Issuu on Google+

BOLETIN # 4

FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL

O-1 CITY: Ville:

DATE:

UNIFORM COLOURS Couleur de l'uniforme

MONTERREY, MEXICO

08/11/2013

TIME: Heure:

REGISTERED COLOURS / Couleurs enregistrées : (ONLY SHIRT COLOUR - seulement la couleur du maillot)

9:00:PM

CAN POOL/PHASE:

1 BLACK RED 2 WHITE BLUE 3 RED

FINAL

Groupe/Phase:

MATCH SCHEDULE Calendrier des matches

DATE:

No. Match

DOM

MEX

VEN

RED BLUE GREEN WHITE BLACK RED

-

-

TEAMS CHOICE (1-2 OR 3) Choix des équipes (1-2 ou 3)

Team Equipe

Team Equipe

A

B

1st CHOICE 1er Choix A

B

2st CHOICE 2eme Choix

09/nov/2013

7

CAN

VEN

A BLACK

09/nov/2013

8

MEX

DOM

GREEN

A

B

FIVB DECISION Décision de la FIVB

B RED BLUE

FIVB Official forms - O-1 - 14.07.2011 - FIVB © 2011 - version 17

I Copa Final Four de Voleibol Masculino 2013 4 al 10 de Noviembre, 2013 - Monterrey, Mexico

Programa de Entrenamiento

Hora 20:00

Main Court

Training Court

Sabado

08:00

3rd

4th

9 de Noviembre

09:00

1st

2nd

14:00

MATCH 7 WARM UP M7

15:00 16:00 18:00

MATCH 8 WARM UP M8

Calendario y Formato de Competencia Competition Format and Match Schedule Preliminar Round

Teams

Time

1

06-nov

17:00

VEN

vs

CAN

0-3

20-25 22-25 18-25

2

06-nov

19:00

MEX

vs

DOM

3-1

25-18 25-17 21-25 25-14

3

07-nov

17:00

CAN

vs

DOM

0-3

22-25 22-25 21-25

4

07-nov

19:00

MEX

vs

VEN

3-0

25-22 25-17 26-24

5

08-nov

17:00

DOM

vs

VEN

3-1

25-23 12-25 25-22 28-26

08-nov

19:00

MEX

vs

CAN

0-0

25-16 25-19 27-25

6

Set

Result per set (points)

Date

No.

1

2

3

4

5

FINALs Date

Time

7

09-nov

14:00

CAN

vs

VEN

0-0

8

09-nov

16:00

MEX

vs

DOM

0-0

No.

Set

Teams

Result per set (points) 1

2

3

4

5

 VOLLEYBALL • Collated results & ranking I Copa Final Four de Voleibol Masculino 2013 Results of Friday, 08' 8e 'November' 8e '2013 MATCH RESULTS Preliminar Round No

Date

1 2 3 4 5 6

06/11/2013 06/11/2013 06/11/2013 06/11/2013 08/11/2013 08/11/2013

Teams VEN MEX CAN MEX DOM MEX

- CAN - DOM - DOM - VEN - VEN - CAN

Set 0-3 3-1 0-3 3-0 3-1 3-0

1 20-25 25-18 22-25 25-22 25-23 25-16

Result per set (points) 2 3 4 22-25 18-25 25-17 21-25 25-14 22-25 21-25 25-17 26-24 12-25 25-22 28-26 25-19 27-25

5

Total Points 60- 75 96- 74 65- 75 76- 63 90- 96 77- 60

Time

Spectators

1:22 1:44 1:27 1:28 2:02 1:31

325 575 325 825 350 1,125

TEAM RANKING Preliminar Round Rk Code 1 2 3 4

MEX DOM CAN VEN

Team Mexico Dominican Republic Canada Venezuela

Matches Results Details Points Pts T W L 3-0 3-1 3-2 2-3 1-3 0-3 W L Ratio W 14 3 3 0 2 1 0 0 0 0 249 197 1.264 9 10 3 2 1 1 1 0 0 1 0 239 257 0.930 7 5 3 1 2 1 0 0 0 0 2 200 212 0.943 3 1 3 0 3 0 0 0 0 1 2 219 241 0.909 1

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

08/11/2013 21:20

Sets L Ratio 1 9.000 4 1.750 6 0.500 9 0.111

Page 1

 VOLLEYBALL • Match result I Copa Final Four de Voleibol Masculino 2013 Preliminar Round 350 Match: 5 Date: 08/11/2013 Spectators: Monterrey, Mexico City: Ginnasio Nuevo Leon Hall: Match duration: Start: 17:00 End: 19:02 Total: 2:02

Teams

Sets

1

2

3

4

5

DOM VEN

3 1

25 23

12 25

25 22

28 26

Total

90 96

Set duration 0:25 0:21 0:30 0:31

1:47

Referees: Andrew Robb (CAN) & Saul Sosa (MEX) DOM • Dominican Republic

1 2 3 4 5 Pts

1 Campechano Munoz Kelvyn Antonio 3 Palomino Castillo Elnis 4 Aquino Rincon Tolinson Gerardo 5 L Peguero Abreu Edwin Jhoesel 6 Garcia Toribio Pedro Luis 7 Frias Tavarez Mario Emilio 8 Concepcion Eduardo 9 Adames Figueroa Luis David 10 Castro Rodriguez Jose Alberto 12 Alcantara Cabulla Cesar Junior 15 Tapia Santana Henry Omar

   L L L  

VEN • Venezuela 1 Briceno Alberto 2 Rivas Willner 4 L Mata Hector 5 Quijada Jonathan 6 Paez Carlos 8 Salerno Hector 11 Contreras Jhoser 12 Enriquez Jose 14 Brito Pedro 15 Arias Luis 16 Flores Edwuin 17 Escobar Daniel

5 10

  L  

16 9 2 3

    

22

Osiel Vasquez C. (CUB) Coach: Assistant: Loren Rodriguez (DOM)

1 2 3 4 5 Pts   L   

  L   

  L   

  L   

   

11 14 4 10

17 1 6

Gerardo Nodarse (CUB) Coach: Assistant: Eric Subero (VEN)

TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts

Total Atts

53 22 14 12 6 3 2 2

119 44 28 46 12 10 89 14

Total Team 15 Tapia Santana Henry Omar 6 Garcia Toribio Pedro Luis Total Team 7 Frias Tavarez Mario Emilio 1 Campechano Munoz Kelvyn Total Team 6 Garcia Toribio Pedro Luis

23 90

254

Total Team Total Team

22

59

Excellent

Total Atts

26 9 4 56 44 70 21 20

77 21 9 114 89 83 23 22

 Starting line-up  Substitute Opp = Opponent

Scoring Skills

Won Pts

Total Atts 107 31 18 35 6 5 97 20 17

Opp. error Total

48 15 11 10 3 2 5 2 1 33 96

15 Tapia Santana Henry Omar

Best Scorer

17

52

No Name

Non scoring Skills

Excellent

Total Atts

21 9 3 51 46 62 26 17

79 17 11 106 86 74 30 20

No Name

Total Team 5 Peguero Abreu Edwin 3 Palomino Castillo Elnis Total Team 10 Castro Rodriguez Jose Total Team 3 Palomino Castillo Elnis 6 Garcia Toribio Pedro Luis Pts = Points scored Atts = Attempts

Spike

Block

Serve

Dig Set Reception Success - Faults # Attempts

239

No Name Total Team 15 Arias Luis 5 Quijada Jonathan Total Team 6 Paez Carlos 5 Quijada Jonathan Total Team 8 Salerno Hector 2 Rivas Willner Total Team Total Team 15 Arias Luis No Name Total Team 4 Mata Hector 8 Salerno Hector Total Team 6 Paez Carlos Total Team 8 Salerno Hector 2 Rivas Willner

nn = Captain L = Libero

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

08/11/2013 19:22

Page 1

 VOLLEYBALL • Match result I Copa Final Four de Voleibol Masculino 2013 Preliminar Round 1,125 Match: 6 Date: 08/11/2013 Spectators: Monterrey, Mexico City: Ginnasio Nuevo Leon Unido Hall: Match duration: Start: 19:36 End: 21:07 Total: 1:31

Teams

Sets

1

2

3

MEX CAN

3 0

25 16

25 19

27 25

4

5

Total

77 60

Set duration 0:22 0:26 0:31

1:19

Referees: Abrahim Cruces (VEN) & Nestor Mateo (DOM) MEX • Mexico

1 2 3 4 5 Pts

1 Valdes Loredo Jesus Valdemar 4 Ruiz De La Cruz Gonzalo 5 Rangel Hernandez Jesus Reynold 7 L Mendoza Perdomo Jose Roberto 8 Herrera Corrujedo Edgar Miguel 10 Rangel Hernandez Pedro Abrahan 11 Barajas Gonzalez Jorge Alejandro 12 Acosta Alvarez Guerson 13 Cordova Arvizu Samuel 14 Aguilera Armendariz Tomas Alonso 17 Orellana Hernandez Nestor Manuel 18 Marquez Ivan

   L L   

11

 L

5

CAN • Canada 2 Hamilton Lee Aaron 4 Stephens Andrew John Sterling 8 Brooks Joseph Nestor 9 Schneider Dustin 10 L Marshall Steve James Douglas 11 Brinkman Steve 13 Lortie Jeremie 14 Pischke Dane 16 Gotch Steve 19 Voth Christopher Henry Landon 20 Boudreault Justin 22 Broome Mark

5 7

      

3 10 12 4

Jose M. Azair Lopez (MEX) Coach: Assistant: Sergio Hernandez (MEX)

1 2 3 4 5 Pts     L

7 5 2

    

14 8 2 1

    L

    L

Vincent Pichette (CAN) Coach: Assistant: Frederic Charbonneau (CAN)

TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES Won Pts

Total Atts

44 11 9 10 4 2 3 2 1 20 77

85 19 21 40 16 5 74 8 17

Scoring Skills

No Name

Won Pts

Total Atts 83 28 23 35 5 9 62 11

Serve

31 12 6 6 2 2 2 2

199

Total Team 14 Aguilera Armendariz Tomas 1 Valdes Loredo Jesus Total Team 13 Cordova Arvizu Samuel 1 Valdes Loredo Jesus Total Team 10 Rangel Hernandez Pedro 5 Rangel Hernandez Jesus Total Team Total Team

Opp. error Total

21 60

180

12

28

14 Aguilera Armendariz Tomas

Best Scorer

14

38

Excellent

Total Atts

No Name

Non scoring Skills

Excellent

Total Atts

22 6 5 40 25 40 12 17

54 8 15 80 41 53 14 22

17 7 3 42 35 40 18 12

53 16 11 83 63 64 27 22

 Starting line-up  Substitute Opp = Opponent

Total Team 1 Valdes Loredo Jesus 7 Mendoza Perdomo Jose Total Team 10 Rangel Hernandez Pedro Total Team 1 Valdes Loredo Jesus 5 Rangel Hernandez Jesus Pts = Points scored Atts = Attempts

Spike

Block

Dig Set Reception Success - Faults # Attempts

No Name Total Team 14 Pischke Dane 16 Gotch Steve Total Team 14 Pischke Dane 2 Hamilton Lee Aaron Total Team 16 Gotch Steve Total Team Total Team 14 Pischke Dane No Name Total Team 10 Marshall Steve James 20 Boudreault Justin Total Team 20 Boudreault Justin Total Team 4 Stephens Andrew John 16 Gotch Steve

nn = Captain L = Libero

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

08/11/2013 21:18

Page 1

 VOLLEYBALL • Players ranking by skills I Copa Final Four de Voleibol Masculino 2013



Rk No Name 1 15 Tapia Santana Henry Omar 2 15 Arias Luis 2 6 Garcia Toribio Pedro Luis 4 14 Aguilera Armendariz Tomas Alonso 5 13 Cordova Arvizu Samuel 6 1 Valdes Loredo Jesus Valdemar 6 3 Palomino Castillo Elnis 8 8 Salerno Hector 8 5 Quijada Jonathan 10 19 Voth Christopher Henry Landon 11 16 Gotch Steve 12 5 Rangel Hernandez Jesus Reynold 12 17 Escobar Daniel 12 2 Rivas Willner 15 14 Pischke Dane 16 2 Hamilton Lee Aaron 16 13 Lortie Jeremie 18 11 Brinkman Steve 18 8 Herrera Corrujedo Edgar Miguel 18 7 Frias Tavarez Mario Emilio 21 10 Rangel Hernandez Pedro Abrahan 22 9 Adames Figueroa Luis David 23 4 Stephens Andrew John Sterling 23 1 Campechano Munoz Kelvyn Antonio 25 6 Paez Carlos 26 17 Orellana Hernandez Nestor Manuel 27 8 Brooks Joseph Nestor 27 20 Boudreault Justin 29 22 Broome Mark 29 12 Acosta Alvarez Guerson 29 10 Castro Rodriguez Jose Alberto 32 9 Schneider Dustin 32 16 Flores Edwuin 34 18 Marquez Ivan 34 11 Barajas Gonzalez Jorge Alejandro 36 10 Marshall Steve James Douglas 36 12 Enriquez Jose 36 11 Contreras Jhoser 36 4 Ruiz De La Cruz Gonzalo 36 12 Alcantara Cabulla Cesar Junior 41 1 Briceno Alberto 41 4 Mata Hector 41 14 Brito Pedro 41 7 Mendoza Perdomo Jose Roberto 41 4 Aquino Rincon Tolinson Gerardo 41 5 Peguero Abreu Edwin Jhoesel 41 8 Concepcion Eduardo Total tournament

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

Best Scorers Team DOM VEN DOM MEX MEX MEX DOM VEN VEN CAN CAN MEX VEN VEN CAN CAN CAN CAN MEX DOM MEX DOM CAN DOM VEN MEX CAN CAN CAN MEX DOM CAN VEN MEX MEX CAN VEN VEN MEX DOM VEN VEN VEN MEX DOM DOM DOM

08/11/2013 21:21

Spike 46 35 32 28 20 26 20 18 16 17 14 16 15 15 16 13 11 12 12 6 7 10 10 6 4 7 4 2 3 4 4 1 3 2 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 458

Block 4 3 2 6 13 2 1 3 7 3 2 1 3 2 2 3 4 3 4 9 2 3 1 6 5 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 98

Serve 1 2 6 1 1 1 8 3 1 1 4 2 1 2 0 1 2 1 0 1 6 1 1 0 0 0 0 2 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 54

Total 51 40 40 35 34 29 29 24 24 21 20 19 19 19 18 17 17 16 16 16 15 14 12 12 9 7 5 5 4 4 4 3 3 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 610

Page 1/4

 VOLLEYBALL • Players ranking by skills I Copa Final Four de Voleibol Masculino 2013

Best Spikers Limit: 15.00% Total Attempts 48 73 99 72 63 39 48 42 45 44 1,052

Succ. % 54.17 47.95 46.46 44.44 44.44 43.59 41.67 38.10 33.33 31.82 43.54

18 6 5 5 6 2 4 5 8 2 132

Total Attempts 40 20 20 15 20 11 15 15 13 6 382

Avg. by set 1.30 0.82 0.70 0.60 0.55 0.50 0.44 0.40 0.36 0.33 4.90

Serve Hits 29 25 28 20 32 36 17 34 29 25 712

Total Attempts 46 37 41 30 42 38 21 40 36 34 918

Avg. by set 0.73 0.60 0.55 0.44 0.30 0.22 0.22 0.20 0.20 0.20 2.70

Rk No Name

Team

Spikes

Faults

Shots

1 1 Valdes Loredo Jesus Valdemar 2 15 Arias Luis 3 15 Tapia Santana Henry Omar 4 6 Garcia Toribio Pedro Luis 5 14 Aguilera Armendariz Tomas Alonso 6 19 Voth Christopher Henry Landon 7 3 Palomino Castillo Elnis 8 5 Rangel Hernandez Jesus Reynold 9 2 Rivas Willner 10 16 Gotch Steve Total Tournament

MEX VEN DOM DOM MEX CAN DOM MEX VEN CAN

26 35 46 32 28 17 20 16 15 14 458

8 16 14 11 14 6 15 6 9 10 181

14 22 39 29 21 16 13 20 21 20 413

Best Blockers

Rk No Name

Team

1 13 Cordova Arvizu Samuel 2 7 Frias Tavarez Mario Emilio 3 5 Quijada Jonathan 4 14 Aguilera Armendariz Tomas Alonso 5 1 Campechano Munoz Kelvyn Antonio 6 6 Paez Carlos 7 13 Lortie Jeremie 8 8 Herrera Corrujedo Edgar Miguel 9 15 Tapia Santana Henry Omar 10 11 Brinkman Steve Total Tournament

MEX DOM VEN MEX DOM VEN CAN MEX DOM CAN

Faults

Rebounds

9 5 8 4 8 4 7 6 1 1 152

Best Servers

Rk No Name

Team

1 3 Palomino Castillo Elnis 2 10 Rangel Hernandez Pedro Abrahan 3 6 Garcia Toribio Pedro Luis 4 16 Gotch Steve 5 8 Salerno Hector 6 20 Boudreault Justin 7 13 Lortie Jeremie 8 5 Rangel Hernandez Jesus Reynold 9 2 Rivas Willner 10 15 Arias Luis Total Tournament

DOM MEX DOM CAN VEN CAN CAN MEX VEN VEN

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

Kill Blocks 13 9 7 6 6 5 4 4 4 3 98

Aces

08/11/2013 21:21

8 6 6 4 3 2 2 2 2 2 54

Faults 9 6 7 6 7 2 4 5 7 152

Page 2/4

 VOLLEYBALL • Players ranking by skills I Copa Final Four de Voleibol Masculino 2013

Best Diggers

Rk No Name

Team

1 10 Marshall Steve James Douglas 2 7 Mendoza Perdomo Jose Roberto 3 5 Rangel Hernandez Jesus Reynold 4 4 Mata Hector 5 5 Peguero Abreu Edwin Jhoesel 6 8 Salerno Hector 7 1 Valdes Loredo Jesus Valdemar 8 15 Tapia Santana Henry Omar 9 3 Palomino Castillo Elnis 10 6 Garcia Toribio Pedro Luis Total Tournament

CAN MEX MEX VEN DOM VEN MEX DOM DOM DOM

19 16 15 14 15 10 9 9 9 8 214

Team

1 10 Rangel Hernandez Pedro Abrahan 2 6 Paez Carlos 3 20 Boudreault Justin 4 10 Castro Rodriguez Jose Alberto 5 11 Barajas Gonzalez Jorge Alejandro 6 9 Schneider Dustin 7 12 Alcantara Cabulla Cesar Junior 8 4 Aquino Rincon Tolinson Gerardo 9 5 Peguero Abreu Edwin Jhoesel 10 10 Marshall Steve James Douglas Total Tournament

MEX VEN CAN DOM MEX CAN DOM DOM DOM CAN

14 9 3 3 14 10 5 9 5 6 193

Total Attempts 47 39 23 40 52 29 15 29 25 30 670

Avg. by set 2.11 1.60 1.50 1.40 1.36 1.00 0.90 0.82 0.82 0.73 10.70

Still Sets 84 119 78 110 29 26 29 2 11 8 616

Total Attempts 172 210 151 193 58 47 46 8 16 13 1,074

Avg. by set 8.70 8.70 7.89 7.45 2.80 2.22 1.55 0.55 0.45 0.44 22.15

Receptions

14 14 5 23 23 9 1 11 11 16 263

Running Sets 87 87 71 82 28 20 17 6 5 4 443

Faults 1 4 2 1 1 1 1 15

Best Receivers

Rk No Name

Team

1 8 Salerno Hector 2 5 Rangel Hernandez Jesus Reynold 3 3 Palomino Castillo Elnis 4 6 Garcia Toribio Pedro Luis 5 4 Mata Hector 6 2 Rivas Willner 7 5 Peguero Abreu Edwin Jhoesel 8 19 Voth Christopher Henry Landon 9 7 Mendoza Perdomo Jose Roberto 10 16 Gotch Steve Total Tournament

VEN MEX DOM DOM VEN VEN DOM CAN MEX CAN

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

Faults

Best Setters

Rk No Name

Digs

Limit: 25.00% Excellents

08/11/2013 21:21

43 52 40 43 46 45 56 34 33 27 543

Faults 1 1 4 1 2 2 3 5 1 36

Serve Receptions 7 14 13 5 14 18 24 12 7 18 170

Total Attempts 51 67 53 52 61 65 82 49 45 46 749

Eff. % 82.35 76.12 75.47 75.00 73.77 66.15 65.85 63.27 62.22 56.52 67.69

Page 3/4

 VOLLEYBALL • Players ranking by skills I Copa Final Four de Voleibol Masculino 2013



Best Liberos

Rk No Name 1 5 Peguero Abreu Edwin Jhoesel 2 4 Mata Hector 3 10 Marshall Steve James Douglas 4 7 Mendoza Perdomo Jose Roberto

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

Team

Excellents

Faults

In play

DOM VEN CAN MEX

71 60 47 49

25 24 17 19

38 17 21 16

08/11/2013 21:21

Total attempts 134 101 85 84

Avg. by set 6.45 6.00 5.22 4.90

Page 4/4

 VOLLEYBALL • Teams ranking by skills I Copa Final Four de Voleibol Masculino 2013

 Rk Team

Best Spikers Limit: 15.00%

1 MEX Mexico 2 CAN Canada 3 VEN Venezuela 4 DOM Dominican Republic Total Tournament

 Rk Team

Total Attempts 210 242 243 223 918

Avg. by set 1.56 1.55 1.30 1.00 2.70

Total Attempts 151 197 185 137 670

Avg. by set 6.20 5.45 4.90 4.78 10.70

92 94 120 107 413

Best Blockers Faults

Rebounds

36 45 37 34 152

Best Servers 14 17 13 10 54

Faults 30 40 48 34 152

Best Diggers Digs

1 MEX Mexico 2 DOM Dominican Republic 3 VEN Venezuela 4 CAN Canada Total Tournament

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

Serve Hits 166 185 182 179 712

35 44 57 45 181

1 CAN Canada 2 DOM Dominican Republic 3 MEX Mexico 4 VEN Venezuela Total Tournament

Rk Team

Avg. by set 2.80 2.44 2.30 2.27 4.90

123 103 125 107 458

Aces

43 36 19 34 132

Total Attempts 107 103 79 93 382

Shots

Kill Blocks 28 22 23 25 98

Rk Team

Succ. % 49.20 42.74 41.39 41.31 43.54

Faults

1 MEX Mexico 2 CAN Canada 3 DOM Dominican Republic 4 VEN Venezuela Total Tournament

Total Attempts 250 241 302 259 1,052

Spikes

62 60 49 43 214

08/11/2013 21:23

Faults 45 80 82 56 263

Receptions 44 57 54 38 193

Page 1/2

 VOLLEYBALL • Teams ranking by skills I Copa Final Four de Voleibol Masculino 2013

Best Setters Running Sets 121 103 118 101 443

Rk Team 1 MEX Mexico 2 CAN Canada 3 DOM Dominican Republic 4 VEN Venezuela Total Tournament

 Rk Team

2 5 2 6 15

Still Sets 144 128 176 168 616

Total Attempts 267 236 296 275 1,074

Avg. by set 12.10 11.44 10.73 10.10 22.15

Best Receivers Limit: 25.00% Excellents

1 VEN Venezuela 2 DOM Dominican Republic 3 MEX Mexico 4 CAN Canada Total Tournament

VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB

Faults

150 152 121 120 543

08/11/2013 21:23

Faults 5 10 10 11 36

Serve Receptions 43 46 32 49 170

Total Attempts 198 208 163 180 749

Eff. % 73.23 68.27 68.10 60.56 67.69

Page 2/2

1 COPA FINAL FOUR DE VOLEIBOL MASCULINO 2013 Newsletter No. 3 Mexico and Dominican Republic to play for the Men’s Final Four title MONTERREY, Mexico, November 8, 2013. - Host Mexico and Dominican Republic will play for the I Men’s Final Four Cup Gold medal to take place on Saturday at Nuevo Leon Unido Gym in Monterrey. In Friday’s first match, Dominican Republic defeated Venezuela and in the closing match, Mexico remained undefeated beating Canada. Venezuela and Canada will have their rematch on Saturday in the Bronze medal match at 2:00 pm local time and the final match between Mexico and Dominican Republic is programmed at 4:00 pm. “My team knew how to up with the heat, we were with great attitude. Venezuela found our weaknesses in the second set but we came back strong to finish with the win. I’m glad and hoping to fight for the gold” indicated captain Heredia of Dominican Republic. Captain Tomas Aguilera took the opportunity to personally thank Canada for making the arrangements to be here and about the match he said “Canada pushed harder in the third and it was a good match; my team is young and improving, it’s important for us to face teams like them who have superiority in the region. Overall the tournament has shown that volleyball is well practiced sport in Mexico; as for tomorrow, being undefeated doesn’t mean we’ll take things overconfident”. “Our experience definitely made the difference but Venezuelans have lots of potential and talent, they just finished in sixth place a world championship” indicated Osiel Vasquez. Mexican Coach Jorge Azair expressed “Canada is disciplined in all categories and we have much to learn from them, they were stronger in the third to the extent of being up 2 points so by including Rangel in the lineup, my team gained confidence making less mistakes and being able to close the match”. He also joined Aguilera in thanking Canada for being in the cup. DOM 3 VEN 1 Dominican Republic dominated Venezuela 3-1 (25-23, 12-25, 25-22, 28-26) on Friday afternoon. A strong battle for both teams where Venezuelans where resilient to lose coming out strong but Dominicans responded stronger to improve their record to 2-1. The fourth set turned out to be the most exciting so far in the tournament. This concluded the preliminary round for both; Venezuela will battle for the Bronze Medal of the event and Dominican Republic awaits the result between Mexico and Canada. Dominicans led 12-10 in the blocking category and in spikes by 53-48; they also made more unforced errors than those of the Venezuelan side 33-23. Venezuela led in aces by 5-2. For the Dominican team, Omar Tapia registered a match high with 22 points, all in spikes, and also closing with double digits were Pedro Luis Garcia and Elnis Palomino with 16 and 10 points respectively. Venezuela was led by Luis Arias with 17 points followed by 14 points by Jonathan Quijada and 11 points by Willner Rivas.

1 COPA FINAL FOUR DE VOLEIBOL MASCULINO 2013

MEX 3 CAN 0 Mexico, host of the Men’s Final Four Cup won 3-0 (25-16, 25-19, 27-25) against Canada to enter the competition’s final match undefeated. This was Mexico’s third consecutive win to finish the preliminary round with 3-0 win-loss record and faces Dominican Republic in the title match. Canada had difficulties holding together but in the third set they did better job in receiving and maintained a very tight score. Mexico had advantage in blocking (10-6), in kills (44-31) and in service points (3-2). Tomas Aguilera topped Mexico’s offense over the net with 12 points while Jesus Valdes chipped in with 11 points and Samuel Cordova with 10. Canadian Dane Pischke was their best scorer with 14 points.

México y República Dominicana disputarán el título de la Copa Varonil Final Four MONTERREY, México, 8 de noviembre de 2013.- El anfitrión México y República Dominicana disputarán la medalla de oro de la I Copa Varonil Final Four a desarrollarse el sábado en el Gimnasio de Nuevo León Unido de Monterrey. A primer hora del viernes, República Dominicana derrotó a Venezuela y en el juego de cierre, México permaneció invicto al vencer a Canadá. Venezuela y Canadá tendrán la revancha el sábado en el juego por la medalla de bronce a las 2:00 pm hora local y la final entre México y República Dominicana está programada para las 4:00 pm. “Mi equipo supo aguantar la presión, entramos con buena actitud. Venezuela encontró nuestras debilidades en el segundo set pero supimos reponernos con fuerza para cerrar ganando. Estoy contento y espero pelear por el oro” indicó el capitán Heredia de República Dominicana. El capitán Tomás Aguilera aprovechó para agradecer personalmente a Canadá por hacer los arreglos para estar acá y acerca del juego dijo “Canadá presionó más en el tercer set y fue un buen encuentro; mi equipo es joven y está mejorando, es importante que nos enfrentemos a equipos como ellos que tienen jerarquía en la región. En general el torneo ha mostrado que el voleibol se juega bien en México; para mañana, el estar invicto no significa que estemos confiados.” “Nuestra experiencia definitivamente hizo la diferencia, pero el equipo venezolano tiene mucho potencial y talento, recientemente quedaron en sexto lugar en un campeonato mundial” indicó Osiel Vásquez. El entrenador mexicano Jorge Azair expresó “Canadá es disciplinado en todas las categorías y tenemos mucho que aprender de ellos, fueron más fuertes en el tercero al punto de ir 2 puntos arriba, así que ingresamos a Rangel y el equipo tomó confianza cometiendo menos faltas y pudiendo cerrar el juego”. También se sumó a Aguilera en darle las gracias a Canadá por estar en la copa.

1 COPA FINAL FOUR DE VOLEIBOL MASCULINO 2013

MEX 3 CAN 0 El anfitrión de la Copa Varonil Final Four, México ganó 3-0 (25-16, 25-19, 27-25) sobre Canadá alcanzando la final de forma invicta. Este fue el tercer triunfo consecutivo para México, finalizando la ronda preliminar con record 3-0 en juegos ganados y se enfrentará a República Dominicana por el título. Canadá tuvo deficiencias para mantener el ritmo pero en el tercer set tuvo un mejor desempeño en la recepción y mantuvo el marcador apretado. México tuvo ventaja en el bloqueo (10-6), en ataques (44-31) y en puntos de servicio (3-2). Tomas Aguilera encabezó la ofensiva de México sobre la red con 12 puntos, mientras que Jesús Valdés aportó 11 puntos y Samuel Córdova con 10. El canadiense Dane Pischke fue su máximo anotador con 14 puntos.


Boletín No 4 Final Four 2013, Monterrey México