oJfínëKo
JANOMOT p 20 - 26 April 2012
ßrPur hMjtLKf IjMxºJPj hMhT dJTJ, 18 FKk´u: ßrPu hMjtLKfr fh∂ TrPf IKnpJj ÊÀ TPrPZ hMhTÇ FA KmnJPVr k´JKfÔJKjT hMjtLKf KYK¤f TrJ, hMjtLKfr xPñ \KzfPhr KmÀP≠ mqm˙J V´ye S hMjtLKf mPº xMKjKhtÓ xMkJKrv ‰fKrr TJ\ ÊÀ TrPm hMhTÇ hMhT ßY~JroqJj ßVJuJo ryoJj mPuj, ßruSP~ rJPÓsr KmvJu xŒhÇ IrJ\TfJ S Imqm˙JkjJr TJrPe F k´KfÔJPj hMjtLKf yPòÇ KfKj mPuj, hMhT F k´KfÔJPjr hMjtLKf UMÅP\ ßmr TrPf IjMxºJj ÊÀ TPrPZÇ F IjMxºJj @rS ß\JrhJr TrJ yPmÇ xyxJA ßruSP~Pf k´JKfÔJKjT hMjtLKf KYK¤f TrJr TJ\S ÊÀ TrJ yPm mPu KfKj \JjJjÇ hMhT xN© \JjJ~, xrTJPrr UJhqvxq ßrPur oJiqPo kKrmyPjr xo~ 217 ßTJKa 59 uJU 67 yJ\Jr 667 aJTJr @KgtT ãKfr FTKa IKnPpJV IjMxºJj TrPZ hMhTÇ dJTJ, Y¢V´Jo, rJ\vJyL S UMujJ KmnJPVr xoKjõf ß\uJ TJptJuP~r oJiqPo F IKnPpJV IjMxºJj TrJ yPòÇ UJhqvxq kKrmyPjr xo~ TLnJPm SA kKroJe aJTJr ãKf yPuJ, TJrJ F ãKfr xPñ \Kzf fJ UMÅP\ ßmr TrPm hMhT TotTftJrJÇ ãKfkNre ßYP~ UJhq KmnJV ßgPT ßruSP~ TftkO Pãr TJPZ KYKb kJbJPjJ yPuS IhqJmKi SA ãKfkNrPer aJTJ kKrPvJi TrJ y~KjÇ \JjJ ßVPZ, k´KfPpJKVfJoNuT hrk© @øJj jJ TPr k´fJreJr @vs~ KjP~ KogqJ fgq CPuäU TPr IjMPoJhjyLj FTKa ßTJŒJKjr TJZ ßgPT 1 ßTJKa 4 uJU 36 yJ\Jr aJTJ~ 430Ka ßrJuJr Km~JKrÄ ßTjJr IKnPpJPV ßruSP~r xJPmT oyJkKrYJuT ßmuJP~f ßyJPxjxy
6 \Pjr KmÀP≠ oJouJ TPrPZ hMhTÇ hKãe @Kl∑TJKnK•T KaoPTj xJCg @Kl∑TJ KuKoPaPcr TJZ ßgPT 430Ka ßrJuJr Km~JKrÄ ßTjJ y~Ç Kj~ojLKf ßfJ~JÑJ jJ TPr Ix“ CP¨Pvq ßrJuJr Km~JKrÄ â~ TrJ~ h§KmKir 419/420/109 iJrJ S 1947 xJPur hMjtLKf k´KfPrJi @APjr 5 (2) iJrJ IjMpJ~L oJouJKa TrJ y~Ç Ck-xyTJrL kKrYJuT FPTFo l\Pu ßyJPxj mJhL yP~ dJTJr vJymJV gJjJ~ oJouJKa TPrjÇ oJouJr Ijq @xJKorJ yPuj ßruSP~r xJPmT IKfKrÜ oyJkKrYJuT fKyhMu @PjJ~Jr ßYRiMrL, ßruSP~ Y¢V´Jo ß\JPjr xJPmT IKfKrÜ oyJmqm˙JkT (kNmt) oJ\JyJÀu AxuJo UJj, ßruSP~r Y¢V´Jo kJyJzfuLr
xJPmT IKfKrÜ k´iJj xr†Jo Kj~πT FFxFo @K\\Mr ryoJj, ß\uJ xr†Jo Kj~πT vKlTáu AxuJo S ßrJuJr Km~JKrÄ xrmrJyTJrL xÄ˙Jr oJKuT Ko\tJ F xJBhÇ \JKu~JKf TPr uJuoKjryJa ßruPˆvj ßgPT Ãoe kJx AxMq TPr 13 uJU 31 yJ\Jr aJTJ @®xJPfr IKnPpJPV YJr\Pjr KmÀP≠ oJouJ TPrPZ hMhTÇ xyTJrL kKrYJuT UJ~Àu ÉhJ mJhL yP~ uJuoKjryJa gJjJ~ F oJouJKa TPrjÇ xN© \JjJ~, fJrJ \JKu~JKf TPr Ãoe kJx AxMq TPr xrTJPrr xPñ KmvõJx nñ S k´fJreJ TPrPZjÇ FA IKnPpJPV fJPhr KmÀP≠ hMhT @Aj-2004-Fr 409 iJrJ~ oJouJ TrJ y~Ç
mJÄuJPhPvr ßnfr KhP~ UJhq pJPm K©kMrJ~ dJTJ, 17 FKk´u: ßhPvr ßjR S xzTkg mqmyJr TPr FmJr K©kMrJ rJP\qr \jq UJhqvxq kKrmyPjr IjMPoJhj KhP~PZ xrTJrÇ TuTJfJ ßgPT @ÊV† mªr yP~ @UJCzJ KhP~ F UJhqkPeqr YJuJj pJPm @VrfuJ~Ç K©kMrJ rJ\q xrTJPrr UJhq S ßmxJoKrT xrmrJy hlfPrr TKovjJr Km ßT rJ~ \JjJj, @VJoL mwtJ ßoRxMPor \jq K©kMrJmJxLr UJhq YJKyhJ ßoaJPf kÅJY yJ\Jr ßoKasT aj YJu k´go hlJ~ @VrfuJ~ ßjS~J yPmÇ Fxm YJu @xPm yKr~JjJ S kJ†Jm ßgPTÇ F hMA rJP\qr YJuxy UJhqvxq KhP~ K©kMrJr UJhqkPeqr YJKyhJ kNre TrJ y~Ç KfKj @rS \JjJj, TuTJfJ mªr ßgPT KvKuèÅKz, @xJo, ßoWJu~ yP~ K©kMrJr @VrfuJ~ ßpPf FTKa asJTPT 1650 KTPuJKoaJr kg kJKz KhPf y~Ç KT∂á mJÄuJPhPvr ßnfr KhP~ oJ© 350 KTPuJKoaJr hNrfô IKfâo TrPf y~Ç Ikr FTKa xN© \JjJ~, K©kMrJr Inq∂rLe UJhqvPxqr YJKyhJ ßoaJPf ßTªsL~ xrTJr 25 ßTJKa aJTJ mqP~ rJ\qKaPf 16Ka ßVJcJCj ‰fKr TrPZÇ FPf @rS 10 yJ\Jr ßoKasT aj YJu xÄrãe TrJ pJPmÇ K©kMrJ rJ\q xrTJPrr kKrYJKuf hKrhsPhr \jq ˝·oNPuq YJu xrmrJPyr \jq @VJoL 2 oJPxr YJu rJ\q xrTJPrr ßVJcJCPj @PZ mPuS KfKj \JjJjÇ
p Page 4
vKÜvJuL KmPrJiL hu YJA : jmmPwt k´iJjoπL
dJTJ, 16 FKk´u: k´iJjoπL KmPrJiL hPur CP¨Pv mPuPZj, @orJ vKÜvJuL KmPrJiL hu YJA, pJPf fJrJ nMu iKrP~ KhP~ @oJPhrPT xyPpJKVfJ TPrÇ xJoJK\T vJK∂ m\J~ rJUPf FmÄ Cjú~j kKrT·jJ YJKuP~ ßpPf k´iJjoπL KmPrJiL huPT nJu krJovt ßh~Jr @øJj \JKjP~ mPuj, KmPrJiL hPur xyJ~fJ ßkPu xrTJr \jVPer TuqJe mP~ @jPf kJrPmÇ k´iJjoπL S @S~JoL uLV xnJPj©L ßvU yJKxjJ mJÄuJ jmmPwt ßhvmJxLPT ÊPnòJ \JKjP~ TgJèPuJ mPuPZjÇ Vf 14 FKk´u vKjmJr KmTJPu VenmPj huL~ ßjfOmOPªr xPñ jmmPwtr ÊPnòJ KmKjo~TJPu k´iJjoπL F TgJ mPujÇ IjMÔJPjr ÊÀPf @S~JoL uLPVr CkPhÓJo§uLr xhxqmVt S ßk´KxKc~JPor xhxqxy ßTªsL~ ßjfJrJ F xo~ k´iJjoπLPT láPur ßfJzJ CkyJr ßhj FmÄ fÅJPT jmmPwtr ÊPnòJ \JjJjÇ k´iJjoπLS fJPhr IKnjªj \JjJj FmÄ fJPhr TávuJhL xŒPTt ßUÅJ\-Umr ßjjÇ KfjKhPjr fárÛ xlr ßvPw vKjmJr xTJPu ßhPv ßlrJr kPg CPzJ\JyJP\S pJ©L FmÄ xlrxñLPhr xPñS k´iJjoπL jmmPwtr ÊPnòJ KmKjo~ TPrjÇ k´iJjoπL mPuj, xm xo~ xoxqJ gJPTÇ fPm ßxA xoxqJ ßpj C©JPf kJKr, @Ko ßxA rTo oJjKxTfJ YJAÇ 2008 xJPur xJiJre KjmtJYPj KmvJu \~uJPnr krS KmPrJiL hPur Skr
ßTJj irPjr k´KfPvJi ßj~J y~Kj CPuäU TPr k´iJjoπL mPuj, @orJ KmPrJiL huPT vJK˜ ßh~Jr kKrmPft ßhPvr Cjú~Pj xm irPjr k´PYÓJ YJKuP~ pJKòÇ fPm KmPrJiL hu AKfmJYT nNKoTJ kJuPjr kKrmPft xrTJPrr KmÀP≠ KogqJ k´YJreJ YJKuP~ pJPò FmÄ ßhPvr Vefπ, vJK∂ S Cjú~Pjr KmÀP≠ wzpπ TrPZÇ Ko~JjoJPrr xPñ xoMhxs LoJ KjP~ @AKj uzJAP~ \P~ ijqmJh \JjJPjJr kr fJ @mJr k´fqJyJr TPr ßj~J~ KmPrJiL hPur TPbJr xoJPuJYjJ TPr k´iJjoπL mPuj, ijqmJh KhP~ k´fqJyJr F
irPjr jqÑJr\jT WajJ TUPjJ ßhKUKjÇ KmPrJiL hu @oJPhr nJu TJP\ S xJlPuqr k´vÄxJ TrJr xãofJ yJKrP~ ßlPuPZÇ @S~JoL uLV xnJPj©L ßvU yJKxjJ mPuj, @Ko YJA, mJÄuJ 1419 xJPu xmJr \Lmj xMªr ßyJTÇ @orJ ßpj KmvõxnJ~ oJgJ CÅYá TPr hÅJzJPf kJKrÇ kMrJPjJ \†Ju oMPZ ßlPu jfáj nJPm FPVJPf kJKrÇ xrTJPrr ßj~J KmKnjú khPãk fáPu iPrj k´iJjoπLÇ 2001 xJPu IÓo \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr kr @S~JoL uLV ßjfJ-TotLPhr Skr KmFjKk ßjfOfôJiLj YJrhuL~ ß\JPar rJ\QjKfT KjkLzPjr WajJ fáPu iPr KfKj mPuj, ßx xo~ @S~JoL uLPVr ßuJT\Pjr Wr-mJKz kMKzP~ ßh~, yJf-kJ ßTPa ßj~, ßoP~Phr iwte TPrÇ fJPhr (KmFjKk) yJf ßgPT ßTC rãJ kJ~KjÇ fJPhr TgJ KZu, @S~JoL uLV mPu KTZM gJTPm jJÇ xÄxh xhxq vJy F Fo Fx KTmKr~J S @yxJjCuäJy oJˆJr yfqJ, mOKav rJÓshNPfr Skr ßV´Pjc yJouJ, 21 @Vˆ ßV´Pjc yJouJr TgJS fáPu iPr k´iJjoπL KmFjKk'r CP¨Pv mPuj, fJrJ VefPπA KmvõJx TPr jJÇ
ImPvPw TSKo oJhsJxJ KvãJ TKovj Vbj dJTJ, 16 FKk´u: ImPvPw mJÄuJPhv TSKo oJhsJxJ KvãJ TKovj Vbj TrJ yP~PZÇ Vf ßrJmmJr KvãJ xKYm c. TJoJu @mhMu jJPxr ßYRiMrLr ˝JãKrf FT k´ùJkPj F fgq \JjJPjJ y~Ç 17 xhxq KmKvÓ F TKovj TSKo oJhsJxJr KvãJ mqm˙JkjJ, KvãJhJPjr Kmw~ FmÄ TSKo oJhsJxJ KvãJ xjPhr xrTJKr ˝LTíKf k´hJPjr uPãq xMkJKrvoJuJ k´e~Pjr \jq TJ\ TrPmÇ TKovPjr ßY~JroqJj TrJ yP~PZ hJÀu CuMo oBjMu AxuJo oJhsJxJr oyJkKrYJuT oSuJjJ @yoh vlLPTÇ ßTJ-ßY~JroqJj TrJ yP~PZ ATrJ mJÄuJPhPvr kKrYJuT oSuJjJ @uäJoJ lKrh C¨Lj oJxChPTÇ xhxq xKYm TrJ yP~PZ VSyrcJñJ oJhsJxJr oyJkKrYJuT oSuJjJ oMlKf rÉu @KojPTÇ TSKo oJhsJxJr KvãJr ˜r KmjqJx/ßv´eL KmjqJx, ßv´eL S Kmw~ KnK•T KvãJ TJKrTáuJo S xÄÛJr xojõ~Tre, oNuqJ~j k´Kâ~J KjitJre, KvãJr oJPjJjú~j FmÄ TSKo oJhsJxJ KvãJ xÄKväÓ Cjú~joNuT pJmfL~ KmwP~r „kPrUJ, KmKi k´e~j, irj, k≠Kf S k´Kâ~J xÄâJ∂ Kmw~JmuLÇ mJÄuJPhv AxuJKoT lJCP¥vj TKovPjr TJpt kKrYJujJr \jq xMKmiJ\jT ˙JPj FTKa IKlPxr xÄ˙Jj TrPmÇ KvãJ oπeJuP~r IiLj mJÄuJPhv oJhsJxJ KvãJ ßmJct k´P~J\jL~ @KgtT xÄ˙Jj, xyJ~T \jmu S xr†JoJKh xrmrJyxy xJKYKmT hJK~fô kJuj TrPmÇ
xKuKxarx& Azam & Co. xKuKxarx
1st6 Floor, 6 Minories, London EC3N Tel: 020 Fax:0070 020 7709 0070 1st Floor, Minories, London EC3N 1BJ, Tel: 1BJ 020 7709 07077709 Fax:0707 020 7709
ßpJVJPpJV ” xKlCu IJpo (xKuKxar) mJÄuJ~ mJ KxPuKa nJwJ~ IJkjJr IJAjVf xoxqJ KjP~ IJPuJYjJ TÀj
kMKuv ßÓvPj l∑L FcnJAx KâKojJu KcPl¿ oaKrÄ IPl¿ AKoPV´vj ßâKca TJct l∑c PcJPoKˆT nJP~JPu¿ ßmKjKla l∑c KcPnJxt yJCK\Ä
u¥Pj FTT u¥PjFToJ© FToJ©mJÄuJPhvL mJÄuJPhKv FTT oJKuTJjJiLj pJPhrPT oJKuTJjJiLjxKuKxar xKuKxar lJot lJot pJPhrPT KuVqJu Pxx KuVqJuxJKnt xJKnt PxxTKovj TKovj ߸vJKuˆ ÈKâKojJu u'
FmÄ ÈAKoPV´ u' Fr CkPr ßTJ~JKuKa oJTtvjKhP~PZ FmÄ ß¸vJKuÓ ßTJ~JKuKa FS~Jct ÈKâKojJu u' Fr oJTt CkPr KuVqJu k´hJjIJPZÇ TPrPZ FmÄ KuVqJu FAc IJPZ FAc
kMKuv ßÓvPj FPrPÓc&?
KuVqJu FAPcr hrTJr?
kMKuv IJkjJPT YJ\t TPrPZ? èÀfr IKnPpJPV IKnpMÜ? IJkjJPT pfA èÀfr IkrJPir \jq YJ\t TÀT jJ ßTj IJorJ oqJK\Pˆsa ßTJat A~Mg ßTJat âJCj ßTJat ßTJat Im IJKku F IJkjJPT FcnJAx FmÄ KrPk´P\≤ TrPf xão
Tel: 020 7709 0707 Murder Drugs Offences Robbery
Fraud Assaults/ABH/GBH Kidnapping
Theft Sexual Offences