TÜREN DOORS DEUREN
F Schiebetürbeschläge I Sliding door systems P Systemen voor schuifdeuren.............................................43 F Faltschiebetür-Beschläge I Folding door systems P Systemen voor vouwdeuren............................................107 F Harmonika-Schiebetürbeschläge I Accordion door systems P Systemen voor harmonicadeuren....................................119
F Harmonika-Schiebetürbeschläge I Accordion door systems P Systemen voor harmonicadeuren
SYSTEM
0700/25/40/60
Laufsystem Sliding system Schuifdeurtype Oben laufend Upper Bovenlopend
Charakteristik Characteristics Technische omschrijving -
Tür Door Aantal vleugels
Tragkraft Capacity Draagkracht
Seite Page Pagina
1
25/40/60 kg
120
119
Pat-Pending
SYSTEM 0700/25/40/60 Harmonika-Schiebetürbeschläge Accordion door systems Systemen voor harmonicadeuren
Türen: min. 2 - max 8 doors min. 2 - max 8 deuren min. 2 - max 8
min. 25 mm max 40 mm
SYSTEM 0700/25/40/60
KIT
Art. 0700/20
Wandscharnier unten Lower retainer bracket Onderste wandscharnier 1 pcs Haltestift oben Upper retainer pin Bovenste steunstift 1 pcs Befest. platte Haltestift Upper pin clamp bovenste bevestigingsplaat 1 pcs Stützlasche Upper/lower support plate Steunplaat boven/onder
2 pcs
max 120 kg
Bodenführung Lower guide - Onderrail
SYSTEM 0700/25
SYSTEM 0700/40
SYSTEM 0700/60
Passende Zubehöre Compatible accessories Bijpassende accessoires
Passende Zubehöre Compatible accessories Bijpassende accessoires
Passende Zubehöre Compatible accessories Bijpassende accessoires
Art. 0500/1 Art. 0500/300
m6 m3
Art. 0500/1 Art. 0500/300
m6 m3
Art. 0500/10 Art. 0500/10/300
m6 m3
Alu-Laufschiene, gebohrt Tragkraft 50/80 kg, silbereloxiert (F1) Drilled and anodised aluminium track 50/80kg Geperforeerde rail van geanodiseerd aluminium 50/80kg
Alu-Laufschiene, gebohrt Tragkraft 50/80 kg, silbereloxiert (F1) Drilled and anodised aluminium track 50/80kg Geperforeerde rail van geanodiseerd aluminium 50/80kg
Alu-Laufschiene, gebohrt Tragkraft 120 kg, silbereloxiert (F1) Drilled and anodised aluminium track 120kg Geperforeerde rail van geanodiseerd aluminium 120kg
Art. 0700/11
Art. 0700/4
Art. 0700/4
Laufwerk Tragkraft 25 kg Upper roller 25 kg Bovenste rol, draagkracht 25 kg
Laufwerk Tragkraft 40/60 kg Upper roller 40/60 kg Bovenste rol, draagkracht 40/60 kg
Laufwerk Tragkraft 40/60 kg Upper roller 40/60 kg Bovenste rol, draagkracht 40/60 kg
Art. 0700/13A Art. 0700/14A
m6 m3
Art. 0700/13A Art. 0700/14A
m6 m3
Art. 0700/13A Art. 0700/14A
m6 m3
*Ersatzteile - *Spare parts - *Reserveonderdelen
Alu-Bodenführung bronzeeloxiert Lower track in silver (bronze) colour anodized aluminium Zilver (brons) geanodiseerde aluminium onderrail
Alu-Bodenführung bronzeeloxiert Lower track in silver (bronze) colour anodized aluminium Zilver (brons) geanodiseerde aluminium onderrail
Alu-Bodenführung bronzeeloxiert Lower track in silver (bronze) colour anodized aluminium Zilver (brons) geanodiseerde aluminium onderrail
Art. 0700/15
Art. 0700/6
Art. 0700/6
Art. 0700/6
Wandscharnier unten Lower retainer bracket Onderste wandscharnier
Unterer Gleiter Lower runner Ondergeleider
Unterer Gleiter Lower runner Ondergeleider
Unterer Gleiter Lower runner Ondergeleider
Art. 0700/16
Art. 0700/17
Art. 0500/12
Art. 0500/12
Haltestift oben Upper retainer pin Bovenste steunstift
Zentralscharnier Upper/lower central hinge Middenscharnier
Fangstopper Stop brake Rem
Fangstopper Stop brake Rem
Art. 0700/19
Art. 0700/17
Art. 0700/17
Befest. platte Haltestift Upper pin clamp bovenste bevestigingsplaat
Zentralscharnier Upper/lower central hinge Middenscharnier
Zentralscharnier Upper/lower central hinge Middenscharnier
1 pcs
1 pcs
1 pcs
Art. 0700/18 Stützlasche Upper/lower support plate Steunplaat boven/onder
1 pcs
Merke: Pro 2 Türblätter, 2 Stk. Art. 0700/17 erforderlich (oberes und unteres Scharnier). Es ist notwendig Art. 0700/11 u. 0700/6 in gleicher Menge zu bestellen. N.B. For each 2 door leaves it is necessary to use 2 pieces art 0700/17 (upper and lower central hinge). It is necessary to order art. 0700/11 & 0700/6 in the same quantity. OPM.: voor iedere 2 vleugels (bovenste en onderste scharnier) moeten er 2 st. van art. 0700/17 worden gebruikt. Het is noodzakelijk om Art. 0700/11 & 0700/6 in gelijke aantallen te bestellen.
*Die Artikel in der Tabelle “Ersatzteile” können nur in den angegebenen Mengen bestellt werden. *The articles in the table “Spare parts” are to be only ordered in the indicated quantities. *Artikelen in de tabel “reserve onderdelen” kunnen alleen besteld worden in de aangegeven hoeveelheden.
120
Ausführbare Lösungen Possible solutions Mogelijke oplossingen 80kg
120kg
80kg
120kg
60kg
60kg
25kg
25kg
33
7.5
22.5
23
Hv = Hp+48 H = Hp+35
70
13
Hv = Hp+47.5 H = Hp+34.5
SYS 0700 60KG
SYS 0700 25KG 21
40 SYS 0700 60KG
H Hv
Hp
H Hv 13
13 13
Hv = Hp+51 H = Hp+38
Hp
H Hv
Hp
H Hv 13
25
Hp 25 Hv = Hp+51.5 H = Hp+38.5
Sp
Sp
7
25
Sp
7
+2 -1,5
25
Sp
28
28
+2 -1,5
26
+2 -1,5
26.5
+2 -1,5
33 25.5
32
25.5
32
143 90 81
M6
15 16.5 80
Lp/2 Lpc
5
15
2
124
35
60
11
20
124
1
8.5
8.5
(Sp-25)/2 25 (Sp-25)/2 8.5
= =
4
30 30 30
Lp/2
2
3 20
90 8.5
17.5
(Sp-21.5)/2 21.5 (Sp-21.5)/2
20.5 3
M8
9
Lp Lv
L = Lv - I (mm) Lp = [Lv - (N x 2) - 44] / (N + 0.5) (mm) Lpc = (Lp/2) + 30 (mm) Sp = MAX. 40 (mm)
Max. Tragkraft Türblatt Max. Door leaf capacity Maximum gewicht deurblad
SYS 0700 25KG
SYS 0700 60KG
N°
80 kg 25 kg
I I = (84xN)+77
L
I I = (Sp/2)+35+[(Sp+2)xN]
33
32
32
29,5
80 kg
120 kg
L
L = Durchgangslichtbreite (mm) Lv = Breite Maueröffunung (mm) Lp = Breite langes Türblatt (mm) Lpc = Breite kurzes Türblatt (mm) H = Durchgangslichthöhe (mm) Hv = Höhe Maueröffnung (mm) (untere Schiene/Boden) (mm) Hp = Höhe Türblatt (mm) Sp = Türblattstärke (mm) I = Abmessungen geöffneter Türblätter (mm) N = Anzahl langer Türblätter
x2 x3 x4 x5 x6 x7 x8
L = Effective clear width (mm) Lv = Wall opening width (mm) Lp = Long door width (mm) Lpc = Short door width (mm) H = Effective clear height (mm) Hv = Wall opening height (under track / floor) (mm) Hp = Door height (mm) Sp = Door thickness (mm) I = Open doors obstruction (mm) N = Long doors number
25 kg 25 kg 20 kg 16 kg 13,3 kg 11,4 kg 10 kg
60 kg 40 kg 26,6 kg 20 kg 16 kg 13,3 kg 11,4 kg 10 kg
120 kg 25 kg 25 kg 25 kg 25 kg 24 kg 20 kg 17,1 kg 15 kg
60 kg 60 kg 40 kg 30 kg 24 kg 20 kg 17,1 kg 15 kg
L = Effectieve opening tussen schuifdeursysteem en kozijn (mm) Lv = Opening in de muur (zonder kozijn) Lp = Breed deurblad (mm) Lpc = Smal deurblad (mm) H = Hoogte deuropening in het kozijn Hv = Hoogte deurblad/onder-rail/vloer Hp = Hoogte deurblad (mm) Sp = Dikte deurblad(mm) I = Totale breedte deurbladen geopend (mm) N = Aantal volledige deurbladen
121