10 mois - 3 ans) Durée : 25 min
EN
R
ID ÉS
EN
CE
23
Rêves Tissés
Cie. I.R.E.A.L en Résidence 13/06 Dans une cabane tissée de fils blancs comme autant de trajectoires qui se croisent, se nouent et s’équilibrent, Mathilde Arnaud vous attend pour mettre votre fil à l’édifice. Prenez donc une bobine, tissez un rêve coloré entre les fils blancs, laissez-lui quelques mots, elle en fera plus tard le fil d’une histoire… Cette installation est un chantier de création d’un spectacle prévu pour 2016. Les rêves laissés par les spectateurs seront utilisés pour l’écriture d’une petite forme théâtrale librement inspirée d’un conte tibétain. http://compagnie-ireal.asso-web.com/
installation participative Création 2016 Samedi 13 juin de 14h à 18h Tout public En continu
24
Sur place ou à emporter
Les Trois Coups
14/06 Original, timbré et revigorant, ce concert vous emmène dans de drôles d’aventures ! « Sur place ou à emporter » vous emmène dans l’univers de la troupe : un coach déjanté mène les trois coups au doigt, et surtout à la baguette ! Ils racontent des histoires interprétées en chansons, issues de leur univers et des personnages qu’ils y rencontrent. Les folies du coach les mettent dans des situations invraissemblables, mêlant improvisation théâtrale, acrobaties et performances en tout genre ! http://lestroiscoups.tumblr.com/
Apéro concert Dimanche 14 juin à 12h30 Tout public Durée : 1h30
25
Trajectoires Aléatoires
Cie Etincelle
13/06 Un couple déjanté à l’imagination galopante vous embarque dans un incroyable voyage… Une machine absurde composée d’engrenages, de pédales, et d’un brin de folie nous fait voyager avec poésie et douceur … mais aussi avec quelques surprises !?! Attention embarquement immédiat! Que petits et grands attachent leur ceinture et se préparent pour un beau voyage! http://elsa.bishop.free.fr/
Cirque Samedi 13 juin à 17h20 Tout public Durée : 45 minutes
STAGES ET RENCONTRES AVEC LES ARTISTES...
26 STAGE “RÊVES TISSÉS” Installation participative à partir de 12 ans Dirigé par Mathilde Arnaud et Angélique Legrand / Cie IREAL Pour qui ? Parents-Ados Quand ? du 09 au 12 juin de 17h30 à 19h30 Combien ? GRATUIT En famille, venez prendre part au projet en investissant la cabane de fils blancs. Une bobine de fil coloré en main, tissez votre rêve à travers les fils blancs qui s’entrecroisent et se nouent. Par dessus, par dessous, donnez lui forme, accompagnez votre toile de quelques mots qui deviendront ensuite histoire.
STAGE “DÉSOBEiR : CADRES ET LIMITES”
Stage parents-enfants de 6 à 12 ans Dirigé par Fabienne Muet / Cie Furiosa Pour qui? Parents-Enfants de 6 à 12 ans Quand? du 17 au 19 juillet 2015 Combien? GRATUIT Permettre à chacun de débattre de la notion de désobéissance, tel est l’enjeu de ce stage animé par Fabienne Muet de la compagnie Furiosa. En inversant les rôles à travers des petites scènes de théâtre, parents et enfants seront plus à même de se questionner sur le concept d’autorité.
STAGE FORGE Simon Bertin
Venez découvrir et vous initier à la forge en compagnie de Simon Bertin, artiste sculpteur forgeron en résidence à L’Arrêt Création. Après avoir réalisé son “Portrait de village” intitulé L es visages de Fléchin, Simon Bertin vous attend pour partager un savoir-faire qui tend à se raréfier.
!
Le nombre de places au stage est limité... L’inscription est obligatoire ! Renseignements et inscriptions : festivalmaisouvaton@gmail.com / 03 21 95 74 04
OU
S LE N O VR
DI
! UE G O AL CAFÉ PHILO : La Désobéissance
Fabienne Muet – Cie Furiosa
Dimanche 14 juin à 10h30 - La Cabane La désobéissance est entachée auprès des enfants d’un sens toujours négatif. Désobéir : c’est faire une bêtise ! Cependant, la désobéissance est intimement liée à l’idée de liberté. Comment la désobéissance a joué un rôle dans le monde à différentes époques ? Qu’est-ce qui rend les règles nécessaires ? Les règles sont-elles toujours justes ? DÉBAT : La Famille Comm’Unique
Marie Magdeleine – Compagnie Mmm Dimanche 14 juin à 15h15
Ne partez pas ! Dimanche, après le spectacle La famille vient en mangeant, la Cie Mmm… vous propose un débat sur le rôle et la nécessité de la communication au sein de la famille. Comment ouvrir le dialogue ?,Comment aborder les sujets difficiles, tabous ou gênants ? Pourquoi la communication intrafamiliale est-elle si importante? “Avec le soutien du Conseil Général, de la Caisse d’Allocation Familiale et du Réseau d’Accompagnement à la Parentalité du Pas de Calais”
27
OS INF
S QUE I T PR A Mais où va-t-on ? ...c’est loin ?
En voiture :
De Paris : A1 > Lille > A26/E15 > Sortie N°5 Lillers De Bruxelles : E19/A7 > Kortrijk/Paris/Rijsel > A8/E429 > Tournai/ Lille > A1 > Paris > A21 > Lens > A26/E15 > Calais > Sortie N°5 Lillers De Amiens : N25 > Arras > D925 > Doullens > D916 > Valhuon > D77 > Flechin. De Calais : A26 > Paris/Reims > Sortie N°4 Aire Sur La Lys/Hesdin > D77 > Therouanne > Flechin
28
?
Adresse : 34 rue ha
;) Voya gez ma lin et
ute, 62960 Fléchin
- Suivre le fléchage
écolo en favorisa nt
«Mais où va-t-on ?»
le covoitura ge !
UE A CC
C BLI U P IL Mais où mange -t-on ?
Sur place : Ba r «T Barbecue «T apassoif ?» apafaim ?» quiches
Mais combien débourse-t-on ?
ion Vendred i soir : gratuit sur réservat : 10€ e) anch dim ou Pass 1 journée (samedi 15€ : s) jour Pass fest ival (3 Gratuit pour les – de 12 ans tés sur le lieu du
et petites douc eurs vous attende nt
accep Les animaux ne pourront pas être festival et le camping.
Mais où dort
Camping gr
at
-on ?
uit (sur réserv Le ca mping ation obligat est ouvert au oire). public à part 19h jusqu’au ir du vendredi dimanche 14 12 juin ju in à 21h. L’a lcool et les bouteilles en verre ne sont pas autorisés .
n? places ser ve-t-o pose un nombre de t ... ? é r ù o is Ma u site im vènemen guration d rater cet é La confi oulez pas Vous ne v vos places ! z limitées… te e
n@ z et ach isouvato Réser ve stiva lma fe / 4 0 74 03 21 95
m
gma il.co
29
IPE U Q L’É
DIRECTION FESTIVAL :
Directrice Artistique, Coordination Générale : Julie Forquet Directeur Technique : Benoît Lecat Régisseuse Générale : Marie Forquet Assistante de Production : Mathilde Méry
COMMUNICATION : 30
Direction Communication : Julie et Marie Forquet Médiation Culturelle : Chantal Forquet, Maxime Dumur, Mathilde Méry, Laura Kotlar. Conception graphique : Kiki Bronx Conception Vidéo : Marine Prost Photographe : Christophe Beaussart
ACCUEIL :
Accueil Général : Benoît Hanon Accueil Public : Estelle Petit, Sabine Forquet, Marie Magalhaes
LOGISTIQUE :
Responsables du site : José Forquet, Gislain Bonne Responsables Tapasoif ? : Dominique et Michèle Penel, Sven Jacobs Responsables Tapafaim ? : Colette et Bertrand Forquet, Gilbert Méry Responsables Catering : Véronique Decleir et Julia Bouchendhomme Nos fidèles bénévoles : Christine, Julien, Janik, Laure, Sophie, Laurent, Murielle, Véronika, Yvonne, Anita, Eva, Roy, Nadine, Eve, Gauthier, l’équipe de Droit de Cité et tous ceux qui nous ont rejoints.
NOS
PAR
S IRE A N TE
Le Festival Mais où va-t-on ? est une production de l’association L’Arrêt Création.
Nous tenons à remercier chaleureusement tous les partenaires qui nous suivent dans l’aventure et croient au beau projet d’un nouveau Pôle Culturel en milieu rural. Ils nous apportent leur soutien financier tout au long de l’année : Le Conseil Général du Pas-de-Calais La CAF du Pas-de-Calais La Communauté de Communes de Fauquembergues Le REAAP 62 (Réseau d’Accompagnement à la Parentalité) Le FLIP (Fond Local d’Initiatives du Pays de Saint Omer) Pas de Calais Actif Ils nous apportent un soutien logistique : Le Gîte de Fléchin Droit de Cité La Commune de Fléchin La Mission Locale de Saint Omer L’association Galillée L’association La Chambre d’Eau Crédits photos : Un jour par terre © Collectif Microfocus / Pourvu que ça flotte © Camille Montuelle / Asa-I-Viata © Cie In Illo Tempore / Chairs Vieilles © Thomas Lulé / Coeur Cousu © Gauthier Havet / © Desert Pocket Mouse / Glaucos © Cie Bakhus / Illusion © Romain Guex / La Famille vient en mangeant © N. Granger-Pacaud / Le Forgeomaton © Simon Bertin / Le Petit Sextacle © Théâtre et Réconciliation / Les Petites Horreurs © Cie Même Pas Vrai / Petit Eloge de la Désobéissance (à l’usage des enfants) © Cie Furiosa / Pomme d’amour / Rêves Tissés © Cie I.R.E.A.L / P’tit Bidon ©Cie Chaboti / Sur place ou à emporter © Valentine Vauters / Trajectoires Aléatoires © Cie Etincelle
31
L’Arrêt Création – Gîte de Fléchin 34 rue Haute – 62960 Fléchin
Infos/Réservations :
+33 (0)3 21 957 404 festivalmaisouvaton@gmail.com
SUIVEZ NOTRE ACTUALITE SUR
www.facebook.com/larret.creation www.l-arret-creation.fr