Issuu on Google+

WWW.JORNALNEGOCIOFECHADOUSA.COM

ANO 1

Nº 5 MASSACHUSETTS | CONNECTICUT | RHODE ISLAND | NEW JERSEY | 14/07/2010

CONFIRA SÓ AQUI NES NESTTA EDIÇÃO:

MAIS DE

11000 000 OPOR TUNID ADES DE OPORTUNID TUNIDADES

O QUE VOCÊ PROCURA PODE ESTAR AQUI Empregos

www.procasausa.com

Criciuma SC /Ed Daniela prox Praca do congresso, com 3 Quartos Suite,Sacada Churrasqueira,Alugado R$ 175,000.00.- (857) 207 9722 Criciuma SC /Centro prox corpo de Bombeiros 1 Quarto,Alugado,R$ 69,000.00- 857 207 9722 Florianopolis SC/prox UFSC,3 Quartos, churrasqueira na varanda, Alugado R$ 150,000.00 857 207 9722 Caldas Novas GO/mobiliado R$ 125,000.00 Phone 617 701 3407

Carros

Quincy: preciso urgente de mulheres para trabalhar com arranjo de frutas. Telefone: (781) 440-0777. Jeep Liberty: 120 milhas, 4X4 único dono, apenas $4500. (781) 861-6060.

Companhia americana precisa de pintores full-time. Telefone: (617) 416-6010. -

Dodge Durango: 4X4, linda, carro de americano, $2500. Telefone: (781) 861-6060 Honda Accord 94 140k $2.000 - (617) 381 1911 Honda Civic 04 Coupe, manual $6.900 - (617) 381 1911 Ford Focus 06 Automático $5.900 - (617) 381 1911 2000 Subaru impreza auto 4x4 manual $3.995 - (508) 532.7220

Dodge Caravan: 99, linda, ótimo estado. Tratar: (508) 532-7220. (#Ed005)

Brockton: preciso de rapaz com experiência para lavar carro. (508) 962-6053.

2000 Mazda 626 automatico $ 2495 - (508) 532.7220 99 Nissan Altima 100k $ 3.500 - (508) 532.7220

Precisa de pessoas para trabalhar em restaurante na preparação, não precisa experiência. (617) 640-2020. Preciso de pintores. Telefone: (617) 592-5446. Procuro ajudante de limpeza.(857) 222-6235. Precisa se de pessoas para trabalhar part-time de secretária paga-se $12 por hora, necessário falar e escrever inglês/português, experiência de 2anos com referência. Telefone: (617) 307-2333.

BONS NEGÓCIOS

Wagner Jeweles: precisase ourives, com experiência e referência. Telefone: (617) 776-7500 (Carlos). Procuro homens para trabalhar em pintura, paga-se bem. (508) 330-3151.

Diver sos Diversos Problemas com o seu computador ? Nós temios a solução ! O melhor preço da região -(978) 223.8883 Vendo uma máquina de costura Orverlok seminova. (339)788-3705 Vendo uma máquina de cortar grama, semi-nova. Telefone: (617) 538-5242. Vendo uma Dishwasher, semi-nova.(617) 538-5242. Grande oportunidade: vendo açougue todo montado, boa clientela, com remessa de dinheiro. (774) 245-7131. Secretaria full time para trabalhar em nosso jornal inglês e celular são necessários ( 508) 532.7220

Quer ganhar este carros? Pag 19 $14,59 para consumo de duas Pizza no local, gratis um refrigerante de 2 litros na Criscilla’s Restaurant. Pag 22 Vendo uma Dishwasher, semi-nova. Telefone: (617) 538-5242. Está indo para o Brasil? Compro seu carro e pago em dinheiro. Telefone: (781) 485-7676. Fornecemos marmitex, qualquer hora. Telefone: (617) 567-9034. Está endividado? Consigo baixar suas dívidas até 60%. Ligue agora: (617) 307-2333. - Pag 23 Quer ir ao leilão? Compra seu carro pela metade do preço. Telefone: (781) 485-7676.

2

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nº 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

Brockton: preciso de rapaz com experiência para lavar carro. Telefone: (508) 962-6053. (#Ed005) Companhia americana precisa de pintores fulltime. Telefone: (617) 416-6010. - (#Ed005) Precisa de pessoas para trabalhar em restaurante na preparação, não precisa experiência. Telefone : (617) 6402020. - (#Ed005) Preciso de pessoas para trabalhar em restaurante. Telefone: (617) 640-2020. - (#Ed005) Preciso de pessoas para trabalhar em Landscape. Telefone: (617) 828-9175. - (#Ed005) Preciso de pintores. Telefone: (617) 592-5446. - (#Ed005) Procuro meninas para limpeza. Telefone: (781) 985-9602. - (#Ed005) Procuro ajudante de limpeza. Telefone: (857) 222-6235. - (#Ed005) Procuro homens para trabalhar em pintura, paga-se bem. Telefone: (508) 330-3151. (#Ed005) Procuro dona de casa simpática para trabalhar em Hinham, curriculos : donadecasa@live.com. - (#Ed005) Preciso de pessoas para trabalhar 5 dias por semana em limpeza. Telefone: (781) 2895552. - (#Ed005) Restaurante está precisando de funcionários. Telefone: (617) 5919199. - (#Ed005)

Precisa se de pessoas para trabalhar part-time de secretária paga-se $12 por hora, necessário falar e escrever inglês/português, experiência de 2 anos com referência. Telefone: (617) 307-2333. - (#Ed005) Preciso driver mulher de pref. full ou part-time, com carteira de qualquer estado do EUA e carro com seguro, paga-se bem, melhor tips de toda região em crescimento de n.h. Ligue: (978) 884-8474 (Antônio). - (#Ed005) Preciso de uma pessoa para trabalhar urgente. Telefone: (781) 8669811. - (#Ed005) Preciso de pessoas para trabalhar em salão de beleza (todas as áreas). Telefone: (857) 2346265. - (#Ed005) Wagner Jeweles precisa de ourives com experiência e referências, interassados liguem para Carlos (617) 776.7500 Contrata-se assistente de vendas, bilingues para trabalhar com roupas e jóias, necessário carro. Telefone: (617) 5948887. - (#Ed004) Precisa de motorista com cdl para transporte para Califórnia. Fone: (617) 334-3462. - (#Ed004) Preciso de pintores com experiência (mínimo de 2 anos). Fone: (781) 420-2474. - (#Ed004) Costureira com longa experiência. Telefone: (339) 224-0565. (#Ed004)

Preciso de carpinteiro full time. Telefone: (617) 785-1743. (#Ed005)

Framingham: precisa de pessoas para trabalhar em pizzaria. Fone: (508) 393-5158. - (#Ed004)

Preciso de mulheres para trabalhar em limpeza de casa 4 dias na semana. Telefone: (617) 605-0601. (#Ed005)

Instalo granito em sua casa por muito pouco. Telefone: (781) 953-6202. (#Ed004)

Preciso de carpinteiros, paga-se bem. Telefone: (617) 438-9241. - (#Ed005)

Procuro moças que more em Malden para limpeza. Telefone: (617)717-8847. (#Ed004)

Preciso de carpinteiro, urgente. Telefone: (617) 438-9241. - (#Ed005) Preciso de uma pessoa para trabalhar e morar com família americana. Telefone: (781) 866-6586. - (#Ed005) Procuro pessoa para trabalhar em limpeza, que dirija. Telefone: (617) 7178086. - (#Ed005) Lynn: pizzaria, prescisa de mulher que fale inglês. Telefone: (781) 922-1538. - (#Ed005) Preciso de cabeleleiro profissional. Telefone: (617) 680-1225. (#Ed005) 2 vagas para vendedores, salário fixo + comissão, inglês/ português necessário, mínimo 20 horas por semana. Ligue para entrevista: (617) 3072333. - (#Ed005) Brigthon: restaurante precisa de pessoas para trabalhar na cozinha. Telefone: (617) 787-7800. (#Ed005) Pizzaria procura garotas para trabalhar full time, paga-se bem. Telefone: (781) 231-1611. (#Ed005) Preciso de passadeira em Westwood, falar inglês. Telefone: (508) 333-8217. - (#Ed004) Faço tudo para festa, salgados e assados. Telefone: (781) 5927692. (#Ed004) Preciso de mecânico para trabalhar em Lowell. Telefone: (978) 833-2809. - (#Ed004) Coloco insufilme em seu carro, por mellhor preço. Telefone: (857) 5406432. - (#Ed004) Preciso de pessoas para limpeza de restaurante, 7 dias na semana. Fone: (617) 7671688. - (#Ed004) Preciso de moças para atendente em pizzaria, inglês necessário, salário mais tips. Telefone: (617) 840-9371. - (#Ed004) Preciso de cabeleireiro e barbeiro em Peabody. Telefone: (201) 3940498. - (#Ed004)

Padaria modelo precisa de padeiros e confeiteiras (617) 8288906. - (#Ed004)

Preciso de manicure para salão em Somerville. Fone: (617) 6230550. - (#Ed004)

Woburn-Pizzaria/sub shop contrata: Balconista (cashier) com inglês fluente, Motorista (delivery driver), e alguém com experiência em trabalhar na linha (line cook). Favor ligar: (781)309-8299. (#Ed004)

Tenho vagas para trabalhar em construção. Telefone: (978) 3608693 (Beto). - (#Ed004)

Se alguém estiver interessado em help ou fixo house cleaning, favor ligar: (508) 9337371 (Barbára). (#Ed004)

Procuro padeiro com experiência. Telefone: (781) 391-8111 (Wilson). - (#Ed004)

Precisa-se de costureira com experiência para trabalhar com máquina industrial, cabelereira com licença, massagista, manicure esteticista. Tratar: (508) 485-0606 (Renata). (#Ed004) Precisa-se de vendedores para trabalhar, a simple card autônomos em todos USA, ganho em torno de $3.500 mensais. Telefone: (877)437-1717. (#Ed004) Estou a procura de fisioterapeuta para trabalhar na clínica em East Boston. Telefone: (978) 879-7173 (Thais). - (#Ed004) Preciso de assistente dentário para trabalhar. Telefone: (508) 2705050. - (#Ed004) Precisamos de revendedoras para revender Avon. Telefone: (617) 593-1920. - (#Ed004) Alugo cadeira em salão, ótima clientela. Telefone : (978) 259-5032. - (#Ed004) Preciso de pessoa para trabalhar em limpeza 6 às 9Am. Telefone: (508) 801-1221. (#Ed004) Pizzaria em Brocton, está precisando de motorista. Telefone: (508) 580-0160. - (#Ed004) Pizzaria em Lynn, precisa de motorista com carteira de MA. Telefone: (617) 335-3448. (#Ed004)

Precisa se de cozinheiro para trabalhar em South Boston. Telefone: (857) 249-1477 (Janderson). - (#Ed004)

Procuro pintores para trabalhar verão e inverno, falar um pouco de inglês. Telefone: (617) 965-6500. (#Ed004) Roxbury: preciso de pessoas para trabalhar na área limpeza comercial. Telefone: (617) 449-8280. - (#Ed004) Nashua-NH: contrata-se mulheres para trabalhar, não precisa de experiência. Telefone: (603) 5985287. - (#Ed004) Pizzaria Em Brockton Procura Se Telefonista E Motorista Ligue Para Samuel hoje mesmo 508 857.8299 Quincy: preciso urgente de mulheres para trabalhar com arranjo de frutas. Telefone: (781) 440-0777. - (#Ed005) Pizzaria em Framingham precisa de cozinheiro. Ligar: (508) 446-0623.

3

Venha trabalhar aqui Nosso jornal contrata secretária full time, é necessario conhecimentos de rotinas administrativas, inglês e celular. Para saber mais ligue (508) 532.7220 marque sua entrevista hoje mesmo. Precisa-se de uma pessoa para trabalhar full time em lanchonete na loja da Bet em Lowell - (978) 441.6088 Precisamos para a região de Marshfield, pessoas para trabalhar full time, manutenção leve e limpeza, inglês necessário. Entrar em contato: (781) 507-8014. Estamos selecionando homens e mulheres para apresentar programa de televisão c/ e sem experiência no canal 283 da Comquest, chegou sua oportunidade, marcar sua entrevista hoje mesmo pelo telefone : (508) 532-7220. Procuro secretária que já tenha trabalhado em contabilidade de jornal. Ligar: (781) 485-7676. Salão de beleza Em Peabody procura barbeiro e cabeleireiro. Para trabalhar falar com Roberta ligue para (201) 394.0498 Procuro atendente para bar em Allston, quarta e domingo. Fone: (617) 789-5980. Restaurante em Water Town precisa de 2 line cook e um dish washer para trabalhar somente a noite. Tratar telefone: (617) 5290-413.

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nº 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

4

TIRAGEM : 6 MIL EXEMPLARES WWW.JORNALNEGOCIOFECHADOUSA.COM COMERCIALNEGOCIOFECHADO@HOTMAIL.COM

Presidente Walter Medeiros walternegociofechado@hotmail.com Vice Presidente Orlando Bastos orlandonegociofechado@hotmail.com Diretor comercial: Orlando Bastos (508) 532.7220 orlandonegociofechado@hotmail.com Editor executivo J. Carlos. http://coluna7.blogspot.com Coluna7@yahoo.com Jcjornalnegociofechado@hotmail.com Editor de artes Rogério Costalunga rogerionegociofechado@hotmail.com Revisão Taís Silvino Bastos taisnegociofechado@hotmail.com Vendas: Walter Medeiros (781) 485.7676 walternegociofechado@hotmail.com Orlando Bastos (508) 532.7220 orlandonegociofechado@hotmail.com Mirian Bonfim (339) 224.3123

Recuperação da economia americana depende de imigrantes Os grupos pró-imigrantes ressaltaram que, apesar da promessa de campanha feita por Obama de que cuidaria do assunto em seu primeiro ano de mandato, muitos parlamentares divulgaram que a atual Po r : W alter Medeiros Wa As medidas propostas pelo presidente Barack Obama para impulsionar o crescimento econômico nos Estados Unidos não funcionarão completamente se não for incluída no “pacote” a proposta de reforma imigratória e legalização dos trabalh a d o r e s i n d o c u m e n t a d o s . Pe l o menos assim pensam os ativistas que defendem mudanças na atual legislação. “A fraca econo mia deste país não vai se recuperar se as autoridades não regularizem as mais de 12 milhões de pessoas que vivem à sombra da sociedade”, disse Jorge-Mari o C a b r e r a Va l l a d a r e s , d a

Coalização pra Direitos Humanos dos Imigrantes de Los Angeles. Os grupos pró-imigrantes ressaltaram que, apesar da promessa de campanha feita por Obama de que cuidaria do assunto em seu primeiro ano de mandato, muitos parlamentares divulgaram que a atual conjuntura impede a reforma. No entanto, muitos especialistas acreditam que os indocumentados podem ser uma peça-chave na estrutura produtiva do país. Para Giovanni Peri, professor de economia da Universidade da Califórnia, em Davis, a legalização de todos os trabalhadores indocumentados proporcionaria

FRASE DA

SEMANA

um ingresso imediato de 407 bilhões de dólares em impostos. Juan José Gutiérrez, da Coalizão pelos Direitos Plenos dos Trabalhadores imigrantes, lembrou que a situação não é nova: “Em 1986, quando o então presidente Ronald Reagan assinou a anistia migratória, o país estava mergulhado em uma profunda crise econômica. A partir disso, a América começou a se recuperar”, disse o ativista. Gutiérrez acrescentou que a anistia há 23 anos beneficiou três milhões de pessoas e gerou prosperidade. “Agora serão 12 milhões de trabalhadores e os efeitos serão ainda maiores para a economia”,

A inveja é fruto da comparação com as outras pessoas, é a auto-aversão por não ser como os outros são. O invejoso é capaz de boicotar, de fofocar, de fazer armadilhas, a fim de destruir o outro. Quer provar, ao menos para si mesmo, que ele é melhor, por isso mesmo causa sofrimento e sofre mais ainda por ser incapaz. Inveja é um dos sentimentos que pode causar as maiores dores no ser humano. Por isso não me copie, tente me superar...!!!

IMAGEM É TUDO

Izaque Nascimento (617) 650.2661 Beto Zaninelli (617) 620.9687 Contabilidade e finanças: Marlúcio de Paula (617) 777-8075 Comercialnegociofechado@hotmail.com Colaboradores: Kátia Medeiros Caderno evangélico: Pastor Samuel Ribeiro Pastor Fernando Matos Pastor Jota Moura

“O jornal Negócio Fechado é o jornal que a comunidade brasileira estava precisando, o jornal some rapidinho, o pessoal gosta dele mesmo”, Jorge Silva, dono do restaurante Oasis

Televisão Televisão BCN

Caríssimos, amemo-nos uns aosoutros, pois o amor é de Deus e todo aquele que ama nasceu de Deus e conhece a Deus. 1ªJoão 4,7

O JORNAL NEGÓCIO FECHADO USA - É UMA PUBLICAÇÃO SEMANAL E É DISTRIBUÍDO GRATUITAMENTE EM PONTOS COMERCIAIS DA COMUNIDADE BRASILEIRA NOS ESTADOS UNIDOS. A RESPONSABILIDADE PELA QUALIDADE DOS PRODUTOS, SERVIÇOS E PROMOÇÕES DIVULGADOS NESTE JORNAL É EXCLUSIVA DOS ANUNCIANTES. AS OPINIÕES EXPRESSAS EM ARTIGOS AQUI PUBLICADOS SÃO DE RESPONSABILIDADE DE SEUS AUTORES E NÃO REFLETE NECESSARIAMENTE A OPINIÃO DESTE JORNAL.

A fotografia 01 mostra o jornal Negócio Fechado em sua última edição. Antes de chegar até você, o nosso jornal passa pelas mãos de muita gente, a nossa equipe que não mede esforços para que você tenha informações precisas, esta sempre disposta a ouvir a sua opinião. Aqui, seu classificado é grátis. Utilidade pública Foram achados em frente o Sultana Market, Everett, os documentos de Maria Salgado Souza - Driver license e cartões de créditos - Ligar para (781) 485.7676

“O jornal Negócio Fechado é muito bom para comunidade brasileira porque nele nossa comunidade pode encontrar os produtos e serviços de que necessita, além disso, qualquer pessoa pode fazer divulgação em seus classificados de suas atividades profissionais.” Fausto da Rocha

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nº 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

Preciso de 2 pessoas de preferencia um casal para limpeza de restaurante a noite. 5 ou 7 noites por semana e de uma mulher para limpeza de casas partime por enquanto mais pode vim a ser full time :John ligue para 617-767-1688 Precisa-se atendente de balcão em busy Pizzaria de Saugus-MA, inglês fluênte, experiência é necessário. Bom salário + tips, ligue para 617-840-9371. House Clean - Procuro trabalho de house cleaning,meu telefone e (617) 767-94-71.

Procuro emprego Procuro trabalho de House Cleaning. Telefone: (617) 318-8906. (#Ed005) Estou disponível para help ou fixo. Telefone: (781) 9016126. - (#Ed005) Preciso de trabalho de limpeza de casas, tenho referências. Telefone: (857) 312-0391. - (#Ed005) Procuro trabalho de limpeza, falo inglês. Telefone: (617) 817-8112. - (#Ed005) Procuro trabalho de limpeza, moro em Everett, dou help, tenho referência. Telefone: (857) 312-0391. (#Ed004) Estou buscando trabalho, tenho carteira de motorista , social e posso me locomover p/ outras cidades. Tel: (508) 304-1266. (#Ed004) Preciso de trabalho urgente, me ajudem por favor. Telefone: (813) 900-4240. (#Ed004) Procuro trabalho fixo na aréa de limpeza, tenho carro e experiência (857)312490 (Fernanda). Procuro trabalho como help de limpeza, terça e quarta. Tratar: (857) 4130321(Marlene). Busco trabalho em qualquer área, partime, ou full time, (857) 312.6833 e que Deus com misericórdia os abençoe grandemente. Procuro trabalho de limpeza de casa de terça a quinta, moro em Malden e tenho carro. Tratar: (617) 812-1929 Preciso de trabalho urgente na área de construção. (978) 876-1885. - (#Ed005) Preciso de trabalho em limpeza ou restaurantes. Telefone: (973) 336-6024. - (#Ed005) Procura-se emprego de fixo ou help na aréa de limpeza, pode ser em Quincy, Malden, Everestt ou Samerville possuo veículo. (857)251-5651

Estou a procura de emprego na área de comunicação visual. Telefone: (617) 456-3838. (#Ed005) Tenho driver license-MA e experiência em construção, procuro trabalho. Tratar: (781) 426-1925 (Paulo). - (#Ed005) Procuro trabalho de house cleaning urgente, estou sem trabalho faz 1 semana, me ajudem pode ser um part-time. Telefone: (857) 237-0941. - (#Ed005) Procuro pessoa tranquila p/ trabalhar fixo de house clean, tenho experiência. Telefone: (781) 429-2133 (Maria). (#Ed005) Preciso de trabalho, restaurante, pintura, construção, etc. Telefone: (774) 604-1201. (#Ed005) Procuro emprego para o período da tarde, a partir das 14:00 h até a noite. Tenho seguro social e dirijo. (617) 903-3259 (Luciane). - (#Ed005) Procuro trabalho, tenho carteira de MA e falo inglês. Telefone: (617) 8344198. - (#Ed005) Estou precisando de trabalho de house cleaning ou baby sitter, (tenho experiência). Telefone: (857) 251-1838. - (#Ed005)

Ser viços Fornecemos marmitex, qualquer hora. Telefone: (617) 567-9034. - (#Ed005) Está endividado? Consigo baixar suas dívidas até 60%. Ligue agora: (617) 3072333. - (#Ed005) Se seu carro quebrar na estrada, você tem algum número de uma companhia de towing responsável? Então grave este número: (781) 485- 7676. - (#Ed005) Massagens facial e corporal. Telefone: (857) 8884315. - (#Ed004) Aula de de guitarra e violão, em sua casa. Telefone: (617) 935-5602. - (#Ed004) Está indo para o Brasil? compro seu carro e pago em dinheiro. Telefone: (781) 485-7676. - (#Ed004) Seu ploblema é ratos, baratas, formigas ou percevejos? a solução é nossso detetizador lincenciado. (508) 733-1122. - (#Ed004) Por que pagar mais se você pode pagar muito menos? Instalamos globo mais 120 canais, apenas $34,99. (781) 485-7676. - (#Ed005)

Grande oportunidade: vendo uma companhia de doação com grande faturamento ou procuro socio que fale inglês fluente. Telefone: (857) 249-9729. (#Ed004) Sua tv brasileira instalada no mesmo dia directv globo mais 120 canais por $34.98. Fone: (781)485-7676. (#Ed004) Telefone desbloqueado para o Brasil, com 2 chips último lançamento, ótimo preço. Telefone: (781) 485-7676. - (#Ed004) Estou indo sempre para o Brasil, procuro parceiros para negócios. Fone: (781)219-7175. - (#Ed004) Computer Repairs: serviço completo, U$ 40, tune-up, vírus, internet, upgrade, etc.Técnico certificado nos EUA (atendo em casa). Telefone: (781) 420-6165 (Jorge). - (#Ed004) Despachante brasileiro, fazemos rmv, Consulados e muito mais para você. Telefone: (617) 628-0094. (#Ed004) Total communications instalação de tv brasileira, rapidez e seriedade. Telefone: (781) 485-7676. (#Ed004) Manicure e pedicure em sua casa. Telefone: (857) 236-6222. - (#Ed004) Expresse seu amor com cesta de café da manhã. Telefone: (781) 760-4237. (#Ed005) Beleza feminina, se você deseja ficar linda sem pagar caro ligar: (978) 6010790. - (#Ed005) Vendo: sou colecionador de acordion (sanfonas), tenho mais de 120 e de todos países. Tel. (617) 9353074. - (#Ed004) Seu carro não tem ar condicionado? Coloco por menor preço. Telefone: (781) 858-8511. (#Ed004) Emagreça já. Telefone: (617) 388-2736 (Val). (#Ed004) Pacote de viagens, passe 1 dia, 2 ou mais em: Boston (Aquário), Mendon (Zoologico), Connecticut (Foxwood Casino), New Hampshire (Ski), Maine (Museus e Parques), New York (todas as atrações), Flórida (Orlando e Miami), Estados Unidos. Ligue agora: (508) 310-5862. (#Ed004) Está pagando muito por sua tv? Tenho melhores planos. Telefone: (781) 485-7676. - (#Ed005)

Compro e vendo troco East Boston: temos papagaios africanos e brasileiros, araras piriquitos e outras espécies, venham confirir. Telefone: (617) 569-6900. - (#Ed005) Tudo pra colocar em mini supermercado brasileiro, pratelheiras, freezer, geladeira grande e muito mais (vendo barrato). Telefone: (978) 230-9728. (#Ed005) Vendo lindos filhotes de cachorros, com ótimo preço. Telefone:(617) 569-6900. - (#Ed005) Governador ValadaresMG: vende-se restaurante "Prato Fino", $180.000, faturamento médio mensal R$ 120.000,00. Mais i n f o r m a ç ã e s : vaniosimoes@yahoo.com.br - (#Ed005) Vendo peixe fresquinho, direto do mar, entrego em sua casa. Telefone: (857) 251-8191. (#Ed005) Vendo 2 lep-top, seminovos, última geração, $350. Telefone: (603) 4382127. - (#Ed005) Jogo de quarto compl.: madeira macissa, penteadeira, cômoda, móvel de tv, cama de casal c/ colchão novo, jogo de sofá de couro (Jordan Furniture) estante estilo oriental, tv HDTV Sansung, mesa de vidro, 4 abajures importado e muito mais. Não vendo peças avulsas. Preço de banana: $6.000. Somente interessados: (774) 573-8544. - (#Ed005) Almeida cleaning, limpa carpetes e sofás. Telefone: (617) 2400789. - (#Ed004) Escova inteligente e progressiva com melhor preço. Telefone: (617) 447-1113. (#Ed004) Vendo lingeries do Brasil. Telefone: (973) 336-6024. - (#Ed004) Por que pagar mais? Globo, telefone e internet por muito poco. Telefone: (857) 417-7756. (#Ed004) Vendemos jóias de 10 14 18 k, todos os tipos atendo em sua casa, aceitamos encomendas. Telefone: (508) 740-8102. (#Ed004) Vende-se muda de Jiló. Telefone: (978) 333-1870. - (#Ed004) Vendo lindas vacas de leite em Minas Gerais. Telefone: (338) 809-0235. - (#Ed004)

Compro ouro e pago em dinheiro. Telefone: (617) 894-1008. - (#Ed004) Vendo ouro do Brasil 18k (617). Telefone: (783) 5335. - (#Ed004) Vendo lindo vestido de noiva. Telefone: (617) 910-8032. (#Ed004)

5

Vendo salão de beleza, ótima clientela, único salão brasileiro na região. Telefone: (617) 794-5742. (#Ed004) Vendo um açougue montado, ótima clientela, com passagens de dinheiro para o Brasil. Telefone: (774) 245-7131. - (#Ed004)

Vendo telefone celular Depilação em geral. Tedesbloqueado para o Bra- lefone: (617) 605-5521. sil, que poderá ser usado (#Ed004) em duas operadora ao mesmo tempo black bar- Limpeza de casas, passo. ry e outros. (781) 485- Telefone: (978) 726-8726. - (#Ed004) 7676. (#Ed004) Vendo um restaurante na Vendo limpezas de casas. área de Somerville. (857) Telefone: (781) 420-2190. - (#Ed004) 312-6098. - (#Ed004) Vendo e compro:Topa Tudo do Silva, tudo para seu comércio. Fone: (617) 866-1790. (#Ed004)

Vendo loja de carros e oficina mecânica, lote para 22 carros, 45 minutos de Boston, com placa de dealer. : (508) 646-9776. - (#Ed004)

Vendo uma máquina de costura Orverlok semi- Vendas de Vaccums usanova. (339)788-3705 - dos. Telefone: (781) 3961772. - (#Ed004) (#Ed004) Vendo uma máquina de cortar grama, semi-nova. : (617) 538-5242. - (#Ed004)

Vendo uma máquina de lavar e secar duplex. (781) 485-7676. - (#Ed005)

Vendo uma Dishwasher, semi-nova. Telefone: (617) 538-5242. - (#Ed004)

Peabody-Ma: vendo máquina de lavar e secar por $150. Tratar: (508) 5271513 (Aline). - (#Ed005)

Oportunidade: Bahianos Towing vende companhia montada com ótimo faturamento. (774) 274-8887. (#Ed004)

Vendo uma geladeira semi-nova. Telefone: (617) 538-5242. - (#Ed004)

Vendo uma máquina de lavar com 2 meses de uso e uma máquina de secar. : (617) 827-9274. - (#Ed004)

Está indo para o Brasil? Compro seu carro e pago em dinheiro. Telefone: (781) 485-7676. (#Ed005)

Vendo 4 rodas, com pneus do Audi. Telefone: (617) 642-9919. (#Ed005)

Vendo um cortador de grama. Telefone: (617) 201-1221. - (#Ed005)

Vendo uma geladeira de 2 portas, faz gelo. Telefone: (617) 201-1221. (#Ed005) Malden: igreja, 500 da Broadway, culto terça e domingos, venha receber a benção de Deus. - (#Ed005) Procuro esquedio de casas para comprar. Telefone: (857) 251-1175. - (#Ed005) Distribuo seus cartões ou flayas em mais de 250 lojas, apenas $79. Telefone: (781) 485-7676. - (#Ed005) Preciso de apartamento, 3 quartos, na área de Everett e Malden. Telefone: (857) 294-3379. - (#Ed005) Aulas de inglês particulares, 120/mês para grupos de 3 alunos, teacher com mestrado em Ensino de Inglês - ESL. Fone: (508) 405-5551. - (#Ed005) Classificados grátis Negócio Fechado, a certeza e bons negocios em sua vida.

Vendo dois sofás, lindos, $150. Telefone: (617) 8400789. - (#Ed005) Vendo 2 berços e uma cômoda de baby. Telefone: (781) 608-5368. (#Ed005) Procurações, cartas de mudança, autorizações de viagem. Telefone: (617) 9707855. - (#Ed005) O que você faria com $1000 extra ou mais? Venha conhecer uma empresa que está mudando a vida de muitas pessoas, com crescimento em Boston oferece essa oportunidade a você. Não se trata de vendas nem internet. Inf: (781) 439-9368. - (#Ed005)

Cristo diz: "Eu sou aquele que está vivo! Estive morto, mas agora vivo para sempre. Eu tenho o poder sobre a morte e sobre o mundo dos mortos". Apocalipse 1,1

6

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nº 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

B ABY

SITTER

ALUGO

Tenho uma filmadora PD170 da Sony pra vender, câmera em ótima condição. Telefone para contato: (508) 371-5777. (#Ed005)

Chelsea: baby sitter e cuido de criança qualquer hora. Ligue: (857) 869-6349. (#Ed005)

Weymouth: alugo uma casa, 5 quartos grandes. Ligar: (978) 994-8702. (#Ed005)

Vendo empresa de eventos, com todos os materiais, ótimo faturamento. Contato: commnications7 @live.com - (#Ed005)

East Boston: baby sitter, cuido do seu filho de 0 a 5 anos, 10 anos de experiência. Tel.: (857) 237-1839. (#Ed005)

Weymouth: alugo quarto, ambiente familiar, tudo incluído. Telefone: (781) 812-2342. - (#Ed005)

Vendo uma máquina de lavar carpete. Telefone: (508) 933-4384. - (#Ed005)

Baby Sitter em Malden: Cuido do seu filho com muito carinho em minha casa. Meu telefone é (857)2511798.Cleimar (#Ed005)

Vendo cera para depilação italiana, tinta, secador e muito mais. Telefone: (781) 521-2967 (Emanuele). (#Ed005) Vendo biquínis do Brasil. Telefone: (781) 632-0728. (#Ed005) Grande oportunidade: vendo uma van toda montada para limpeza de carpete . Telefone: (617) 834-4198. (#Ed005) Livraria Evangélica, tudo para você. Telefone: (617) 625-1234. - (#Ed004) Se precisa de lincença para sua obra, posso te ajudar, tenho todo tipo de lincença. Telefone: (781) 8380077. - (#Ed004) Vai jogar seu carro fora? pago o melhor preço. Telefone: (781) 485-7676. (#Ed004) Venda de busines, vendo restaurante em Woburn, lanchonete no centro da cidade, ótima clientela. Telefone: (857) 251-4667. (#Ed004)

Faço baby sitter. Telefone: (857) 445-7717. - (#Ed005) Sou uma senhora e procuro trabalho de babysitter para morar na casa do patrão. Tratar com Noelma: (617) 201-7558 Malden: baby sitter. Telefone: (857) 236-9810. (#Ed005)

ALUGO Malden: alugo quarto para mulheres em frente a estação, tudo incluído, $450. Telefone: (617) 501-0766. (#Ed005) Malden: alugo estúdio, próximo a estação, restaurantes e farmácia, $700. Tel.: (781) 343-0425. - (#Ed005) Quincy: alugo 2 quartos, 4 por 450, tudo incluído, com estacionamento. Telefone: (857) 251-7602. - (#Ed005) Quincy: ótima localidade, casal ou solteiro. Telefone: (339) 788-0305. - (#Ed005) Abington: alugo salão de beleza. Telefone: (508) 5800048. - (#Ed005) East Boston: alugo apartamento. Telefone: (617) 2334371. - (#Ed005) Estoneham: alugo casa. Telefone: (781) 572-7544. - (#Ed005)

Baby Sitter anunciar aqui é grátis (617) 777-7682. Sou baby sitter moro em Everett. Telefone: (858) 2497983. - (#Ed005) Baby sitter, tenho referência, sou evangélica. Telefone: (857) 237-5163. (#Ed005) East Boston: baby sitter, tenho referência. Telefone: (857) 312-2427. - (#Ed005) Malden: baby sitter, cuido do seu filho com carinho. (781) 399-0152. - (#Ed005) Agora o seu jornal Négocio Fechado tá na sua mão

Weymouth: alugo quartos, ótima localização. Telefone: (781) 727-7846. (#Ed005) Rockland: alugo um quarto. Telefone: (617) 8121974. - (#Ed005) Brockton: alugo quarto para mulher. Telefone: (508) 588-4748. (#Ed005) Brockton: alugo quarto, tudo incluído. Fone: (508) 738-1844. - (#Ed005) Brockton: quarto para alugar, ambiente familiar. Telefone: (774) 826-5306. (#Ed005) Brockton: apartamento para alugar, $650. Telefone: (508) 846-8845. (#Ed005) Woburn: apartamento de 2 quartos (617) 678-6666. - (#Ed005) Woburn: casa de 2 quartos, park para 2 carros. (781) 572-7544. - (#Ed005) Woburn: alugo quarto mobiliado, tudo incluído. Telefone: (781) 367-2190. - (#Ed005) Woburn: alugo quarto, perto da 95, $400. Telefone: (781) 835-0028. (#Ed005) Woburn: alugo quarto para mulheres. Telefone: (857) 249-4753. (#Ed005) Everett: alugo uma casa de 2 quartos vaga para 2 carros. Fone: (617) 8204447. - (#Ed004)

ALUGO Abington: alugo quarto, ótima localização perto do Walmart. Telefone: (781) 985-9602. (#Ed005) Hull: alugo apartamentos de 2 quartos, tudo incluído. Telefone: (617) 9221547. - (#Ed005) Alugo quarto de frente a praia com academia. Telefone: (617) 602-7415. (#Ed005)

ALUGO

East Boston: alugo quarto, perto da estação da Maverick. Telefone: (857) 544-4214. - (#Ed005)

Somerville: alugo apartamento de 3 quartos, $1200. Telefone: (617) 501-6006. - (#Ed004)

East Boston: apartamento para alugar. Ligar: (617) 233-4371 (Coelho). - (#Ed005)

Malden: alugo quarto em casa de família, perto da estação park, tudo incluído. Telefone: (617) 5935719. - (#Ed005)

East Boston: alugo quarto para mulheres. Telefone: (617) 899-6902. (#Ed005)

Revere: aluga apartamento, próximo de Everett hat incluído. Telefone: (781) 6292611. - (#Ed005)

Boston: alugo quarto, em ambiente familiar. Telefone: (617) 899-6902. (#Ed005)

Revere: Quarto, 1 estúdio, tudo incluído, $750. Ligue (857) 237-3682. - (#Ed005)

Everett, Aluga-se uma Single family na Church Street. 3 qtos. $1,600.00. Para mais informações ligue: 781-219-7175 – Hubbley Affonso (Proper Realty Group) Somerville: alugo quarto para mulheres de preferência sem vício. Telefone: (617) 718-0505. - (#Ed004) Woburn: alugo apartamento récem reformado 3 quartos laudry vaga p/ 2 carros perto de comércio brasileiro fácil acesso as rotas. Telefone: (617) 543-7139. - (#Ed004) Somerville: alugo apartamento de 2 quartos, diponível para agosto. Telefone: (617) 224-8271. (#Ed004) Allston casa de 2 quartos, estacionamento. Ligar: (857) 540-6432.

ALUGO

Alugo quarto em ótima localização, já disponível. Telefone: (617) 688-4462. - (#Ed004)

Waltham: alugo quarto, ótima localização. Telefone: (339) 222-4276. - (#Ed005)

Brighton: aluga-se 1 qto mobiliado, c/ internet, tv a cabo + tv Globo, p/ mulher sem vícios.Próximo a Commonwealth Ave., piscina, CVS, fácil acesso às linhas do trem B, C e D e ônibus 86, local seguro, tudo incluído, $ 550,00. Fone: (617) 519-8950 (Flávio).

7

Lowell: alugo um apartamento de 2 quartos, park para 2 carros, $850. Fone: (978) 552-9799. Winthrop: quarto para alugar, tudo incluído (com tv). Telefone: (617) 767-6744. (#Ed005)

East Boston: alugo quarto grande, para pessoa sem vício. Telefone: (857) 247-9282. - (#Ed005) East Bridgewater: alugo apartamento. Telefone: (508) 631-7212. (#Ed005) Winthrop: alugo apartamento, 2 quartos, lindo e ótima localização. Telefone: (781) 608-5101. (#Ed005)

Classificados : Sempre uma ótima oportunidade para se fazer bons negócios

8

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nº 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

ALUGO Somerville: alugo quarto bem localizado. Telefone: (857) 237-0593. (#Ed004) Woburn: alugo metade de 1 quarto sala cozinha e banheiro. Fone: (781) 3282643. - (#Ed004) Everett: AP c/3 quartos, nada incluído, para agosto. Telefone: (617) 387-5442. - (#Ed005) Tenho um quarto excelente para alugar, preferências para senhora ou moça, $450, tudo incluso. Telefone: (857) 312-0391. - (#Ed005) “Tenho-vos dito isso, para que em mim tenhais paz; no mundo tereis aflições, mas tende bom ânimo; eu venci o mundo.” João 16:33 Everett, Malden, Medford, Revere, Chelsea e Somerville. Temos imóveis para alugar de 1, 2, 3 e 4 qtos. Para mais informações ligue: 781-2197175 – Hubbley Affonso (Proper Realty Group) Wakefield: alugo casa com 4 quartos construção nova cozinha de granito. Telefone: (617) 331-3036. (#Ed004) Framigham: aluga-se apartamento de 1 quarto, $800, tudo incluído. Telefone: (508) 3281-749. - (#Ed004) Broadway: alugo quarto para julho. Fone: (617) 9080310. - (#Ed004) Everett: alugo quarto. Fone: (617) 294-5243 (Adriana). (#Ed004) Medford: procuro quarto para alugar. Telefone: (781) 4206165. - (#Ed004) Malden, Aluga-se apto. de 2 qtos. Já disponivel. Na Broadaway. Sala, copa, cozinha e dois quartos. $1,350.00. Para mais informações ligue: 781219-7175 – Hubbley Affonso (Proper Realty Group) East Boston: aluga-se um quarto para 1 pessoa $400.00, para 2 pessoas $500. Ambiente familiar, bem tranquilo.Perto da estação, tudo incluído com Globo. Telefone: (617) 568-2862 East Boston: aluga-se apto, 2 quartos, com sala, cozinha, com um porch, disponível a partir de: 01 de Julho. Telefone: (508) 769-5326 (Ana). - (#Ed004)

ALUGO East Boston: aluga-se um quarto, p/ 1 pessoa,: $400, p/ 2 pessoas: $500, ambiente familiar, bem tranquilo, perto estação. Tel.: (617) 5682862 ou (857) 247-1410. - (#Ed004) Allston: alugo vaga em um quarto por 360 tudo incluído. Telefone: (857) 417-7825. - (#Ed004) Brigthon: aluga-se um quarto, para uma pessoa próxima o hospital. Telefone: (857) 2494409. - (#Ed004) Malboro: alugo quarto e um apartamento. Telefone: (774) 245-7193. (#Ed004) Revere: alugo apartamento disponível para julho vagas para 2 carros, $850. Telefone: (617) 905-9529. (#Ed004) Malden: Alugo quarto em ambiente familiar. Telefone: (617) 642-9919.

ALUGO Everett: Alugo quarto, $400, tudo incluso. Telefone: (781) 844-8802. - (#Ed004) Everett: Alugo quarto grande, ambiente familiar, limpo e agradável. Ligar: (781) 816-0088. Everett: Apartamento 2 quartos, ótima localização, parking e laundry, $1300, ambiente familiar. Telefone: (617) 8394784.

Toyota: 93, automático, $2000. Telefone: (508 )857-8712. - (#Ed005)

Na ProCar Auto Sales você encontra :

Everett, Aluga-se apto. de 2 qtos. Na Main Street. Já disponivel. Para mais informações ligue: 781-219-7175 – Hubbley Affonso (Proper Realty Group)

Toyota 93 lindo, $1100. Telefone: (508) 857-8712. - (#Ed005)

Malden: Alugo um quarto, ótima localização, ambiente familiar. (617) 440-4253. Lynn - Apartamento para alugar, $800, tudo incluído. Telefone: (781) 346 7518 (Luiz). Quincy: alugo dois quartos, excelente ambiente, limpo e com estacionamento, $ 400,00. Tratar: (857) 251-7602. Somerville: aluga-se espaço em oficina brasileira com lift, ferramentas, ótima clientela, 18 anos no mesmo lugar.Tratar: (617) 6290-030.

Toyota Corolla: 92 super conservado, 132 ml. (857) 249-5074. - (#Ed005)

PARA ALUGAR

Procuro pessoa para dividir apartamento em condomínio fechado, com piscina. Telefone: (617) 671-6411. - (#Ed005)

Malden: Alugo apartamento com 3 quartos, $1300, excelente localização. Telefone: (781) 727-8903.

Honda Civic, 2 portas, 97, bom preço. Telefone: (617) 315-5696. (#Ed005)

Dodge Caravan: 99, linda, ótimo estado. Tratar: (508) 532-7220 (Orlando). (#Ed005)

Everett: Quarto, excelente localização, $390. Telefone: (617) 259-7398.

Malden: Quarto para alugar, ambiente familiar. (617) 461-5044.

Malden: Alugo quarto. Telefone: (857) 2379288.

Caminhonete ou Van: compro em bom estado. Ligar: (978) 401-8593. (#Ed005)

Ford Scort: com seguro para 2 anos. Telefone: (339) 987-9474. (#Ed005)

Quincy: procuro apartamento para alugar. Telefone: (617) 797-1001. (#Ed005)

Malden: Quartos na Ferry-St, vaga pra carro, $1100. Tratar: (617) 6506566.

Kia Sephia: 2000, $1500. Telefone: (857) 249-3803. - (#Ed005)

Everett: Apartamento de 1 quarto, nada incluído, $700. Tratar: (617) 7555318.

Malden: Alugo quarto para pessoas do sexo feminino, tudo incluído, $500. Fone: (617) 381-9192.

Malden: uma casa, perto da Rota 60 e Salém-St, 3qts, sala, cozinha e banheiro vaga para 2 carros e lavanderia, $1,250. Telefone: (339) 2210164.

Nissan Máxima: 2000, lindo. Telefone: (617) 8230306. - (#Ed005)

Astro mini Van: um luxo, com tv, dvd, dois rádios, dois a/c, teto solar, toda elétrica, sofá cama etc, perfeita condição,$ 2,900. Fone: (954) 865-2584. (#Ed004)

P ROCURO

Procuro quarto para alugar urgente. Telefone: (857) 888-6642 (Val). (#Ed005)

Procuro quarto para alugar ou para dividir apartamento. Fone: (508) 439-2623. - (#Ed004) Preciso de um apto de 3 quartos p/ 1 de Agosto.Somerville, Cambridge, Watertown, Brighton ou Newton. (617) 869-2750. - (#Ed004)

Cargo Truckbox: 24 ft, ano 99. Telefone: (617) 627-9095. - (#Ed005)

Honda Civic 2004 Coupe manual $ 6.900 BMW 330 ci 2002 Coupe manual $ 9.500

Dodge Ram 1500. Telefone: (978) 406-3926. (#Ed005)

Dodg Caravan 2006 7 seats auto era $ 8.900 agora $ 7.900

Buick: vende, 04, 7.200 milhas, $ 7.000. Telefone: (617) 821-2962. (#Ed005)

2005 Chevy Express Van 2500 $ 6.900

Ford F150: 2004, preta, completa. Telefone: (857) 540-3211. - (#Ed005)

Toyota Corolla 2001 automatico $ 4.900 Ford Focus 2006 automatico $ 5.900 Ford Ranger 1999 automatico $ 4.500 Jeep Libert 2002 automatico $ 7.900

Jeep Liberty: 120 milhas, 4X4 único dono, apenas $4500. Tratar: (781) 8616060. - (#Ed005) Honda Cr: 2003 ,vendo moto, F250. Fone: (774) 360-2113. - (#Ed005) Moto Kawassaki Ninja: 2008, 600 zx6r, $7000. Telefone: (617) 767-2570. - (#Ed005)

Ford Focus: 2002, 69 milhas, lindo, único dono, somente $2000. Tratar: (781) 861-6060. - (#Ed005) 2000 Saturn, 110 mil milhas, impecável $2,400 Ligue (857) 312.1464 Ademir (#Ed004)

Jeep Lyberty 2006 Silver $ 10.000

Chevrolet Corvette 1987 Auto $ 6.900

Procuro um estúdio para alugar. Telefone: (617) 999-9994. - (#Ed005) Apto. para dividir em Everett, preferência um pessoa cristã. Telefone: (617) 642-9919. - (#Ed004)

9

Honda Acord: 90, 170 milhas, $850. Telefone: (857) 445-7715. - (#Ed005) Não deixe passar essa oportunidade: Anuciar aqui é grátis, www.jornal negocio fechadousa.com

Hyundai Santa Fé: 2002. Telefone: (978) 212-5243. - (#Ed005) Van cargo: 250 econ-ford, 1996, 192.000 milhas, $900.000. Telefone: (508) 250-1520. - (#Ed005) Toyota Corolla: 99, 151 mil ml, branco, lindo carro (vendo parcelado). Telefone: (978) 551-3291 (Guto). - (#Ed004) Toyota Corolla: 98, completo, com 120 mil ml, $3000 (parcelo). Telefone: (978) 551-3291 (Guto). (#Ed004) Toyota Corolla: 98, 93 mil ml, lindo (vendo parcelado). Telefone: (978) 5513291 (Guto). - (#Ed004) Ford Exploer: 97, 154 mil milhas, 2 portas, modelo esporte, tudo em couro, v6, som c/ entrada mp3, ipod, usb, 2 caixas de som 12, 2 caixas de som 10 e um módulo.Só o carro $1.100 e junto com o som $1.300 (aceito negociar). Tratar: (617) 606-1487. - (#Ed005) Saturno: $1800, a marcha, com garantia. Telefone: (781) 901-1836.

Dodge Caravan 200 7 seats automatico $ 4.900 Honda accord 1994 automatico 140k $ 2.000 Procar 152 Ferry Strett Everett: Fone (617) 381.9111 - As melhores opções, as melhores ofertas

Dodge Durango: 4X4, linda, carro de americano, $2500. Telefone: (781) 861-6060 (falo português). - (#Ed005)

10

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nº 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

Honda: 94, completo, apenas: $1.200. Tel: (978) 869-9877. Honda Acord: 97, $2.300. Fone: (508) 962051593. Toyota Corola 2001 104 mil milhas $4,500 Ligue (508) 532.7220

Honda Acord: 98, 140 milhas. Fone: (857) 9915043. Honda Civic: 02, 4 door, lx, $3800. Telefone: (978) 328-4769.

99 Honda Accord 145 mil milhas automatico branco, lindo carro $ 3.900,00 (508) 532.7220

Kawasaki Ninja ZX: 03, verde, boas condições, $4.100. Interessados: (561) 929-2136 (Valdir). Toyota: 98, 4 runner, $2495. Telefone: (617) 436-7900. Toyota Camry: 95, automático, completo, carro impecável, 117k ml, $2,500. Telefone: (954) 934-3393.

Honda Accord 99 preto 185 mil milhas $ 3,000 (508) 532.7220

V EICULOS

NO

B RASIL -

Honda Cyty, 8.000km, preto, comp.*Caminhão baú 96, 710, branco, super conservado, 60.000 km, pneus novos Michelam, dog pg, aceita-se troca. Tratar: (31) 9899-2718. - (#Ed004)

Toyota Corolla: 99, 90 mil milhas, carro com procedência, nunca batido, ar gelando perfeito, $3600. Contato: (954) 380-0471. Mazda Proteje: $1600. : (978) 500-0867. Dodge Grand Caravan: $850. Telefone: (617) 5928697.

V EICULOS

NO

B RASIL -

Governador Valadares Caminhão 608: 74 e Chevrolet ano 86. Telefone: 32714924. - (#Ed004) Chevrolet Montana Sport 06, completa. Telefone: 3271-5858. - (#Ed004) Chevrolet Blazer 96 - completa. Tratar: 3271-5858. (#Ed004) Chevrolet Corsa Classic: 08/ 09, completo. Telefone: 3279-9292. - (#Ed004) Chevrolet D20: 94. Telefone: 3271-5858. - (#Ed004) Chevrolet Vectra: 09, preto. 9989-7107. - (#Ed004) Chevrolet Vectra GLS: 96. Tratar: 3271-5858. (#Ed004) Caminhão: 87, MB 1518, azul, aceita-se troca. (31) 8681-1621. - (#Ed004)

V EICULOS

NO

B RASIL -

Chevrolet Corsa Sedan: 03, 1.0, trv, vidro elétrico, particular, R$: 16.500,00. Tratar: 8866-3250. - (#Ed004) Chevrolet Corsa GL: 95, 1.4, vinho, vidro, trava e alarme elétrico, rodas esport. Telefone: 3271-6562 ou 8865-5737. - (#Ed004) Chevrolet Monza Club: 94, 2.0, 4 portas, segundo dono, 4 pneus novos, direção, vidro e trava elétrica, rodas esport. Tratar: 3271-6562. - (#Ed004) Chevrolet Celta 09: com ar. liguue Telefone: 3275-2300. (#Ed004) Chevrolet S10: 08/08, completa, flex. Tratar: pelo numero 32126800. - (#Ed004)

V EICULOS

NO

B RASIL -

Chevrolet Corsa Sedan 02: prata, completo, único dono, super oferta. Telefone: 3225-3677. (#Ed004)

11

V EICULOS NO B RASIL Chevrolet Montana 06: completo, apenas 20.900,00 financio sem entrada. Tratar: 32253677. - (#Ed004)

12

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nº 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

O PORTUNIDADES B RASIL

NO

Voltando para Ipatinga? Empregos A Nipobrasileira, Empresa há 21 anos no mercado contrata: Vendedores, acima de 25 anos, com experiência p/vendas externas, c/ carro próprio, p/ atuar no Vale do Aço e Regiões.Oferece: salário + comissão. Interessados enviar currículo p/showroomsonoeterapia @hotmail.com ou (31) 3821-4657. - (#Ed004) Agente Tim contrata consultor de vendas e telemarketing. Oferece carteira assinada, comissão, Big card, premiação e ajuda de custo.Exige: 2° grau completo experiência em vendas, carro ou moto.Interessados enviar currículo p/ timmobiletelecom @hotmail.com (#Ed004) Atenção! Sejam Revendedoras ganhe até R$ 150,00 por dia.Temos bijuterias finas, excelente qualidade p/ comprar revender. Fazemos prazo no cheque. Oportunidade imperdível de ganhos. Ligue e agende uma visita: (31) 38247736. - (#Ed004) Auto Móbili Multimarcas contrata: vendedores de automóveis c/ experiências, residentes em Ipatinga, enviar currículo c/ foto automobili.administracao @gmail.com. - (#Ed004)

O PORTUNIDADES B RASIL

NO

Contrata-se Gerente p/ atuar em franquia de educação, c/ conhecimento em informática, facilidade em relacionamento e veículo próprio.Oferece: salário + comissão.Enviar currículo p/ gilberto @fatemg.edu.br (#Ed004) Contrata-se vendedor c/ experiência, hab., (AB), p/ trabalhar na região de Ipatinga, salário compatível + ajuda de custo, interessados enviar currículo p/ gerenciatim @milmotos.com.br ou ligar: (31) 3829-7260. (#Ed004) Grande oportunidade de negócio! Vende Academia de ginástica e musculação, c/aparelhagem toda nova, clientela formada, em ótima loc. na Av, acessórios p/ Judô, Jazz e Aeróbica (aceita-se financiamento). Tratar: (31) 8527-4227 ou 3821-7019. - (#Ed004) Check Check: Ganhe acima de R$ 2.640,00 mensais! Treinamento e acompanhamento gerencial, ótimo ambiente de trabalho, premiações semanais e ajuda de custo. Tratar no Endereço: Av. Guido Marliere 1170, Lj B, Bairro Iguaçu, Ipatinga - Entre os dias: 23/06/2010 e 30/06/2010, das 8h às 12h. - (#Ed004) Ajudante s/exp., e Pintor automotivo c/ exp.. Tratar: (31) 8805-1914. - (#Ed004)

O PORTUNIDADES B RASIL

NO

Casa do Mecânico (Máquinas e Ferramentas) estamos admitindo vendedor(a) c/ experiência em vendas de máquinas e ferramentas, c/ carteira AB, interessados enviar currículo Rua Tupinambás n° 25-Iguaçu/ Ipatinga ou telefone: (31) 3821-1120. - (#Ed004) Aux. Administrativo c/ exp, sexo masculino, que reside em Coronel Fabriciano. Interessados enviar currículo para: molaco.molas@hotmail.com - (#Ed004) Big Festa contrata pessoa c/ exp. p/ trabalhar em decorações de festas infantis, que residem próx. ao Centro. Tratar: (31) 3823-8685. - (#Ed004) Contrata-se Gerente Comercial.Exige: 2º Comp., conhecimentos básicos em informática, exp. em vendas e na função.Liderança, dinamismo e comunicação. Oferece: salário + comissão. Interessados enviar currículo c/ foto para: adriana.babo@terra.com.br - (#Ed004) Ipatinga - Vendo ônibus chassis 1318, ano 1994, carroceria Marcopolo Torino, doc em dia, Urbano, 45 lugares, longo, piso em chapa galvanizada. Todo Revisado, pronto para trabalhar. Aceito veículo ou imovel de menor valor como parte de pagamento. Tratar: (31) 8559-0299 (Samuel). Ipatinga - Vendo um caminhão em ótimo estado, ano 94, pneus novos, excelente preço. Tel: (31) 3095-0500 ou (31) 9848 1618.

V EICULOS

NO

B RASIL -

Ipatinga - Vendo Honda Cívic 2001, preto, completo, com air-bag, ar, direção, vidros elétricos, rodas em liga leve, bancos em couro, câmbio automático.Fone: (31) 8713-5554. Ipatinga - Moto impecável 14.000km, único dono, toda original na garantia de peças, roda de liga. R$:5.500.00 (podemos negociar propostas). Troco por xtz 250x volta em dinheiro. Tel: (31) 8837-2931 ou (31) 88446398 (Felipe)/E-mail: filipaofera@bol.com.br. Ipatinga - Vendo consorcio Honda ´quase quitado´ faltam poucas parcelas de proximadamente R$:160,00 da CG 150 MIX completa. Interessados entrem em contato para me-lhor nos entender (31)8675-6355..AGUARDO OFERTAS. Ipatinga - L 1620 99/ 99, vermelho, toco basculante, pneus sem câmara, caçamba Rossetti semi-nova 4m³, bomba acoplada a tomada de força (possui nota fiscal e laudo do Imetro sobre o encurtamento), feixe de molas maior (1618) c/ 18 lâminas de 16mm, diferencial reduzido MB, amortecedores e barra estabilizadora traseira, embreagem pneumática, para-choque, farois e grade dianteira 08 (foram trocados, não foi batido), bancos em couro, 2º dono ( c/ manual), vendo também no chassis, tenho a ponta do chassis caso queira alongar. R$:125.000,00.Tel: (31) 9126-6556 (Fabrício).

13

Anuncie no melhor jornal de classifciados www.negociosfechadousa.com (508) 532.7220 (617) 777-7682 Anunciou, vendeu!

14

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nº 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

I MÓVEIS

NO

B RASIL -

I MÓVEIS

NO

B RASIL -

Ipatinga e região Compro apartamento com no mínimo 3 quartos. Preço até: R$ 180,00 (financiamento CEF). De preferência em bairros próximo ao Centro. Não quero imóvel muito antigo.Mande fotos para rsa14664@yahoo.com.br. - (#Ed004) Oportunidade: Vendo imóvel no centro de Valadares - para fins comerciais: Laboratório, Clínica, Igreja.Linda casa, localizada na Av. Brasil 2959 centro. Fones: (33) 225-0701 ou 9978-7826 (Dicelma). (#Ed004) Governador Valadares: casa, 2 quartos, sala copa, cz, varanda frente e fundo, laje, quintal plano, R$74.000,00. Telefone: (33) 3275-1286 ou 99733637. - (#Ed005) quinário de açougue, completo, em frente a escola Geraldo Gomes, boa clientela, Rua José Gomes Ribeiro nº65, Limoeiro. Tratar: (31) 3822-0540 ou 85734854. Apto. novo, c/ 2 qtos., sala/copa, coz., área de serv., banho, gar., R$ 120.000,00. CRECI-MG 18.784 Tratar: (31) 86680703 ou 3826-2183.

I MÓVEIS

NO

B RASIL -

Ipatinga e região Apto numa região privilegiada, 100 metros da Praia Itapoá, construído pela Proconsult, com excelente acabamento, tanto no apto como no prédio, 3 quartos sendo uma suíte, sala 2 ambientes, banheiro social, cozinha, ampla área serviço, com dependências completas de empregada, área útil de 147 m².Tem uma vaga garagem na escritura, com 2 sacadas (uma sala 2 ambientes e outra na suíte) ambas com vista para terceira ponte (que liga Vitória-Vila Velha).No último andar: piscina, sauna, churrasqueira, salão de jogos e festas.Prédio possui 12 andares somente 4 cada andar, este no 9, sol manhã.Apto totalmente quitado e escriturado com todas as taxas pagas.O apto já tem alguns armários (cozinha e banheiros c/boxes blindex na área chuveiros e persianas na sala e nos quartos).Proprietária Tel.: (27) 3362-4463. (#Ed004)

Apto, de frente, no 1° andar, c/ sacada, 2 qtos, garagem, área de serviços, banho box, pouco uso, ótimo acabamento, Av. GeraBela Vista: Apto. 126,9m², sa n° 1296, Canãa. Tratar: 3 qtos.(1 suíte) c/ armári- (31) 8898-1952. os, sala/copa, coz. planejada, área de serv.,banhos Apto., em construção, ensocial, reformado, excetrega em até quarenta lente acabamento, 2 vadias, 2 qtos sendo 1 suíte, gas. Tratar: 9145-2732 ou garagem, área de serv., 8603-9661. ótimo preço, próx. a faculdade. Tratar: (31) 8683• BETHÂNIA • 1419. Apto térreo, 2 qtos c/ suíte, área extra, gesso, porcelanato, banheiros/cozinha planejados, próximo ao Bretas. Tratar: (31) 8878-6796 (Luciano). Apto, ainda não inaugurado, 2 qtos, sala, copa, cozinha, área, s/ garagem, R$ 70.000, aceita-se troca por carro. Tratar: (31) 8686-9340 ou 8818-9340.

Vendo/troco por imóvel menor, casa nova 4 qtos (2 suítes), demais dep. c/ aquec. solar laje, lote 800 m², fundos c/ Country Club. Telefone: (781) 4261925 ou (33) 3275-1286. (#Ed005) Governador Valadares: casa 4 qtos (2suítes) laje, est.colonial, nova, 340 m², const., lote 800 m² (aceito troca). Telefone: (781) 426-1925 (Edson). (#Ed005)

Governador Valadares: casa 4 qtos (2suítes) laje, est.colonial, nova, 340 m², const., lote 800 m² (aceito troca). Telefone: (781) 426-1925 . - (#Ed005)

Apto.,(2) novos, 2 qtos, sala/coz, banho., varanda, situado na R. Pusco 495- Bethânia, aceita-se troca. Tratar: (31) 86045141 (Afonso). Ipanemão: Chácara c/ 10.000m², c/ casa c/ 3 qtos., sala, copa, coz., suíte e banho social, água alta, piso em granito, escriturado, R$ 300.000, aceita-se troca por imóvel ou carro de - valor. Tr. (31) 3826-7470 (#Ed004) Agora o seu jornal Négocio Fechado está na sua mão

I MÓVEIS

NO

B RASIL

Ipatinga e região Vendo - alugo chácaras no Capim, perto AABB. Tratar: 32711389 ou 88513802. (#Ed004) Vendo lindas chácaras com toda infraestrutura, fácil pgto. Fones: 3276-2205 ou 99739439. - (#Ed004) Vendo apartamento com dois quartos no bairro Grã Duquesa, R$: 55.000,00. Telefone: (33) 3373-4165. (#Ed004) Vendo chácara B.Distrito 5000 m², c/2 casas, piscina, poço de peixe, artesiano todo irrigado e pomar. Tratar: 8441-1553. (#Ed004) Vendo chácara Recanto dos Sonhos 5000m², toda formada. Tratar: 99891374. - (#Ed004) Jardim Alvorada: vende chácara com casa, 800m².Telefone: 32257592. - (#Ed004) Vendo casa residencial de dois pavimentos, com duas cozinhas, 2 salas, 1 quarto, 2 suítes, banheiro social, quintal, varanda, garagem e jardim. Telefone: (33) 3271-3199 - (#Ed004) Vendo casa residencial com 1 suíte, 1 quarto, banheiro social, cozinha, área de serviço. Tel.: (33) 3271-3199 ou 9191-7192. - (#Ed004) Vendo/troco por imóvel menor, casa nova 4 qtos (2 suítes), demais dep. c/ aquec. solar laje, lote 800 m², fundos c/ Country Club. Telefone: (781) 4261925 ou (33) 3275-1286. (#Ed005)

I MOVEIS

NO

B RASIL

Ipatinga e região

15

I MOVEIS

NO

B RASIL

Ipatinga e região

16

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nº 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

I MÓVEIS

NO

B RASIL -

Atalaia - lotes escriturados a partir de R$: 1.000,00 de entrada mais 60 parcelas de R$: 235,00. Tratar: 3271-7906. (#Ed004) Castanheiras: vendo lote 305,40. Av. Coletora c/ R 3. Fone: 8801-3962 ; 30843225 ou 3225-2222. (#Ed004) Castanheiras: vendo lote 200m², R$: 45.000,00. Tratar: 3271-8181. (#Ed004) Centro: vendo sala.Ed Rio Branco para consultório dentista.Telefone: 32715082 ou 9959-0202. (#Ed004) Vendo área de 800m². Fone: 9989-5558. (#Ed004) Vende-se apto, 3 qtos, R$: 180.000,00 (financia), ótima localização. Ligar: 9989-1312. - (#Ed004) Altinópolis vendo/troco, 2 casas.Av. do Canal, lote 300m², documentação ok. Telefone: 3221-3268. (#Ed004) Vende 1/2 lote de esquina, 180 m, R$:30 mil (aceito carro), documento ok. Telefone: 3083-4972. (#Ed004)

Vendo apto, 154m², cl, copa, 3 qtos + suíte, 2 varandas p/ Ibituruna, 2 garagem.Tratar: 99870662. - (#Ed004) Minas Gerais: vendo um terreno em Goiabeira e Ferruginha. Telefone: (617) 318-7702. - (#Ed005)

I MÓVEIS

NO

B RASIL -

Cidade Nova: casa nova, acabamento de primeira, c/1 suíte, 1 qto, salacopa,coz., banheiro, área de serviço e garagem, R$: 120.000,00.Tratar: 3271-7906. - (#Ed004) Grã-Duquesa: casa e aptos novos, local nobre, aceito financiamento, CEF Polícia. Tratar: 9952-9068. - (#Ed004) Ilha dos Araújos: oportunidade, vendo duplex 3 qtos (suíte), novo extra 2 vagas, R$ 160.000,00(aceito financiamento). Telefone: 99826084. - (#Ed004) Vendo ou troco casa com 2 pavimentos, 1 garagem e comércio. Tratar: 8424-2151. - (#Ed004) Jardim Pérola : vendo casa, 2 qtos, sala, cozinha, bem localizada, acabamento de primeira. Fone: 9962-2526. - (#Ed004) Lourdes: vendo apto, Rua Goiás, 1 st, 2 qtos, sala, copa, cozinha, banheiro, doc 100%, R$: 125.000,00. Tratar: 91047947. - (#Ed004) Jardim Pérola: vendo lote, 186m² plano. Telefone: 3271-8181. - (#Ed004)

I MÓVEIS

NO

B RASIL -

Lourdes: vendo casas duplex ampla, primeiro pavimento: 3 qtos, sala, cozinha, 2 banheiros, área de serviços e garagem; segundo pavimento: 3 qtos, sala, cozinha, banheiro e área de serviços. Telefone: 3083-5908. (#Ed004) Centro: vende-se casa 2 pavimentos.Tratar: 32754083. - (#Ed004) Ipatinga: B.Iguaçu, casa duplex com 3 qtos, sendo 1 suíte, sala/ copa, cozinha,área de serviço, 2 banheiros, garagem c/2 vagas, R$ 215.000,00. Telefone: (031) 9988-9363. (#Ed004) Ubaporanga - Vendo Padaria bem loc. no B. Iguaçu, montada em ótimo ponto, c/ clientela formada, todas as máquinas revisadas, aceita-se troca por caminhão, Van ou Taxi. Tratar: (31) 9247-1195. Vende-se uma chácara em Ipatinga - Com 2.100 m² , atrás do clube do cavalo, condomínio fechado, com porteiro 24 horas. R$: 170 mil. Tel.: (508) 7331122 (Francisco).

I MÓVEIS

NO

B RASIL -

Nova JK II: vendo lote,256 m², plano, murado parte alta, R$: 55.000,00. Tratar: 3271-8181. - (#Ed004) Vendo área 20000 m² a 100m do trevo D Indust (GV). Telefone: (33) 32763696. - (#Ed004) Quitinete c/ 3 cômodos, final da Av. Selim José de Sales. R$: 30.000. Tratar: (31) 8739-1528 ou 3826-5561. Timóteo, Fazenda + -300 hect., formado em braquiária, suporta +- 250 cabeças de gados, sede c/ muita água, piscina, pomar, curral c/embarcador, 5km do asfalto, próx. á Timóteo, 27km de Ipatinga. Fone: (31) 3823-2744 ou 8739-6916. (31) 92521072. - (#Ed004) Vende-se padaria bem loc. no B. Iguaçu, montada em ótimo ponto, c/ clientela formada, todas as máquinas revisadas, aceita-se troca por caminhão, Van ou Taxi. Tratar: (31) 9247-1195 ou (31) 41161494. - (#Ed004)

Agora o seu jornal Négocio Fechado está na sua mão

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

17

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nº 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

18

I MÓVEIS

NO

B RASIL -

Valadares - Vendo lote 12 x 36 no Bairro Altinópolis, com cômodo comercial, rua asfaltada, boa localidade.Próximo Coelho Diniz do Altinopolis, ótimo imóvel. Interessados: (033) 32214622 Vende-se em Governador Valadares 2 lotes no Bairro Jardim Atalaia, 60 metros do ponto ônibus, loteamento novo, rua com luz, esgoto e em breve com calçamento.Tudo novo, novas construções em volta e nos fundos, os 2 lotes tem 720m², um tem 6 pés de manga e um pé de jaca, R$70.000,00. Telefone: 774287-6353 deixe mensagem. Vende-se um sítio de 5 alqueires, terreno com nascente água boa, próximo a Valadares. Fones: (033) 8816.2196 Apto., R. Buritis 172, apto. 401, R$ 390.000 p/ venda, R$ 1.600 p/ alugar. Tratar: (31) 3826-1717 ou 99662050. - (#Ed004) Apto. grande, em fase de acabamento, com aprox. 138m², 3 qtos. c/ suíte, sala/ copa, coz., área de serv., próx. ao Garcia e à Faculdade, R$ 165.000,00. CRECI-MG 18.784. Tratar: (31) 8668-0703 ou 3826-2183.

I MÓVEIS

NO

B RASIL -

Apto. c/ 300m², entrega em Dezembro, direto c/ o proprietário. Telefone: (31) 9912-4307 ou 98454307. - (#Ed004) Apto. c/ 2 qtos., R. Luiz Carlos Pena n° 150, esquina c/Av. Pedro Nolasco, loja de frente para Av.Tratar: (31) 3826-2812 ou 8562-2812 ou 38241777. - (#Ed004) Predinho c/ 2 aptos. + Loja c/ 250m², desmenbrado, c/ terraço, vendese juntos ou separados, R. Carlos Gomes n° 624. Fone: (31) 9988-0502. (#Ed004) Apartamento na rua Minerais do Bairro Iguaçu, 2º andar de frente, todo reformado, acabamento de primeira, 3 quartos sendo uma suíte, sala/ copa, cozinha, banheiro, área de serviço, 2 vagas de garagem, cozinha modulada e armários, R$ 180.000 (aceita financiamento). Tratar: (31) 38214516 ou 9278-3536. (#Ed004) Imóvel c/ loja + 1 apto. e terraço, com 540m² de construção, em frente ao Campo Itamaraty, vendo também separados. Tratar: (31) 3826-7144

I MÓVEIS

NO

B RASIL -

Apto., c/100m², 3 qtos , 1 suíte, sala /coz, varanda de frente, R$ 130.000,00, R. Gê 220, B. Iguaçu. *Lage 76m² , R$ 50.000.* Lage 100 m², R$ 60.000.Telefone: (31) 8742-6736. - (#Ed004) Atenção- Apto: Caribas, 275, Iguaçu, R$ 200.000,00, 3 qtos, sala, copa, cozinha, área de serviço, dependência de empregada, garagem, terraço. Troco por casa de maior valor. Tratar: (31) 3829-8910, (#Ed004) Prédio c/(4) apartamentos desocupados, interfone, parabólica, vagas p/ 6 carros, localizado na Av. Guido Marliere, valor a negociar. Tratar: (31) 3821-4416 ou 98556439. - (#Ed004)

I MÓVEIS

NO

B RASIL -

Apto., 3 qtos., garagem p/ 2 veículos, valor a combinar, aceita-se financiamento pela Caixa. Telefone: (31) 8839-2546 ou 3821-4970. - (#Ed004) Vende-se ou arrenda, Trailler, montado, em func. há + de 30 anos, Venda: R$ 30.000,00 (aceita-se troca por carro). Arrendamento: R$ 3.000,00/ ano. Av. JK, 310, Jardim Panorama. Tr. (31) 87917510. - (#Ed004) B.Iguaçu, área de 3.200,00m², na Av.Brasil (José Júlio da Costa), preço a combinar. Telefone: (031) 9988-9363. - (#Ed004)

Apto 2 qtos., aceitase troca. Telefone: (31) 8573-1227 ou 3821-1551. - (#Ed004)

Apto de frente, no 1° andar, c/ sacada, 2 quartos, garagem, área de serviços, banheiro c/ box, pouco uso, ótimo acabamento.Av. Gerasa n° 1296, Canaã. Tratar: (31) 8898-1952.

Apto. novo, 1ª moradia, 3 qtos., sala, copa, coz., área de serv., banho, granito e cerâmica, 2º and., s/ gar., próx. ao Colégio Vale do Aço, R$ 110.000,00. Tratar: (31) 8704-0231. - (#Ed004)

Aptos. (térreo, 1º e 2º and.), todos c/ 3 qtos., sendo 1 suíte, garagem, aceita-se carro ou lote no negócio, R. Mestre Vitalino, 673.*Casa 2 qtos. + ponto de comércio (Esperança). Tratar: (31) 8872-4337.

I MÓVEIS

NO

B RASIL -

Itabira - Vende-se supermercado com maVendo lote em Conselheiro Pena no morro da caixa d´água, em frente a cidade, ótima localidade e um lindo visual. Telefone: (617) 543-6287. Apto, 3 qtos, 1 suíte, sala, copa, sala de tv, coz., área de serviço, sem condomínio, poço artesiano 2º andar, R$ 190.000,00 (aceita-se troca p/ casa no mesmo valor). Tratar: (31) 3826-1855. Fazenda, 300 hect. de terra, 4 nascentes, 2 casas, formado braquiária, luz, canavial, R$ 480.000,00 (aceita troca por imóvel em Ipatinga). Tratar: (31) 38267470. Vende-se barracão, com 1 quarto, sala, cozinha, área de serviço. Fone: (33) 3271-3199 ou 91917192. - (#Ed004)

I MÓVEIS

NO

B RASIL -

Ubaporanga: Imóvel contendo parte do térreo ponto comercial, c/ 2 garagens, sobreloja e área construída de 270m², 1º pav.: c/ varanda, sala, 3 qtos, suíte, copa, coz., 2 banheiros, antesala, DCE. Imóvel bastante iluminado e ventilado, c/ ótimo acabamento em todos os cômodos, área construída 135m².2º pav: c/ área de 135m²+ terraço sem cobertura. Imóvel c/ área comercial e residêncial, podendo ser usada imediatamente. Vende separadamente ou todo o prédio.Praça Lindolfo Soares nº05. Telefone: (33) 3323-1090. Vendo uma casa com 2 qtos, sala, copa, cozinha e banheiro com uma outra construída em cima de 3 cômodos e varanda, tudo em bom estado. Fone: (31) 8765-3024. - (#Ed004)

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

19

20

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 4 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

21

22

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 4 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

23

24

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 4 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

25

26

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nº 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

Mulher se passa por homem, namor ot 6 e é presa namoraa gar garot otaa de 116

Patricia Dye, que utilizava o nome de Matt Abrams em seu disfarce, Uma americana de 31 anos se passou por um garoto de 14 anos para ter relações sexuais com uma menina de 16 anos na cidade de Springboro, no Estado de Ohio, informou na última quinta-feira o Dayton Daily News. Patricia Dye, que utilizava o nome de Matt Abrams em seu disfarce, foi presa após a menor com quem ela é acusada de tentar fazer sexo fugir do quarto de hotel que dividiam, informa a CBS. A polícia disse que a menina fugiu após descobrir que Dye era uma mulher adulta. Dye admitiu que se passava por um menino, mas não se pronunciou sobre as alegações de que teria feito sexo com a vítima. Antes de ser presa, ela passou três dias no hotel com a menor. Segundo os investigadores, a vitima , um a estudante de 16 anos desapareceu de casa durante três dias. As duas estiveram em um

motel, mas não houve contato sexual. É que a vítima ficou atordoada quando descobriu que o suposto namorado era uma mulher. "Eles eram namorado e namorada", disse o policial Bob Marchiny. "Dye parece com um menino". Segundo a polícia, Dye mede 1,50 m de altura, 15 cm a menos que a vítima. Ela foi indiciada por corrupção de menor. Uma fiança de US$ 100 mil foi estipulada para sua libertação. "Não é loucura dizer que se você a vir, você vai achar que é um garoto" explicou a investigadora Warren County. Patricia e a adolescente se conheceram pela Internet e as mentiras começaram numa sala de bate papo. As duas moram na cidade de Flranklin, estado de Massachusetts, EUA. Até a mãe da adolescente achava que a filha estava namorando com um garoto. E mais. Para todos, Patricia disse que tinha 14 anos. O golpe foi descoberto e a acusada está presa.

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 4 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

27

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nº 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

28

E STÁ

COMPROVADO :

MAIS LIGUE

Q UEM ANUNCIA VENDE (6 17) 777 7 7.7 682 (61 .7682

CLASSIFICADOSJORNALNEGOCIOFECHADO@HOTMAIL.COM

”FERRAMENTA ALGUMA PREPARADA CONTRA TI PROSPERARÁ, E TODA LÍNGUA QUE SE LEVANTAR CONTRA TI EM JUÍZO, TU A CONDENARÁS. ESTA É A HERANÇA DOS SERVOS DO SENHOR, E ESTA É A SUA JUSTIÇA QUE VEM DE MIM, DIZ O SENHOR” ( IS 54.17 ).

COMUNIDADE GOSPEL

Resgatando a esperança para vencer a crise de desesperança Muitas vezes na vida, quando estamos diante de situações difíceis, situações complexas. Situações que desafiam nossa capacidade humana para resolvê-las, a gente fica possuído por uma forte crise de desesperança. A Bíblia fala dos males que a esperança, adiada ou retardada causa em nós ou naquePst. Samuel les que estão esperando que algo da parte de Ribeiro. Deus, aconteça em sua vida. O sábio Salomão disse: ”A esperança adiada faz adoecer o coração, mas o desejo cumprido é a árvore da vida” ( Pv 13.12). A bíblia na linguagem de hoje diz: ”A esperança adiada faz o coração ficar doente, mas o desejo realizado enche o coração de vida” (Pv 13.12). O que é a esperança? A esperança é a confiança da realização daquilo que desejamos. A esperança e a fé são como irmãs gêmeas. Um não anda sem a outra Não tem como ter esperança, sem ter fé e não tem como ter fé, sem terra esperança, Foi por isso que o Apóstolo Paulo escreveu na carta aos Coríntios

dizendo: “Agora permanecem estes três: A fé, a esperança e o amor, mas o maior destes é o amor” ( I Co 13.13 ). O que e a Fé? Sob o ponto de vista da Bíblia e do escritor da carta aos Hebreus ”Ora, a fé é a certeza das coisas que se esperam, e a prova das coisas que não se vêem” (Hb 11.1 ). Quando nossa esperança é abalada automaticamente nossa fé, também é abalada Logo a desesperança, rouba de nós a confiança de algo de Deus se realizar em nossa vida. Jeremias ao vivenciar uma profunda crise de desesperança em sua vida, descobriu o antídoto, contra o veneno destilado contra ele pela desesperança. Na crise de desesperança, Jeremias confessa seu estado de saúde espiritual no bojo da crise. Ele disse: “Como jaz solitária a cidade, outrora tão populosa! Tornou-se como viúva, a que foi grande entre as nações! A princesa entre as províncias tornou-se escrava! (Lm1. 1).” Diante do quadro desalentador, difícil em que se encontrava sua nação, a cidade de Jerusalém e o seu povo escravizado na Babilônia, Jeremias confessa: “Então eu disse pereceu a minha força, como também a minha esperança no Senhor” (Lm 3.18). A crise de desesperança, é movida pela ansiedade, pela impaciência de vê logo as

FOTO : ILUSTRAÇÃO

Fiel é Deus, que não vos deixará tentar acima do que podeis resistir, antes com a tentação dará também o escape, para que a possais suportar promessas de Deus acontecerem em nossa diz: ”Entretanto disso me recordo, e porvida. E m todos os tempos e épocas da vida tanto tenho esperança. As misericórdias do do povo de Deus a desesperança se mani- Senhor são a causa de não sermos consufestou para nos fazer recuar do plano de midos, pois as suas misericórdias não têm Deus e atrasar os propósitos de Deus em fim. Novas são a cada manhã; grande é a nossa vida sua fidelidade” (Lm 3.21,22 ). A única forma de combater a desesperança e seu veneno destilado contra nossa O PASTOR SAMUEL RIBEIRO É MESTRADO EM fé nas promessas de Deus é seguir a receita TEOLOGIA E PASTOR AD OPEN BIBLE CHURCH deixada por Jeremias para nós. Que MINISTÉRIO APASCENTAR EM BOSTON.

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 4 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

29

30

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 4 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

31

32

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 4 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

33

34

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nº 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

Dupla Johnny & Leo anuncia shows para Julho em Massachusetts

Dia 23 de julho, no Samba Bar em Somerville Nós somos a dupla Johnny & Leo, é uma honra poder falar um pouco da nossa história para os leitores do Jornal Negócio Fechado. Johnny Bazilho da Costa, nascido no estado de Mato Grosso na cidade de Mirassol do Oeste (Johnny ), Manoel Fernandes F ilho, nascido no estado Filho, de Mato Grosso na cidade de Araputanga (Leo). Johnny & Leo: Ambos viemos para os Estados Unidos com um único objetivo: ``vencer na vida´´, Johnny há 6 anos atrás e Leo há 5. Formamos uma dupla sertaneja a mais ou menos 3 anos atrás, e já fizemos shows por vários estados dos USA - Massachussetts, Conecticut, New York, Pensilvânia, New Jersey, Flórida, Newark, entre outros. No ano passado fizemos uma participação no programa Planeta Brasil, onde fomos vistos por mais de 115 países espalhados pelo mundo a fora, pela rede Globo Internacional. Nos apresentamos em bares, restaurantes, casas de shows, clubes e onde existir brasileiros estamos cantando e fazendo a alegria dos imigrantes que aqui

vivem. Agora, com quase 3 anos de carreira, estamos lançando nosso primeiro CD intitulado ´Amor a primiera vista´, que vem recheado de canções inéditas, todas de nossa autoria e ritmos variados como: sertanejo, forró, vanerão, músicas românticas e o moderno sertanejo universitário que está fazendo a cabeça da moçada jovem que curte dançar forró e ouvir uma boa música. Lançamento do nosso primeiro CD: Dia 23 de julho, no Samba Bar em Somerville... Dia 24 de julho, no Holiday Inn em Somerville.. Dia 25 de julho, no Red Pepper (antigo Ipanema) em Framingham. Contamos com a presença de todos os amigos e fãs pois esse show será muito importante pra nossa carreira e história na música sertaneja. Fica aqui um super abraço a todos vocês leitores do Jornal Negócio Fechado. Deus esteja com todos vocês. Ass.: Johnny & Leo.

Pesadelo das caixas volta a atormentar brasileiros Um pesadelo que parece não ter fim assim pode ser definida a saga dos clientes do sul da Flórida que enviam suas caixas para o Brasil. Depois dos problemas recentes enfrentados por consumidores lesados pela Nacional Moving, Adonai Express e Express Moving, agora é a vez da Mundial Moving ficar no olho do furacão: brasileiros estiveram na porta do galpão da empresa, em Pompano Beach, para cobrar uma explicação pelo atraso na entrega das mercadorias, que em alguns casos passa de dois meses. A resposta pode estar numa matéria publicada recentemente num jornal de São Paulo, denunciando que muitas empresas brasileiras sediadas nos Estados Unidos cometeram irregularidades transportando produtos novos como se fossem itens de mudança, sem pagamento de tributos. De acordo com a lei, ape-

nas quem viveu mais de um ano nos EUA tem direito a enviar mudanças sem imposto. Para quem não está nessa situação, o caminho é um processo de bagagem desacompanhada, sujeito a tributação. Por uma taxa de serviço que varia de 150 dólares a 350 dólares, empresas simulam que computadores, eletroeletrônicos, roupas e brinquedos comprados por turistas na América ou até mesmo pela internet, por quem está no Brasil são artigos de uso pessoal que fazem parte de mudança de pessoas que residiam fora e estão retornando ao país, denunciou o jornal. Desde então, os fiscais da Receita estão fazendo pente fino nas mercadorias. Há rumores de que as autoridades encontraram contâineres com jet-ski, motocicletas e até automóveis importados que seriam jogados no mercado brasileiro sem registro.

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 4 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

35

36

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nº 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

EUA mudam foco para combate à imigração ilegal O governo dos Estados Unidos está adotando uma nova abordagem para controlar trabalhadores ilegais, examinando calmamente os registros de milhares de empresas suspeitas de contratar imigrantes sem documentos ao invés de realizar as chamativas batidas nos locais de trabalho. Uma reportagem do jornal The New York Times disse neste sábado que o governo de Barack Obama conduziu tais exames em mais de 2.900 empresas até agora - um número que seria bem maior que a quantidade de empresas afetadas pelas patrulhas de imigração em fábricas e fazendas durante os oito anos de governo do predecessor republicano de Obama, George W. Bush. A agência responsável por investigar casos de imigração ilegal (a ICE, pela sigla em inglês) já impôs 3 milhões de dólares em multas a empresas infratoras. Segundo o jornal, o governo obriga as empresas a demitir todo imigrante ilegal descoberto em suas folhas de pagamento - não apenas aqueles trabalhando durante o exame - e torna mais difícil para as empresas substituir os funcionários demitidos com outros trabalhadores desautorizados. O NYT disse, porém, que a maioria dos trabalhadores descobertos pela investigação não estão sendo deportados ao perderem o emprego, e que o governo não tem feito mais acusações criminais a imi-

Uma reportagem do jornal The New York Times disse neste sábado que o governo de Barack Obama conduziu tais exames em mais de 2.900 empresas até agora grantes ilegais de ficha limpa. O diretor da agência, John Morton, disse ao jornal que a proposta dos exames é criar "uma cultura de consentimento" em que os empregadores verificariam de forma rotineira a situação legal de seus trabalhadores. Ele disse que a agência está mais interessada em encontrar grandes empregadores de ilegais. Com eleições ao Congresso norte-americano em novembro, a imigração ilegal se tornou uma preocupação crescente. Tradi-

cionalmente, os hispânicos tendem a votar pelos democratas, mas o Partido Republicano vem ganhando espaço entre eles. O Departamento de Justiça dos EUA entrou com processo nesta semana contra o Estado do Arizona, por causa de uma nova lei estadual que exige que a polícia comum (e não a polícia federal especializada em imigração) investigue a situação de imigração de qualquer um minimamente suspeito de ser imigrante ilegal.

Crise reduziu imigração de trabalhadores a países ricos A imigração para países ricos recuou durante a crise financeira global, revertendo uma tendência de cinco anos seguidos de crescimento, mostrou a Organização para o Crescimento e Desenvolvimento Econômico (OCDE). Segundo a organização, a queda no número de empregos foi o principal fator de influência para a queda. Sem um aumento nas taxas de migração em curso, a população em idade de trabalho nos países de econômia masi estável vai aumentar apenas 1,9% nos próximos 10 anos, de acordo com cálculos da OCDE, sediada em Paris. Entre 2000 e 2010 a população em com faixa etária apta exercer atividades profissionais teve crescimento de 8,6%. O relatório mostra ainda que 4,4 milhões de pessoas migraram para os 31 países membros da OCDE - as economias mais desenvolvidas do planeta - em 2008. Este número representa uma queda de 6% em relação ao ano anterior. Os dados indicam que a migração internacional caiu novamente em 2009. A taxa de desemprego entre os imigrantes do sexo masculino aumentou mais que entre colegas nativos. Muitos destes imigrantes trabalhavam em setores duramente atingidos pela crise, como a construção civil, hotéis e restaurantes, mostrou a OCDE. Ainda assim, poucos estão voltando para casa, reforça o relatório. Em alguns países, o emprego entre as mulheres imigrantes tem aumentado, por que elas passaram a assumir novos postos de trabalho, para compensar a renda perdida de seus cônjuges desempregados. Mas a executiva da OCDE, Angel Gurria, advertiu os governos contra o endurecimento das políticas de imigração. SegundoAngel, os trabalhadores imigrantes serão necessários para preencher carências e impuslionar a engrenagem de crescimento que trará a economia de volta. - Dificuldades econômicas atuais não vão mudar, a longo prazo, as tendências demográficas e não devem ser usadas como uma desculpa para limitar a imigração excessivamente - disse a executiva em comunicado.

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 4 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

37

38

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nº 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

HUMOR : PORQUE RIR É O MELHOR REMÉDIO

Ração pra pinto - Uma moça da roça foi convidada para uma festa onde teria que usar vestido, coisa que ela não usava, pois andava só de calças compridas e sem a calcinha. Não havia loja de roupas íntimas por perto, então ela teve uma idéia: lembrouse de que o armazém de um vilarejo perto da fazenda vendia sacos vazios. Como a moça costurava bem, faria sua própria calcinha! Ela foi até lá, comprou um saco de pano, correu para a máquina de costurar e confeccionou uma linda calcinha. No dia da festa, vestiu a peça feita em casa, colocou o vestido e pegou um ônibus para ir à festa. Como estava acostumada a usar calças compridas, sentou-se num dos bancos, bem à vontade, de pernas abertas. Em sua frente estava um caipira que não tirava os olhos de cima dela. Passadas duas horas, a menina se irritou e perguntou: - O que foi caipira, nunca viu uma calcinha!? O caipira tomou um fôlego e respondeu: - Óia moça, vê carcinha eu já vi, mas escrito “ração pra pinto”, é a primeira veiz. Como um touro - Os dois caipiras se encontram numa venda: - Oi, cumpade! Cumu vai as coisa? - Tudo bem! Vosmicê sabia que u Chico casô? - Sabia, não! Casô cum a Lindalva? - Ehh, aquele muierão! Agora u bicho tá que é um touro! - De forte? - Não, de chifre! Só para complicfar - A professora

entra na sala e logo pergunta: Pedrinho, o que é que tem quatro pés, faz miau, sobe no telhado e tem uma azeitona no nariz? -Azeitona fessora, sei não. -E o gato Pedrinho, a azeitona foi só pra complicar. Novamente a professora pergunta:Luizinho, o que é que tem asa mas não voa, tem bico mas não bica, se coloca leite e café dentro e tem uma goiaba na boca? -Goiaba fessora, sei não. -E bule Luizinho, a goiaba foi só pra complicar. Agora faz comigo Joãozinho- diz a professora. Joãozinho era o capetinha da turma, e pergunta à professora: -Fessora, o que é que é comprido, roliço, tem a ponta vermelha, as mulheres gostam de pôr na boca e tem duas bolas? A professora furiosa, diz:- Joãozinho, você está expulso da aula! -Calma fessora, é batom. As duas bolas foi só pra complicar! A onça - Tinha dois compadres conversando e um falou para o outro. Cunpadi onti peguei a minha ispingarda e fui lá no final da minha roça, quando eu vi uma onça atrás de mim ,aí ela escoregou e caiu no rio . O outro cumpadi falou : Se fosse eu cumpadi tinha se cagado todinho. E no que é que você acha que ela escorregou e caiu? Vindos da roça, dois primos se apresentam para o serviço militar. O sargento

questiona um deles: - Qual o seu nome, meu jovem? -É Tonho. -Negativo. Agora você é soldado Antônio. Sabe o que você veio fazer aqui? -Sei não. Ces chamaram, eu vim. -Você veio servir a Pátria. Não se

esqueça. O Sargento aponta para a bandeira e indaga o que ela e: -Uai, não e a bandeira? -Negativo. A partir de agora aquela e sua Mãe. O Sargento volta-se para o outro

rapaz: -Qual o seu nome? -E Soldado Pedro. Eu vim servir a pátria. -Isso mesmo. E o que e para você aquela bandeira? -E minha tia, mãe do Tonho.

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 4 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010

39

40

Www.Jornalnegociofechadousa.com | Ano 1 Nยบ 5 Massachusetts | Connecticut | Rhode Island | New Jersey | 14 de Julho de 2010


Jornal Negocio Fechado USA