Issuu on Google+

Foto: Mauro Bianchi

Quarta-feira, 21 de Dezembro de 2011 a 11 de Janeiro de 2012 - Ano III - nº 60 - R$ 3,99

Náutico/Lajes Gasparotto fatura título do Amador de Toledo 2011; Panorama da categoria Sub 20

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012] 1

2

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012]

Mauro Bianchi

LOCAÇÃO

NACIONAL

TUDO PARA SEU EVENTO

CHORO DE CAMPEÃO

Rogério Massing, que atualmente exerce mandato de vereador da Câmara Municipal de Toledo, foi as lágrimas após encerramento da finalíssima do Campeonato Municipal de Futebol Amador de Toledo – Copa Sicredi Oeste / Troféu Palotina Esportes. O motivo que o ‘garoto’ de 41 anos não segurar a emoção foi a conquista pela 1ª do título de campeão amador. Massing afirmou em entrevista ao repórter Tom Martins, da Rádio Guaçu, de que o grupo do Náutico/Lajes Gasparotto mereceu o feito, pois foi o melhor grupo que já participou. “Depois de doze vezes eu consegui ser campeão amador e de forma invicta, com um grupo maravilhoso. Esse título soma muito para mim. Quero agradecer a todos meus familiares pelo apoio”, comenta o camisa 41, com as lágrimas escorrendo pela sua face.

Amigos do Titi Vanzella x Amigos do Carlos Sá Nesta quarta-feira, dia 21, as amigos do Titi Vanzella enfrentam em partida amistosa os Amigos do Carlos Sá no campo do Recanto Municipal. Mais do que um encontro futebolístico, os atletas farão doação de 2kg de alimentos cada, sendo que a

quantidade arrecadada será doada para famílias carentes toledanas. A editoria Lance A Lance agradece o convite e com toda certeza vai acompanhar o confronto e registrar a belíssima ação dos amigos boleiros. Parabéns pela ação!!!

Mauro Bianchi

Feliz Natal e um 2012 iluminado!!!

LUCIO DE MARCHI

Neste próximo dia 28 de dezembro o vice-prefeito de Toledo, Lucio De Marchi, estará de aniversário. Na oportunidade, o catarinense de Concórdia vai completar 49 anos de vida. Parabéns e muitas felicidades!!!

EXPEDIENTE RAZÃO SOCIAL: CORREIO MAIS PARANÁ LTDA CNPJ Nº: 10.372.635/0001-73 NOME FANTASIA: LANCE A LANCE Editor responsável: Mauro Bianchi (esporte@lancealance.com.br) (8809-5044) Diagramação: Marcelo Rocha (rocha.marceloluiz@gmail.com) Comercial: esporte@lancealance.com.br Reportagens: Mauro Bianchi Impressão: Gráfica JA - Toledo

Locação de jogo de cadeiras e mesa Locação Cadeira: R$ 1,00 cada Locação Mesa: R$ 2,00 cada Rua Carlos Barbosa, 164 - Jd. Gisela - Toledo/PR Fones: 45 3378-2820 e 3054-6268 - www.locacaonacional.com.br Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012] 3

CAMPO SINTÉTICO

Comunidade da Vila Pioneiro é beneficiada com espaço esportivo A administração municipal entregou o Espaço Esportivo, Dr. Sócrates, na Vila Pioneiro. No local foi construindo um campo sintético, de 1.500 m², ao lado da Praça das Bandeiras. Este investimento atenderá uma necessidade da comunidade de mais espaços de esportes e lazer no bairro. O campo e a remodelação do espaço custaram aproximadamente R$ 120 mil. De acordo com o secretário de Esportes e Lazer de Toledo, Mauro Maiorki, serão contratados novos professores, a partir de 2012, para coordenar as atividades no local. A comunidade se ressentia da falta de espaços esportivos como estes. “Agora, com o campo e o local todo remodelado, a comunidade será beneficiada, podendo aproveitar ainda mais este investimento”. Dr. Sócrates - O nome da praça, segundo o secretário, é uma ideia do prefeito de Toledo, José

Carlos Schiavinato, em homenagear o jogador de futebol Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira, mais conhecido como Sócrates. O ex-jogador começou sua carreira no Botafogo de Ribeirão Preto (SP). Por causa da faculdade de medicina, que cursava na Universidade de São Paulo (USP), ele quase não treinava. Em 1978, foi para o Corinthians, onde se consagrou como ídolo. Já era médico formado e ganhou da torcida o apelido de doutor. Com o time, foi bicampeão paulista em 1982 e 1983. O jogador participou de duas Copas do Mundo pela seleção brasileira. Depois de passar pelo Fiorentina, da Itália, atuou ainda no Flamengo, Santos e é considerado um dos maiores ídolos da história do Corinthians. O ex-jogador Sócrates, de 57 anos, morreu na madrugada do último dia 4.

Divulgação

NACIONAL DE PARABADMINTON

O atleta Leonardo Arthur Zuffo (de 13 anos, amputado bilateral) conquistou excelentes resultados no Campeonato Nacional de Parabadminton na cidade paulista de Campinas. Zuffo faturou títulos no individual da categoria Standing (andantes) infanto-juvenil e na categoria rodízio em duplas. Ele também garantiu 2º lugar na categoria em Duplas. O atleta foi acompanhado na competição pelos técnicos Aline Miranda Strapasson e Fábio Bento dos Santos, da Universidade Paranaense (Unipar) Campus Toledo. A Unipar desenvolve através do curso de Educação Física, um trabalho com o Parabadminton desde o dia 11 de março de 2010 e atende atualmente 8 atletas (3 amputados, 4 cadeirantes e 1 Síndrome de Down).

4

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012]

Mauro Bianchi

Toledo recebe autorização para licitar praça do PEC

Toledo foi o primeiro município brasileiro a receber a autorização para a realização do processo licitatório para a construção da Praça do Esporte e da Cultura (PEC). A autorização foi entregue ao prefeito de Toledo, José Carlos Schiavinato, pelo superintendente regional da Caixa Econômica Federal, Luiz Carlos Costa Formigari. A Praça do Esporte e da Cultura, conforme o prefeito de Toledo, José Carlos Schiavinato, será totalmente diferenciada das existentes hoje e deverá contar com uma estrutura para atendimento às pessoas de diferentes faixas etárias. “Serão atividades para o neto e para o vovô, passando pelos jovens e pelos adultos”. A ocupação do espaço deverá envolver as secretarias de Esportes, Cultura e Assistência Social, com atividades esportivas, culturais e de assistência social, visando melhorar a qualidade de vida das pessoas. No espaço de 3 mil metros quadrados serão construídos ginásio de esportes, anfiteatro para reuniões, sala de cinema, biblioteca, centro de referência em assistência social (o quinto a ser instalado no município), pista de skate, pista de caminhada, parque infantil, academia da terceira idade, entre outras es-

truturas. A obra exigirá um investimento total, entre obra física e mobilização social, de R$ 2.040.309,77, dos quais R$ 20.309,77 são de contrapartida do município. O restante dos recursos são do governo federal, a fundo perdido. A obra será executada no alto da Maripá, no conjunto Santa Clara IV, atrás da capela mortuária. Os moradores estão satisfeitos com a perspectiva de um novo espaço de lazer, esportes e de convívio em família e com a comunidade. O presidente da Associação de Moradores Unidos do Alto da Glória, Ari Scheron, conhece o projeto, que já vinha discutindo com a administração, e fez questão de agradecer pela iniciativa. Segundo ele, já está sendo feito um trabalho na comunidade de educação e cidadania, para que o espaço seja utilizado e preservado pelos moradores. “Nossa região tem pessoas de todas as idades, que vão poder ocupar este espaço. Estamos fazendo um trabalho na comunidade com os pequenos, visando a preservação dos espaços públicos. Investimentos como estes são fundamentais para dar mais qualidade de vida aos moradores, que precisam utilizar e também ajudar a preservar”, disse ele.

Móveis Avenida / Móveis Dourado / Churrascaria 4 irmãos é campeã do futebol sete Gráfica JA / Primato do Toledão Fotos: Mauro Bianchi

• CAMPEÃO - Móveis Avenida / Móveis Dourado / Churrascaria 4 irmãos

• VICE-CAMPEÃO – BEP / Cartório Barão

Em partida sensacional, a equipe Móveis Avenida /Móveis Dourado/Churrascaria 4 Irmãos conquistou o título do Campeonato de Futebol Sete / Gráfica JA / Primato – equipes formadas – do Toledão. O triunfo foi diante da equipe BEP / Cartório Barão

• 15 GOLS – Titi entrega troféu de artilheiro para Bocão, que ganhou um par de chuteiras da Palotina Esportes

pelo placar de 4 a 3. O artilheiro do certame foi Anderson Bocão, da equipe Cartório Barão, com 15 gols marcados, enquanto o goleiro menos vazado foi Marcelo Muraro, da equipe ADM Engenharia, com 4 gols sofridos.

• 4 GOLS SOFRIDOS - Marcelo Muraro conquistou troféu de goleiro menos vazado, de quebra ganhou um par de luvas da Profi Sport

Divulgação

COPA CARTÓRIO BARÃO/AUTO ESCOLA CAPITAL DE SINUCA

O MELHOR DO ESPORTE É AQUI: www.lancealance.com.br

O sinuqueiro Marconcelos Peiter faturou o título da 5ª Copa Cartório Barão/Auto Escola Capital de Sinuca 2011 do Toledão. Peiter sagrou-se bi-campeão após vencer na final Jorge Tanoue por 3 x 0. Já na disputa de 3º lugar Odair Moura não deu chances e venceu Pedro Francener por 2 x 0. Nesta edição a competição contou com a participação de 26 jogadores.

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012] 5

TOLEDÃO

Luckmann Contabilidade/Jelog Logística e Transportes fatura título da competição de futebol sete Cinquentão Fotos: Mauro Bianchi

• CAMPEÃO - Luckmann Contabilidade/Jelog Logística e Transportes

Com decisão nos pênaltis, a equipe Luckmann Contabilidade/ Jelog Logística e Transportes levou a melhor por 3 a 2 diante do Cartório Barão e conquistou o título da 1ª edição do Campeonato Listão Luckmann Contabilidade / Jelog Logística e Transportadora de Futebol Sete “Cinqüentão” - classe 1961 (50 anos) do Toledão. No tempo normal, as equipes empataram em 1 a 1 e na

• 2º LUGAR – Cartório Barão

prorrogação 0 a 0. Já na decisão do 3º lugar, a equipe da Transportadora Três Rios venceu por 4 a 1 Supergasbrás. Na artilharia da competição ficou Alberi Locatelli (Supergasbrás) com 5 gols. E a defesa menos vazada ficou por conta de Aparecido J. Bacetto (Transportadora Três Rios) com 5 gols sofridos.

• GOLEIRO MENOS VAZADO – Aparecido Bacetto (Transportadora Três Rios)

6

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012]

• ARTILHEIRO - Valter Bachi recebeu troféu para Alberi Locatelli

O MELHOR DO ESPORTE É AQUI: www.lancealance.com.br

Toledanos dominaram edição 2011 da Copa Oeste de Velocross Fotos: Divulgação

Os pilotos toledanos conquistaram excepcionais resultados na edição 2011 da Copa Oeste de Velocross, que teve sua última etapa disputada na pista de Sub-Sede no município de Santa Helena. Confira os resultados : Categoria 180/200cc 1º - Jean Vanzela - Toledo 2º - Hedimar Pereira - Toledo 3º - Guilherme Dewes - Toledo Categoria VX1 Força Livre 1º - Adriano Badana - Toledo 2º - Moises Marodin – Pato Bragado 3º - Kleimar Pancera - Toledo Categoria VX3 (Open) 1º - Adriano Badana - Toledo 2º - Mandeli - Toledo 3º - Luciano Paza - Toledo

Anilton Pozzobom reuniu amigos em jantar de confraternização

O presidente da Liga de Futebol de Toledo, Anilton Pozzobom, reuniu alguns amigos para confraternização em sua residência. Ele é considerado um pão-duro, mas simplesmente tirou escorpião do bolso e bancou um delicioso jantar regado a alcatra, costela, linguicinha e saladas. Ah, não faltou cerveja e refrigerantes. Fotos: Mauro Bianchi

Categoria Mini Motos 1º - Lucas Eduardo – Foz do Iguaçu 2º - Eduardo Damke – Itaipulândia 3º - Vitor Refati - Toledo Categoria Iniciantes 1º - Jacks Braga – Iguatemi (MS) 2º - Matheus Mikulski - Toledo 3º - Julio Wessling – Enéas Marquês Divulgação

ORDEM ESTADUAL DO PINHEIRO

O empresário Pedrinho Furlan recebeu na segunda-feira a Ordem Estadual do Pinheiro. A distinção foi entregue pelo governador Beto Richa para 47 pessoas que se destacaram em suas áreas de atuação, pela notoriedade do saber ou por serviços relevantes prestados ao Paraná. Mais alta comenda do Estado, a Ordem do Pinheiro é atribuída em quatro graus: Grã-Cruz, Grande Oficial, Comendador, Oficial e Cavaleiro. Outro toledano que recebeu homenagem foi o deputado estadual Duílio Genari.

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012] 7

Boa Vista ganha vestiários na 1ª Festa do Tropeiro Foram entregues no último domingo, 18, em Boa Vista, os novos vestiários construídos pelo município para ampliar a estrutura esportiva já existente na localidade. Os novos vestiários (masculino e feminino) foram edificados ao lado da quadra de esportes e deverão atender os moradores e visitantes em atividades esportivas. As obras foram executadas com recursos do Orçamento do Povo e atendem uma reivindicação da comunidade. A entrega foi feita pelo vice-prefeito Lúcio de Marchi, que participou ao lado do vereador Luiz Fritzen, do assessor comunitário, Adriano Galvão, entre outras lideranças e integrantes da comunidade. A obra foi oficialmente entregue durante a programação da primeira Festa do Tropeiro, realizada no sábado e no domingo. Os moradores querem transformar a festa em evento típico da comunidade e incluir no calendário de eventos do município. “Foi uma festa muito bonita e vamos recomendar à Secretaria de Indústria, Comércio e Turismo para que inclua no calendário de eventos do município”, informou o vice-prefeito de Toledo. Ele elogiou a iniciativa da comunidade e destacou a importância do evento, contribuindo assim para divulgar Boa Vista, além de ser uma opção de lazer para os moradores da comunidade

8

e localidades próximas. Além das atrações culinárias, com churrasco e outros acompanhamentos, a festa reuniu um grupo de 50 cavaleiros, que participaram de desfile e provas como do tambor, pista de laço, entre outras. Na construção dos vestiários entregues no domingo, o município investiu R$ 45.396,97, além da contrapartida da comunidade. A próxima obra solicitada pelos moradores já está assegurada no Orçamento do Povo, devendo começar em março de 2012. Os moradores pediram recursos para a reforma do posto de saúde, que começa a ser executado no começo do próximo ano. A obra deverá possibilitar a melhoria da qualidade dos serviços prestados à população. O presidente da associação de moradores de Boa Vista, Euclides Martins, agradeceu os investimentos e ressaltou a importância destes para a comunidade, melhorando a estrutura da quadra de esportes, utilizada tanto para atividades físicas quanto para outras promoções da comunidade.

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012]

Carnê Sócio-Torcedor já está a venda em Toledo Os dirigentes do Toledo Colônia Work (TCW) já estão comercializando os carnês sócio-torcedor para o Campeonato Paranaesnse de Futebol da 1ª Divisão de 2012. O tricolor toledano estréia em casa no dia 22 de janeiro contra Coritiba no Estádio Municipal 14 de Dezembro, que está recebendo melhorias efetuadas pela Administração Municipal de Toledo. O carnê sócio-torcedor está sendo comercializado à vista por R$ 400,00 que dá direito a uma camisa oficial do clube, que nesta tempo-

• Zé Luiz (Unopar), Serjão, Irno e Ortiz exibem carnês e camisas da Kanxa

rada tem como parceira a marca Kanxa. O torcedor também pode adquirir o pacote de ingresso pagando em duas parcelas de R$ 210,00 cada. Ou ainda em três vezes de R$ 145,00 cada.

Mauro Bianchi

JOGO TREINO DO TCW X CIANORTE

Nesta quarta-feira, dia 21, a partir das 20h, a equipe TCW entra em campo para seu segundo jogo treino. O adversário novamente será o Cianorte, mas dessa vez na casa do Leão do Vale. No último sábado, as equipes empataram em 1 a 1 atuando no Estádio Municipal 14 de Dezembro em Toledo.

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012] 9

Motel Frenesi / Ótica Cristal conquista título do Panelão do Yara Fotos: Mauro Bianchi

• Capitão Walter recebe troféu e medalhas de 1º lugar de Ivo Grizza

• CAMPEÃ - Motel Frenesi / Ótica Cristal

• Paulino, da Avitol, entrega premiação de vice-campeão

• Conceito Sul Impermeabilizações

Em partida disputadíssima, a equipe Motel Frenesi / Ótica Cristal garantiu o 1º lugar do Campeonato Panelão Anabell Confecções / Arquiteto Wladimir Refosco / Colégio Alfa Intentus / Analisare / Palotina Esportes / Studio 17 de Futebol Sete do Yara ao derrotar nos pênaltis por 4 a 3 Conceito Sul Impermeabilizações. No tempo normal, as equipes empataram em 1 a 1, enquanto na prorrogação em

0 a 0. Já na decisão de 3º lugar, a equipe Colégio Alfa / Avitol / Studio 17 derrotou por 6 a 1 Alelimp / Clube Olímpico / Querência Máquinas Agrícolas / Chocolates Roma ficando com troféu e medalhas de bronze e o prêmio de R$ 400,00 em dinheiro. O time campeão embolsou de prêmio R$ 800,00. Já o vice-campeão R$ 600,00. O artilheiro da competição foi Nelson

• 9 GOLS – Nelson Covati Junior recebe troféu de artilheiro 10

Covati Junior, da equipe BEP / Cartório Barão, com 9 gols marcados tendo como prêmio um par de chuteiras. Já o goleiro menos vazado foi Rafael Sebastiani, da equipe Motel Frenesi / Ótica Cristal, com dois gols sofridos, tendo como prêmio um par de luvas. Os dois prêmios foram oferecidos pela Palotina Esportes. Confira no site www.lancealance.com.br alguns lances no menu vídeos.

• 2 GOLS – Giordani premia goleiro Rafael Sebastiani menos vazado da competição

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012]

• Márcio, da Studio 17, entrega medalhas e troféus de 3º lugar

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012] 11

12

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012]

Karatecas toledanos foram promovidos à faixa preta Divulgação

Divulgação

Os karatecas toledanoas Tauana Ritter/Toledão (Shodan - 1º grau de faixa preta), Fernando Laguna Abreu/Toledão) (Shodan - 1º grau de faixa preta), Paulo Eduardo da Silva/Toledão (Shodan - 1º grau de faixa preta), Jackelini Patricía Hemkemeier/Yara (Shodan - 1º grau de faixa preta) e Mauricio Domingues de Lima/Yara (Sandan - 3º grau de faixa preta). O teste contou com a presença do mestre Luiz Antonio de Araujo Kotsubo que avaliou os candidatos a faixa preta. O sensei Jackson Antonio Longen que trilhou o caminho

dos novos faixas pretas ficou satisfeito com o resultado do exame realizado e agradecendo o mestre pela presença, e reforçou que o Karate de Toledo foi agraciado com mais quatro faixas pretas e um Sensei de 3º grau, abrilhantando este final de ano que foi excepcional para o Karate de Toledo, também agradeceu a presença dos senseis Santilho Mazzuchettie e Paulo Mucelin e tantos outros que juntamente com os familiares dos examinados prestigiaram o evento que foi realizado nas dependências do Toledão.

HANDEBOL DE TOLEDO

A loja Sportland apoiou ação do pessoal do handebol de Toledo, que promoveu rifa com objetivo de arrecadar recursos financeiros para pagar despesas do Paranaense de Handebol Sub 14. O professor Rodrigo Lazzaretti, o Polenta, agradeceu ao proprietário Glaucio (Sportland), aos atletas, aos pais e aos amigos do handebol que colaboraram com ação. A ganhadora da rifa foi Marilene Ferrari, sendo que o número foi vendido pelo atleta Viniciu Pinheiro, da escolinha de Handebol da Secretaria Municipal de Esportes e Lazer / Prefeitura de Toledo na AER Sadia.

Feliz Natal e um Próspero Ano Novo Rua 7 de Setembro, 861 - Centro - Fone: 3277.0504

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012] 13

AABB / Nina Calçados A fatura título da categoria mamadeira Fotos: Mauro Bianchi

• Leonardo recebeu troféu de goleiro menos vazado de Sartori, da Kagiva

• CAMPEÃ - AABB / Nina Calçados A

• Simplício, da RC Esportes, entrega troféu de 3º lugar

• Incomar / Sicoob / Lojas Martipar A

Com três gols de Jean Palmeira, a equipe AABB / Nina Calçados A garantiu o título da categoria mamadeira da edição 2011 da Copa AABB / Fenabb / Ouro Vida / Nina Calçados / Constrular / Livraria Cometa / RC Esportes de Futsal Menores. A vitória foi pelo placar de 3 a 1 diante da equipe Incomar / Sicoob / Lojas

14

Martipar A. Em 3º lugar terminou equipe Intentus / Falcão 12 / Sicoob. O goleiro menos vazado da categoria mamadeira foi Leonardo Stafano Manni, da equipe AABB / Nina Calçados A. Já o artilheiro foi o atleta Felipe Gabriel Leonardi, da equipe Incomar / Sicoob / Martipar, com 9 gols marcados.

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012]

• Tile, da Livraria Cometa, entrega troféu de artilheiro para Felipe Gabriel Leonardi

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012] 15

Intentus / Falcão 12 / Lunitti goleia e conquista o título da categoria fraldinha da Copa AABB de Futsal Menores Com dois gols cada, os atle-

Fotos: Mauro Bianchi

tas João Vitor Ribas, Lucio Parise Junior e Gabriel Henrique garantiram a vitória pelo placar 6 a 0 da equipe Intentus / Falcão 12 / Lunitti e o título da categoria fraldinha da Copa AABB / Fenabb / Ouro Vida / Nina Calçados / Constrular / Livraria Cometa / RC Esportes de Futsal Menores 2011. O triunfo foi diante da equipe AABB / Nina Calçados A. Já o 3º lugar ficou a equipe Incomar / Sicoob / Martipar A. Os artilheiros da categoria fraldinha foram os atletas João Vitor Ribas e Lucio Parise Junior, da equipe Intentus

• CAMPEÃ – Intentus / Falcão 12 / Lunitti

/ Falcão 12 / Lunitti, com 13 gols cada. O goleiro Nicholas Gomes, da equipe Intentus / Falcão 12 / Lunitti garantiu troféu de goleiro menos vazado com apenas noves gols sofridos.

• Tile, da Livraria Cometa, premia o goleiro Nicholas Gomes

• 2º LUGAR – AABB / Nina Calçados A

• João Vitor e Lucio recebem troféu de artilheiro de Simplício da RC Esportes

16

O MELHOR DO ESPORTE É AQUI: www.lancealance.com.br

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012]

• Sartori, da Kagiva, entrega troféu de 3º lugar para Nicolas, da equipe Incomar / Sicoob / Martipar A

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012] 17

Atleta do Futuro/Sesi/Sadia/Prefeitura de Toledo A fatura título da categoria pré-mirim da Copa AABB de Futsal 2011 A equipe Atleta do Futuro / Sesi / Sadia / Prefeitura de Toledo A garantiu o 1º lugar na categoria pré-mirim da Copa AABB / Fenabb / Ouro Vida / Nina Calçados / Constrular / Livraria Cometa / RC Esportes de Futsal Menores 2011 ao derrotar por 5 a 1 Toledão/Sicredi Futsal. O 3º lugar foi conquistado pela equipe Incomar / Sicoob / Martipar A. A defesa menos vazada foi da equipe Atleta do Futuro/ Sesi/Sadia/Prefeitura de Toledo A, com apenas 3 gols sofridos. Já o atleta Vinicius Piovesan, da equipe AABB/Nina Calçados A, conquistou o troféu de artilheiro da categoria pré-mirim.

Fotos: Mauro Bianchi

• CAMPEÃ – Atleta do Futuro/Sesi/Sadia/Prefeitura de Toledo A

• 2º LUGAR – Toledão/Sicredi Futsal

• Simplício, RC Esportes, premia goleiro menos vazado

• Tile, da Livraria Cometa, entrega troféu de artilheiro para técnico Paulão, que foi conquistado pelo atleta Vinicius Piovesan da equipe AABB/Nina Calçados A

• Catia (auxiliar técnica AABB) e Tile (Livraria Cometa) premiam 3º lugar para Incomar/Sicoob/Martipar A

18

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012]

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012] 19

Intentus / Falcão 12 / Sicoob conquista 1º lugar na categoria mirim da Copa AABB de Futsal 2011 Em partida eletrizante e emocionante, a equipe Intentus / Falcão 12 / Sicoob conquistou o título da categoria mirim da Copa AABB / Fenabb / Ouro Vida / Nina Calçados / Constrular / Livraria Cometa / RC Esportes de Futsal Menores 2011 ao derrotar na prorrogação por 3 a 2 Funet. No tempo normal, as equipes empataram em 2 a 2. Na terceira colocação terminou equipe Atleta do Futuro / Sesi / Sadia / Prefeitura de Toledo A. O time campeão também conquistou troféu de defesa menos vazada com 9 gols sofridos. Já o atleta Felipe Diego, da equipe Toledão/Sicredi Futsal, garantiu troféu de artilheiro com 13 gols marcados.

Fotos: Mauro Bianchi

• CAMPEÃ – Intentus / Falcão 12 / Sicoob

• 9 GOLS - Intentus / Falcão 12 / Sicoob garantiu troféu de defesa menos vazada

• 13 GOLS - Ronaldo Barbieri, diretor de esportes da AABB, entrega troféu de artilheiro para técnico Lauri do Toledão, que foi conquistado pelo atleta Felipe Diego

• 2º LUGAR – Funet

Fone: 3055.2590 Av. Parigot de Souza, 1366 Jardim Porto Alegre www.automaiscomerciodeveiculos.com.br 20

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012]

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012] 21

• Tio Miro, Rui e Doutor Joaquim na festa de confraternização do Náutico/Lajes Gasparotto

• Ismael, Ademir, Paulino (Avitol), Bordoguinho, Marcio (Studio 17) e William no Yara

• Edilson José, Amado Batista e Carin Rejane Comin Homa

• Catia Nascimento, Mara e Paulo Mariano

• Duda Pan registrando jogadas do irmão na final do Amador

• Adir, Evandro e Merci da equipe da Palotina Esportes

• Ortiz e Dulaba no Bate Papo de Futebol no Auto Posto Jardim, ao lado da Yamaha • Fernando e Donizete na comemoração do Náutico/Lajes Gasparotto

• FINAL PANELÃO - Miriam, Schirley, Daiane, Elis e Silvana

• PAI E FILHAS - Gabriele, Chapolim e Gabrielly

• Ademir (Centro Car – anexo São Jorge) e Alex (Alelimp)

• Eudes e Eduardo no Recanto Municipal

• Alex, Silvio, Micael, Chico e Debora na AABB

22

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012]

• Denis, Manoel, Cobra, Polenta e Rogério na confraternização do Incomar

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012] 23

Divulgação

Mauro Bianchi

AQUÁRIO MUNICIPAL DE TOLEDO

O Aquário Municipal Rômulo Martinelli terá horário especial de atendimento neste final de ano. Nas vésperas do Natal e do Ano Novo o horário o atendimento ao público será das 10h às 12h e das 15 às 18h. A entrada num dos cartões postais do Parque Ecológico Diva Paim Barth é gratuita. Leila Nunes

ATACAR/UNIPAR CAMPEÃ EM TRÊS CATEGORIAS

Com competência, as equipes Atacar / Unipar / Toledo / Volvo / OI conquistaram invictas os títulos nas categorias HCR 4 Feminino, HCR 4 Misto e HCR 4 Masculino A do Campeonato Sul-americano de Handebol de Cadeira de Rodas (HCR), que contou com participação de equipes do Brasil, Argentina, Bolívia e Chile. A delegação toledana foi composta por Claudinei Dias, Jaime Reis, Paulo Ricardo Franco, Ronaldo José, Ronaldo Carlos, Rafael Bresolin, Diogo Wagner, Rafael dos Santos, Edna Zanetti, Shirlei Vargas, Vanderleia Gimenes, Elaine Pietrobelli, Irena Firmina, Leticia Borges e Audri Ferreira. E a comissão técnica foi formada por Mariane Borges, Fernando Rosch de Faria, Tatiane Pereira, Marina Livi, Gleci Herkert, Flavia Justi e Carlos Borges.

O MELHOR DO ESPORTE É AQUI: www.lancealance.com.br

24

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012]

HOMENAGEM TREINADORES DE GUSTAVO NAKAMURA

Com forma de agradecer o sucesso alcançado pelo atleta de handebol Gustavo Nakamura Cardoso (Japa), o seu pai Jair Cardoso realizou homenagem durante a Fase Final dos Jogos Abertos do Paraná (JAP’s), em Toledo, para seus ex-técnicos. No registro fotográfico, Mauro ‘Pato’ Ansolin, Marcão, Jair Cardoso, Lair Machiavelli e Cristian. Neste ano, Japa conquistou medalha de prata nos Jogos Pan-americanos de Guadalajara no México.

Alunos são premiados em Concurso de Redação A Associação Comercial e Industrial de Toledo (Acit) realizou premiação dos alunos vencedores do Concurso de Redação “Educação Fiscal”, promovido pelo Observatório Social de Toledo, em parceria com o Núcleo Regional de Educação. Ao todo, a organização do concurso recebeu 67 redações, de dezesseis instituições de ensino de Toledo. Destas, três foram premiadas. De acordo com o presidente do Observatório Social, Cleber Lindino, o objetivo do concurso é fomentar a educação fiscal e estimular a cidadania. “Esta é a segunda edição do concurso, e estamos muito contentes com os resultados. Neste ano mais escolas participaram e as redações tiveram muita qualidade”, avaliou. A expectativa do Observatório é levar esta iniciativa adiante, realizando o concurso novamente no próximo ano letivo. O concurso envolveu os alunos da 8ª série, que deveriam produzir uma redação durante o horário normal das aulas, com orientação do professor, em estilo dissertativo, narrativo, descritivo ou poético, sobre educação fiscal, com o tema “Vergonha é Não Fazer Nada”. As escolas do interior se destacaram, com alunos entre os dois primeiros lugares. O primeiro lugar no concurso de redações ficou com o aluno Felipe Augusto, da Escola Estadual Vila Ipiranga, que escreveu uma redação dissertativa com a orientação

da professora Elaine Bortolotto. “Nós trabalhamos o tema em sala de aula, os alunos discutiram e então escreveram as redações. Selecionamos três e enviamos ao concurso”, relata Elaine, que destaca uma das razões para a boa colocação de seu aluno. “Um das coisas que faz com que os alunos escrevam bem é a leitura, e nossa escola incentiva muito isso. A APMF está sempre comprando livros novos, e os alunos lêem bastante”, afirma. Como premiação, Felipe ganhou um iPhone. A escola em que ele estuda recebeu um projetor multimídia e a professora Eliane um Tablet. A estudante e a educadora que obtiveram o segundo lugar levaram para casa um Smartphone cada. Já o colégio foi contemplado com uma impressora multifuncional. Na terceira colocação, a aluna e professora premiada receberam um iPod Shuffle cada, e a escola recebeu um kit de bolas. Confira os alunos, professores e escolas premiadas: 1º Lugar: Escola Estadual Vila Ipiranga Aluno: Felipe Augusto Professora: Elaine Bortolotto 2º Lugar: Escola Estadual Dez de Maio Aluna: Ângela Maíra Karling Professora: Célia Jandrey Jacobs 3º Lugar: Escola Estadual Augustinho Donin Aluna: Tainá Celestia Barbosa Professora: Daiane Aparecida

Fotos: Divulgação

Que o seu Natal seja brilhante de alegria, iluminado de amor. Feliz Natal e o seu Ano Novo cheio de esperança. A MELHOR INFORMAÇÃO É AQUI!

EDUCAÇÃO, ESPORTE, LAZER E SAÚDE

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012] 25

Coral do Colégio La Salle realizou visita ao prefeito de Toledo

Divulgação

Fabio Ulsenheimer

CIRCUITO OPEN DE TÊNIS DE MESA

O mesatenista Vinicíus Fiorentin faturou o título do 1º Circuito Open de Tênis de Mesa Interno do Colégio La Salle. A competição contou com a participação de 12 atletas. Divulgação

O prefeito de Toledo, José Carlos Schiavinato e servidores municipais prestigiaram as canções do Coral Infanto Juvenil do Colégio La Salle. O grupo esteve no prédio da prefeitura para uma apresentação em comemoração aos 59 anos do município de Toledo e festejos do Natal. O coral apresentou canções folclóricas do Brasil e de diversos países, além de músicas natalinas.

O Coral do La Salle surgiu em março deste ano e conta com 34 integrantes, sob o comando da maestrina Lelis Keity de Andrade Hermes. Lelis destaca que o coral é oportunidade para aproximar a criança e o jovem da cultura de outros países, além de aperfeiçoar as aulas de canto que eles participam no colégio. Depois do breve recital no

Eu

hall da prefeitura, as crianças foram conhecer o gabinete do prefeito, onde foram recebidas pelo prefeito. Ele agradeceu a presença de todos, parabenizou as crianças, professores e diretores pelo trabalho cultural. O prefeito também entregou dois livros: o de construções em madeiras do município e a produção mais recente: “Toledo em Fotos”.

Amo

quando eu

aprendo.

(45) 3252.1336

w w w. l a s a l l e . c o m . b r / t o l e d o 26

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012]

FESTIVAL DE BANDEJA DO BASQUETE MASCULINO

O basquetebol masculino do Colégio La Salle encerrou suas atividades de 2011 com o Festival da Bandeja em 4 categorias, que contou com participação de 44 alunos. Os campeões foram os seguintes alunos: Matheus Vito (categoria iniciação); Cláudio Gustavo (categoria 5ª série); Osni (categoria 6ª e 7ª série); Bruno Machio (categoria 8ª série e ensino médio). O professor da modalidade Wagner José Ferreira agradece o apoio do colégio La Salle e a participação dos alunos nas atividades deste ano.

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012] 27

Toledanos foram agraciados com Medalha Willy Barth Os toledanos Carlos Alberto Dulaba, Valmiro Ângelo Vanzella, Angélica Kvieczynski, Nicole Müller, Ana Paula Scheffer

e Gabriela Maria Andrioli foram agraciados com Medalha Willy Barth, que é uma iniciativa da Câmara Municipal de Toledo,

que atualmente é presidida pelo vereador Adelar Holzbach, o Pelanca. Os homenageados têm contribuído para desenvolvido

esportivo local e também participações expoentes em competições em níveis local, regional, estadual e internacional.

Fotos: Mauro Bianchi

Carlos Dulaba

Tio Miro

Ana Paula Scheffer

Angélica Kvieczynski

Nicole Müller

Gabriela Maria Andrioli

28

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012]

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012] 29

CATEGORIA SUB 20

Panorama / Imobiliária Pontual garante título da Copa Allmayer / Troféu RC Esportes A equipe Panorama / Imobiliária Pontual garantiu o título da Copa Allmayer / Troféu RC Esportes de Futebol Sub 20 da Liga de Futebol de Toledo. O triunfo foi diante do elenco do Santos do Distrito de Dois Irmãos pelo placar de 2 a 1. O time campeão ainda garantiu os troféus de Artilheiro através do atleta Leandro de Barros, que marcou 11 gols no certame, de Jogador Destaque do Campeonato com o jogador Alex Sandro Victor Ribeiro, e de Destaque da Final com Fernando Guedes. As demais premiações ficaram assim definidas: GOLEIRO MENOS VAZADO: Anderson Schoffen (Santos) 6 gols em 9 jogos EQUIPE MAIS DISCIPLINADA: Santos REVELAÇÃO DO CAMPEONATO: Mateus Di Bertti (Santos)

Fotos: Mauro Bianchi

• CAMPEÃO – Panorama / Imobiliária Pontual

• 2º LUGAR – Santos de Dois Irmãos

• Bruno Radunz (Allmayer) e Simplício (RC Esportes) entregam troféu de campeão

30

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012]

• Prefeito José Carlos Schiavinato e Santos (Rádio União) entregam troféu de vice-campeão

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012] 31

Náutico/Lajes Gasparotto goleia e conquista título da edição 2011 da Copa Sicredi/Troféu Palotina Esportes Com futebol envolvente, a equipe Náutico / Lajes Gasparotto garantiu o título da Copa Sicredi / Troféu Palotina Esportes (Campeonato Municipal de Futebol Amador de Toledo 2011). A conquista do troféu dourado veio com vitória por 5 a 1 diante da equipe Panorama / Imobiliária Pontual com gols de Jô (2), Rui Weiss, José Ricardo e Dari. Já Cleiton Aquino marcou para time vice-campeão. As premiações do Amador 2011 foram as seguintes: ARTILHEIRO: Jefferson Petermann (Santos) GOLEIRO MENOS VAZADO: Rafael Sebastiani (7 gols em 12 jogos) EQUIPE MAIS DISCIPLINADA: Santos DESTAQUE DO CAMPEONATO: Rui Weiss (Náutico/Lajes Gasparotto) DESTAQUE DA PARTIDA: Rui Weiss REVELAÇÃO DO CAMPEONATO: Jefferson Douglas Ferreira Lopes, o Dodô, da equipe Coopagro Confira no site www. lancealance.com.br lances no menu vídeos.

Fotos: Mauro Bianchi

• Jogadores, comissão técnica e torcedores comemoram título do Amador 2011

• 2º LUGAR - Panorama / Imobiliária Pontual

• Mauro Maiorki entrega troféu de artilheiro para Petermann

• Prefeito José Carlos Schiavinato entrega troféu d cam- • Círio Kunzler (Sicredi) premia Náutico/Lajes Gasparotpeão para Rui e Tio Miro to com jogo de uniforme para Amador 2012

• Anilton Pozzobom (presidente da Liga) entrega troféu para Rui Weis, que recebeu os prêmios de Destaque do Campeonato e Melhor Jogador da Partida Final 32

• Lucio De Marchi (vice-prefeito) e Adir (Palotina Esportes) entregam troféu de vice-campeão para Claiton

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012]

• Dodô recebe troféu de Revelação do Campeonato Amador 2011

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012] 33

34

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012]

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012] 35

1 ano em toledo!

Feliz Natal e pr贸spero Ano Novo

Av. Parigot de Souza, 2679 - ao lado do shopping Panambi - Fone 45 3252 0049 36

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012]

Angélica ganha dois prêmios no Troféu Orgulho Paranaense A atleta Angélica Kvieczynski, da Sadia/Prefeitura de Toledo/ Sesi, foi a vencedora do Prêmio Orgulho Paranaense na categoria rendimento esportivo feminino e também por voto popular, apurado pela internet. A premiação foi feita na quarta-feira, 14, em Curitiba, no auditório do museu Oscar Niemeyer. Ao todo foram entregues 28 estatuetas destinadas a atletas paranaenses ou radicados no Estado que se destacaram ao longo do ano em seis categorias: Rendimento Esportivo, Paradesporto, Revelação, Jogos Oficiais, Mérito e Produção Literária. “Fiquei muito feliz com os resultados. Não esperava um e foram dois prêmios, por rendimento e voto popular, ainda mais que estava concorrendo com outros atletas muito fortes, que admiro muito”, disse a ginasta. A atleta, que acaba de ser condecorada com a medalha Willy Barth, em Toledo, um reconhecimento do município pela sua atuação na divulgação

Divulgação

e projeção de Toledo, disse que ficou muito feliz com mais este prêmio, “um reconhecimento ao esforço e a dedicação da atleta para a conquista dos seus objetivos”. Segundo ela, sempre uma premiação é muito importante, mas a votação popular pesa mais por atestar a visibilidade do público ao seu trabalho “É um sinal que as pessoas viram o meu trabalho”, disse ela. De um total de 6.094 votos, Angélica obteve 1010, superan-

do Débora Falda (803), Mayara Fier (692), Henrique Rodrigues (654), Giba (627) e Roberto Maehler (507). Angélica teve um ano de ano positivo, depois de ter passado um período conturbado em 2010, que a impediu de participar do Pré-Pan, entre outras competições. A atleta da Sadia/ Prefeitura de Toledo/Sesi e integrante da seleção brasileira individual desde 2007, passou no final do ano passado por uma

cirurgia no joelho e uma trombose, com risco de morte, e que a deixou afastada dos treinamentos por três meses. Recuperada, ela retomou gradativamente aos treinamentos e sua preparação para os Jogos Pan-Americanos, onde conquistou quatro medalhas, sendo três de bronze (uma no individual geral, a primeira do Brasil nesta categoria, e duas nos aparelhos corda e bola), além de uma de prata no aparelho maças. Cada atleta premiado foi escolhido através de uma comissão especializada que foi responsável pelo resultado de todas as categorias, incluindo dois atletas (um de cada sexo) de cada modalidade. A atleta Simone Luiz, da Sadia/Prefeitura de Toledo/Sesi, também estava entre as finalistas na categoria Jogos Abertos do Paraná feminino. O prêmio, é uma iniciativa do Governo do Paraná, por meio da Secretaria do Esporte, em parceria com a RPC.

Judô encerra atividades e comemora conquistas de 2011

A Associação de Judô Ricardo Santos/H. Consórcios/Prefeitura de Toledo reuniu atletas, dirigentes e familiares para o encerramento das atividades de 2011 na Pizzaria Passarella. Também foram premiados os atletas que mais se destacaram durante a temporada e diplomados os aprovados no último exame de faixa. Cerca de 140 pessoas marcaram presença. Segundo o técnico Ricardo Santos, o judô de Toledo encerra a temporada com motivos de sobra para comemorar. Depois de um ano com o calendário bastante apertado e praticamente 11 meses de competições a AJRS contabilizou nada menos que 178 medalhas em torneios regionais, campeonatos estaduais e interestaduais e nacionais. Os melhores desempenhos do ano foram registrados nos Jogos Abertos do Paraná (JAPs). Os atletas da casa conquistaram oito medalhas e de quebra levaram o título de campeão por equipes no feminino e o bronze no masculino registrando a melhor participação de todos os tempos. Nos Jogos da Juventude, Jogos Abertos Brasileiros, Jogos Universitários e Olimpíada Nacional Escolar, os toledanos também marcaram bom desempenho conquistando medalhas em todas essas competições mantendo a tradição dos

últimos anos. Outro destaque da temporada foi o Projeto Geração Olímpica de Judô. Criado em 2003 e desenvolvido na parceria com a Secretaria de Esportes e Lazer, o projeto revelou mais duas atletas consideradas como promessas pelo técnico Ricardo Santos que já conquistaram resultados expressivos na temporada. Ketlin dos Santos medalhou em São Paulo e Shirlei Thais foi campeã regional e bronze no Campeonato Estadual Sub-13. “O GO sempre foi uma das grandes apostas do judô de Toledo e vários atletas já foram revelados. Quando isso acontece justificamos o trabalho que estamos fazendo”, garante o técnico que conta com o respaldo de toda a diretoria da AJRS que é presidida pelo engenheiro Ademar Malacarne e também da Secretaria de Esportes e Lazer e Prefeitura de Toledo. As outras conquistas de Toledo aconteceram com Marcos da Silva e Gustavo Blanc (pratas), Brenda Helen, Gabriel Malamann (bronzes). O retorno das atividades do judô de Toledo está previsto para o dia 16 de janeiro, quando a cidade recebe a equipe paulista de Bauru, que fará aqui a sua preparação para as Seletivas Nacionais para os Campeonatos Sul-americanos e Pan-americanos que acontecem no final de fevereiro.

UNIFORMES ESCOLARES

Os alunos das 35 escolas da rede municipal de ensino de Toledo vão receber um kit de uniformes escolares – verão e inverno, conforme compromisso do prefeito José Carlos Schiavinato. Cerca de 10.700 alunos, do pré II ao quarto ano, serão beneficiados com os uniformes. O kit é composto por cinco peças: duas camisetas; uma calça; um casaco e uma bermuda para os meninos e um short saia para as meninas. O valor investido nesta aquisição é de aproximadamente R$ 500 mil.

BELTER CAMPEÃO PARANAENSE NA ELITE MEN

O piloto toledano Ricardo Belter sagrou-se campeão da categoria Elite Men da edição 2011 do Campeonato Paranaense de Bicicross. A quinta e última etapa do certame foi disputada na cidade de Guarapuava, nos Campos Gerais do Estado do Paraná. Mais uma vez Belter não deu chances aos adversários e subiu pela quinta vez ao lugar mais alto do pódio. Essa foi a quinta conquista de título do piloto no Bicicross no Paraná. Belter a partir de agora vai se preparar visando a temporada 2012 da qual competirá em Nacional e Internacional. O super campeão das pistas agradece a Secretária Municipal de Esportes e as empresas Unicred e Ceemp pelo apoio durante temporada 2011. Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012] 37

• Isabela Merlo Cerbarro participou do desfile do Amador

• Ricardão, Giovana e Robson Recalcatti na AABB

• O casal Sinara e Leonel, do Auto Posto Jardim, com Rogério Massing, Claudio Gomes, Edilson José, Batista e Tom Martins da equipe esportiva da Rádio Guaçu

• As gatinhas Mariê e Taciely no 14 de Dezembro

• Dê, Fernando Malacarne e Jamil

• Os irmãos Gabriel e Vinicius

• Jairo, Barbará e Rose Zappe na final da Copa AABB

• Jogadores, familiares e torcedores comemoram título do Panelão do Yara

• João Vitor dando chutes no campo do Yara

• Lucas, Emili, Ianca e Victor no Recanto Municipal de Toledo • Os corinthianos João Martins, Adriano Galvão, Duílio Genari, Januir e Azevedo na inauguração do campo sintético Doutor Socrátes

• Família Ribeiro comemora título do Amador 2011

• Oscar, Leonardo, João e Henrique

• SUB 20 - Vanda traz os troféus da Copa Allmayer/Troféu RC Esportes

• FLORIR TOLEDO – Cleiton, Paulo, Oseias, Rodrigo e João no 14 de Dezembro

• AABB DE TOLEDO - Wilson e Luana

PROMOÇÃO para o mês de dezembro

HORÁRIO DE ATENDIMENTO FINAL DE ANO Terça-feira, 20 de dezembro até as 14h Sábado, dia 24 de dezembro até as 15h Domingo, 25 de dezembro atendimento normal com buffet no almoço Sábado, 31 de dezembro atendimento até as 15h Domingo, dia 1º de janeiro de 2012, atendimento normal com buffet no almoço

Terça-feira à noite

porção de peixe e polenta

por R$ 15,00

exceto dia 20 de dezembro que estará fechado

Quarta-feira à noite

Buffet à base de peixe

por R$ 15,00

38

BR 467 - km 81 - Fones: 45 3252-2517 e 8417-2517] www.bigpeixe.com.br - big_peixe@hotmail.com

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012]

IMPRESSOS E ETIQUETAS

Credibilidade, Qualidade e Confiança! - Etiquetas ou rótulos são a identidade de qualquer produto, uma boa apresentação é essêncial para a venda. Na gôndola do mercado ou em qualquer forma de exposição do produto ao cliente a imagem a ele veículada representa 50% da decisão de compra. Um rótulo deve conter informações precisas e claras referente ao método de uso, composição e a origem do conteúdo. Assim sendo, deve ser pensado e elaborado com todo o cuidado.

45 3252-4618 www.graficaja.com.br www.graficaja www. graficaja.com.br .com.br

Rua Rui Barbosa, 2108 - Centro - CEP 85900-040 - Toledo - Paraná

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012] 39

40

Lance A Lance 60 [21 de dezembro de 2011 a 11 de janeiro de 2012]


Revista Lance A Lance