L'Hebdo du Vendredi Reims 480

Page 1

Cette semaine, dÊcouvrez le dossier AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR p. 10 et 11

ENTRETIEN ET GARANTIE OFFERTS (2)

AU QUOTIDIEN SUR www.lhebdoduvendredi.com É d i t i o n R e i m s N ° 4 8 0 d u 3 1 m a r s a u 6 av r i l 2 0 1 7

COMMÉMORATION

&

www.delhorbe-automobiles.fr www. .delhorbe-automobiles.fr

DIZY Y/EPERNAY CHALONS-EN-CHAMPAGNE REIMS CROIX BLANDIN DIZY/EPERNAY 03 26 55 07 44 03 26 21 08 08 03 26 77 50 60

(1) Avec un premier loyer de 2 000 â‚Ź. Exemple p de Location Longue ggue DurĂŠe (LLD) ppour V40 itĂŤk T2 BM6 neuve ou V40 R-Design g T2 BM6 neuve / 30 000 km, V40 Cross Country D2 Ă–versta Edition BM6 neuve avec option phares LED / 45 000 km, 1er loyer 2 000 â‚Ź puis 35 loyers mensuels de 280 80 â‚Ź. (2) Prestations de Cetelem Renting Entretien-Maintenance et extension de garantie un an au-delĂ garantie constructeur incluses. Offre rĂŠservĂŠe aux particuliers, valable jusqu’au 31/03/2017, sous rĂŠserve d’acceptation par Cetelem em Renting, RCS Nanterre 414 707 141, 143 rue Anatole France 92300 23300 Levallois-Perret. - N° ORIAS : 07 026 602 (www.orias.fr). DĂŠtails sur www.volvocars.fr. Ă– Edition : Consommation Euromix (l/100 km) : 3.8 - CO2 rejetĂŠ (g/km) : 99. V40 T2 itĂŤk et V40 T2 R-Design : Consommation Euromix (l/100 km) : 5.6 - CO2 rejetĂŠ (g/km) : 127. V40 Cross Country D2 Ă–versta

ELECTION

PRÉSIDENTIELLE

& %

FESTIVAL

DU

BON

ET DU

GOÛT

& %

$ ! #"

-24%* sur le carrelage de terrasse Sur prĂŠsentation de cette publicitĂŠ

24 rue Edmond Rostand - REIMS - www.marzin-habitat.fr

*jusqu *jusqu’au ’au 24 a avril vril 2017

Commune de moins de 2 000 habitants, Bezannes abrite le territoire le plus dynamique de tout le Grand Reims. PortĂŠe par la gare TGV, sa ZAC ou Zone d'amĂŠnagement concertĂŠ accueille de multiples projets d'envergure, Ă l'image des chantiers en cours de la clinique Courlancy ou du Village des start-up (en photo). p.3

2

HUMEURS

Du 31 mars au 6 avril 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

@C03< p;7 :7 3 ;/<C

$6 '6 1¸ 3AB :/ 4/;7 ::3

ÉDITO

#!%%#&( " !

Hasard du calendrier, le journal que vous avez entre les mains est paru lors du dernier jour du mois de mars. Soit la veille d’une date apprĂŠciĂŠe habituellement par les enfants, mais pas seulement : le 1er avril. Il n'y a pas que les bambins qui s'amusent Ă faire des farces en ces premiers jours printaniers. En 1972, par exemple, France Inter avait annoncĂŠ que la circulation routière, en France, se ferait Ă gauche pour accueillir le Royaume-Uni dans l’Europe, tandis que la mĂŞme annĂŠe, le ministre de la SantĂŠ proclamait l’interdiction de fumer dans les lieux publics. Deux canulars qui ont connu de nombreux descendants, comme vous avez dĂŠjĂ pu en lire dans nos colonnes. Mais pas cette annĂŠe‌ Dommage ! A un jour près, nous aurions pu vous annoncer que Benoist Apparu refusait d’être candidat Ă la dĂŠputation, en juin prochain, afin de rejoindre la France insoumise de Jean-Luc MĂŠlenchon, sĂŠduit par les talents de tribun du candidat Ă la prĂŠsidentielle. Ou encore que le Rallye Epernay Vins de Champagne deviendrait le deuxième grand prix français de Formule E (monoplaces ĂŠlectriques), après Paris, pour faire le bonheur de ceux qui se dĂŠsolent de voir vrombir autant de vieux moteurs dans les vignes. Mais ĂŠgalement qu’Arnaud Robinet, le maire de Reims, chausserait ses skis en 2020 pour inaugurer la piste intĂŠrieure qui sera bâtie au sein de ÂŤ son Âť nouveau complexe ÂŤ aqualugedique Âť. Mais ça n’est vraiment pas notre genre de faire des poissons d’avril en mars.

Simon Ksiazenicki

> Cette semaine...

( "! '% ( #& ( &"$ ( # !&' ( "& '& $&(" ' ( #$ ( ! $'

Loin des dĂŠbats politiques chaotiques de la prĂŠsidentielle, Arnaud Robinet et 24 autres maires de France ont signĂŠ, mercredi, une tribune afin de sensibiliser la population et l'Etat français au drame humanitaire qui touche l'Afrique de l'Est. Dans le Soudan du Sud, la Somalie, le YĂŠmen et une partie du Nigeria, entre 20 et 30 millions de personnes se trouvent en urgence alimentaire, menacĂŠes par la famine et le manque d'eau, en raison de la sĂŠcheresse et des conflits qui minent cette rĂŠgion. ÂŤ A l'heure oĂš notre actualitĂŠ se focalise autour d'un dĂŠbat ĂŠlectoral minĂŠ par les procĂŠdures judiciaires, il se joue Ă quelques heures de notre pays un drame humanitaire sans prĂŠcĂŠdent Âť, dĂŠclarait ainsi Arnaud Robinet, hier, sur les ondes de France Culture. Dans cet appel, les 25 maires demandent : ÂŤ Ă la prĂŠsidente de France TĂŠlĂŠvisions d’organiser au plus vite une soirĂŠe de mobilisation de l’opinion publique au profit des ONG prĂŠsentes sur le terrain, au Premier ministre de mobiliser les moyens logistiques disponibles de l’Etat, au prĂŠsident de la RĂŠpublique de s’impliquer auprès des dirigeants de la planète afin que cette question humanitaire devienne prioritaire et aux responsables des mĂŠdias de faire monter cette crise majeure Ă la une et de participer ainsi Ă la prise de conscience nĂŠcessaire. Âť Pour soutenir l’opĂŠration #AuSecoursFamine, menĂŠe par Action contre la faim, vous pouvez faire un don de 10 â‚Ź en envoyant par sms ÂŤ urgences Âť au 9 20 20.

"( " " &'('&($&'( !&$ '( $ ( '( "( '%%'( ($&( #$ ( ' #$ '( '( ( ('$ #%( #$ ( '$ %$ ( "& '( !%!#&% France TĂŠlĂŠvisions a lancĂŠ un programme oenotouristique court "%%# !" !#&%( #!%'% baptisĂŠ ÂŤ 1 Minute, 1 Vignoble Âť, diffusĂŠ du lundi au jeudi, sur

France 2, et du vendredi au dimanche, sur France 5, Ă 20 h 35. Trois concerneront la culture et le patrimoine champenois, avec les titres suivants : ÂŤÂ Histoire du terroir de Champagne  (le 27 mars sur France 2 et les 28 avril et 11 juin sur France 5), ÂŤÂ La Champagne : une rĂŠgion fière de sa tradition, tournĂŠe vers l’avenir  (les 13 avril et 1er mai sur France 2 et le 21 mai sur France 5) et ÂŤÂ A la dĂŠcouverte du patrimoine de la Champagne  (le 18 avril sur France 2 et le 27 mai sur France 5).

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com

L’hebdo du vendredi ĂŠditĂŠ par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre Ă Reims

TĂŠl. 03 26 36 50 13 E-mails : RĂŠdaction : redaction@lhebdoduvendredi.com PublicitĂŠ : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : FrĂŠdĂŠric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Edition Reims : Julien Debant, chef des ĂŠditions (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Edition Châlons : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Edition Epernay : Simon Ksiazenicki (simon.ksia@lhebdoduvendredi.com) Service commercial : LoĂŻc Gouzien (loic.gouzien@lhebdoduvendredi.com) Emilie Fressancourt (emilie.fressancourt@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne RogĂŠ Parution le vendredi matin - ImprimĂŠ par l’imprimerie de L’Union

C'est devenu une tradition. A l'occasion de son assemblĂŠe gĂŠnĂŠrale, et grâce Ă l'argent collectĂŠ lors du Gala 2016, le Club de la presse Reims Champagne a remis deux chèques de 3 500 euros aux associations rĂŠmoises Ensemble pour elles et Le regard du miroir. La première Ĺ“uvre depuis 2008 auprès des femmes atteintes d'un cancer du sein. Ce coup de pouce lui permettra de financer le dĂŠplacement de plusieurs adhĂŠrentes Ă la Vogalonga, un marathon Ă la rame sur la lagune de Venise. La seconde, nĂŠe fin 2013, accompagne les personnes souffrant de troubles alimentaires, ainsi que leurs proches. Elle investira dans du matĂŠriel dĂŠdiĂŠ Ă l'art-thĂŠrapie grâce Ă l'aide du Club.

&'(" !( #$ ( #&&' (%#&(" !% %$ ( '%( # ! ! $'%( $( "& ( %

La rĂŠgion a lancĂŠ Imagin’Est, une application disponible pour Android et Apple iOS, qui permet aux citoyens du Grand Est de participer aux politiques portĂŠes par le conseil rĂŠgional. Chaque semaine, la RĂŠgion pose une Ă deux questions sur des domaines très divers auxquelles chaque utilisateur de l’application peut rĂŠpondre par ÂŤÂ oui  ou par ÂŤÂ non  et soumettre une suggestion en 140 signes. L’Êconomie, les transports, le sport, la santĂŠ, le tourisme, l’environnement ou encore la culture sont abordĂŠs.

C E V A S E C A L P S O GAGNEZ V ! I D E R D N E V U L’HEBDO D O C . I D E R D N E V U D O D B SUR LHE

M

3

Ă€ LA UNE

Du 31 mars au 6 avril 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

DĂŠveloppement ĂŠconomique

De loin le territoire du Grand Reims le plus dynamique, la ZAC de Bezannes voit fleurir presque chaque semaine un nouveau chantier. Celui de la MĂŠdecine du Travail est le dernier en date. Il rejoint ceux, en cours, de la clinique Courlancy ou du Village des start-up, sans oublier les constructions de logements.

undi 27 mars, en fin de matinĂŠe, le soleil brille sur l'ensemble de la France et particulièrement Ă Bezannes. Tout sourire, Jean-Pierre Belfie, maire de la commune, prend la parole devant plusieurs dizaines de personnes pour le lancement d'un nouveau projet. L'ĂŠdile, ĂŠcharpe bleu blanc rouge sur l'ĂŠpaule, dĂŠclare au terme de son discours :  Ça cartonne Ă Bezannes ! Âť. Son enthousiasme du jour est dĂť Ă la pose de la première pierre des bureaux de Reims SantĂŠ au Travail, mieux connu sous le nom de MĂŠdecine du Travail. L'ĂŠtablissement a donc lui aussi choisi de s'installer au sein de la ZAC de Bezannes, Ă quelques centaines de mètres Ă peine de la future clinique gĂŠante du groupe Courlancy.

5 millions d'â‚Ź pour Reims SantĂŠ au Travail

D'ici mai 2018, la MÊdecine du Travail aura donc quittÊ ses vÊtustes locaux situÊs rue Jules Staat, mais aussi ses antennes à Tinqueux et à Farman, pour un nouveau bâtiment pratique et moderne rÊalisÊ par le cabinet d'architectes rÊ-

mois ThiĂŠnot-Ballan-Zulaica. D'une superficie de 2 400 m2, il accueillera 70 salariĂŠs. ÂŤÂ Ce projet tĂŠmoigne de l'effort des entreprises en faveur de leurs salariĂŠs Âť, a dĂŠclarĂŠ Danielle Fancony, prĂŠsidente de Reims SantĂŠ au Travail, pour qui le travail ÂŤ doit ĂŞtre une source d'ĂŠpanouissement et de plaisir Âť. FinancĂŠe par les entreprises, la construction de ce bâtiment reprĂŠsente un investissement de 5 millions d'â‚Ź. ÂŤÂ C'est une graine que nous plantons après 30 annĂŠes rue Jules Staat, a estimĂŠ Christophe Dumaire, directeur de l'ĂŠtablissement, assurant qu'ÂŤ un salariĂŠ heureux est un salariĂŠ plus productif. Âť En s'installant dans la petite commune pĂŠriphĂŠrique de Reims, cette structure vient donc chercher, comme d'autres avant elle, un meilleur cadre de travail. Nul doute que la position stratĂŠgique de la ZAC, au cĹ“ur du Grand Reims et Ă portĂŠe des plus grandes mĂŠtropoles françaises et europĂŠennes grâce Ă la gare Champagne-Ardenne TGV, a aussi motivĂŠ le CrĂŠdit Agricole quand il a lancĂŠ, voilĂ un peu moins d'un an maintenant, la construction de Village by CA. Le bâtiment, dont on aperçoit dès aujourd'hui l'architecture audacieuse, aura vocation Ă accueillir plusieurs dizaines de start-up, sur le mĂŞme modèle que le Village crĂŠĂŠ il y a 3 ans Ă Paris. ÂŤ La livraison est, comme prĂŠvue, attendue pour l'automne 2018 , confirme Eric Perrin, directeur gĂŠnĂŠral Nord Est AmĂŠnagement Promotion. L'ĂŠcosystème du Vilage by CA doit permettre des ĂŠchanges permanents, du coaching et de la mise en relations d’affaires, entre les start-up, les grandes entreprises et les services des collectivitĂŠs afin de coopĂŠrer sur des

Le Village des start-up, tel qu'il sera lors de sa livraison en 2018. Š DR

Une première pierre de plus posÊe à Bezannes, celle de l'immeuble Reims SantÊ au Travail. Š l'Hebdo du Vendredi

projets d’avenir porteurs de croissance et d’emploi. Les start-up pourront y louer des bureaux, mais surtout profiter d'un amphithÊâtre, d'espaces de rĂŠception et de coworking. Ce dispositif bĂŠnĂŠficiera du rĂŠseau de ÂŤÂ Villages by CA  initiĂŠ par le groupe CrĂŠdit Agricole, qui entend disposer Ă terme d’une quarantaine de structures ĂŠquivalentes en France et dans le monde.

9 000 salariĂŠs en 2025

Et du monde, si Bezannes n'a Êvidemment pas la prÊtention d'en être le centre, elle en attend beaucoup dans les prochaines annÊes. Avec l'ouverture de la future clinique, programmÊe dans un peu plus d'un an, ce sont 1 200 salariÊs de plus qui viendront augmenter le contingent de navetteurs qui chaque jour rejoignent la ZAC.  9 000 salariÊs y travailleront d'ici 2025 , projette Jean-Pierre Belfie, ce qui fera alors de Bezannes la seconde zone Êconomique du Grand Reims, juste derrière la zone Farman oÚ travaillent plus de 10 000 personnes. Mais les entreprises ne sont pas les seules à être attirÊes dans cette partie de l'agglomÊration rÊmoise. La petite commune sÊduit Êgalement de nouveaux habitants. Si sa population selon le dernier recensement (chiffres 2014) atteint seulement 1 528 âmes, contre 1 334 en 2008, juste après l'arrivÊe du TGV, le boom dÊmographique devrait logiquement suivre d'ici peu. En effet, en plus des projets immobiliers d'entreprises, les constructions d'habitations ne sont

pas en reste au sein de la ZAC. Fin 2016, 496 logements ont ainsi ÊtÊ livrÊs et de nouveaux chantiers sont en cours. Grâce à cette offre, Bezannes devrait logiquement passer le cap des 2 000 habitants très prochainement, abandonnant symboliquement son statut de village pour celui de ville.

Julien Debant

Du retard pour Zash

Conçu par l'architecte Rudy Ricciotti, Zash devrait normalement s'ĂŠlever fièrement au pied de la gare Champagne-Ardenne TGV, juste en face du Village by CA. Projet parmi les plus ambitieux de la ZAC de Bezannes sur le plan architectural, l'immeuble de bureaux aurait dĂť en effet ĂŞtre livrĂŠ fin 2016. La construction de ce bâtiment de 4 900 m2 n'a pourtant pas encore dĂŠbutĂŠ. Chez RĂŠdeim, opĂŠrateur global dans les mĂŠtiers de l’immobilier commercial, on indique sans plus d'explication que ÂŤ Zash n'est pas annulĂŠ mais simplement retardĂŠ Âť.

4

SOCIÉTÉ

Du 31 mars au 6 avril 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Conseil communautaire

EN BREF

Effectif depuis le 1er janvier, le Grand Reims rassemble 143 communes et 9 intercommunalitÊs. Si la naissance de cette communautÊ urbaine n'a pas modifiÊ le quotidien de ses 300 000 habitants, en coulisses, on s'est activÊ pour uniformiser la fiscalitÊ et accompagner les projets existants. vec le vote du premier budget du Grand Reims, lundi 27 mars, un premier pas essentiel a ÊtÊ fait. Ses fondements sont : la neutralitÊ fiscale pour les mÊnages, le lissage pour les entreprises et l'ÊquitÊ entre les communes via la neutralitÊ budgÊtaire et la solidaritÊ financière.  Toutes les communes n'avaient pas le même rÊgime fiscal, explique Catherine Vautrin, prÊsidente du Grand Reims. Certaines avaient des taux communaux ÊlevÊs et d'autres des taux intercommunaux faibles, ou inversement. DÊsormais, avec le Grand Reims, les taux intercommunaux sont les mêmes pour tous.

NeutralitĂŠ fiscale

A l'occasion de la sortie officielle, le 6 avril, du livre Reims  Hier/Aujourd'hui  de Yann Harlaut et Vincent ZÊnon Rigaud, la CCI accueille, jusque fin avril, une exposition de photographies intitulÊe :  Reims à la Belle Epoque . EntrÊe libre du lundi au vendredi, à la CCI de Reims, 5, rue des Marmouzets, de 8h à 12h et de 13h à 18 h (17h le vendredi).

Inscriptions ouvertes pour le Printemps des Arts

CrĂŠĂŠ par l'association des Vitrines de Reims, le Printemps des Arts propose aux artistes amateurs et professionnels d'exercer leur talent dans les rues de Reims, le 20 mai prochain. 1 500 â‚Ź de dotation rĂŠcompenseront les plus beaux tableaux. A l'issue de cette journĂŠe, les tableaux rĂŠalisĂŠs seront exposĂŠs Ă la BPLC jusqu'au 1er juin. Une vente aux enchères des oeuvres se dĂŠroulera le 3 juin au profit de l’association GPEAJH, Groupement Pour l’Epanouissement des Adultes et Jeunes HandicapĂŠs de la Marne. Infos : www.vitrinesdereims.com

Pour que les habitants ne payent pas plus ou moins d'impĂ´ts qu'auparavant, les taux communaux seront adaptĂŠs. ÂŤ Quand on parle de neutralitĂŠ fiscale, la responsabilitĂŠ des ĂŠlus est très importante, car s'ils n'ajustent pas leur taux communaux, elle disparaĂŽt. C'est une question de confiance et j'espère que tout le monde aura a cĹ“ur de jouer le jeu. Âť A priori, il n'y a pas de risque. Ce principe de neutralitĂŠ fiscale a ĂŠtĂŠ votĂŠe Ă l'unanimitĂŠ par les ĂŠlus des 143 communes lors de la rĂŠunion du 19 janvier. De plus, avec le Grand Reims, les communes ont perdu plusieurs compĂŠtences. Ainsi, si un maire dĂŠcidait de ne pas faire ĂŠvoluer ses taux, Ă la hausse ou Ă la baisse selon le cas, il lui serait alors difficile de faire financer les projets sur sa commune par le Grand Reims. Par exemple, la voirie, dont le budget est de 30 millions d'â‚Ź en 2017, est dĂŠsormais de la compĂŠtence de la communautĂŠ urbaine. Pour les entreprises et le versement transport, payĂŠ par toutes celles comptant plus de 11 salariĂŠs, il a ĂŠtĂŠ dĂŠcidĂŠ que cette taxe serait lissĂŠe

Une expo et un livre sur Reims ÂŤ Hier/Aujourd'hui Âť

Dimanche, les musĂŠes sont gratuits

En 2017, 30 millions d'â‚Ź sont consacrĂŠs Ă la voirie, dont 17 millions pour les communes ayant appartenu Ă Reims MĂŠtropole. Š l'Hebdo du Vendredi

sur 12 ans. A noter, qu'aucune augmentation n'est prÊvue concernant la taxe des ordures mÊnagères et les tarifs des transports publics.

367 millions d'â‚Ź de budget

Ce premier budget du Grand Reims se monte donc Ă 367 millions d'â‚Ź, en y incluant les budgets dits annexes, c'est Ă dire les dĂŠchets mĂŠnagers (34,5 millions), les transports (59 millions) ou l'eau (19 millions). Sur la pĂŠriode 2017-2020, 70 millions d'â‚Ź seront consacrĂŠs par an aux investissements, ÂŤ avec la volontĂŠ de poursuivre les projets des anciennes intercommunalitĂŠs Âť, prĂŠcise Catherine Vautrin. Une moitiĂŠ sera dĂŠdiĂŠe aux investissements courants (voirie, ĂŠclairage public, etc.) et une autre aux projets (construction de groupes scolaires et de crèches, Sciences Po, rĂŠnovation urbaine, universitĂŠ, complexe aqualudique, etc.). L'amĂŠnagement numĂŠrique n'est pas oubliĂŠ avec environ 10 millions d'â‚Ź d'investissements promis d'ici 2020. L'idĂŠe est de monter en dĂŠbit en faveur des habitants et des entreprises dans les zones oĂš il est le plus faible. Les communes situĂŠes près du secteur de Pontvaferger seront les premières Ă en bĂŠnĂŠficier.

A la recherche d'ĂŠconomies

Pour mener Ă bien ce paquebot qu'est le Grand Reims et ses 1 400 salariĂŠs, et calibrer un investissement moyen de 70 millions d'â‚Ź chaque annĂŠe, la gestion rigoureuse des dĂŠpenses est essentielle. ChargĂŠe des finances de la communautĂŠ urbaine, Jean-Pierre FortunĂŠ, ĂŠvoque un travail colossal. ÂŤ Les services de la collectivitĂŠ ont pris soin de prendre en compte ce qu'ont dit les ĂŠlus des communes, avec l'objectif de faire aussi bien en termes de services tout en faisant des ĂŠconomies. Nous espĂŠrons en faire d'autres avec notamment la renĂŠgociation des emprunts des diffĂŠrentes communes, dont certains atteignent des taux de 4 ou 5 % alors qu'ils se nĂŠgocient aujourd'hui Ă 1 %. Âť ÂŤÂ Il n'y a aucun emprunt toxique, fait remarquer Catherine Vautrin, tous sont sains, mais un peu chers.  D'ailleurs, concernant la dette du Grand Reims, elle semble maĂŽtrisĂŠe. Elle se monte Ă 162 millions d'â‚Ź. ÂŤ Il faudrait ainsi 3,8 annĂŠes pour la rembourser, sachant qu'on dit qu'une collectivitĂŠ est bien tenue quand cette capacitĂŠ de remboursement ne dĂŠpasse pas 7 ou 8 ans Âť, indique Jean-Marc Roze, rapporteur gĂŠnĂŠral de ce premier budget.

Julien Debant

Comme chaque premier dimanche du mois, les musÊes de Reims (Saint-Remi, Beaux-Arts, Reddition et Fort de la Pompelle) ouvrent gratuitement leurs portes à tous les visiteurs. L'occasion ce dimanche 2 avril de dÊcouvrir la nouvelle exposition temporaire du musÊe des Beaux-arts consacrÊe au peintre Jacques-Raymond Brascassat ou de suivre une confÊrence sur l'histoire urbaine de Reims à Saint-Remi (14 h 30). A noter que la mÊdiathèque Jean-Falala sera ouverte l'après-midi (14 h 40 à 18 h).

Le Secours Populaire a besoin de vous pour sa chasse aux oeufs

Le Secours Populaire Français cherche des bĂŠnĂŠvoles pour participer Ă la tenue des stands Ă la chasse aux Ĺ“ufs qui aura lieu au parc de Champagne le dimanche 9 avril. InitiĂŠes par le mouvement d’enfants Copain du Monde, les chasses aux Ĺ“ufs permettent de soutenir les programmes Monde du Secours Populaire de la Marne destinĂŠs Ă aider les enfants en Inde, HaĂŻti et Madagascar. Rens. : 03 26 79 12 03.

ConfÊrence :  La Turquie dans l’Union europÊenne ? 

Lors de la prochaine sĂŠance de l'AcadĂŠmie nationale de Reims, programmĂŠe le 7 avril (Ă 18 h, maison de la vie associative), Marcel Bazin, professeur Ă l'UniversitĂŠ de Reims, animera une confĂŠrence sur le thème : ÂŤ La Turquie dans l’Union europĂŠenne ? Âť. Infos : http://academie-nationale-reims.fr

8

INVITATIONS VALABLE POUR Personnes

2

offert par Ă partir du 4

avril

5

SOCIÉTÉ

Du 31 mars au 6 avril 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Evènement

EN BREF

DĂŠbat : ÂŤ GĂŠnocides, nettoyages ethniques et crimes de masse Âť

Les cafĂŠs gĂŠographiques de Reims, organisĂŠs sous le patronage de l'UniversitĂŠ de Reims Champagne-Ardenne, de l'association EVE, du dĂŠpartement de gĂŠographie, de l'IATEUR et des laboratoires Habiter et GEGENAA, proposent leur prochain dĂŠbat mercredi 5 avril, de 18 h Ă 20 h, au CafĂŠ de Reims (85 place Drouet d'Erlon). StĂŠphane Rosière et Caroline Muller, respectivement professeur de gĂŠographie et d'histoire contemporaine Ă l’UniversitĂŠ de Reims Champagne-Ardenne, animeront ce rendezvous qui portera sur les ÂŤ GĂŠnocides, nettoyages ethniques et crimes de masse Âť. EntrĂŠe libre.

Du 6 au 9 avril, la ville de Reims organise les journĂŠes de l'histoire et de l'international. L'occasion pour la citĂŠ des sacres de rappeler son passĂŠ intimement liĂŠ aux conflits mondiaux.

e la commĂŠmoration de l’entrĂŠe en guerre des AmĂŠricains Ă la venue du prĂŠsident actuel du Bundestag, en passant par la cĂŠlĂŠbration du 50e anniversaire du jumelage Reims-Aix-la-Chapelle et un hommage aux soldats russes ayant combattu au Fort de la Pompelle, ces quatre jours de cĂŠlĂŠbrations tissent des ponts entre passĂŠ et avenir. L’entrĂŠe en guerre des soldats amĂŠricains sera ainsi cĂŠlĂŠbrĂŠe le jeudi 6 avril, 100 ans après, jour pour jour. Cette journĂŠe sera marquĂŠe par un passage Ă l'hĂ´pital amĂŠricain, avec un dĂŠpĂ´t de gerbes sur la plaque des donateurs et une visite d’une aile de l'ĂŠtablissement conservĂŠe en l’Êtat, avec exposition d’objets et de matĂŠriels anciens et de mobilier. Plus tard dans l'après-midi, une prĂŠsentation du livre de Jacques Pernet, ÂŤ 1917 l’AmĂŠrique entre en guerre Âť, ĂŠditĂŠ par le comitĂŠ de jumelage Reims-Arlington, aura lieu dans les locaux de Sciences Po avec des ĂŠtudiants en tenue d'ĂŠpoque.

Concerts, expos et balades|

Le lendemain, Ă partir de 17 h, place aux en-

SantĂŠ

ConfÊrence :  Mourir dans la sociÊtÊ du XXIe siècle 

Ces JournĂŠes de l’histoire et de l’international s'achèveront par un concert gratuit des Choeurs de l'ArmĂŠe Rouge Ă la basilique Saint-Remi. Š DR

tretiens internationaux avec Norbert Lammert, actuel prÊsident du Bundestag, parlement national de l'Allemagne. Il viendra Êvoquer l’amitiÊ franco-allemande et la relance de l’Europe. Ces entretiens seront ouverts au public sur inscription (economie@reims.fr). Le samedi 8 avril sera dÊdiÊ au 50e anniversaire du jumelage entre Reims et Aix-la-Chapelle (concert, expo et village), tandis que le dimanche 9 avril verra

un hommage rendu aux soldats russes au Fort de la Pompelle (reconstitution et balades). A noter qu'un grand concert a capella des ChĹ“urs de l’ArmĂŠe Rouge, sous la direction du gĂŠnĂŠral Victor Eliseev, clĂ´turera ces JournĂŠes de l’histoire et de l’international, de 20 h Ă 21 h, Ă la basilique Saint-Remi (gratuit sur rĂŠservation auprès du TrĂŠsor).

J.D

L’association Jalmalv-Spam, qui s’est donnĂŠ pour mission d’informer le grand public sur les droits des personnes en fin de vie, d’accompagner, d’Êcouter, de soutenir les personnes gravement malades ainsi que leur entourage, organise une confĂŠrence le mercredi 5 avril, Ă 20 h (Maison Saint-Sixte, 6, rue du Lieutenant Herduin) sur le thème : ÂŤ Mourir dans la sociĂŠtĂŠ du XXIe siècle Âť. Marie de Hennezel, psychologue clinicienne et ĂŠcrivain, entre autres de la ÂŤ Mort intime Âť, participera Ă cette soirĂŠe. Tarifs : 2/5 â‚Ź. Infos : www.jalmalv51.fr

Courlancy a investi 5 millons d'â‚Ź pour se doter de la dernière version du Novalis. Š l'Hebdo du Vendredi

la pointe de la technologie mĂŠdicale depuis de très nombreuses annĂŠes, Courlancy vient d'acquĂŠrir une nouvelle machine de traitement contre le cancer. Depuis le mois d'octobre, l'Institut du cancer du groupe dispose en effet d'un appareil de dernière gĂŠnĂŠration : le Novalis TrueBeam STX, nĂŠ d'une collaboration entre les entreprises Brainlab et Varian. ÂŤÂ Il s'agit d'un outil de pointe dans le traitement anticancĂŠreux par irradiation, explique le docteur Charles Hemery. Il optimise la stĂŠrĂŠotaxie, c'est-Ă -dire l'irradiation au plus près de la tumeur, avec une prĂŠcision au 10e de millimètre.  Permettant des traitements plus prĂŠcis, plus intenses et plus rapides, le Novalis TrueBeam STX raccourcit la durĂŠe de traitement des patients et rĂŠduit considĂŠrablement l'irradiation des parties saines autour des tumeurs.Venant complĂŠter le parc d'ĂŠquipement de l'Institut du cancer de Courlancy, cette machine reprĂŠsente un investissement de 5 millions d'â‚Ź. A l'heure actuelle, Courlancy est le seul ĂŠtablissement du Grand Est Ă possĂŠder un appareil proposant un tel degrĂŠ de prĂŠcision. J.D

1er avril avec nos poissons

20, rue CeĚ reĚ€s Reims 03 26 47 56 35

Aimez

Ă partir de 5,35â‚Ź

7, rue des Élus Reims 09 82 43 72 53

Suivez

Partagez

13, rue de la Garenne Champigny 03 26 79 61 36

www.deleans.fr

6

SOCIÉTÉ

Du 31 mars au 6 avril 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Tourisme

EN BREF

7e marche en faveur du handisport

ans cette forĂŞt unique au monde pour sa population d'hĂŞtres tortillards, l'Office national des forĂŞts (ONF) vient de lancer un nouvel outil numĂŠrique de dĂŠcouverte pour initier les promeneurs aux richesses patrimoniales qui les entourent. Cette application baptisĂŠe ÂŤ En forĂŞt de Verzy Âť vient ainsi moderniser l’offre d’accueil de cet espace naturel, le plus frĂŠquentĂŠ de Champagne-Ardenne. Grâce Ă cet outil pĂŠdagogique et innovant, les visiteurs ĂŠquipĂŠs de smartphones verront dĂŠsormais les Faux de Verzy d'un autre Ĺ“il. Disponible gratuitement sur Android et sur iPhone, l'outil diffuse des informations sur ces arbres remarquables tout au long de la promenade. Archives, cartes postales anciennes et interviews retracent l'histoire et la gestion de ce site incontournable. Une seule condition pour en profiter : avoir tĂŠlĂŠchargĂŠ l'application en amont de sa visite. En effet, la forĂŞt de Verzy n'est pas couverte par le rĂŠseau nĂŠcessaire pour obtenir l'outil multimĂŠdia sur place. La crĂŠation de cette application, qui s'inscrit dans le programme d'actions ForĂŞt d'Exception en Montagne de Reims, a ĂŠtĂŠ

L'association Inner Wheel de Reims, qui travaille beaucoup pour le handicap, organise une marche en faveur du handisport, dimanche 2 avril, afin de soutenir les femmes handicapĂŠes sportives de haut niveau. Rendez-vous aux parking des Faux de Verzy Ă partir de 10h, oĂš deux parcours flĂŠchĂŠs seront proposĂŠs (3 et 7 km). Une petite participation libre sera demandĂŠe. Infos : www.innerwheel.fr

La balade des Faux, longue de 2,8 km et accessible à tous, permet d'admirer une cinquantaine de hêtres tortillards tout en assurant leur protection. Š DR

rendue possible par les maisons de champagne MoÍt & Chandon et Veuve Clicquot Ponsardin qui sont mÊcènes du projet.

J.D

Visites

amedi 1er avril, le grand public est invitÊ à dÊcouvrir le cycle de l’eau. De la production d’eau potable jusqu’au rejet des eaux ÊpurÊes dans le milieu naturel, en passant par les conseils pratiques aux usagers pour faire des Êconomies et bien consommer l’eau, adopter les bons gestes pour l’environnement et le bon fonctionnement des ouvrages, huit ateliers seront mis en place à la station

d'Êpuration de Saint-Brice-Courcelles pour tout savoir sur l'eau qui coule de nos robinets. EntrÊe libre et gratuite de 10 h à 12 h 30 et 14 h à 17 h, au chemin des Temples à Saint-BriceCourcelles. A noter qu'une visite en langue française des signes, d'une durÊe de 2 h, est programmÊe à 10 h.

Les spĂŠcialistes du portail

Balade à vÊlo dans le quartier Jean-Jaurès

Samedi 1er avril, le conseil de quartier CernayEpinettes-Jamin-Jaurès et l’association VĂŠl’Oxygène organisent une balade Ă vĂŠlo dĂŠdiĂŠe aux habitants du quartier, y compris Ă un public familial, pour en dĂŠcouvrir les richesses. A cet objectif de visite commentĂŠe, s’ajoute la volontĂŠ d’inciter Ă la pratique du vĂŠlo en ville en insistant sur les effets bĂŠnĂŠfiques de la bicyclette, tant individuels que collectifs. Rendez-vous Ă 14 h sur le parking de l'ORPPA, rue Marteau.

Le train expo de la prĂŠsidentielle bientĂ´t Ă Reims

Des visites sont organisÊes pour comprendre d'oÚ vient l'eau qui coule de nos robinets. Š Jacques Driol - Ville de Reims

InitiĂŠ par France TĂŠlĂŠvisions, Radio France, l’INA, le groupe Randstad, la SNCF et avec la participation de l’AFP, le Train expo de la prĂŠsidentielle retrace l’histoire des ĂŠlections prĂŠsidentielles de la Ve RĂŠpublique, de 1958 Ă nos jours. Parti le 5 mars de Paris, il effectuera sa dernière escale le 13 avril, Ă Reims.

7

SOCIÉTÉ

Du 31 mars au 6 avril 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

DĂŠveloppement ĂŠconomique

mplantĂŠe dans la citĂŠ des sacres depuis 1976, alors sous le nom de Sorica, Gfi Informatique vient de quitter ses locaux exigus de la rue du Jard pour un espace plus vaste et confortable au sein d'un immeuble de bureaux au coeur du quartier d'affaires Clairmarais, juste derrière la gare Reims-Centre. ÂŤÂ Cette nouvelle agence est une nouvelle ĂŠtape, indique Patrick Fernandes, responL'agence de Reims compte 90 collaborateurs. Š DR sable du site rĂŠmois. C'est plus de visibilitĂŠ et d'attractivitĂŠ auprès de nos clients, et plus de confort pour nos collaborateurs qui ne disposaient chacun jusqu'alors que de 4 m2 Âť. En effet, près de 90 personnes travaillent aujourd'hui au sein de l'agence rĂŠmoise, devenue la rĂŠfĂŠrence de Gfi International dans le dĂŠveloppement de logiciels Ă destination des collectivitĂŠs et des ĂŠtablissements publics. Cette branche Software travaille ainsi pour de grands acteurs du secteur public dont 100 % des conseils dĂŠpartementaux, mais ĂŠgalement 600 ĂŠtablissements publics (musĂŠe du Louvre, conseil rĂŠgional PACA, conseil rĂŠgional Hauts-de-France, BnF, École polytechnique‌). ÂŤ Notre agence de Reims connaĂŽt une forte et belle croissance depuis 2010, c’est pourquoi nous avons dĂŠcidĂŠ d’intĂŠgrer de nouveaux locaux pour rĂŠpondre Ă cette expansion. Notre objectif vise aujourd’hui Ă poursuivre notre dĂŠveloppement dans la rĂŠgion et Ă recruter de nouveaux talents spĂŠcialisĂŠs dans l’Êdition de logiciels appliquĂŠs au secteur public Âť, commente Laurent Leenhardt, directeur gĂŠnĂŠral de la branche Software de Gfi Informatique. Cinq recrutements sont ainsi prĂŠvus Ă Reims d'ici Ă la fin de l'annĂŠe. Gfi Informatique, qui appartient au fonds d'investissement qatari Mannai Corporation, compte plus de 14 000 salariĂŠs en France et Ă travers le monde.

Communication

RENDEZ-VOUS À

COUBERTIN

J.D

imanche 26 mars, Invest in Reims, l’agence de dÊveloppement Êconomique du Grand Reims, a dÊployÊ sa nouvelle campagne de communication dans le journal Le Monde, en attendant d'autres diffusions dans ce même mÊdia mais aussi dans Les Echos et l'Express. Invest in Reims a choisi cette fois de mettre en avant les dÊcideurs rÊcemment installÊs dans la citÊ des sacres, en les photographiant devant leur vision et  spot  de Reims. L’objectif Êtant d’associer, voire de mÊlanger une passion pour l’Art DÊco, le sport ou la gastronomie à une actualitÊ business rÊvÊlant et confirmant l’attractivitÊ de la mÊtropole rÊmoise.

MATCH PARRAINÉ PAR LA RÉGION

Vente SpĂŠciale

VENDREDI 31 MARS 20H À CHÂLONS

PALAIS DES SPORTS P. DE COUBERTIN

Tenues de cĂŠrĂŠmonie Billetterie en ligne sur WWW.CCRBASKET.COM

Samedi 1er avril TAILLEURS, ROBES HABILLÉES, ACCESSOIRES, ROBES DE MARIÉE ... Vos achats aident l’insertion

FRIPE EmmaĂźs FRIPE et Chic 17, rue Gutenberg - Reims 17, av. Nationale - Reims 9h Ă 18h non-stop 9h30-12h30 / 14h-19h www.fripe-reims-emmaus.com

En vente dans les magasins LECLERC (RĂŠseau Ticketnet)

Suivez-nous sur

Š 361 degrĂŠs • Châlons-en-Champagne

Dans leur nouvelle campagne, les dÊcideurs partagent leurs coups de coeur rÊmois. Š Yves Soulabaille

STRASBOURG

8

SOCIÉTÉ

Du 31 mars au 6 avril 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Economie

monde, Maxime Toubart estime que ÂŤÂ la Champagne n’est pas menacĂŠe si elle prend conscience de ces ĂŠvolutions Âť. Il reconnaĂŽt ÂŤ une progression importante des vins effervescents, qui doivent plus leur succès Ă leur prix faible qu’à leur qualitĂŠ. Ça nous oblige Ă nous remettre en cause. Âť

L'assemblÊe gÊnÊrale du Syndicat gÊnÊral des vignerons aura lieu le vendredi 7 avril, à Reims. Son prÊsident, Maxime Toubart, s'est confiÊ sur les grands dÊfis qui attendent la filière champagne.

l y a fort Ă parier qu’au moment de l’assemblĂŠe gĂŠnĂŠrale du Syndicat gĂŠnĂŠral des vignerons (SGV), vendredi 7 avril, au sein du palais des congrès de Reims, les 4,71 milliards de chiffre d’affaires dĂŠgagĂŠs par la filière champagne en 2016 seront très commentĂŠs. En lĂŠgère baisse par rapport Ă 2015 (4,74 milliards d’euros), 2016 reste la deuxième meilleure annĂŠe de l’histoire, malgrĂŠ une baisse des volumes de plus de 2 %. ÂŤÂ Les ventes sont en baisse, notamment sur le marchĂŠ français, oĂš est vendue une bouteille sur deux, rĂŠvèle Maxime Toubart, le prĂŠsident du SGV. Certains font dĂŠsormais le choix de vendre du raisin plutĂ´t que du champagne pour plusieurs raisons : le prix au kilo est attractif, la vente de bouteilles est devenue plus compliquĂŠe qu’auparavant, notamment car il faut se mettre Ă l'export, et le marchĂŠ français est de plus en plus complexe.  NĂŠanmoins, les exportations continuent d'augmenter. La croissance, en valeur, se poursuit par exemple aux Etats-Unis (+ 4,9 %), au Japon (+ 3 %) et dans la plupart des pays d'Europe, oĂš le Royaume-Uni demeure le premier consommateur de champagne (31 millions de bouteilles en

31 millions de bouteilles vendues au Royaume-Uni en 2016

Le prÊsident du SGV, Maxime Toubart (à gauche), rappelle l'importance de l'organisation collective champenoise. Š l'Hebdo du Vendredi

2016). Reste Ă connaĂŽtre les effets du Brexit sur cette relation privilĂŠgiĂŠe, alors que la dĂŠprĂŠciation de la livre sterling a dĂŠjĂ des consĂŠquences (-14 % en valeur, -8,7 % en volume). ÂŤÂ On glisse vers un nouveau modèle dans lequel le marchĂŠ s’ouvre pour les vignerons et les coopĂŠratives. On

a besoin de ça, mĂŞme s’il ne faut pas abandonner le marchĂŠ français, qu'on doit mieux valoriser.  MalgrĂŠ un marchĂŠ de la bulle qui se porte bien dans d’autres zones d’appellations Ă travers le

Lors de cette assemblĂŠe gĂŠnĂŠrale, le prĂŠsident du SGV mettra ĂŠgalement en garde ceux qui veulent remettre en cause les accords interprofessionnels, ces contrats gĂŠnĂŠralement signĂŠs pour cinq ans qui fixent les règles applicables aux ventes de raisins et de bouteilles. ÂŤÂ On vit dans un monde oĂš l'on gagne malheureusement plus en ĂŠtant individualiste mais on met alors en pĂŠril sa profession. L’organisation champenoise est atypique dans un monde fortement libĂŠralisĂŠ. Les contrats interprofessionnels protègent les acheteurs et les vendeurs et c’est une particularitĂŠ qu’il faut conserver car elle permet de partager la valeur ajoutĂŠe. On n’a pas besoin d’avoir 20 hectares pour bien vivre en Champagne, estime Maxime Toubart. La force de la Champagne, c’est cette organisation collective.  Le prochain accord interprofessionnel sera renĂŠgociĂŠ en 2018.

Simon Ksiazenicki

Economie

L'INSEE a publiÊ ses Êtudes statistiques concernant la filière champagne. Elles rÊvèlent que ses salariÊs sont mieux rÊmunÊrÊs que les autres du Grand Est mais que les inÊgalitÊs y sont Êgalement plus grandes.

près le ComitĂŠ champagne, qui a rĂŠvĂŠlĂŠ le chiffre d’affaires 2016 de sa filière (4,71 milliards d’euros), c’est au tour de l’INSEE de publier ses donnĂŠes chiffrĂŠes sur le poids du vin rĂŠgional dans Le milieu a dĂŠgagĂŠ 3 milliards d’euros de richesse en l’Êconomie du Grand Est. En 2012, la filière 2012, soit 5 % de celle produite par l’ensemble des sec- champagne rassemble, dans la rĂŠgion, 26 820 teurs marchands du Grand Est. Š l'Hebdo du Vendredi emplois, notamment dans l’agriculture (26 % du secteur), au sein de 16 000 ĂŠtablissements. Les emplois salariĂŠs y sont majoritairement ouvriers - sept sur dix - puisque les activitĂŠs sont principalement viticoles et agro-industrielles et sont moins souvent des CDI que les autres emplois salariĂŠs du Grand Est (43 % contre 86 %). Enfin, un peu moins de 30 % des salariĂŠs sont des femmes. En revanche, les salariĂŠs de la filière perçoivent une meilleure rĂŠmunĂŠration brute, de 14 % supĂŠrieure Ă celle de l’ensemble des salariĂŠs de la rĂŠgion. Le milieu crĂŠe nĂŠanmoins plus de richesse que d’emploi, dĂŠgageant 3 milliards d’euros de richesse en 2012, soit 5 % de celle produite par l’ensemble des secteurs marchands du Grand Est pour 2 % de l’emploi salariĂŠ marchand rĂŠgional. Grâce au très grand prestige du champagne, le taux de marge dĂŠgagĂŠ est important : 70 % contre 44 % pour les autres entreprises rĂŠgionales de fabrication de boissons. C’est donc naturellement que les niveaux de vie, en moyenne, sont plus ĂŠlevĂŠs dans les petites communes des bassins rĂŠmois et sparnaciens et dans les espaces isolĂŠs qui produisent le prĂŠcieux nectar, que dans d’autres communes comparables de la rĂŠgion : parmi l’ensemble des communes isolĂŠes de la rĂŠgion Grand Est, celles situĂŠes sur l’aire AOC ont un niveau de vie mĂŠdian de 20 810 â‚Ź, soit 1 560 â‚Ź de plus que dans les autres. En revanche, les inĂŠgalitĂŠs sont plus fortes, notamment dans les communes les plus isolĂŠes, en raison de très hauts revenus perçus par les activitĂŠs liĂŠes au champagne.

S.K

9

POLITIQUE

Du 31 mars au 6 avril 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Election prĂŠsidentielle

Les  affaires , supposÊes ou rÊelles, qui entourent le candidat de la droite ont rendu sa campagne difficile. A trois semaines du premier tour, ses soutiens, locaux et nationaux, cherchent à la relancer.

epuis une dizaine de jours, les panneaux d'expression libre des villes de Reims et d’Epernay, notamment, sont recouverts d’affiches de François Fillon. Grâce aux efforts nocturnes des militants, la campagne pour le candidat Les RĂŠpublicains, qui semblait avoir du mal Ă dĂŠcoller depuis quelques mois, repart de plus belle, assurent ses partisans. ÂŤÂ Il y a eu un contexte que tout le monde connaĂŽt qui a fait qu’on n’a pas pu toujours se mobiliser comme on le voulait, mais nous, les jeunes, on n’a jamais lâchĂŠ, explique RaphaĂŤl Bertolotti, l’un des responsables Les jeunes avec Fillon 51. On n’avait pas d’affiche au dĂŠpart mais depuis 15 jours, on est motivĂŠ et acharnĂŠ pour faire gagner notre candidat ! Âť Il y a un mois, pourtant, il ĂŠtait difficile de trouver des soutiens de François Fillon dans le dĂŠpartement. Quelques heures après l’annonce de la future mise en examen du Sarthois, le 1er mars dernier, la dĂŠputĂŠe et prĂŠsidente du Grand

Reims, Catherine Vautrin, et le dÊputÊ-maire Arnaud Robinet, ont rÊclamÊ publiquement le retrait du candidat LR, comme de nombreux autres Êlus de droite. MalgrÊ ces dÊfections, l’ancien Premier ministre a poursuivi sa campagne, tant bien que mal.

François Baroin à Tinqueux le 5 avril

RĂŠcemment, une rumeur, faisant ĂŠtat des difficultĂŠs du candidat Ă organiser un meeting dans la Marne, a circulĂŠ. Mensonge, rĂŠpond Arnaud Robinet. ÂŤÂ Il n’est pas du tout persona non grata dans la Marne. Son QG de campagne nous avait annoncĂŠ sa venue le 30 mars, qui a finalement ĂŠtĂŠ reportĂŠe pour des questions d’agenda. On ne peut pas prendre d’initiative locale pour des raisons de financement de la campagne. On est dans l’attente mais nous serions heureux de l’accueillir.  Les mises en retrait des ĂŠlus de Châlons et Reims expliquent-elles les difficultĂŠs ou rĂŠticences du candidat Ă venir en Champagne ? ÂŤÂ Catherine Vautin, Benoist Apparu et moi-mĂŞme avons fait part de notre point de vue et pris nos responsabilitĂŠs. La campagne se poursuit sur le terrain Âť, balaye Arnaud Robinet. Elle semblerait mĂŞme s’accĂŠlĂŠrer ces derniers jours, avec la venue de plusieurs soutiens dans

Le collage d'affiches pour le candidat Les RÊpublicains se poursuit dans le dÊpartement. Š l'Hebdo du Vendredi

le dĂŠpartement : Christian Jacob Ă Montmirail (le 24 mars), Luc Chatel Ă Epernay (le 29 mars) et bientĂ´t François Baroin, le mercredi 5 avril, Ă la salle des fĂŞtes de Tinqueux. ÂŤÂ Les orateurs nationaux sont les bienvenus, assure ValĂŠrie Beauvais, secrĂŠtaire dĂŠpartementale Les RĂŠpublicains, en tractage sur le marchĂŠ Jean-Jaurès dimanche dernier. C’est une prĂŠsidentielle particulière, je ne vous ap-

EN BREF

Afin de respecter la loi portant sur le non-cumul des mandats, votĂŠe en 2014, le dĂŠputĂŠ de la Marne et maire de Châlons, Benoist Apparu (Les RĂŠpublicains), a annoncĂŠ, jeudi, qu’il allait renoncer Ă se prĂŠsenter aux prochaines ĂŠlections lĂŠgislatives. C’est Lise Magnier, son adjointe et vice-prĂŠsidente du conseil dĂŠpartemental, qui devrait ĂŞtre investie par Les RĂŠpublicains. De son cĂ´tĂŠ, l’actuel dĂŠputĂŠ de la 3e circonscription, Philippe Martin (Les RĂŠpublicains), a annoncĂŠ, lui aussi, qu’il ne briguerait pas de sixième mandat. Actuellement, le viticulteur de Cumières n’a pas d’autres responsablitĂŠs politiques.

En marche ! : deux rĂŠunions publiques dans la Marne

Les sympathisants du mouvement d’Emmanuel Macron, En marche !, organisent plusieurs rĂŠunions publiques, dans la Marne. Elles auront lieu le vendredi 31 mars, Ă partir de 18 h 30, Ă la salle des fĂŞtes d'AĂż, et le samedi 1er avril, Ă partir de 18 h 30 Ă l’espace Paul-Bert de Vitry-le-François.

Debout la France : les candidats aux lĂŠgislatives dĂŠvoilĂŠs

Le parti de Nicolas Dupont-Aignan, Debout la France, a dĂŠvoilĂŠ les noms des candidats pour les ĂŠlections lĂŠgislatives dans la Marne : Anne-Sophie Frigout (1re circonscription), Daniel MĂŠnard (2e circonscription), Jacky Blavier (3e circonscription) et Denis Baran (pour la 5e circonscription). Le nom du dernier candidat sera rĂŠvĂŠlĂŠ ultĂŠrieurement.

FN : Florian Philippot attendu samedi près de Châlons

Vice-prÊsident du Front national et conseiller rÊgional du Grand est, Florian Philippot animera une rÊunion publique, samedi 1er avril, à partir de 15 h à la salle des fêtes de Courtisols, près de Châlons. Le FN est d'ailleurs particulièrement actif dans le dÊpartement puisque ses candidats aux Êlections lÊgislatives, qui auront lieu les 11 et 18 juin 2017, sont dÊsormais connus. Sandrine Vignot portera les couleurs de Marine Le Pen dans la première circonscription, sachant que le sortant, Arnaud Robinet (LR), ne se reprÊsentera pas en raison de la règle du non-cumul des mandats. Dans la seconde (sortante Catherine Vautrin, LR), le FN a choisi d'aligner Cindy Demange, adhÊrente du parti depuis plus de 10 ans. Le secrÊtaire dÊpartemental Baptiste Philippo se prÊsentera, lui, dans la 3e circonscription (sortant Philippe Martin, LR). Thierry Besson, conseiller rÊgional, sera en lice dans la 4e (sortant Benoist Apparu, LR). Enfin, dans la 5e et dernière circonscription de la Marne (sortant Charles de Courson, UDI), le FN fera confiance à Thomas Laval, conseiller rÊgional et membre de l'Êquipe de campagne de Marine Le Pen.

NPA : Philippe Poutou Ă Reims le 10 avril

Le candidat Ă l'ĂŠlection prĂŠsidentielle du Nouveau parti anticapitaliste, Philippe Poutou, sera prĂŠsent lors d'une rĂŠunion publique organisĂŠe Ă Reims, lundi 10 avril Ă 20 h, Ă la salle Rossini (4, rue Gioacchino-Rossini). EntrĂŠe libre.

Simon Ksiazenicki

La Nouvelle

FĂŞte du Chocolat et de la gourmandise A Samedi 8 et Dimanche 9 avril Exposition DĂŠmonstration Pour votre santĂŠ, ĂŠvitez de grignoter entre les repas : www.manger-bouger.com

Benoist Apparu et Philippe Martin ne seront plus dĂŠputĂŠs

prends rien, mais nous sommes dĂŠterminĂŠs, sur le terrain Ă soutenir notre candidat. A partir de vendredi matin, son programme, de 8 pages, sera distribuĂŠ.  EvoquĂŠe de longue date, la venue de François Fillon dans le dĂŠpartement, elle, ÂŤÂ n’est pas prĂŠvue , selon ValĂŠrie Beauvais.

Atelier Choco’Mômes DÊgustation/vente Portes Ouvertes

EntrÊe libre L’ATELIER by Patrick Baillet 4, place Henri-Martin 51160 Aÿ-Champagne TÊl. 03 26 55 44 26

GAGNEZ UNE PIĂˆCE EN CHOCOLAT d’une valeur de 400 euros !

10

Du 31 mars au 6 avril 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR

Sortez de chez vous !

Le printemps est là et avec l'arrivée des beaux jours, l'envie de prendre l'air se fait plus que jamais ressentir. L'occasion pour beaucoup de ressortir les chaises longues, de soigner les balconnières, voire de repenser complètement l'aménagement des terrasses ou jardins, devenus des pièces à part entière des appartements ou maisons.

Tendances et pièges à éviter pour un jardin au top

Qu'on soit jardinier du dimanche ou main verte avertie, l'aménagement d'un espace extérieur requiert quelques précautions d'usage en amont. Zoom sur les tendances du moment et les pièges à éviter.

volution des modes de vie oblige, l'entretien des jardins n'est plus ce qu'il était chez les particuliers. Aujourd'hui, beaucoup recherchent la praticité et le gain de temps, sans pour autant lésiner sur la beauté de leur havre de verdure. Ingénieur du paysage, Victor Barrier fondait en 2015 la société Entourage Vert, à Aÿ. Il intervient sur le bassin marnais, mais également partout en France. Et au top de ses conseils avisés : bien réfléchir l'aménagement de son jardin en amont. « Comme pour une maison, l'espace doit être optimisé et suffisamment grand pour accueillir toutes les plantations. Il m'est déjà arrivé de devoir abattre des arbres par manque de place. Une plante vit, grandit, et doit pouvoir se développer aisément. Pensez également à son emplacement pour éviter les chutes sur la maison. N'hésitez pas à bien vous renseigner avant, dans les magasins spécialisés, en pé-

É

Les serres commencent à faire leur apparition dans les jardins des particuliers. © DR

pinière ou chez votre paysagiste. » vaises herbes. Parallèlement, les plantes gramiLe professionnel le concède : les fleurs s'avèrent nées telles que le pennisetum, la fétuque ou le de plus en plus boudées par les carex permettent, avec es serres privées : particuliers. « En général, ils très peu d'entretien, souhaitent se faire plaisir avec d'égayer l'espace. Elles un concept écolo un beau jardin toute l'année, n'ont besoin que d'une mais onéreux sans forcément y passer des taille par an et ne prenheures. Je suggère souvent d'opter pour des mas- nent pas beaucoup de place. Les mois de février sifs de cailloux colorés. Ils apportent une jolie et de mars restent la période optimale pour les touche au jardin et limitent la pousse des mauplanter, mais c'est aussi possible tout au long de

L

la saison, sous réserve qu'elles ne souffrent pas trop de la chaleur. » Autre tendance observée : le déploiement des petits potagers chez les gens. « On aime pouvoir cultiver ce qu'on mange, peut-être par manque de confiance en l'agroalimentaire et l'industrie. Les carrés de plantes aromatiques et les arbustes fruitiers reviennent aussi beaucoup. Idéal pour les barbecues et les cueillettes avec les enfants. Et l'arbre symboliquement planté à la naissance d'un enfant reste indémodable ! » Certains optent pour l'aménagement d'une serre dans leur jardin, pour son côté écolo et authentique. « Là encore, il faut veiller à ne pas planter trop de choses pour laisser les rangs respirer, ainsi qu'à l'orientation. » Du soleil et de la chaleur, mais en quantité raisonnable. « Il existe différents modèles, parfois complètement autonomes, avec un arrosage et un chauffage intégrés, un toit ouvrant automatisé, et la possibilité de gérer tout cela à distance. Quelques serres vont même jusqu'à mixer le potager et l'élevage de poissons. » Comptez déjà environ 6 000 euros pour un modèle basique en verre, d'une douzaine de m2, et bien plus si affinités.

Sonia Legendre

depuis

1975

CARRELAGES ET BAINS

ETUDES - CONSEILS - VENTE - POSE

SHOWROOM

121 boulevard Albert 1er - Reims 03 26 09 25 47

www.angel-carrelages.com

11

Du 31 mars au 6 avril 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR

Véranda ou pergola, faites votre choix

La pergola est moins coûteuse et plus facile d'installation mais n'est utilisable que pendant des températures agréables. © Libre

ssez similaires dans leur objectif de créer un espace supplémentaire ouvert sur l’extérieur, la pergola et la véranda restent deux choix d’aménagement très différents en matière de travaux, de coût et de confort. L’atout principal de la pergola est sa rapidité d’installation puisqu’elle reste ouverte, sur un ou plusieurs côtés, et supporte généralement une toiture légère afin de protéger du soleil et de la chaleur l’été et du vent et de la pluie à la mi-saison. La véranda, en revanche, est un abri clos et vitré, conçu comme une véritable pièce supplémentaire, utilisable en hiver comme en été. Elle nécessite donc une isolation thermique et un chauffage, des éléments qui sont à prendre en compte dans la facture finale. Si la véranda a la possibilité d’être rétractable et offre un potentiel d’aménagement plus

A

important, elle est souvent plus onéreuse, environ 1 000 € du mètre carré pour un espace en PVC, le double pour du bois ou du fer forgé. Le coût d’une pergola est beaucoup plus variable, allant d’une centaine d’euros pour un équipement en PVC, jusqu’à 20 000 € pour une pergola bioclimatique équipée de lames orientables. Une troisième option est envisageable pour les indécis, celle d'un mélange pergola - véranda. Cette construction comprend une véranda entièrement fermée pour l’hiver et une avancée protectrice en forme de préau pour l’été. Il est alors conseillé de choisir la même ossature et la même toiture pour assurer un ensemble harmonieux. Et ainsi profiter de son extérieur à tout moment de l’année.

S.K

Quel récupérateur d'eau choisir ?

n France, chacun d'entre nous consomme en moyenne 150 litres d'eau par jour. Si la plus grande partie est dévolue à la toilette et l'hygiène (40 %), une part non négligeable est dédiée à l'arrosage des plantes ou au nettoyage des parties extérieures de la maison ou de sa voiture. Un usage qui peut être l'objet d'économies grâce à l'installation d'un récupérateur d'eau de pluie. Qui plus est, pour l'arrosage des plantes, du jardin comme celles de la maison, de la serre ou de la véranda, cette eau reste la meilleure car elle est sans calcaire et sans chlore. Le principe : la pluie qui tombe sur le toit de la maison est canalisée par les gouttières, qui sont directement reliées à la cuve grâce à un collecteur d’eau. D'une capacité de 200 à 10 000 litres, il existe sur le marché quantité de modèles de récupérateurs d'eau de pluie, à poser ou à enterrer pour les plus grands. Le volume à stocker dépend de la superficie de votre jardin, de la pluviométrie ou du nombre de gouttières raccordées, mais surtout des utilisations que vous souhaitez faire de l'eau récupérée. Bien que non potable, cette eau peut être utilisée

E

Il existe de nombreux modèles, plus ou moins grand, et au design très différents © DR

pour nettoyer votre voiture, arroser vos plantes, et même alimenter la chasse d'eau des toilettes ou la machine à laver, si vous raccordez le récupérateur au circuit d'eau de la maison. Si la pose d'un récupérateur est facile et rapide, il est vivement recommandé de faire un diagnostic de vos besoins et des possibilités qu’offre votre habitat auprès d'un professionnel avant de vous lancer dans l’installation d’un tel système.un impact direct sur celle de sa vie.

12

SPORT

Du 31 mars au 6 avril 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Basket Pro A (25e j.) : Châlons-Reims (12e) - Strasbourg (6e)

RassurÊ par sa victoire aux dÊpens du Portel, le CCRB n'aura rien à perdre, mais tout à donner, lors de la venue d'une Êquipe de Strasbourg de retour au sommet, ce vendredi 31 mars à Châlons.

ue cette Êquipe du Champagne ChâlonsReims Basket est difficile à suivre et à cerner. Tantôt dÊsespÊrantes, tantôt brillantes, ses performances donnent le tournis à ses dirigeants et à ses supporters. Le CCRB qui restait sur trois dÊfaites de rang, se rapprochant en même temps de la queue du classement, s'est donc rÊveillÊ vendredi dernier, lors de la rÊception du Portel. En course pour les play-offs et restant sur une sÊrie de trois victoires de rang, le promu n'avait pourtant rien d'une victime dÊsignÊe. Quasiment dos au mur avant cette rencontre, Mark Payne et ses coÊquipiers ont donc fait le mÊtier, l'emportant sur le score flatteur de 77 à 68. Si la victoire ne fut pas la plus belle sur le terrain, elle permet à tout un club de pousser un ouf de soulagement. 12e du classement avec 2 et 3 succès d'avance sur les Êquipes en position de relÊgable, respectivement Antibes, OrlÊans et Nancy,

Dominantcette saison sur le plan offensif, NIcolas De Jong aura fort à faire face aux intÊrieurs Strasbourgeois.Š l'Hebdo du Vendredi

Châlons-Reims peut aborder la suite avec davantage de sÊrÊnitÊ.

EN BREF

Basket LF2 : le RBF en mission Ă Monbrison

Après avoir fait joliment le mÊtier, le week-end dernier, lors de la rÊception d'Aulnoye (65-46), AurÊlie Lopez et ses joueuses (5e) seront ce samedi 1er avril sur le parquet de leurs homologues de Montbrison, actuelles 7e du classement qui restent sur deux succès aux dÊpens de Calais (62-56) et de Roanne (67-50).

Et le groupe marnais en a bien besoin alors que c'est Strasbourg, redevenu l'un des cadors de cette Pro A, qui est attendu Ă la maison. Jouer sa peau face Ă l'ĂŠquipe la plus en forme de la division aurait sans doute ĂŠtĂŠ un dĂŠfi insurmontable. Mais ragaillardis par leur combat face aux Portelois, les hommes de Nikola Antic peuvent logiquement aborder sans pression le match face aux ogres

strasbourgeois. Les joueurs de Vincent Collet surfent sur une sÊrie de cinq victoires de rang qui leur ont permis de recoller avec le haut du classement, après une entame de saison totalement ratÊe. Leur dernier match fut d'ailleurs une dÊmonstration de cette force collective retrouvÊe. Un succès acquis sur le score sans appel de 84 à 60, face au dauphin de Monaco, Chalon-sur-Saône. Une partie oÚ l'orchestre alsacien a jouÊ dans son intÊgralitÊ, soit 10 joueurs Êvoluant entre 10 et 29 minutes sur le terrain, auxquels il faut ajouter l'apport de deux jeunes espoirs en fin de rencontre. Cette armada, emmenÊe par l'Ênergie d'un très grand Paul Lacombe (9,7points, 3,8 rebonds et 4 passes pour 14 d'Êvaluation) semble aujourd'hui hors de portÊe d'un CCRB qui risque de payer sur la longueur son manque de rotation. Mais au-delà du rÊsultat, Châlons-Reims pourrait tout de même sortir gagnant de ce match de gala. En effet, si certains, à l'image de Tyler Cain, mouillent toujours le maillot, d'autres semblent en revanche choisir leur rencontre. Alors, si face à Strasbourg tous se dÊcident à afficher un comportement irrÊprochable des deux côtÊs du terrain, ce sera dÊjà une victoire, prometteuse pour la fin de la saison.

Julien Debant

4 Châlons-Reims - Strasbourg, vendredi 31 mars, à 20 h, Palais des sports Pierre de Coubertin, Châlons.

Football L2 (31e j.) : Le Havre (11e) - Reims (4e)

a dĂŠfaite Ă domicile face Ă Lens va-t-elle couper l’Êlan du Stade de Reims ? DistancĂŠ Ă la quatrième place alors qu’il restait sur trois victoires et un nul, le club Rouge et Blanc pointe dĂŠsormais Ă trois points des deux premières places et n’a plus le droit Ă l’erreur s’il veut atteindre son objectif de remontĂŠe immĂŠdiate. Pour autant, l’attaquant Pablo Chavarria, remis d’une blessure aux ischio-jambiers qui lui aura fait manquer la renconPablo Chavarria, absent face Ă Lens, est remis pour le dĂŠplacement tre face Ă son ancien club, assure que la dĂŠfaite face aux au Havre. Š l'Hebdo du Vendredi Nordistes n’est pas rĂŠdhibitoire pour la fin de saison. ÂŤÂ Il nous reste du temps pour reprendre ces trois points, avec huit matches Ă jouer. Il ne faut rien lâcher pour terminer dans les deux premiers.  Les RĂŠmois auront l’occasion de rebondir ce vendredi soir, au Havre, après avoir pu travailler durant près de deux semaines, en raison de la trĂŞve internationale. ÂŤÂ Quand on perd, la trĂŞve ne fait jamais de bien mais c’Êtait quand mĂŞme plaisant d’avoir un week-end sans match, concède le coach, Michel Der Zakarian. La dĂŠfaite face Ă Lens est ĂŠvacuĂŠe, maintenant, l’objectif est de prendre les trois points au Havre. Âť MĂŞme si les Normands (11es avec 40 points) ne joueront plus grandchose en cette fin de saison, le coach rĂŠmois se mĂŠfie de joueurs qui ÂŤÂ voudront se montrer jusqu’au bout  et de la bonne animation offensive du HAC, notamment dans les couloirs. ÂŤÂ Il faudra ĂŞtre moins permĂŠable que face Ă Lens et ĂŞtre plus efficace et adroit dans le dernier geste. Âť Pour continuer Ă se montrer dangereux au stade OcĂŠane, le coach rĂŠmois pourra compter sur un effectif complet. Pablo Chavarria, buteur Ă deux reprises lors de ses quatre derniers matches et prĂŠcieux dans l’animation offensive, devrait ĂŞtre alignĂŠ aux cĂ´tĂŠs de Grejohn Kyei en attaque.

Reims - Witry-lès-Reims 14 Bis rue Rayet Lienard 03 26 46 14 85

Charleville-MÊzières 51 Rue Forges Saint Charles 03 24 33 08 98

4 Le Havre - Reims, le vendredi 31 mars, Ă 20 h, su beIN Sports 1.

Simon Ksiazenicki

13

SPORT

Du 31 mars au 6 avril 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Rugby FĂŠdĂŠrale 2 (18e j.) : Epernay (8e) - Orsay (2e)

EN BREF

Water-polo N1 : match au sommet pour le RN 89

Leader invaincu, le Reims Natation 89 aura l'occasion d'assoir un peu plus sa domination sur le championnat de N1, ce samedi 1er avril, lors de la rĂŠception de son dauphin, Livry-Gargan. Au match aller, les RĂŠmois s'ĂŠtaient imposĂŠs difficilement sur le score de 11 Ă 8. DĂŠbut du match Ă 20 h 30, piscine des Thiolettes.

Dimanche après-midi, le Rugby Epernay Champagne disputera sa dernière rencontre de la saison, face Ă Orsay. Ce sera ĂŠgalement l’ultime match de Pierre Auboeuf Ă la tĂŞte de l’Êquipe senior, qui partira avec le sentiment du devoir accompli.

es joueurs sparnaciens auront-ils la tĂŞte Ă la 18e et dernière journĂŠe du championnat de FĂŠdĂŠrale 2, ce dimanche 2 avril, Ă 15 h, au moment du coup d’envoi face Ă Orsay ? AssurĂŠs du maintien depuis deux mois et un enchaĂŽnement de trois victoires et un nul, les joueurs du Rugby Epernay Champagne auront sans doute ÂŤ Ă coeur de s’amuser une dernière fois ensemble, peu importe le rĂŠsultat , prĂŠdit Pierre Auboeuf, l’entraĂŽneur, qui ne le sera plus lĂ l’an prochain, lui qui a dĂŠcidĂŠ de retourner Ă Dijon, sa ville natale. ArrivĂŠ comme joueur au REC en 2005, le Bourguignon a d’abord entraĂŽnĂŠ l’Êquipe des U19 avant de prendre en main les seniors, il y a six ans. Entre FĂŠdĂŠrale 2 et FĂŠdĂŠrale 3, il n’en gardera que de bons souvenirs. ÂŤ Je n’ai aucun regret car j’aurai atteint tous les objectifs que le club m’avait fixĂŠs et que je m’Êtais fixĂŠs. J’ai eu la chance de pouvoir suivre mes joueurs en junior, puis en senior, et de faire remonter le club. Je partirai avec de bons souvenirs. Âť Celui, notamment, d’une dernière saison satisfaisante. Promu en FĂŠdĂŠrale 2 l'ĂŠtĂŠ dernier, le club sparnacien passera une saison supplĂŠmentaire au quatrième ĂŠchelon national, l’objectif qui avait

Football amÊricain : dernière à domicile pour les Wildcats de Reims

Au club depuis 2005, le Dijonnais est arrivÊ comme joueur avant d'entraÎner les jeunes, puis les seniors. Š Christian Lantenois

ĂŠtĂŠ fixĂŠ en dĂŠbut d’exercice. MalgrĂŠ quelques galères d’effectif, qui sont venues s’ajouter en cours de saison, l'ĂŠquipe a su faire bonne figure lors de la deuxième partie de saison, après une fin d’annĂŠe 2016 poussive (une seule victoire). ÂŤÂ On n’a jamais ĂŠtĂŠ très loin des autres ĂŠquipes mais il nous a manquĂŠ de la maturitĂŠ et de l’expĂŠrience. Ça a ĂŠtĂŠ compliquĂŠ lors de la première partie de saison mais tout le monde a ensuite ĂŠtĂŠ capable d'ĂŠlever son niveau de jeu et de serrer les temps pour terminer dans les clous.  Le coach sparnacien se souvient notamment du premier match après la trĂŞve, Ă Saint-Denis, perdu 9 Ă 13, oĂš ses hommes ne sont pas passĂŠs loin de crĂŠer l’exploit.

La bonne sĂŠrie rĂŠcente leur a ensuite permis de remplir leur objectif. Le rĂŠsultat du match face Ă Orsay, qui jouera la phase finale, sera sans doute anecdotique, tant l’Êmotion risque d’être grande pour les joueurs, dont certains quitteront ĂŠgalement le navire cet ĂŠtĂŠ, et les dirigeants. Et bien ĂŠvidemment pour l'entraĂŽneur : ÂŤ Je pense que je ne rĂŠalise pas encore, l’Êmotion me rattrapera sans doute quand je serai seul .

Simon Ksiazenicki

4 Epernay - Orsay, le dimanche 2 avril, Ă 15 h, au stade Paul-Chandon d'Epernay.

On joue aussi au football amĂŠricain Ă Reims. Ce dimanche 2 avril, Ă 14 h, au complexe sportif GĂŠo AndrĂŠ, les Wildcats joueront leur dernier match Ă la maison de la saison face aux Steelers de Luxembourg. Une rencontre qui opposera deux ĂŠquipes encore invaincues. EntrĂŠe libre.

Roller-hockey : journĂŠe portes ouvertes chez les Rapaces

Le Roller Hockey Reims organise ce samedi 1er avril une journĂŠe portes ouvertes, de 10 h Ă 18 h, au gymnase Trois Fontaines (330, avenue Paul Vaillant Couturier Ă Reims). Le club rĂŠmois prĂŠsentera ses diffĂŠrentes sections - famille, hockey et free-style - et proposera, notamment aux plus jeunes, de tester le roller-hockey. EntrĂŠe libre. Infos : 06 34 68 02 84 ou www.rollerhockeyreims.com

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT

LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007). Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

OFFICE NOTARIAL DE LA PORTE DE MARS Antoine Bouquemont et Marie-Florence Zampiero Bouquemont

5 bd Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 55 36 - Standard : 03 26 47 83 36 - Négociation : marie-pierre.mayette.51050@notaires.fr Office Notarial de la Porte de Mars

APPARTEMENTS G SECTEUR BOULEVARD PASTEUR : Petite copropriété avec peu de charges, Grenier aménageable de 45 m². Classe énergie : Vierge. Réf. 3718 Prix : 78.000 euros G SECTEUR SAINT MARCEAUX / GUSTAVE LAURENT : résidence avec ascenseur, appartement de 2 pièces avec parking. Offrant : séjour - cuisine - chambre et salle de bains - nombreux rangements. Cave. ensemble très agréable. Classe énergie : E Réf. 3725 Prix : 91.000 euros G SECTEUR JACQUART : Dans petite coporpriété avec peu de charges, appartement de 3 pièces principales à rafraichir. Offrant séjour -2 chambres - salle de bains - cuisine meublée donnant sur loggia. Travaux à prévoir. Cave et garage. Classe énergie : F Réf. 3762 Prix : 95.000 euros G REIMS / BETHENY : dans résidence avec ascenseur et espace verts, appartement de 3 pièces en bon état. Offrant : Séjour donnant sur balcon - Cuisine - loggia - 2 Chambres dont une avec Placard Salle de bains - nombreux rangements. Emplacement de parking. Ensemble très agréable et lumineux. Classe énergie : E Réf.3732 Prix : 104.000 euros G SECTEUR CHARLES ARNOULD : Belle résidence, Appartement de 3 pièces avec balcon et parking couvert. Offrant : grande entrée - cuisine - salle de douches - séjour - 2 chambres - dressing. Travaux de rafraichissement à prévoir. Appartement très lumineux. Classe énergie : D Réf. 3737 Prix : 114.400 euros

RETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR : immobilier.notaires.fr

G SECTEUR PASTEUR : appartement de 3 pièces ayant conservé le charme de l'ancien avec jardin privatif. Offrant : séjour - cuisine 2 chambres - salle de douche et wc. Cave Ensemble très agréable et lumineux. Classe énergie : Vierge Réf.3715 Prix : 160.100 euros

G SECTEUR BOULEVARD PASTEUR : Petite copropriété avec peu de charges, Appartement ancien de 3 pièces principales avec jardin et cave. Offrant : séjour parqueté - 2 chambres - salle de douches et wc. Ensemble très agréable. Classe énergie : Vierge. Réf. 3764 Prix : 166.000 euros

G A PROXIMITÉ DE LA CATHÉDRALE :bel appartement en duplex de 237 m² composé de 6 pièces principales avec terrasse panoramique de 49 m². Offrant : Hall d'entrée - séjour de 33 m² avec cheminée - salle à manger cuisine - 4 chambres - Buanderie - salle de bains - 3 salles d'eau - nombreux r angements. Garage double et cave appartement très agréable et lumineux Classe énergie : D Réf. 3758 Prix : 700.000 euros

- explorimmo.com - officedelaportedemars.reims@notaires.de

MAISONS REIMS

MAISONS EXTERIEUR

VIAGER

G SECTEUR PLACE LUTON / BOULEVARD DES BELGES : Maison sur sous-sol total de 4 pièces principales avec Jardin et garage. Offrant : Séjour donnant sur terrasse - cuisine - 3 chambres - salle de bains. Grenier aménageable. Travaux à prévoir. Classe énergie : Vierge Réf.3743 Prix : 156.000 euros G SECTEUR PLACE LUTON : Maison ancienne de 4 pièces principales avec grenier aménageable et jardin. Offrant : Séjour - cuisine donnant sur le jardin 3 chambres - salle de douche. Cave. Travaux à prévoir. Classe énergie : Vierge Réf.3761 Prix : 197.600 euros

G PONTFAVERGER : Sur une parcelle de 932 m², maison ancienne de 7 pièces principales à rénover. Offrant : séjour double - salle à manger - cuisine meublée salle de bains - 4 chambres - Grenier aménageable. Cave. Classe énergie : D Réf. 3670 Prix : 182.000 euros

G VIAGER OCCUPÉ sur 1 tête : Homme 90 ans : SECTEUR LUTON : Maison ancienne de 7 pièces principales avec jardin. offrant : séjour double - cuisine - 3 chambres - salle de bains - 2 pièces mansardées - Grenier. Cave. Dépendance Possibilité de garage. Classe énergie : C. Bouquet : 150.000 Euros dont Honoraires de négociation TTC à charge del’acquéreur : 6.000 € Rente Mensuelle : 1.300 Euros. Réf : 3727 Prix 156.000 euros

G SECTEUR SAINTE CLOTHILDE : Maison de ville de 4 pièces principales avec jardinet, offrant : séjour double - cuisine meublée donnant sur le jardin. 2 chambres - salle de douche - burea mansardé. Cave ensemble très agréable. classe énergie : E Réf.3772 Prix : 208.000 euros G SECTEUR CARTERET : jolie maison ancienne de 7 pièces principales avec cour. Offrant : salon parqueté - séjour - bureau - 5 chambres - salle de bains. Cave. Travaux à prévoir Possibilité de garage en location Classe énergie : D Réf. 3739 Prix : 248.000 euros G SECTEUR PLACE LUTON : Maison ancienne de 7 piècesprincipales avec jardin et garage. Offrant : Séjour- Salon - Véranda - Cuisine - 4 chambres - Grenier aménageable. Cave. Travaux à prévoir. Classe énergie : D Réf. 3742 Prix : 298.700 euros

G Au Nord de REIMS : sur une parcelle de 434 m², Maison ancienne de 7 pièces principales en parfait état sur un sous-sol total : Offrant : séjour double - cuisine meublée - 5 chambres dont une au rez de chaussée - salle de douche et salle de bains. Dépendance. Ensemble très agréable. Classe énergie : C Réf. 3738 Prix : 208.000 euros

IMMEUBLE G SECTEUR PASTEUR : Bel immeuble de rapport composé de 4 appartements de 3 pièces chacun avec un jardin plus un grenier aménageable. ensemble en bon état général. Beaucoup de possibilités. Classe énergie : Vierge Réf.3680 Prix : 671.000 euros

LOCAL PROFESSIONNEL G A PROXIMITÉ DES VILLAGES DE BEAURIEUX ET PONTAVERT : sur une parcelle arborée de 970 m² entièrement cloturée, maison de 7 pièces principales avec dépendance. Offrant : séjour avec cheminée et mezzanine - salle à manger - cuisine - 5 chambres dont une au rez de chaussée - salle de bains et salle de douches. Travaux de rafraichissement à prévoir. Classe énergie : F Réf. 3671 Prix : 216.500 euros

G A PROXIMITÉ DE LA GARE ET DU TRAMWAY : Ancien hôtel particulier transformé en bureaux avec stationnements. Composé : d'un hall d'accueil et 10 bureaux - nombreux rangements. Travaux à prévoir. beaucoup de possibilités. Classe énergie : Vierge Réf. 3683 Prix : 412.000 euros

TERRAINS À BÂTIR G SAINT SOUPLET SUR PY : Au coeur du village, belle parcelle constructible et viabilisée d'une superficie de 1.000 m². Réf.3508 Prix : 53.000 euros G SAINT MASMES : Terrain viabilisé d'une superficie de 483 m² dont 200 m² constructible. Réf.3573 Prix : 55.000 euros

G SECTEUR RUE DE VENISE : Dans résidence sécurisée, appartement de 3 pièces en étage élevé avec vue dégagée. Offrant : séjour double donnant sur un balcon - cuisine - arrière cuisine - 2 chambres - salle de bains. Garage fermé et cave. Rafraichissement à prévoir. Classe énergie : C Réf. 3608 Prix : 166.500 euros

G SECTEUR RÉSIDENTIEL : Au dernier étage avec ascenseur privatif, exceptionnel appartement de 9 pièces principales d'une superficie de 316 m² avec une terrasse de 80 m². Offrant : grande entrée - séjour de 75 m² donnant sur la terrasse - salon - cuisine meublée avec coin repas - arrière cuisine 5 chambres - buanderie - salle de bains privative et 3 salle de douches. Garage double - 2 caves Ensemble en parfait état. Classe énergie : D Réf. 3765 Prix : 866.000 euros

G HYPER CENTRE : Maison ancienne entièrement rénovée de façon contemporaine avec jardin plein sud et piscine chauffée. Offrant : séjour double avec cheminée donnant sur la terrasse - cuisine meublée avec une partie repas chambre avec salle de bains et dressing privatif - 4 chambres - 2 salle de douches - bureau - buanderie - nombreux rangements. Emplacement Parking. Ensemble très agréable et lumineux Classe énergie : G Réf. 3754 Prix : 670.000 euros

G DRAVEGNY : Au coeur du village, Sur un terrain de 1840 m² arborée et entièrement clos, jolie maison indépendante, offrant : cuisine - séjour - salon 5 chambres - bureau - buanderie - salle d'eau et salle de bains -salle de jeux. Dépendance à usage de garage et d'atelier. Classe énergie : E Réf : 3685 Prix : 257.500 euros

G SELLES : En retrait de la rue, beau terrain à bâtir de 942 m². Viabilisationà prévoir. Réf. 3701 Prix : 64.500 euros G CHALONS EN CHAMPAGNE :au coeur de la ville belle surface de 1187 m² de terrain constructible. Réf : 3253 Prix : 125 000 euros

Les prix s’entendent émolument de négociation compris selon barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au- dessus de 45.735 € + TVA 20%.

Office Notarial Foch

H E RV É C I R E T E T I S A B E L L E C I R E T- D U M O N T

TERRAINS À BÂTIR

G SAINT MASMES, Terrain â bâtir superficie 11a 43ca. Réf : 052/1100 74 200,00 €

APPARTEMENTS

G REIMS, CENTRE VILLE dans copropriété de 32 lots, un appartement au rch entrée sur séjour avec cuisine ouverte, une pièce lingerie, wc, escalier montant au 1er deux chambres, salle de bains. Une cave. - Classe énergie : E Réf : 052/1097 158 700,00 €

G A REIMS HYPER CENTRE dans copropriété de 33 lots - Charges annuelles moyennes 1000 €, un appartement type 3 au 2ème étage comprenant : Entrée/couloir, séjour double, une chambre, cuisine, salle de douche, wc. Cave, garage. - Classe énergie : C Réf : 052/1070 182 000,00 €

G REIMS, SECTEUR JEAN JAURÈS, Appartement au 1er étage en fond de cour comprenant : entrée, cuisine, salle à manger, salle d'eau avec WC, une chambre, un palier desservant deux chambres, wc avec chaudière et 2 pièces au 2ème étage. 2 caves, une remise au fond du jardin. - Classe énergie : D Réf : 052/1084 190 300,00 €

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28 www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com

G BETHENY, Maison d'habitation - Rez-de-chaussée : entrée, salon/séjour, cuisine, arrière-cuisine, bureau, salle de bains, une chambre, véranda. Au 1er étage : 3 chambres, salle de bains avec WC. Sous-sol complet avec garage. Jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1092 316 200,00 €

G REIMS, Secteur Jean Jaurès, appartement au 5ème étage : entrée, dégagement, salon, séjour, 2 chambres, salle de bain, wc, cuisine, séchoir. Cave. - Classe énergie : Vierge Réf : 052/1090 116 000,00 €

G REIMS, Secteur avenue de Laon,un appartement au rch avec en-

trée, wc, cuisine meublée et équipée, séjour/salon, salle de bain, 2 chambres. Un cellier. - Classe énergie : D Réf : 052/1098 142 900,00 €

G REIMS, Secteur Saint Thomas, Appartement comprenant en-

trée, cuisine, séjour, deux chambres, wc, salle de bains, rangement. Cave et parking. - Classe énergie : E Réf : 052/1095 150 000,00 €

G REIMS, Secteur Avenue de Paris, une maison d'habitation comprenant : Au sous-sol : atelier, cave, laverie, une pièce. Au Rch : entrée, salon, salle à manger, cuisine, cellier, wc. Au 1er étage : 2 chambres, dressing, bureau, salle de bains et douche, wc, lingerie. Au 2ème étage : 2 chambres, salle d'eau, wc, grenier. Jardin. Classe énergie : C Réf : 052/1053 445 000,00 €

G CERNAY LES REIMS, Maison d'habitation - Au Rez-de-chaussée : entrée, cuisine, salle de bains, wc, séjour double, 1 chambre. Au 1er étage : 3 chambres, wc, 1 débarras. Sous-sol complet divisé en garage, cave et lingerie. Pergola. Jardin. Classe énergie : F Réf : 052/1037 310 000,00 €

vendre en un ou deux lots. Un lot de 510m² avec 2 garages fermés, 6 parkings et 1 cave : Prix 586.000,00€ ou 1er lot de 240m² avec 1 box et 3 parkings : Prix 278.000,00€. 2ème lot de 270m² avec 1 box et 3 parkings : Prix 313.000,00€. Classe énergie : C - Négociation incluse Réf : 052/1089

LOCATIONS

G BETHENY, Maison d'habitation comprenant au Rch : entrée, sé-

jour/salon, cuisine équipée ouverte, 1 chambre, 1 bureau, salle de bains, wc, véranda. A l'étage : Palier, 2 chambres, salle d'eau, wc. Sous-sol complet. Jardin. - Classe énergie : D Réf : 052/1101 335 000,00 €

MAISONS G REIMS, Proche St Thomas maison d'habitation comprenant au RCH : un chartil d'entrée et servant de garage, entrée, salle à manger, cuisine, véranda, wc. Au 1er : 3 chambres, bureau, salle de bain avec wc. Sous-sol. Jardin. Classe énergie : D Réf : 052/1096 220 000,00 €

BUREAUX

G REIMS, A deux pas de la Gare de Reims, Bureaux à

G VERZY, Maison de vigneron rénovée comprenant : entrée avec bureau, salon/séjour, cuisine équipée, 4 chambres dont une parentale avec salle de douche, salle de bains + douche, 3 wc, salle de cinéma, lingerie, garage double, cave, terrasse avec jardin, une cour de 100m² avec chartil. - Classe énergie : E Réf : 052/1081 399 600,00 €

G CERNAY LES REIMS, dans lotissement, maison d'habitation comprenant au RCH : entrée, cuisine, salon/salle à manger, bureau, wc, véranda. Au 1er étage : 3 chambres, salle de bains, salle de douche, wc. Sous-sol, garage, cave, jardin, piscine. Classe énergie : D Réf : 052/1079 480 000,00 €

G RUE DE MARS - CENTRE VILLE - Type 1 situé au 2ème

étage d’une résidence comprenant : entrée, pièce principale avec coin cuisine équipée (plaques de cuisson, réfrigérateur) et placard, salle d’eau avec wc. Classe énergie : F Loyer 375€ - Charges 25€ - Prov./Frais de bail 295€

G RUE HURTAUT – SECTEUR JAQUART - Type 2 d’envi-

ron 52 m² comprenant : entrée, cuisine fermée, séjour, chambre, débarras, salle d’eau, wc séparés. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : F Loyer 391€ - Prov./frais bail 246€

G RUE DES COUTURES – SECTEUR CLEMENCEAU -

Type 2 en duplex comprenant : entrée, séjour avec coin kitchenette, chambre, salle de bain, wc. Chauffage individuel électrique. Double vitrage. Classe énergie : F Loyer 400€ - Prov./frais bail 213,12€

G RUE FRANCOIS D’OR – PROCHE ECOLE DE COM-

MERCE - Type 2 dans résidence avec ascenseur au 1er étage comprenant : entrée avec placard, séjour, cuisine meublée et équipée (plaque de cuisson) avec balcon, chambre avec placard, salle de bain avec wc. Chauffage collectif gaz. Double vitrage. Parking. Cave. Classe énergie : D Loyer 400€ - Charges 100€ - Prov./frais bail 231,70€

G RUE GAMBETTA – ENTRE CENTRE-VILLE ET ST

REMI - Type 2 spacieux au dernier étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, chambre, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 495€ - Charges 63€ - Prov./frais bail 247,50€

G DEBUT AVENUE JEAN JAURES - Type 3 situé au 2ème étage d'un petit immeuble comprenant : entrée, séjour, cuisine, deux chambres, salle de bains, WC.Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Cave. Classe énergie : D Loyer 505€ - Charges 40€ - Prov./frais bail 315€

G RUE GAMBETTA – APPARTEMENT AVEC COUR PRIVATIVE - Type 2 comprenant :séjour, cuisine, chambre, salle d’eau, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. REFAIT A NEUF – COUR PRIVATIVE. Classe énergie : en cours Loyer 525€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 262,50€ G RUE GAMBETTA – PROCHE TOUS COMMERCES Type 3 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, dressing/bureau, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 600€ - Charges 60€ - Prov./frais bail 300€

G RUE LAGRIVE – SECTEUR CLEMENCEAU - Type 4 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, salon, cuisine, 2 chambres, dressing, salle d’eau, wc. Loggia. Cave et garage en sous-sol. Chauffage collectif gaz. Classe énergie : D Loyer 613€ - Charges 125€ - Prov./frais bail 335€

G RUE EDOUARD MIGNOT – GARE REIMS CENTRE Type 4 situé au 4ème étage d’une résidence récente avec ascenseur comprenant : entrée avec placard, séjour et cuisine donnant sur balcon, 3 chambres, salle de bains, wc. Garage double en sous-sol. Classe énergie : E Loyer 755€ - Charges 70€ - Prov./Frais de bail 450€

MAISON

G BEINE NAUROY - Maison de 125 m² habitables situé sur une parcelle de 638 m² environ comprenant : chartil, entrée, wc, séjour double avec cuisine ouverte meublée et équipée (réfrigérateur, four, plaque de cuisson, hotte, lave-vaisselle). A l’étage palier, 3 chambres, salle de bains. Dépendances : garage, chaufferie, remise à bois, remises. Chauffage fuel. Fenêtres PVC avec volets roulants. Classe énergie : D Loyer : 871€ - Prov./frais bail 500€

MAISONS REIMS DISTRICT REIMS proximité JEAN/JAURES JAMIN, sur 584 m² de terrain, maison 5 pièces comprenant séjour 33 m², cuisine équipée, 3 chambres et SDB de plain-pied sur jardin clos avec dépendances vétustes. Grand espace garage, bureau au RDC (87m²). Travaux à prévoir (rafraîchissement général). Classe énergie : en cours. Prix : 222 000 €

EXCLUSIVITÉ REIMS accès rapide centre ville et gare, rue calme sect Clairmarais, sur 440 m² de terrain, maison 7 pièces en excellent état général, d'env 215 m² habitables comprenant séjour 58 m² donnant sur beau jardin clos de murs avec petites dépendances, cuisine équipée, SDB, Wc au RDC. A l'étage : vaste mezzanine (billard, espace bureau, bibliothèque), 4 chambres, SDD et Wc. Cave. Garage deux voitures. Ensemble lumineux, très agréable. Classe énergie : en cours. Prix : 470 000 €

SECTEUR BOULEVARD DES BELGES - Maison de ville, rénovée récemment. Surf hab d'environ : 110m² comprenant au RDC : Entrée, séjour/salon (32m²), cuisine ouverte (13m²), SDB/Wc. A l'étage : 2ch dont une avec SDD/wc. Au second : 1 ch (16m²). Vaste cave - Terrasse. Classe Energie : En cours. Prix : 180 800 €

SECTEUR CAMILLE LENOIR agréable maison 7 pièces, d'env 150 m² habitables comprenant séjour de 41 m² donnant sur jardinet sans visà-vis, cuisine équipée, dressing au RDC. A l'étage : 4 chambres dont 2 sur terrasse, SDB et SDD. Au second, grande chambre sur terrasse. Sous/sol total. Garage attenant. Beaux volumes bien distribués. CC au gaz. Classe énergie : en cours. Prix : 495 000 €

Secteur LUTON - Petit particulier rémois avec jardin clos. Surface habitable d'environ 90 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour (33m²), cuisine (10m²), véranda (non chauffée), Wc. A l'étage : Deux chambres, une pièce à aménager, SDB. Cave et dépendance. Chauffage central au gaz. Maison saine. Classe Energie : En cours. Prix : 191 000 €

STE ANNE/COURLANCY, particulier 6 pièces d'env 115 m² habitables comprenant cuisine équipée, séjour/salon 30 m², wc au RDC. A l'étage : 2 chambres, SDB. Au second : 2 chambres. Courette intérieure avec petit bâtiment (chaufferie, lingerie, rangement). CC au gaz. Possibilité de garage. Classe Energie : D Prix : 192 000 € SECTEUR GUSTAVE LAURENT / HENRI BARBUSSE - Maison de ville avec courette. Surf hab : 85 m² comprenant : Entrée, Séjour (26m²), cuisine, Salle de douche/wc, 1 chambre et un bureau au RDC et à l'étage : 1 chambre (14m²). Chauffage électrique. Classe Energie : E Prix : 139 000 €

MAISONS CAMPAGNE

EXCLUSIVITÉVERZY maison ancienne à rénover, de 4 pièces principales (env 95 m² hab) + grenier aménageable. Garage. Courette. Classe énergie : DPEVierge Prix : 86 000 €

SECTEUR WITRY LES REIMS, maison construite en 1974, entièrement rénovée en 2010, de 6 pièces principales, comprenant au RDC : cuisine, séjour 23 m², 1 chambre et SDD. A l'étage : 3 chambres. Cave. Garage. Jardin. CC au fuel. Classe énergie : en cours Prix : 212 000 €

EN EXCLUSIVITE LOIVRE- Plain pied indépendant surélevé par un sous-sol total avec partie garage. Terrain clos de 406 m². Surface habitable environ 75 m² comprenant : Entrée (placard), séjour avec insert (27m²), cuisine équipée, 2 chambres, SDB complète. Chauffage au fuel. ENSEMBLETRES AGREABLE ET EN BON ETAT Classe énergie : En cours. Prix : 179 000€

SECT AVENAYVAL D OR, maison ancienne d'env 150 m² habitables sur 2 niv, comprenant salon/séj 32 m², cuisine, salle à manger 23 m² au RDC. A l'étage : 4 chambres et SDB. Cave. Grande cour close de murs (poss garer voiture). Classe énergie : en cours. Prix : 168 000 €

APPARTEMENTS

JEAN JAURES / JAMIN 3 pièces en résidence avec ascenseur. Env 63 m² comprenant séjour, salon (ou chambre), une chambre, cuisine et SDD. Rangement. BALCON. Cave. Garage possible. Classe énergie : E Prix : 113 000 €

EXCLUSIVITÉ TINQUEUX, portes de Reims, 6 pièces duplex de 194 m² avec terrasse de 54 m², vue sur jardins. Séjour de 65 m², cuisine entièrement équipée 17 m², arr cuis, chambre et SDD sur le 1er niveau. Partie duplex avec bureau, 2 chambres et SDB. Prestations de très grande qualité. Excellent état général. Copropriété très bien entretenue, ascenseur. Cave et deux parkings. Classe énergie : D Prix : 678 000 €

QUARTIER SAINTE ANNE 2 pièces au 3ème étage d'une résidence avec ascenseur. Env 45 m² comprenant séjour et une chambre. SDB/Wc. Cuisine séparée. Fenêtres PVC. Chauff individuel. Classe énergie : en cours. Prix : 87 000 €

SECTEUR LIBERGIER/CHABAUD - Dans résidence de bon standing, un appartement de 4 pp d'env 85 m² situé au 1er étage comprenant : Entrée, sejour avec balcon, cuisine éq, 2 ch, SDB. Parking au sous-sol et cave.APPARTEMENT TRES AGREABLE - Classe energie : D Prix : 228 000 €

TERRAIN A BATIR

EXCLUSIVITÉ prox Pl Luton / Emile Zola, 2 pièces au 6ème et dernier étage d'une résidence. 47 m². Fenêtres PVC/VR. Ascenseur, balcon. Cave, parking extérieur + parking en sous/sol (possibilité ou non de conserver locataire 60 €/mois). Bon entretien avec rafraîchissement décoration et électricité à prévoir). Classe énergie : D Prix : 97 600 €

SECTEUR PAIX - Résidence de bon standing - Appartement de 2 pièces principales situés au 4e étage avec ascenseur. Surf hab : 60 m² comprenant : Entrée, séjour (20m²) avec balcon, cuisine, une chambre. chauff collectif. Cave. Possibilité d'achat d'un garage. APPARTEMENT AGREABLE ET LUMINEUX. Classe Energie : D Prix : 134 000 €

EXCLUSIVITÉ SECT RUE DES MOISSONS, agréable 2 pièces avec cave et garage, d'env 40 m² au RDC d'une résidence de bon standing. Séjour d'env 18 m² avec kitchenette ouverte. Chambre et SDB. Bon état général. Classe énergie : E Prix : 99 000 €

AXE REIMS EPERNAY, cœur de village, terrain à bâtir composé de deux parcelles d'une surface totale de 1730 m², diverses possibilités : Parcelle de 540 m² prix : 60 000€ ou Parcelle de 1190 m² prix : 127 500€ ou Parcelle de 1730 m² prix : 183 000€. Beau terrain plat, clôturé (muret pierre meulière, grillage, grand portail).

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 Appart de 54m2 dans immeuble ancien rue de Tambour, en centre ville proche mairie. Cpt entrée, séjour, cuisine, chambre, salle de bains, wc. Chauffage indiv gaz, Classe Energie E. LOYER HC : 560,00 € FRAIS DE BAIL: 428.00€ F6 rue de Perseval, appart de 143m2 donnant sur l'intérieur des jardins, ensemble trés agréable. Cpt: entrée, cuisine aménagée, séjour, 4 chambres, salle de bains, salle de douche, 2 wc, dégagements, rangement, garage, cave, Classe Energie E. FRAIS DE BAIL: 916.00€ LOYER HC : 1 200,00 €

F2 appart de 46m2 rue des Capucins dans copropriété récente avec gardien en centre ville proche tramway. Cpt: entrée avec placard, séjour avec bowwindow, cuisine, chambre, salle de bains, wc, cave, garage, chauffage indiv électrique. Classe Energie E. LOYER HC : 485,00 € FRAIS DE BAIL:360.00 €

F3, rue des Orphelins, appt de 62m2 entièrement rénové, dans petit immeuble ancien bien entretenu, rdc, proche centre ville. Cpt : entrée avec dégt, cuisine avec éléments, séjour, 2 chbres, rangement, SDD, wc, chauf ind gaz, Classe Energie : E. LOYER HC : 560,00 € FRAIS DE BAIL: 420.00 €

TINQUEUX - F4 - Ave Paul Vaillant Couturier, appt en bon état, 1er ét. dans résidence calme et entretenue, cpt : Entrée, séjour/salon donnant sur jardin, cuisine, deux chbres, wc et salle de bains, cave et garage, Classe Energie : E. LOYER HC : 585,00 € FRAIS DE BAIL: 440.00 €

STUDIO Avenue Paul Marchandeau - Appt récent de 29m2, 3ième étage, cpt : entrée avec placard, séjour avec coin kitchenette et loggia, salle de douche avec WC, parking Classe Energie : B LOYER HC : 358,00 € FRAIS DE BAIL: 312.00 €

STUDIO - Rue Gal Leclerc, appt de 29m2 dans résidence, excellent état, superbe vue, calme, 5e ét. cpt : entrée avec placard, séjour, kitch. équipée, SDB avec WC, chauf. coll. Classe Energie : D. LOYER HC : 380,00 € FRAIS DE BAIL: 296.00 € F3 rue Wauthier Lenoir, proche cathédrale, appt de 61m2 en excellent état dans copropriété calme et bien entretenue en rdc, cpt : entrée, dgt avec placard. cuisine équipée ouverte, séjour, 2 chbres, dressing, SDD, WC, chauf. coll. Classe Energie : D Parking couvert. LOYER HC : 654,00 € FRAIS DE BAIL: 490.50 €

16

SORTIES

Du 31 mars au 6 avril 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA

Concerts – Palais du Tau

Ce week-end

SPECTACLES VENDREDI 31 MARS MARIONNETTES : TOC TOC

Après le succès de quatre ĂŠditions rĂŠmoises et une escale au Château de Malbrouck en Moselle, les Noces FĂŠlines ont dĂŠjĂ parcouru un bon bout de chemin depuis leurs dĂŠbuts en 2012. Bonne nouvelle, l’ÊvĂŠnement organisĂŠ par l’association Velours fait son grand retour au cĹ“ur du Palais du Tau avec au menu toujours la mĂŞme recette : un lieu emblĂŠmatique de la citĂŠ des Sacres, de la musique urbaine et actuelle et une exposition. Les festivitĂŠs s’ouvriront le vendredi 31 mars sur une soirĂŠe Hypnose BorĂŠale qui Les Noces FĂŠlines, ce sont deux soirĂŠes dans le cadre fera la part belle Ă l’Êlectro et Ă la house majestueux du Palais du Tau. Š DR avec Polo & Pan, Cuthead, Famonty et Another Pixel. De leur cĂ´tĂŠ, les musiques chaudes et afrobeat, elles, seront Ă l’honneur le lendemain avec Vaudou Game, Africaine 808 et Sheitan Brothers Ă l'occasion de la soirĂŠe FrĂŠnĂŠsie Tropicale. Mais plus que du plaisir pour vos oreilles, les Noces FĂŠlines promettent aussi de vous en mettre plein la vue avec une installation numĂŠrique interactive rĂŠalisĂŠe par le collectif Minuit Une. ÂŤ Cette annĂŠe, l’innovation rĂŠside clairement dans les arts visuels qui vont prendre une toute nouvelle dimension, se rĂŠjouit Thibaud Rolland, fondateur des Noces FĂŠlines. Ils seront partout, de l’entrĂŠe du Palais du Tau jusqu'Ă la salle basse Âť. En effet, sept lasers seront installĂŠs aux quatre coins de la structure et permettront au public d’interagir avec l’œuvre, l’occasion pour Velours de rendre les spectateurs acteurs de l’ÊvĂŠnement et de poursuivre la dynamique des Noces FĂŠlines, celle d’attirer un nouveau public dans un lieu chargĂŠ d’histoire. ÂŤ Si les gens parlent de cette expĂŠrience autour d’eux et reviennent visiter le Palais du Tau dans un autre contexte, c'est pari gagnĂŠ ! Notre objectif est vraiment de dĂŠcupler le public et d’attirer des personnes qui ne seraient pas forcĂŠment venues par elles-mĂŞmes dans ce monument historique Âť. 4 Les Noces FĂŠlines, vendredi 31 mars et samedi 1er avril, de 20 h Ă 4 h, au Palais du Tau, Reims. Tarifs : 15/18/22 â‚Ź, deux soirĂŠe : 30 â‚Ź. Infos : http://velours-prod.com

Pauline Saintive

Dans le monde de Paula, on joue à lire et à Êcrire des poÊsies. Lucas, son voisin, aime jouer à  Toc Toc  et faire des tours de magie. Par la Cie Changer l'Air. A 14h et 18 h30 – Tarifs : 3/6₏ – Espace Le Flambeau, 13, rue de BÊtheny, Reims THÉÂTRE : LA TRUITE

Une histoire de famille oÚ tout paraÎt extraordinairement banal, et merveilleux à la fois. À 20 h 30 – Tarifs : 10 à 24₏ - A l'Atelier de La ComÊdie, Reims HUMOUR : ANNE ROUMANOFF A 20 h 30 - COMPLET - Le Kabaret, Tinqueux SAMEDI 1 AVRIL CIE LES OBJETS VOLANTS POUR REV

Spectacle de jonglage, mĂŞlant humour et danse, avec la Cie des objets volants, au profit de REV' en Champagne. A 14 h 30 - Tarifs : 5/10â‚Ź - Salle polyvalente, boulevard AlsaceLorraine, Cormontreuil DIMANCHE 2 AVRIL TRADITIONS ET FOLKLORE POLONAIS

Un spectacle de danses polonaises qui vous fera voyager à travers les diffÊrentes rÊgions de la Pologne, le tout interprÊtÊ par le Groupe Krakowiak de Beauvais dans l’Oise. A 15 h 30 - Tarifs : 5/13₏ - RÊservations au 03 26 04 89 12 ou 03 26 09 42 12 - Salle Yehudi Menuhin, CREPS de Reims CONCERTS VENDREDI 31 MARS HIP-HOP : DJ PREMIER

Une lÊgende dans le monde du hip-hop. DJ Premier s'est dÊmarquÊ par ses productions sonores aussi simples qu'efficaces. Utilisant à merveille des samples issus de grands noms du jazz, de la soul tels que Nina Simone, Otis Redding ou encore Wilson Pickett, il est une valeur sÝre. A 20 h – Tarif : 14/17/19/23₏ - La Cartonnerie, Reims LES VIOLONS DE FRANCE

PLes Violons de France ouvriront sur une des Quatre Saisons de Vivaldi, avant d'interprĂŠter le Concerto pour Violon N°1 et le Concerto pour Violon N°2 de Paganini. A 20 h 30 - Tarifs : 15,99 Ă 30,99â‚Ź - Basilique Ste-Clotilde, Reims

VENDREDI 31 ET SAMEDI 1 AVRIL 5E NOCES FÉLINES A 20 h - Une soirÊe 15 à 22 ₏, Deux soirÊes 30 ₏ - Palais du Tau, Reims SAMEDI 1 AVRIL SOUL-FUNK : MACEO PARKER A 20 h – Tarifs : 21/14/26/30₏ - La Cartonnerie, Reims LOISIRS VENDREDI 31 MARS CONFÉRENCE : LA CHAÎNE DES SECOURS 1914-1918

Olivier Farret, mÊdecin gÊnÊral inspecteur, et Jean-Louis Legay, Historien des Amis du vieux Prouilly, Êvoqueront la chaÎne des secours 1914-1918. Infos : cmvsh.fr A 20 h 30 - EntrÊe libre - Salle Omnisports, Cormicy 2E RÉTRO BALLROOM FOLLIES

Musiciens, saltimbanques, phĂŠnomènes de foire et fantastiques personnages ont rendez-vous lors de cette soirĂŠe qui vous fera revivre les grands bals des annĂŠes folles. Tenue d'ĂŠpoque exigĂŠe. Avec notamment la participation du Jass Us Coton Band. A partir de 19 h 30 - Tarifs : 23/25â‚Ź - Infos : http://retroballroomfollies.wix.com/retroballroom Cirque du Manège, Reims SAMEDI 1 AVRIL UNE MÉNAGERIE SPÉCIALE ÂŤ POISSON D'AVRIL Âť

Partez à la poursuite d’animaux, devinez si l’animateur dit vrai ou faux et rÊalisez un joli poisson d’avril à coller dans le dos de vos amis ! Pour les 4-6 ans. A 14 h 30 – Tarif : 7,50₏ (un enfant plus un adulte accompagnant) - Palais du Tau, Reims DIMANCHE 2 AVRIL VISITES GRATUITES DANS LES MUSÉES

Less musÊes municipaux – musÊe des Beaux-arts, musÊe historique Saint-Remi, musÊe de la Reddition et musÊe du Fort de la Pompelle – ouvrent gratuitement leurs portes. MO NUMÉRIQUE SPÉCIAL BLASONS

Le Centre culturel Saint-ExupÊry et le palais du Tau s’associent pour vous faire dÊcouvrir le monument et les machines de fabrication numÊrique avec artfabrique. Vous partirez sur les traces des grands hommes ayant fait l’histoire du palais du Tau avant de fabriquer votre propre blason. A 14 h 30 – Tarif : 7,50₏ (un enfant plus un adulte accompagnant) - Palais du Tau, Reims

- TINQUEUX - LE K -

VENDREDI 5 MAI 2017 - 20H00 MERCREDI 10 MAI 2017 - 20H30 MERCREDI 17 MAI 2017 - 20H30 BILLETTERIE OUVERTE : LE K 03 26 04 11 11 - MAGASINS CARREFOUR - E.LECLERC - CORA - POINTS DE VENTE HABITUELS & SUR INTERNET : DIGITICK.COM - FNAC.COM - TICKETMASTER.FR

SORTIES

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA

Concert - Cartonnerie

Ă€ venir

SPECTACLES DU LUNDI 3 AU MERCREDI 5 AVRIL LE GARÇON À LA VALISE

Il fait partie des monuments de la culture musicale afro-amĂŠricaine, Maceo Parker est considĂŠrĂŠ comme le dernier ambassadeur du funk encore en activitĂŠ. A l’âge de 74 ans, le saxophoniste compte Ă son actif pas moins d’une quinzaine d’albums solo et 60 disques issus de collaborations en tout genre. NĂŠ de parents musiciens en Caroline du Nord, il baigne toute son enfance dans un cocon familial oĂš la musique règne. Dès l’âge de huit ans, l’enfant prometteur s’attaque au saxophone, une première entrĂŠe dans un monde qu’il ne quittera plus jamais. Mais c’est Ă la fac, en 1964, que la vie de Maceo va prendre un tournant mĂŠmorable, celui de sa rencontre avec James Brown, l’un des plus grands chanteurs de l’histoire et maĂŽtre absolu du funk. Très vite, il se fera une place auprès du ÂŤ godfather of soul Âť en tant que soliste au saxophone tĂŠnor, une aventure qui ne durera pas moins de vingt-cinq ans avant que l’artiste ne se lance dans une carrière solo qui le placera sur le devant de la scène. Aujourd’hui, bien des Maceo Parker, le dernier ambassadeur du funk, annĂŠes ont passĂŠ et la star du groove reste infaen concert Ă la Cartonnerie. Š Philip Ducap tigable ! Avec plus de 200 concerts par an, il parcourt les scènes du monde entier et continue de conquĂŠrir de nombreuses gĂŠnĂŠrations. EntourĂŠ de son ĂŠquipe de musiciens, l’artiste dĂŠvoilera ses sons uniques Ă la Cartonnerie au mois d’avril, un moment qui promet d’être riche en sourires et en dĂŠhanchements. 4 Maceo Parker + Goo Goo Eyed en concert le samedi 1er avril, Ă 20h, Ă la Cartonnerie. Tarifs : 21 Ă 30 â‚Ź. www.lacartonnerie.fr

P. S

Festival MÊli môme. Le pÊriple haletant de deux enfants migrants, à la recherche d’un eldorado. Lun à 14 h 30 et 19 h, mar à 10 h et 14 h 30, et merc à 10 h - COMPLET - La ComÊdie de Reims DU MARDI 4 AU JEUDI 6 AVRIL CIRQUE : NUIT

Festival MĂŠli mĂ´me. Sous les charmes de la nuit, Nicolas Mathis, Julien ClĂŠment, RĂŠmi Darbois lui consacrent ce spectacle. Entre lueurs, ĂŠclats musicaux, danse de gestes et de balles blanches, trois jongleurs tissent leurs rĂŞves sur l’Êcran noir de la scène. Mar Ă 18 h 30, mer Ă 15h et jeu Ă 18 h30 - COMPLET ThÊâtre du Manège, Reims VENDREDI 7 ET SAMEDI 8 AVRIL ONE MAN SHOW : LAURENT ARNOULT

Dans son nouveau spectacle, Laurent se rebelle, critique, râle, donne son avis (mĂŞme si on ne lui demande pas)... et tout ça en travaillant ! A 21 h - Tarif : 12â‚Ź - Infos : www.fous-allies.com - Le First, 25, rue de Tambour, Reims FESTIVAL D'IMPROVISATION THÉÂTRALE

Le Mitch vous invite Ă dĂŠcouvrir ou redĂŠcouvrir l’improvisation thÊâtrale avec de nombreux spectacle et surtout, une programmation gratuite et ouverte Ă tous le samedi après-midi. Vendredi Ă partir de 19 h (tarifs : 5/10â‚Ź) et samedi de 13 h Ă 18 h (gratuit) et Ă partir de 20 h (tarif : 10â‚Ź) - Infos www.lemitch.fr Temps des Cerises, 30, rue de la Cerisaie, Reims MERCREDI 12 AVRIL UNE PASSION - ET ILS ME CLOUERONT SUR LE BOIS

Ce spectacle, sur la musique de Johann Sebastian Bach et un texte de Jean-Pierre SimĂŠon, formidablement interprĂŠtĂŠ par Clotilde Mollet, offre une version contemporaine de la Passion. Avec la participation du Choeur Akademia. A 20 h - Tarifs : 10/25â‚Ź - OpĂŠra de Reims CONCERTS MERCREDI 5 AVRIL ELECTRO : PERTURBATOR

Electro cybernĂŠtique punchy Ă tendance 80 appuyĂŠe par une imagerie rĂŠsolument grindhouse, James Kent aka

MĂŠli'mĂ´me – Cirque du Manège

4 Nuit, mardi 4, Ă 18 h 30, mercredi 5, Ă 15 h et jeudi 6 Ă 18 h 30, au cirque du Manège. DurĂŠe : 45 min. A partir de 6 ans. Tarifs : 6 Ă 23 â‚Ź. www.manege-reims.eu

Pauline Saintive

JEUDI 6 AVRIL CATALI ANTONINI

Avec Persian Alexandria, la chanteuse Catali Antonini rappelle que le jazz n’a pas de frontière et sait fusionner avec les musiques les plus diverses. A 19 h - Tarifs : 5/10â‚Ź (gratuit pour les ĂŠtudiants) - OpĂŠra de Reims SAMEDI 8 AVRIL HARD-ROCK : KYLE GASS BAND

Mr. Kyle Gass (Tenacious D) est entourĂŠ de virtuoses du hard Rock dont Mike Bray et John Konesky de... Tenacious D, ainsi que Jason Keene, le meilleur photographe qui joue de la basse de la planète, ainsi que le talentueux Tim Spier (Uh Hu Her, The Goodnight...), Ă la batterie. A 20 h – Tarifs : 8/11/13/17â‚Ź - La Cartonnerie, Reims CAMERATA CHAMPAGNE

Les musiciens de Camerata Champagne vous invitent Ă cheminer en musique aux cĂ´tĂŠs de quelques compositeurs allemands, italiens, français, tchèques, hongrois, certes, mais surtout citoyens du monde. A 20 h - EntrĂŠe gratuite, participation libre pour l'ArmĂŠe du Salut - Temple Protestant, 13, boulevard Lundy, Reims DIMANCHE 9 AVRIL CHOEURS DE L'ARMÉE ROUGE

Ensemble officiel acadÊmique de la Garde nationale de Russie. A 20 h - Gratuit sur rÊservation auprès du TrÊsor, 2, rue Guillaume de Machault - Basilique Saint-Remi, Reims LOISIRS JEUDI 6 AVRIL RENCONTRE : ROLAND KREBS

Professeur ĂŠmĂŠrite des UniversitĂŠs de Reims et de ParisSorbonne, et grand spĂŠcialiste de littĂŠrature allemande, Roland Krebs parlera de la Grande Guerre vue d'Allemagne, Ă travers deux auteurs : Ernst JĂźnger et ErichMaria Remarque. A 20 h - EntrĂŠe libre sur rĂŠservation au 03 26 77 58 40 ou Ă associationalapage@orange.fr - Librairie La Procure, rue Carnot, Reims

SPECTACLES

EXPOSITIONS

MÉDIATHĂˆQUE

TAC TIC MECANIQUE EXPOSITION

ClÊmence Pollet Ven. 31 mars au Sam. 20 mai Une exposition ludique et originale, inspirÊe de la nouvelle d’Hoffman L’homme au sable. Elle s’articule autour d’un projet d’album pour enfant. Visites libres Mer. 14h-18h et Sam 15h-18h

LA POP CANTATRICE NoĂŠmie Lamour

Š Nicolas Dartiailh

Ven. 7 avril Ă 19h Chanteuse, contrebassiste, comĂŠdienne mais avant tout adepte de la scène, NoĂŠmie Lamour est une virtuose qui a de la grace et de lÂ’humour. 9€/7€/6€/5€

MÉDIATHĂˆQUE

MUSIQUE STORY Du 8 avril au 13 mai Une sorte de leçon dÂ’histoire musicale pour les jeunes. Atelier DJ, Tournoi Guitar Hero, Convention vinyle, Ateliers pour crĂŠer son poster... Un large programme qui contentera petits et grands. ACCĂˆS LIBRE

DIMANCHE MATIN CINEMA En sortant de l’Êcole Êpisode 3 - Apollinaire Dim. 23 avril à 10h30 CINÉMA

CrĂŠĂŠ par le collectif Petit Travers, Nuit est un spectacle poĂŠtique et mystĂŠrieux qui propose une exploration dans l’art du jonglage. La pièce porte d’ailleurs bien son nom puisque sur scène, tout commence la nuit. Imaginez un espace clos, il fait noir, il n’y a pas un bruit, et personne ne sait vraiment bien oĂš il se trouve. Mais soudain, un bruit surgit, un drĂ´le de son venant tirer de leur sommeil trois personnages qui apparaissent Ă la lumière de la bougie. Les corps commencent Ă se rencontrer, les visages se croisent puis des balles surgissent de nulle part. Elles viennent de gauche, de droite, elle rebondissent et plus rien ne L’art du jonglage dĂŠbarque au cirque du Manège avec Nuit, les arrĂŞte ! Pour retrouver le silence et la une crĂŠation du collectif Petit Travers. Š Ian Grandjean nuit paisible qui leur est cher, les protagonistes cherchent alors Ă dompter les balles en jonglant de manière rythmique et graphique, au plus proche du public. ÂŤ Quand nous avons crĂŠĂŠ ce spectacle nous avions vraiment ce besoin de retrouver une certaine intimitĂŠ avec les spectateurs, explique Nicolas Mathis, cofondateur du collectif. Nous voulions aussi regagner un rapport magique que nous avions dans nos premières pièces, un rapport qui fait vivre la balle de jonglage comme un personnage et qui laisse libre court Ă l’imaginaire. Âť En effet, entre la magie, le jonglage et la musique, libre au public de s’approprier la vie de ces trois personnages et d’imaginer leur propre histoire. ÂŤ Ça a toujours ĂŠtĂŠ très important pour nous que les spectateurs puissent se projeter et crĂŠer leur propre dĂŠsir. Nous les accompagnons de façon lĂŠgère et joyeuse mais pour le reste, chacun perçoit ce qu’il souhaite. Âť En voyageant sur un rĂŠpertoire de quatuors Ă cordes tantĂ´t classiques, tantĂ´t contemporains, Nuit est une ode Ă la rĂŞverie et au merveilleux. Un spectacle Ă voir en famille.

Perturbator est la tête de proue du revival synthwave (John Carpenter, Danger, Lazerhawk, Kavinsky etc..). Vous avez pu entendre ses morceaux sur la bande son du film amÊricain The Guest, sorti dÊbut 2014. A 20 h – Tarif : 8/12₏ - La Cartonnerie, Reims

EN AVRIL AU CARRÉ BLANC

SPECTACLE

17

Du 31 mars au 6 avril 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Avec la collection En sortant de l’Êcole, de jeunes rĂŠalisateurs donnent de la couleur et du mouvement aux poèmes. ACCĂˆS LIBRE

Renseignements : 03 26 08 35 65 - lecarreblanc@ville-tinqueux.fr - le-carreblanc.fr

18

SORTIES

Du 31 mars au 6 avril 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Exposition - MusĂŠe des Beaux-arts

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA

Expositions

JUSQU'AU VENDREDI 7 AVRIL PASSENGERS

Après l'exposition temporaire consacrÊe à Lhermitte et Millet, le musÊe des Beaux-arts de Reims a choisi de s'intÊresser au travail de Jacques-Raymond Brascassat (1804-1867). Un artiste qui ne figure pas parmi les plus cÊlèbres du XIXe siècle, mais dont le talent mÊrite d'être davantage connu. Très prisÊ de son vivant pour ses peintures animalières, Jacques-Raymond Brascassat a beaucoup voyagÊ, notamment en Italie. C'est le fruit de ce long sÊjour, effectuÊ de 1826 à 1830, que prÊsente auTête de Romaine, un tableau peint en 1829 par Jacques-Raymond jourd'hui le musÊe des BeauxBrascassat. Š l'Hebdo du Vendredi arts, à travers la sÊlection d'une trentaine de tableaux, peu voire jamais exposÊs. Choisie parmi quelque 950 oeuvres de l'artiste lÊguÊes par Hugues Krafft à la Ville de Reims et au musÊe Le Vergeur, cette exposition prÊsente ainsi des portraits et paysages d'une grande finesse rÊvÊlant ses qualitÊs d'observateur. Pour accompagner ce  Regard sur... Brascassat , le musÊe des Beaux-arts de Reims propose diverses animations : visites guidÊes, midis au musÊe, ateliers plastiques pour enfants et adultes, sÊance contÊe...

4 ÂŤ Regard sur... Brascassat Âť, jusqu'au 28 mai, au MusĂŠe des Beaux-arts de Reims. Ouvert tous les jours (sauf mardi), de 10 h Ă 12 h et de 14 h Ă 18 h. EntrĂŠe : 3 Ă 5 â‚Ź. Visite gratuite ce dimanche 2 avril.

J.D

CINÉMA du 29 Mars au 4 Avril 2017 OPÉRA 3, rue ThĂŠodore Dubois, Reims 20TH CENTURY WOMEN VO Vendredi mardi 13h45. A VOIX HAUTE : LA FORCE DE LA PAROLE VF Documentaire Avant-première dimanche 10h45. DAVID LYNCH : THE ART LIFE VODocumentaire Jeudi 16h. FÉLICITÉ VF Mercredi 14h, 20h50; jeudi 14h, 20h45; vendredi 15h55; samedi 17h55; dimanche 10h40, 20h15; lundi 14h; mardi 15h55, 21h. FIORE VO Mercredi samedi 17h10; vendredi lundi 14h10; dimanche 18h30; mardi 16h20. JOURS DE FRANCE VF Dimanche 10h35. L'AUTRE CĂ”TÉ DE L'ESPOIR VO Mercredi 16h30; jeudi 17h, 19h; vendredi mardi 20h55; samedi 14h, 20h45; dimanche 16h; lundi 16h30, 18h30. LA BELLE ET LA BĂŠTE VF SĂŠances Ă 13h45, 16h15, 18h50. LA BELLE ET LA BĂŠTE VO SĂŠances Ă 21h20. LA CONFESSION VF Jeudi 13h45; dimanche 10h40; lundi 21h15. LA LA LAND VO Mercredi 18h35; vendredi mardi 18h45; samedi 21h15. LA VOIE LACTÉE VO Documentaire Mercredi 20h30. LE VOYAGE EN BALLON VF Mercredi 14h; samedi 16h10; dimanche 10h30, 13h45. LION VO Jeudi lundi 18h40; samedi 14h; dimanche 20h30. LITTLE BOY VO Avant-première vendredi 20h45. MOONLIGHT VO Mercredi 13h45; samedi lundi 16h25. ORPHELINE VFMercredi 15h, 19h20, 21h30; jeudi 14h10, 16h20, 18h30; vendredi 16h20, 18h30, 21h; samedi 14h, 19h20, 21h30; dimanche 14h10, 16h20, 20h45; lundi 16h20, 18h30, 20h45; mardi 14h10, 18h30, 20h45. PREDATOR VO Jeudi 20h30; dimanche 17h30. SAGE FEMME VF Mercredi 13h50, 16h10, 18h30; jeudi lundi 14h, 16h20, 21h; vendredi 16h20, 18h40; samedi 16h20, 18h40, 21h; dimanche mardi 14h, 16h20, 18h40. THE LOST CITY OF Z VO Mercredi 15h55, 21h05;

jeudi 17h50; vendredi mardi 16h05, 21h15; samedi lundi 13h45, 18h35; dimanche 14h45, 21h. UNE VIE AILLEURS VF Mercredi 18h30; jeudi 21h; vendredi mardi 14h, 19h; samedi 16h; dimanche 14h, 18h; lundi 20h30.

et de 13h Ă 18 h (17 h le vendredi) CCI, 5, rue des Marmouzets, Reims

Peintures de Fero Liptak, aux mises en scène tendre, amusĂŠe, fantaisiste, et mĂŠlancolique de la vie quotidienne. Il peint la gĂŠnĂŠrositĂŠ du retour Ă l’enfance et des rĂŞves. EntrĂŠe libre - Au Cellier, rue de Mars, Reims JUSQU'AU DIMANCHE 23 AVRIL CAROLINE ACHAINTRE

Aimant expĂŠrimenter diffĂŠrents mĂŠdiums, de l’aquarelle Ă la linogravure en passant par la cĂŠramique et le textile, cette artiste, native de Toulouse, rassemble ici une sĂŠlection de ses travaux de la dernière dĂŠcennie, en mĂŞme temps que de nouvelles productions, dont une pièce textile de grande ĂŠchelle, des sculptures en cĂŠramique et des aquarelles. Ouvert du mercredi au dimanche de 14 h Ă 18 h - EntrĂŠe libre - FRAC Champagne-Ardenne, 1, place Museux, Reims JUSQU'AU VENDREDI 28 AVRIL TRANSMISSIONS

Une sÊlection d’œuvres rÊalisÊe conjointement par le FRAC champagne-ardenne et le centre de crÊations pour l’enfance avec le soin de placer l’enfant au coeur du projet. EntrÊe libre les mercredis de 14 h à 18 h et les samedis de 10 h à 12 h - Centre de crÊations pour l'enfance, 8, rue KlÊber, Tinqueux JUSQU'AU SAMEDI 29 AVRIL ELECTROCARDIOGRAM

Des murs dÊfraichis aux galeries parisiennes, les oeuvres rÊtro-futuristes de l'artiste rÊmois Iemza marquent tous les observateurs. EntrÊe libre - dp Homme by Flamant, 24, rue Thiers, Reims JUSQU'AU DIMANCHE 30 AVRIL REIMS À LA BELLE EPOQUE

Une exposition de photographies dans le cadre de la sortie du livre Reims ÂŤ Hier/Aujourd'hui Âť de Yann Harlaut et Vincent ZĂŠnon Rigaud. EntrĂŠe libre du lundi au vendredi, de 8 h Ă 12h

L'illustratrice ClÊmence Pollet prÊsente  Tac Tic MÊcanique , une exposition ludique et originale. InspirÊe de la nouvelle d'Hoffman  L'homme au sable , elle s'articule autour d'un projet d'album pour enfants. EntrÊe libre les mercredis de 14 h à 18 h et les samedis de 10 h à 12 h Centre de CrÊations pour l’Enfance, Tinqueux JUSQU'AU MERCREDI 24 MAI KINESTEZI

Une douzaine d'artistes questionnent la notion du corps, de ses dÊplacements, ou de son contrôle et sa maÎtrise à travers autant d'oeuvres numÊriques immersives. EntrÊe libre - Centre culturel Saint-ExupÊry, chaussÊe Bocquaine, esplanade AndrÊ Malraux, Reims. JUSQU'AU MERCREDI 31 MAI EXPÉRIENCE POMMERY #13, GIGANTESQUE !

BaptisÊe  Gigantesque ! , cette expÊrience porte parfaitement son nom. Fabrice Bousteau, commissaire de l'exposition, a en effet conçu une exposition qui joue, comme toujours, avec l'architecture du domaine mais surtout avec la dÊmesure des artistes d'aujourd'hui. Domaine Vranken-Pommery, 5, place du GÊnÊral Gouraud à Reims EntrÊe payante -RÊservations recommandÊes au 03 26 61 62 56 HENRY VASNIER, L'INFINI PASSION D'UN COLLECTIONNEU

La Villa Demoiselle et la maison de champagne Vranken-Pommery poursuivent leur collaboration avec le musĂŠe des beaux-arts de Reims autour de l'immense collection d'Henry Vasnier. Villa Demoiselle, 56, boulevard Henry-Vasnier Ă Reims EntrĂŠe payante - Renseignements au 03 26 61 62 56

Chiner

GAUMONT THILLOIS Parc MillÊsime, RN 31, 51370 Thillois BABY BOSS Tous les jours : 13h30, 14h15, 16h00 Mer,Sam,Dim : 14h05 En 3D, Tous les jours : 18h10, 20h20, 22h20 Dim:11h15 GANGSTERDAM Tous les jours : 12h20, 14h35, 17h00, 19h25 (sauf Ven), 21h40 (sauf Ven) Dim:10h10 GHOST IN THE SHELL Tous les jours : 22h00 En 3D, Tous les jours : 13h00, 15h15, 17h30 (sauf Ven), 20h00, 22h15 Dim:10h45 SOUS LE MEME TOIT Ven:20h00 TELLE MERE TELLE FILLE En VF, Tous les jours : 13h00 (sauf Dim), 15h20, 17h35 (sauf Sam), 19h50 (sauf Jeu, Lun), 22h15 Dim:11h30 En VFST, Jeu:19h50 Sam:17h35 ALIBI.COM Tous les jours : 13h40 (sauf Mer), 15h40 (sauf Mer), 17h50 (sauf Lun), 20h10, 22h30 Dim:11h30 KONG : SKULL ISLAND Tous les jours : 16h55, 19h30, 21h45 Dim:11h15 L’EMBARRAS DU CHOIX Tous les jours : 16h15 (sauf Jeu), 16h45, 18h20, 18h50, 20h25, 21h00, 22h30 Ven,Lun,Mar : 14h00 Dim:11h30 LA BELLE ET LA BETE Tous les jours : 15h10 (sauf Jeu) En 3D, Tous les jours : 13h15, 16h10, 19h10, 22h00 Dim:10h15 LE MISANTHROPE 'COMEDIE-FRANCAISE' LES REPRISES Dim:11h00 Lun:18h00 LES FIGURES DE L’OMBRE En VF, Tous les jours : 13h20, 16h15 (sauf Mer), 21h45 Dim:10h45 En VOST, Tous les jours : 18h45 PATIENTS Tous les jours : 14h20 SAGE FEMME Tous les jours : 14h00, 16h30, 19h10 Dim:11h15 SPLIT Tous les jours : 12h40 (sauf Jeu), 18h00, 20h45 Dim:10h15

JUSQU'AU SAMEDI 20 MAI TAC TIC MÉCANIQUE

VENDREDI 31 MARS BAZANCOURT - BOURSE AUX VĂŠTEMENTS 9h-19h - Salle PrĂŠvoteau SAMEDI 1ER AVRIL BAZANCOURT - BOURSE AUX VĂŠTEMENTS 9h-12h et 14h-19h - Salle PrĂŠvoteau REIMS - BRADERIE DU SECOURS POPULAIRE 10h-16h - 30, avenue du GĂŠnĂŠral de Gaulle REIMS - VIDE-GARAGE 10h-18h - 26, rue de Nice DIMANCHE 2 AVRIL BASSUET - VIDE-GRENIERS 6h30-18h - Centre du village BAZANCOURT - BOURSE AUX VĂŠTEMENTS 9h-12h et 14h-19h - Salle PrĂŠvoteau BUSSY-LETTRÉE - VIDE-POUSSETTES 9h-17h - Salle des fĂŞtes CHIANTRIX-BIĂˆRGES - VIDE-GRENIERS 6h-18h - Place Jean Mouli et rue de VĂŠlye DORMANS - VIDE-GRENIERS 6h-18h - Place LĂŠon Bourgeois JALONS - VIDE-POUSSETTES 9h-17h - Salle des fĂŞtes

LA-CHAUSSÉE-SUR-MARNE VIDE-GRENIERS 6h-17h - Rue de Coulmiers LINTHES - VIDE-GRENIERS 6h-17h - Rue des Potaits et salle des fêtes LIVRY-LOUVERCY - VIDE-POUSSETTES 9h-14h - Salle des associations, rue de la Renaissance MAROLLES - VIDE-POUSSETTES 9h-18h - Salle des fêtes MONTMIRAIL - VIDE-POUSSETTES 9h-17h - Salle Roger Perrin REIMS - MARCHÉ AUX PUCES 7h-17h - Halles du Boulingrin REIMS - BOURSE CARTES POSTALES & SALON TOUTES COLLECTIONS 8h30-17h30 - EntrÊe : 3₏ Caveau de Castelnau, 5, rue Gosset REIMS - VIDE-APPARTEMENT 10h-18h - 23, rue de Tambour SEPT SAULX - VIDE-POUSSETTES 9h-14h - Salle des fêtes SERMIERS - VIDE-GRENIERS Foyer rural TINQUEUX - VIDE-GRENIERS 6h-18h - Centre-ville TOURS-SUR-MARNE - VIDE-GRENIERS 6h-18h - Centre du village VIENNE-LE-CHÂTEAU BOURSE AUX VÊTEMENTS 9h-16h - Gymnase Lecluyse, rue de la DorÊe VINAY - VIDE-GRENIERS 6h-18h - Centre du village WITRY-LES-REIMS - VIDE-DRESSING 9h-19h - La Grange DÊco, 8, avenue de Reims

19

SORTIES - LOISIRS

Du 31 mars au 6 avril 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Festival du bon et du goĂťt

Ce week-end, le Festival du bon et du goĂťt, 5e du nom, rĂŠunira 120 exposants venus de toute la France au Parc des expositions. Un savoureux ĂŠvĂŠnement pour petits et grands, parrainĂŠ par les chefs ĂŠtoilĂŠs de la Champagne.

fumĂŠ champenois en deux façons, pomme et cĂŠleri, tartare de bĹ“uf aux huĂŽtres, filet d'agneau laquĂŠ et ses asperges vertes croustillantes, tartelette meringuĂŠe au citron vert et fraises, truffes au ratafia de Champagne, etc. De quoi savourer en live le gĂŠnie de ces grands chefs et apprendre Ă marier sans fausse note la cuisine et les vins, dĂŠgustations Ă l'appui. Les plus jeunes – de 9 Ă 12 ans – pourront participer (sur inscription prĂŠalable) ou assister au concours des Mini-ToquĂŠs. La mission des candidats : concocter, en une heure chrono, un dessert aux couleurs de Pâques Ă base des cĂŠlèbres Biscuits roses de Reims. Un jury dĂŠsignera les crĂŠations les plus originales. DĂŠlicieux week-end en perspective !

'an passĂŠ, plus de 12 000 gourmands ont arpentĂŠ les allĂŠes du Festival du bon et du goĂťt, made in Reims Évènements. La recette du succès ? Des animations colorĂŠes, des dĂŠmonstrations culinaires, des rencontres avec des exposants passionnĂŠs, et surtout, des dĂŠgustations surprenantes aux quatre coins du salon. Cette annĂŠe, les accords mets et vins seront Ă l'honneur, avec la complicitĂŠ de plus de 120 producteurs, artisans, vignerons, chocolatiers, brasseurs et autres spĂŠcialistes de la gastronomie. Une sorte de marchĂŠ gĂŠant, idĂŠal pour (re)dĂŠcouvrir les talents et les dĂŠlices du terroir, mĂŞme les plus insolites. Parmi les ÂŤ petits nouveaux Âť, par exemple : les authentiques fromages fermiers picards, des produits Ă base de graines de courge et de chocolats slovènes, ou encore du sirop naturel inspirĂŠ des recettes cubaines pour rĂŠaliser le fameux mojito. Pour la première fois, Petits et grands cette ĂŠdition sera parrainĂŠe par l'association Les ĂŠtoilĂŠs de la Champagne. Sur place, le public pourra

Sonia Legendre

Les Êlèves du lycÊe des mÊtiers de Bazeilles accompagneront les chefs ÊtoilÊs de la Champagne dans leurs dÊmonstrations culinaires. Š Festival du bon et du goÝt

ĂŠchanger avec une vingtaine de chefs ĂŠtoilĂŠs et assister Ă chefs Ă l'honneur leurs dĂŠmonstrations. On citera notamment Arnaud Lallement (l'Assiette Champenoise), Vincent Dallet (Maison

Dallet Père & Fils), JÊrôme Feck (L'Hôtel d'Angleterre), Patrick Michelon (Les Berceaux). De l'apÊritif au dessert, ils se relaieront pour mitonner un menu complet, avec l'aide des lycÊens de Bazeilles. Entre autres plats ÊlaborÊs pendant le festival : saumon

L’horoscope

MĂŠtĂŠo

BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

La semaine s’annonce pour le moins laborieuse et il faudra alors liquider des affaires en suspens, rÊgler certains diffÊrends et changer sans doute bon nombre de vos habitudes. Vous voilà avisÊ(e) !

Vous n’aurez certainement pas de quoi vous plaindre au cours de la semaine, avec même de quoi faire des envieux ! Cela laisse tout de même prÊsager de nombreux changements.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

Voici venu le temps de vous donner de nouvelles assises et de nÊgocier un tournant important dans votre vie, partant sur d’autres bases. En ce sens, le renouveau ne fait que commencer !

La semaine s’annonce très productive au niveau professionnel : il ne tiendra qu’à vous d’en tirer le meilleur parti. C’est le moment de faire ĂŠvoluer les choses en vous retroussant les manches.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

Votre situation affective ne sera pas de tout repos et il est donc temps de souffler un peu. Dans ce contexte, accordez toute votre attention et toutes vos ĂŠnergies aux belles perspectives qui arrivent.

Aujourd’hui, la chance sera rÊsolument de votre côtÊ et il ne faudra pas hÊsiter à la saisir ! C’est l’occasion d’être audacieux car de belles opportunitÊs vous seront offertes.

CANCER du 22.06 au 22.07

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

Il est probable que le secteur professionnel tienne le haut du pavÊ cette semaine, en particulier au cours de la première partie avec de nombreux dÊfis à relever, mais aussi quelques obstacles à lever.

La semaine se prĂŠsente sous de très bons auspices, les occasions de vous affirmer se multiplieront, vous permettant ainsi d’accumuler du crĂŠdit et de nĂŠgocier une ĂŠvolution dans votre carrière.

VERSEAU du 21.01 au 19.02 LION du 23.07 au 22.08 C’est une semaine des plus profitables, du moins pour les plus mĂŠritants ! Cela exigera bien entendu une grande constance dans l’effort et la concentration, avec Ă la clĂŠ de très beaux dĂŠbouchĂŠs.

VIERGE du 23.08 au 22.09 Aujourd’hui, vous fonctionnerez  à plein rÊgime . Il vous faudra savoir saisir votre chance, mais aussi la provoquer ! La semaine en cours vous permettra de renforcer vos liens affectifs.

4 5e Festival du bon et du goĂťt au Parc des expositions de Reims • Vendredi 31 mars de 15 h Ă 22 h (afterwork Ă partir de 18 h) Samedi 1er et dimanche 2 avril de 10 h Ă 18 h • Tarifs : 6 euros avec un verre collector (5 euros sans), 4 euros pour les 12-18 ans (sans dĂŠgustation), gratuit pour les moins de 12 ans • Programme complet sur www.dubonetdugout.com.

Vous serez au centre de situations aussi gratifiantes d’une part que compliquÊes de l’autre. Votre vie active sera plutôt du bon côtÊ, alors que la vie affective s’annonce houleuse...

POISSON du 20.02 au 20.03 Vous avez intÊrêt à profiter de la pÊriode pour consolider vos assises et cultiver l’entente au sein de votre couple, ou alors pour vous ouvrir à de nouvelles rencontres si vous êtes cÊlibataires.

BenoĂŽt MELVHILLE

Vendredi

9° 19°

Samedi

4° 16°

Dimanche

4° 18°

Lundi

5° 18°

QualitÊ de l’air Vendredi

Samedi

Dimanche

bonne

bonne

bonne

La CLCV vous informe Que faire en cas de vol sans effraction, vis-Ă -vis des compagnies d'assurances ? Si le vĂŠhicule automobile est retrouvĂŠ, sans trace d'effraction, examinez la clause vol du contrat d'assurance. La plupart des contrats conditionnent l'application de la garantie vol Ă la constatation, sur l'auto dĂŠrobĂŠe, de dĂŠgâts matĂŠriels (forcĂŠment colonne de direction, dĂŠtĂŠrioration de l'antidĂŠmarrage). La Commission des clauses abusives considère que cette disposition dans ce type de contrat est injuste. Des dĂŠcisions rĂŠcentes de Cour d'Appel ont donnĂŠ raison aux assurĂŠs, considĂŠrant que le mode de preuve restrictif ne correspond plus Ă la rĂŠalitĂŠ des techniques modernes mises en Ĺ“uvre pour le vol des vĂŠhicules. CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou clcv-marne.over-blog.com

///// ATELIERS 01 - Aqua Forte 115 route de Cernay

ateliers d’artistes

2017

02 - Atelier Blano 19 rue du général Sarrail 03 - Atelier de Lou Les Docks Rémois, rue Honoré Ganteaume (Bétheny) 04 - Atelier Hyperespace 53 rue Vernouillet (2e étage) 05 - Atelier Recto-verso 98 rue de la Neuvillette 06 - Be Vegetal my friend Résidence Design’R, 3 boulevard Franchet d’Esperey 07 - BMZ Avenue Cook (en face du n° 16) 08 - Sandrine Brisset Avenue Cook (en face du n° 16) 09 - Peï-lin Cheng Avenue Cook (en face du n° 16) 10 - Christophe Daras 75 rue Camille Lenoir 11 - D’argile, d’eau, d’air et de feu 33 rue des Ailettes (Taissy) 12 - Dasz Panda Avenue Cook (en face du n° 16) 13 - Anne-Marie De Pasquale & JR di Casa 163 rue Lesage 14 - Marianne Dewelle 128 rue Saint-Thierry 15 - Virginie Durandet 81 boulevard du général Leclerc 16 - Marie-Pierre Gabeur 43 rue Libergier 17 - La Fileuse Rue du commandant Lamy 18 - La Mine 20 allée Yves Gandon 19 - La Réserve 20 rue du Barbâtre 20 - Françoise Laporta Rue Pasteur (face au n° 8 à Bétheny) 21 - Bastien Mairet Résidence Design’R, 3 boulevard Franchet d’Esperey 22 - Yoann Moyeuvre Résidence Design’R, 3 boulevard Franchet d’Esperey 23 - Sylvain de Rozevire Résidence Design’R, 3 boulevard Franchet d’Esperey 24 - Eric Vandenbossche 19 rue de Tambour 25 - Thomas Venet 408 avenue de Laon

8 / 9 AVRIL 13 h - 19 h entrée libre

///// EXPOSITIONS

///// LIEUX PARTENAIRES 42 - Parking Erlon Boulevard du général Leclerc (au cœur des cinq étages du parking) 43 - Le Jardin parallèle 74 rue de Neufchâtel Le programme détaillé sera disponible à partir du 25 mars, en format papier dans vos lieux culturels préférés et en format web sur les sites de la ville de Reims et du Trésor.

www.reims.fr

Les artistes de Reims vous ouvrent leurs portes ! Bienvenue à la 7e édition d’Ateliers d’artistes, le rendez-vous convivial des arts plastiques à Reims. Les artistes plasticiens du territoire rémois vous accueillent dans leurs ateliers ou dans leurs lieux d’expositions pour vous présenter leurs œuvres et leurs univers ou tout simplement échanger avec vous sur leur travail. Deux lieux partenaires présentent également les arts plastiques par un prisme original : le parking Erlon expose des œuvres in situ du plasticien Charles Neubach et le Jardin parallèle propose de découvrir l’utilisation des arts plastiques dans l’art de la marionnette. Ville de Reims - Direction de la communication

26 - Aquarelle en Champagne La Grange aux associations, Parc Saint-François-Xavier, 4E rue Simon Dauphinot (Cormontreuil) 27 - Art Pictural en Champagne La Grange aux associations, Parc Saint-François-Xavier, 4E rue Simon Dauphinot (Cormontreuil) 28 - Art.3f.am 16 rue de la Démocratie 29 - Artothèque au Moulin Le Moulin de Culture, place Jean-Moulin 30 - Consultations poétiques Les 2 ateliers, 4 rue Saint-Julien 31 - Eric Dabancourt 9 rue Saint-Jean-Césarée 32 - Diagonales en Folie Espace Trois Fontaines, 211 rue Paul Vaillant-Couturier 33 - Fan Art Villa Douce, 9 boulevard de la Paix 34 - Mascarade Studio Pastel, 6 rue de l’Écu 35 - Jean-Paul Michel 9 rue Boucher de Perthes 36 - Marie-Claude Piette 1 rue Lagrive 37 - Les Sentiers de l’art La Grange aux associations, Parc Saint-François-Xavier, 4E rue Simon Dauphinot (Cormontreuil) 38 - TocToc #6 88 rue Libergier (1er étage) 39 - Tout en musique 6 rue Villers-Franqueux 40 - Charlotte Van der Weken Espace de Bezannes, 1 rue Source de Muire (Bezannes) 41 - Vies d’Argile 3 rue du Vieux Coq

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.