2n7
CAIHTVLO XVII.
iivonfnmdus: Imhlaso voriílciido
(lo IiiH im'iH
el
y
(li>.slii(>l(»,
UKMitd háciii
los liiclos
el Mur.
dos al canal do
>*
;íos dolticnin
s(!
corríiiii
Pura no mer
Konn^'dy,
avanzar
i'i
opornrionos en
«A
ru-
niarchas forzadas,
Aun
necosilaron vointidos dol
fiordo
Franklin;
el
deslallocimionto
ohli^-ó á
los
acampar á dos millas do la isla d(> Hellot, sohre un tloo que [)or i'orfuiia pormaneci(') estacionario;
y
al
día si^niiente,
bierta,
donde ya estaba
la
aquí
el
i
mont, y algunos extractos de su
(
— 40" A
a "Ai.imua.v
—
nos impide dormir en toda la no-
3.'j°)
che;
el
alimento á quo no estamos acostura-
l)rados,
y
el
penoso trabajo, superior á
las
Descu-
temonte aguerridos aun, entorpecen nuestra marcha. Sin embargo, el camino no es
Alerta hacía
reíalo de
do truc('¡on
posiciones; pero ol cstremado frío
de
resumen del
ejercicio
fuerzas de algunos do nosotros, no suficien-
algunos días. rif^
cnmo
do
1.5
agosto, llegaron á la haliia do la
útil
y práctica para (liri;,'ir el trinco. "La [lartida se pone en movimiento con hnena salud y animada do las mejoros dis-
más para di; Lady
Ruta hk
dncir vonlad, esta pr¡in(!raoxcurHÍou
muy
l'urt
¡'i
Daly,
dn (iroen-
uo currospondia á nuüstru campaña, poro
nnoslros unií-
nn tralmjd ¡ncoHanlf do treinta y gracias y cinoo horas, |i\i(lii>ron ;;anur la iM>iiinsnla rraníjuour el estuariu
nort«»
lundiu.
r!ii»i(la-
arriisl
rosta
la
Heau-
informe
los peores:
Jorge Legatt,
el
cocinero,
se queja de dolores,
y durante medio día
permito dejar
correas: su indisposi-
le
las
debida á
repugnancia que
oficial.
ción es
«Acompañado del doctor Coppinger y de diez y seis hombres que tiraban de dos
pemmican, que no toma, como sus compañeros, sino cuando á ello le obliga el hambre. «Poco A poco el camino empeora: es pre-
trineos, abril
me
alejé de la l)escubirrt(( el
en dirección do
la
Playa de
los
(i
de
Floe-
bergs, que debía ser la base do nuestras
causa
ciso
la
le
el
seguir sobre
el
hielo la línea de
las
V,