Issuu on Google+

www.janomot.com u¥j 44 mwt 18 xÄUqJ 06 - 12 QmvJU 1419 mJÄuJ 28 \oJKhCu IJS~Ju - 05 \oJ: xJKj 1433 Ky\Kr 44 Year, Issue 18 20 - 26 April 2012

Price 50p Established 21 February 1969

Bwjqvm Avjx wbáLuvR wmájU iYá∂Œ t niZvj fvsPzi t ÜM÷dZvi 50 wdwiáq bv w`áj miKvi cZábi GK `dv Aváõ`vjb -Lváj`v wRqv

XvKv Ü_áK wgRvbyi ingvb Ges wmájU Ü_áK Ave`yi iwk` Üiby: weGbwci áKõ`™xq mvsMVwbK m§ûv`K mváeK Ggwc Gg Bwjqvm Avjx Zvi Mvwo PvjK Avbmvimn wbáLuvR náqáQb| MZ 17 Gwc÷j gΩjevi ivZ 10Uvq XvKvi (ebvbx áivW- 2/1 evmv-3) evmv Ü_áK Mvwo wbáq Üei náq hvb wZwb| evmv Ü_áK hvIqvi mgq Zvi Øêx Zvnmxbv iÄkw` evmvq wQájb bv| Gi ci Ü_áK Bwjqvm Avjx I Zvi PvjK Avbmváii ÜKvb Lei cvIqv

KkKZP~ ßVu KmKxF KjmtJYj Qx~h jJyJx kJvJ: KmsPaPj mJXJKuPhr Ijqfo k´JYLj xÄVbj mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vj (KmKxF) Fr mÉu IJPuJKYf KjmJtYj ßvw kpt∂ FT oJx KkKZP~ ßVuÇ FPxJKxP~vPjr ßo’JrvLk YNzJ∂ y~Kj mPuA IJVJoL 24 \Mj IjMKÔf yPm KmKxFr KjmJtYjÇ 22 kOÔJ~ ßhUMj

ßT yPòj u¥j ßo~r \jof KrPkJat: u¥j Po~r KjmtJYj 3 ßoÇ u¥Pjr mJKxªJrJ FA Khj krmftL YJr mZPrr \jq ßo~r Im u¥j KjmtJYj TrPmjÇ PT yPòj u¥j ßo~r, TJr ßjfíPfô IJVJoL YJr mZr kKrYJKuf yPm u¥j, fJ KjitJKrf yPm 3 ßoÇ FTA xJPg IjMKÔf yPm FqJPx’Ku Im u¥j KjmtJYjSÇ AÄuqJP¥r 22 kOÔJ~ ßhUMj KmKnjú FuJTJr TJCK¿u KjmtJYjS

mvbáW ÜUwjM÷vád ÜPäayix gCb DwœbáK wbáq wiácvU© RbgZ wiácvU© : evsjvá`ák hy ◊ vciváai wePvi ÔiÄ náqáQ| BáZvgáa® Üek KáqKRbáK ÜM÷dZvi KáiáQ cywjk| AvöèRv© wZK U™vBeyb®váj Zvá`i wePvi náe| Gi gáa® cjvZK 22 kOÔJ~ ßhUMj

IJTrJo UJj IKuKn~J FS~Jct PkPuj \jof KrPkJat: KmsKav mJXJKu k´KfnJmJj ßTJKrSV´JlJr IJTrJo UJj xŒsKf \~ TPrPZj KmsKav KgP~aJPr kJrlroJrPhr xPmJót xÿJjjJ ßxJxJAKa Im u¥j KgP~aJPrr uPr¿ 22 kOÔJ~ ßhUMj

hváéQbv| MZ eyaevi ivZ 12Uv ch©öè Zvá`i ÜKvb nw`m wgájwb| Bwjqvm Avjx wbáLuvR nIqvi c÷wZevá` eÑnØûwZevi wmájU wefváM mKvj-m‹®v niZvj WváK Øívbxq weGbwc| ZváK wdwiáq Ü`qvi `vweáZ AvMvgx Üiveevi Ü`ke®vcx niZvj ÜWáKáQ ÜKõ`™xq weGbwc| GKB `vweáZ eyaevi w`bfi Zvi wbe©vPbx GjvKv evjvMƒ-wek¶bv_mn wmájU bMixáZ `jxq ÜbZvKg©xiv weá∂vf wgwQj mgváek Kái| Aeáiva Kiv nq wmájU-XvKv gnvmoK| G

Ü∂vf Qwoáq cáo cyáiv wefvMRyáo| MZ eyaevi Bwjqvm AvjxáK wdwiáq Ü`qvi `vweáZ wefvMxq knái weGbwc, hye`j, QvŒ`j, ÜØ^éQvámeK `j wgwQj mgváek Kái| GKB Kg©m ÅPx cvjb Kiv nq ágäjfxevRvi, mybvgMƒ I nweMƒ ÜRjv knái| Zvi wbe©vPbx GjvKv evjvMƒ-wek¶bvá_i ábZvKg©xiv áMvqvjv evRvi, iwk`cyi, Ükicyi GjvKvq wmájU- XvKv gnvmoK Aeáiva Kái| Øívbxq msm` m`m® ÜRjv 38 kOÔJ~ ßhUMj

pMÜrJ\q KmFjKkPf ßjfíPfôr ßTJªu YrPo rJfnr xoP^JfJr ßYÓJ mqgt ” oMPUJoMKU xÄWPwt 2 \j IJyf AxyJT TJ\u ” pMÜrJ\q KmFjKk'r hMA IJøJ~T TKoKaPT ßTªs TPr ßTJªu YrPo CPbPZÇ fJPhr ßTJªu xmt P vw Vf oñumJr xÄWPwtr Àk ßj~Ç FPf FT TJCK¿uJrxy hMA\j IJyf yS~Jr WajJS WPaPZÇ WajJ~ TKoCKjKar oPiq CP•\jJ KmrJ\ TrPZÇ ßjfíPfôr oPiq k´KfKyÄxJr IJèj hJC hJC TPr \ôuPZÇ Px IJèj KmP°JKrf yPu kKrK˙Kf oJrJ®T IJTJr iJrj TrPf kJPr mPu

IPjPTA oPj TrPZjÇ ßTC TJCPT ZJz KhPf rJK\ j~Ç Cn~ kã ßgPTA KmrJyLj nJPm reÉÄTJr CóJKrf yPòÇ kJfiJ-kJKfi xÄmJh xPÿuPjr IJP~J\j TPr FT kã Ijq kãPT IxJr, KnK•yLj, TJèP\ TKoKa k´oJKef TrPf KmrJoyLj f“krfJ ImqJyf ßrPUPZjÇ fJA Cn~ kã mJT pMP≠r oPiq fJPhr uzJA xLoJm≠ ßrPUKZPujÇ KT∂á ßx kKâ~J 40 kOÔJ~ ßhUMj

FKkFx Fr Igt ßTPuïJKr

xMrK†f hlfrKmyLj oπL ßrPur hJK~Pfô SmJ~hMu TJPhr dJTJ k´ K fKjKi: mqKÜVf xyTJrLr Igt ßTPuïJKrr hJ~ KjP~ ßruoπLr hJK~fô ßgPT khfqJV TPr k´iJjoπLPT xMrK†f ßxjè¬ KYKb KhPuS fJ VOKyf y~KjÇ Vf oñumJr hlfrKmyLj oπLr hJK~fô ßkP~PZj xMrK†f ßxjè¬Ç IJr fJr ßZPz IJxJ ßrukg oπeJuP~r hJK~fô ßkP~PZj SmJ~hMu TJPhrÇ xÄK㬠FT fgq KmmreLPf muJ yP~PZ, k´ i JjoπL Àux Im Km\Pjx 1996-Fr Àu 3(4)-F

ßhS~J ãofJmPu ßrukg oπeJuP~r hJK~Pfô KjP~JK\f oπL xM r K†f ßxjè¬PT ßrukg oπeJuP~r hJK~fô ßgPT ImqJyKf KhP~ hlfrKmyLj oπL KyPxPm hJK~fô KhP~PZjÇ Vf 9 FKk´u rJPf xMrK†f ßxjèP¬r xyTJrL mqKÜVf xKYm (FKkFx) Sor lJÀT fJuMThJr FmÄ ßruSP~r kNmtJûPur oyJmqm˙JkT ACxMl @uL oOiJ S ToJ¥qJ≤ FjJoMu yT 40 kOÔJ~ ßhUMj

wmájáU 9 eQái 6 wbáLuvR

Kváiv m‹vb wgájwb wmájU c÷ w Zwbwa: wmájáU áKvwUcwZ e®emvqxmn 6wU inm®RbK wbáLuváRi Kváiv m‹vb wgájwb 9 eQáiI| GB ZvwjKvq Gevi hy≥ nájb weGbwc’i ÜKõ`™xq mvsMVwbK m§ûv`K mváeK Ggwc

Bwjqvm Avjx| ÜKvwUcwZ e®emvqxmn AváMi 4wU wbáLuváRi NUbv AcniY `vex Kái Ø^Rbiv cÑ_K gvgjv `váqi KiájI Zvá`i ÜKvb nw`m wgájwb| AvájvwPZ 40 kOÔJ~ ßhUMj

KmĂšJkj

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

Immigration Home Inspection Report lĂĄc yJAK\j Ă&#x;TJPxtr Ă&#x;asAjJr ymJr Ă&#x;asKjĂ„ xNun oNPuq KhP~ gJKT l lĂĄc yJAK\j Ă&#x;TJxt l AKoPV´vj AÂżPkTvj KrPkJat l Ă&#x;asAjJr Ă&#x;asAKjĂ„, Ă&#x;yug& FÂĽ Ă&#x;xlKa

k´KfKa vyPr Ă&#x;asAjJr KjP~JV Ă&#x;h~J yPmÇ IJV´yLrJ Ă&#x;pJVJPpJV TĂ€j079 8404 6047 Eastend Training LTd.

Please Contact:

Abdul Haque Chowdhury

Email: info@eastendtraining.co.uk

KmsPaj asJPnux FÂĽ \m Ă&#x;x≤Jr KmPvĂľr Ă&#x;p Ă&#x;TJj Ă&#x;hPv pJS~Jr \jq KaPTa âP~ IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrj, IJorJ IJkjJPT Ifq∂ xMun oNPuq KaPTa KhPf xĂŁo v IJkKj KT mJĂ„uJPhPv pJS~Jr mJ IJxJr kPg CorJy TrPf YJj? v IJorJ IJkjJr TJPVtJ pgJ xoP~r oPiq mJzL Ă&#x;kRĂ…PZ KhPf kJKrÇ v lĂĄc yJAK\j xJKatKlPTa S mMYJr uJAPxÂż Ă&#x;TJxt TrJPjJ y~Ç v TJKmj mJĂ„uJ Ă&#x;gPT AĂ„Pr\L, v kJS~Jr Im FaKjt, v KnxJ, v Ă&#x;jJ KnxJ, v kJxPkJat KrKjC, v jfĂĄj kJxPkJat ‰frL, v uĂ“ kJxPkJat AfqJKh TrJ y~Ç v kJPxtJjJu Ă&#x;uJj, v mqJĂ„T FTJC≤, v oPVt\ Ă&#x;uJj FmĂ„ uˆ kJxPkJat

I¡ xoP~ TrJ y~Ç 2 Heneage Street, Off Brick Lane, London E1 5LJ Phone: 020 7375 3383 Mobile: 07958 643 428

www.eastendtraining.co.uk

:;(MODERN .6 :7/4;1 FREIGHT SERVICES KvKkÄ

TJPVtJ

p Page 2

Looking for restaurant staff? Call us today IJkKj KT Ă&#x;rĂ“ĂĄPrP≤r TJ\ UMĂ…\PZj? KmsPaj asJPnux pgJ xoP~r oPiq Ă&#x;rĂ“ĂĄPrP≤r Ă“JPlr KjP~JV FmĂ„ TJ\ KhP~ gJKTÇ Ă&#x;k´Jk´JAar Ă&#x;vU IJKoĂ€u yT

Immigration Inspection Report

TRAVEL JOB xm Ă&#x;gPT&kMrPjJ, KmvĂľËœ SCENTRE KjntrPpJVq mJĂąJKu k´KfĂ”Jj

  * *  * *   &  "    * *  * By Air - By Sea - By Road - Worldwide

JOB SERVICES

+&" ,"$"

3& = *& :  

 and

   " 

Cheapest Hassle Free CARGO

1" & ,"$"

!  %

ÂŁ2.50 per ÂŁ3.25 perKG KG

(   "  # +

 (    

Just deliver to us & collect uÓ kJxPkJat I¡ xoP~ TrJfrom y~Sylhet Office All charges inclusive Except Bangladesh Taxes

Ë?¡ oNPuq mJĂ„uJPhPvr KaPTa kJS~J pJ~

WE HAVE ALL THE ARRANGEMENTS TO COLLECT FROM ANYWHERE IN UK * IN 5 BANGLADESH.  IJkKj AND KT Ă&#x;rĂ“ĂĄDELIVERY PrP≤r Ă“Jl TO UMĂ…\PZj?TJKmj ANY DISTRICT TOWN Unit 4, 86 WE LOAD 20 TO 40 FEET CONTAINERS REGULARLY mJĂ„uJ Ă&#x;gPT AĂ„Pr\LPf IjMmJh TrJ y~ :$ 1&" TO CHITTAGONG & DHAKA.

Brick Lane,

By Sea to Chittagong ÂŁ150 for 1000 kg/ per cubic metre % (E1 !% IJorJ TJPZ kJPmjPlease Ă&#x;yJuPxu Ă&#x;raÇ yĂś SBySorJy'r KEurope TĂ„ Ă&#x;j~J -yPò Road tomMĂ&#x;yJuPxuJr, We IJoJPhr haveLondon attractive rates, contact us

London Office: Tel: 0207 377 7557 172 Franciscan Road, London SW17 8HH M: or 8672 07950 Tel:07748 020 8767590 3990 047 Fax: 020 1330597

Sylhet Office: Sharif Brothers 38 Asia Int. Market, 1st Fl. Jallalpar 0Road, , "# Zindabazar 7& 3&" T: 017 1132 5563 / 0171502 1363

574

:;( .6 :7/4;1

lĂĄc yJAK\j Ă&#x;TJxt

Energy Performance Certificate

Ahsan Hoque

BA (Hons) AIIRSM, Tech IOSH

07932 597 126 124 Whitechapel Road, London E1 1JE

Ă&#x;\FoK\ TJPVtJ xJKntx ;2- 9;-4. = +-;)71 1+8        ) *

 , #  * 

Travel && Advice Centre TRAVEL JOB CENTRE

  * *  ** *   &  "    * * 

6..8 3(427/7 9.*-,7

JOB SERVICES

3& = *& :  

    " 

1" & ,"$" !  %

+&" ,"$"

9273 1""  = 

(   "  # +

 (    

uÓ kJxPkJat I¡ xoP~ TrJ y~

IJkjJr Ă&#x;rˆåPrP≤ mJ xMKmiJ\jT Unit 4, 86 Fr mqmË™J Ë™JPj Ă&#x;as K jĂ„ Brick Lane,

Ë?¡ oNPuq mJĂ„uJPhPvr KaPTa kJS~J pJ~

IJkKj KT Ă&#x;rĂ“ĂĄPrP≤r Ă“Jl UMĂ…\PZj?TJKmj mJĂ„uJ Ă&#x;gPT AĂ„Pr\LPf IjMmJh TrJ y~ yĂś S SorJy'r mMKTĂ„ Ă&#x;j~J yPò

* 5  :$ 1&" % (E1 !% London

Tel: 0207 377 7557 M: 07748 590 047 or 07950 597 574

 

  0 , "# 7& 3&"

 IJorJA FToJŠ k´KfĂ&#x201D;Jj pJrJ Kj\Ë? k´KfKjKir oJiqPo uÂĽj yPf Ă&#x;p Ă&#x;TJj IKfKrĂ&#x153; uJPV\ xoJiJPj IJorJA oJuJoJu dJTJ, Y¢V´Jo S KxPuaxy FToJŠ F~Jr TJPVtJ mJĂ&#x201E;uJPhPvr Ă&#x;pPTJj Ă&#x;\uJxoNPy Pk´rPe xĂŁoĂ&#x2021;  IJorJ kOKgmLr Ă&#x;p Ă&#x;TJj Vâ&#x2C6;&#x201A;Pmq Ă&#x;p .!!$"  .!!$" !   '   n    Ă&#x;TJj oJuJoJu kJbJPf xĂŁoĂ&#x2021;  fĂĄujJoNuT To UrY, KmvĂľË&#x153;fJ~ ;  ; IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrjĂ&#x2021; !   '   n    6#& ,"" 1# 7 3, +"<  5   6&<     7&< ! $& &#&"$  $& &#&"$

, " .!!$"< 9&  0&& ""  .""& 9"" '#& :& & , " +"<   5 0%<   



IJorJ FTKa mJĂąJKu k´KfĂ&#x201D;Jj

 

oJfínëKo

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

vso @Aj 2006

xÿJj rãJ~ TJrJh§ mJh dJTJ, 16 FKk´u: vsKoTPhr mûjJ TrPu FmÄ k´Jkq Igt ßgPT mKûf TrPu Kv· oJKuTPhr \KroJjJ TrJ yPmÇ ß\u h§ ßhS~J yPm jJÇ fJPhr xÿJj rãJ~ vso IJAj-2006 F Foj TgJA muJ yPòÇ Kv· oJKuTPhr ÈxÿJj' mÅJYJPf vsKoTPhr mûjJA ßoPj KjPf pJPò xrTJrÇ TJrUJjJr ßoJa uJPnr vfTrJ kÅJY aJTJ vsKoT ßnJV TrPm- F TgJ pMV pMV iPr @APj KZuÇ KT∂á SA aJTJ ßvJwe TPr ßUPuS Ff Khj oJKuTPhr vJK˜ ßhS~Jr ßTJPjJ xMPpJV KZu jJÇ vsKoTPhr ßvJweTJrL oJKuT pJPf mJiq yj oMjJlJr nJV KhPf, ßx \jq ß\uxy vJK˜r KmiJj KZu vso @Aj 2006-Fr xÄPvJijLr UxzJ~Ç KT∂á oJKuTkPãr YJPk ÈP\u' @r gJTPZ jJÇ vsKoTPhr aJTJ kPTPa nrJ oJKuTPhr \jq xPmtJó vJK˜ gJTPZ oJ© FT uJU aJTJ \KroJjJ! F irPjr @APjr oJiqPo oJKuTPhr xMKmiJ KhP~ vsKoTPhr mûjJr xMPpJV gJTPZ mPu oPj TrPZj ßUJh vso oπeJuP~r TotTftJrJAÇ vso oπeJuP~r xÄKväÓ FT TotTftJ \JjJj, vsKoPTr IKiTJr yre TPr ßpxm oJKuT vsKoPTr @Ajxñf jqJpq kJSjJ ßgPT mKûf TrPZ fJPhr \jq Z~ oJPxr TJrJhP§r KmiJj rJUJr k´˜Jm TrJ yP~KZuÇ kPr oJKuTPhr KmKnjú kPãr YJPk vJK˜ TKoP~ TokPã 15 Khj TJrJhP§r KmiJj rJUJ yP~KZuÇ fPm @Aj oπeJu~ ZJzk© KhP~ vso S TotxÄ˙Jj oπeJuP~ ßp xÄPvJKif @AjKar TKk kJKbP~PZ fJPf ßTJPjJ ß\u mJ TJrJhP§r CPuäUA ßjAÇ @Aj oπeJuP~r IjMPoJhj TrJ UxzJ~ xPmtJó FT uJU aJTJ \KroJjJr TgJ muJ yP~PZÇ @r \KroJjJr Igt kKrPvJPi pf Khj ßhKr yPm, fJr k´KfKhPjr \jq 10 yJ\Jr aJTJ mJzKf \KroJjJ KyPxPm ßpJV yS~Jr KmiJjS gJTPZ FPfÇ vso S TotxÄ˙Jj oπeJuP~r oπL AK†Kj~Jr ßUJªTJr ßoJvJrrl ßyJPxj \JjJj, È@Aj IjMpJ~L vsKoTPhr oMjJlJ ßgPT 5 vfJÄv Igt ßpxm oJKuT ßhPmj jJ fÅJPhr \jq ß\u mJ TJrJhP§r KmiJj rJUJr TgJ @APjr UxzJ~ k´gPo KZuÇ kPr ßhUJ ßVu xÿJKjf mqmxJ~LPhr ß\u ßhS~J KbT yPm jJÇ fJA TJrJhP§r vJK˜ mJh KhP~ ÊiM \KroJjJr KmiJj gJTPZÇ' FT uJU aJTJ \KroJjJ KhP~ ZJz kJS~Jr xMPpJV gJTPu ßTJPjJ oJKuT vsKoT TuqJPe Igt KhPf @V´yL yPmj KT jJ, \JjPf YJAPu oπL mPuj, È\KroJjJr Iï @PrJ IPjT ßmKv yPmÇ' vso oπeJuP~r TotTftJrJ \JjJj, @Aj oπeJuP~r xÄPvJij IjMpJ~LA UxzJKa @\ ßxJomJr oKπkKrwPhr ‰mbPT Ck˙Jkj TrJ yPmÇ ßxUJPj IjMPoJhPjr kr \JfL~ xÄxPhr @VJoL IKiPmvPj kJbJPjJ yPmÇ fPm xÄxh ßgPT @AjKa mJZJA TKoKaPf @xPmÇ vso oπeJu~ FUj fJKTP~ @PZ SA mJZJA TKoKar KhPTÇ TJre mJZJA TKoKa oPj TrPu TJrJhP§r KmiJj xÄpMÜ TrPf kJrPmÇ vso oπeJuP~r

FT\j CkxKYm \JjJj, vso @Aj IjMpJ~L mZrPvPw ßTJPjJ oJKuT 100 aJTJ oMjJlJ TrPu ßxUJj ßgPT kÅJY aJTJ vsKoTPhr \jq mq~ TrPf mJiqÇ FfKhj oJKuTrJ fJ TPrjKj, TJre F iJrJ u–WPjr \jq ßTJPjJ vJK˜r KmiJj KZu jJÇ FUj xPmtJó FT uJU aJTJ \KroJjJr KmiJj ßrPU ßp @Aj TrJ yPò, FKa yPuS ßTJPjJ oJKuT vsKoTPT oMjJlJr IÄv ßhPm jJÇ ChJyre KhP~ KfKj mPuj, FT\j oJKuT mZr ßvPw y~PfJ FT ßTJKa aJTJ oMjJlJ TrPZjÇ 5 vfJÄv yJPr ßxUJj ßgPT vsKoT TuqJe lJCP¥vPj UrY TrJr TgJ 20 uJU aJTJÇ xÄPvJKif @APj TJrJhP§r KmiJj jJ ßrPU xPmtJó FT uJU aJTJ \KroJjJr KmiJj gJTPu SA oJKuT vsKoT TuqJPe 20 uJU aJTJ UrY TrJr ßYP~ xrTJPrr fyKmPu FT uJU aJTJ \KroJjJ ßhPmjÇ TJre FPfS oJKuPTr kPTPa IKfKrÜ 19 uJU aJTJ ßgPT pJPmÇ

\JKfxÄPWr KvÊ kMKÓ hNf

ßvU yJKxjJ S l\Pu @Pmh dJTJ, 18 FKk´u: k´iJjoπL ßvU yJKxjJ S ßmxrTJKr xÄ˙J msqJPTr k´KfÔJfJ S ßY~JrkJrxj xqJr l\Pu yJxJj @Pmh \JKfxÄPWr KvÊ kMKÓ

rJ\iJjLPf 7 ná~J KYKT“xT ßV´¬Jr

FoKmKmFx yP~ ßVPuj TKmrJ\ dJTJ, 16 FKk´u: FoKmKmFx kKrY~ KhP~ ßrJVL ßhUPfj fJrJÇ cJÜJKr nJm nJPuJA KZuÇ fPm xŒsKf ßoJmJAu ßTJPatr FT IKnpJPjr fJPhr \JKr\MKz lÅJx yP~ ßVPZÇ IKnpJPjr xo~ fJrJ k´P~J\jL~ xjh ßhUJPf kJPrjKjÇ FPhr oPiq ßTC FxFxKx FmÄ ßTC FAYFxKx kJxÇ FPhr oPiq hM\j KjP\PhrPT TKmrJ\ mPu hJKm TPrjÇ rJ\iJjLr KorkMr S C•rJ ßgPT Vf ßrJmmJr xJf ná~J KYKT“xTPT ßV´¬Jr FmÄ fJPhr TJrJh§ S \KroJjJ TPrPZ ÃJoqoJe @hJufÇ KmKnjú KTîKjT S ßY’JPr IKnpJj YJKuP~ fJPhr ßV´¬Jr TrJ y~Ç ßV´¬JrTífrJ yPuj @Kf~Jr ryoJj, yJKxjJ ßmVo, oKyC¨Lj, lJPfoJ xJUJS~Jf, @u @oLj, Fo TJSxJr S @PjJ~Jr ßyJPxjÇ rqJPmr VeoJiqo vJUJr kKrYJuT Fo ßxJyJP~u mPuj, Kfj\j oqJK\PˆsPar ßjfOPfô rqJPmr KfjKa kOgT hu VfTJu ßrJmmJr xJrJKhj IKnpJj YJKuP~ FPhr ßV´¬Jr TPrÇ ßV´¬JrTíf @Kf~JrPT ßhz mZPrr TJrJh§ FmÄ 2 uJU aJTJ \KroJjJ, yJKxjJ ßmVoPT 6 oJPxr TJrJh§ FmÄ 2 uJU aJTJ \KroJjJ, oKyCK¨jPT 1 mZPrr TJrJh§ 1 uJU aJTJ \KroJjJ, lJPfoJPT 2 mZPrr TJrJh§ S 2 uJU aJTJ \KroJjJ, @u @oLjPT 1 mZPrr TJrJh§ S 2 uJU aJTJ \KroJjJ, TJSxJrPT 1 mZr TJrJh§ S 2 uJU aJTJ \KroJjJ FmÄ @PjJ~Jr ßyJPxjPT ßhz mZPrr TJrJh§ 1 uJU aJTJ \KroJjJ TrJ y~Ç ßxJyJP~u \JjJj, KmKnjú KTîKjT S ßY’JPr IKnpJj YJKuP~ fJPhr ßV´¬Jr TrJ y~Ç

p Page 3

CPhqJPV hNf KyPxPm KjP~JV ßkP~PZjÇ \JKfxÄPWr oyJxKYm mJj KT oMj Vf x¬JPy fÅJPhr KjP~JV KhP~PZjÇ KvÊPhr IkMKÓ ßoJTJKmuJ~ ‰mKvõT k´PYÓJr IÄv KyPxPm \JKfxÄW oyJxKYm 27 \j KmvõPjfJPT KjP~JV KhP~PZjÇ rJÓski´ Jj, xrTJrk´iJj FmÄ CókptJP~r SA k´KfKjKirJ \JKfxÄPWr hNf KyPxPm kMKÓ Cjú~j TJptâo fhJrKT TrPmjÇ SA TotTftJ \JjJj, FA KjP~JPVr mqJkJPr mJÄuJPhvPT FUPjJ @jMÔJKjTnJPm \JjJPjJ y~KjÇ fPm IjJjMÔJKjTnJPm Kmw~Ka fÅJrJ KjKÁf yP~PZjÇ krrJÓs oπeJuP~r TotTftJ \JjJj, \JKfxÄW mPuPZ, 27 \j Kmvõ ßjfJPT KjP~JV ßhS~J yP~PZÇ fÅJPhr oPiq rJÓsk´iJj, xrTJrk´iJjS rP~PZjÇ \JKfxÄPWr ÊPnòJ hNf mJ KmPvw hNfPhr TJP\r k≠Kfr xPñ KjP~JV kJS~J SA 27 \Pjr TJP\r irj KTZMaJ @uJhJ yPmÇ fÅJrJ y~PfJ Kj\ Kj\ ßhPv mJ TJP\r ßãP© kMKÓ TJptâoPT C“xJKyf TrPmjÇ

\JjJ ßVPZ, \JKfxÄW oyJxKYm mJj KT oMj Vf 10 FKk´u kMKÓ mOK≠Tre CPhqJV (ßÛKuÄ @k KjCKasvj, xÄPãPk xJj) ß\JrhJPr xJf TqJaJVKrPf 27 \jPT KjP~JV KhP~PZjÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ ÈxJj TJK≤s' TqJaJVKrPf FmÄ msqJPTr k´KfÔJfJ S ßY~JrkJrxj l\Pu yJxJj @Pmh ÈKxKnu ßxJxJAKa IrVJjJAP\vj' (xMvLu xoJP\r xÄVbj) TqJaJVKrPf KjP~JV ßkP~PZjÇ ÈxJj TJK≤s' TqJaJVKrPf KjP~JV kJS~J Ijq ßjfJrJ yPujßoJ\JK’PTr ßk´KxPc≤ @roJPªJ FKoKuS èP~mM\J, fJ†JKj~Jr ßk´KxPc≤ \JTJ~J KosPvJ KTTSP~Pf, jJKoKm~Jr k´iJjoπL jJyJx IqJñMuJ, ßjkJPur k´iJjoπL mJmM rJo n¢rJ~, jJAP\Kr~Jr IgtoπL jJSK\ SPTJ†JßuuJ, APªJPjKv~Jr Cjú~j kKrT·jJ k´KfoπL KjjJ xJrh\MjJKj, ßkÀr lJˆt ßuKc jJKhKj ßyPrKh~J S KjC kJatjJrKvk lr @Kl∑TJx ßcPnukPoP≤r KxAS AmsJKyo oJ~JKTÇ xMvLu xoJP\r xÄVbj TqJaJVKrPf KjP~JV kJS~J mqKÜrJ

yPuj- msqJPTr l\Pu yJxJj @Pmh, TjxJjt S~JfltS~JAPcr KYl FKKTCKan IKlxJr ao @rjfl, TjPlcJPrvj Im lqJKoKu lJotJr IrVJjJAP\v¿

Im Kh FPaP¥c oJTtxPrr ßxPâaJKr ß\jJPru @PuxJ¥sJ Kc TˆJ uMjJx, ßoKcKx¿ xqJ¿ l∑K≤~Jxt l∑JP¿r ßk´KxPc≤ oqJKr KkP~Pr IqJKu FmÄ ßT~Jr ACFxFr ßk´KxPc≤ S KxAS ßyPuj ßVAuÇ

oM¿LVP† asqJP\Kcr \jq hJ~L \JyJ\ @aT dJTJ, 18 FKk´u: oM¿LVP†r ßoWjJ~ Vf 13 oJYt oiqrJPf FoKn vrL~fkMr-1 jJPor pJ©LmJyL uûcMKmr WajJr \jq hJ~L ÈFoKn KxKa-1' jJPor \JyJ\Ka @aT TPrPZ ßTJˆVJctÇ Vf oñumJr hMkMPr YÅJhkMPr ßoWjJ jhL ßgPT 12 \j ˆJlxy \JyJ\Ka @aT TrJ y~Ç \JyJ\Ka dJTJ ßgPT Y¢V´Jo pJKòuÇ ßTJˆVJct YÅJhkMr ߈vj ToJ¥Jr ßu. \ÉÀu yT \JjJj, Vf 13 oJYt rJPf oM¿LVP†r V\JKr~J FuJTJ~ vrL~fkMr-1 jJPor pJ©LmJyL uûKa cMPm pJ~Ç FPf IPjT pJ©Lr k´JeyJKj WPaÇ SA xo~ VKbf fh∂ TKoKar KrPkJPat hMWtajJr \jq @aTTíf \JyJ\KaPT hJ~L TrJ yP~PZÇ pJr iJÑJ~ pJ©LmJyL uûKa cMPm pJ~Ç Km@AcJKmäCKaFr kKrYJuT FohJhMu yT mPuj, ÈPxJomJr Km@AcJKmäCKaFr kã ßgPT kK©TJ~ FTKa KmùK¬ k´TJKvf y~Ç Fr oJiqPo @aT \JyJP\r FT\j jJo ßVJkj TPr uû hMWtajJ~ hJ~L F \JyJ\Kar xºJj \JjJ~Ç Fr KnK•Pf IKnpJj YJKuP~ uûKa @aT TrJ y~Ç FUj FKar KmÀP≠ k´P~J\jL~ @AjJjMV mqm˙J ßjS~J yPmÇ F mqJkJPr FoKn KxKa xJPjr oJˆJr vKyhMu AxuJo hJKm TPr mPuj, È\JyJ\Ka hMWtajJr xPñ \Kzf j~Ç kK©TJ~ KmùK¬r oJrlf ß\PjKZ FoKn vrL~fkMr-1 jJPor uû hMWtajJr xPñ \Kzf \JyJP\r xºJj KhPu FT uJU aJTJ kMrÛJr ßhS~J yPmÇ ßxA ßuJPn y~f ßTC @oJPhr \JyJ\KaPT iKrP~ KhP~PZÇ'

oJfínëKo

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

ßrPur hMjtLKf IjMxºJPj hMhT dJTJ, 18 FKk´u: ßrPu hMjtLKfr fh∂ TrPf IKnpJj ÊÀ TPrPZ hMhTÇ FA KmnJPVr k´JKfÔJKjT hMjtLKf KYK¤f TrJ, hMjtLKfr xPñ \KzfPhr KmÀP≠ mqm˙J V´ye S hMjtLKf mPº xMKjKhtÓ xMkJKrv ‰fKrr TJ\ ÊÀ TrPm hMhTÇ hMhT ßY~JroqJj ßVJuJo ryoJj mPuj, ßruSP~ rJPÓsr KmvJu xŒhÇ IrJ\TfJ S Imqm˙JkjJr TJrPe F k´KfÔJPj hMjtLKf yPòÇ KfKj mPuj, hMhT F k´KfÔJPjr hMjtLKf UMÅP\ ßmr TrPf IjMxºJj ÊÀ TPrPZÇ F IjMxºJj @rS ß\JrhJr TrJ yPmÇ xyxJA ßruSP~Pf k´JKfÔJKjT hMjtLKf KYK¤f TrJr TJ\S ÊÀ TrJ yPm mPu KfKj \JjJjÇ hMhT xN© \JjJ~, xrTJPrr UJhqvxq ßrPur oJiqPo kKrmyPjr xo~ 217 ßTJKa 59 uJU 67 yJ\Jr 667 aJTJr @KgtT ãKfr FTKa IKnPpJV IjMxºJj TrPZ hMhTÇ dJTJ, Y¢V´Jo, rJ\vJyL S UMujJ KmnJPVr xoKjõf ß\uJ TJptJuP~r oJiqPo F IKnPpJV IjMxºJj TrJ yPòÇ UJhqvxq kKrmyPjr xo~ TLnJPm SA kKroJe aJTJr ãKf yPuJ, TJrJ F ãKfr xPñ \Kzf fJ UMÅP\ ßmr TrPm hMhT TotTftJrJÇ ãKfkNre ßYP~ UJhq KmnJV ßgPT ßruSP~ TftkO Pãr TJPZ KYKb kJbJPjJ yPuS IhqJmKi SA ãKfkNrPer aJTJ kKrPvJi TrJ y~KjÇ \JjJ ßVPZ, k´KfPpJKVfJoNuT hrk© @øJj jJ TPr k´fJreJr @vs~ KjP~ KogqJ fgq CPuäU TPr IjMPoJhjyLj FTKa ßTJŒJKjr TJZ ßgPT 1 ßTJKa 4 uJU 36 yJ\Jr aJTJ~ 430Ka ßrJuJr Km~JKrÄ ßTjJr IKnPpJPV ßruSP~r xJPmT oyJkKrYJuT ßmuJP~f ßyJPxjxy

6 \Pjr KmÀP≠ oJouJ TPrPZ hMhTÇ hKãe @Kl∑TJKnK•T KaoPTj xJCg @Kl∑TJ KuKoPaPcr TJZ ßgPT 430Ka ßrJuJr Km~JKrÄ ßTjJ y~Ç Kj~ojLKf ßfJ~JÑJ jJ TPr Ix“ CP¨Pvq ßrJuJr Km~JKrÄ â~ TrJ~ h§KmKir 419/420/109 iJrJ S 1947 xJPur hMjtLKf k´KfPrJi @APjr 5 (2) iJrJ IjMpJ~L oJouJKa TrJ y~Ç Ck-xyTJrL kKrYJuT FPTFo l\Pu ßyJPxj mJhL yP~ dJTJr vJymJV gJjJ~ oJouJKa TPrjÇ oJouJr Ijq @xJKorJ yPuj ßruSP~r xJPmT IKfKrÜ oyJkKrYJuT fKyhMu @PjJ~Jr ßYRiMrL, ßruSP~ Y¢V´Jo ß\JPjr xJPmT IKfKrÜ oyJmqm˙JkT (kNmt) oJ\JyJÀu AxuJo UJj, ßruSP~r Y¢V´Jo kJyJzfuLr

xJPmT IKfKrÜ k´iJj xr†Jo Kj~πT FFxFo @K\\Mr ryoJj, ß\uJ xr†Jo Kj~πT vKlTáu AxuJo S ßrJuJr Km~JKrÄ xrmrJyTJrL xÄ˙Jr oJKuT Ko\tJ F xJBhÇ \JKu~JKf TPr uJuoKjryJa ßruPˆvj ßgPT Ãoe kJx AxMq TPr 13 uJU 31 yJ\Jr aJTJ @®xJPfr IKnPpJPV YJr\Pjr KmÀP≠ oJouJ TPrPZ hMhTÇ xyTJrL kKrYJuT UJ~Àu ÉhJ mJhL yP~ uJuoKjryJa gJjJ~ F oJouJKa TPrjÇ xN© \JjJ~, fJrJ \JKu~JKf TPr Ãoe kJx AxMq TPr xrTJPrr xPñ KmvõJx nñ S k´fJreJ TPrPZjÇ FA IKnPpJPV fJPhr KmÀP≠ hMhT @Aj-2004-Fr 409 iJrJ~ oJouJ TrJ y~Ç

mJÄuJPhPvr ßnfr KhP~ UJhq pJPm K©kMrJ~ dJTJ, 17 FKk´u: ßhPvr ßjR S xzTkg mqmyJr TPr FmJr K©kMrJ rJP\qr \jq UJhqvxq kKrmyPjr IjMPoJhj KhP~PZ xrTJrÇ TuTJfJ ßgPT @ÊV† mªr yP~ @UJCzJ KhP~ F UJhqkPeqr YJuJj pJPm @VrfuJ~Ç K©kMrJ rJ\q xrTJPrr UJhq S ßmxJoKrT xrmrJy hlfPrr TKovjJr Km ßT rJ~ \JjJj, @VJoL mwtJ ßoRxMPor \jq K©kMrJmJxLr UJhq YJKyhJ ßoaJPf kÅJY yJ\Jr ßoKasT aj YJu k´go hlJ~ @VrfuJ~ ßjS~J yPmÇ Fxm YJu @xPm yKr~JjJ S kJ†Jm ßgPTÇ F hMA rJP\qr YJuxy UJhqvxq KhP~ K©kMrJr UJhqkPeqr YJKyhJ kNre TrJ y~Ç KfKj @rS \JjJj, TuTJfJ mªr ßgPT KvKuèÅKz, @xJo, ßoWJu~ yP~ K©kMrJr @VrfuJ~ ßpPf FTKa asJTPT 1650 KTPuJKoaJr kg kJKz KhPf y~Ç KT∂á mJÄuJPhPvr ßnfr KhP~ oJ© 350 KTPuJKoaJr hNrfô IKfâo TrPf y~Ç Ikr FTKa xN© \JjJ~, K©kMrJr Inq∂rLe UJhqvPxqr YJKyhJ ßoaJPf ßTªsL~ xrTJr 25 ßTJKa aJTJ mqP~ rJ\qKaPf 16Ka ßVJcJCj ‰fKr TrPZÇ FPf @rS 10 yJ\Jr ßoKasT aj YJu xÄrãe TrJ pJPmÇ K©kMrJ rJ\q xrTJPrr kKrYJKuf hKrhsPhr \jq ˝·oNPuq YJu xrmrJPyr \jq @VJoL 2 oJPxr YJu rJ\q xrTJPrr ßVJcJCPj @PZ mPuS KfKj \JjJjÇ

p Page 4

vKÜvJuL KmPrJiL hu YJA : jmmPwt k´iJjoπL

dJTJ, 16 FKk´u: k´iJjoπL KmPrJiL hPur CP¨Pv mPuPZj, @orJ vKÜvJuL KmPrJiL hu YJA, pJPf fJrJ nMu iKrP~ KhP~ @oJPhrPT xyPpJKVfJ TPrÇ xJoJK\T vJK∂ m\J~ rJUPf FmÄ Cjú~j kKrT·jJ YJKuP~ ßpPf k´iJjoπL KmPrJiL huPT nJu krJovt ßh~Jr @øJj \JKjP~ mPuj, KmPrJiL hPur xyJ~fJ ßkPu xrTJr \jVPer TuqJe mP~ @jPf kJrPmÇ k´iJjoπL S @S~JoL uLV xnJPj©L ßvU yJKxjJ mJÄuJ jmmPwt ßhvmJxLPT ÊPnòJ \JKjP~ TgJèPuJ mPuPZjÇ Vf 14 FKk´u vKjmJr KmTJPu VenmPj huL~ ßjfOmOPªr xPñ jmmPwtr ÊPnòJ KmKjo~TJPu k´iJjoπL F TgJ mPujÇ IjMÔJPjr ÊÀPf @S~JoL uLPVr CkPhÓJo§uLr xhxqmVt S ßk´KxKc~JPor xhxqxy ßTªsL~ ßjfJrJ F xo~ k´iJjoπLPT láPur ßfJzJ CkyJr ßhj FmÄ fÅJPT jmmPwtr ÊPnòJ \JjJjÇ k´iJjoπLS fJPhr IKnjªj \JjJj FmÄ fJPhr TávuJhL xŒPTt ßUÅJ\-Umr ßjjÇ KfjKhPjr fárÛ xlr ßvPw vKjmJr xTJPu ßhPv ßlrJr kPg CPzJ\JyJP\S pJ©L FmÄ xlrxñLPhr xPñS k´iJjoπL jmmPwtr ÊPnòJ KmKjo~ TPrjÇ k´iJjoπL mPuj, xm xo~ xoxqJ gJPTÇ fPm ßxA xoxqJ ßpj C©JPf kJKr, @Ko ßxA rTo oJjKxTfJ YJAÇ 2008 xJPur xJiJre KjmtJYPj KmvJu \~uJPnr krS KmPrJiL hPur Skr

ßTJj irPjr k´KfPvJi ßj~J y~Kj CPuäU TPr k´iJjoπL mPuj, @orJ KmPrJiL huPT vJK˜ ßh~Jr kKrmPft ßhPvr Cjú~Pj xm irPjr k´PYÓJ YJKuP~ pJKòÇ fPm KmPrJiL hu AKfmJYT nNKoTJ kJuPjr kKrmPft xrTJPrr KmÀP≠ KogqJ k´YJreJ YJKuP~ pJPò FmÄ ßhPvr Vefπ, vJK∂ S Cjú~Pjr KmÀP≠ wzpπ TrPZÇ Ko~JjoJPrr xPñ xoMhxs LoJ KjP~ @AKj uzJAP~ \P~ ijqmJh \JjJPjJr kr fJ @mJr k´fqJyJr TPr ßj~J~ KmPrJiL hPur TPbJr xoJPuJYjJ TPr k´iJjoπL mPuj, ijqmJh KhP~ k´fqJyJr F

irPjr jqÑJr\jT WajJ TUPjJ ßhKUKjÇ KmPrJiL hu @oJPhr nJu TJP\ S xJlPuqr k´vÄxJ TrJr xãofJ yJKrP~ ßlPuPZÇ @S~JoL uLV xnJPj©L ßvU yJKxjJ mPuj, @Ko YJA, mJÄuJ 1419 xJPu xmJr \Lmj xMªr ßyJTÇ @orJ ßpj KmvõxnJ~ oJgJ CÅYá TPr hÅJzJPf kJKrÇ kMrJPjJ \†Ju oMPZ ßlPu jfáj nJPm FPVJPf kJKrÇ xrTJPrr ßj~J KmKnjú khPãk fáPu iPrj k´iJjoπLÇ 2001 xJPu IÓo \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr kr @S~JoL uLV ßjfJ-TotLPhr Skr KmFjKk ßjfOfôJiLj YJrhuL~ ß\JPar rJ\QjKfT KjkLzPjr WajJ fáPu iPr KfKj mPuj, ßx xo~ @S~JoL uLPVr ßuJT\Pjr Wr-mJKz kMKzP~ ßh~, yJf-kJ ßTPa ßj~, ßoP~Phr iwte TPrÇ fJPhr (KmFjKk) yJf ßgPT ßTC rãJ kJ~KjÇ fJPhr TgJ KZu, @S~JoL uLV mPu KTZM gJTPm jJÇ xÄxh xhxq vJy F Fo Fx KTmKr~J S @yxJjCuäJy oJˆJr yfqJ, mOKav rJÓshNPfr Skr ßV´Pjc yJouJ, 21 @Vˆ ßV´Pjc yJouJr TgJS fáPu iPr k´iJjoπL KmFjKk'r CP¨Pv mPuj, fJrJ VefPπA KmvõJx TPr jJÇ

ImPvPw TSKo oJhsJxJ KvãJ TKovj Vbj dJTJ, 16 FKk´u: ImPvPw mJÄuJPhv TSKo oJhsJxJ KvãJ TKovj Vbj TrJ yP~PZÇ Vf ßrJmmJr KvãJ xKYm c. TJoJu @mhMu jJPxr ßYRiMrLr ˝JãKrf FT k´ùJkPj F fgq \JjJPjJ y~Ç 17 xhxq KmKvÓ F TKovj TSKo oJhsJxJr KvãJ mqm˙JkjJ, KvãJhJPjr Kmw~ FmÄ TSKo oJhsJxJ KvãJ xjPhr xrTJKr ˝LTíKf k´hJPjr uPãq xMkJKrvoJuJ k´e~Pjr \jq TJ\ TrPmÇ TKovPjr ßY~JroqJj TrJ yP~PZ hJÀu CuMo oBjMu AxuJo oJhsJxJr oyJkKrYJuT oSuJjJ @yoh vlLPTÇ ßTJ-ßY~JroqJj TrJ yP~PZ ATrJ mJÄuJPhPvr kKrYJuT oSuJjJ @uäJoJ lKrh C¨Lj oJxChPTÇ xhxq xKYm TrJ yP~PZ VSyrcJñJ oJhsJxJr oyJkKrYJuT oSuJjJ oMlKf rÉu @KojPTÇ TSKo oJhsJxJr KvãJr ˜r KmjqJx/ßv´eL KmjqJx, ßv´eL S Kmw~ KnK•T KvãJ TJKrTáuJo S xÄÛJr xojõ~Tre, oNuqJ~j k´Kâ~J KjitJre, KvãJr oJPjJjú~j FmÄ TSKo oJhsJxJ KvãJ xÄKväÓ Cjú~joNuT pJmfL~ KmwP~r „kPrUJ, KmKi k´e~j, irj, k≠Kf S k´Kâ~J xÄâJ∂ Kmw~JmuLÇ mJÄuJPhv AxuJKoT lJCP¥vj TKovPjr TJpt kKrYJujJr \jq xMKmiJ\jT ˙JPj FTKa IKlPxr xÄ˙Jj TrPmÇ KvãJ oπeJuP~r IiLj mJÄuJPhv oJhsJxJ KvãJ ßmJct k´P~J\jL~ @KgtT xÄ˙Jj, xyJ~T \jmu S xr†JoJKh xrmrJyxy xJKYKmT hJK~fô kJuj TrPmÇ

   xKuKxarx& Azam & Co. xKuKxarx

1st6 Floor, 6 Minories, London EC3N Tel: 020 Fax:0070 020 7709 0070 1st Floor, Minories, London EC3N 1BJ, Tel: 1BJ 020 7709 07077709 Fax:0707 020 7709

ßpJVJPpJV ” xKlCu IJpo (xKuKxar) mJÄuJ~ mJ KxPuKa nJwJ~ IJkjJr IJAjVf xoxqJ KjP~ IJPuJYjJ TÀj

kMKuv ßÓvPj l∑L FcnJAx KâKojJu KcPl¿ oaKrÄ IPl¿ AKoPV´vj ßâKca TJct l∑c PcJPoKˆT nJP~JPu¿ ßmKjKla l∑c KcPnJxt yJCK\Ä

u¥Pj FTT u¥PjFToJ© FToJ©mJÄuJPhvL mJÄuJPhKv FTT oJKuTJjJiLj pJPhrPT oJKuTJjJiLjxKuKxar xKuKxar lJot lJot pJPhrPT KuVqJu Pxx KuVqJuxJKnt xJKnt PxxTKovj TKovj ߸vJKuˆ ÈKâKojJu u'

FmÄ ÈAKoPV´ u' Fr CkPr ßTJ~JKuKa oJTtvjKhP~PZ FmÄ ß¸vJKuÓ ßTJ~JKuKa FS~Jct ÈKâKojJu u' Fr oJTt CkPr KuVqJu k´hJjIJPZÇ TPrPZ FmÄ KuVqJu FAc IJPZ FAc

kMKuv ßÓvPj FPrPÓc&?

KuVqJu FAPcr hrTJr?

kMKuv IJkjJPT YJ\t TPrPZ? èÀfr IKnPpJPV IKnpMÜ? IJkjJPT pfA èÀfr IkrJPir \jq YJ\t TÀT jJ ßTj IJorJ  oqJK\Pˆsa ßTJat  A~Mg ßTJat  âJCj ßTJat  ßTJat Im IJKku F IJkjJPT FcnJAx FmÄ KrPk´P\≤ TrPf xão

Tel: 020 7709 0707 Murder Drugs Offences Robbery

Fraud Assaults/ABH/GBH Kidnapping

Theft Sexual Offences

oJfínëKo

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

ßrPu IjMTreL~ xMrK†f dJTJ, 17 FKk´u: PruoπL KyPxPm xhq khfqJV TrJ xMrK†f ßxjè¬ fJr KmKnjú khPãPkr TJrPe IjMxreL~ yP~ gJTPmj mPu oPj TrPZj IPjPTÇ fJr khfqJPVr krkrA oπeJu~xy ßrPur KmKnjú TotTftJ-TotYJrL fJr KmKnjú pMVJ∂TJKr khPãPkr TgJ CPuäU TPrPZjÇ ßrukg jfáj oπeJu~Ç oπL KyPxPm jfáj KZPuj xMrK†f ßxjè¬Ç fmM I· xoP~ èKZP~ ßjj k´mLe F rJ\jLKfKmhÇ ˝òfJ S \mJmKhKyfJ KjKÁf TrPf hJK~fô V´yPer kr oπeJuP~r ÈPrJcoqJk' \jVPer xJoPj fáPu iPrj xMrK†fÇ ßx kKrT·jJ iPrA FPVJKòu oπeJu~Ç Khj Khj VKf mJzKZu ßasPjrÇ Vf mZr 28 jPn’r ßruoπL KyPxPm hJK~fô V´ye TPrj @S~JoL uLPVr CkPhÓJ kKrwh xhxq xMrK†f ßxjè¬Ç FTKhPT jfáj oπeJu~, IjqKhPT ßrPur ImqJyf ßuJTxJj, ßuJTmu xÄTa, ßru AK†j, ßTJY S xr†Jo xÄTa, TotTftJPhr hMjtLKf, xo~xNKY Kmkpt~, KaKTa TJPuJmJ\JKrr mz irPjr YqJPu† TÅJPi KjP~ TJ\ ÊÀ TPrjÇ oJ© FT oJPxr oJgJ~ KfKj oπeJuP~r @VJoL KhPjr TJP\r ˝·, oiq S hLWtPo~JKh kKrT·jJr TgJ xÄmJh xPÿuPjr oJiqPo ßWJweJ TPrjÇ Frkr ÊÀ y~ fJr È\JKjt mJA ßasj'Ç ßrPur xoxqJèPuJ xPr\Koj ßhUPf ßasPj ZMPa YPuj ßhPvr FT k´J∂ ßgPT @PrT k´JP∂Ç khPãk KjP~PZj xo~xNKY Kmkpt~ S KaKTa TJPuJmJ\JKr ßrJPiÇ ßru AK†j S ßTJY â~, ߈vj xÄÛJr S YJuM FmÄ \jmu KjP~JPV xoP~JkPpJVL khPãk KjP~KZPuj xMrK†fÇ ßpJVJPpJV TrPu ßrPur TotTftJrJ mPuj, ßrPur Cjú~j S KmTJPv pMPVJkPpJVL khPãk KjP~KZPuj oπLÇ hLWtKhj ßrPur xPñ \Kzf ßrPur oyJkKrYJuT @mM fJPyr mPuj, oπLr KmKnjú khPãk fOeoNu kptJ~ kpt∂ xJzJ ßlPuKZuÇ Ifq∂ hãfJr xPñ KmKnjú KmwP~ KfKj Kx≠J∂ KjPf ßkPrPZjÇ KfKj oPj TPrj, jfáj ßp-A hJK~fô V´ye TÀj jJ ßTj, khfqJVL oπLr ßrJcoqJk fJPT @TíÓ TrPmAÇ oπLr k´go j\r KZu xo~xNKYr KhPT oKπfô V´yPer kr k´goA ßasPjr xo~xNKYr k´Kf j\r ßhj xMrK†f ßxjè¬Ç xo~xNKY ßoPj ßasj YuPmFoj ßWJweJ ßhj KfKjÇ FPf @∂”jVr ßasj xo~xNKY ßoPjA ZJzPf ÊÀ TPrÇ Imvq ßuJTJu ßasPjr xo~xNKYr ßfoj CjúKf WPaKjÇ xJrJPhPv FUjS 60 nJV ßasj xo~ ßoPj YuPZ jJÇ KaKTa TJPuJmJ\JKr ßrJPi jfáj Kj~o k´mftj

ßasPjr hLWtKhPjr kMrPjJ xoxqJ KaKTa TJPuJmJ\JKrÇ k´go hlJ~ TJPuJmJ\JKr ßrJPi 10 KhPjr kKrmPft KfjKhj @PV @VJo KaKTa KmKâr Kx≠J∂ KjPujÇ FPf ߈vPj ßâfJPhr Knz mJzPuS rJfJrJKf KaKTa TJPuJmJ\JKr ToPf gJPTÇ ßvw kpt∂ mJPzKj nJzJ ßmv TP~TmJr xÄmJh xPÿuj TPr ßruoπL mPuPZj, k´Kf mZr ßrPur ßuJTxJj 750 ßTJKa aJTJÇ FPf IPjPTr oPiq iJreJ ‰fKr y~, F ßuJTxJj TKoP~ @jPf oπL ßrPur nJzJ mJKzP~ KhPf kJPrjÇ fPm ßvw kpt∂ ßrPur nJzJ mJzJjKj xMrK†f ßxjè¬Ç nJzJ mOK≠r KmwP~ KfKj mPuKZPuj, @Ko jA, nJzJ mJzJPjJr Kx≠J∂ ßjPm \jVeÇ ßvw kpt∂ ßasPjr nJzJ mJzJjKj KfKjÇ ßˆvj xÄÛJr S Cjú~j ßru oπeJuP~r hJK~fô KjP~ 152Ka mº ߈vj YJuMr CPhqJV ßjj oπLÇ Fr oPiq 12Ka ߈vj Vf kÅJY oJPxA YJuM yP~KZuÇ kJvJkJKv KmKnjú ߈vj xÄÛJPrr CPhqJV ßjS~J y~Ç ßasPjr ßnfPrr kKròjúfJ mJzJPjJ y~Ç VKf kJ~ k´T· ßpJVJPpJPVr KjrJkh S xJvs~L oJiqo KyPxPm xrTJr ßruPT èÀfô ßh~Ç ßrPur xJŒ´KfT AKfyJPx xmtJKiT 34Ka jfáj k´T·S yJPf ßjS~J y~Ç fPm oπeJu~ VbPjr @PV Fxm k´TP·r TJ\ FPVJKòu UMm iLrVKfPfÇ xMrK†f ßxjè¬ hJK~fô V´yPer kr TJP\ VKf mJPzÇ

IQmi \Ko C≠JPr f“krfJ ßrPur ßoJa \Ko TfaáTá, ßrPur hUPu TfaáTá @PZ KTÄmJ IQmi hUPu rP~PZ TL kKroJe \Ko Fxm KmwP~ xKbT ßTJPjJ KyxJm KZu jJ ßpJVJPpJV oπeJuP~r IiLj ßru KmnJPVr TJPZÇ jfáj ßru oπeJu~ VbPjr kr ßruoπLr KjPhtPv Fxm UMÅKajJKa Kmw~ ßgPT ÊÀ TPr mz IKj~o S k´KfmºTfJ UMÅP\ ßmr TrJ yP~PZÇ Fxm Kmw~ KjP~ TJ\ TPrPZ Có kptJP~r FTJKiT TKoKaÇ xŒ´Kf FT k´KfPmhPj ßhUJ ßVPZ, ßrPur 4 yJ\Jr 635 hvKoT 51 FTr \Ko rP~PZ IQmi hUPuÇ Fxm \Ko hUuoMÜ TrPf ÊÀ y~ CPòh IKnpJjÇ ßruoπL KjP\A CPòPh ßjfOPfô ßhjÇ TouJkMr ßruPˆvj ßgPT asKu KjP~ KfKj ßZJPaj IQmi \Ko C≠Jr TJP\Ç F k´xPñ FTmJr oπL mPuKZPuj, ßrPur IQmi \Ko C≠Jr TPr KmKâ TrPu I∂f KfjKa IgtmZPrr mJP\a ßWJweJ TrJ pJPmÇ xMfrJÄ TJPuJ KmzJu ßp \Ko ßnJV TrPZ fJ C≠Jr TrJ yPmÇ ßrJcoqJk ßrJcoqJk ßWJweJ TPrA oπL ßgPo pJjKjÇ ßrJcoqJPk ˝·Po~JKh kKrT·jJr k´go IÄv mJ˜mJ~jTJu KZu YuKf mZPrr \Mj kpt∂Ç ßxUJPj 21Ka TotkKrT·jJ KZuÇ xmèPuJr TJ\ ÊÀ yP~PZÇ dJTJ-jJrJ~eVP† YJr ß\JzJ jfáj ßasj S dJTJ-\~PhmkMr hMA ß\JzJ jfáj ßasj KjitJKrf KhjA CPÆJij TPrj xMrK†fÇ oiq S hLWtPo~JKh kKrT·jJ mJ˜mJ~Pjr TJ\S YuPZÇ

r‡kJ~j yJCK\Ä FPˆa Ku. FUj u¥Pj IJoJPhr ßxmJxoNy • rJ\iJjL dJTJr C•rJ, mxMºrJ, KxP≠võrL, oKfK^u, iJjoK¥

uJuoJKa~J, KxPua, Y¢V´Jo, TáKouäJ S TémJ\Jr FKr~JÇ • IJmJxj ßTJŒJjL yJCK\Ä mqmxJ~ xffJ, KjÔJ S Kmvõ˜fJÇ • käa, lîqJa, yJC\ â~-Kmâ~, KmKjP~JV KjrJkh FmÄ KjntrPpJVqÇ • vfnJV KjPnt\Ju, vfnJV IJ˙Jr k´fLTÇ

Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TrΔj

KoPxx ßYRiMrL oJPTtKaÄ TjxJuPa≤ ACPT

07506 121 094 Email: ruhun.chowdhury@gmail.com

www.rupayangroup.com

dJTJ, 17 FKk´u : @VJoL 5 mZPr 100 ßTJKa cuJr KmKjP~JV TrPm pÜrJÓsÇ Cjú~j xyPpJKVfJ KyPxPm FA KmKjP~JVo TrJ yPm mPu \JjJ ßVPZÇ KmvõmqJkL pMÜrJPÓsr ßk´KxPcK¿~Ju Cjú~j CPhqJPVr IÄvÇ F KmKjP~JPVr Igt UJhq KjrJk•J, Cjúf ˝J˙q S \umJ~M kKrmftPjr k´nJm ßoJTJKmuJ~ mq~ TrJ yPmÇ ßlcJPrvj Im mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJxt IqJ¥ A¥JKˆs\ (FlKmKxKx@A) KoujJ~fPj ÈmJÄuJPhv-ACFxF ßasc KrPuv¿' vLwtT @PuJYjJ xnJ~ mJÄuJPhPv KjpMÜ pMÜrJPÓsr rJÓshf N cqJj cKmäC o\LjJ Fxm TgJ mPujÇ FlKmKxKx@AP~r xnJkKf FPT @\JPhr xnJkKfPfô IjMKÔf F @PuJYjJ xnJ~ IjqPhr oPiq FlKmKxKx@AP~r xJPmT xnJkKf @»Mu @C~Ju Ko≤á, FlKmKxKx@AP~r k´go xyxnJkKf \Kxo CK¨j, xyxnJkKf ßoJ˜lJ @\Jh ßYRiMrL mJmM, KmKaFoF'r xJPmT xnJkKf @»Mu yJA xrTJr, dJTJ ßY’JPrr xJPmT xnJkKf FoF ßoJKoj mÜmq rJPUjÇ rJÓshNf o\LjJ mPuj, KvVKVrA mJÄuJPhPvr xPñ KÆkãL~ mJKe\q S KmKjP~JV xyPpJKVfJ ßlJrJo YáKÜ (KalJ) ˝Jãr TrJ yPmÇ Fr oJiqPo Foj FTKa mJKe\q ßlJrJo VPz CbPm, pJPf hMA ßhPvr oPiq mJKeP\qr mJiJèPuJ KYK¤f S ßoJTJKmuJ TrJ x÷m yPmÇ pMÜrJPÓsr mJ\JPr Ê‹oMÜ k´PmvJKiTJPrr KmwP~ mqmxJ~LPhr k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, Kmw~Ka ACFxF TÄPV´Pxr Kmw~Ç F KmwP~ mJÄuJPhvPT ACFxF TÄPV´Pxr xPñ @PuJYjJ TrPf yPm, pJ mJÄuJPhPvr mqmxJ~LPhr oJiqPo yPf kJPr mJ pMÜrJPÓs KjpMÜ mJÄuJPhPvr rJÓshNPfr oJiqPo @PuJYjJ yPf kJPrÇ FPT @\Jh mPuj, KcKmäCKaF'r ßhJyJ @PuJYjJ IjMpJ~L Cjú~jvLu ßhvèPuJ Cjúf ßhvèPuJPf Ê‹oMÜ k´PmvJKiTJr kJS~Jr TgJÇ ßx KyPxPm mJÄuJPhv ACPrJPk FA xMKmiJ kJPò, KT∂á pMÜrJPÓs kJPò jJÇ rJÓshNfPT CP¨v TPr FPT @\Jh mPuj, @kKj FT\j mqKÜ jj, @kKj FTKa k´KfÔJjÇ mJÄuJPhPvr F oqJPx\ pMÜrJPÓsr xrTJPrr TJPZ ßkÅRPZ ßhPmjÇ mJÄuJPhv pMÜrJPÓsr TJPZ @KgtT xyPpJKVfJ YJ~ jJÇ mJÄuJPhv IgtQjKfT Cjú~Pjr \jq mqmxJK~T xyPpJKVfJ YJ~, pJr IÄvLhJr pMÜrJÓs yPf kJPrÇ

dJTJ, 17 FKk´u: ^áPu ßVPZ mÉu IJPuJKYf KmnÜ dJTJr KxKa TrPkJPrvj KjmtJYjÇ KjmtJYPjr TJptâo Kfj oJPxr \jq ˙KVf TPrPZj yJAPTJatÇ F xoP~r oPiq @Aj IjMxre TPr TJCK¿uPrr xÄUqJ S S~JPctr xÄUqJ KjitJre TrPf muJ yP~PZÇ F ZJzJ ßnJPar Kfj oJx @PV ßnJaJr fJKuTJ yJujJVJh TrPfS KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ FKhPT Fr TJre KyPxPm xrTJPrr @kK• FmÄ S~JPctr xLoJjJ kMjKjtiJre-xÄâJ∂ \KaufJ FA mqgtfJPT ßhUJ yPòÇ KmYJrkKf F FAY Fo vJoxMK¨j ßYRiMrL S KmYJrkKf \JyJñLr ßyJPxPjr xojõP~ VKbf yJAPTJPatr ßmû FT Kra @PmhPjr Skr hMA Khj ÊjJKj KjP~ Vf ßxJomJr Fxm KjPhtvjJr kJvJkJKv ÀuS \JKr TPrjÇ ˙JjL~ xrTJr (KxKa TrPkJPrvj) @Aj-2009 IjMxJPr TrPkJPrvjPT S~Jct KmnÜ TrJ S S~JPctr xLoJjJ KjitJrexy xÄKväÓ TP~TKa iJrJ mJ˜mJ~j TPr ßTj KjmtJYj IjMÔJPjr KjPhtv ßhS~J yPm jJ, ÀPu fJ \JjPf ßYP~PZj @hJufÇ k´iJj KjmtJYj TKovjJr S ˙JjL~ xrTJr xKYmxy @a KmmJhLPT hMA x¬JPyr oPiq F ÀPur

ßhPvr IJmJxj UJPfr FTKa Kmvõ˜ k´KfÔJj

k´mJxLPhr \jq ߸vJu ZJz rP~PZ

ßhPv 5 mZPr 100 ßTJKa cuJr KmKjP~JV TrPm pÜrJÓs

^áPu ßVu dJTJ KxKa KjmtJYj : hJK~ xrTJr

Housing Estate Ltd

KxPua vyPrr k´JePTªs K\ªJm\JPr IKm˙f 12 fuJ KmKvÓ rJfáu käJ\J~ TPu\, KmvõKmhqJu~, ßyJPau, ToJKvt~Ju IKlx, TKoCKjKa ßx≤Jrxy PpPTJj mJKjK\qT FmÄ xJoJK\T IjMÔJPjr \jq xTu irPjr xMPpJV xMKmiJ rP~PZÇ ßpJVJPpJPVr KnK•Pf ßâfJPhr YJKyhJ kNrPe IJorJ k´Kfv´ΔKfm≠

p Page 5

\mJm KhPf muJ yP~PZÇ 9 FKk´u ßWJKwf flKxu IjMxJPr @VJoL 24 ßo KcKxKx KjmtJYj yS~Jr TgJ KZuÇ fPm ˙JjL~ xrTJr (KxKa TrPkJPrvj) @APjr TP~TKa iJrJ mJ˜mJ~j jJ TrJ~ SA KjmtJYj mº rJUJr hJKm TPr Vf ßrJmmJr KyCoqJj rJAax IqJ¥ Kkx lr mJÄuJPhPvr xŒJhT @xJhMöJoJj KxK¨TL Kra @Pmhj TPrjÇ Vf ßrJmmJr S PxJomJr F @PmhPjr Skr ÊjJKj y~Ç \JjJ ßVPZ, IJAj IjMpJ~L, S~JPctr xLoJjJ KmjqJPxr TftOkã ˙JjL~ xrTJr oπeJu~Ç KT∂á TKovj ßgPT FTJKiTmJr fJKVh ßhS~J xP•ôS oπeJu~ xLoJjJ KmjqJPxr TJ\ TPrKjÇ FojKT TKovPjr F-xÄâJ∂ KYKbr C•rS ßh~Kj oπeJu~Ç lPu KjmtJYj jJ yS~Jr hJ~ xrTJPrr mPu \JKjP~PZj xÄKväÓ mqKÜrJÇ xJPmT k´iJj KjmtJYj TKovjJr (KxAKx) F Ka Fo vJoxMu ÉhJ mPuj, È@orJ TP~T hlJ~ dJTJ KxKa TrPkJPrvj (KcKxKx) KjmtJYPjr CPhqJV KjP~KZuJoÇ KT∂á xrTJPrr xyPpJKVfJ kJAKjÇ S~JPctr xLoJjJ KmjqJx TPr ßhS~Jr \jq FTJKiTmJr KYKbS ßhS~J yP~KZuÇ

oJfínëKo

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

p Page 6

xrTJPrr khfqJV TJuQmvJULPf YJr\Pjr oOfáq ßT yPmj j~J ßruoπL? hJKm Tru KmFjKk dJTJ, 17 FKk´u: kMPrJ xrTJrA ÈhMjtLKfV´˜'Ç xMrK†f ßxjè¬ ÊiM FTKa ChJyreÇ ßruoπLr khfqJPVr oJiqPo FKa k´oJKef yP~PZÇ fJA TJuKmu’ jJ TPr xrTJPrrA khfqJV TrJ CKYfÇ TgJèPuJ mPuPZj, nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrÇ Vf ßxJomJr KmFjKk ßY~JrkJrxPjr èuvJj TJptJuP~ xJÄmJKhTPhr xPñ @uJkTJPu KfKj F hJKm \JjJjÇ xÄmJh xPÿuPj KmFjKk ßY~JrkJrxPjr ßk´x xKYm oJÀl TJoJu UJj ßxJPyu CkK˙f KZPujÇ ßruoπL khfqJPVr kr fJ“ãKeT k´KfKâ~J~ KmFjKkr Ijq KxKj~r ßjfJxy KmKnjú rJ\QjKfT huS WajJr hJ~-hJK~fô xrTJPrr Skr mftJ~ mPu oPj TPrÇ TJuPãke jJ TPr @rS xMrK†Pfr @PVA khfqJV TrJ CKYf mPu oPj TPrj fJrJÇ lUÀu mPuj, xMrK†f FT\j IKnù rJ\jLKfTÇ kJKT˜Jj @ou ßgPT rJ\jLKf TrPZjÇ fJr TJZ ßgPT \JKfr k´fqJvJ KZu Knjú rToÇ 70 uJU aJTJr hMjtLKf WajJ~ xmJA KmK˛f yP~PZÇ ÊÀPfA Vefπ S rJ\jLKfr ˝JPgt fJr khfqJV TrJ CKYf KZuÇ KfKj mPuj, ßruoπL ãofJ iPr rJUPf YJAKZPuj; KT∂á k´iJjoπL fJPT rãJ TPrjKjÇ KoKc~J xfq fáPu iPr \jof ‰fKr TrJ~ khfqJV ZJzJ Ijq CkJ~ KZu jJÇ F khfqJPVr oJiqPo k´oJKef yP~PZ, ÊiM xMrK†f mJ ßru oπeJu~ j~, kMPrJ xrTJrA hMjtLKfV´˜Ç nJrk´J¬ oyJxKYm mPuj, hMjtLKfr TJrPe k∞J ßxfár TJ\ mº yP~ ßVPZÇ KmoJj oπeJuP~r hMjtLKfr IKnPpJV xÄxhL~ TKoKaPf CPbPZÇ FnJPm kMPrJ xrTJr TJbJPoJPf hMjtLKfr ßZÅJ~J @PZÇ fmMS muPf yPm- xMrK†Pfr ÈmqJc uJT'Ç ‰x~h @mMu ßyJPxjPT k´iJjoπL rãJ TrPuS fJPT rãJ TPrjKjÇ ÊiM oπeJu~ ßgPT xKrP~ KhP~PZjÇ y~PfJ @S~JoL uLV @r xMrK†Pfr rJ\jLKf FTnJPm YuPZ jJ mPu xMrK†fPT k´iJjoπL rãJ TPrjKjÇ IgmJ fJPT mKur kÅJbJ mJKjP~ xrTJr KjP\Phr rãJ TrPf YJAPZÇ KmFjKkr oMUkJ© mPuj, VefπTJoL oJjMw, asJ¿kJPrK¿ A≤JrjqJvjJu mJÄuJPhv (Ka@AKm), xMvLu xoJ\xy xmJA mPuPZj, xMrK†Pfr khfqJV TrJ CKYfÇ khfqJPVr oJiqPo fJr hMjtLKf k´oJe yS~J~ xrTJPrrS khfqJV TrJ CKYfÇ FT k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, FKa khfqJPVr jfáj jK\r j~Ç Fr @PVS KmKnjú xo~ IPjT oπL khfqJV TPrPZjÇ xmtPvw KmVf f•ôJmiJ~T xrTJPrr CkPhÓJ @A~Mm TJhrLS khfqJV TPrKZPujÇ \JoJ~Jf : xMrK†f ßxjèP¬r khfqJVPT ˝JVf \JKjP~ xrTJPrr khfqJV hJKm TPrPZ \JoJ~JPf AxuJoLÇ huKar nJrk´J¬ ßxPâaJKr ß\jJPru cJ. vKlTár ryoJj F hJKm \JjJjÇ KfKj mPuj, ÊiM xMrK†f jj, kMPrJ xrTJrA hMjtLKfV´˜Ç ÊiM ßru oπeJuP~ j~, k´KfKa oπeJuP~A hMjtLKf k´JKfÔJKjT „k ßkP~PZÇ hPur ßTªsL~ TotkKrwh xhxq xJÄxh yJKohMr ryoJj @pJh mPuj, xMrK†Pfr khfqJPV \JKfr k´fqJvJ kNre yP~PZÇ F khfqJPV k´oJe yP~PZ, kMPrJ xrTJrA hMjtLKfr mqJKiPf @âJ∂Ç fJA ÊiM oπLr j~, xrTJPrrS @r ãofJ~ gJTJr ‰jKfT Im˙J ßjAÇ xMrK†fPT ãoJ YJAPf yPm- oShMh : Igt ßTPuïJKrr WajJr \jq xMrK†f ßxjè¬PT \jVPer TJPZ ãoJ YJS~Jr @øJj \JKjP~PZj KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq mqJKrˆJr oShMh @yohÇ KfKj mPuj, xMrK†Pfr khfqJVPT ÊiM xJiMmJh \JjJPuA YuPm jJ, fJPT \jVPer TJPZ WajJr \jq ãoJ YJAPf yPmÇ ßxJomJr \JfL~ ßk´x TîJPm ßhvPj©L ßlJrJPor @P~J\Pj ÈImJi S xMÔM KjmtJYPjr ˝JPgt f•ôJmiJ~T xrTJPrr k´P~J\jL~fJ, 70 uJU aJTJr WMw-hMjtLKf ßTPuïJKr FmÄ xrTJPrr nNKoTJ' vLwtT FT @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq KfKj F TgJ mPujÇ

dJTJ, 17 FKk´u: TJuQmvJUL ^Pz yKmV†, uJuoKjryJa S bJTárVÅJSP~ YJr\j Kjyf S hMA vfJKiT oJjMw @yf yP~PZjÇ ^Pz yJ\Jr yJ\Jr WrmJKz Km±˜ yP~PZÇ F xo~ lxPur mqJkT ãKf y~Ç k´KfKjKiPhr Km˜JKrf Umrg bJTárVÅJS ß\uJ~ TJuQmvJULr fJ§Pm VOymiN xJPuyJ (45) Kjyf FmÄ 20 \j @yf yP~PZjÇ ^Pz ß\uJr kÅJY CkP\uJ~ 5 xyxsJKiT TÅJYJ S @iJkJTJ WrmJKz Km±˜ yP~PZÇ CkPz kPzPZ VJZkJuJ S KmhMqPfr UMÅKaÇ lPu KmhMq“ KmKòjú yP~ kPzPZ kMPrJ ß\uJÇ Kjyf xJPuyJr mJKz mJKu~JcJñL CkP\uJr KmvsJokMr V´JPoÇ ßrJmmJr KmTJu ßxJ~J 4aJ ßgPT ßkRPj 5aJ kpt∂ YPu TJuQmvJULr fJ§mÇ yKmV† ß\uJ~ ßrJmmJr rJf 10aJ~ ^Pz FT mO≠J Kjyf S vfJKiT ßuJT @yf yP~PZjÇ KmhMqPfr UMÅKa CkPz k´J~ 12 WμJ KmhMq“ KmKòjú KZu kMPrJ ß\uJÇ WμJmqJkL WNKet^Pz oJimkMr\VhLvkMr xzPT k´J~ vfJKiT VJZ CkPz oyJxzPTr Skr kPz pJjYuJYu mº yP~ pJ~Ç ^Pz VJZYJkJ kPz oJimkMPrr rJojVr V´JPor láumJjM (60) jJPor mO≠Jr oOfáq yP~PZÇ uJuoKjryJPar @KhfoJrL S TJuLV† CkP\uJ~ ßrJmmJr rJf xJPz 8aJr KhPT mP~ pJS~J TJuQmvJULr fJ§Pm u§n§ yP~ ßVPZ V´JoLe \jkhÇ 40Ka V´JPor k´J~ 3 yJ\Jr mJKzWr u§n§ yP~ ßVPZÇ F xo~ VJZkJuJxy lxPur mqJkT ãKf yP~PZÇ ‰mhMqKfT fJr KZÅPz pJS~J~ kMPrJ ß\uJ vyPr KmhMq“ xrmrJy mº rP~PZÇ VJPZ YJkJ kPz mzmJKz KcKV´ TPuP\r ZJ© ßuoj AxuJo FmÄ m\ kJPf TJuLVP†

KmªMmJuJ WajJ˙PuA oJrJ pJjÇ \JoJukMPr ßrJmmJr rJPf mP~ pJS~J TJuQmvJUL ^Pz xhr CkP\uJr KfjKa ACKj~Pjr IitvfJKiT mJKzWr Km±˜ S lxPur mqJkT ãKf yP~PZÇ @iJWμJr ^Pzr xo~ KvuJmOKÓPf ßmJPrJ iJjxy lxPur mqJkT ãKf yP~PZÇ ^Pz KmhMqPfr fJr KZÅPz IPjT FuJTJ~ KmhMq“ xrmrJy mº yP~ pJ~Ç

pM≠JkrJiLPhr KmYJr yPf yPm @∂\tJKfT oJPjr : ßoJ\LjJ dJTJ, 16 FKk´u : pM≠JkrJiLPhr KmYJr @∂\tJKfT oJPjr yPf yPm mPu o∂mq TPrPZj mJÄuJPhPv KjpMÜ @PoKrTJr rJÓshNf cqJj ßoJ\LjJ Ç Vf ßrJmmJr TáKzV´JPor KYuoJrL CkP\uJ~ Ûáu KlKcÄ TotxNKY kKrhvtj TrPf FPx ßoJ\LjJ ˙JjL~ xJÄmJKhTPhr FT k´Pvúr \mJPm F TgJèPuJ mPujÇ KfKj mPuPZj, F KmYJPr pM≠JkrJi KmwP~ @∂\tJKfT @Aj-TJjMPjr xKbT k´P~JV TrPf yPmÇ APfJoPiq KfjmJr @PoKrTJj Kao mJÄuJPhPv FPx mJÄuJPhv xrTJrPT k´P~J\jL~ krJovt k´hJj TPrPZÇ f•ôôJmiJ~T xrTJr AxMq KjP~ Ikr FT k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, xmu rJ\QjKfT hPur IÄvV´yPe @VJoLPf FTKa V´yePpJVq KjmtJYj IjMKÔf yPf yPmÇ

E

U

BU

CR ED IT

AFT

RDR

OVE

CA RD S

S

LO

S N A

T DEB S S SINE AR

L

R

BILLS

RE

D

AN

EV

xTJu 9aJ~ Kx ßkäPj TPr FPx oJKTtj rJÓshNf KYuoJrLr ß\JzVJZ jhLWJPa jJPojÇ F xo~ KYuoJrL CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ ßoJyJÿh oJoMj-CuyJxJj, CkP\uJ ßY~JroqJj vSTf @uL xrTJr (mLrKmâo), Kmvõ UJhq TotxNKY k´TP·r ßk´JV´Jo FPxJKxP~a k´em TáoJr ßh, @rKc@rFx mJÄuJPhPvr kKrYJuT ßoJ” @K\\Mu

AR

EN

IN

dJTJ, 17 FKk´u: ßT yPòj jfáj ßruoπLÇ xMrK†Pfr khfqJV ßWJweJr krkrA F KjP~ YJrKhPT KmKnjú è†j ZKzP~ kPzPZÇ IPjPTr oMPUA xMrK†Pfr x÷Jmq C•rxNKrr jJo KjP~ \·jJ-T·jJ WMrkJT UJ~Ç Fr oPiq xmPYP~ ßmKv YJCr yP~PZ @S~JoL uLPVr CkPhÓJ kKrwPhr xhxq ßfJlJP~u @yPoPhr jJoÇ KT∂á Fr xfqfJ kJS~J pJ~KjÇ ßfJlJP~uA fJ jJTY TPr KhP~PZjÇ KfKj fJr KjmtJYjL FuJTJ ßnJuJ~ Im˙Jj TrPZjÇ @VJoL 20 FKk´u fJr dJTJ~ ßlrJr TgJÇ IPjPTA muPZj, mJzKf hJK~fô KyPxPm ßru oπeJuP~r hJK~fô kJPòj ßpJVJPpJVoπLS @S~JoL uLV xnJkKfo§uLr xhxq SmJ~hMu TJPhrÇ Fr kJvJkJKv fgq S ßpJVJPpJV k´pMKÜoπL ‰x~h @mMu ßyJPxjPT mJzKf hJK~fô KyPxPm ßru oπeJuP~ @jJr è†jS rP~PZÇ jfáj ßruoπLr k´xñ KjP~ ßxJomJr k´iJjoπLr xrTJKr mJxnmj VenmPjS I·Km˜r @PuJYjJ yP~PZÇ k´iJjoπLr xÄmJh xÄV´Pyr hJK~Pfô gJTJ VeoJiqo TotLrJ @V´y KjP~ \JjPf ßYP~PZjÇ KT∂á xhM•r kJS~J pJ~KjÇ PxJomJr VenmPj Ijqxm KhPjr ßYP~ ßuJT\j To KZuÇ @S~JoL uLPVr TP~T ßjfJ mPuPZj, @kJff TJCPTA ßruoπL TrJr x÷JmjJ ßjAÇ ßxPãP© ßru oπeJuP~r hJK~Pfô gJTPmj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ

TKro, @rKc@rFx mJÄuJPhPvr Kmvõ UJhq TotxNKY k´TP·r k´P\Ö ßTJIKctPjar @K\\Mu yT k´oMU jhLWJPa rJÓshNfPT ˝JVf \JjJjÇ xTJu 10aJ~ oJKTtj rJÓshNf Ûáu KlKcÄ TotxNKYr @SfJnáÜ Kc F KYuoJrL xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~ kKrhvtPjr xo~ ZJ©ZJ©LPhr yJPf KmÛáa fáPu ßhjÇ F xo~ KfKj mPuj, @Ko KvÊPhr oJP^ mJÄuJPhPvr nKmwq“ ßhUPf kJKòÇ Ûáu KlKcÄ KmÛáa IjqJjq xJiJre KmÛáa ßgPT xŒNet @uJhJÇ FPf k´Yár KnaJKoj S KojJPru @PZÇ KmÛáaèPuJ KvÊPhr vKÜvJuL TrPmÇ FA KmÛáa Cjúf FmÄ ˝J˙qmJj mJÄuJPhv VzJr ßãP© TJP\ uJVPmÇ KvÊPhr oJP^ KmÛáaèPuJ KhPf ßkPr @oJr FmÄ @PoKrTJj xrTJPrr nJPuJ uJVPZÇ

Considered C onsid dered

ƒ”—’–…›ǫ ƒ ”—’–…›ǫ

ˆ›‘—Šƒ˜‡‘—–‹‰

ˆ› ‘—Šƒ˜‡ ‘—–‹‰ person personal al

business e debt ƒ† ƒ†Šƒ˜‡ Šƒ˜‡ little or business or no income no in come

bankruptcy b ankruptcy …‘—Ž† …‘—Ž†„‡ „‡

tthe he best best option option for for you you

T8I2.I2Ý8W™

For F or e expert xpertt ad advice vice …‘–ƒ…–Victorstone ƒ†

Free yourself from debt

Mobile: 0795 738 2021, 07533 342 535.

. Tel: 0207 247 6100

Tel: 0800 326 5559 ˜‹…–‘”•–‘‡ϐ‹ƒ…‹ƒŽǤ…‘Ǥ— ‡Ǧƒ‹Žǣ‡“—‹”‹‡•̷˜‹…–‘”•–‘‡ϐ‹ƒ…‹ƒŽǤ…‘Ǥ—

oJfínëKo

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

ßvU yJKxjJ-FrPhJVJj vLwt ‰mbT

@∂\tJKfT ßlJrJPo FTPpJPV TJ\ TrPm dJTJ-@ïJrJ fárÛ, 14 FKk´u ” mJÄuJPhv S fárÛ hMA ßhPvr \jVPer kJr¸KrT ˝JPgt KmKnjú @∂\tJKfT ßlJrJPo FTPpJPV TJ\ TrJr kJvJkJKv IgtjLKf, mqmxJ-mJKe\q, TíKw S xJÄÛíKfT ßãP© xyPpJKVfJr oJiqPo KÆkãL~ xŒTt @rS ß\JrhJr TrPf xÿf yP~PZÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ S fárPÛr k´iJjoπL KrPxk fJAP~k FrPhJVJj vLwt ‰mbT S KÆkãL~ @PuJYjJ ßvPw FT ßpRg xÄmJh xPÿuPj Fxm TgJ mPujÇ hMA ßhPvr k´iJjoπL KÆkãL~ xŒTt KjP~ @PuJYjJ TPrj FmÄ FPT IjqPT \JKfxÄW, @ûKuT S IjqJjq @∂\tJKfT ßlJrJPo xogtPjr @võJx ßhjÇ ßvU yJKxjJ mPuj, È@orJ @oJPhr KÆkãL~ xŒPTtr KmwP~ KmPvw èÀfô KhP~KZÇ KjrJk•J kKrwhxy KmKnjú k´KfÔJPj FPT IPjqr k´JKgtfJr k´Kf xogtjhJPjS FTof yP~KZÇ' k´iJjoπL \JjJj, fárÛ KvVKVrA @∂\tJKfT kJa VPmweJ V´ΔPk (@AP\FxK\) ßpJV ßhPmÇ fárÛ mJÄuJPhPv ßmv TP~T v TKoCKjKa ˝J˙qPxmJ KTîKjT KjotJPe IPgtr ß\JVJj ßhPmÇ mJÄuJPhPv fárPÛr KmKjP~JVPT ˝JVf \JKjP~ k´iJjoπL mPuj, mJÄuJPhv S fárÛ 2015 xJu jJVJh I∂f 300 ßTJKa oJKTtj cuJPrr KÆkãL~ mJKe\q uãqoJ©J I\tPj TJ\ TrPZÇ KfKj mPuj, Cn~ ßhPvr mqmxJ~L S KmKjP~JVTJrLPhr k´P~J\jL~fJr TgJ KmPmYjJ TPr F

oJPxA A˜J’MPu FTKa TjxMPua ß\jJPru k´KfÔJ TrJ yPmÇ k´iJjoπL mPuj, fárÛ mJÄuJPhKv KvãJgtLPhr \jq xrTJKr mOK•r xÄUqJ mJzJPjJ

È\jVPer ãofJ~Pjr' Skr mÜífJ TPrjÇ F xo~ KfKj mPuj, xoO≠ \jVe ßhPvr CjúKf S IV´VKfPf fJ“kptkeN t ImhJj rJUPf kJPrÇ KfKj

FmÄ Y¢V´JPor @ªrKTuäJ~ GKfyJKxT vJKy \JPo oxK\h xÄÛJPr xyPpJKVfJr mqJkJPrS xÿf yP~PZÇ ßvU yJKxjJ fárPÛr k´iJjoπLPT mJÄuJPhv S fárPÛr oPiq ImJi mJKe\q YáKÜ (FlKaF) xŒJhPjr @øJj \JKjP~ mPuj, FPf mJKe\q S KmKjP~JV-xMKmiJ TJP\ uJVJPjJr kg k´v˜ yPmÇ fárPÛr k´iJjoπL \ôJuJKj UJf, KmPvw TPr ßfu S VqJx IjMxºJPj ßpRg CPhqJPV KmKjP~JPV fÅJr xrTJPrr @V´Pyr TgJ \JjJjÇ QmbT ßvPw ßvU yJKxjJ fárPÛr k´iJjoπLr ßhS~J FT rJÓsL~ ßnJ\xnJ~ ßpJV ßhjÇ k´iJjoπL @ïJrJ KmvõKmhqJuP~

mPuj, È@Ko hO|nJPm KmvõJx TKr, \jVe KmPvw TPr jJrLr ãofJ~j vJK∂ S Cjú~Pjr \jq èÀfôkNet KyPxPm KmPmKYf vKÜvJuL VefPπr kPg ßhvPT FKVP~ KjP~ ßpPf kJPrÇ' IjMÔJPj IjqPhr oPiq KmvõKmhqJuP~r ßrÖr ßToJu fJuMV mÜífJ TPrjÇ FA KmvõKmhqJu~ yPò TJoJu @fJfáTt k´KfKÔf ßhPvr k´go Cófr KvãJk´KfÔJjÇ FUJPj mftoJPj k´J~ 40Ka mOK•oNuT S 114Ka @¥Jr V´qJ\MP~a FmÄ 110Ka V´qJ\MP~a ßTJPxt k´J~ 45 yJ\Jr KvãJgtL kzJPvJjJ TrPZjÇ k´iJjoπL vf vf mZr iPr KmhqoJj mJÄuJPhv S fárPÛr oPiq ÃJfOk´Kfo xŒPTtr TgJ CPuäU TPr mPuj, ÈoM˜lJ TJoJu @fJfáPTtr ßjfOPfô KmÄv vfJ»Lr ÊÀPf oMKÜpMP≠ fáKTt nJAPhr xJyJPpq mJÄuJr jJrLrJ fÅJPhr IuÄTJr hJj TPrKZPujÇ SA xo~ @oJPhr \JfL~ TKm TJ\L j\Àu AxuJo fáKTt \jVPer GKfyJKxT xÄV´JPor Skr ßmv TP~TKa TJu\~L TKmfJ S xÄVLf rYjJ TPrjÇ' FTA KmvõKmhqJuP~

l∑JP¿ mJÄuJPhPvr j~J rJÓshNf kqJKrx, 16 FKk´u: hKãe ßTJKr~J~ Totrf mJÄuJPhPvr rJÓshNf Fo. vyLhMu AxuJoPT l∑JP¿ mJÄuJPhPvr krmftL rJÓshNf KjP~JV KhP~PZ xrTJrÇ Vf ßrJmmJr krrJÓs oπeJuP~r mKy”k´YJr IeMKmnJV ßgPT F fgq \JjJPjJ y~Ç vyLhMu AxuJo 1985 xJPu KmKxFPxr oJiqPo krrJÓs TqJcJPr ßpJVhJj TPrjÇ KfKj dJTJ KmvõKmhqJuP~r @∂\tJKfT xŒTt KmnJV ßgPT ˚JfT S ˚JfPTJ•r KcKV´ I\tj TPrjÇ

TAKEAWAY ME R E N NUS IG S E D

È\jVPer ãofJ~j' KmwP~ FT mÜífJ~ k´iJjoπL mPuj, TPxJPnJPT ˝JiLj rJÓs KyPxPm ˝LTíKfhJPjr Kmw~Ka mJÄuJPhv xKâ~nJPm KmPmYjJ TrPZÇ KfKj mPuj, È@orJ AKfoPiqA Kmw~Ka KjP~ @PuJYjJ TPrKZ FmÄ TPxJPnJr kKrK˙Kf kptPmãe TrKZÇ KvVKVrA @kjJrJ xMUmr ÊjPf kJPmjÇ' mJÄuJPhv S fárÛ xrTJr hMA ßhPvr oPiq mqmxJmJKe\q xŒ´xJrPe FTKa ImJi mJKe\q YáKÜ (FlKaF) xŒJhj FmÄ Y¢V´JoA˜J’Mu lîJAa xJKntx YJuMr mqJkJPr xÿf yP~PZÇ ßvU yJKxjJ @ïJrJ~ ßvrJaj ßyJPaPu fárPÛr Ijqfo vLwt˙JjL~ mJKe\q xÄ˙J fáxTPjr ßjfJPhr xPñ ‰mbTTJPu F TgJ mPujÇ KfKj Cn~ ßhPvr ˝JPgt mJÄuJPhv ßgPT @rS ßmKv KmvõoJPjr keq @ohJKj TrJr \jq fárPÛr mqmxJ~LPhr k´Kf @øJj \JjJjÇ

p Page 7

rqJPmr èKuPf kJ∫kPg pMmT Kjyf dJTJ, 14 FKk´u ” rJ\iJjLr kJ∫kPg Vf 13 FKk´u rqJPmr èKuPf oJxMh rJjJ SrPl fáwJr oJxMh (30) jJPo FT pMmT Kjyf yP~PZjÇ rqJPmr hJKm, èKuKmKjoP~r xo~ fÅJr oOfáq yP~PZÇ fPm k´fqãhvtLrJ \JjJj, SA ˙JPj mªMTpMP≠r ßTJPjJ WajJ WPaKjÇ Kjyf pMmT ßkvJ~ ÃJoqoJe lu-KmPâfJ mPu fÅJr kKrmJr \JKjP~PZÇ rqJm-2-Fr ß\qÔ xyTJrL kMKuv xMkJr rJ~yJj CK¨j mPuj, rJ\iJjLr KV´j ßrJc kJ∫kPgr ßYRrJ˜J~ Kj~Kof fuäJKv ßYRKTPf TP~T\j rqJm xhxq hJK~fô kJuj TrKZPujÇ ßnJr YJraJr KhPT Û~Jr yJxkJfJuxÄuVú xzT KhP~ @xJ FTKa oJAPâJmJxPT gJoJr xÄPTf ßh~ rqJPmr xhxqrJÇ KT∂á oJAPâJmJxKa jJ ßgPo FTKa èKu ZMPz fuäJKv ßYRKT IKfâo TrJr ßYÓJ TPrÇ rqJm xhxqrJ fJr krS VJKz @aTJPjJr ßYÓJ TrPu hOmtO•rJ @rS FTKa èKu ZMPzÇ Frkr rqJm kJfiJ èKu YJuJPu FTKa èKu VJKzr YJTJ~ uJPVÇ VJKzKa fuäJKv ßYRKT ßgPT 50 V\ hNPr xzPTr kJPv ßgPo pJ~Ç Frkr VJKz ßgPT Kfj-YJr\j pMmT ßjPo ßhRPz kJKuP~ pJ~Ç rqJm xhxqrJ VJKzKar TJPZ KVP~ ßhPUj ßnfPr èKuKm≠ Im˙J~ FT pMmPTr uJv kPz @PZÇ VJKzPf FTKa KrnumJr, YJrKa èKu S SA KrnumJPrr hMKa èKur ßUJxJ kPz @PZÇ rqJm TotTftJ hJKm TPrj, oJxMh VJKz KZjfJATJrL hPur xhxqÇ fÅJr KmÀP≠ ßmv TKa oJouJ @PZÇ WajJ˙Pu 15-16Ka èKuKmKjo~ yP~PZ mPu KfKj \JjJjÇ fPm WajJ˙Pu TP~T\j ßhJTJKj \JjJj, ßnJPrr KhPT fÅJrJ YJr-kÅJYKa èKur v» ßkP~PZjÇ xm èKu rqJmA YJKuP~PZÇ k´fqãhvtL FT ‰jvk´yrL mPuj, ÈßYTPkJPˆ YJr-kÅJYaJ èKur v» ÊAjJ fJTJA~J ßhKU, VJKzr YJTJ kJÄYJr, KnfPr uJvÇ' Kjyf oJxMh rJjJr ßZJa nJA AmsJKyo ßyJPxj dJTJ ßoKcPTu TPu\ oPVt mPuj, rJf xJPz 10aJr KhPT ßoJyJÿhkMr ATmJu ßrJPcr mJxJ ßgPT ßmr yj oJxMhÇ

IQmi mqJÄKTÄP~r KmÀP≠ xfTt gJTJr @øJj dJTJ, 14 FKk´u ” mJÄuJPhv mqJÄPTr Vnjtr @KfCr ryoJj mPuPZj, mqJÄT jJ yP~S ßpxm k´KfÔJj mqJÄPTr oPfJ TJptâo YJuJPò, fJPhr mqJkJPr xfTt hOKÓ rJUPf yPmÇ mJÄuJPhv mqJÄTS mqm˙J ßjPmÇ rJ\iJjLr IhNPr xJnJPrr KmÀKu~Jr UJVJAPj msqJT ßx≤JPr @P~JK\f mqJÄTJxt xJKoa 2012 CkuPã @P~JK\f IjMÔJPj @KfCr ryoJj Fxm TgJ mPujÇ ßcxKaKjr IQmi mqJÄKTÄ KjP~ xJÄmJKhPTrJ k´vú TrPu KfKj F TgJ mPujÇ xJPmT Vnjtr xJPuyCK¨j @yPoh F xo~ mPuj, ÊiM xomJ~ IKih¬r ßgPT IjMoKf KjP~ ßTJPjJ k´KfÔJj mqJÄPTr @hPu TJptâo YJuJPf kJPr jJÇ \jVPer ˝Jgt rãJ~ FoFuFo ßTJŒJKjèPuJPT @APjr @SfJ~ @jPf yPmÇ k´P~J\Pj pMmPTr oPfJ IQmi @oJjf

xÄV´yTJrL k´KfÔJjèPuJr xŒh \» TrJr khPãk KjPf yPmÇ FA IjMÔJPjr oNu Kmw~m˜M KZu ÈmJÄuJPhPv mqJÄKTÄP~r 50 mZr-Knvj 2021 xJu'Ç IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜPmq @KfCr ryoJj mPuj, mqJÄKTÄ UJPfr hMmtufJ TJKaP~ mqJÄTèPuJPT @P~r kptJP~ KjP~ ßpPf yPmÇ F ßãP© mJÄuJPhv mqJÄT IKnnJmPTr hJK~fô kJuj TrPmÇ Vnjtr mPuj, mftoJPj xrTJr Foj KTZM khPãk KjP~PZ, pJ @VJoL KhPj oiqo @P~r ßuJT\Pjr \jq xMlu mP~ @jPmÇ mftoJj IgtQjKfT oªJr TJrPe ßp fJrfPoqr xOKÓ yP~PZ, mJÄuJPhv mqJÄPTr y˜PãPkr TJrPe fJr CjúKf yPmÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhv mqJÄT ˝JiLjfJr kr ßgPT xŒNet FTTnJPm ˝KjntrfJr xPñ mqJÄKTÄ UJfPT FKVP~ KjP~ pJPò FmÄ IgtQjKfT VKfPT fôrJKjõf

TrPZÇ KfKj V´JyTPhr hsΔffJr xPñ ßxmJ ßhS~Jr \jq mqJÄTèPuJr k´Kf @øJj \JjJjÇ IjMÔJPj mJÄuJPhPv mqJÄT UJPfr mftoJj Im˙J, xoxqJ, x÷JmjJ S nKmwq“ uãq KjP~ IjMÔJPj @rS mÜmq ßhj xJPmT f•ôJmiJ~T xrTJPrr CkPhÓJ @Tmr @Ku UJj, KoötJ @K\\Mu AxuJo, mJÄuJPhv mqJÄPTr xJPmT Vnjtr ßoJyJoûh lrJxCK¨j, mqJÄTJr ßoJ. jMÀu @Koj, jNPr @uo ßYRiMrL, oJoMj rvLh k´oMUÇ xJPuyCK¨j @yPoh mPuj, @AFoFPlr TJZ ßgPT xrTJPrr Ee V´ye TrJr mqJkJPr @KgtT ˝Jgt xMrãJ~ hJfJPVJÔLr xPñ @rS xoP^JfJr k´Kf uã rJUPf yPmÇ jfáj mqJÄTèPuJPT YJKyhJ kNrPer mqJkJPr @rS ßmKv ßTRvuL S hã nNKoTJ rJUPf yPmÇ

KUDDUS SOLICITORS Are you looking for clear, practical and AND NOTARY PUBLIC

commercially focused legal advice? Do you need solicitors who are straightforward and problem solvers? We provide a wide range of services to meet the legal needs of individuals and businesses. We are approachable and have the technical experience and expertise to give practical solutions to our clients. We act with integrity and professionalism in all our dealings. We specialise in:

FREE

50,000 DELIVERY S U £795 N E M NATIONWIDE

Kk´K≤Ä \VPf IJorJA ßxrJ

Price excludes

artwork.

Tel: 020 7168 1224 Mob: 07985 213 857 Unit C, Cable Street Studios, 566 Cable Street, London E1W 3HB e: sales@impressmediauk.com w: www.impressmediauk.com

Property law (residential and commercial purchase/lease)  Landlord and Tenant  Islamic property finance  Civil litigation  Business law  Immigration appeal  Family law  Personal injury law  Islamic will. 

We can act as your external company solicitors for regular business related legal advice.

For a FREE (brief) initial consultation, please contact: Wakil Ahmed Solicitor-Advocate of the Higher Courts (Civil Proceedings) Mob: 07737 873 376 Tel: 0207 247 5476

2 Whitechapel Road, London E1 1EW Web: www.kuddussolicitors.com

This firm is authorised and regulated by the SRA.

oJfínëKo

JANOMOT p 20 - 26 April 2012 p Page 8

KcKxKx KjmtJYj

oJ~J, KlPrJ\xy @PrJ @a\j oPjJj~jk© KjP~PZj FoKkPhr KmÀP≠ mqm˙J ßjPmj k´iJjoπL dJTJ, 16 FKk´u: @hJuPf oJouJr TJrPe dJTJr hMA KxKa TrPkJPrvPjr KjmtJYj mº yP~ ßpPf kJPr- Khjnr Foj \·jJ-T·jJr oPiqS ßrJmmJr @S~JoL uLPVr ßoJlJöu ßyJPxj ßYRiMrL oJ~J, \JfL~ kJKatr TJ\L KlPrJ\ rvLh, KmFjKkr xJuJyCK¨j @yoh FmÄ fáKyj oJKuTxy @a\j ßo~r kPhr \jq oPjJj~j lro xÄV´y TPrPZjÇ xÄKväÓ KraJKjtÄ IKlxJPrr TJptJu~ ßgPT F oPjJj~jk© xÄV´Pyr xo~ @YreKmKi u–Wj TPr fÅJPhr TP~T\Pjr k´Yár xogtTPTS CkK˙f gJTPf ßhUJ pJ~Ç ßoJlJöu ßyJPxj ßYRiMrL oJ~Jr

xPñ CkK˙f KZPuj dJTJr kÅJY\j xÄxh xhxqxy ßmv KTZM ßjfJ-TotLÇ dJTJ hKãPer KraJKjtÄ IKlxJPrr h¬r ßgPT \JjJPjJ y~, \JfL~ kJKatr TJ\L KlPrJ\ rvLh hMkMr xJPz 12aJ~ FmÄ 11aJr KhPT fáKyj oJKuT oPjJj~jk© xÄV´y TPrPZjÇ F ZJzJS xJuJyCK¨j @yoh, ‰x~h vJy @uo FmÄ ßoJKojMu AxuJo ßoPyhL oPjJj~jk© xÄV´y TPrjÇ F KjP~ dJTJ hKãe ßgPT ßo~r kPh ßoJa 12 \j oPjJj~j lro xÄV´y TrPujÇ F ZJzJ xJiJre TJCK¿ur kPh 214 FmÄ xÄrKãf TJCK¿ur kPh 44 \j oPjJj~j lro xÄV´y TPrjÇ xm KoKuP~ TJCK¿ur kPh 627 FmÄ xÄrKãf kPh 109 \j oPjJj~j lro xÄV´y TrPujÇ dJTJ hKãPer KraJKjtÄ IKlxJPrr TJptJu~ xN© \JjJ~, oPjJj~j lro xÄV´Pyr xo~ TJ\L KlPrJ\ rvLPhr xPñ kûJv \Pjr ßmKv xogtT CkK˙f KZPujÇ xogtTPhr xJouJPf KVP~ KyoKvo ßUPf y~ kMKuvPTÇ @YreKmKi IjMpJ~L oPjJj~j lro xÄV´Pyr xo~ ßTJPjJ ßvJcJCj TrJ pJPm jJÇ Fr @PV xÄKväÓ KraJKjtÄ IKlxJr Vf ÊâmJr @YreKmKi nPñr IKnPpJPV TJ\L KlPrJ\ rvLhPT TJre hvtJPjJr ßjJKav KhP~PZjÇ KlPrJ\ rvLh \JjJj, Vf vKjmJr KfKj ßjJKaPvr \mJm KhP~PZjÇ KfKj mPuj, È@Ko huL~ xnJ TPrKZ, KjmtJYjL xnJ TKrKjÇ fJ ZJzJ SA xo~ KjmtJYPjr oPjJj~j lro xÄV´y TKrKjÇ fJA F irPjr ßjJKav @oJr \jq k´PpJ\q j~Ç'

CPuäUq, Vf mOy¸KfmJr ßV§JKr~J~ FT \jxnJ~ dJTJ hKãe KxKa TrPkJPrvPjr @xjú KjmtJYPj ßo~r kPh TJ\L KlPrJ\ rvLhPT ßnJa KhPf xmJr k´Kf @øJj \JjJj oyJP\JPar vKrT \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj FAY Fo FrvJhÇ TJ\L KlPrJ\ rvLhS k´JgtL yS~Jr AòJ \JjJjÇ FA IKnPpJPV fÅJPT TJre hvtJPjJr ßjJKav ßhS~J y~Ç F KmwP~ KraJKjtÄ IKlxJr ßUJªTJr Ko\JjMr ryoJj \JjJj, KlPrJ\ rvLPhr ßjJKaPvr \mJm KfKj KjmtJYj TKovPjr kJKbP~ KhP~PZjÇ FKhPT oPjJj~j lro xÄV´y TPr KlPrJ\ rvLh mPuj, È@Ko dJTJmJxLPT xPñ KjP~ pJj\aoMÜ dJTJ FmÄ hMjtLKfoMÜ jVr nmj VzPf YJAÇ' fáKyj oJKuT \JjJj, KfKj jJVKrT TKoKar kã ßgPT oPjJj~jk© xÄV´y TPrPZjÇ FKhPT dJTJ C•r ßgPT oPjJj~jk© xÄV´y TPrPZj ßoJlJöu ßyJPxj ßYRiMrL oJ~J, mJyJCK¨j @yPoh S ßUJªTJr @\yJÀu yTÇ C•r ßgPT VfTJu kpt∂ ßo~r kPh 11 \j oPjJj~jk© xÄV´y TrPujÇ F ZJzJ ßrJmmJr xJiJre TJCK¿ur kPh 222 FmÄ xÄrKãf kPh 56 \j oPjJj~jk© xÄV´y TrPujÇ xm KoKuP~ xJiJre kPh 508 FmÄ xÄrKãf kPh 98 \j oPjJj~jk© xÄV´y TrPujÇ ßWJKwf flKxu IjMpJ~L 19 FKk´u kpt∂ oPjJj~jk© xÄV´y TrJ pJPmÇ oPjJj~jk© mJZJA yPm 22 S 23 FKk´uÇ k´YJreJ ÊÀ yPm 2 ßo ßgPT FmÄ ßnJaV´ye yPm 24 ßoÇ FKhPT hMA KcKxKxr KraJKjtÄ IKlxJr FmÄ xyTJrL KraJKjtÄ IKlxJrPhr KjP~ vKjmJr kPyuJ ‰mvJPUr Khj APuTvj k´Kvãe AjKˆKaCPa FTJ∂ ‰mbT TPrj KxAKx TJ\L rKTmC¨Lj @yohÇ F ‰mbPT KjmtJYj xMÔMnJPm IjMÔJPj KxAKx pgJpgnJPm @APjr mJ˜mJ~Pjr fJKVh ßhjÇ KfKj mPuj, ßpxm k´JgtL oPjJj~j hJKUPur @PVA @YreKmKi u–Wj TPrPZj, oPjJj~jk© hJKUPur kr fÅJPhr KmwP~ @AjJjMV mqm˙J KjPf yPmÇ @APj Fxm k´JgtLr TJrJh§, Igth§ FojKT KmKioJuJr KmKi-10 IjMpJ~L k´JKgtfJ mJKfuS yPf kJPrÇ KjmtJYPj ßTJPjJ kãkJfoNuT @Yre jJ TrJr \jq xm TotTftJPT xfTt TPr ßhj KxAKxÇ KfKj mPuj, TJPrJ KmÀP≠ xMKjKhtÓ IKnPpJV kJS~J ßVPu xPñ xPñ vJK˜r mqm˙J ßjS~J yPmÇ KjmtJYjL IKj~o ßrJPi @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xyJ~fJ ßjS~Jr \jq KraJKjtÄ IKlxJr S xyTJrL KraJKjtÄ IKlxJrPhr krJovt ßhj KxAKxÇ ßTJgJS ßTJPjJ mz xoxqJ yPu xPñ xPñ TKovjPT ImKyf TrJr KjPhtv ßhj KfKjÇ FKhPT flKxu ßWJweJr kr ßgPT KjmtJYjL TJ\ ßvw jJ yS~J kpt∂ xm irPjr KnK\Kc TJct AxMqxy ©Je TJptâo ˙KVf rJUPf YJr oπeJu~ FmÄ mJÄuJPhv ßrc KâPx≤ ßxJxJAKaPT VfTJu KYKb KhP~PZ KjmtJYj TKovjÇ F KYKbPf muJ yP~PZ, KcKxKxr ßTJgJS ßTJPjJ \ÀKr ©Je TJptâo YJuJPf yPu AKxr ZJzk© KjPf yPmÇ

dJTJ, 16 FKk´u: FuJTJ~ V´ΔKkÄ, huL~ TotTJP§ IÄv jJ ßjS~J, ßjfJTotLPhr oNuqJ~j jJ TrJ k´níKf IKnPpJPV IKnpMÜ FoKkPhr KmÀP≠ mqJm˙J ßjPmj k´iJjoπLÇ fOeoNu ßjfJPhr xPñ ofKmKjo~ xnJ ßvw TrJr kr KvVKVrA huL~ xÄxh xhxqPhr xPñ ‰mbT TrPmj k´iJjoπLÇ ãofJxLj hPur xm xnJ~A fOeoNu ßjfJrJ Km˜r IKnPpJV fáPu iPrj huL~ xÄxh xhxqPhr KmÀP≠Ç fÅJPhr IKnPpJV, FoKkrJ FuJTJ~ Kj\˝ mu~ xOKÓ TPrPZj, huL~ TotTJP§ IÄv ßjj jJ, oNuqJ~j TPrj jJ ßjfJ-TotLPhrÇ ßTC ßTC KmFjKkr ßjfJ-TotLPhr xPñ SbJmxJ TPrjÇ ßTªsL~ ßjfJPhrS IPjPTA ãá… huL~ FoKkPhr SkrÇ Fr krS ßTªs ßgPT F kpt∂ FT\Pjr KmÀP≠S mqm˙J ßjS~J y~KjÇ fPm F k´xPñ @S~JoL uLPVr onJkKfo§uLr xhxq S TíKwoπL oKf~J ßYRiMrL \JjJj, ß\uJr fOeoNu ßjfJPhr xPñ ofKmKjo~ xnJ ßvw yPu huL~ xÄxh xhxqPhr KjP~ ‰mbT TrPmj k´iJjoπLÇ SA xnJ~ FoKkPhr KmÀP≠ IKnPpJV pJYJA-mJZJA yPmÇ KfKj mPuj, ÈPvU yJKxjJ oJbkptJ~ ßgPT KrPkJat xÄV´y TPr gJPTj xm xo~Ç Fr KnK•Pf mqm˙JS ßjj KfKjÇ ßxaJ y~PfJ k´TJPvq y~ jJ mPu ßTC \JPj jJÇ' @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT oJymMm-Cu-@uo yJKjl mPuj, ßTªs ßgPT IKnpMÜ xÄxh xhxqPhr xfTt TPr ßhS~J yPmÇ xfTt TrJr krS pKh fÅJrJ @Yre kKrmftj jJ TPrj FmÄ fOjoNPur xPñ ßpJVJPpJV jJ mJzJj fPm fÅJPhr kPr oPjJj~j ßhS~J yPm jJÇ FTJKiT xNP© \JjJ pJ~, k´iJjoπL ßmv TP~TKa ßVJP~ªJ xÄ˙Jr xyPpJKVfJ~ huL~ FoKkPhr TotTJ§ KjP~ FTKa KrPkJat ‰fKr TPrPZjÇ Fr KnK•Pf Vf 29 \JjM~JKr xÄxhL~ hPur ‰mbPT

76159

FoKkPhr xfTt TPr ßhj xÄxh ßjfJ ßvU yJKxjJÇ ßxA ‰mbPT \JjJPjJ y~, xm xÄxh xhPxqr TotTJ§ pJYJAmJZJA ßvw yPu ßvU yJKxjJ 25 \Pjr FPTTKa hu TPr fJPhr xPñ iJrJmJKyT ‰mbT TrPmjÇ KjntrPpJVq xN© oPf, @S~JoL uLV xnJkKf ßvU yJKxjJS UMKv jj hPur IPjT xÄxh xhPxqr TotTJP§Ç \JjJ ßVPZ, xÄxhL~ hPur xnJ, @S~JoL

uLPVr ßTªsL~ TJptKjmtJyL xnJxy ßmv KTZM IjMÔJPj xÄKväÓ xÄxh xhxqPhr ÊiM xfTtA TrJ yP~PZÇ Fr mJAPr ßTJPjJ mqm˙J ßjS~J y~KjÇ lPu xÄxh xhxqPhr ßhRrJ®q mJzPZÇ @oujJoJ UKfP~ ßhUJ KTÄmJ krmftL KjmtJYPj oPjJj~j jJ ßhS~Jr oPfJ ÉoKTPfS rJv aJjJ pJPò jJ FoKkPhrÇ F TJrPe oJb kptJP~r \jVPer oPiq hPur rJ\QjKfT Im˙Jj jÓ yPò mPu oPj TPrj fOeoNPur ßjfJrJÇ Vf 5 FKk´u @S~JoL uLPVr xyPpJVL xÄVbj pMmuLPVr k´KfKjKi xnJ~ fOeoNu ßjfJrJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhTxy ßTªsL~ ßjfJPhr xJoPjA xÄxh xhxqPhr xoJPuJYjJ TPrjÇ fÅJrJ mPuj, FUPjJ xo~ @PZ hPur FoKkPhr KbT jJ TrPf kJrPu nKmwqPf TKbjnJPm Fr oJxMu KhPf yPmÇ fÅJrJ @PrJ mPuj, ÈS~Jj aJAo APTJPjJ Tuo oJTtJ' FoKkrJ ßhvaJPT

ßvw TPr KhPòjÇ hPur \jKk´~fJPT fuJKjPf KjP~ pJPòjÇ hPur TokPã 200 FoKk hMjtLKf-uMakJa TPr xrTJPrr nJmoNKft ãáeú TrPZjÇ ÈPVJuJo oJSuJ rKj oJTtJ' FoKk KhP~ hu @r ãofJ~ @xPf kJrPm jJÇ huL~ k´iJj ßvU yJKxjJr xPñ ß\uJ ßjfJPhr YuoJj iJrJmJKyT ofKmKjo~ xnJ~S IKnPpJV CbPZ FoKkPhr KmÀP≠Ç \JjJ ßVPZ, Vf 2 FKk´u KxrJ\V† ß\uJ @S~JoL uLV ßjfJPhr xPñ ofKmKjo~ xnJ~ FoKkPhr KmÀP≠ @KnPpJV SbJr kr ßvU yJKxjJ CkK˙f FoKkPhr CP¨Pv mPuj, ÈxÄxh xhxqPhr oPj rJUJ CKYf, ßjfJ-TotLPhr ImhJPjA fÅJrJ FoKk KjmtJKYf yP~PZÇ ßjfJ-TotLPhrPTA mJKzPf mJKzPf KVP~ ßnJa YJAPf yP~PZÇ' huL~ xNP© \JjJ pJ~, huL~nJPm xÄxh xhxqPhr TotTJP§ KmmsfTr Im˙J~ kzPZ @S~JoL uLVÇ FA xoxqJ @PrJ ßmKv fÅJPhr KjP~- pÅJrJ k´gomJPrr oPfJ KjmtJKYf xÄxh xhxq yP~PZjÇ \JjJ pJ~, ãofJr IkmqmyJr, huJhKu-ßTJªu, fOeoNu ßjfJ-TotLPhr ImPyuJ, xÄKväÓ KjmtJYjL FuJTJr huL~ ßjfJ-TotLPhr mJh KhP~ Kj\˝ mu~ ‰fKr, TqJcJr mJKyjL VPz ßfJuJ, xrTJKr TotTftJPT uJüjJ, ßa¥JrmJK\, nNKo hUu, KjP~JV mJKe\q, fhKmrmJK\xy KmKnjú IQjKfT TotTJP§r IKnPpJV CbPZ @S~JoL uLPVr xÄxh xhxqPhr KmÀP≠Ç oJP^oPiqA kK©TJ~ KvPrJjJo yPòj Fxm FoKkrJÇ

for advert call 020 7377 6032

IMRAN TRAVELS 273a Whitechapel Road, London, E1 1BY TeL: 02073 750 800, Fax: 02073 750 500 Email: imrantravels@hotmail.com

Appointed Agent

QATAR AIRWAYS (5 Star Airlines) July special offer to Dhaka from £550.00 Often passenger doesn’t know that as a passenger involve in a Road Traffic Accident (RTA) can claim compensation. Unfortunately many people suffer from whiplash injuries after being involved in Road Traffic Accident. So if you've been injured in an accident in the last 3 years, contact us Furthermore, your claim will be dealt with on a no win, no fee basis, meaning that you pay absolutely nothing to claim.

Also we are Aproved Agent of

BIMAN BANGLADESH AIRLINES

None Stop Dhaka Return

£490.00 UMRAH SPECIAL LHR-JED FROM

£450

Same day Money Transfer Available

Please Call

02073 750 800, 02073 750 500 Mob: 07984 959 885

xŒJhTL~

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

p Page 9

\jof ” 44 mwt 18 xÄUqJ

IJAjvO⁄uJ kKrK˙Kfr IJÊ Cjú~j \ÀrL

Chief Editor Syed Nahas Pasha Editor Nobab Uddin Managing Director Amirul Islam Choudhury News Editor Musleh Uddin Ahmed Senior Contributor Ishaque Kazal Community Editor Siddikur Rahman Nirjhor Staff Reporter Md. Habibur Rahman Nujhat Nur Sadia Special Correspondent Mohammed Abdus Sattar Abu Musa Hasan Graphic Design & Production Md. Reazul Islam Shofiqul Islam Marketing & Advertising Gulam Mohammed Circulation Habibur Rahman Habib Abdul Muhit Rashu

Correspondent Bradford A.M.Tarafder 19 Thorne Lane, Bradford BD9 6LU Tel: (01274) 542584 Birmingham Mahbub Hussain 75 Edenbridge Rd, Hallgreen Birmingahm B28 8PT Mobile: 07970518124 Luton Mustafizur Rahman Chowhdury 12 Austin Road, Luton LU3 1UA Mobile : 07983361159 Wales Mansur Ahmed Mokis Cardiff, South Wales M: 07984 012 425, 02920 450 882 email:mokismonsur@yahoo.co.uk Suffolk M.A. Mukith Choudhury (Shetu) M: 07507 574 567 Email: shetuchoudhury@hotmail.co.uk Essex Fokrul Islam

M: 07429 580 710 Email: ifokrul49@yahoo.com BANGLADESH, Dhaka Office Md. Abul Hasnath 70/B Green Road Panthapath, Dhaka - 1205 Tel: 9665090/8617867 Mobile: 01713 392 766 Sylhet Abdur Rashid Renu 249 Maduban Market 2nd Floor, Bandar, Sylhet Tel: 0161134 5500 Mobile: 01711 345500 Chittagong Monwara Hakim Ali Tel: (031) 655195/655196 Moulvibazar Abdul Hamid Mahbub 211/6 Arambag, Moulvibazar Tel: (0861) 52669 INDIA Urmi Rahman Kolkata, India. EUROPE Hafizur Rahman 43A Wilemstrat Eindhoven, Netherlands Janomot Newsweekly 20b Spelman St, London E1 5LQ Tel: 020 7377 6032 Email: news.janomot@btconnect.com advert-janomot@btconnect.com Web: www.janomot.com

FT ÛáuZJ©L @~vJ ßYRiMrL aáŒJr m~x 15 mZrÇ k´Je YJûPuq nrkMr FT KTPvJrLÇ ÛáPu @xJ-pJS~Jr kPg C•qÜ TrPfJ mUJPa Âh~ jJPo FT pMmT FmÄ fJr xyPpJVLrJÇ fJr CòufJ~ IJPx mJiJÇ k´J~ KhjA Ûáu ßgPT FPx TJjúJTJKaÇ oJP^ oJP^ k´KfmJKhS yPS SPbÇ k´KfmJKh yP~ SPb fJr mznJA mJmuJSÇ IJr FA k´KfmJhA fJr TJu y~Ç Vf mZPrr 14 ßlmsΔ~JKr ÛáuZJ©L aáŒJ rJ\iJjLr ßxèjmJKVYJ ßgPT KjPUÅJ\ y~Ç hMAKhj kr 16 ßlmsΔ~JKr KxK≠rVP†r KvorJAPur KcFjKc mÅJi FuJTJ ßgPT kMKuv aáŒJr ãfKmãf uJv C≠Jr TPrÇ ßVJP~ªJ xN© \JjJ~, ßoKcPTu KrPkJat IjMpJ~L aáŒJ VeiwtPer KvTJr yj FmÄ IKfKrÜ rÜãrPe fJr oOfáq y~Ç @r 2010 xJPur 26 ßo aáŒJr mznJA mJmuJ KjPUÅJ\ yS~Jr 6 Khj kr 31 ßo jrKxÄhL ß\uJr rJ~kMrJ~ TJTj jhL ßgPT fJr uJv C≠Jr TPr kMKuvÇ WajJKa IJ\ ßgPT k´J~ mZPrrS ßmKv xo~ IJPVr TgJÇ FUj FA hMA KTPvJr-KTPvJrLr kKrmJPr ÊiM yJyJTJrÇ FUPjJ ßgPo ßgPo TJjúJr ßrJu SPb ˝\jyJrJPhr oPiqÇ hLWt 13 oJPxS YJûuqTr S jOvÄx aáŒJ yfqJr ryxq ChWJaj y~KjÇ F yfqJTJP§ \KzfPhr vjJÜ ßfJ hNPrr TgJ, oJouJr ßTJPjJ Tîá ßmr TrPf kJPrKj kMKuvÇ WJfTrJ ßV´¬Jr jJ yS~J~ oJjKxTnJPm ßnPX kPzPZ aáŒJr kKrmJr, yfJv aáŒJr mJmJ @oJjf CuäJy ßYRiMrLSÇ hMA Vf 28 ßlmsΔ~JKr UMj y~ xJÄmJKhT hŒKf xJVr xrS~Jr S ßoPyÀj ÀKjÇ FA WajJ~ lÅMPx SPb xJrJ ßhvÇ KmvJu xoJPuJYjJr oMPU xrTJPrr Ckr oyu ßgPT ß\JzJPuJ IJvõJx IJPxÇ 48 W≤Jr oPiq UMKjPhr irJr TgJ muJ y~Ç IJ\ k´J~ IJzJA oJxÇ FUj kpt∂ ßTJj KTjJrJ y~Kj ryPxqrÇ xmtPvPw oMU UMuPf mJiq yPuj IJhJufÇ mftoJj fh∂ TKoKa ßgPT IJ˙J yJKrP~ jfáj fh∂ TKoKa TrJr TgJ muJ yuÇ @hJuf mPuPZj, "yfqJTJP§r @zJA oJPxS TîM C WJKaf y~KjÇ FKa @AjvO⁄uJ mJKyjLr ÈhJK~Pfô ImPyuJ-mqgtfJr oPiq kPzÇ" ÈhOvqoJj ßTJPjJ IV´VKf ZJzJ Vf 20 oJYt kMKuv fh∂ k´KfPmhj @hJuPf \oJ KhP~PZÇ Frkr @rS FT oJx

IKfmJKyf yPuS yfqJTJP§r TNuKTjJrJ y~KjÇ'... ÈIgY xrTJPrr xPmtJó oyu ßgPT F oJouJr fh∂ kptPmãe TrJ yPòÇ fJyPu KT kMKuv kJrPZ jJÇ' @hJuf dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvãT ßrJoJjJ o†MPrr WajJ CPuäU TPr mPuj, @hJuPfr KjPhtPv 4 WμJr oPiq kMKuv ßrJoJjJ o†MPrr ˝JoL xJBhPT @aT TPrKZuÇ @orJ @vJ TPrKZuJo xJVr-ÀKj yfqJTJP§r WajJ~ FTA WajJ WaPmÇ KT∂á fh∂ k´KfPmhj kptPmãe TPr ßhUKZ ÈfhP∂r luJlu vNjqÇ' Kfj MZ 17 Gwc÷j gñjevi ivZ 10Uvq XvKvi (ebvbx áivW- 2/1 evmv-3) evmv Ü_áK Üei nIqvi ci Avi evmvq wdáibwb weGbwci áKõ`™xq mvsMVwbK m§ûv`K mváeK Ggwc Gg Bwjqvm Avjx Zvi Mvwo PvjK Avbmvi| Rvbv ÜMáQ ÜnváUj iÉcmx evsjvq ivRâbwZK mnKgx©á`i máñ àeVK Kái ivZ mváo 11Uvq evmvq wdiwQájb wZwb| Mvwo PvjvwéQájb `xN©w`ábi wek¶Øè PvjK Avbmvi| Zvi MvwowU gnvLvjx AvgZjx μwms Ücwiáq ebvbx AvevwmK GjvKvi w`áK Uvb© wbáj ÜcQb Ü_áK Ab® GKwU Mvwo av∞v Ü`q| cái ÜmLvb Ü_áK PvjKmn ZváK DwVáq Übqv nq| GB NUbvi Üc÷w∂áZ wmájUmn mviv Ü`ák niZvj WváK weáivax `j| Pvi Ggb NUbv wjLáZ ÜMáj Ükl nevi bq| m§û÷wZ nZ®v Avi ∏ági NUbvq AvsáKi gáa® iáqáQ Ü`kevmx| wbáLuvR nIqvi ci Avi ÜKvb Lei cvIqv hváéQ bv| AvÕxq Ø^Rbiv RvbáZI cviáQb bv wbáLuvR e®w≥ ÜeáP AváQb bv gviv ÜMáQb| Ü`áki GB cwiwØíwZ wb:máõ`án AvksKvRbK| cywjg wK wKQy KiáZ cviáQ bv? ÜMváqõ`viv wK KiáQ? Ü`áki RbMY U®v∑ Ü`q Ü`ák kvwöècÅY©fváe euvPvi Rb®| GB U®vá∑i UvKváZB miKvimn c÷kvmábi ÜeZb fvZv nq| ZvB Zvá`i `vwqZ°kxj nIqv DwPr| RbMáYi Ü`Iqv ∂gZv wbáq `vwqZ°nxbfváe Pjáj Zv gvbyl Ügáb Übáe bv| AvBb kÑçLjv cwiwØíwZi Üh AeØív Zvi AvÔ Dbúqb RiÄix| wkN™B GB AeØívi KvwçLZ cwieZ©b bv náj RbMY Zv Ügáb Übáe bv|

KmKnjú oyPur mqJkT xoJPuJYjJ xP•ôS mJÄuJPhv mqJÄT ßhPv @PrJ KfjKa Fj@rKm mqJÄT FmÄ 6Ka mJKeK\qT mqJÄT ˙JkPjr IjMoKf KhP~PZÇ Vf 8 FKk´u mJÄuJPhv mqJÄPTr k´iJj TJptJuP~ IjMKÔf ßTªsL~ mqJÄT kKrYJujJ kwtPhr FT xnJ~ FA jfáj mqJÄT ˙JkPjr IjMoKf k´hJj TrJ y~Ç AKfkNPmt @PVr x¬JPy KmPhPv mxmJxTJrL mJÄuJPhKv CPhqJÜJPhr KfjKa mqJÄT ˙JkPjr IjMoKf k´hJj TrJ yP~PZÇ ßhPv mftoJPj 47Ka mqJÄT mqmxJ~rfÇ jfáj

4Ka, rJÓsL~ oJKuTJjJiLj KmPvwJK~f mqJÄT 4KaÇ ßmxrTJKr mqJÄT 30Ka FmÄ KmPhKv mqJÄT 9KaÇ 47Ka mqJÄPTr ßoJa vJUJ xÄUqJ yPò 7 yJ\Jr 664KaÇ Fr oPiq vyr FmÄ V´JoJûPu ImK˙f vJUJr xÄUqJ yPò pgJâPo 3 yJ\Jr 267Ka FmÄ 4 yJ\Jr 397KaÇ mJÄuJPhv TíKw mqJÄT FmÄ rJ\vJyL TíKw Cjú~j mqJÄT V´Jo kptJP~ vJUJ ˙Jkj TPr mPuA V´Jo FuJTJ~ mqJÄPTr vJUJ ßmKv oPj y~Ç IjqJjq mJKeK\qT mqJÄT V´Jo FuJTJ~ ßfoj ßTJPjJ vJUJ ˙Jkj

IqJKV´TJuYJr IqJ¥ ToJxt mqJÄPTr ßY~JroqJj yPòj xrTJr huL~ xogtT FxFo @o\Jh ßyJPxjÇ ßoWjJ mqJÄPTr ßY~JroqJj yPòj xrTJr huL~ xÄxh xhxq FAY Fj @KvTár ryoJjÇ @PVr x¬JPy IjMPoJhj k´J¬ KfjKa Fj@rKm mqJÄPTr oPiq Fj@rKm ToJKvt~Ju mqJÄPTr oNu CPhqJÜJ yPòj, pMÜrJÓs k´mJxL @S~JoL uLV ßjfJ, KmKvÓ mqmxJ~L lrJxf @uLÇ Fj@rKm mqJÄT KuKoPac Fr oNu CPhqJÜJ yPòj Kj\Jo ßYRiMrLÇ FTA jJPo IjMPoJhj

jfáj mqJÄT ˙Jkj TfaJ pMKÜxñf Fo F UJPuT mqJÄTèPuJ TJptâo ÊÀ TrPu ßhPv mqJÄPTr ßoJa xÄUqJ yPm 56KaÇ @PVr aJPot (1996-2001) mftoJj ãofJxLj @S~JoL uLV 13Ka mqJÄPTr IjMPoJhj KhP~KZuÇ IKnPpJV rP~PZ ßp, @PVr aJPot FmÄ mftoJPj ßp jfáj mqJÄT ˙JkPjr IjMPoJhj ßhS~J yP~PZ fJr xmèPuJr ßkZPjA rJ\QjKfT KmPmYjJ k´JiJjq ßkP~PZÇ AKfkNPmt IgtoπL @mMu oJu @»Mu oMKyf \JfL~ xÄxPh mPuKZPuj, jfáj mqJÄPTr uJAPx¿ k´hJPjr ßkZPj xrTJPrr rJ\QjKfT Kx≠J∂ TJ\ TrPZÇ IgtJ“ xrTJr rJ\QjKfT KmPmYjJ~ ßhPv jfáj mqJÄT ˙JkPjr IjMoKf k´hJj TrPf pJPòÇ KT∂á mJÄuJPhv mqJÄT FA IKnPpJV ˝LTJr TrPf YJ~ jJÇ fJrJ muPZj, rJ\QjKfT KmPmYjJ~ j~, ßhPvr @gtxJoJK\T YJKyhJr ßk´KãPfA jfáj mqJÄT ˙JkPjr IjMoKf k´hJj TrJ yPòÇ KT∂á mJ˜Pm ßhUJ pJPò, pJrJ jfáj mqJÄPTr uJAPx¿ ßkP~PZj fJrJ xmJA ßTJPjJ jJ ßTJPjJnJPm mftoJj xrTJr huL~ ßuJT IgmJ oyJP\JPar xogtTÇ ßpxm jfáj mqJÄT ˙JkPjr IjMPoJhj ßhS~J yP~PZ fJr oPiq rP~PZ, ACKj~j mqJÄT, pJr oNu CPhqJÜJ \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj ÉPxAj oMyJÿh FrvJhÇ pKhS FA mqJÄPTr ßY~JroqJj KyPxPm hJK~fô kJuj TrPmj vKyhMu @uoÇ dJTJ-12 @xPjr xÄxh xhxq mqJKrˆJr l\Pu jMr fJkPxr mqJÄPTr jJo yPò oiMoKf mqJÄTÇ pKhS Fr ßY~JroqJj KyPxPm jJo rP~PZ \QjT ÉoJ~Mj TmLPrrÇ xJPmT k´KfoπL FmÄ @S~JoL uLPVr ßjfJ oKyCK¨j UJj @uoVLPrr mqJÄPTr jJo lJroJxt mqJÄTÇ KfKj KjP\A FA mqJÄPTr ßY~JroqJjÇ KocuqJ¥ mqJÄPTr CPhqJÜJ yPòj Fo oKjÀöJoJj UªTJr, KpKj k´iJjoπLr @~Tr CkPhÓJÇ xJCg mJÄuJ

kJS~J Ijq FTKa mqJÄPTr CPhqJÜJ yPòj ATmJu @yPohÇ ßvPwr hMKa mqJÄT FTA jJPor yS~J~ FTKa mqJÄPTr jJo kKrmftj TrPf yPmÇ ßp jfáj mqJÄTèPuJr IjMPoJhj ßhS~J yu fJ ßTJPjJ fJ“ãKeT Kx≠JP∂r k´Kfluj j~Ç IPjT Khj iPrA jfáj mqJÄT IjMPoJhPjr k´Kâ~Jr TgJ ßvJjJ pJKòuÇ oNuf YuKf Igt mZPrr mJP\a ßWJweJ TJPu IgtoπL Kmw~Ka k´TJPvq KjP~ @PxjÇ 29 \Mj mJP\a kJPxr Khj IgtoπL jfáj mqJÄT ˙JkPjr \jq hrUJ˜ @øJPjr ßWJweJ ßhjÇ fJr FA ßWJweJr xPñ mJÄuJPhv mqJÄT KÆof k´TJv TPrÇ mJÄuJPhv mqJÄT fUj mPuKZu, F oMyNPft ßhPv jfáj mqJÄT ˙JkPjr ßTJPjJ @mvqTfJ ßjAÇ krmftLPf mJÄuJPhv mqJÄT fJr Im˙Jj ßgPT xPr @xPf mJiq y~Ç xrTJPrr rJ\QjKfT AòJ mJ˜mJ~Pjr uPãq mJÄuJPhv mqJÄT 27 ßxP¡’r fJr SP~m xJAPa jfáj mqJÄT ˙JkPjr \jq hrUJ˜ @øJj TPrÇ 30 jPn’r kpt∂ ßoJa 37Ka @Pmhjk© \oJ kPzÇ @Pmhjk©èPuJ pJYJA TPr ßoJa 16KaPT k´JgKoTnJPm mJZJA TrJ y~Ç Fr oiq ßgPT KfjKa Fj@rKm mqJÄTxy ßoJa 9Ka mqJÄTPT YNzJ∂ IjMPoJhj ßhS~J yP~PZÇ ˝JiLjfJr kr ßgPT 1996 xJu kpt∂ 25 mZPr ßhPv ßmxrTJKr mqJÄPTr xÄUqJ KZu 17KaÇ 1996 yPf 2001 xJu kpt∂ xoP~ ßoJa 13Ka mqJÄPTr IjMPoJhj ßhS~J y~Ç krmftL xoP~ KmFjKk xrTJPrr 5 mZr FmÄ f•ôJmiJ~T xrTJPrr 2 mZPr ßhPv ßTJPjJ jfáj mqJÄT ˙JkPjr IjMPoJhj ßh~J y~KjÇ ßhPv mftoJPj 47Ka mqJÄT, 29Ka jj-mqJÄT @KgtT k´KfÔJj FmÄ 60Ka mLoJ ßTJŒJKj mqmxJ~rfÇ ßoJa 47Ka mqJÄPTr oPiq rJÓsL~ oJKuTJjJiLj mJKeK\qT mqJÄT

TPrKjÇ rJÓsL~ oJKuTJjJiLj 4Ka mJKeK\qT mqJÄT ßoJa mqJÄKTÄ xŒPhr 28.06 vfJÄv FmÄ @oJjPfr 25.62 vfJÄv iJre TPrÇ KmPvwJK~f mqJÄTèPuJ ßoJa xŒh FmÄ @oJjPfr 6.01 vfJÄv S 4.44 vfJÄv iJre TPrÇ ßmxrTJKr 30Ka mqJÄT ßoJa xŒh S @oJjPfr pgJâPo 59.34 vfJÄv FmÄ 63.50 vfJÄv iJre TPrÇ KmPhKv 9Ka mqJÄT ßoJa xŒh S @oJjPfr 6.59 vfJÄv S 6.44 vfJÄv iJre TPrÇ mftoJPj ßhPv ßp xÄUqT mqJÄT @PZ fJrkr jfáj mqJÄT ˙JkPjr k´P~J\j @PZ KT jJ fJ KjP~ KmKnjú oyu ßgPT k´vú C™JKkf yP~PZÇ IPjPTA oPj TrPZj, F oMyNPft jfáj mqJÄT ˙Jkj TrJ yPu fJ ßhPvr IgtjLKfPf Km„k k´KfKâ~Jr xOKÓ TrPmÇ KmPvw TPr FT irPjr Ixo k´KfPpJKVfJ ÊÀ yPf kJPrÇ TJre mftoJPj ßhPvr mqJÄKTÄ ßxÖPr fLms fJruq xÄTa KmrJ\ TrPZÇ jfáj mqJÄT mqmxJ~ ÊÀ yPu FA fJruq xÄTa @PrJ fLmsfr yPmÇ fJA fJrJ jfáj mqJÄT ˙JkPjr mqJkJPr @kK• C™Jkj TPrPZjÇ Foj KT xrTJr xogtT IPjT IgtjLKfKmhS jfáj mqJÄT ˙JkPjr uJAPx¿ k´hJPjr KmPrJKifJ TPrPZjÇ IPjPTA @mJr muPZj, rJ\QjKfT KmPmYjJ~ mqJÄT ˙JkPjr IjMoKf k´hJj TrJ yP~PZ pJ ßhPvr \jq ßoJPaS oñu\jT yPm jJÇ mJÄuJPhv mqJÄT Imvq rJ\QjKfT KmPmYjJ~ mqJÄT ˙JkPjr IjMoKf k´hJPjr TgJ I˝LTJr TPrPZÇ fJrJ muPZ, xmKhT KmPmYjJ TPr ßhPvr xJoKV´T YJKyhJr ßk´KãPfA jfáj mqJÄPTr uJAPx¿ k´hJj TrJ yP~PZÇ Fr oPiq rJ\QjKfT KmPmYjJr ßTJPjJ ImTJv ßjAÇ fJrJ @PrJ muPZ, ßhPvr 55 vfJÄv oJjMw FUPjJ mqJÄKTÄ

ßjaS~JPTtr mJAPr rP~PZÇ FPhr mqJÄKTÄ ßxmJ k´hJPjr \jqA jfáj mqJÄT ˙JkPjr IjMoKf k´hJj TrJ yP~PZÇ FUJPj FTKa Kmw~ @oJPhr oPj rJUPf yPm fJ yu, rJ\QjKfT KmPmYjJ~ mJ Ijq ßpPTJPjJ KmPmYjJ~A mqJÄT ˙JkPjr IjMoKf k´hJj TrJ ßyJT jJ ßTPjJ ßxA mqJÄT pKh ßhPv k´YKuf @APj kKrYJKuf y~ fJ yPu IxMKmiJ gJTJr TgJ j~Ç FT\j xPYfj oJjMw KfKj rJ\QjKfTnJPm ßTJPjJ FTKa hPur xogtT yPfA kJPrj fJA mPu KT KfKj ßTJPjJ rJÓsL~ xMPpJV-xMKmiJ kJPmj jJ? FT\j rJ\jLKf TrPuA fJPT xm irPjr xMKmiJ yPf mKûf TrJ yPm FaJ ßTJPjJ TJP\r TgJ yPf kJPr jJÇ Kmw~Ka @oJPhr ßhPvr IgtQjKfT mJ˜mfJr KjKrPUA KmYJr TrPf yPmÇ F oMyNPft ßhPv KT @PrJ mqJÄPTr k´P~J\j @PZ? jJ KT KmhqoJj mqJÄTèPuJ KhP~A xJoKV´T YJKyhJ kNre TrJ ßpPf kJPr? mqJÄKTÄ ßxÖPr FT irPjr k´KfPpJKVfJ YuPZ pJPT ßTJPjJnJPmA xMÔM k´KfPpJKVfJ muJ pJ~ jJÇ jJjJ irPjr IxÄVKf mqJÄKTÄ ßxÖPrr ˝JnJKmT TJptâo KmKWúf TrPZÇ fJruq xÄTa ßoJTJKmuJ TrJr \jq mqJÄTèPuJ Ixo k´KfPpJKVfJ~ Ku¬ yP~PZÇ FT mqJÄT Ijq mqJÄPTr V´JyT nJKVP~ ßjS~Jr oPfJ IQjKfT TJptTuJPk Ku¬ yPòÇ hOvqoJj xMPhr kKrmPft jJjJ irPjr xMKmiJ k´hJPjr @võJx k´hJj TPr fJrJ @oJjf xÄV´Pyr ßYÓJ TrPZÇ FnJPm YuPf gJTPu @VJoLPf mqJÄTèPuJ Yro xÄTPa kKff yPmÇ muJ yPò, ßhPvr 55 vfJÄv oJjMw FUPjJ mqJÄKTÄ ßxmJ kJPò jJ fJPhr \jq ßxmJ KjKÁf TrJr \jqA jfáj mqJÄT ˙JkPjr k´P~J\jL~fJ ßhUJ KhP~PZÇ KT∂á FA pMKÜ ßTJPjJnJPmA k´vúJfLfnJPm ßoPj ßjS~J pJ~ jJÇ TJre jfáj mqJÄT ˙Jkj jJ TPrS F CP¨vq xJij TrJ ßpPf kJPrÇ KmhqoJj mqJÄTèPuJ pKh mqJkTKnK•T vJUJ ˙JkPjr CPhqJV V´ye TPr fJyPu ßhPvr oJjMwèPuJPT mqJÄKTÄ ßxmJr @SfJ~ KjP~ @xJ ßpPf kJPrÇ KmPvw TPr fJPhr V´JoJûPu vJUJ ßUJuJr mqJkJPr CÆM≠ TrJ ßpPf kJPrÇ KT∂á fJ jJ TPr IPjTaJ ybJ“ TPrA jfáj mqJÄT ˙JkPjr IjMoKf k´hJj TfaJ pMKÜxñf fJ KjP~ k´vú ßfJuJr ImTJv rP~PZ ‰mKTÇ Foj KT KmKnjú hJfJ xÄ˙JS jfáj mqJÄT ˙JkPjr mqJkJPr fJPhr @kK•r TgJ \JKjP~PZÇ KT∂á ßTJPjJ KTZMPTA èÀfô ßh~J y~KjÇ pJ KTZMA muJ ßyJT jJ ßTPjJ F oMyNPft jfáj mqJÄT ˙JkPjr IjMoKf k´hJPjr @PV KÆfL~mJr ßnPm ßhUJ hrTJr KZuÇ (TífùfJ-QhKjT ßcxKaKj)

oJfínëKo

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

jfáj x÷JmjJr \~VJPj jmmwt kJKuf

‰mvJKU IjMÔJPj 2 xJÄmJKhTPT ßkaJu kMKuv

dJTJ, 16 FKk´u : kPyuJ ‰mvJPU k´nJPfr @PuJ ßlJaJr xJPg xJPg C“xPm ßoPf CPbKZu kMPrJ \JKfÇ \Let kMrJfjPT KmhJ~ \JKjP~ Ên x÷JmjJr jfáj Khj @jmJr k´fqP~ k´JPer CòôJPx ßoPfKZu xmJAÇ kPyuJ ‰mvJU \JKfr \LmPj @Px KhjmhPur IñLTJr KjP~Ç IÊn vKÜr KmÀP≠ ÀPU hÅJKzP~ mJÄuJPhPvr Km\~iJrJPT FKVP~ KjP~ pJmJr @øJPjr oiq KhP~ kJKuf yP~PZ FmJPrr jmmwtÇ Ên x÷JmjJr k´fqJvJ~ @r IÊn vKÜr KmÀP≠ k´KfmJh \JKjP~PZ oJjMwÇ oñu mªjJ @r jfáj ˝kúkNrPer @vJ~ jmmwtPT ˝JVf \JjJPf xoV´ dJTJr rJ\kPg mPxKZu k´JPer ßouJÇ k´fáqPw ‰mvJUL C“xm S mwtmrePT Ckuã TPr mÅJinJXJ ß\J~JPrr oPfJ Wr ßgPT ßmKrP~ kPz uJPUJ jr-jJrL-KvÊ-KTPvJr-KTPvJrLÇ ßoP~rJ IJPx ßUÅJkJ~ láu @r GKfyqmJyL uJuPkPz xJhJ vJKz kPrÇ ßZPurJS kJ†JKm, lfá~J, ßuJT\ ßoJKaPlr KavJat kPr ‰mvJUL @PoP\ xJP\Ç KvÊrJS To pJ~KjÇ aáTaáPT ßbÅJPa, kJP~ @ufJ ßoPU vJKz kPr fJrJS ßoPf CPbPZ ‰mvJUL @jPªÇ oPjr rÄP~r xPñ vrLrPT rJKXP~ fáuPf vyr \MPz mq˜ rP~PZ YJÀTuJr KvãJgtLrJÇ rÄ-fáKur @uPfJ krPv fJrJ ÈÊn jmmwt' CK‹ FÅPT ßh~ VJu, TkJu S yJPfÇ rJ\iJjL \MPz KZu mwtmrPer KmkMu @P~J\jÇ GKfPyqr iJrJmJKyTfJ~ rojJr maoNPu pgJrLKf KZu ZJ~JjPar k´nJfL IjMÔJjÇ xNPptJhP~r xPñ xPñ xMroNZtjJ~ ÊÀ y~ IjMÔJjÇ kJvõtmftL KvÊkJPTtr jJKrPTu mLKg YfôPr KZu EKw\ Kv·L ßVJÔLr k´nJfL xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ ßxJyrJS~JhLt ChqJjxy rJ\iJjLr KmKnjú kJPTt KZu ‰mvJPUr k´nJfL IjMÔJPjr IxÄUq

@P~J\jÇ mñmºá @∂\tJKfT xPÿuj ßTPªs xMPrr iJrJr @P~J\Pj yJ\Jr Kv·L FTxPñ ßVP~ CPbKZu VJjÇ mwtmrPer FA IjMÔJPj vJKou yP~KZPuj dJTJ~ Im˙Jjrf KmPhKvrJSÇ FPhr oPiq KZPuj KmsKav, IPˆsKu~J, TJjJcJ, yuqJ¥xy ßmv TP~TKa ßhPvr jJVKrTrJÇ QmvJU mrPer @P~J\j xºqJr kPrS KZu \o\oJaÇ YJÀTuJ A¿KaKaCa ZJzJS ßTªsL~ vyLh KojJr S iJjoK§r rmLªs xPrJmr oPû xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\JPar IjMÔJj CkPnJV TPrj uJPUJ oJjMwÇ kMPrJ jVrLPf C“xPmr @Po\ ZKzP~ kzPu jVrL \MPz xOKÓ yP~KZu n~Jmy pJj\aÇ IPjT xzPT pJj YuJYu mº TPr ßh~J y~Ç lPu oJAPur kr oJAu oJjMw kJP~ ßyÅPa mJKzPf ßkÅRPZPZjÇ QmvJU mrPer FTaJ mz @Twte KZu rJ˜Jr SkPr jJjJ TáKar KvP·r ßouJÇ rX TrJ oJKar ‰fKr jJjJ rTo K\Kjx, TJPbr ‰fKr ßUujJ AfqJKhr kxrJ xJK\P~ mPxKZPuj IxÄUq KmPâfJÇ mJÄuJPoJar ßoJz ßgPT hKãPe ßhJP~u Yfôr kpt∂ rJ˜Jr hMAkJPv Khjnr YPu ßmYJPTjJÇ oñu ßvJnJpJ©J~ mJÄuJr Km\~ : ZJ~JjPar IjMÔJj ßvw yPf jJ yPfA xTJu ßxJ~J j~aJ~ YJÀTuJ IjMwh ßgPT ßmr y~ mKetu oñu ßvJnJpJ©JÇ IÊn vKÜr k´KfmJPh S \JKfr \LmPj oñu TJojJ TPr yJ\Jr yJ\Jr oJjMw IÄv ßj~ GKfyqmJyL FA ßvJnJpJ©J~Ç iotKjrPkã mJXJKur FA ßhPv xJŒ´hJK~TfJPT KjotNu TPr, pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr hJKm \JjJj fJrJÇ ßxAxPñ Ko~JjoJPrr KmÀP≠ xoMhs Km\~PT Ckuã TPr mJÄuJr xTu Km\~PT ChqJkj

TrJ y~ F ßvJnJpJ©J~Ç FmJPrr Kgo KZu ÈmJXuJr Km\P~r IKnpJ©J'Ç dJTJ KmvõKmhqJuP~r YJÀTuJ IjMwPhr @P~J\Pj F ßvJnJpJ©J mwtmre C“xPmr Ijqfo IjMwñÇ k´KfmZrA KmKnjú k´KfkJhq KjP~ ßmr y~ YJÀTuJr F Èoñu ßvJnJpJ©J'Ç 1989 xJu ßgPT k´Kf mZr KmkMu C“xJy @r CòôJPxr oiq KhP~ kJKuf yP~ @xPZ FA ßvJnJpJ©JÇ fJÀPeqr CòôJxoMUr F @P~J\j CPÆJij TPrj dJTJ KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt c. @@ox @PrKlj KxK¨TÇ CkK˙f KZPuj dJTJ KmvõKmhqJu~ KvãT xKoKfr xnJkKf IiqJkT @PjJ~Jr ßyJPxj, xJiJre xŒJhT IiqJkT IKyhMöJoJj, IiqJkT S TKm oMyJÿh xJoJh, IiqJkT F ßT Fo jNÀjúmLxy IjqJjq KvãTÇ oñu ßvJnJpJ©J YJÀTuJ ßgPT ÊÀ yP~ „kxL mJÄuJ ßyJPaPur xJoPj KhP~ WMPr vJymJV ßoJz yP~ KaFxKx WMPr @mJr mTáufuJ~ FPx ßvw y~Ç ßvJnJpJ©J~ xoMhs\~PT k´fLTLnJPm fáPu irPf xJf xoMhs ßfr jhL kJr yP~ @xJ „kTgJr ßxA o~Nrk⁄L jJSP~r @hPu ‰fKr 40 láa u’J xJŒJj KZuÇ @r n~ïr ßYyJrJr FTKa hJjmPT pM≠JkrJiLr k´fLT KyxJPm fáPu iPr FTJ•Prr pM≠JkrJPir KmYJr fôrJKjõf TrJr @øJjS \JjJPjJ y~Ç xJŒJj, hJjm, yJKf, ßWJzJ, mJW ZJzJS KZu ÈyJKfr KkPb uJKb yJPf oJÉf' Fr k´KfTíKfÇ @PrJ KZu ßuJT\ xÄÛíKfr GKfyqmJyL KmvJu @TíKfr rJ\J S rJeLxhOv kMfáu FmÄ ßvJuJr ZJfJÇ @PrJ KZu jJjJ @TíKfr yJfkJUJ, oMPUJv, láu, kJKU AfqJKhÇ ÊiM KmvõKmhqJuP~r KvãJgtLA j~, rJ\iJjLr KmKnjú FuJTJr mJKxªJ FmÄ KmPhKvrJS xJKou yP~KZPuj oñu ßvJnJpJ©J~Ç

ATrJ ßyJKoSkqJKgT ßoKcPTu F¥ ßgrJKk ßx≤Jr &

KR EST. 2005

RE

A HO

RAPY CENT

MEOP AT

E DI C A L

E TH

CM HI

235A Whitechapel Road, 1st Floor of Corner Shop London, E1 1DB, Tel: 0203 601 6158

E

Mob: 07837 082 397

dJTJ, 16 FKk´u: kPyuJ ‰mvJPUr KhPj rJ\iJjLr ßxJyrJS~JhtL ChqJPj hMA xJÄmJKhTPT ßmizT KkKaP~PZ kMKuvÇ ‰mvJUL C“xPmr KjrJk•Jr fhJrKT S \jxJiJrPer xyJ~fJr \jq I˙J~LnJPm ˙JKkf TP≤sJu ÀPo fgq \JjPf YJS~J~ KjptJfPjr KvTJr yj kMKuPvr yJPf KkaáKjr KvTJr F hMA xJÄmJKhT yj- ‰hKjT xoTJPur dJTJ KmvõKmhqJu~ KrPkJatJr oJxMo KmuäJy FmÄ ‰hKjT TJPur TP£r KlYJr KmnJPVr KrPkJatJr Kk≤á r†jÇ ˝rJÓsoπL, @AK\Kkxy kMKuPvr D±tfj TftOkPãr @võJPxr krS xJÄmJKhT KjptJfPjr WajJ TPoKj mrÄ Khj Khj ßmPzA YPuPZÇ ßUJh rJ\iJjLPf F KjP~ FT x¬JPyr mqmiJPj Kfj xJÄmJKhT KjptJfPjr KvTJr yPujÇ FmJr KjptJfPTr nNKoTJ~ ßUJh kMKuv mJKyjLr Kfj TjPˆmuÇ fJrJ yPujvJy\JyJj, xMKof S ßxJyJjMrÇ F KrPkJat ßuUJ kpt∂ Kfj\jA KZPuj myJu fKm~PfÇ rojJ ß\JPjr KcKx TíÌ kh rJ~ mPuj, KuKUf IKnPpJPVr KnK•Pf mqm˙J ßj~J yPmÇ vKjmJr rJPf vJymJV gJjJ~ KuKUf IKnPpJV TPrPZj KjptJKff SA hMA xJÄmJKhT, F fgq \JjJPu rojJr KcKx mPuj, fh∂ xJPkPã mqm˙J ßj~J yPmÇ KT∂á IqJTvj ßj~Jr TgJ muJ yPuS mJ˜Pm Fr ßTJj k´Kfluj ßhUJ pJ~Kj Vf rJPf F KrPkJat ßuUJ kpt∂Ç xJÄmJKhT yfqJ KTÄmJ KjptJfj yPu Fr ßTJj xMÔM KmYJr jJ yS~J~ xJÄmJKhT KjptJfPjr oJ©J Khj Khj mJzPZ mPu oPj TrPZj xJÄmJKhT ßjfJrJÇ Fr @PV Vf x¬JPy rJ\iJjLr ThofuL gJjJr @uLmyr FuJTJ~ FTKa \JfL~ ‰hKjT kK©TJr FT xJÄmJKhTPT ßhvL~ I˘, rc S uJKb KhP~ yJouJ TPr ˙JjL~ xπJxL yJKjlÇ 8 FKk´u ßrJmmJr vKyhMu AxuJo rJ\L jJPor F xJÄmJKhTPT ßkaJPjJr kr FuJTJ

p Page 10

ßZPz ßh~Jr ÉoKT ßh~ yJKjl S fJr mJKyjLÇ WajJr Khj xºqJr kr \LmPjr KjrJk•J ßYP~ ThofuL gJjJ~ FTKa IKnPpJV TPrj SA xJÄmJKhTÇ KT∂á kMKuv FUj kpt∂ xπJxL yJKjlPT ßV´lfJr TPrKjÇ FuJTJmJxL muPZj, yJKjl k´J~ k´KfKhjA fJr mJKyjL KjP~ oyzJ KhP~ pJ~Ç fPm ThofuL gJjJr SKx vKlTár ryoJj muPZj, yJKjl kJKuP~ @PZÇ F\jqA fJPT ßV´lfJr TrJ pJPò jJÇ fJrS @PV Vf 10 ßlmsΔ~JKr rJ\iJjLr kKÁo rJ\JmJ\JPrr Kj\ mJxJ~ hMmtO•Phr yJPf UMj xJÄmJKhT hŒKf xJVr S ÀKjÇ oJZrJXJr mJftJ xŒJhT KZPuj xJVr xrS~Jr FmÄ FKaFj mJÄuJr KxKj~r KrPkJatJr ßoPyÀj ÀKjÇ KjptJfPjr KvTJr xJÄmJKhT oJxMo S Kk≤á \JKjP~PZj, ßxJyrJS~JhtL ChqJPj mUJPaPhr yJPf jJrL uJüjJr IKnPpJPVr xfqfJ \JjPf YJS~Jr kr ßxUJPj Tftmqrf Kfj kMKuv TjPˆmu k´Y§ K㬠yP~ fJPhr ßkaJ~Ç fJPhr CkptkM Kr uJKb KhP~ S mMa KhP~ ßkaJPf gJPTÇ kMKuPvr F @YrPe yfn’ yP~ kPzj SA hMA xJÄmJKhTÇ @yfPhr SA rJPfA k´JgKoT KYKT“xJ ßh~J yP~PZÇ F WajJr kr dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJÄmJKhTrJ KnKx @@ox @PrKlj KxK¨PTr xPñ ßhUJ TPrjÇ KfKj F WajJPT hM”U\jT IKnKyf TPr xJÄmJKhTPhr ßTj TotxNKY jJ ßh~Jr @øJj \JjJjÇ

\joPf KmùJkj Khj 020 7377 6032

SKY DREAM OUR SERVICES

ò We provide Students with some of the best leading universities and public funded colleges. ò We have access to many highly trusted colleges including the ʻAʼ rated onesʼ ò We are also very happy to offer with the B1,B2,C1 and C2 exam services. ò Our B2 awarding bodies are city & Guild, TOEIC and TOEFL. ò Our special offer includes one year tuition fee and B2 in just £1500 only. ò We also provide consultancy in different languages such as Bengali, Hindi, Urdu and English.

One year's tuition fee for Universities £3250 only (T&C) One year's tuition fee for Highly Trusted Colleges £2000 only (T&C) One year's tuition fee for 'A' Rated Colleges £700 only (T&C) OUR SERVICES IJoJPhr ßxmJxoNy

Mr. Hiron, Mob: 07533620285

Student Advisor, 6 Commercial Street, Room -3, London, E1 6LP

u Fully insured

PrJVL, Hwixy u 7 days PUJuJ gJPT (9:00am- 6:00pm) u Kl∑ TjxJuPavj for Opening Offer u ÊiMoJ© UK & GERMAN Hwi ßh~J y~Ç u KmPhv S u¥Pjr mJAPrr ßrJVLr \jq Over telephone F ßxmJ ßh~J y~Ç u u u

40 30

u¥j S u¥Pjr mJAPrr ßrJVLPhr \jq Postal F Hwi kJbJPjJ y~Ç Doctors Board Meeting Fr oJiqPo \Kau ßrJVLPhr ßãP© ßxmJ k´hJj TrJ y~Ç Ij uJAj mMKTÄ ßj~J y~Ç

Consultant :

Dr.S.M.Shafiqul Islam BHMS (DU), PGD IN HOM (UK), MBA, HCM(UK), RS Hom (UK) Email: drsyedislam@gmail.com, www.ekrahomeopathy.co.uk

Registered Homeopath in whitechapel

London by SOH

90 70

120 70

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

k´mº Kjmº

oMKÜpMP≠r ßx≤Jr Im V´JKnKa

oMK\mjVr xrTJr @mMu yJxJj ßYRiMrL Fxm KTZMA 17 FKk´u mJÄuJPhv xrTJr VbPjr luÇ mJÄuJPhv xrTJrPT ßTJPjJ ßhvA @jMÔJKjTnJPm ˝LTíKf \JjJ~Kj, KT∂á rJÓskKf mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj FmÄ k´iJjoπL fJ\C¨Lj @yoPhr ßjfOfôJiLj oMK\mjVr xrTJrA ßp mJÄuJPhPvr Kjrïáv xÄUqJVKrÔ \jVPer xogtjkMÓ, ßxaJ KjP~ ßTJPjJ xÄv~ KZu jJÇ KmvõmJxL KjKÁf mMP^ pJ~, mJÄuJPhPvr ßx≤Jr Im V´JKnKa oMK\mjVPrAÇ FUJj ßgPT kKrYJKuf xrTJPrr k´Kf \jxogtj S @jMVPfq KmªMoJ© WJaKf KZu jJÇ ˝JiLj rJÓs KyPxPm @®k´TJPvr (26 oJYt) kr mJÄuJPhPvr k´go xrTJr vkg V´ye TPr 17 FKk´u, 1971 fJKrUÇ F Ijjq IjMÔJj @rS KfjKhj @PV 14 FKk´u IjMKÔf yS~Jr TgJ KZuÇ KT∂á UmrKa lÅJx yP~ pJS~J~ KjrJk•J xoxqJ xOKÓ y~ FmÄ vkg V´yPer ˙Jj S fJKrU KTZMaJ ßkZJPjJ y~Ç pJPhr FTJ•Prr ßxA xoP~r ßk´ãJka \JjJ ßjA, fJrJ SkPrr metjJ~ KmPvw KTZM kJPm jJÇ ßp ßTJPjJ ßhPv xJiJre KjmtJYPjr kr VKbf xrTJr rJ\iJjLPf vkg V´ye TPr FmÄ ßx \jq ˙JjS KjKhtÓ TrJ @PZÇ 1972 xJPur 12 \JjM~JKr k´iJjoπL KyPxPm mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr vkg IjMÔJj yP~KZu mñnmPjÇ vkg mJTq kJb TrJj rJÓskKf KmYJrkKf @mM xJBh ßYRiMrLÇ Frkr ßgPT rJÓskKfr F TJptJuP~A rJÓskKf S k´iJjoπL FmÄ oKπxnJr xhxqPhr vkg IjMÔJj yP~ @xPZÇ KT∂á FTJ•Prr 17 FKk´u mJÄuJPhv xrTJr vkg V´ye TPr ßoPyrkMPrr k´fq∂ FTKa @omJVJPj, pJr jJo ßhS~J y~ ÈoMK\mjVr'Ç ˝JiLj mJÄuJPhPvr F xrTJPr mñmºáPT rJÓskKf, ‰x~h j\Àu AxuJoPT CkrJÓskKf S I˙J~L rJÓskKf FmÄ fJ\C¨Lj @yohPT k´iJjoπL KyPxPm KjmtJKYf TrJ y~Ç F xrTJrPT VJct Im IjJr k´hJPjr \jq Kj~Kof ßxjJmJKyjL fUjS VPz SPbKj; KT∂á kJKT˜Jj xrTJPrr Skr ßgPT @jMVfq k´fqJyJr TPr mJÄuJPhv xrTJPrr k´Kf kNet @jMVfq k´TJv TrJ kMKuv-@jxJrPhr ÈPYRTx hu' F ßVRrPmr hJK~fô kJuPjr \jq UMÅP\ ßkPf ßTJPjJ xoxqJ y~KjÇ mqKÜVfnJPm @Ko ßx xoP~ u¥Pj kzJPvJjJ TrKZÇ 25 oJYt kJKT˜JPjr yJjJhJr mJKyjL dJTJ S IjqJjq ˙JPj VeyfqJ ÊÀ TPrÇ 1 oJYt kJKT˜Jj \JfL~ kKrwh IKiPmvj ˙KVf ßWJweJr oMyNft ßgPTA ÈkNmt kJKT˜Jj TJptf kKref yP~ pJ~ ˝JiLj mJÄuJPhPv'Ç ˝JiLjfJr ߡJVJj KhP~ rJ\kPg ßjPo @Px xmt˜Prr oJjMwÇ @oJr KkfJ KmYJrkKf @mM xJBh ßYRiMrL ßx xoP~ dJTJ KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt, FT @∂\tJKfT xPÿuPj ßpJVhJPjr \jq KfKj ß\PjnJ~ Im˙Jj TrKZPujÇ 26 oJYt KfKj ß\PjnJ ßgPT u¥j YPu @PxjÇ @PVr rJPf dJTJ S IjqJjq ˙JPj ÊÀ yS~J VeyfqJr Umr ßkP~ KmsPaPj Im˙Jjrf mJXJKuPhr oPiq ßãJn-C“T£J k´Y§Ç FUJPj ImK˙f mJXJKu kKrmJrèPuJ ˝\jPhr Umr \JjPf ChV´Lm KZuÇ TJrS ßmJj dJTJ KmvõKmhqJuP~ kzPZ, TJrS mJmJ xKYmJuP~ YJTKr TrPZÇ TJrS nJA ZJ© @PªJuPj xKâ~Ç TJrS oJmJmJxy kKrmJPrr xhxqrJ TqJ≤jPoP≤ Im˙Jj TrPZjÇ fJrJ ßT ßToj @PZ, ßmÅPY @PZ ßfJ? xmJr \jq hMKÁ∂JÇ FTA xPñ FUJPj ßkÅRPZKZu mñmºár ˝JiLjfJ ßWJweJr UmrÇ 26 oJYt AKnKjÄ ˆqJ¥Jct jJPo u¥Pjr FTKa xJºq ‰hKjPTr KvPrJjJo KZu ÈPrK\ˆ ßvU

oMK\mMr ryoJj'Ç FPf muJ y~, kJKT˜JPjr ‰xjqrJ IPWJKwf pM≠ ÊÀ TPrPZÇ mJXJKuPhr yfqJ TrPZÇ ßvU oMK\mMr ryoJj @øJj \JKjP~PZj xmtJ®T k´KfPrJi VPz fáuPfÇ mñmºár F @øJPj xmJA IjMk´JKef y~Ç fJrJ xÄVKbf yPf ÊÀ TPrÇ 13 FKk´u KmsKav krrJÓsoπL KmPvwnJPm @mM xJBh ßYRiMrLPT IjMPrJi TPrj, fJr xPñ TgJ jJ mPu KfKj ßpj ßTJPjJ ßWJweJ jJ ßhjÇ TJre fJPhr xPñ kJKT˜JPjr TNaQjKfT xŒTt rP~PZ FmÄ F TJrPe YJk @xPZÇ 14 FKk´u FT KmmOKf KhP~ @mM xJBh ßYRiMrL kJKT˜JPjr xPñ xm irPjr xŒTt KZjú TPrjÇ KfKj ÆqgtyLj nJwJ~ mPuj, fJr Kk´~ ZJ©ZJ©LPhr ßp ßhPvr ßxjJmJKyjL KjKmtYJPr yfqJ TrPZ, ßxUJPj KfKj KlrPf kJPrj jJÇ KmKmKx S IjqJjq VeoJiqPo k´YJKrf F ßWJweJ~ ˝JiLjfJ xÄV´JPo ^ÅJKkP~ kzJ ßTJKa ßTJKa mJXJKu CöLKmf y~Ç Fr YJrKhj @PV 10 FKk´u mJÄuJPhv xrTJr Vbj TrJ y~Ç F xrTJPrr k´iJjoπL fJ\C¨Lj @yoPhr kPã @mM xJBh ßYRiMrLPT ßlJj TPrj mqJKrˆJr @oLr-Cu AxuJoÇ KfKj fJPT mJÄuJPhv xrTJPrr KmPvw hNf KyPxPm hJK~fô V´yPer IjMPrJi \JjJj FmÄ fJ xJjPª V´ye TrJ y~Ç fPm 17 FKk´u oMK\mjVPr @jMÔJKjTnJPm vkg V´yPer @PV mJÄuJPhv xrTJr Vbj KmwP~ KmvõmJxL ßfoj \Jjf jJÇ mJÄuJPhv xrTJr VbPjr ßp ßk´ãJka KZu, fJ FUjS IPjPT ˛re TrPf kJPrjÇ 1970 xJPur KjmtJYPj mñmºár hu @S~JoL uLV kJKT˜JPj Kjrïáv xÄUqJVKrÔ hPur optJhJ uJn TPrÇ KT∂á kJKT˜JKj vJxTYâ fJPhr yJPf ãofJ fáPu jJ KhP~ 25 oJYt ÊÀ TPr VeyfqJ, dJTJ vyr kKref y~ miqnNKoPfÇ mñmºáPT 25 oJYt oiqrJPf ßV´lfJr TrJ y~Ç \JKr y~ TJrKlCÇ k´J~ ßVJaJ dJTJ vyr \ôuKZuÇ 27 oJYt xTJPu 5-6 WμJr \jq TJrKlC KvKgu yPu k´Y§ ^áKÅ T KjP~ Yá~JcJñJ~ YPu pJj fJ\C¨Lj @yohÇ xñL KZPuj mqJKrˆJr @oLr-Cu AxuJoÇ ßxUJPj fJrJ ßkÅRZJj 30 oJYtÇ 1 oJPYtr kr ßhvmqJkL \jVPer k´KfmJhL @PªJuj xÄVKbf TrPf mJÄuJPhPvr xmt© ZKzP~ kzJ \JfL~ S k´JPhKvT kKrwh xhxqmOª FmÄ @S~JoL uLPVr ßjfJrJS mñmºár ˝JiLjfJ ßWJweJr ßk´ãJkPa FTK©f yjÇ FT Yro k´KfTNu kKrK˙KfPf KjP\Phr oPiq I˝JnJKmT hsΔffJr xPñ fJrJ ßpJVJPpJV ˙Jkj TrPf xão yjÇ Fr ßkZPj ßk´reJ KZu FTaJA ˝JiLj ßhv ßgPT kJKT˜JKj yJjJhJr mJKyjLPT KmfJKzf TrPf yPmÇ KmKnjú KjntrPpJVq xN© @oJPhr \JjJ~, 10 FKk´u xrTJr VbPjr kr 14 FKk´u Yá~JcJñJ~ vkPgr Khj KjitJKrf KZuÇ KT∂á ßxaJ k´TJv yP~ kzJ~ kJKT˜JKj KmoJj mJKyjL ßxUJPj mqJkT ßmJoJ yJouJ YJuJPu IjMÔJj ßoPyrkMPrr ‰mhqjJgfuJ~ ˙JjJ∂Krf y~Ç Fr @P~J\j TrJ y~ 17 FKk´uÇ Ff fJzJfJKz FTKa kNetJñ xrTJr Vbj TrJ yPm, ßxaJ IPjT rJ\QjKfT KmPväwPTr TJPZA InJmjL~ KZuÇ wJa S x•Prr hvPT HkKjPmKvT vJxj ßgPT \JfL~ ˝JiLjfJr \jq xÄV´Jorf IPjT ßhPv Èk´mJxL xrTJr' KTÄmJ ÈI˙J~L xrTJr' VbPjr ßrS~J\ KZuÇ KT∂á Vek´\JfπL mJÄuJPhPvr ßjfOfô Vbj TPr mJÄuJPhv xrTJrÇ ßx xoP~r k´KfKa xrTJKr hKuPu ßhUJ pJPm

@oJPhr rJ\QjKfT ßjfOPfôr kKrkT°fJ S KmYãefJr ZJkÇ FTA xPñ oMK\mjVPr k´TJv TrJ y~ ˝JiLjfJr ßWJweJk©, pJ KmPvõr rJ\QjKfT AKfyJPx Kmrufo WajJr FTKaÇ F irPjr xrTJr Vbj TrJr xPñ xPñ oMKÜpM≠ kKrYJujJr \jq KmKnjú reJñPjr hJK~fô Ikte TrJ y~ ßxÖr ToJ¥JrPhr SkrÇ lPu hsΔfA xoKjõfnJPm pM≠ kKrYJujJ yPf ÊÀ TPrÇ KmvõmJxL ß\Pj pJ~, mJÄuJPhv FTKa ˝JiLj rJÓsÇ KjmtJKYf \jk´KfKjKirJ xrTJr Vbj TrJ~ TUPjJA fJr ‰mifJ KjP~ k´vú SPbKjÇ k´iJjoπL fJ\C¨Lj @yoh FmÄ mJÄuJPhv xrTJPrr ßjfOmOª mJrmJr FTKa KmwP~ ß\Jr KhP~PZjmJÄuJPhv FTKa ˝JiLj rJÓs FmÄ FUj @oJPhr hJK~fô yPò F ßhv ßgPT yJjJhJr kJKT˜JKj ‰xjqPhr KmfJKzf TrJÇ @mM xJBh ßYRiMrL

muPfj, ÈAjPnKcÄ @Kot' fJzJPf yPmÇ xmKTZM kKrYJKuf yPf gJPT mñmºár jJPo FmÄ mJÄuJPhPvr \jVPer TJPZ ßxaJA KZu V´yePpJVqÇ fJrJ ˝JiLjfJr \jq k´˜Mf yP~A KZu FmÄ mñmºá S fJr xyTotLrJ Ifq∂ TKbj xoP~ UMm hsΔffJr xPñ xKbT Kx≠J∂ V´ye TrPf ßkPrKZPujÇ K\~JCr ryoJj ßp Y¢V´Jo ßmfJr ßTªs ßgPT Èmñmºár kPã ˝JiLjfJ ßWJweJ TrKZ' mPuj, fJr TJre mM^Pf fJA xoxqJ y~ jJÇ oMKÜpM≠ YuJTJPu KmPvõr VeoJiqoèPuJ mñmºáPTA FTT ßjfJ KyPxPm KYK¤f TPrÇ KfKjA KZPuj k´KfPrJPir k´fLTÇ 1971 xJPur KcPx’Prr @PV mJÄuJPhv xrTJPrr k´Kf KmPvõr ßTJPjJ xrTJr ˝LTíKf ßh~KjÇ KT∂á fJPf ‰mifJr xoxqJ TUjS ßhUJ ßh~KjÇ u¥Pjr FTaJ WajJ muKZÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr \jq k´mJxL mJÄuJPhv ZJzJS jJjJ xNP© Igt \oJ yKòuÇ F Igt \oJ yPfJ ßxUJPjr mqJÄPTÇ kJKT˜JKj yJATKovj F mqJkJPr @kK• \JjJ~Ç ßx xoP~ KmsPaPjr To¿ xnJr xhxq \j ߈Jj yJCx FTKa mqJÄPTr xPñ @PuJYjJ TPr mJÄuJPhPvr kPã IqJTJC≤ YJuM TrJr mqm˙J TPrjÇ F IPgt ßTmu mJÄuJPhv xrTJPrr TJptâoA kKrYJujJ TrJ y~Kj, oMKÜPpJ≠JPhr xJoKrT k´Kvãe S I˘xKöfS TrJ y~Ç @PrTKa WajJ muJS Ik´JxKñT

yPm jJÇ kJKT˜JPjr FTKa \JyJ\ ßgPT TP~T\j mJXJKu jJKmT kJKuP~ KmsPaPj rJ\QjKfT @vs~ k´JgtjJ TPrjÇ kJKT˜Jj TftOkã fJPhr kJKT˜JPj kJbJPjJr \jq YJk KhPf gJTPuS mJÄuJPhv xrTJPrr k´KfKjKiPhr f“krfJr TJrPe F IkPYÓJ mqgt y~ FmÄ fJPhr KmsPaPj rJ\QjKfT @vs~ ßhS~J y~Ç KmsPaPj ßx xoP~ KvãJr \jq IPjT mJXJKu ZJ©ZJ©L Im˙Jj TrKZuÇ fJrJ FPxKZu kJKT˜Jj xrTJPrr @PmhPj mOK• KjP~Ç KT∂á FTJ•Pr Im˙Jj ßj~ mJÄuJPhPvr kPãÇ FrkrS KmsKav xrTJr fJPhr mOK• ImqJyf rJPUÇ FTJ•Pr mJÄuJPhPvr oMKÜpM≠ YuJTJPu Kmvõ KZu hMA KvKmPr KmnÜÇ ßxJKnP~f ACKj~jxy IPjT xoJ\fJKπT ßhv mJÄuJPhPvr kã ßj~Ç KT∂á YLj KmPrJKifJ TPrÇ pMÜrJÓs S KmsPaPj ßx xoP~ KZu rãevLu xrTJrÇ pMÜrJPÓsr KrYJct Kjéj xrTJr kJKT˜JPjr kã ßj~Ç KT∂á fJPhr KxPja S k´KfKjKi kKrwPhr IPjT xhxq mJÄuJPhPv kJKT˜JKj ßxjJmJKyjLr VeyfqJr fLms KjªJ \JjJ~Ç fJrJ ¸Ó \JKjP~ ßh~- kJKT˜JjPT ßTJPjJ xJoKrT S IgtQjKfT xJyJpq ßhS~J yPm jJÇ KxPjar ßac ßTPjKc nJrPfr vreJgtL KvKmr kKrhvtj TPrjÇ KxPjar xqJéKm mKuÔ Im˙Jj V´ye TPrj mJÄuJPhPvr kPãÇ F irPjr

tr q x P J fl rJP\ m K jt j pMÜ u K J o JroqJ uPã

≤ C J T x k ~ c K C ßY j o % 5 IJV 1 Cjúf KjotJe xJoV´L S hã TotLPhr xojõP~ oPjr of mJKz IJr xMªr nKmwqf Fr KjÁ~fJr uPã AjvJuäJy kNjqnëKo KxPuPar IJmJxj xoxqJ xoJiJPj oJKutj KmflJxt k´Kfv´ΔKfm≠Ç xMhoMÜ xPmtJYY 72 Ka KTK˜r xMPpJV xMKmiJxy KxPua vyPrr KmKnjú ßuJPTvPj oPjJro kKrPmPv lîqJa S käa Kmâ~ YuPZÇ

oJKutj KmflJxt (k´J:) Ku. Fr ßY~JroqJj IJ»Mu S~JKyh ßYRiMrL

ßlJj: 0821 712260, 712612, lqJé: 718845 ßoJmJAu: 01977 660001-10, 01977 660012-30 www.merlinbuildersbd.com

p Page 11

rJ\QjKfT S ‰jKfT xogtPjr oNPu KZu oMK\mjVr xrTJr Vbj FmÄ Ifq∂ hãfJr xPñ fJPhr xJoKV´T TJptâo kKrYJujJÇ hMA ßoÀPf nJV yP~ gJTJ KmPvõr k´KfKa ßTªs ßgPT mJÄuJPhPvr kPã xogtj @hJP~r Ijq ßTJPjJ mqJUqJ yPf kJPr jJÇ mJÄuJPhPvr k´KfKjKi hu ßx xoP~ \JKfxÄPW f“krfJ YJKuP~PZÇ KmvõmqJÄPTr TotTftJPhr xPñ ‰mbT TPrPZÇ pMÜrJPÓsr KxPja S TÄPV´x xhxqPhr xPñ @jMÔJKjT @PuJYjJ~ mPxPZÇ u¥j-KjCA~TtKhKuä-kqJKrPx mJÄuJPhPvr kPã mz mz KoKZu yP~PZÇ k´TJPvq IjMÔJj TPr Igt xÄV´y TrJ yP~PZÇ Fxm KTZMA 17 FKk´u mJÄuJPhv xrTJr VbPjr luÇ mJÄuJPhv xrTJrPT ßTJPjJ ßhvA @jMÔJKjTnJPm ˝LTíKf \JjJ~Kj, KT∂á rJÓskKf mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj FmÄ k´iJjoπL fJ\C¨Lj @yoPhr ßjfOfôJiLj oMK\mjVr xrTJrA ßp mJÄuJPhPvr Kjrïáv xÄUqJVKrÔ \jVPer xogtjkMÓ, ßxaJ KjP~ ßTJPjJ xÄv~ KZu jJÇ KmvõmJxL KjKÁf mMP^ pJ~, mJÄuJPhPvr ßx≤Jr Im V´JKnKa oMK\mjVPrAÇ FUJj ßgPT kKrYJKuf xrTJPrr k´Kf \jxogtj S @jMVPfq KmªMoJ© WJaKf KZu jJÇ @mMu yJxJj ßYRiMrL ” xJPmT krrJÓs k´KfoπL

FTTJuLj oNuq kKrPvJPi KmPvw ZJz

oJfínëKo

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

@ohJKj-rlfJKjPf IvKj xÄPTf dJTJ, 16 FKk´u: KmPhKv KvKkÄ uJAjèPuJ @ohJKj-rlfJKjPf mqmÂf TjPajJPrr Skr ß\jJPru ßra AjKâ\ (K\@r@A) mJ˜mJ~Pjr ßWJweJ~ @∂\tJKfT TjPaAjJr mJKeP\qr @ohJKj-rlfJKjPf Km„k k´nJm kzPmÇ mJÄuJPhPvr ßãP© @VJoL 1 ßo ßgPT keqnKft k´KfKa TjPaAjJPr VPz 350 cuJPrr xokKroJe (28 yJ\JPrrS ßmKv aJTJ) yJPr YJ\t @PrJk yPòÇ KmkMu F YJP\tr TJrPe ÊiM keq @ohJKjr ßãP© ßhPvr mqmxJ~LPhr mZPr IKfKrÜ èjPf yPm 1 yJ\Jr 500 ßTJKa aJTJrS ßmKvÇ ßkJvJT KvP·r xPñ \Kzf mqmxJ~LPhr UrY ßmPz pJPmÇ mJÄuJPhv ßgPT ßkJvJT @ohJKjTJrTrJ To UrY y~ Foj ßhPv mqmxJ UM\ Å PmjÇ FojKT ßkJvJT KvP·r IctJrS TPo pJPm mPu iJreJ TrJ yPòÇ KmPhv ßgPT @jJ KmKnjú kPeqr hJoS mJzPmÇ IjMxºJPj \JjJ ßVPZ, KvKkÄ ßxÖPr ß\jJPru ßra AjKâ\ mJ K\@r@A Kmw~Ka FoKjPfA mqmxJ~LPhr @fKïf TPrÇ KmPvõr KmKnjú IûPu @uJhJ yJPr K\@r@A mJ˜mJK~f yPòÇ @r F mÉu @PuJKYf K\@r@A yPò, ßTJPjJ ßhPvr TjPaAjJr mJKeP\qr Skr mftoJj yJPrr Skr @rS IKfKrÜ YJ\t ßpJV TrJÇ @∂\tJKfT KvKkÄ mJKeP\qr xPñ pMÜ KvkJrrJ FTxPñ QmbT TPr TjPaAjJPrr Skr IKfKrÜ yJPr YJ\t iJpt TPrjÇ FKv~J IûPur oPiq mJÄuJPhv ßgPT TjPaAjJPr TPr ßpxm keq KmPhPv pJPò FmÄ ßpxm ßhPv @xPZ, xmtPãP© k´Kf TjPaAjJPrr Skr IKfKrÜ YJ\t @PrJk TrJ yPòÇ xJiJref hM'irPjr TjPaAjJPr TPr ßhPv keq @jJ-ßjS~J y~Ç 20 láa FmÄ 40 láaÇ F hM'irPjr TjPaAjJPrr Skr ßp YJ\t @PrJk yPò fJPf VPz k´Kf

TjPaAjJPr IKfKrÜ ßpJV yPò 350 cuJPrrS ßmKvÇ F ßra mJ YJ\t mxJPjJr lPu xrJxKr @ohJKjr xPñ \Kzf mqmxJ~LPhr mZPr IKfKrÜ 1

aJTJ KjP~ pJPòjÇ ßTJPjJ k´TJr KmKjP~JV ZJzJA fJrJ mJÄuJPhPv mqmxJ TrPZjÇ K\@r@A Fr @PV mJ˜mJ~j y~KjÇ 2006-07 xJPuS

yJ\Jr 500 ßTJKa aJTJrS ßmKv KhPf yPmÇ IjqKhPT rlfJKjr xPñ \Kzf KmPhKv mJ~JrPhr SkrS FTA yJPr YJk kzPmÇ @r FPf ßhPvr ßkJvJT rlfJKjr xPñ \Kzf mqmxJ~LrJ mqJkTnJPm ãKfV´˜ yPmjÇ FlKmKxKx@Ar kKrYJuT FxFo jMÀu yT mPuj, K\@r@Ar TJrPe ßhv ßgPT vf vf ßTJKa aJTJ KmPhPv YPu pJPmÇ KfKj mPuj, ßp yJPr FaJ mJzJPjJ yPò fJ I˝JnJKmTÇ ßTJPjJ k´TJr @uJk@PuJYjJ ZJzJA F IûPu TjPaAjJrk´Kf K\@r@A mJ˜mJ~j TrPZ KmPhKvrJÇ ßhPvr k´iJj ‰mPhKvT oMhsJ I\tjTJrL ßkJvJT KvP·r mJ~JrPhr UrY mJzPu FUJjTJr ßra TKoP~ ßhPmÇ Inq∂rLe UrY ßmPz pJPmÇ FlKmKxKx@A Kmw~Ka èÀPfôr xPñ ßhUPZ mPuS KfKj CPuäU TPrjÇ KvkJxt TJCK¿u Im mJÄuJPhPvr xnJkKf jJKxr CK¨j ßYRiMrL xoTJuPT mPuj, KmPhKv Kvk SjJrrJ YâJ∂ TPr FPhv ßgPT ßTJKa ßTJKa

fJrJ F irPjr khPãk KjP~KZPujÇ @orJ oJouJ TPr fJ ßbKTP~KZÇ mftoJPj ßp yJPr mJÄuJPhPvr Skr K\@r@A mJ˜mJ~Pjr ßjJKav

KhP~PZj fJPf mqmxJ~LrJ KmkMu ãKfr oMPU kzPmjÇ KfKj mPuj, Kmw~Kar mqJkJPr khPãk KjPf @Ko FlKmKxKx@A xnJkKf mrJmPr FrA oPiq KYKb KhP~KZÇ Kmw~Ka èÀPfôr xPñ ßjS~Jr \jq KfKj xrTJPrr k´KfS @øJj \JjJjÇ \JjJ ßVPZ, ßhPvr @ohJKj-rlfJKjr xPñ KmPhKv \JyJ\ oJKuTrJ SfPk´JfnJPm \KzfÇ mJÄuJPhPv ßpxm keq @ohJKj S rlfJKj y~ fJr mz FTKa IÄvA TjPaAjJPrr oJiqPo y~Ç 35Ka TjPaAjJr \JyJ\ Fxm keq KxñJkMr, oJuP~Kv~Jr ßkJat ßTuJÄ FmÄ vsLuÄTJr TuP’J mªPr @jJ-ßjS~J TPrÇ FUJj ßgPT keqnKft TjPaAjJr oJhJr ßnPxPu (KmvJuJTíKfr TjPaAjJr \JyJ\) TPr KmPvõr KmKnjú ßhPv pJ~Ç mªr xNP© \JjJ pJ~, TjPaAjJPrr KyxJPm 2010-11 IgtmZPr 10 uJU 20 yJ\JPrrS ßmKv TjPaAjJPr keq @ohJKj-rlfJKj yP~PZÇ

p Page 12

FTáPv @Vˆ oJouJ

\JKoPjr @Pmhj TrPuj oM\JKyh dJTJ, 16 FKk´u: 21 @VPˆr ßV´Pjc yJouJ oJouJ~ Vf ßrJmmJr \JKoPjr @Pmhj TPrPZj \JoJ~JPfr ßjfJ @uL @yxJj ßoJyJÿJh oM\JKyhÇ KmYJKrT @hJuf dJTJr hsΔf KmYJr asJAmMqjJu-1 F KmwP~ ÊjJKjr Khj iJpt TPrPZj 23 FKk´uÇ F ZJzJ ßrJmmJr oJouJr mJhL oKfK^u gJjJr f“TJuLj CkkKrhvtT (Fx@A) vrLl lJÀU @yohPT yfqJ oJouJ~ xŒNrT IKnPpJVk©nMÜ @xJKokPãr @Aj\LmLrJ ß\rJ TPrPZjÇ fPm @xJKo @uL @yxJj oM\JKyPhr kPã ß\rJr \jq xoP~r @Pmhj TrJ y~Ç Fr @PV 9 FKk´uS FTA oJouJ~ @xJKorkã mJhLPT ß\rJ TPrÇ KmP°JrT hsmq @APj TrJ oJouJ~S mJhLPT FA ß\rJ FTA @hJuPf ßjS~J yPm KT jJ, fJ \JjPf YJj @hJufÇ @xJKokPãr @Aj\LmLrJ @AjVf Kmw~ ßhPU Kx≠J∂ ßjPmj

mPu @hJufPT \JjJjÇ @hJuf xN© \JjJ~, Vf 28 oJYt xŒNrT IKnPpJVk©nMÜ @xJKo uM“láöJoJj mJmr, @uL @yxJj ßoJyJÿJh oM\JKyhxy TJrJVJPr @aT 14 @xJKor kPã @PVr IKnPpJVk©nMÜ 61 \j xJãLPT ß\rJ TrJr @Pmhj TrJ y~Ç @hJuf ÊiM mJhLPT ß\rJr TrJr @Phv ßhjÇ mJKT 60 \j xJãLPT @hJuPf kMjrJ~ @jJr @Pmhj jJTY TPr ßhj @hJufÇ rJÓskPã oJouJ kKrYJujJ TPrj ‰x~h ßr\JCr ryoJjÇ fÅJPT xyJ~fJ TPrj @mMu TJuJo S @TrJo CK¨jÇ @xJKokPã KZPuj @Aj\LmL @mhMr rKvh, xJjJCuäJy Ko~J, @mhMr rJöJT k´oMUÇ 2004 xJPur 21 @Vˆ rJ\iJjLr mñmºá FKnKjCP~ @S~JoL uLPVr xoJPmPv SA ßV´Pjc yJouJ y~Ç FPf hPur 22 \j ßjfJ-TotL Kjyf yjÇ @yf yj ßvU yJKxjJxy TP~T v mqKÜÇ

V´JoLPer xyPpJVL k´KfÔJj rãJ~ @PªJuPjr cJT c. ACjNPxr

V´JoLe mqJÄT TqJŒJPx @Ko @\Lmj gJTPmJ dJTJ, 14 FKk´u : ÈV´JoLe mqJÄT S xyPpJVL k´KfÔJjèPuJ xrTJPrr Kj~πPe ßjS~J yPòÇ @oJPhr xmJr \jq xJoPj mz YqJPu†Ç @oJr yJPf VzJ Fxm k´KfÔJj ßpj xrTJr KjPf jJ kJPr, TotTftJ-TotYJrLPT xmJAPT @PªJuPj FTPpJPV ^ÅJKkP~ kzPf yPmÇ' V´JoLe mqJÄT IKcPaJKr~JPo KmTJu ßgPT rJf kpt∂ V´JoLe mqJÄPTr TotYJrL xKoKfr 20fo k´KfÔJ mJKwtTLr IjMÔJPj V´JoLe mqJÄPTr khfqJVL FoKc ßjJPmu\~L c. oMyJÿh ACjNx F @ymJj \JjJjÇ c. oMyJÿh ACjNx mPuj, V´JoLe mqJÄPTr xTu xyPpJVL k´KfÔJPjr @oJr TJZ ßgPT xrTJr ßjS~Jr ßYÓJ TrPZÇ pKh ßTJjS TJrPe Fxm k´KfÔJj @Ko rJUPf jJ kJKr, fJyPu @VJoLPf ImvqA fJ KlKrP~ @jmAÇ V´JoLe mqJÄPTr

khfqJVL FoKc c. oMyJÿh ACjNx xmt˜Prr TotTftJ-TotYJrLPhr CP¨Pv mPuj, ÈV´JoLe

mqJÄT TqJŒJPx @Ko @\Lmj gJTmÇ Foj ßTJjS vKÜ ßjA ßp V´JoLe mqJÄT ßgPT @oJPT KmKòjú TrPf kJPrÇ' IjMÔJPj V´JoLe mqJÄPTr nJrk´J¬ FoKc ßoJyJÿh vJy\JyJj, V´JoLe mqJÄT TotYJrL xKoKfr xnJkKf ßoJ. vJoZMu yT, xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh oyxLj, xJPmT xnJkKf xVLr k´oMU mÜmq rJPUjÇ FPf TotYJrL xKoKfr xJPmT S mftoJj ßjfJ, V´JoLe mqJÄT S xTu xyPpJVL k´KfÔJPjr xm˜Prr TotTftJ S TotYJrL CkK˙f KZPujÇ IjMÔJj ßvPw FT oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJPjrS @P~J\j TrJ y~Ç V´JoLe mqJÄPTr TotYJrL xKoKfr k´KfÔJ mJKwtTL CkuPã rJ\iJjLr KorkMr˙ kMPrJ V´JoLe mqJÄT nmPj @PuJTxöJ TrJ y~Ç rKXj ßkJˆJrßlˆáPj IjMÔJj˙u xJ\JPjJ y~Ç

käßyJKoSkqJKg JPja ßyJKoSkqJKg S yJmt u ßx≤Jr S yJmt Ju Jßx≤Jr AÄuqJ¥, IJPoKrTJ, AK¥~J mJÄuJPhv KcV´Lk´J¬ ßyJKoSkqJKg S (u¥jSßyu& g ߈JryPfKu”) yJrmJPur Ckr 21 mZPrr IKnùfJ xŒjú T¿JuPa≤ ÆJrJ ßTJuPÓru AÄuqJ¥, ~J, KljuqJ¥, AK¥~J S mÄuJPhv yPf KcV´ 20 krLãJ S IJPoKrTJ, KmjJ UrPYIKˆs cJ~JPmKax, mäJcPk´ xJr, Km Fo IJA, k´xLsJk´m,J¬,S\j IKnùfJ ÆJrJ fJPhr \Kau S\jq TKbjoqJPx\ ßrJPVrKl∑KYKT“xJ S S mZPrr u’J krLãJ FmÄxŒjú pJrJ TjxJuaqJ≤ mqJgJ~ nMVPZj KhP~ xm xMkrJovt ßhS~JKYKT“xJ y~Ç IKf I· UrPY TrJ y~Ç irPjr ßrJPVr

London Dhaka London

£470 Special Price A1/B1/B2/C1 Feb. March

Special Offer Summer Holyday London-Dhaka Sylhet-2012

2012

ßpRj IãofJ IãofJ KjP~ pJyJrJ yfvJ~yfvJ~ \Lmj pJkj TrPZj, fJPhrTrPZj, FToJ© xoJiJj ßpRj KjP~ pJyJrJ \Lmj pJkj fJPhr ßyJKoSkqJKg S yJmtJußyJKoSkqJKg KYKT“xJ~ KmhqoJj, V´yj TPr hJŒfq\Lmj FToJ© xoJiJj S fJA yJmtJFA u KYKT“xJ KYKT“xJ~ KmhqoJj, fJA ~ TPr fáuV´MjÇyeFUJPj xo˜ ßrJPVr KYKT“xJ y~ fJr FAoiMoKYKT“xJ TPrßphJŒfq\Lmj oiMoTrJ ~ TPr fáuoPiq MjÇIjqfo FUJPj: ßp kMÀwfôßrJPVr yLjfJ, VqJKˆsTKYKT“xJ -IJuxJr, mMTTrJ \ôJuJ, IJgs ˘LPrJV, mäJc-ßk´ xJr, cJ~JPmKax, ßTJuPˆru, ajKxu, xo˜ y~JtAKax, fJr oPiq Ijqfo” ßy-KlnJr, F\oJ, kJAux, hJÅPfr xoxqJ, oJAPV´j, FTK\oJ, ßTJˆ-TJKbjq, xrJAKxx, yJÅkJKj, , oJgJmqJgJ, YMukzJ AfqJKh irPjr ˘LPrJV, \Kau xoxqJ mäßVJkjL~fJ kMxJAPjJxJKAKax, ÀwfôyLjfJ,FuJK\t VqJKˆs T-IJuxJr, mMT\ô- FmÄ JuJ,ßoP~Phr IJgstJxm AKax, Jc-ßk´xrãJ Jr, TPr S mJóJPhr KYKT“xJ IKf pfú xyTJPr TrJ y~Ç cJ~JPmKaTx, ßTJuPˆru, ajKxu, ßy-KlnJr, F\oJ, kJAux, hJÅPfr xoxqJ, oJAPV´ , FTK\oJ, yJÅkJKj, xJAPjJxJAKax, FuJK\t, FUJPj jKYKT“xJr xJPg KmjJßTJˆ-TJKbjq, UrPY cJ~JPmKax, mäxrJAKxx, JcPk´xJr ZJ©/ZJ©L S ßkjvjJrPhr S KmFoIJA YMkrLãJ Hwi KjmtFmÄ JYj TrJ y~, FmÄ xm irPjr \Kau xoxqJ ßVJkjL~fJ rãJ oJgJmqJgJ, ukzJTPrAfqJKh ßoP~Phr \jq KmPvw ZJzÇ ßTJuPˆruS krLãJ TrJ y~Ç TPr S mJóJPhr KYKT“xJ IKf pfú xyTJPr TrJ y~Ç Km:hs: \jxJiJrPjr KmPvw xMKmiJr \jq k´Kf vKjmJr xTJu 11aJ ßgPT xºqJ 7aJ kpt∂ Kl∑ (KmjJoNPuq) FUJPj AÄPr\L, mJÄuJ S KxPuKa nJwJ~ ßrJV xŒKTtf xTu ßVJkj ßyJKoSkqJKgT KYKT“xJr mqm˙J TrJ yP~PZ, ÊiMoJ© ßrK\Pˆsvj Kl 10 kJC¥Ç IJxJr IJPV ImvqA TgJ UMPu muPf kJrPmjÇ hNPrr ßrJVLPhr ßaKuPlJj appointment TPr KjPmjÇ FUJPj AÄPr\L, ACPrJkxy mJÄuJ S KxPuKa nJwJ~ ßrJV xŒKTt f xTu ßVJkj TgJ UMPu ACPrJkxy hM P rr ßrJVLPhr KaKuPlJj S A-ßoAPur oJiqPo krJovt KhP~ cJTPpJPV Hwi kJbJPjJ y~Ç muPf kJrPmjÇ S A-ßoAPur oJiqPo krJovt KhP~ cJTPpJPV Hwi kJbJPjJ y~Ç

Dr. Mizanur Rahman

MA, D.Hom (England) MA, D.Hom (England)

Secretary British Bangladesh Traditional Dr. Association

Chairman British Bangladesh Traditional Dr. Association

271a Whitechapel Road (2nd Floor, Room G) London E1 1BY

Mob: 07961 433 230 Tel: 020 8552 8609

Dr.Ahmed Mr. Ahmed Hossain Hossain

MSc,DHMS,D.Hom, MSc, DHMS, D.Hom,MD(AM), MD(AM), PhD PhD

Tel : 020 3372 5424 Mob : 0772 370 6996 Email: email : homoeoherbal@yahoo.co.uk lhs2010@hotmail.co.uk

www.londonhealthstore.co.uk www.homoeoherbal.co.uk

ßUJuJ ” ßxJomJr ßgPT vKjmJr xTJu 11aJ ßgPT xºqJ 7aJ kpt∂

oJfínëKo

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

p Page 13

@iMKjT mJÄuJPhPvr KjotJfJ yPm jfáj k´\jì : KvãJoπL AKnFo mqmyJr x÷m yPò jJ KcKxKx KjmtJYPj dJTJ, 13 FKk´u ” iJr TrPu EehJfJr TaëTgJ ßpoj ÊjPfA y~, ßfoKj @oJPhrPT hJfJPhPvr ßYJU rJXJKjS xyq TrPf y~Ç jfáj k´\jì @iMKjT KvãJ, k´pMKÜ, ùJj-KmùJPj hã yP~ @®KjntrvLu \JKf VzPmÇ fUj @r @oJPhrPT EPer \jq TJPrJ TJPZ yJf kJfPf yPm jJÇ KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyh ßvPrmJÄuJ jVr xrTJKr mJKuTJ KmhqJuP~ KaKYÄ ßTJ~JKuKa AŒ´ΔnPo≤ (KaKTC@A) k´T· @P~JK\f ÛáuKnK•T ˝·mq~L KmùJj ßouJr CPÆJijL IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜífJ~ F @vJmJh mqÜ TPrjÇ KaKTC@A k´TP·r k´T· kKrYJuT IKfKrÜ xKYm ˝kj TáoJr xrTJPrr

xnJkKfPfô IjMÔJPj KvãJxKYm c. TJoJu @mhMu jJPxr ßYRiMrL, vJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJuP~r TKŒCaJr xJP~¿ S k´PTRvu KmnJPVr IiqJkT c. oMyÿh \Jlr ATmJu S xrTJKr mJKuTJ

KmhqJuP~r k´iJj KvãT jJ\jLj jJyJr vJyLj mÜífJ TPrjÇ KvãJoπL mPuj, mftoJj xrTJr 2021 xJPur oPiq oiqo @P~r ßhPv CjúLf yS~Jr k´fq~ ßWJweJ TPrPZÇ KcK\aJu mJÄuJPhv VzJr TgJ mPuPZÇ ßxA @®KjntrvLu mJÄuJPhv VzJr Ijqfo ßpJVq yJKf~Jr yu @\PTr ZJ©ZJ©LrJÇ fJrJ kKrmftPjr IV´mJKyjL, @iMKjT mJÄuJPhvr KjotJfJÇ KfKj fJPhrPT @iMKjT KvãJ~ KvKãf @iMKjT k´pKM ÜPf hã, ‰jKfTfJ S ßhvPk´Po CÆM≠ xMjJVKrT KyPxPm VPz ßfJuJr \jq KvãTPhr k´Kf @øJj \JjJjÇ KfKj mPuj, KmùJj KvãJr k´Kf ZJ©ZJ©LPhr @V´y Khj Khj TPo pJPò

ßhPU xrTJr IKfKrÜ TîJx ßjS~J, KxPumJx ßdPu xJ\JPjJ, KmKaKnPf oJjxŒjú TîJx k´YJr, 20,500 ÛáPu oJKfiKoKc~J Ào YJuM TrJr CPhqJV V´yexy jJjJ khPãk V´ye TPrPZÇ VfmZr ßgPT YJuM TPrPZ ÃJoqoJj KmùJj uqJmPraKr ÈKmùJPjr \jq nJPuJmJxJ'Ç KfKj KmùJj KvãJPT UMmA o\Jr S @jPªr CPuäU TPr ZJ©ZJ©LPT KmùJj vJUJ~ kzJr @øJj \JjJjÇ kPr KfKj @P~JK\f ˝·mq~L KmùJj ßouJr IitvfJKiT k´TP·r xmèPuJ WMPr ßhPUj, ZJ©ZJ©LPhr xJPg TgJ mPuj, C“xJy ßhjÇ ZJ©ZJ©LrJ ßxUJPj UMm x˜J S Kjfq mqmy‡f K\Kjxk© KhP~ KmùJPjr KmKnjú Kmw~ láKaP~ ßfJPuÇ

dJTJ, 16 FKk´u: KmnÜ hMA KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj @KgtT KhT KmPmYjJ~ APuÖsKjT ßnJKaÄ ßoKvj (AKnFo) mqmyJr yPò jJÇ fJ ZJzJ AKnFPor mqJaJKr xrmrJPyr \KaufJ FUj YNzJ∂ kptJP~ ßkÅRPZPZÇ KcKxKx KjmtJYPjr mJKT oJ© 39 KhjÇ AKxr FT TotTftJ \JKjP~PZj, 24 ßo KjmtJYj yPu AKnFo mqmyJr TrJ x÷m j~Ç Fr @PV 11 FKk´u C•r S hKãe KxKa TrPkJPrvPj hMKa TPr S~JPct FT yJ\Jr AKnFo mqmyJPrr Kx≠J∂ KjP~KZuÇ ÊÀPf Ijqfo TKovjJr @mhMu ßoJmJrT @AKj mqJUqJ fáPu AKnFPor mqJaJKr xÄV´Pyr k´Kâ~J~ @kK• \JKjP~KZPujÇ fJr @kK• CPkãJ TrPuS FUj AKx aJTJr KyxJm TrPZÇ KcKxKx KjmtJYPj FA UJPf 50 uJU aJTJ mrJ¨ rJUPuS x÷Jmq UrY yPf pJKòu 80 uJU aJTJrS ßmKvÇ AKx xN© \JjJ~, TKovj oPj TrPZ AKnFo mqmyJPr mqJaJKr xÄV´Py oJ© 16 uJU aJTJr oPfJ UrY yS~Jr TgJÇ KT∂á xrmrJyTJrL k´KfÔJj AKxPT IPjTaJ K\Kÿ TPr ßluPf YJAPZÇ fJrJ ßp mJP\a KhP~PZ fJPf mqJaJKr xÄV´Pyr UrPYr fáujJ~ @jMwKñT UJPfA ßmKv UrY TrJ yPm mPu TKovj oPj TrPZÇ KjmtJYj TKovj k´gomJPrr oPfJ krLãJoNuTnJPm Y¢V´Jo KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj AKnFPor mqmyJr ÊÀ TPrÇ krmftL xoP~ jrKxÄhL S TáKouäJ~ kMPrJkMKr FmÄ jJrJ~eVP† @ÄKvT AKnFo mqmÂf y~Ç AKx fUj xrJxKr k´PTRvu KmvõKmhqJuP~r (mMP~a)

xJVrfPu ßTJKa aJTJr ‰vmJu KmvõmqJÄT k´iJjPT @mMPur KYKb dJTJ, 13 FKk´u ” @oJPhr mPñJkxJVPrr fuPhv oyJoNuqmJj xŒPh nrJÇ VnLr xJVPrr KjPY IPjT xŒhÇ Fr oPiq CPuäUPpJVq FTKa xŒPhr jJo @orJ IPjPTA \JKj jJÇ oNuqmJj SA xŒhKa yPuJ ‰vmJuÇ xoP~r xPñ kJuäJ KhP~ mJzPf gJTJ F xŒPhr FT jJo ßxoJA oNuf FKa xJoMKhsT ‰vmJuÇ ßx≤oJKatj ßgPT ÊÀ TPr kMPrJ xoMPhs ZKzP~ @PZ FA ‰vmJuÇ FA ‰vmJPur @∂\tJKfT mJ\JPr mqJkT YJKyhJ rP~PZÇ k´Kf oe k´J~ yJ\Jr cuJr hPr FèPuJ ßmYJPTjJ y~? xoMPhsr KjPY kPz gJTJ FA ßTJKa aJTJr xŒh \JkJj, YLj, KxñJkMr, yÄTÄ, msJK\u, ßcjoJTt, l∑J¿, pMÜrJÓs S pMÜrJ\qxy IjqJjq @∂\tJKfT mJ\JPr r¬JKj TrJ x÷mÇ mftoJj KmPvõ FA ÈPxoJA' mJ KmPvw ‰vmJPur C“kJhj 10 KoKu~j ajÇ YJKyhJ rP~PZ Fr k´J~ kÅJYèeÇ KT∂á mPñJkxJVr TP~T yJ\Jr aj ‰vmJPur @iJr yS~J xP•ôS mJÄuJPhv FA mJ\JPr k´PmvA TrPf kJPrKjÇ mrÄ mJÄuJPhv ßgPT Ko~JjoJPrr FT ßvseLr hJuJu jJooJ© oNPuq FA ‰vmJu xÄV´y TPr KjP\Phr ßhPv kJYJr TrPZÇ kPr ßxUJj ßgPT @∂\tJKfT mJ\JPr CóoNPuq KmKâ TrPZÇ KckJatPo≤ lr A≤JrjqJvjJu ßcPnukPo≤ (KcFl@AKc) mJÄuJPhPvr IiLPj Y¢V´Jo KmvõKmhqJuP~r AjKˆKaCa Im ßoKrj xJP~P¿x IqJ¥ KlvJKrP\r IiqJkT c. ßoJyJÿh \JlPrr FT VPmweJ~ CPb FPxPZ IkJr x÷JmjJr F fgqÇ ßxoJA KyPxPm kKrKYf hsΔfmitjvLu k´\JKfr FA ‰vmJu (pJ KTZM ßãP© TáoJrLr Yáu jJPoS kKrKYf) ßp ßTJPjJ vÜ m˜Mr Skr \PjìÇ xJiJref, k´mJu, kJgr, rKv, mÅJv FmÄ FojKT

Ijq ‰vmJPur SkrS \Pjì FèPuJÇ VPmweJ~ muJ yP~PZ, xJoMKhsT ‰vmJu xJPuJT-xÄPväwPer oJiqPo vTtrJ \JfLp? UJhq k´˜Mf TPrÇ Có kMKÓxŒjú F k´\JKfr xJoMKhsT ‰vmJu pPgÓ kKroJe HwKi èexŒjúSÇ FPf KmhqoJj TqJrJK\jJj oJjmPhPy Có rÜYJk ToJPf xyJ~fJ TPrÇ cJ~Kr~J ToJPjJxy KaCoJr mOK≠PrJi FmÄ k´KfPrJi èeS FPf KmhqoJjÇ mJÄuJPhPvr xmt hKãPer ßx≤oJKatj ÆLPkr CkTNuL~ \urJKvPf rP~PZ k´Yrá kKroJPer k´mJu S ‰vmJPur Km˜JrÇ xm KoKuP~ FUJPj @PZ 68 k´\JKfr k´mJu, 191 k´\JKfr vJoMT-K^jMT, 10 k´\JKfr TÅJTzJ, 234 k´\JKfr oJZ S 153 k´\JKfr ‰vmJuÇ KT∂á ßhPvr CkTNuL~ Iûu, KmPvwf ßx≤oJKatj ÆLPk xJoMKhsT ‰vmJu YJPwr k≠Kf xŒPTt xJiJre \jVPer ßfoj ßTJPjJ iJreJA ßjAÇ TJre, fJPhr Kmw~Ka xŒPTt iJreJ KhPf xrTJKr mJ ßmxrTJKr CPhqJV ßjS~J y~Kj' mPuj VPmwT c. ßoJyJÿh \JlrÇ xŒ´Kf ßx≤oJKatPj xPr\Koj KVP~ ßhUJ pJ~, ÆLkmJxL ß\J~Jr-nJaJr I∂mtfL \J~VJèPuJ ßgPT xJoMKhsT FA ‰vmJu xÄV´y TrPZÇ ßxèPuJ FT ßvseLr hJuJPur oJiqPo oek´Kf oJ© 250 ßgPT 500 aJTJ hPr Ko~JjoJPrr Ikr hJuJuPhr TJPZ KmKâ TrPZÇ kPr Ko~JjoJPr pgJpg kKrYptJr oJiqPo @∂\tJKfT mJ\JPr CóoNPuq fJ r¬JKj yPòÇ c. ßoJyJÿh \Jlr mPuj, mJÄuJPhPv ‰vmJu xŒPTt xJiJre \jVe FUPjJ KTZMA \JPj jJÇ FKa FTKa jfáj iJreJÇ F KmwP~ pgJpg xrTJKr-ßmxrTJKr CPhqJV KjPu Fr oJiqPo ‰mPhKvT oMhsJ I\tPjr FTKa jfáj KhV∂ UMPu ßpPf kJPrÇ

dJTJ, 16 FKk´u: k∞J ßxfá k´TP· ßTJPjJ hMjtLKf y~Kj mPu hJKm TPr KmvõmqJÄPTr k´iJj rmJat ß\JP~KuTPT KYKb KhP~PZj xJPmT ßpJVJPpJVoπL (mftoJPj fgq S ßpJVJPpJV k´pMKÜoπL) ‰x~h @mMu ßyJPxjÇ SA KYKbPf KfKj @mJrS KjP\PT KjPhtJw hJKm TPrPZjÇ xŒ´Kf YLPj IjMKÔf ßmJ~JS ßlJrJo lr FKv~J (KmFlF) xPÿuPjr lÅJPT KmvõmqJÄT-k´iJPjr xPñ ßhUJ TPr SA KYKb ßhj @mMu ßyJPxjÇ oπL \JjJj, 3 FKk´u ß\JP~KuPTr xPñ ßhUJ y~ fÅJrÇ KYKbPf xJPmT ßpJVJPpJVoπL hJKm TPrj, fÅJr @oPu k∞J ßxfá k´TP· xm TJ\ yP~PZ ßhPvr k´YKuf @Aj FmÄ KmvõmqJÄPTr KjPhtvjJ S krJovt IjMpJ~LÇ k´TP·r ÊÀ ßgPT hrhJfJ YNzJ∂ TrJ kpt∂ xm TJ\ KmvõmqJÄPTr IjMPoJhj KjP~ TrJ yP~PZÇ ßvw oMyNPft F AxMqPf KmvõmqJÄPTr k´vú ßfJuJaJ fJA k´vKú m≠ mPu oPj TPrj KfKjÇ @mMu ßyJPxPjr hJKm, jKgk© WÅJaPu ß\JP~KuTS ßhUPf kJrPmj, F ßãP© xffJ mJ ˝òfJr ßTJPjJ KmYáqKf y~KjÇ KYKbPf @mMu ßyJPxj KjP\PT TJP\r ßãP© ˝ò S x“ mPu hJKm TPrjÇ KT∂á Fr krS fÅJr KmÀP≠ KmvõmqJÄT KogqJ S KnK•yLj IKnPpJV FPjPZ mPu KfKj KYKbPf CPuäU TPrjÇ KfKj KuPUPZj, ÈKTZM mqgt hrhJfJr KogqJ S

KnK•yLj IKnPpJPVr KnK•Pf KmvõmqJÄT hMjtLKfr IKnPpJV ßfJuJ~ @Ko ImJT yP~KZÇ' KmvõmqJÄPTr k´iJj KyPxPm ßo~Jh ßvw yS~Jr @PVA k∞J ßxfá KjotJe AxMqPf ÈKnK•yLj' IKnPpJPVr mqJkJPr xÄPvJijoNuT mqm˙J KjPf rmJat ß\JP~KuPTr k´Kf @øJj \JKjP~PZj @mMu ßyJPxjÇ KmvõmqJÄPTr k´iJjPT ßuUJ KYKb xŒPTt xPÿuj ßgPT KlPr k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT \JKjP~PZj @mMu ßyJPxjÇ 6 hvKoT 15 KTPuJKoaJr hLWt k∞J ßxfá KjotJPer uPãq Fr @PV KmvõmqJÄTxy TP~TKa EehJfJ xÄ˙Jr xPñ YáKÜ TPr xrTJrÇ KT∂á hMjLt Kfr IKnPpJPV Vf mZPrr ßxP¡’r oJPx KmvõmqJÄT IgtJ~j ˙KVf TrPu mÉ k´fLKãf k∞J ßxfá k´T· @aPT pJ~Ç TJjJcJ~ F mqJkJPr fh∂ YuPZÇ YáKÜ IjMpJ~L, 290 ßTJKa cuJPrr F k´TP· KmvõmqJÄPTr 120 ßTJKa cuJr ßhS~Jr TgJÇ F ZJzJ FKcKm 61 ßTJKa, \JATJr 40 ßTJKa FmÄ AxuJoL Cjú~j mqJÄPTr 14 ßTJKa cuJr Ee ßhS~Jr TgJÇ mJKT IPgtr ß\JVJj ßhS~Jr TgJ xrTJPrrÇ Vf ßlmsΔ~JKr oJPx oJuP~Kv~J @V´y ßhUJ~ F k´TP·r KmwP~Ç Vf oñumJr k∞J ßxfá KjotJexy ImTJbJPoJ Cjú~Pjr \jq oJuP~Kv~Jr xPñ xoP^JfJ ˛JrPT xA TPrPZ mJÄuJPhvÇ



SPECIALIST IN IMMIGRATION

TIER 1 „ Highly Skilled Workers „ Business Entrepreneur „ Investor „ Graduate Entrepreneur „ Tier 1(G) Extension





12D)ŽX2>28X2><Z­R

TIER 2 „ Sponsored Skilled Workers „ Sponsorship Licence „ Intra-Company Transfer „ Minister of Religion/ Sportspeople

2g]2f<R`2] U  8 ;

Javid

Farani Javid Taylor Solicitors

3`8

3I k´go TjxJuPavj I

.O™

^R

„ Students

]

TIER 4

OTHER IMMIGRATION MATTERS „ Business/Visit Visa „ Spouse/Dependant Visa „ Further Leave to Remain „ Indefinite Leave to Remain „ British Citizenship „ Entry Clearance „ Judicial Review „ Asylum/Human Rights/Regularisation

^2aŽW2a2¿PD23aZ12]4

.].]3U1R2`\#.].].WT2Ý\<{2` .KV2)`Z

ŽaK13T` 60 Gray’s Inn Road London, WC1X 8LU Tel: 020 7242 1666 Fax: 020 7242 7306

U[2…13T` 112 High Road Ilford, IG1 1BY Tel: 0203 301 6666 Fax: 0203 301 9966

Emergency : 07817 035 999 Email: sali@faranitaylor.com Web: www.faranitaylor.com

WE ALSO SPECIALISE IN THE FOLLOWING AREAS

„ Residential and Commercial Property „ Litigation „ Personal Injury „ Family and Divorce „ Wills, Probate and Trust „ Professional Negligence  



 



X

Javid

Javid

oJfínëKo

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

Igt ßTPuïJKrrr WajJ~ ãá… k´iJjoπL dJTJ, 14 FKk´u ” ßruoπL xMrK†f ßxjèP¬r xyTJrL FTJ∂ xKYm (FKkFx) Sor lJÀT fJuMThJr S ßruSP~r (kNmtJûu) ß\jJPru oqJPj\Jr ACxMl @uL oOiJr KmkMu kKroJe aJTJxy oπLr mJKzPf pJS~Jr kPg irJ kPz pJS~Jr WajJ~ rLKfoPfJ Kmmsf xrTJrÇ ãá… k´iJjoπL ßvU yJKxjJSÇ KfKj fárÛ ßgPT ßhPv KlrPu F KmwP~ Kx≠J∂ ßjPmj, Foj @vJ~ mPx gJTJ xrTJr hPur vLwt ßjfJrJ oMPU TáukM FÅPaPZjÇ ßTC F KmwP~ k´TJPvq ßTJPjJ o∂mq TrPZj jJÇ fPm ÈhM”U\jT' F WajJ~ xrTJr ßp Kmmsf fJ ˝LTJr TrPZj xmJAÇ fJPhr @vJ rJ\jLKfKmhPhr xÿJPjr TgJ KmPmYjJ TPrA ßruoπL khfqJV TrPmj FmÄ xrTJr KjP\r nJmoNKft rãJ~ WajJr xMÔM fh∂ TPr \jVPer xJoPj fáPu irPmjÇ xMrK†f ßxjè¬ FT xo~ ßp xm IjMP\r TKYTÅJYJr @xr mPu KfptT o∂mq TrPfj mJ pJPhr FTyJf KjPfj ßx xm oπL-CkPhÓJ FUj ßnfPr ßnfPr CuäKxfÇ FojKT xhq hPur ßTªsL~ TKoKaPf CPb @xJ ßjfJrJS UMKvÇ fPm ßhv\MPz oJjMPwr jJjJj TgJmJftJ, KmPrJiL rJ\QjKfT hPur ßjfJPhr o∂mq KoKuP~ ßruoπL FUj xrTJPrr \jq mz iJÑJA jj, VuJr TÅJaJS yP~ hÅJKzP~PZjÇ k´go KhjA oπL ß˝òJ~ khfqJV jJ TrJ~ FUj khfqJV TrPuS ãKf @mJr gJTPuS mz irPjr ßuJTxJjÇ xm KoKuP~ WJo ^rPZ xrTJPrrÇ k´go KhPj xÄmJh xPÿuPj ßruoπL xMrK†f fJr FKkFPxr kPã xJlJA ßVP~ YJuPTr Skr hJ~ YJkJPf ßYP~KZPujÇ KÆfL~ KhPj FKkFxPT mrUJ˜ TPr fOfL~ Khj fJr Skr hJ~ KhP~ VnLr wzpPπr IKnPpJV FPjPZjÇ VefPπr \jq Kmkh @UqJK~f TPr 40 mZPrr xMKmiJPnJVL @ouJ, rJ\jLKfT S KbTJhJr ßVJÔLr Ikf“krfJS mPuPZj KfKjÇ mPuPZj, FKkFx fJr ßoJyJÿhkMPrr mJxJ~ pJKòuÇ IjqKhPT YJuT, FKkFx, K\Fo ACxNl @uL oOiJ Kfj\jA mPuPZj fJrJ ßruoπLr mJxJ~ pJKòPujÇ FUj ßruoπL xfq yPu SrJ ßV´lfJr yPuJ jJ ßTj? FKkFxxy SPhr aJTJxy ßZPz jJ KhP~ ßV´lfJr TPr KroJP¥ KjPuA xfq ßmr yPfJÇ FPãP© fJ ßTj yPuJ jJ, Fxm KjP~ xrTJPrr ßnfPrA k´vú @r k´vúÇ @S~JoL uLPVr FTJKiT KxKj~r ßjfJr TJPZ WajJr k´KfKâ~J \JjPf YJAPu fJrJ F KmwP~ TgJ muPf KmmsfPmJi TPrjÇ fPm FA ßTPuïJKr KjP~ Kfj Khj iPrA xrTJPrr CókptJP~ ßfJukJz

YuPZÇ oπLrJ KjP\Phr oPiq Kmw~Ka KjP~ FPT IkPrr xPñ TgJ muPZjÇ k´TJPvq ßTJPjJ o∂Pmq fJrJ jJrJ\Ç fPm xrTJPrr ß\qÔ FT oπL mPuj, KmVf ß\Ja xrTJPrr hMjtLKfr roroJ mJ\JPrS Foj WajJ WPaKjÇ IgY Foj FT\j k´mLe rJ\jLKfKmPhr ßãP© F WajJ Wau pJ ßoPj ßjS~J pJ~ jJÇ xrTJr

F WajJ~ KTÄTftmqKmoNd?Ç FKkFPxr VJKzr aJTJ KjP~ fh∂ yPòÇ @vJ TKr F KmwP~ xrTJr fh∂ ßvPw \JjJPmÇ FaJ rJ\jLKfKmhPhr xÿJPjr \jqA k´P~J\jÇ jJo k´TJPv IKjòMT @PrT\j oπL mPuj, Kmw~Ka xrTJPrr \jq KmmsfTrÇ k´go KhPjA FKkFPxr TJP\r hJ~ KjP~ ßruoπL khfqJPVr ßWJweJ KhPu xmJrA oJjxÿJj rãJ ßkfÇ xrTJrS KmmsfTr Im˙J~ kzf jJÇ xMrK†f ßxjèP¬r WKjÔ FT ßk´KxKc~Jo xhPxqr oPf, xoV´ Kmw~Ka ryxq\jTÇ ßTJPjJ KmPvw oyPur wzpπ Fr oPiq \Kzf KTjJ fJS UKfP~ ßhUPf yPmÇ Fr @PV KmKnjú xoP~ xMrK†f ßxjèP¬r ßfJPkr oMPU kzJ FT CkPhÓJ rLKfoPfJ ßãJPn láÅxPZjÇ KfKj mPuj, F WajJ kMPrJ xrTJrPTA k´Pvúr oMPU ßlPuPZÇ FT\Pjr mqKÜVf ßhJPwr hJ~nJPr hu S xrTJPrr xm I\tj ŸJj yPf pJPòÇ FaJ KTZMPfA ßoPj ßjS~J pJ~ jJÇ KfKj \JjJPuj, k´iJjoπL ßvU yJKxjJ F KmwP~ Km˜JKrf ßUÅJ\ KjP~PZjÇ KfKj fJr KmKnjú ßVJP~ªJ xÄ˙JPT F KmwP~ fh∂ TrPf mPuPZjÇ xMrK†f ßxjè¬PTS mPuPZj WajJ UKfP~ ßhUPfÇ k´iJjoπL fárÛ ßgPT KlrPu ßVJP~ªJ xÄ˙JèPuJr fh∂

TÄPV´xoqJj âJCKur Km˛~ k´TJv KjC A~Tt, 14 FKk´u ” ßruoπL xMrK†f ßxjèP¬r FKkFx'r VJKz ßgPT KmkMu Igt C≠JPrr WajJ~ Km˛~ k´TJv TrPuj pMÜrJÓs TÄPV´Px mJÄuJPhv TTJPxr k´KfÔJfJ ßY~JroqJj FmÄ TÄPV´Px xmPYP~ kMrPjJ S èÀfôkNet SP~\ IqJ¥ oL¿ TKoKar k´nJmvJuL xhxq TÄPV´xoqJj ßpJPxl âJCKuÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhPvr hMjtLKf pf hsΔf hNr TrJ x÷m yPm ffA VefJKπT k´KfÔJj xMxÄyf yPmÇ 12 FKk´u IkrJP¤ fJPrT kKrwh @∂\tJKfT TKoKar ßY~JroqJj @TfJr ßyJPxj mJhPur ßjfOPfô FT k´KfKjKi hu TÄPV´xoqJPjr msï' KcKˆsÖ IKlPx xJãJ“ TPrj âJCKur xPñÇ F xo~ ÂhqfJkNet kKrPmPv WμJUJPjT mJÄuJPhv kKrK˙Kf KjP~ TgJ y~ TÄPV´xoqJPjr xPñÇ KmFjKk ßY~JrkJrxj S KmPrJiLhuL~ ßjfJ ßmVo UJPuhJ K\~Jr ÊPn"ZJS ßkÅRPZ ßhj mJhuÇ ßmVo K\~Jr kã ßgPT TÄPV´xoqJjPT mJÄuJPhv xlPrr @oπe \JjJPu âJCKu mPuj, xJoPjr mZr jPn’Pr fJr KjP\r KjmtJYj xŒjú yS~Jr krA mJÄuJPhv pJPmjÇ âJCKuPT mJÄuJPhPvr xJKmtT kKrK˙Kf, KmPvw TPr KmFjKkr vLwtPjfJPhr KmÀP≠ FPTr kr FT oJouJ hJP~r FmÄ ßV´¬Jr-KjptJfPjr fgq, xJÄmJKhT hŒKf yfqJ~ \KzfrJ FUjS ßV´¬Jr jJ yS~J, KoKc~Jr Skr ‰˝rJYJrL TJ~hJ~ hoj-kLzj, IKlx-@hJuPf xLoJyLj hMjtLKfr fgq ImKyf TPrj k´KfKjKi huÇ

k´KfPmhj kJS~Jr kr huL~ ßlJrJPo F KmwP~ @PuJYjJ yPf kJPrÇ ßvU yJKxjJr Kx≠J∂ ZJzJ F WajJ~ KTZM muJ x÷m j~ mPuS o∂mq TPrj FA oπLÇ xMrK†f ßxjèP¬r FKkFPxr aJTJ ßTPuïJKrPf oyJP\Ja xrTJPrr vKrTrJS ãá…Ç xrTJPrr vKrT \JxPhr xnJkKf yJxJjMu yT AjM mPuj, ßpPyfá ßruoπLr FKkFPxr VJKzPf aJTJ kJS~J ßVPZ fJA FUj fJPTA k´oJe TrPf yPm ßp KfKj F WajJr xPñ \Kzf KZPuj jJÇ pJrJ F WajJr xPñ \Kzf fJPhr KjrPkã fhP∂r oJiqPo vJK˜ ßhS~J CKYfÇ xrTJPrr nJmoNKft jÓ TrJ F WajJr xMÔM vJK˜r mqm˙J TrJ CKYfÇ aJTJ ßTPuïJKrr xMÔM fhP∂r ˝JPgt oπLr khfqJV YJ~ oyJP\JPar vKrT S~JTtJxt kJKatÇ huKar xJiJre xŒJhT @KjZMr ryoJj oKuäT hPur xnJkKfr kPã FT KmmOKfPf F WajJ~ ßãJn k´TJv TPr mPuPZj, F WajJ~ oπL xMrK†f ßxjèP¬r nJmoNKft pPgÓ ãáeú yP~PZ FmÄ rJ\jLKfPf ßp TJKuoJ ßukj yP~PZ fJ UMmA hM”U\jTÇ IkrKhPT Igt ßTPuïJKrr F WajJ~ ßruoπLr khfqJV hJKm TPrPZ asJ¿kJPrK¿ A≤JrjqJvjJu mJÄuJPhv (Ka@AKm)Ç VeoJiqPo kJbJPjJ FT KmmOKfPf Ka@AKmr KjmtJyL kKrYJuT AlPfUJÀöJoJj mPuj, ‰jKfT Im˙Jj ßgPT oπLr khfqJV TrJ CKYfÇ KjrPkã S k´nJmoMÜ fhP∂r ˝JPgt F WajJ~ fJr khfqJV TJoqÇ FKkFPxr csJAnJPrr ßTJPjJ ßUÅJ\ jJ gJTJ~ CKÆVú Ka@AKm @rS mPuPZ, oπLr FUKf~JPrr mJAPr KjrPkã fhP∂ xrTJrPT xmtJ“hT xyPpJKVfJ TrPf yPmÇ hMhT mJ ßp ßTC ßxKa TrPf kJPrÇ F KmwP~ hMhPTr ßY~JroqJj ßVJuJo ryoJj \JKjP~PZj, ßruoπLr FKkFPxr TJPZ 70 uJU aJTJ kJS~Jr WajJ~ fh∂ ÊÀ TPrPZ hMhTÇ fJPhr ˙Jmr-I˙Jmr xŒhS UKfP~ ßhUJ yPmÇ aJTJr C“x KT fJS xºJj TrJ yPmÇ F \jq hMA TotTftJPT KjP~JV ßhS~J yP~PZÇ fJPhr hsΔf fh∂ TPr k´KfPmhj KhPf muJ yP~PZÇ FKhPT ßvw xÄmJh xPÿuPj ßruoπL hMhPTr fh∂ mJ KmYJr KmnJVL~ fh∂ jJTY TPr KjP\ ßrPur KcK\PT fhP∂r hJK~fô KhP~PZjÇ FojKT fJr KmfKTtf FTJ∂ xKYmPTS fhP∂r hJK~fô KhP~PZjÇ Fxm xrTJPrr ßnfrA k´Pvúr CPhsT TPrPZ, mJAPr ßfJ @PuJYjJr ^zA mAPZÇ IPjPT oπL, FKkFPxr ßaKuPlJPjr TgJmJftJr ßrTct S fJPhr mqJÄT IqJTJC≤ UKfP~ ßhUPf muPZjÇ

YJuT @\Por KkfJ muPuj @oJr ßZPu ßpj èo jJ yP~ pJ~ ofum, 14 FKk´u ” @orJ \LmPjr KjrJk•J YJAÇ @oJr ßZPu ßTJgJ~ @PZ FUjS \JjPf kJruJo jJÇ fJPT @oJPhr TJPZ KlKrP~ ßh~J ßyJTÇ ßx ßTJj IjqJ~ TPrKjÇ WMPwr aJTJ ßx iKrP~ KhP~ mrÄ nJu TJ\ TPrPZÇ @oJr ßZPu ßpj èo jJ yP~ pJ~Ç Fxm TgJ muKZPuj ßruoπLr FKkFx Sor lJÀPTr VJKzYJuT @\o UJPjr KkfJ hMh Ko~J UJjÇ KfKj dJTJ KmvõKmhqJuP~r kKrmyj vJUJ~ YJTKr TrPfjÇ 1999 xJPu Imxr KjP~PZj KfKjÇ FUj V´JPor mJKz YÅJhkMPrr ofuPm gJPTjÇ ofum hKãe CkP\uJr CkJhL C•r ACKj~Pjr C•r jSVÅJS V´JPor UJj mJKzPf KVP~ TgJ y~ @\Por mO≠ KkfJ-oJfJ S nJA-ßmJPjr xPñÇ 9 FKk´u VnLr rJPf aJTJr m˜Jxy KmK\Km'r yJPf @aT yj ßruoπL xMrK†f ßxjè¬'r FKkFx Sor lJÀT fJuMThJr, ßruSP~r K\Fo ACxMl oOiJ S ToJ¥qJ≤ FjJoMu yTÇ Sor lJÀPTr VJKzYJuT @\o UJj IQmi aJTJ myj TrPf IkrJVfJ k´TJv TPr KmK\Km TJptJuP~ dMPT pJjÇ fPm WajJr kr @\Por ßUÅJ\ KouPZ jJÇ @\Por KkfJ hMh Ko~J UJj mPuj, oπLr aJTJr m˜J irJ kzJr Umr KaKnPf ßhPUKZÇ @oJr ßZPu ßTJj IjqJ~ TJ\ TPrKjÇ ßx nJu TJ\ TPrPZÇ KfKj mPuj, @Ko @PV pUj dJTJ KmvõKmhqJuP~ YJTKr TrfJo, fUj @\o csJAnJKr KvUKZuÇ 4-5 mZr @PV ßx aqJKÛ YJuJfÇ oJ^UJPj KTZMKhj FT mqmxJ~Lr k´JAPna VJKz

ßruSP~Pf 10 ßTJKa aJTJr KjP~JV mJKe\q Y¢V´Jo, 14 FKk´u ” fhP∂r oJiqPo k´Tíf WajJ ßmr yP~ @xMTÇ FPf pKh oπL \Kzf gJPTj, fPm fJr KmYJr ßyJTÇ FKkFx S K\Fo KjP\Phr mÅJYJPf oπLr jJo mqmyJr TPrj, fJPhrS KmYJr ßyJTÇ Y¢V´Jo ßk´xTîJPm ßruSP~ vsKoT-TotYJrLPhr xJfKa xÄVbPjr xojõP~ VKbf mJÄuJPhv ßruSP~ vsKoT-TotYJrL xÄV´Jo kKrwh @P~JK\f xÄmJh xPÿuPj xÄVbPjr ßTªsL~ k´iJj xojõ~TJrL ßoJUPuZMr ryoJj Fxm TgJ mPujÇ xÄmJh xPÿuPj vsKoTTotYJrLrJ ßruoπL xMrK†f ßxjèP¬r FKkFx Sor lJÀT fJuMThJr S kNmtJûPur K\Fo ACxMl @uL oOiJr 70 uJU aJTJ KjP~ irJ kzJr WajJ fhP∂ CóãofJxŒjú fh∂ TKoKa VbPjr hJKm \JjJjÇ kJvJkJKv K\Fo ACxMl @uL oOiJPT IKmuP’ IkxJre TPr KroJP¥ ßjS~JrS hJKm \JjJPjJ y~Ç IkxJre jJ yS~J kpt∂ @PªJuj YuPmÇ FT k´Pvúr \mJPm ßoJUPuZMr ryoJj mPuj, ßruSP~ kNmtJûPu 3 yJ\Jr 419 ßuJTmu KjP~JPVr jJPo k´J~ 10 ßTJKa aJTJr hMjtLKf yP~PZÇ k´PfqPTr TJZ ßgPT hMA ßgPT kÅJY uJU aJTJ kpt∂ WMw ßjS~J yP~PZÇ KpKj ßmKv aJTJ KhP~PZj KfKjA YJTKr ßkP~PZjÇ KfKj mPuj, ÈKjP~JV mJKeP\qr xPñ oπL \Kzf @PZj KT jJ \JKj jJÇ fhP∂ FaJ ßmr yPmÇ fJr @PV oπLr khfqJV hJKm TrKZ jJÇ fPm K\FoPT IKmuP’ IkxJre TPr KroJP¥ ßjS~J ßyJTÇ fJyPu k´Tíf xfq ßmr yPmÇ' xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜmq rJPUj xÄVbPjr @øJ~T yJÀjMr rKvhÇ IjqPhr oPiq Y¢V´JPor xojõ~TJrL Fx ßT mJKr ßUJTj, xÄV´Jo kKrwPhr ßTªsL~ @øJ~T @mhMx xmMr,

5 ßTJKa aJTJ KhP~ ßVaSP~ uJAPx¿ KjPuj xMrK†f kM© dJTJ, 14 FKk´u ” mJÄuJPhv ßaKuPpJVJPpJV Kj~πe TKovPjr (KmKa@rKx) TJPZ kÅJY ßTJKa aJTJ \oJ KhP~ A≤JrTJPjTvj FéPYP†r (@AKxFé) uJAPx¿ KjP~PZj @PuJKYf ßruoπL xMrK†f ßxjèP¬r ßZPu ßxRPoj ßxjè¬Ç @r FA uJAPx¿ kJS~Jr kr fJPT I∂f 30 ßTJKa aJTJr pπkJKf @ohJKj TrPf yPmÇ FUj FA aJTJr C“x KjP~ k´vú fáPuPZj IPjPTÇ Vf 2 oJYt ßgPT 2 FKk´Pur oPiq KmKa@rKxr TJPZ 5 ßTJKa aJTJ \oJ ßh~J yP~PZÇ KmKa@rKx ßgPT fJrJ uJAPx¿ mMP^S KjP~PZjÇ Èßxjè¬ ßaKuTKoCKjPTvj' jJPor FA k´KfÔJPjr oJKuT ßxRPoj ßxjè¬Ç xyTJrL xMrK†Pfr FTJ∂ xKYm Sor lJÀT fJuMThJPrr 70 uJU aJTJxy irJ UJS~Jr hMA KhPjr oJgJ~ FA uJAPx¿ KjPuj fJr ßZPuÇ fPm KmKa@rKx ßY~JroqJj ßo\r ß\jJPru (Im.) K\~J @yPoh mPuj, xm @Aj-TJjMj ßoPjA

YJKuP~PZÇ 2 mZr iPr FKkFx xJPyPmr VJKz YJuJKòuÇ KfKj mPuj, ßx dJTJr K\~J ChqJPjr TJPZ FTaJ Wr nJzJ TPr gJTPfJÇ fPm fJr SA mJxJ~ @Ko TUjS pJAKjÇ @oJr Ijq ßZPu-ßoP~rJS ßTJj Khj fJr mJxJ~ pJ~KjÇ KfKj mPuj, mZrUJPjT @PV @\o IxMPU kPzÇ fUj @orJ mJKz ßgPT aJTJ kJKbP~KZuJoÇ 5 nJA S 2 ßmJPjr oPiq @\o YfágtÇ fJr Ikr nJAPhr oPiq vJy @uo UJj ofum mJ\JPr mqmxJ TPrjÇ hMA nJA TJA~Mo UJj S TJoJu UJj FuJTJ~ TíKw TJ\ TPrjÇ @PrT nJA ßxJPyu UJj ßxRKh k´mJxLÇ @\Por hMÈßmJPjr oPiq xJuoJ UJj ˝JoL-x∂Jj KjP~ ßxRKhPf mxmJx TrPZjÇ fJr mz ßmJj jJ\oJ UJj mPuj, 2 mZr iPr @\o dJTJ~ VJKz YJuPTr YJTKr TrPZÇ YJTKr ßj~Jr kr ßgPT ßx @r mJKzPf @PxKjÇ KjPUÅJ\ @\Por mO≠ oJ oJP\hJ ßmVo mPuj, @orJ @oJPhr ßZPuPT KlPr YJAÇ @oJr ßZPur KjrJk•J YJAÇ WajJr xPñ pKh @oJr ßZPu \Kzf gJPT fJr KmYJr TrJ ßyJTÇ KT∂á @oJr ßZPu ßpj èo yP~ jJ pJ~Ç @\Por YJYJ KmuäJu ßyJPxj UJj mPuj, @\o UJj fJr ˘L ˝kúJ ßmVo S FT TjqJ x∂JjPT KjP~ dJTJr K\~J ChqJj FuJTJ~ FTKa nJzJ mJxJ~ mxmJx TPr mPu ÊPjKZÇ 7 mZr @PV @\o FTA V´JPor @mMu UJP~r oOiJr ßoP~ ˝kúJPT KmP~ TPrjÇ @\Por mºá @mhMu \Kuu mPuj, Ifq∂ jos S nhs KyPxPm @\o FuJTJ~ ßmv kKrKYfÇ

k´KfÔJjèPuJPT uJAPx¿ ßh~J yP~PZÇ 78Ka k´KfÔJPjr TotTftJrJ KmKa@rKxr TJZ ßgPT FA uJAPx¿ mMP^ ßj~Ç xMrK†Pfr ßZPu ßxRPoj Vf 6 oJx @PV A≤JrPja xJKntx ßk´JnJAcJr ÈIKVúKxPˆox KuKoPac' jJPor FTKa k´KfÔJPj YJTKr TrPfjÇ FUJPj ßpJVhJPjr @PV KfKj @AKa lJot ÈßjéaP\j ßjaS~JTt' jJPo FTKa k´KfÔJPj 2010 xJPur oJYt ßgPT 2011 xJPur ßo kpt∂ TJ\ TPrPZj mPu fJr xJoJK\T ßpJVJPpJPVr oJiqo KuÄTcAPjr ßk´JlJAu ßgPT \JjJ ßVPZÇ ÈIKVúKxPˆox KuKoPac' ßgPT ßxRPoj 50 yJ\Jr aJTJ ßmfj ßkPfj mPu xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZÇ mftoJPj KfKj Èßxjè¬ ßaKuTKoCKjPTvj' jJPor k´KfÔJPjr oJKuTÇ Vf KjmtJYPjr @PV KjmtJYj TKovPj hJKUu TrJ xMrK†f ßxjèP¬r yuljJoJ~ CPuäU TrJ yP~PZ, fJr mJ“xKrT CkJ\tj 7 uJU aJTJÇ fJyPu Vf Kfj mZPr xÄxh xhxq KyxJPm FmÄ Vf 5 oJx oπL yS~Jr kr fJr ßZPu KTnJPm 5 ßTJKa aJTJ ßkPuj fJ

p Page 14

KjP~ xÄKväÓrJ k´vú fáuPZjÇ FUj pπkJKf @jPf @PrJ 30 ßTJKa aJTJA mJ ßTJgJ ßgPT kJPmj KfKj? 78Ka k´KfÔJjPT ßaKuTo ßxÖPrr Kfj irPjr uJAPx¿ ßh~J yP~PZÇ KmKa@rKxr uJAPx¿ KmnJPVr oyJkKrYJuT ßoJ. vyLhMöJoJj mPuj, @AK\cKmäC'r \jq 22Ka, @AKxFé'r \jq 22Ka FmÄ @A@AK\'r \jq 34Ka k´KfÔJjPT uJAPx¿ ßh~J yP~PZÇ jLKfoJuJ IjMpJ~L, @AK\cKmäC'r \jq 15 ßTJKa aJTJ, @AKxFPé'r \jq 5 ßTJKa aJTJ FmÄ @A@AK\'r \jq 5 uJU aJTJ uJAPx¿ Kl KhPf yP~PZ k´KfÔJjèPuJPTÇ uJAPx¿ kJS~Jr kr 6 oJPxr oPiq fJPhr TJ\ ÊÀ TrPf yPmÇ A≤JrjqJvjJu ßVaSP~r (@AK\cKmäC), A≤JrTJPjTvj FéPYP†r (@AKxFé) S A≤JrjqJvjJu A≤JrPja ßVaSP~r (@A@AK\) \jq Vf 8 oJYt 82Ka k´KfÔJjPT uJAPx¿ ßj~Jr \jq KYKb ßh~ KmKa@rKxÇ Fr oPiq KjitJKrf xoP~ 78Ka k´KfÔJj aJTJ \oJ ßh~Ç

ßoJyJÿh @uL, rKlT ßYRiMrL, TJ\L @PjJ~JÀu yT, ßVJuJo ßoJ˜lJ S ßr\S~JjMr ryoJj UJj CkK˙f KZPujÇ KuKUf mÜPmq muJ y~, KjP~JVmJKeP\qr KmÀP≠ Vf mZPrr 31 IPÖJmr Kx@rKmPf KmPãJn KoKZu S K\FoPT ˛JrTKuKk k´hJj TrJ y~Ç 9 ßlmsΔ~JKr ßruoπLPT lqJmJftJr oJiqPo Kmw~Ka \JjJPjJ y~Ç 12 ßlmsΔ~JKr ßruoπLPT @mJrS lqJémJftJ kJKbP~ \JjJPjJ y~, fJr jJPo Y¢V´JPo KjP~JVmJKe\q TrJ yPòÇ 28 oJYt xÄV´Jo kKrwPhr 14 \j k´KfKjKi ßruoπLr xPñ ßhUJ TPr KjP~JPV hMjtLKfr KY© fáPu iPrjÇ Frkr 4 FKk´u Kx@rKmPf KmPãJn KoKZu FmÄ kJyJzfuLPf KmPãJn xoJPmv TPrjÇ 9 FKk´u ßru xKYPmr xPñ ßpJVJPpJV TPr KjP~JVmJKeP\qr Kmw~Ka ßlr ImKyf TrJ y~Ç xÄmJh xPÿuPj muJ y~, xÄVbjKa KjP~JVmJKeP\qr KmwP~ 6 oJx iPr @PªJuj TrPZÇ @oJPhr mÜmq pKh oπeJu~ pgJxoP~ @oPu Kjf, fJyPu ßruSP~ TotTftJTotYJrLPhr uuJPa uöJTr-Tuï KfuT kKriJPjr hOvq ßhvmJxLPT ßhUPf yPfJ jJÇ

xMrK†Pfr TJPuJ KmzJu ßmKrP~ ßVPZ dJTJ, 14 FKk´u ” KmFjKk ˙J~L TKoKar xhxq Fo ßT @PjJ~Jr mPuPZj, Igt ßTPuïJKrr WajJr oiq KhP~ xMrK†Pfr gPur TJPuJ KmzJu ßmKrP~ FPxPZÇ KfKj mPuj, fJPrT K\~J FmÄ UJPuhJ K\~JPT KjP~ xMrK†f mJmM IPjT TaNKÜ S IñnKñ TrPfjÇ \JfL~ ßk´xTîJPm \JfL~fJmJhL xJÄÛíKfT hu @P~JK\f Èf•ôJmiJ~T xrTJr kMjmtyJuA xÄTa C•rPer kg' vLwtT @PuJYjJ xnJ S Èmºá K\~J' jJoT VJPjr IqJumJPor ßoJzT CPjìJYj IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜPmq KfKj F o∂mq TPrjÇ @P~J\T xÄVbPjr xnJkKf ßo\r (Im.) Fo Fo ßoymMm ryoJPjr xnJkKfPfô \JVkJ xnJkKf vKlCu @uo k´iJj, ˝JiLjfJ ßlJrJPor xnJkKf @mM jJPxr ßoJ. rJyoJfáuäJy, xJÄÛíKfT FTJPcKor xnJkKf oJoMj Ir rKvh, ßhvPj©L kKrwPhr xnJkKf YJj Ko~J k´oMU mÜmq rJPUjÇ KmPrJiL huPT xÄxPh KVP~ hJKm C™JkPjr KmwP~ xrTJKr hPur mÜmq xŒPTt Fo ßT @PjJ~Jr mPuj, ßmVo K\~J xÄxPh KVP~ kKrÏJrnJPm mPuPZj, f•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙J kMjmtyJu \jVPer hJKmÇ f•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙J ZJzJ KmFjKk KjmtJYPj IÄv ßjPm jJÇ KT∂á @oJPhr K¸TJPrr TJPj F TgJ k´Pmv TPrKjÇ KfKj y~PfJ fUj WMoJKòPujÇ

Chartered Certified Accountants 297A Hertford Road, Edmonton, London N9 7ET

Tel: 020 8805 2002 07984 175139

u u u u u u

Accounts Tax Returns Book Keeping/VAT Payroll Audit Business Plans

IJorJ Kmvõ˜fJr xJPg xTu mqmxJr KyxJm KjTJv TPr gJKT

M. Bazlur Rahman FCCA Email: info@brmaccountants.co.uk

oJfínëKo

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

KoKc~JPT Âh~yLj muPuj xMrK†f dJTJ, 16 FKk´u: KpKj hLWt rJ\QjKfT \LmPjr mz xo~aJA KZPuj KoKc~Jr @vsP~, KpKj ßxKhjS mPuPZj KoKc~JA fJPT oπL mJKjP~PZ, xyJ~fJ KhP~PZ ßxA ßruoπL xMrK†f ßxjè¬ ßhPvr VeoJiqPor xoJPuJYjJ TPr mPuPZj, F ßhPvr oPfJ Âh~yLj xJÄmJKhTfJ KmPvõr Ijq ßTJgJS ßjAÇ oπLr ImqJyKfk´J¬ FKkFx Sor lJÀPTr VJKzPf 74 uJU aJTJ xŒ´Kf yJPfjJPf irJ kzPu KoKc~J~ k´TJKvf Umr xŒPTt Foj o∂mq TPrj ßruoπLÇ KfKj mPuj, F ßhPvr KoKc~JTotLrJ ÈasJ~Ju ZJzJA xJoJKrr' \J\Po≤ KhP~ ßh~ pJ hM”U\jTÇ FojKT xJoKrT @APjS asJ~Ju y~ IgY @oJr ßmuJ~ ßhUuJo CPfiJÇ KoKc~J~ TL fJyPu Foj KTZM @xPZ ßpUJPj @kjJr @kK• \JjJPjJr xMPpJV KZu- F k´Pvúr \mJPm oπL mPuj, @Ko ßxKhPT pJm jJ fPm KoKc~Jr IKf C“xJyL nNKoTJr TJrPe KTZM k´vú @xPfA kJPrÇ ßxKhj VnLr rJPf iJjoK¥Pf mctJr VJct mJÄuJPhPvr (KmK\Km) TJptJuP~ aJTJxy VJKz k´PmPvr TJre TLÇ hMKa kMKuv lÅJKz S FTKa gJjJ IKfâo TPr FUJPjA ßTPjJ VJKzKa dMTuÇ @r VJKzKa k´PmPvr oJ© 10 KoKjPar oPiqA TLnJPm APuTasKjT KoKc~Jr TotLrJ ßxUJPj yJK\r yPuJÇ KfKj F WajJPT xMkKrTK·f wzpπ KyPxPm IKnKyf TPr mPuj, fgJTKgf ßxA VJKz YJuPTr TJPZ ßpxm KoKc~JTotLr ßaKuPlJj j’r KZu fJrJA ßTj ßxUJPj yJK\r yPuJÇ xMrK†f mPuj, FA WajJr KTZMãPer oPiqA TLnJPm KmFjKkr oyJxKYm Kot\tJ lUÀu AxuJo fJr k´KfKâ~J \JjJuÇ KfKj mPuj, F WajJr kKrPk´KãPf hJK~fôvLu S KjrPkã xJÄmJKhTfJr kKrmPft ÊÀ yPuJ TJr TJVP\r TJaKf Tf yPmÇ VfTJu hMkMPr xJÄmJKhTPhr KmsKlÄ ßvPw oπLr TJptJuP~ mJÄuJPhv k´KfKhPjr TJPZ ßhS~J FT FTJ∂ xJãJ“TJPr xMrK†f ßxjè¬ fJr hLWt 55 mZPrr rJ\QjKfT TqJKr~Jr, xJŒ´KfT WajJr @PuJPT khfqJV k´xñ FmÄ mºá mqJKrˆJr oShMh @yoPhr mÜPmqr \mJPm ßUJuJPouJ TgJ mPuPZjÇ ßxKhj @kjJr mrUJ˜ yS~J FKkFx Sor lJÀT S ßrPur TotTftJrJ ßfJ @kjJr mJxJ~A pJKòPuj, @kKj KT fJ I˝LTJr TrPf kJPrj \mJPm oπL mPuj, ßruTotTftJ S @oJr FKkFx ßfJ @oJrA mJxJ~ pJPm, FKa ˝JnJKmTÇ KT∂á fJrJ mJxJ kpt∂ FPuA ßp @oJr mJKzPf dMTPf kJrPfj fJ j~Ç KfKj mPuj, FKkFx lJÀT KjP\A mPuPZ FKa fJr aJTJ FmÄ fJr mÜPmqr @PuJPTA FKa fh∂ TrPm hMhTÇ ßxA

rJPfr kMPrJ WajJPT mqKÜr KmÀP≠, oπLr KmÀP≠ FmÄ xrTJPrr nJmoNKft jPÓr wzpπ mPu o∂mq TPrj xMrK†fÇ KfKj mPuj, @oJr 55 mZPrr rJ\QjKfT \LmPj ÊiM mºáA j~ v©ΔS xOKÓ yP~PZ IPjTÇ mJÄuJPhPvr xÄKmiJPj ˝JiLjfJr oNu ßYfjJPT xoMjúf rJUPf TJ\ TPrKZ, pJrJ rJÓsPhsJyL yPm fJrJ KT @oJPT ßZPz ßhPm jJKT TÀeJ KnãJ TrPmÇ xJŒ´hJK~T ßVJÔL ßfJ @oJr ßkZPj ßuPVA @PZ, @Ko ßpPyfá pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr hJKmPf

ßxJóJrÇ KfKj mPuj, F ßhPvr rJ\jLKfPf FUj @r ÈxqJKjKa' ßjA, @PZ TLnJPm ãofJ~ pJS~J pJ~Ç ßpnJPmA ßyJT @kjJrA FKkFx S ßruTotTftJPhr VJKzPf FA KmkMu kKroJPer aJTJ kJS~Jr WajJ @kjJr hLWt rJ\QjKfT \LmPjr xmPYP~ KmköjT IiqJ~-Kmw~KaPT TLnJPm ßhUPZj \JjPf YJS~J yPu oπL mPuj, ÈKmkPh ßoJPr rãJ TPrJ F jPy ßoJr k´JgtjJÇ' TJrS TJPZ TÀjJ mJ h~J j~, x“ xJyKxTfJr xPñA kKrK˙Kf ßoJTJKmuJ TrKZ fPm KoKc~Jr nNKoTJ~ yfJv yP~KZÇ TáTár oJjMwPT TJozJPu FUjTJr KoKc~J~ ßTJPjJ Umr y~ jJ KT∂á oJjMw TáTárPT TJozJPu Umr y~Ç ßrPur hMjtLKf ßfJ FTKa ˝LTíf Kmw~ @kKj ßTj @PVr ßgPT hMjLt Kf ßrJPi xPYÓ yPuj jJ \mJPm oπL mPuj, @Ko hJK~fô ßkP~KZ oJ© 3 oJxÇ 3 oJPxr KvÊ ßfJ TgJS muPf kJPr jJÇ fPm hJK~fô kJS~Jr FA KvÊ m~PxA IPjT ßYÓJ TPrKZÇ ßhUMj ßruKmnJPV ßpoj x“, ßoiJmL xrTJKr TotTftJ rP~PZj ßfoKj hMjtLKfmJ\ TotTftJS rP~PZjÇ ßruKmnJV yPò ßpJVJPpJV oπeJuP~r FTKa IÄv oJ©Ç hJK~fô ßkP~A

ßYÓJ TPrKZ ßrPur xÄÛJPrÇ ßp oMyPN ft ßru xo~oPfJ YuPZ, Cjú~j TJ\ YuPZ, ßrPur KaKTa TJPuJmJ\JKr mº yP~PZ, pJ©LPhr @˙J I\tj TPrPZ KbT ßxA oMyNPft F irPjr WajJ Ifq∂ xMKYK∂fÇ pJrJ F irPjr WajJ WKaP~PZ fJrJ ßruPT hMjtLKfoMÜ j~ mrÄ rJ\QjKfT AxMq xOKÓ TrPfA Foj WajJr \jì KhP~PZÇ kMPrJ WajJ IjKnPk´f yPuS ßpPyf FKaPT KjP~ xmoyPuA KmfTt yPò fJA @kKj khfqJV TrPmj KTjJ \JjPf YJAPu xMrK†f ßxjè¬ mPuj, Vf 40 mZPrr AKfyJPx khfqJPVr xÄÛíKf ßjA fJrkrS hPur ˝JPgt ßp ßTJPjJ Kx≠J∂ V´yPe k´˜Mf rP~KZÇ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq mqJKrˆJr oShMh @yoh @kjJr khfqJV ßYP~PZj F KmwP~ KTZM muPmj TLg \mJPm oπL mPuj, @oJr mºá oShMh xJPym ImPvPw KfKjS (msΔaJx hJS aá) @oJr khfqJV YJAPujÇ @Ko pKh mKu oShMh xJPym pUj 16Ka mqJÄT IqJTJCP≤r \Ju ßYT xA TPrKZPuj, KjP\r mxmJPxr mJKzKaS IQminJPm hUu TPr ßrPUPZj xJoKrT xrTJPrr @oPu mJrmJr h§k´J¬ yP~PZj fJrkPrS ßTj khfqJV TPrjKjÇ jLKf ‰jKfTfJr TgJ pUj mPuj fUj IfLf nMPu pJPòj ßTjÇ oπL mPuj, xJPmT k´iJjoπL UJPuhJ K\~JPT CP¨v TPr mPuj, pUj 65Ka asJÄT ßhPvr mJAPr kJbJPjJ yPuJ, 30 uJU TJPuJ aJTJPT xJhJ TrJ yPuJ, FlKm@A FPx xJãq Khu, pUj xJPmT ß\Ja xrTJPrr @oPu mJÄuJPhv mJrmJr hMjLt KfPf YqJKŒ~j yPuJ fUj fJrJ ‰jKfTfJr k´Pvú khfqJV TPrKZuÇ KfKj mPuj, @Ko FUPjJ muKZ rJ\jLKfKmhPhr kh V´ye FmÄ khfqJV oMyPN ftr mqJkJPrÇ @Ko ßxUJj ßgPT xKrKj, @oJr hu FmÄ @oJr ßj©L TL mPuj ßx Kmw~Ka nJmPf yPm, TJrS TgJ~ ßfJ @Ko khfqJV TrPf kJKr jJÇ k´iJjoπLr xPñ TL @kjJr @uJk yP~PZ \JjPf YJS~J yPu oπL mPuj, KfKj @oJr ßj©L fJr xPñ ßfJ @uJk yPmA, yP~PZS APfJoPiqÇ hMjtLKfmJ\Phr KmÀP≠ mqm˙J V´yPer k´Pvú k´iJjoπLr Ijz Im˙JPjrS AKñf KhPuj oπLÇ xJŒ´KfT FA WajJ~ @VJoLPf @kjJr KjmtJYjL FuJTJ~ TL k´nJm ßluPf kJPr \JjPf YJS~J yPu oπL mPuj, @Ko kJPur KTÄmJ AK†Pjr ßjRTJ~ j~ mrÄ ßxsJPfr KmkrLPf rJ\jLKf TPrA FuJTJ~ FoKk yP~KZÇ @oJr FuJTJr oJjMw @oJPT ß\PjÊPjA ßnJa KhP~PZÇ 1970 xJPu @S~JoL uLPVr KmkPã KjmtJYj TPrA \~L yP~KZÇ F WajJ~ FuJTJr rJ\jLKfPf ßTJPjJ k´nJm kzPm mPu @Ko oPj TKr jJÇ

p Page 15

VJKzYJuT @\o CiJS : oJP~r IJyJ\JKr dJTJ, 17 FKk´u: @PuJKYf @uL @\o xhq khfqJV TrJ ßruoπL xMrK†f ßxjèP¬r ImqJyKf kJS~J xyTJrL FTJ∂ xKYm (FKkFx) Sor lJÀT fJuMThJPrr VJKzYJuPTr ßTJj yKhx ßjAÇ èo yP~ ßpPf kPrj FA IJvÄTJ~ fJr oJ kJVuk´J~Ç 9 FKk´u oiqrJPf È70 uJU' aJTJxy VJKz KjP~ dMPT kPzKZPuj rJ\iJjLr KkuUJjJ~ mctJr VJct mJÄuJPhPvr (KmK\Km) xhr h¬PrÇ SA WajJr kr ImqJyKf ßhS~J yP~PZ VJKzr pJ©L FKkFx lJÀTPTÇ xJoK~T mrUJ˜ TrJ yP~PZ Ikr pJ©L ßruSP~r kNmtJûuL~ oyJmqm˙JkT ACxMl @uL oOiJ S ßruSP~r KjrJk•J mJKyjLr dJTJ KmnJVL~ ToJ¥qJ≤ FjJoMu yTPTÇ xmtPvw khfqJV TrPf mJiq yj ßruoπLÇ Ff xm WajJ WaPuS WajJr ÈjJ~T' @uL @\o 10 FKk´u xTJu ßgPT KjPUÅJ\Ç KmK\Kmr hJKm, SA Khj xTJPuA fÅJrJ @uL @\oPT ßZPz KhP~PZjÇ FKhPT IJ\Por ˝\jrJ fJPT èo TrJ yP~PZ FA IJvÄTJ TrPZjÇ \JjJ ßVPZ, @\Por oJ oJP\hJ ßmVo

(65)Ç ßZPur TgJ muPf muPf mJrmJr oNZtJ pJPòjÇ FTA Im˙J mO≠ mJmJ hMh Ko~Jr (72)Ç @uL @\oPT KjP~ CKÆVú fÅJr kKrmJr S V´JomJxLÇ @PuJKYf @uL @\Por mJKz YÅJhkMPrr ofum hKãe CkP\uJr C•r CkJhL ACKj~Pjr C•r jSVÅJS V´JPoÇ \JjJ ßVPZ, xŒh muPf IJ\Por ßfoj KTZMA ßjAÇ ‰kfOT hMKa ßZJa Wr FmÄ KTZM TíKw\KoÇ hMKa WPr fÅJr mJmJ-oJ S nJAP~rJ ˘L-x∂JjPhr KjP~ gJPTjÇ kÅJY nJA S hMA ßmJPjr oPiq @uL @\o YfágtÇ kKrmJr xNP© \JjJ ßVPZ, @uL @\o ˙JjL~ jSVÅJS CóKmhqJu~ ßgPT IÓo ßvseL kpt∂ ßuUJkzJ TPr dJTJ~ aqJKTqJm YJuJPfjÇ kPr FKkFx Sor lJÀPTr VJKz YJuJPjJr YJTKr ßjjÇ KmP~ TPrj kJPvr oOiJmJKzr @mMu UJP~Prr ßoP~ ˝kúJPTÇ fÅJPhr j~ oJx m~xL FTKa x∂Jj rP~PZÇ @uL @\Por mJmJ dJTJ KmvõKmhqJuP~r Imxrk´J¬ VJKzYJuT hMh Ko~J mPuj, È@oJr ßZPu IQmi ßa~J irJA~J Kh~J TL ßhJw TrPZ \JKj jJÇ ßhJw TrPu Sr KmYJr ßyJTÇ

FoKk jjL ßVJkJuPT ^JzáPkaJ UMujJ, 14 FKk´u ” YzT kN\J~ ˙JjL~ @S~JoL uLV huL~ xÄxh xhxq jjL ßVJkJu o§uPT IKfKg jJ TrJ~ fJr yJPf hJPTJk CkP\uJ oKyuJ nJAx ßY~JroqJj \~∂L rJjL xrhJr uJKüf yP~PZjÇ F WajJPT ßTªs TPr @S~JoL uLPVr hM'V´ΔPkr oPiq xÄWwt yP~PZÇ F xo~ xÄxh xhxq, CkP\uJ oKyuJ nJAx ßY~JroqJj S FT kMKuv TotTftJxy 10-15 \j @yf y~Ç WajJr xo~ ãá… @S~JoL ßjfJTotL S FuJTJmJxL xÄxh xhxqPT ^JzáPkaJ TPrPZÇ kMKuv kKrK˙Kf Kj~πPe @jPf 4 rJC¥ lÅJTJ èKumwte TPrÇ KvÄ\uJ V´JPo F WajJ WPaÇ \JjJ pJ~, hJPTJk CkP\uJr KvÄ\uJ V´JPor o§umJKzr KvmoKªPr kNmtKjitJKrf YzT kN\Jr IjMÔJj ÊÀ

y~Ç FPf k´iJj IKfKg KyPxPm gJTJr TgJ KZu ß\uJ @S~JoL uLV xnJkKf S ß\uJ kKrwPhr k´vJxT ßvU yJÀjMr rKvPhrÇ KfKj CkK˙f jJ yS~J~ fJr xogtT CkP\uJ oKyuJ nJAx ßY~JroqJj S @S~JoL uLV ßj©L \~∂L rJjL xrhJr kN\J o§Pkr oPû CkK˙f yjÇ F xo~ ˙JjL~ xÄxh xhxq S CkP\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKf jjL ßVJkJu o§u fJPT ßTj IKfKg TrJ y~Kj fJ fJr TJPZ \JjPf YJjÇ F KjP~ k´gPo hM'\Pjr oPiq fTt-KmfTt y~Ç FTkptJP~ xÄxh xhxq jjL ßVJkJu o§u fJPT Yz, gJ√z S uJKg oJPrÇ F xo~ @S~JoL uLPVr oKyuJ TotLxy K㬠ßuJT\j xÄxh xhxq jjL ßVJkJu o§uPT ^JzáPkaJ TPrÇ FTkptJP~ hM'V´ΔPkr oPiq xÄWwt ÊÀ y~Ç

TEMPLE COURT CHAMBERS DIRECT ACCESS BARRISTERS Temple Court Chambers are a set of chambers with a vision to deliver excellent customer service to both lay and professional clients. We offer a direct access service. Our areas of expertise include immigration and asylum, employment, family, company, commercial, property, and general civil law. Our main office is located in the Temple in London and we have members practising from other English regions as well as various international locations, including Bangladesh. Our Immigration and Asylum law department has expanded and we have now set up a new office in the heart of East London. We now have experienced barristers and in-house solicitors providing immigration and asylum advice.

We cover 3 All commercial and company law matters, including partnership and contractual disputes 3 All landlord and tenancy matters, including commercial leases 3 All employment cases, including unfair dismissal, redundancy, discrimination 3 All Immigration, Asylum and Human Rights matters: u u u u u u u u

Asylum and Human Rights Point Based System Bail, Detention, Deportation and all types of removal cases EEA Law Long Residency Marriage and Family Dependant visa Visitors And all types of appeals cases

If you would like to instruct any of our barristers or in-house solicitors, please contact us on

0207 422 7508 / 07508 325 931 Please ask for Nilufa Qureshi

East London Office 135 Commercial Road London E1 1PX Tel: 0207 422 7508 Fax: 0207 247 0464 Email: nilufaq@templecourt.co.uk

Main Office 2 Dr Johnsonʼs Building Inner Temple, London EC4Y 7AY Tel: 0207 353 7888 Fax: 0207 353 7885 Email: clerks@templecourt.co.uk

www.templecourt.co.uk

oJfínëKo

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

rJokJPu T~uJKnK•T KmhMq“ ßTªs

p Page 16

rojJr maoNPu ßmJoJ yJouJ

xMªrmPjr 23 irPjr ãKfr @vÄTJ 11 mZPrS KmYJr y~Kj, 3 mZr ßgPo @PZ FT oJouJr KmYJr dJTJ, 14 FKk´u : xMªrmPjr IhNPr mJPVryJPar rJokJPu T~uJKnK•T fJkKmhMq“ ßTªs ˙JkPjr Kx≠JP∂r KmÀP≠ âPoA k´KfmJhoMUr yP~ CbPZ ˙JjL~ ßuJT\jÇ KmhMq“ ßTPªsr \jq AKfoPiq jJjJnJPm IKiV´yPer jJPo fJPhr KnaJ-mJKz, yJ\Jr yJ\Jr KmWJ lxuL \Ko S KYÄKz ßWr hUPur k´KfmJh \JKjP~PZ FuJTJmJxLÇ FTA xPñ k´KfmJhoMUr yP~ CbPZ KmKnjú kKrPmvmJhL xÄVbjÇ fJrJ muPZ, FUJPj fJkKmhMq“ ßTªs ˙JKkf yPu Kmvõ GKfyq xMªrmj ÉoKTr oMPU kzPmÇ k´KfKhj ajPT aj T~uJ ßkJzJPjJr lPu TJmtj cJA IéJAc, TJmtj oPjJ IéJAc, xJulJr cJA IéJAcxy KmKnjú KV´j yJC\ VqJx KjVtf yPmÇ lPu xMªrmPjr I∂f 23 irPjr ãKfr @vÄTJ rP~PZÇ rJokJPur kÊr jhLr fLPr Vf mZr FT yJ\Jr 320 ßoVJS~Ja T~uJKnK•T fJkKmhMq“ ßTªs ˙JkPjr Kx≠J∂ ßj~J y~Ç nJrPfr jqJvjJu gJotJu ßTJŒJKj FmÄ mJÄuJPhv KmhMq“ Cjú~j ßmJct ßpRgnJPm FKa ˙Jkj TrPZÇ KmhMq“ ßTªsKa KjotJPe k´JÑKuf mq~ irJ yP~PZ k´J~ 13 yJ\Jr 200 ßTJKa aJTJÇ F \jq CkP\uJr 5Ka ßoR\J~ FT yJ\Jr 840 FTr \Ko IKiV´ye TrJ yP~PZÇ ßoR\JèPuJ yPuJ xJkoJrL, ‰TVrhJvTJKa, TJaJUJuL, TJktJxcJñJ S mJPvrÉuJÇ FA \Ko IKiV´yPer k´KfmJh \JKjP~ ÈrJokJu TíKw \Ko rãJ xÄV´Jo kKrwh' Vf FT mZr iPr @PªJuj TPr @xPZÇ xmtPvw Vf x¬JPy UMujJ ßk´xTîJPm FT xÄmJh xPÿuPjr oJiqPo fJkKmhMq“ ßTªs KjotJe k´TP·r \jq \Ko IKiV´yPer jJPo mJ˜MKnaJ, TíKw \Ko S KYÄKz ßWr hUu mºxy xJfhlJ mJ˜mJ~Pjr hJKm \JKjP~PZÇ FuJTJmJxLr kPã \jJTLet xÄmJh xPÿuPj xÄVbPjr xnJkKf xMvJ∂ TáoJr hJx KuKUf mÜPmq \JjJj, rJokJPu FT yJ\Jr 320 ßoVJS~Ja C“kJhj ãofJxŒjú ßhPvr mOy•o

T~uJKnK•T KmhMq“ ßTªs k´T· ˙JkPjr k´Kâ~J ÊÀ yP~PZÇ Fr \jq AKfoPiq FuJTJr FT yJ\Jr 840 FTr \Ko IKiV´ye TrJ yP~PZÇ Fr @SfJ~ rP~PZ I∂f xJPz kÅJY yJ\Jr oJjMwÇ k´T· FuJTJr ßmv KTZM kKrmJrPT fJPhr mxfmJKz S TíKw\Ko ßgPT FT ßvseLr hMÏOfTJrL AKfoPiq ß\Jr TPr CPòh TPr KhP~PZÇ xPÿuPj muJ y~, rJokJumJxL Cjú~Pjr KmkPã j~Ç KjotJeJiLj UJj\JyJj KmoJj mªr, ßruSP~, yJASP~, AKkP\c S oÄuJ mªPrr \jq FuJTJr oJjMw AKfkNPmt

vf vf KmWJ \Ko ß˝òJ~ KhP~PZÇ KT∂á F k´TP·r \jq TP~T yJ\Jr FTr \Kor hrTJrÇ FPf yJ\Jr yJ\Jr oJjMw mJ˜MYáqf yPm pJ ÊiM ootJK∂TA j~, ßmhjJhJ~TSÇ fJrJ xJoKV´T Kmw~Ka ßnPm k´T· ˙Jj kMjKjtiJrPer \jq ß\Jr hJKm \JjJjÇ FKhPT mJÄuJPhv TíKw KmvõKmhqJuP~r kKrPmv KmùJj KmnJPVr IiqJkT c. Fo F xJ•JPrr ßjfOPfô FThu VPmwT KTZMKhj @PV xMªrmj S oÄuJ xoMhs mªPrr IhNPr T~uJKnK•T KmhMq“ ßTªs ˙JkPjr lPu xMªrmPjr Ckr KT KT k´nJm kzPf kJPr fJ KjP~ VPmweJ TPrjÇ fJPhr VPmweJ k´KfPmhPj muJ y~, kÅJYv' ßoVJS~Ja FTKa T~uJKnK•T KmhMq“ ßTªs ßgPT ‰hKjT FT ßTJKa 80 uJU aj xJulJr cJA IéJAc mJfJPx ZzJ~Ç ßxA KyxJPm rJokJPu FT yJ\Jr 320 ßoVS~Ja

F T~uJKnK•T fJkKmhMq“ ßTªs ßgPT YJr ßTJKa aPjr of xJulJr cJA IéJAc k´KfKhj mJfJPx KjVtf yPmÇ Fxm rJxJ~KjT CkJhJj mOKÓr kJKjr xPñ Kâ~J TPr FKxc mOKÓ WaJrS @vïJ ßgPT pJ~Ç xN© oPf, rJokJPur KjKotfmq KmhMq“ ßTPªsr \jq mZPr k´J~ 70 uJU aj T~uJ hrTJr yPmÇ FA T~uJ \ôJuJKj KyxJPm mqmÂf yPu 30 uJU aj ZJA m\tq KyxJPm ßgPT pJPmÇ FA ZJA ßpUJPj rJUJ yPm fJr KoKvsf kJKj @v-kJPvr \uJnNKoPf hNwe xOKÓ

TrPmÇ FTA xPñ KmhMq“ C“kJhPjr \jq kÊr jhL ßgPT k´Kf WμJ~ 24 yJ\Jr KuaJr kJKj KjPf yPmÇ FA kJKj jhL ßgPT ßaPj ßj~Jr lPu KmhMq“ ßTªs xKjúKyf FuJTJr V´JoèPuJPf fLms kJKj xÄTa ßhUJ ßhPmÇ FZJzJ KmhMq“ ßTPªsr TKbj S fru m\tq mOKÓr kJKjPf iMP~ xÄrãe @iJr ßgPT YáÅAP~ jJjJnJPm nN-Vnt S nN-CkKr˙ kJKjr xPñ KoPv oJrJ®T hNwe WaJPmÇ hNwPer TJrPe oJKar èeVfoJjS KmjÓ yPmÇ ÊiM fJA j~, IhNr nKmwqPf KmhMq“ ßTªs xÄuVú FuJTJr jh-jhLr KhT kKrmftPjrS @vïJ rP~PZÇ lPu kJKjr oJZ S \u\ CKØh AfqJKh ÉoKTr oMPU kzPmÇ KmhMq“ ßTPªsr aJrmJAj, TPŒ´xr, kJŒ, TjˆsJTvPjr pπkJKf AfqJKh mqJkT v» hNwe WaJPmÇ

PURBANI TRAVEL Worldwide Ltd

kNmtJjL asJPnu S~JfltS~JAc Ku: Now we have moved 6 Heneage Street

Ó Ó Ó Ó

Air Tickets Cargo Umrah Visa/ Hotel Bangla/British Passport Service New Passport against Home office reference Lost Passport Visa/No Visa Bangladesh Indian Visa

rJÓskã ßgPT @r ßTJPjJ CPhqJV ßjS~J y~KjÇ Fr oPiq xÄKväÓ @hJuPfr KmYJrT mhKu yP~PZjÇ oJouJr @xJKorJ ” IKnpMÜ 14 @xJKor xmJA KjKw≠PWJKwf \Kñ xÄVbj yrTJfáu K\yJPhr (ÉK\) ßjfJ-TotLÇ fÅJPhr oPiq ÉK\r ßjfJ oMlKf @mhMu yJjúJj, yJPl\ @mM fJPyr, oMlKf @mhMr rCl, oJSuJjJ ßvU lKrh, yJPl\ A~JKy~J, oJSuJjJ @mhMu yJjúJj SrPl xJKær, @Krl yJxJj SrPl xMoj S vJyJhJf ßyJPxj SrPl \MP~u TJrJVJPr @PZjÇ @r oJSuJjJ fJ\CK¨j, oMlKf vKlTár ryoJj, oMlKf @mhMu yJA, \JyJñLr mhr S yJPl\ @mM mTr kuJfTÇ @PrT @xJKo oJSuJjJ @Tmr ßyJxJAj \JKoPj oMÜ @PZjÇ

\JfL~ KmvõKmhqJuP~r 1005 \j YJTKrYáqf dJTJ, 16 FKk´u: yJAPTJPatr KjPhtv IjMpJ~L \JfL~ KmvõKmhqJuP~r FT yJ\Jr 132 TotTftJ-TotYJrLr oPiq FT yJ\Jr kÅJY\jPT Vf ßrJmmJr YJTKrYáqf TrJ yP~PZÇ fPm KmVf @S~JoL uLV xrTJPrr @oPu KjP~JV kJS~J 127 TotTftJTotYJrLr YJTKrYáqKf YNzJ∂ TrJr @PV @Aj oπeJuP~r ofJof ßjS~Jr Kx≠J∂ yP~PZÇ Vf 15 FKk´u rJPf KmvõKmhqJuP~r KxK¥PTPar xnJ~ FÅPhr YJTKrYáqKfr Kx≠J∂ ßjS~J y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt TJ\L vyLhMuäJyÇ xnJ~ KxK¥PTa xhxqPhr oPiq KmFjKkk∫L mPu kKrKYf \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~r xJPmT CkJYJpt oM˜JKyhMr ryoJj, xÄ˙JkjxKYm FmÄ mhÀPjúxJ TPuP\r Iiqã KZPuj jJÇ \JfL~ KmvõKmhqJuP~r \jmu KjP~JV KjP~ k´J~ @a mZr iPr @AKj \KaufJ YuPZÇ FPTr kr FT oJouJr iJrJmJKyTfJ~ xŒ´Kf Có @hJuf FT yJ\Jr 132 TotTftJ-TotYJrLPT YJTKrYáqKfr KjPhtv ßhjÇ hMKa KmùJkPjr oJiqPo 2004 xJPu FA FT yJ\Jr 132 \jPT KjP~JV ßhS~J yP~KZuÇ Fr @PV FTA mZPrr \JjM~JKrPf 807 \jPT I˙J~L FmÄ 127 \jPT ˙J~L KjP~JV ßhS~J y~Ç ˙J~L KjP~JV kJS~J 127 \j oNuf @PVr @S~JoL uLV xrTJPrr @oPu I˙J~LnJPm KjP~JV ßkP~KZPujÇ xÄKväÓ xN© \JjJ~, KxK¥PTPar xnJ~ KmVf @S~JoL uLV xrTJPrr xo~ KjP~JV kJS~J mqKÜPhr Kmw~Ka @Aj oπeJuP~ ofJoPfr \jq kJbJPjJr Kx≠J∂ y~Ç fPm FTJKiT KxK¥PTa xhxq \JjJj, @hJuPfr rJ~ UK§fnJPm mJ˜mJ~j TrPu nKmwqPf jfáj @AKj \KaufJ ‰fKr yPf kJPrÇ KxK¥PTPa Kx≠J∂ y~, YJTKrYáqf k´PfqTPT KvVKVrA KYKb KhP~ Kx≠JP∂r TgJ \JKjP~ ßhS~J yPmÇ

Miah & Co. Chartered Certified Accountants

QUALITY SERVICES - AFFORDABLE PRICE - CONFIDENTIALITY Ó Ó Ó Ó

Travel Permit/ Out Pass Photo Attestation Power of Attorney Birth certificate Attested from Ministry of Foreign Affairs, Dhaka Ó Bangla/English Translation Ó Life in the UK Ó ESOL

ßp ßTJj ßhPv ÃoPer \jq To hJPo F~Jr KaPTPar \jq IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TrΔj

Tel: 0207 375 1774 74582

jPn’r Kx@AKc oJouJ hMKar IKnPpJVk© @hJuPf \oJ ßh~Ç ßp TJrPe ßgPo @PZ KmP°JrT oJouJ ” KmP°JrT hsmq @APjr oJouJKa ßgPo gJTJr TJre xŒPTt \JjPf YJAPu dJTJ oyJjVr xrTJKr ßTÅRxMKu (KkKk) @mM @mhMuäJy mPuj, FA WajJ~ TrJ oJouJ hMKar Kmw~m˜M, k´oJe S xJãL FTÇ fJA oJouJ hMKar KmYJrTJ\ FTA xPñ TrJr \jq hsΔf KmYJr asJAmMqjJPur f“TJuLj KmYJrT ßoJ. oJxhJr ßyJPxj yJAPTJPatr ofJof ßYP~ 2009 xJPur 29 ßxP¡’r xMKk´o ßTJPatr ßrK\ˆsJPrr TJPZ KYKb kJbJjÇ yJAPTJat FUPjJ F mqJkJPr Kx≠J∂ \JjJjKjÇ lPu oJouJKar KmYJrTJ\ mº rP~PZÇ IKnPpJV rP~PZ, ofJof YJS~Jr kr

Meeting Your Accountancy & Taxation Needs

Our Services Ó Ó Ó Ó

dJTJ, 14 FKk´u : rojJr maoNPu mJÄuJ mwtmre IjMÔJPj ßmJoJ yJouJr kr 11 mZr kJr yP~PZÇ KT∂á FUPjJ SA WajJr KmYJr y~KjÇ SA WajJ~ hMKa oJouJr oPiq KmP°JrT hsmq @APj TrJ oJouJKa yJAPTJPatr FTKa Kx≠JP∂r IPkãJ~ Kfj mZr iPr ßgPo @PZÇ @r yfqJ oJouJKaPf Vf hMA mZPr hM\Pjr xJãq V´ye ZJzJ @r ßTJPjJ IV´VKf ßjAÇ F ZJzJ FA oJouJr kuJfT kÅJY @xJKoPTS FUj kpt∂ ßV´¬Jr TrPf kJPrKj @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLÇ @hJuf xN© \JjJ~, hsΔf KmYJr @hJuPf KjitJKrf 135 TJptKhmPxr oPiq yfqJ oJouJKar KmYJrTJ\ Kj K• TrPf jJ kJrJ~ 2010 xJPur 26 ßo ßxKa dJTJr KÆfL~ IKfKrÜ oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuPf kJbJPjJ y~Ç Frkr Vf hMA mZPr hM\Pjr xJãq V´ye TrJ yP~PZÇ FA @hJuPf @a oJx iPr KmYJrPTr kh vNjqÇ nJrk´J¬ KmYJrT KhP~ TJ\ YJuJPjJ yPòÇ FA @hJuPfr IKfKrÜ xrTJKr ßTÅRxMKu Fx Fo \JKyh ßyJPxj mPuj, xmtPvw Vf 12 FKk´u @rS hM\j xJãL @hJuPf yJK\r yPuS FT\j @xJKoPT TJrJ TftkO ã yJK\r TrPf kJPrKj mPu xJãq V´ye y~KjÇ fJA @hJuf 16 FKk´u xJãq V´yPer krmftL fJKrU iJpt TPrPZjÇ KfKj \JjJj, Fr @PV hsΔf KmYJr asJAmMqjJPu gJTJTJPu yfqJ oJouJr 84 \j xJãLr oPiq 50 \Pjr xJãq ßjS~J yP~KZuÇ 2001 xJPur 14 FKk´u (k~uJ ‰mvJU) rojJr maoNPu ZJ~Jja @P~JK\f mwtmre IjMÔJPj SA ßmJoJ yJouJ~ 10 \j Kjyf FmÄ 11 \j èÀfr @yf yjÇ F WajJ~ kMKuv mJhL yP~ hMKa oJouJ TPrÇ k´J~ xJPz xJf mZr kr 2008 xJPur 30

6 Heneage Street London, E1 5LJ

Group discount Mob: 07723 381 108 available Email: purbanitvl@yahoo.co.uk We do any Airlines Ticket

v Accountancy v VAT v Payroll v Self Assessment Tax v Company Tax Returns v Company Formation v Business Start up v Business Plan v Cash Flow Forecast Contact 72 Springfield Drive Gants Hill, Ilford Essex IG2 6QS Tel: 020 8554 3638 Fax: 020 8518 0326

v Tax, Paye & Vat Investigations v Capital Gains Tax

Mohammad Miah MAAT, FCCA

E-mail: moh.miah@ntlworld.com For more Information: www.miahaccountants.com Co. Reg.No. 04680753

oJfínëKo

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

p Page 17

mz KmhMq“ C“kJhj k´T· ^áPu ßVPZ oMKÜpMP≠r mz k´Kfkã UJPuhJ, fÅJr YJrkJPv ˝JiLjfJKmPrJiLrJ dJTJ, 14 FKk´u ” xrTJPrr k´J~ ßxJ~J Kfj mZr ßTPa pJPòÇ FUjS jfáj FTKa mOy“ KmhMq“PTPªsrS ßhUJ ßjAÇ FojKT ßTJPjJ ßTPªsr oNu ImTJbJPoJr TJ\S ÊÀ TrJ pJ~KjÇ IgY 2014 xJPur oPiq 17Ka mz KmhMq“PTªs YJuMr TgJ rP~PZÇ F TJrPe FèPuJr ßmKvrnJPVr xo~oPfJ C“kJhPj @xJ KjP~ IKjÁ~fJ ßhUJ KhP~PZÇ mz KmhMq“PTªs mJ˜mJ~Pjr ßãP© KkKcKmr F mqgtfJ~ FUj oJÊu èjPZ ßhPvr ßVJaJ KmhMq“ UJfÇ Fr lPu @VJoL mZr ßuJcPvKcÄoMÜ mJÄuJPhv VzJr xrTJKr kKrT·jJ ßyÅJYa ßUPf kJPr mPu KmhMq“ UJPfr TotTftJrJA @vïJ k´TJv TPrPZjÇ ßr≤Ju (nJzJKnK•T) S TáAT ßr≤Ju ßTªsxy ßZJa KmhMq“PTPªsr oJiqPo xrTJr Kfj yJ\Jr ßoVJS~Ja KmhMq“ C“kJhj ãofJ mJzJPf xão yPuS fJPf KmhMq“ WJaKf ToPZ jJÇ TJVP\-TuPo F ãofJ mJzPuS Fr FT-fOfL~JÄPvr ßmKv KmhMq“ FUj kJS~J pJ~ jJÇ KmPvwùrJ muPZj, mOy“ ßTPªs KmhMq“ C“kJhj mq~ ToÇ ßZJa ßTPªs mq~ ßmKvÇ F xP•ôS KkKcKmr @V´y ßZJa ßTPªsr KhPTÇ KmPvw TPr ßr≤Ju (nJzJKnK•T) S TáAT ßr≤Ju ßTPªsr KhPTA rJÓsL~ xÄ˙JKar ß^ÅJT ßmKvÇ mq~mÉu F \JfL~ ßTªs ßgPT KmhMq“ KTjPf KVP~ fJPhr KmkMu IPïr nftMKT KhPf yPòÇ xrTJr k´go ßgPT mOy“ ßTªs mJ˜mJ~Pjr KhPT j\r KhPu FfKhPj ßmv TP~TKa mz KmhMq“PTªs YJuM yP~ ßpfÇ FPf mftoJPj KmhMq“ UJPf KmvO⁄u Im˙J gJTf jJÇ F mqJkJPr \JjPf YJAPu KkKcKmr ßY~JroqJj FFxFo @uoVLr TmLr mPuj, KmhMq“ WJaKf ßmKv gJTJ~ hsΔf KmhMq“ C“kJhj mJzJPf yP~PZÇ F\jq ßr≤Ju S TáAT ßr≤Ju k´T· V´ye TrJ y~Ç kJvJkJKv ßp mz KmhMq“ ßTªsèPuJ k´Kâ~JiLj rP~PZ; ßxèPuJr hrk© k´˜f M , @øJjxy xJKmtT k´˜KM f KjPf KVP~ xo~ ßuPVPZÇ Fr ßYP~ To xoP~ Fxm TJ\ TrJ x÷m j~Ç KTZM mz ßTªs kKrT·jJ IjMpJ~L xo~oPfJ @xPf jJ kJrPuS ßmKvrnJVA @xPm mPu KfKj @vJmJhLÇ KkKcKmr kKrT·jJ IjMpJ~L, 2014 xJPur oPiq 15Ka mz KmhMq“PTªs YJuM yS~Jr TgJÇ Fxm ßTªs yPm xrTJKr-ßmxrTJKr CPhqJPVÇ FèPuJ @VJoL mZPrr oPiq YJuM yS~Jr TgJ rP~PZÇ yKrkMPr 360 ßoVJS~Ja T’JA¥ xJAPTu KmhMq“PTªs (KxKxKkKk) KjotJe TrPm APuKÖsKxKa ß\jJPrvj ßTJŒJKj Im mJÄuJPhv (AK\KxKm)Ç Vf mZr 9 ßlmsΔ~JKr \JkJKj ßTJŒJKj oJÀKmKjr xPñ F VqJxKnK•T KmhMq“PTPªsr \jq YáKÜ xA y~Ç @VJoL mZr IPÖJmPrr oPiq ßTªsKa YJuM yS~Jr TgJ gJTPuS FUjS TJ\ ÊÀ TrJ pJ~KjÇ KxK≠rV† 450 ßoVJS~Ja KxKxKkKk ßTPªsr K\Ka ACKjPar (200 ßoVJS~Ja) hrk© k´Kâ~J FUjS xŒjú y~KjÇ FKa @VJoL mZPrr IPÖJmPr YJuM yS~J TgJÇ AK\KxKmr VqJxKnK•T F k´TP· Kmvõ mqJÄPTr IgtJ~Pjr TgJÇ fPm F KjP~ FUj IKjÁ~fJ ßhUJ KhP~PZÇ F ßTPªs 135 ßoVJS~JPar Kˆo ACKja YJuMr TgJ 2014 xJPur @VPˆÇ @ÊVP† 225 ßoVJS~Ja ãofJr ßTªs (KxKxKkKk) yPmÇ F ßTPªsr K\Ka 200 ßoVJS~Ja ACKja KjotJPer \jq ɪJA S hJA~Mr ßpRg CPhqJPV VKbf TjPxJKat~JPor xPñ Vf 5 IPÖJmr YáKÜ TPr @ÊV† kJS~Jr ߈vj ßTJŒJKj KuKoPac (FKkFxKxFu)Ç FKkFxKxFu @ÊVP† (hKãe) @PrTKa ßTªs KjotJe TrPmÇ 450 ßoVJS~JPar VqJxKnK•T ßTPªsr FUj hrkP©r oNuqJ~j YuPZÇ 2014 xJPur \MPj FKar C“kJhPj @xJr TgJÇ FTA FuJTJ~ FTA ãofJr @PrTKa ßTªs ˙JkPjr \jq FUj KcKkKk k´˜Mf TrJ yP~PZÇ @VJoL mZPrr KcPx’r jJVJh ßnJuJ~ 225 ßoVJS~Ja KxKxKkKkr K\Ka ACKja (150 ßoVJS~Ja) YJuM yS~Jr TgJÇ KkKcKm k´Kâ~JiLj F ACKjPar hrk© oNuqJ~j TrPZÇ ACKjaKa VqJx S lJPjtx IP~Pu (cMP~u láP~u) YuJr mqm˙J gJTPmÇ

oMK\mjVr KhmPxr @PuJYjJ~ xJP\hJ dJTJ, 14 FKk´u ” @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xnJkKf S \JfL~ xÄxPhr CkPjfJ ‰x~hJ xJP\hJ ßYRiMrL FoKk mPuPZj, pJrJ ˝JiLjfJ S oMKÜpMP≠ KmvõJx TPr jJ fJPhr FPhPv gJTJ CKYf j~Ç @hvtVf KnjúfJ gJTPuS oMKÜPpJ≠JPhr oPiq ßTJj KmPnh ßjAÇ pM≠JkrJiLPhr KmYJr xŒPjúr kJvJkJKv ßhvPT FKVP~ KjP~ ßpPf oMKÜPpJ≠JPhr GTq Iaáa rJUPf yPmÇ KfKj mPuj, oMKÜpMP≠r mz k´Kfkã yPuJ KmPrJiLhuL~ ßj©L ßmVo UJPuhJ K\~JÇ fÅJr YJrkJPv Im˙Jj TrPZ ˝JiLjfJKmPrJiL vKÜÇ UJPuhJ K\~JPT xJoPj ßrPU fJrJ FTJ•Prr krJ\P~r k´KfPvJi KjPf YJ~Ç fPm oMKÜpMP≠r kPãr vKÜ ß\Jam≠ gJTPu ßTJj wzpπA xlu yPm jJÇ \JfL~ \JhMWPr vyLh Fo. ojxMr @uL ˛OKf xÄxh @P~JK\f GKfyJKxT oMK\mjVr KhmPxr @PuJYjJxnJ~ k´iJj IKfKgr mÜmq rJUPf KVP~ KfKj F TgJ mPujÇ pM≠JkrJiLPhr KmYJr fôrJKjõf TrJr hJKm \JKjP~ ‰x~hJ xJP\hJ ßYRiMrL mPuj, FTJ•Pr oMKÜpM≠ YuJTJuLj pJrJ oJjmfJKmPrJiL IkrJi TPrPZ fJPhr KmYJr TrPf hÅJKz, ToJ, ßxKoPTJuj KjP~ Kmu’ TrJr ßTJj ImTJv ßjAÇ KmYJPrr oJiqPo kuJfT mJóá rJ\JTJPrr lÅJKxr rJ~ xJrJKmPvõ ZKzP~ KhPf yPmÇ pJPf ßpUJPj ßx irJ kPz ßxUJPjA fJr lÅJKxr rJ~ TJptTr y~Ç TL ßkuJo @r TL ßkuJo jJ ßxaJ mz TgJ j~, \jVePT TL KhPf kJruJoßxA @hvt KjP~ TJ\ TrJr \jq KfKj huL~ ßjfJTotLPhr kJvJkJKv oMKÜpMP≠r ßYfjJ~ KmvõJxL xTPur k´Kf @øJj \JKjP~ @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xnJkKf mPuj, mñmºár yfqJTJrL UMjL ßoJ˜JTrJ FUjS ßvw yP~ pJ~KjÇ wzpπ, YâJ∂ YuPZÇ xTuPT xfTt gJTPf yPmÇ oMKÜpMP≠r xKbT AKfyJx \JjPf xTPur k´Kf @øJj \JKjP~

KfKj mPuj, AKfyJx pKh ßkZPj jJ gJPT fJyPu fJr ßTJj oNuq ßjAÇ S~Jj APuPnPjr xo~ xJPmT ˝rJÓsoπL ßoJyJÿh jJKxPor KjptJfPjr TJKyjL fáPu iPr KfKj mPuj, Kjoto KjptJfPjr TJrPe FUjS fÅJr yÅJaPf TÓ y~Ç vf

KjptJfPjr kPrS @S~JoL uLV, mñmºá S ˝JiLjfJr AKfyJx @orJ ZJzm jJÇ mñmºá muPfj ZJ©uLV @oJr IV´QxKjT CPuäU TPr KfKj mPuj, mñmºá ßWJKwf Z~ hlJ KZu mJXJuLr oMKÜr xjh, \JKfr KkfJ @oJPhr xKbT kg ßhKUP~ ßVPZjÇ @oJPhr ˝JiLjfJ FmÄ kKrY~ KhP~ ßVPZj \JKfr KkfJ mñmºáÇ @S~JoL uLPVr ßTªsL~ ßjfJ S xJPmT ˝rJÓsoπL ßoJyJÿh jJKxPor xnJkKfPfô @PuJYjJxnJ~ mÜmq rJPUj @S~JoL uLPVr CkPhÓJo§uLr xhxq @Kor ßyJPxj @oM FoKk, \JxPhr xnJkKf yJxJjMu yT AjM FoKk, TKoCKjˆ kJKatr xJiJre xŒJhT oM\JKyhMu AxuJo ßxKuo, @S~JoL uLPVr xJPmT pMVì xJiJre xŒJhT ßoJ\Jllr ßyJPxj kfiM, fJjnLr vJKTu \~ FoKk k´oMUÇ @S~JoL uLPVr CkPhÓJo§uLr xhxq @Kor ßyJPxj @oM FoKk mPuj, pM≠JkrJiLPhr KmYJr ßvw jJ yS~J kpt∂ wzpPπr rJ\jLKf YuPmÇ oMKÜpMP≠r ßYfjJ~ KmvõJxL xTuPT GTqm≠

gJTJr @øJj \JKjP~ KfKj mPuj, GTq m\J~ ßrPU xTu wzpπoNuT rJ\jLKf ßoJTJPmuJ TrPf yPmÇ GKfyJKxT oMK\mjVr Khmx mJXJuL \JKfr hLWtKhPjr @TJ–ãJr KhjÇ \JKfr KkfJ mñmºá TUjA kJKT˜JjPT ßoPj KjPf kJPrjKjÇ mñmºár GKfyJKxT 7 oJPYtr nJweA oMKÜpMP≠r ßWJweJ KZuÇ SA nJwPe ßVKruJpMP≠r rePTRvu KfKj KjitJre TPr KhP~KZPujÇ mñmºá ˝JiLjfJpMP≠r xTu k´˜MKf @PV ßgPT ‰fKr TPrKZPujÇ \Jxh xnJkKf yJxJjMu yT AjM mPuj, kÅYJ•Prr 15 @Vˆ \JKfr KkfJPT yfqJr kr ßhPv rJ\QjKfT Kmkpt~ ßjPoKZuÇ xJoKrTfπ, pM≠JkrJiL S xJŒ´hJK~T vKÜ ßhv hUu TPrKZuÇ ßxA KmkptP~r yJf ßgPT ßhvPT C≠Jr TrJr kPmtr oJ^JoJK^Pf @orJ @KZÇ pM≠JkrJiLPhr KmYJr ÊÀ yP~PZÇ pM≠JkrJiLPhr KmYJr ßvw TrPf \jVPer rJ~ oyJP\JPar mzA

k´P~J\jÇ oMKÜpMP≠r xKbT AKfyJx kJb KmvõKmhqJu~xy ßhPvr xTu KvãJ k´KfÔJPj mJiqfJoNuT TrJr hJKm \JjJj KfKjÇ IjMÔJPjr xnJkKfr mÜmq rJUPf KVP~ xJPmT ˝rJÓsoπL ßoJyJÿh jJKxo mPuj, oMK\mjVr xrTJr Vbj jJ yPu mJÄuJPhv ˝JiLj yPfJ jJÇ mñmºár KjPhtKvf kPg \JfL~ YJr ßjfJ \Lmj KhP~ ßVPZj, fmMS ßoJ˜JPTr oPfJ ßmAoJKj TPrKjÇ KfKj mPuj, YâJ∂ FUjS ßvw y~KjÇ ßoJ˜JTrJ Z∞PmPv YâJ∂ YJKuP~ pJPòÇ KfKj mPuj, mJóá rJ\JTJr kJKuP~ k´oJe TPrPZj KfKj ßhJwLÇ fÅJr KmYJPrr rJ~ hsΔf ßvw TPr h§ xJrJKmPvõ ZKzP~ KhPf yPmÇ KmFjKkr xoMhs\P~r ijqmJh KlKrP~ ßj~J k´xPñ KfKj mPuj, ijqmJh KhP~ fJ KlKrP~ ßj~Jr WajJ @Ko xJrJKmPvõ ßTJgJS ßhKUKjÇ pJrJ jJ mMP^ ijqmJh ßh~ fJPhr KhP~ rJÓs YJuJPjJ x÷m j~Ç

Y¢V´JPo oJP~r KmPw hMA ßoP~r oOfáq Y¢V´Jo, 14 FKk´u ” Y¢V´JPor @PjJ~JrJ~ oJP~r ßdPu ßh~J KmPw hMA ßoP~r oOfáq yP~PZÇ KfKj KjP\S Kmw ßUP~ @®yfqJr ßYÓJ TPrjÇ fJr @PrT x∂JjS KmwKâ~J~ IxM˙ yP~ yJxkJfJPu KYKT“xJiLj @PZÇ CkP\uJr hMiTáozJ FuJTJ~ F WajJ WPaÇ @PjJ~JrJ gJjJr SKx ßoJ. vJy\JyJj \JjJj, hMiTáozJ V´JPor ßxRKh@rm k´mJxL F ßT UJPjr ˘L vJKyhJ @ÜJr hLWtKhj iPr oJjKxT nJrxJoqyLjÇ xŒ´Kf F ßT UJj ßhPv ßlrJr kr ßgPT fJPhr oPiq jJjJ KmwP~ ^VzJ-KmmJh ßuPV KZuÇ Fr ß\r iPr vJKyhJ Kfj x∂JjPT FTKa TPã @aPT ß\JrkNmtT KmwkJj TrJjÇ FTAxPñ KjP\S Kmw kJj TPrjÇ FPf WajJ˙PuA fJr hM'mZr m~xL ßoP~ oJAvJ, xJf oJx m~xL ßoP~ @~vJ oJrJ pJjÇ Umr ßkP~ kMKuv vJKyhJ S IxM˙ @PrT ßoP~ rJPm~J mxrL (5) ßT C≠Jr TPr Y¢V´Jo ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu kJbJjÇ WajJr xo~ F ßT UJj WPr KZPuj jJÇ UJj KjP\A ˘L x∂JjPhr yJxkJfJPu KjP~ @Pxj mPu FuJTJmJxL \JjJ~Ç

Chambers of M M Hossain Barrister Specialist in Immigration Law

AKoPV´vj xÄâJ∂ ßp ßTJj mqJkJPr KmPvwù mqJKrˆJPrr xyJ~fJr KjÁ~fJ Public Access Barrister q Tier -1, 2 and 4 q ¸¿r'x uJAPx¿ lr S~JTt kJrKoa q FxJAuJo q KcPkJPatvj q ßmAu FKkäPTvj q AKoPV´vj IJKku q KxKaP\jKvk q Km\Pjx oJAPV´vj q \MKcKv~Ju KrKnC q KyCoqJj rJAax FKkäPTvj q AjKcKlKja Kun aá KrPoAj q mqJÄâJK≈ q jJo kKrmftj q kJS~Jr Im FaKjt q KxKnu ßoaJr q Fokä~Po≤ u' q ÓáPc≤ KnxJ q ¸¿rKvk q KnK\ar KnxJ We are open 10am - 5pm Strictly on appointment, Advice Fee Applicable

(The Immigration Law Experts)

113 New Road, Whitechapel, London E1 1HJ Monwar Hossain

Barrister Commissioner for Oaths

Tel: 0207 539 3401 Fax: 0207 539 3402 E-mail: info@hossainlaw.com www.hossainlaw.com

oJfínëKo

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

p Page 18

KmPhKv KmoJPjr K\FxF mqmxJ YJj FrvJh FoKk ßyJPˆPur lîqJa ZJPzjKj 9 oπL dJTJ, 13 FKk´u ” xrTJPrr TJPZ KmPhKv hMKa KmoJj xÄ˙Jr K\FxF (ß\jJPru ßxux FP\≤ mJ Kmâ~ k´KfKjKi) mqmxJ ßYP~PZj oyJP\Ja xrTJPrr Ijqfo vKrT \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj FAY Fo FrvJhÇ k´iJjoπLr TJPZ Vf mZPrr 6 \Mj kJbJPjJ FT Ck-@jMÔJKjT kP© FrvJh IKnPpJV TPrj, KmVf YJrhuL~ ß\Ja xrTJr @oPu fÅJPT K\FxF mqmxJ ßgPT mKûf TrJ y~Ç FA KYKbr kKrPk´KãPf k´iJjoπLr TJptJuP~r KjPhtPv ßmxJoKrT KmoJj kKrmyj oπeJu~ F KmwP~ fh∂ TPrPZÇ xŒ´Kf FA fh∂ k´KfPmhj oπeJuP~ \oJ ßhS~J y~Ç fJPf muJ y~, KmPhKv F~JruJAjx fJr K\FxF TJPT KjP~JV TrPm, fJ SA k´KfÔJPjr FUKf~JrÇ FPf mJÄuJPhv xrTJr, KxKnu FKnP~vj mJ oπeJuP~r KTZM TreL~ ßjAÇ oπeJuP~r jKgkP© ßhUJ pJ~, FrvJh fÅJr KYKbPf hJKm TPrj, KmVf YJrhuL~ ß\Ja xrTJr @oPu AP•yJh F~JruJAjx S F~Jr @rJKm~Jr K\FxF yS~Jr \jq FrvJhPT k´˜Jm ßhS~J yP~KZuÇ Frkr KfKj KmoJj xÄ˙J hMKar Imfre IjMoKfr \jq f“TJuLj KmoJjoπLr TJPZ @Pmhj TPrKZPujÇ KT∂á fUj mJÄuJPhv KmoJj S ßmxJoKrT KmoJj kKrmyj xÄ˙Jr (KxKnu FKnP~vj) @kK•r TJrPe ßxaJ @r y~KjÇ kPr YJrhuL~ ß\Ja xrTJPrr @oPuA Ijq k´KfÔJj F~JruJAjx hMKar K\FxF kJ~Ç k´iJjoπLr TJptJu~ ßgPT FA KYKb ßmxJoKrT KmoJj kKrmyj oπeJuP~ kJbJPjJ y~ Vf mZPrr 4 \MuJAÇ oπeJu~ F mqJkJPr FTKa fh∂ TKoKa Vbj TPrÇ hLWt fh∂ ßvPw xŒ´Kf TKoKa k´KfPmhj ßh~Ç fJPf muJ y~, mJÄuJPhPvr xPñ KmhqoJj KÆkãL~ YáKÜr (KxFoAC) @SfJ~ xÄpMÜ @rm @KorJf FKoPra F~JruJAjx, AP•yJh F~JrSP~\ S F~Jr FrJKm~JPT fJPhr rJÓsL~ KmoJj xÄ˙J KyPxPm oPjJj~j

TPrÇ Fr kKrPk´KãPf AP•yJh F~JrSP~\PT 2006 xJPur 1 oJYt dJTJ-@mMiJKm-dJTJ V∂Pmq FmÄ f•ôJmiJ~T xrTJPrr @oPu 2007 xJPur 21 \JjM~JKr F~Jr FrJKm~JPT Y¢V´Jo-vJr\Jy V∂Pmq lîJAa kKrYJujJr IjMoKf ßhS~J y~Ç k´KfPmhPj @rS muJ y~, ÈnNfkNmt oyJoJjq rJÓskKf ÉPxAj oMyÿh FrvJh

oPyJhP~r F~Jr FrJKm~J KTÄmJ AP•yJh F~JrSP~P\r K\FxF KyPxPm KjP~JV kJS~Jr ßTJPjJ fgq I© TftOkPãr TJPZ ßjAÇ fhMkKr KfKj TUPjJ K\FxF KyPxPm KjP~JV-xÄâJ∂ ßTJPjJ YáKÜ mJ fgqS I© TftOkPãr KjTa hJKUu TPrj jJAÇ' TKoKa fJr k´KfPmhPj mPuPZ, ßTJPjJ k´KfÔJjPT K\FxF KyPxPm KjP~JV ßhS~Jr IKiTJr FToJ© xÄKväÓ KmoJj xÄ˙JA rJPUÇ FPf KxKnu FKnP~vj TftkO ã ÊiM KjpMÜ K\FxF-ßT F ßhPv TJ\ TrJr \jq IjJkK• k´hJj TPr gJPTÇ oπeJu~ xN© \JjJ~, FrvJh ybJ“ TPr KmPhKv KmoJj xÄ˙Jr K\FxF ßkPf f“kr yjÇ FA TJP\ fÅJr kPã oπeJu~ S KxKnu FKnP~vj TJptJuP~ fhKmr S f“krfJ YJuJPòj KmVf KmFjKk xrTJPrr FT\j oπLr \JoJfJ S mftoJj k´iJjoπLr FT\j CkPhÓJr ßZPuÇ FA hM\Pjr ßpRg CPhqJPVr k´KfÔJj AKfoPiq oiqk´JPYqr FTKa xJvs~L KmoJj xÄ˙Jr K\FxF KjpMÜ yP~PZÇ fÅJPhr

f“krfJ~ oπeJuP~r KmoJj vJUJr TotTftJrJ fa˙Ç oπeJuP~r ßTC fJA F KmwP~ ˝jJPo o∂mq TrPf rJK\ yjKjÇ \JjPf YJAPu KxKnu FKnP~vPjr FT\j ß\qÔ TotTftJ FA k´KfPmhTPT mPuPZj, xJPmT S mftoJj xrTJPrr hMA k´nJmvJuLr ßZPu S \JoJfJr frl ßgPT fÅJPhr SkrS YJk @PZÇ KT∂á F ßãP© KxKnu FKnP~vPjr TrJr KTZM ßjA, ßxaJ fÅJPhr \JjJPjJ yP~PZÇ F mqJkJPr FAY Fo FrvJPhr mÜmq \JjJr \jq Vf 24 oJYt fÅJr oMPbJPlJPj ßpJVJPpJV TrJ y~Ç KfKj FA k´KfPmhPTr jJo-kKrY~ ß\Pj TL KmwP~ TgJ muPf @V´yL, fJ Km˜JKrf ßvJPjjÇ KT∂á Vf KmFjKk S mftoJj @S~JoL uLV xrTJPrr hMA k´nJmvJuL mqKÜr \JoJfJ S ßZPuPT xPñ KjP~ mqmxJ kJS~Jr ßYÓJ FmÄ F ßãP© xrTJPrr @jMTNuq ßkPf k´iJoπLr TJPZ @PmhPjr KmwP~ \JjPf YJAPu KfKj mPuj, ÈxKr msJhJr (nJA), @Ko @kjJPT mqKÜVfnJPm KYKj jJÇ fJA F KmwP~ TgJ muPf YJA jJÇ' Frkr FrvJPhr ßk´x xKYm S \JfL~ kJKatr xnJkKfo§uLr xhxq xMjLu Ên rJP~r oJiqPo xrJxKr ßhUJ TPr jKgk© KjP~ TgJ muJr ßYÓJ TrJ y~Ç FrvJPhr mq˜fJr TgJ \JKj~ Kfj Khj kr ßpJVJPpJV TrPf mPuj xMjLu Ên rJ~Ç Kfj Khj kr ßpJVJpJV TrPu @\-TJu TPr ßWJrJPf gJPTjÇ xmtPvw YuKf oJPxr ÊÀPf xMjLu Ên \JjJj, FrvJPhr xPñ FA xJãJPfr fJKrU KbT TrJr hJK~fô hPur xnJkKfo§uLr @PrT xhxq K\~JCK¨j @yPoh mJmuMr Skr mPftPZÇ Frkr FrvJPhr xPñ TgJ mPu K\~JCK¨j \JjJj, 12 FKk´u xTJu 10aJ~ FrvJh xJãJ“ ßhPmjÇ xJãJPfr ˙Jj \JjJr \jq @PVr Khj 11 FKk´u KmPTPu K\~JCK¨Pjr xPñ ßpJVJPpJV TrPu KfKj mPuj, rJPf KfKj \JjJPmjÇ

dJTJ, 13 FKk´u ” oπL mJ xooptJhJr kh kJS~Jr krS FoKk ßyJPˆPur lîqJa ZJPzjKj 9 Kn@AKkÇ xÄxh TKoKar kã ßgPT hM'mZr @PV fJPhr lîqJa ZJzPf IjMPrJi \JjJPjJ yPuS fJrJ fJ ZJPzjKjÇ FoKk ßyJPˆu S xÄxh xKYmJuP~r TotTftJ-TotYJrLPhr mJxJ mrJ¨ ßhS~Jr Kmw~Ka Kj~πe TPr KYl ÉAkPT xnJkKf TPr VKbf \JfL~ xÄxPhr ÈxÄxh TKoKa'Ç xÄxh xKYmJuP~r xÄKväÓ TotTftJrJ \JjJj, ßvPrmJÄuJ jVr FoKk ßyJPˆPur 4 j’r nmPjr 402 j’r lîqJaKa FuK\@rKcoπL ‰x~h @vrJláu

IqJcPnJPTa k´PoJh oJjKTj oπL KyPxPm xrTJKr mJxJ ßkPuS ßxUJPj jJ CPb FoKk ßyJPˆPu mJx TrPZjÇ nNKo k´KfoπL IqJcPnJPTa ßoJ˜JKl\Mr ryoJj Kl\Jr oπL KyPxPm xrTJKr mJxnmPj SbJr kr ßZPz ßhjKj FoKk ßyJPˆPur lîqJaÇ jJUJukJzJ FoKk ßyJPˆPu fJr jJPo mrJ¨ 3 j’r nmPjr 303 j’r lîqJaKaPf mJx TPrj k´KfoπLr ßuJT\jÇ IjqKhPT xÄxh CkPjfJ yS~Jr krS FoKk ßyJPˆPur lîqJa ZJPzjKj ‰x~hJ xJP\hJ ßYRiMrLÇ fJr lîqJPaS gJPTj @®L~˝\jÇ FZJzJ xÄxh nmj FuJTJ~ KjitJKrf xrTJKr

AxuJPor FmÄ 504 j’r lîqJaKa k´JgKoT S VeKvãJ k´KfoπL ßoJfJyJr ßyJPxPjr jJPo mrJ¨ ßhS~J yP~KZuÇ oKπkJzJ~ xrTJKr mJxnmj kJS~Jr krS fJrJ lîqJa hMKa Kfj mZPrS ßZPz ßhjKjÇ VeKvãJ k´KfoπLr lîqJPa mJx TrPZj fJr FKkFx xJöJh ßyJPxj xJVrÇ IjqKhPT FuK\@rKcoπLr lîqJPa gJPTj fJr ßuJT\jÇ FuK\@rKcoπLr jJPo mrJ¨ gJTJ 402 j’r lîqJaKa @S~JoL uLPVr FoKk AxrJKlu @uPor jJPo Kfj mZr @PV mrJ¨ ßhS~J yPuS KfKj CbPf jJ kJrJ~ xÄxh xKYmJu~ fJPT 4 j’r nmPjr 703 j’r lîqJPa k´gPo I˙J~LnJPm gJTJr xMPpJV FmÄ kPr fJr jJPo mrJ¨ ßh~Ç FZJzJ ßjR kKrmyjoπL vJ\JyJj UJj, kJKjxŒh k´KfoπL IqJcPnJPTa oJymMmMr ryoJj, ˝J˙q k´KfoπL oK\mMr ryoJj lKTr, xÄÛíKf k´KfoπL

mJxnmPj SbJr kr FoKk ßyJPˆPur lîqJa ZJPzjKj ßckMKa K¸TJr vSTf @uLÇ jJUJukJzJ FoKk ßyJPˆPur 2 j’r nmPjr 203 j’r lîqJaKaPf fJr @®L~ mJx TPrj mPu xÄxh xKYmJuP~r xÄKväÓ TotTftJrJ \JKjP~PZjÇ oπL, k´KfoπL mJ oπL khoptJhJr Kn@AKk yS~Jr kr oKπkJzJ~ mJ xÄxh nmj FuJTJ~ xrTJKr mJxnmj mrJ¨ yPuS fJrJ FoKk ßyJPˆPur lîqJa jJ ZJzJ~ hMA mZr @PV xÄxh TKoKar ‰mbPT lîqJaèPuJ ßZPz KhPf Kn@AKkPhr k´Kf IjMPrJi \JKjP~ fJPhr TJPZ KYKb kJbJPjJr Kx≠J∂ ßjS~J y~Ç kPr F Kx≠JP∂r TgJ \JKjP~ xÄxh xKYmJu~ ßgPT xÄKväÓ Kn@AKkPhr TJPZ KYKb kJbJPjJr krS ßx IjMPrJi FUjS kpt∂ TJP\ @PxKjÇ 9 \Pjr oPiq TP~T\j Kn@AKk xrTJKr mJKz mrJ¨ kJS~Jr krS ßxUJPj jJ CPb

FoKk ßyJPˆPu mJx TPr mJKznJzJ fáPu KjPòj mPu xÄKväÓ TotTftJrJ \JKjP~PZjÇ xrTJKr mJxJ~ jJ SbJr TJrPe ßjR kKrmyjoπL k´KfoJPx 45 yJ\Jr aJTJ mJKznJzJ kJPòjÇ @r xrTJKr mJKzPf jJ SbJ~ k´KfoπLrJ kJPòj k´J~ 40 yJ\Jr aJTJ TPr mJKznJzJÇ xrTJKr mJKzPf jJ CPb fJrJ mJx TrPZj xÄxPhr FoKk ßyJPˆPur lîqJPaÇ F mqJkJPr ßjR kKrmyjoπL \JKjP~PZj xrTJKr mJKzPf jJ CbPu oπL, k´KfoπL mJ Ijq Kn@AKkrJ Kj~o IjMpJ~L mJKznJzJ ßkP~ gJPTjÇ FaJ KjPf @AjVf ßTJPjJ mJiJ ßjAÇ ˝J˙q k´KfoπLr xyTJrL FTJ∂ xKYm ßoJyJÿh @mhMu Tá¨Mx \JjJj, ˝J˙q k´KfoπLr jJPo oKπkJzJ~ xrTJKr mJxJ mrJ¨ ßhS~J yPuS kptJ¬ lJKjtYJr jJ gJTJ~ KfKj ßxUJPj SPbjKjÇ F TJrPe FoKk ßyJPˆPur lîqJaKaPf rP~PZj k´KfoπLÇ xÄxh TKoKar IjMPrJi xP•ôS lîqJa jJ ZJzJr mqJkJPr xÄxh TKoKar xhxq @vrJl CK¨j Kj\Jj mPuj, xrTJKr mJxnmj kJS~Jr kr FoKk ßyJPˆPur lîqJa ßZPz ßhS~J Kn@AKkPhr ‰jKfT hJK~fôÇ FaJ ˝JnJKmT Kj~oÇ xÄxh TKoKar ‰mbPT hMA mZr @PV 9 \j Kn@AKkPT ßyJPˆu ßZPz ßhS~Jr \jq IjMPrJi \JjJPjJ yP~KZuÇ KT∂á fJrJ FUjS ZJPzjKjÇ FaJ hM”U\jTÇ TJre @orJ ßfJ fJPhrPT ßTmu lîqJa ßZPz ßhS~Jr IjMPrJiA \JjJPf kJKrÇ mJiq TrPf kJKr jJÇ xÄxh TKoKar xnJkKf \JfL~ xÄxPhr KYl ÉAk CkJiqã @mhMx vyLh mPuj, oπL mJ k´KfoπL yS~Jr krS ßpxm Kn@AKk xrTJKr mJKzPf jJ CPb FoKk ßyJPˆPur lîqJPa mJx TrPZj IgmJ xrTJKr mJxnmj kJS~Jr krS pJrJ FoKk ßyJPˆPur lîqJPar hUu ZJPzjKj xÄxh TKoKar kã ßgPT fJPhr lîqJa ßZPz ßhS~Jr IjMPrJi \JjJPjJ yP~KZuÇ TP~T\j FTaá xoxqJr TJrPe ZJzPf kJrPZj jJ mPu \JKjP~KZPujÇ KT∂á FUjS jJ ZJzJaJ hM”U\jTÇ

ß\FoK\ TJPVtJ xJKntx AIR CARGO & TRAVELS LTD

Special cargo rates for Sylhet, Dhaka, Chittagong & Other Cities

Office to Office Rate from 45 kg £3.50 per kg Airport to Airport 20+ £3 per kg

KmoJj S ACjJAPac Fr Affiliated Agent Sylhet Return £465 £365 Dhaka to Sylhet by Coach 15 Jul’10 to 10 Nov’10

IKfKrÜ uJPV\ xoJiJPj IJorJA FToJ© F~Jr TJPVtJÇ

Call for Book ing

IJorJA FToJ© k´KfÔJj pJrJ Kj\˝ k´KfKjKir oJiqPo u¥j yPf ßpPTJj oJuJoJu dJTJ, Y¢V´Jo S KxPuaxy mJÄuJPhPvr ßpPTJj ß\uJxoNPy ßk´rPe xãoÇ

T: 0207 375 2669

IJorJ kOKgmLr ßp ßTJj V∂Pmq ßp ßTJj oJuJoJu kJbJPf xãoÇ

1st January - 7th march 2012

07903 568 723

Mob: 07946 491 147, 07903 568 723

fáujJoNuT To UrPY, Kmvõ˜fJ~ IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrjÇ Sylhet Office Cargo Management 7 Overseas Centre Zinda Bazar, Sylhet Tel: 719014, Mob: 01711 831 922

London Office 8 Fordham Street, London E1 1Hs Tel: 020 7247 7770, Fax: 020 7377 0317 E-mail: info@jmgcargoandtravel.com www.jmgcargoandtravel.com

oJfínëKo

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

32 mZr kr ßWJweJ yPò jfáj \JfL~ v´ojLKf dJTJ, 13 FKk´u ” 32 mZr kr jfáj \JfL~ v´ojLKf ßWJweJ yPòÇ UxzJ k´TJPvr k´J~ ßhz mZr kr @VJoL ßo KhmPxr @PVA \JfL~ v´ojLKf YëzJ∂ IjMPoJhPjr \jq oKπxnJr CbPZÇ FKa ßhPvr fOfL~ v´ojLKfÇ xÄxhL~ TKoKar xMkJKrPvr kKrPk´KãPfA oπeJu~ F mqJkJPr mqm˙J KjPòÇ xÄxPhr @VJoL IKiPmvPj v´o @Aj-2006 xÄPvJij TrPf Kmu C™Jkj TrJrS xMkJKrv TPrPZ TKoKaÇ F ßãP© oπeJu~ muPZ, @Aj xÄPvJij TrPf @rS xo~ k´P~J\jÇ xÄxh nmPj IjMKÔf v´o S TotxÄ˙Jj oπeJu~-xŒKTtf xÄxhL~ ˙J~L TKoKar 21fo ‰mbPT F KmwP~ @PuJYjJ y~Ç TKoKar xnJkKf ßoJ. AxrJKlu @uo ‰mbPT xnJkKffô TPrjÇ TKoKar xhxq v´o S TotxÄ˙Jj k´KfoπL ojúM\Jj xMKl~Jj, ßoJ. vyLhMöJoJj xrTJr, ßoJ. @»MZ ZJ•Jr S rSvj \JyJj xJgL ‰mbPT IÄv ßjjÇ ‰mbPTr xPñ xÄKväÓ TotTftJrJ CkK˙f KZPujÇ ‰mbPTr kPr TKoKar xnJkKf fJr TJptJuP~ mPuj, È@VJoL ßo KhmPxr @PVA oKπxnJr ‰mbPT \JfL~ v´ojLKf YëzJ∂ TrJr xMkJKrv TrJ yP~PZÇ oπeJu~S TKoKar xPñ FTof ßkJwe TPrPZÇ ßo KhmPx v´KoTPhr \jq FaJ CkyJr KyPxPm gJTPmÇ' xÄxPhr @VJoL IKiPmvPj v´o @Aj xÄPvJiPjr \jq FTKa Kmu C™JkPjr \jqS TKoKa xMkJKrv TPrPZ mPuS \JjJj KfKjÇ KfKj mPuj, Èv´o @Aj-2006 xÄPvJij TrJr \jq @zJA mZr iPr TJ\ TrJ yP~PZÇ FKhPT oJKuTkã Vf 15 oJYt kpt∂ xo~ ßj~Ç KT∂á 15 oJYt ßvw yS~Jr kr fJrJ ßlr 3 oJx xo~ mJKzP~ KjP~PZÇ' hLWt xo~ iPr TJ\ TrJr krS v´o @Aj xÄPvJijLPf mJrmJr ßTj xo~ ßjS~J yPò, F k´Pvúr \mJPm AxrJKlu @uo mPuj, È@oJr TJPZ oPj yPò, oJKuTkã mJrmJr xo~

KjP~ TJuPãke TPr YPuPZÇ' v´o k´KfoπL ‰mbPTr kPr Kj\ KjmtJYKj FuJTJ UMujJ pJS~Jr kPg ßaKuPlJPj mPuj, È@VJoL ßo oJPxr @PVA v´ojLKfr YëzJ∂ IjMPoJhj ßhS~J yPmÇ fPm v´o @Aj xÄPvJij TrPf FTaá xo~ uJVPmÇ @vJ TKr, @VJoL xÄxh IKiPmvPjr @PVA v´o @Aj xÄPvJiPjr k´Kâ~J ÊÀ TrPf kJrmÇ' k´KfoπL mPuj, ÈxmtPvw 1980 xJPu \JfL~ v´ojLKf k´e~j TrJ yP~KZuÇ mftoJPj v´omJ\JPrr ßk´ãJka IPjT kKrmftj yP~PZÇ FA kKrmftPjr @PuJPT v´ojLKf k´e~j TrJ yPmÇ' k´eLf v´ojLKfr @PuJPTA v´o @Aj xÄPvJij TrJ yPm mPuS \JjJj KfKjÇ CPuäUq, 2010 xJPur 14 jPn’r \JfL~ v´ojLKf-2010 xJPur UxzJ xmJr ofJoPfr \jq k´TJv TPr v´o S TotxÄ˙Jj oπeJu~Ç oJKuT, v´KoT S xrTJPrr k´KfKjKi xojõP~ VKbf K©kãL~ k´KfKjKi xnJr (KaKaKx) FTJKiT ‰mbPT F Kmw~Ka KjP~ @PuJYjJS y~Ç xmtPvw Vf ßlmsΔ~JKr oJPx KaKaKxr ‰mbT y~Ç kPr oJKuT S v´KoTPhr xPñ @uJhJnJPmS ‰mbT TPr oπeJu~Ç xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZ, @VJoL 25 FKk´u KaKaKxr ‰mbT yS~Jr TgJ rP~PZÇ k´xñf, 1971 xJPu ßhv ˝JiLj yS~Jr kr mqJÄT, mLoJ, @KgtT k´KfÔJj, IKiTJÄv Kv· S ßxmJiotL k´KfÔJj \JfL~Tre TrJ y~Ç \JfL~TrPer kr Fxm k´KfÔJj kKrYJujJ~ jJjJ IxMKmiJ ßhUJ ßh~Ç Fxm hNr TrPf ßxA xo~ mJÄuJPhv xrTJPrr k´go v´ooπL \Ér @yPoh ßYRiMrL ßhPv k´go v´ojLKf ßWJweJ TPrjÇ ßhPvr IgtQjKfT CjúKf S k´VKfr uPãq KvP· vJK∂ m\J~ rJUJA KZu F jLKfr oNu CP¨vqÇ Frkr 1980 xJPu f“TJuLj v´o S Kv·oπL ßr~J\ CK¨j @yPoh (ßnJuJ Ko~J) ßhPvr KÆfL~ v´ojLKf ßWJweJ TPrjÇ F jLKfr CPuäUPpJVq KhT KZu, ßmxrTJKr UJPfr v´KoTPhr ßpPTJPjJ xoxqJ xrTJr, oJKuTkã S v´KoT

k´KfKjKiPhr, IgtJ“ K©kãL~ k´KfKjKiPhr xojõP~ xoJiJj TrPf yPmÇ v´KoTPhr TotxÄ˙Jj S k´Kvãe, Kv·xŒTt S v´oTuqJPer mqJkJPr KhTKjPhtvjJ KZuÇ KT∂á F jLKfPf v´KoTPhr xJoJK\T KjrJk•J, jqJpq o\MKr, YJTKrr KjÁ~fJ, jJrLv´KoTPhr TJP\ xoJj IKiTJr, hãfJ Cjú~Pjr mqJkJPr ¸Ó KhTKjPhtvjJ KZu jJÇ k´eLfmq UxzJ v´ojLKfr CP¨vq xŒPTt muJ yP~PZ, KmKjP~JVxyJ~T kKrPmv xOKÓr oJiqPo xm Totão jJVKrPTr \jq C“kJhjvLu, ‰mwoqyLj, ßvJweoMÜ, ßvJnj, KjrJkh S ˝J˙qxÿf TotkKrPmv KjKÁf TrJ FmÄ xmtPãP© v´KoPTr IKiTJr S v´Por optJhJ k´KfÔJÇ UxzJ FA v´ojLKfPT v´KoTmJºm mPu oPj TrPZ jJ xoJ\fJKπT v´KoT l∑P≤r xJiJre xŒJhT rJP\TáöJoJj rfjÇ KfKj mPuj, Èv´ojLKf yS~J CKYf v´KoTmJºmÇ KT∂á UxzJjLKfPf CP¨vq xŒPTt muJ yP~PZ, FaJ KmKjP~JVmJºmÇ F Kmw~ KjP~ @oJPhr @kK• rP~PZÇ' xrTJPrr xPñ ‰mbPT fJPhr F @kK•r TgJ \JjJPjJ yP~PZ mPuS \JjJj KfKjÇ

„ Immigration Appeal „ Tier-1,2 & 4 „ Human Rights Application „ Bail Application „ Detention / Deportation „ Student Visa „ Visitor Visa „ Indefinite Leave to Reamin „ Sponsor License for work permit „ Sponsorship Declaration „ EU Residence Permit

dJTJ, 13 FKk´u ” APªJPjKv~Jr xMoJ©J~ 8 hvKoT 6 oJ©Jr k´mu nëKoTŒ IjMnëf y~ Vf 11 FKk´uÇ Fr k´nJPm mJÄuJPhvS ßTÅPk SPb TP~T hlJ~Ç nëKoTPŒr kr krA mJÄuJPhvxy nJrf oyJxJVrxÄuVú

FjKcKaKnÇ nëKoTPŒr oJ©Jr Skr KnK• TPr WajJèPuJPT kr kr xJ\JPjJ yP~PZÇ 1960 xJPur 22 ßo KYKur xJK≤PVJ S TjPxkKxSPf @WJf yJPj 9 hvKoT 5 oJ©Jr n~Jmy nëKoTŒÇ Fr k´nJPm

$.R39YM.PZa7[7X PT-N-3U,-RU-,.Q ,-RU-)7$.K3M ‰\-R,.O[‰J37 .Q[-7.U3aJ-.7d

z AKoPV´vj IJKku z.Da-U)Pb z.\&RT-MU-$D[)T-.Nl37YM z‰P$X)T-.Nl37YM

fLms ß\J~Jr S @PVú~KVKrr IVúMq“kJPfr kJvJkJKv k´J~ 5 yJ\Jr oJjMw Kjyf S 20 uJU oJjMw VOyyLj yP~ kPzÇ @uJÛJ~ 1964 xJPur 28 oJYt mz irPjr FT nëKoTŒ S Fr TJrPe xOÓ xMjJKoPf 125 \j Kjyf S k´J~ 31 ßTJKa cuJPrr ã~ãKf y~Ç KrUaJr ßÛPu SA nëKoTPŒr fLmsfJ iJre TrJ y~ 9 hvKoT 2Ç F nëKoTPŒ @uJÛJr mOy•r IÄv ZJzJS ßTÅPk SPb kKÁoJûuL~ A~MTj Iûu S TJjJcJr KmsKav TuJK’~JÇ APªJPjKv~Jr xMoJ©J ÆLPkr @PYy k´PhPv 2004 xJPur 26 KcPx’r @WJf yJPj 9 hvKoT 1 oJ©Jr nëKoTŒÇ Fr k´nJPm APªJPjKv~J, v´LuïJ, gJAuqJ¥, nJrfxy @rS 9Ka ßhPv 2 uJU 26 yJ\JPrrS ßmKv oJjMw oJrJ pJ~Ç 1952 xJPur 4 jPn’r rJKv~J~ 9 oJ©Jr nëKoTŒ @WJf yJjJ~ xMjJKo WaPuS ßTJPjJ ã~ãKf y~KjÇ F nëKoTPŒ yJS~JA ÆLkkMP†S xMjJKo @WJf yJPjÇ \JkJPjr AKfyJPx xmPYP~ mz

ßhvèPuJr \jq xMjJKo xfTtfJ \JKr TrJ yPuS krmftL xoP~ fJ k´fqJyJr TPr ßjS~J y~Ç 1900 xJu ßgPT F kpt∂ 112 mZPr WaJ xmPYP~ n~Jmy 10Ka nëKoTPŒr Umr \JjJPò

zÍi3F”.Q[z$M.F.O.MD.XQDi.U3R$M zÚ¢UX-$3[¢OU6a-7WN-U.RD

ßmKv oJjMw oJrJ pJ~Ç 2010 xJPur 27 ßlmsΔ~JKr KYKuPf @WJf yJjJ 8 hvKoT 8 oJ©Jr nëKoTŒ S Fr TJrPe xOÓ xMjJKoPf kÅJYvrS ßmKv oJjMw Kjyf S k´J~ 30 KmKu~j cuJPrr ã~ãKf y~Ç 1906 xJPu ATáP~cr S TuJK’~Jr CkTëuL~ FuJTJ~S 8 hvKoT 8 oJ©Jr nëKoTŒ @WJf yJPjÇ oiq @PoKrTJr CkTëuL~ FuJTJ ZJzJS xJjl∑JK¿xPTJ S kNmt \JkJjS F nëKoTPŒ ßTÅPk SPbÇ nëKoTŒ S Fr krmftL xMjJKoPf k´J~ 1 yJ\Jr oJjMPwr oOfáq y~Ç 2012 xJPur 11 FKk´u APªJPjKv~Jr @PYy k´Phvxy KxñJkMr, gJAuqJ¥ S nJrPf 8 hvKoT 6 oJ©Jr nëKoTŒ @WJf yJPjÇ FPf ßfoj ßTJPjJ ã~ãKf y~KjÇ 1965 xJPur 4 ßlmsΔ~JKr @uJÛJPf 8 hvKoT 7 oJ©Jr nëKoTPŒ xMjJKor xOKÓ y~Ç 2005 xJPur 28 oJYt xMoJ©J~ nëKoTPŒr @WJPf 13 uJU oJjMPwr oOfáq y~Ç KrUaJu ßÛPu Fr oJ©J KZu 8 hvKoT 6Ç

CITYGATE SOLICITORS KxKaPVAa xKuKxarx

KmsKav kKrmJPrr KnK\a xMKnxJ ÈÈKmsKav kKrmJPrr IJ®L~˝\j IJ®L~˝\j KnK\a KnxJ IJKkPur PpJV yJrJPf pJPòj'' IJKkPur xMPpJV yJrJPf pJPòjÇ Kh VJKct~Jj, 9A ßo 2011 Kh VJKct ~Jj, 9A KnxJ ßo 2011 ßxPauPo≤ k≠KfPf IJoNu kKrmftPjr k´˜Jm TrPmJ'' ÈÈFA mZr krmfLtPf IJorJ lqJKoKu FmÄ Ko. ßcKoP~j V´Lj, AKoPV´vj KoKjˆJr FA mZr krmfLtPf IJorJ lqJKoKu FmÄ ßxPauPo≤ 17A ßo 2011 KnxJ k≠KfPf IJoNu kKrmftPjr k´˜Jm TrPmJÇ Ko. ßcoP~j V´Lupdate j, AKoPV´vj KoKjˆJr, 17A ßo 2011 For Immigration follow us on Twitter

xMfrJÄ mftoJj IJAPj IJ\A IJkjJr IJ®L~˝\Pjr KnK\a IgmJ ßxPauPo≤ KnxJr mqJkJPr IJoJPhr xJyJpq KjjÇ Services: Business Transfers Conveyancing Landlord & Tenant Wills & Probate

z KcPajvj / KcPkJPatvj

irPjr nëKoTŒ @WJf yJPj 2011 xJPur 11 oJYtÇ 9 oJ©Jr F nëKoTPŒ xOÓ xMjJKoPf ßYPrJPjJKmu WajJr 25 mZr kr KmPvõ kroJeM ßãP© mz irPjr xÄTa ßhUJ ßh~Ç SA nëKoTŒ S xMjJKoPf 15 yJ\JPrrS

2011 xJPur 11 oJPYt \JkJPj AKfyJPxr xmPYP~ mz irPjr nëKoTPŒrr FTKa hOvq (lJAu lPaJ)

rÄkMr, 13 FKk´u ” nJrf xrTJPrr CPhqJPV rÄkMr KmnJPVr oMKÜPpJ≠Jr x∂JjPhr oJP^ mOK• k´hJj TrJ yP~PZÇ rÄkMr aJCj yPu @jMÔJKjTnJPm oMKÜPpJ≠J x∂JjPhr oJP^ mOK•r ßYT k´hJj TPrj k´iJj IKfKg ß\uJ k´vJxT Km Fo FjJoMu yTÇ IjMÔJPj CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv˙ nJrfL~ hNfJmJPxr k´KfrãJ CkPhÓJ KmsPVKc~Jr ß\jJPru Ko. KkKx KxjyJ, oMKÜPpJ≠J xÄxh rÄkMr ACKjPar ßckMKa ToJ¥Jr rKlTáu AxuJo ßVJuJkÇ IjMÔJPj 125 \j oMKÜPpJ≠Jr ßoiJmL x∂JjPT (KvãJgtL) mOK•r ßYT k´hJj TrJ y~Ç nJrfL~ hNfJmJx TotTftJ mPuj, nJrf xrTJr oyJj oMKÜpMP≠ IÄvV´yeTJrL mLr oMKÜPpJ≠JPhr x∂JjPhr ßuUJkzJ TrJr \jq mOK• k´hJj TPr @xPZÇ fJrA IÄv KyPxPm FxFxKx, FAYFxKx S ˚JfT KmnJPV Iiq~jrf hM˙ oMKÜPpJ≠Jr ßoiJmL x∂JjPhr oJP^ mOK• k´hJj TrJ yPòÇ KfKj mPuj, Fr oJiqPo hMPhPvr oPiq xŒTt @PrJ KjKmz yPmÇ

(Specialised in Immigration)

,-RU-.P.QM~LU3MU$.R39YM ,-.N3X,.Q)PbKmI-U [.\I‰7-3DW.U3N3?3”YM 73UJ-.7d

vfmPwtr vLwt 10 nëKoTŒ

125 oMKÜPpJ≠Jr x∂JjPT nJrf xrTJPrr mOK• k´hJj

LONDON LAW ASSOCIATES L L A

p Page 19

Sponsorship Declaration Home Office Same day Service

Commercial Property Immigration Civil Litigation Power of Attorney Family Law Eviction Proceeding

zÚ¢UY/N.F7v-3UYM

Md. Shafiqur Rahman Partner, Solicitor

Helal Miah Partner, Solicitor

z ACPrJKk~Jj ßrKxPc¿ kJrKoa

Md. Mohiuddin Hossain, Solicitor,

Shafiqul Haque

LLB (Hons) LLM

MA, LLB

Md. Iqbal Hossain LLB (Hons) LLM BVC (UNN) LONDON LAW ASSOCIATES

Email: info@londonlawassociates.com iqbal303@hotmail.com Web: www.londonlawassociates.com

130 Whitechapel Road (2nd Floor) London, E1 1JE, Tel: 020 7247 9338 Mob: 079 6054 9446, Fax: 020 3601 6916

LLB (Hons) LLM (Lond)

Solicitor, BA, LLB.

All are Commissioners for Oaths

3A Old Montague Street, London E1 5NL (Off Brick Lane) Opposite Sonali Bank,

Recieptionist Required Please Send your CV to

Tel: 0207 375 2930 IJorJ KxPuaL nJwJ~ TgJ mKu

info@citygatesolicitor.co.uk

info@citygatesolicitors.co.uk

Special rates online www.citygatesolicitors.co.uk Serving in Brick Lane Since 1997

SRA No. 267122

KmPvw PâJzk©

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

p Page 20

KmsKav FoKk ß\KxTJ octJj S kuKlîPjr xJPg KjCPkJat IJS~JoL uLPVr xnJ FmÄ ˛JrTKuKk k´hJj

\JoJ~Jf-KmFjKk S ˝JiLjfJ KmPrJiLrJ mJÄuJPhPvr of k´mJPxr oJKaPfS KmKnjú jJPo pM≠JkrJi S oJjmfJ KmPrJiL IkrJPir KmYJrPT KnjúUJPf k´mJKyf TrPf Pk´JkJVJ¥J wzpπ S Ikk´YJr ImqJyf rJUPZÇ SPhr wzpπPT ßoJTJPmuJ S pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr xogtPj Kmvõ\jof VbPjr uPãq pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr KjPhtPv KmsPaPjr oJKaPf oMKÜpMP≠r ˝kPãr KmKnjú xÄVbj S xnJ xoJPmv TqJPŒAj YJKuP~ pJPòjÇ iJrJmJKyTfJr IÄv KyPxPm pMÜrJ\q IJS~JoL uLV, KjCPkJat vJUJ, KjCPkJat pMmuLV S \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 Fr ßjfímOª Vf 30 oJYt KjCPkJPatr FoKk ß\KxTJ octJj S 14A FKk´u KjCPkJPatr FoKk ku

KlîPjr xJPg fJPhr IKlPx kOgT kOgTnJPm ßxR\jq ˛JãJPf KoKuf yP~ ˛JrTKuKk k´hJj TPrPZjÇ KjCPkJat IJS~JoL uLV xnJkKf S \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 ACPTr CkPhÓJ, TKoCKjKa KucJr ßvU ßoJ” fJKyr CuäqJyr ßjfíPfô S xJKmtT mqJm˙JkjJ~ IjMKÔf k´KfKjKi hPur oPiq CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr ßTªsL~ xhxq, \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 Fr TjPnjJr S SP~ux IJS~JoL uLV ßjfJ ojxMr IJyoh oKTx, KjCPkJat IJS~JoL uLPVr xy xnJkKf oMKÜPpJ≠J oKjr mT&x, KjCPkJat IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT S fJ\kMr TPuP\r xJPmT KnKk IJ»Mu yJjúJj, KjCPkJat vsKoT uLPVr xnJkKf ßoJ”

K\uM Ko~J, k´mLj oMræL ojxMr Ko~J, KjCPkJat IJS~JoL uLPVr xÄVbT KxrJ\ UÅJj, xJPmT ZJ©PjfJ ßmuJP~f ßyJPxj UÅJj, mqmxJK~ j\Àu AxuJo, KjCPkJat pMmuLV xnJkKf xJPmT ZJ©PjfJ oMKymMr ryoJj oMKym, xy xnJkKf mqmxJK~ vJy& vJKl TJKhr, xy xnJkKf pMm xÄVbT Fo F rCl, xJiJre xŒJhT xJPmT ZJ©PjfJ lUÀu AxuJo, pMVì xŒJhT IJjyJr Ko~J, pMVì xŒJhT ÀÉu IJKoj, xJÄVbKjT xŒJhT KxfJm IJuL, l~xu IJyoh, KV~Jx CK¨j, ßmuJu Ko~J, ßxKuo ßYRiMrL, hMuJu Ko~J, mhÀu yT, rKTm ojxMr S l\uMu yT xy IjqJjq ßjfímOªÇ pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr ßTªsL~ xhxq

ßoRunLmJ\Jr ß\uJr xJPmT ZJ©PjfJ ojxMr IJyoh oKTx FoKkmOªPT AKcFo -F ˝Jãr k´hJPjr IjMPrJixy pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr KmKnjú KhT fáPu iPrjÇ KjCPkJat IJS~JoL uLPVr xnJkKf KmKvÓ mqmxJK~ ßvU ßoJ” fJKyr CuäqJy FoKkmOªPT xo~ ßh~Jr \jq ijqmJh \JKjP~ ˛JrTKuKk y˜J∂r TPrjÇ KjCPkJPatr FoKk ß\KxTJ octJj S kuKlîj k´KfKjKi huPT ijqmJh \JKjP~ pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr kNet xogtj k´hJj S AKc Fo- F ˝Jãr TrJ xy Kmvõ \jof VbPjr uPãq KmsKav k´iJjoπL FmÄ lPrj IKlPxr KYKb ßuUJxy fJPhr xmtJ®T xyPpJKVfJr IJvõJx k´hJj TPrjÇ

KmùJkj

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

p Page 21

STUDY DREAM 2012 Your Dream Our Guidance OUR SERVICES ò ò ò ò ò

We provide Students with some of the best leading universities and public funded colleges. We have access to many highly trusted colleges including the ʻAʼ rated onesʼ We are also very happy to offer with the B1,B2,C1 and C2 exam services. Our B2 awarding bodies are city & Guild, TOEIC and TOEFL. We also provide consultancy in different languages such as Bengali, Hindi, Urdu and English.

Semester : January, May and September available In Universities u One year's tuition fees £2750 only (T&C Applied)

Highly Trusted Colleges u One year's tuition fees £2000 only (T&C Applied)

'A' Rated College u One year's tuition fees £700 only (T&C Applied)

KmVf 7 mZr iPr IJorJ IKnù OISC FcnJAxr ÆJrJ ˆáPc≤Phr KmKnjú xoxqJ~ ßxmJ KhP~ IJxKZÇ

Our special offers includes one year tuition fees and B2 exams £1300 (T&C) Our free immigration consultancy with approved expert OISC advisers. 7 years experience in student service.

HAVE YOU BEEN REFUSED FROM UKBA? Not a problem, our specialist immigration service is here to help you with Any problem. We are always here to provide you with any further queries and information.

To UrPY UNIVERSITY /GOV. COLLEGE, HIGHLY TRUSTED COLLEGE PgPT DEGREE KjPf YJj

Nisfa Hasan Kabir Ahmed Student Advisor, 6 Commercial Street, Room -3, London, E1 6LP Email: infostlondon11@gmail.com

Mob: 07414 527 044, 07466 235 707

k´go kOÔJr kr KkKZP~ ßVu KmKxF KjmtJYj FPxJKxP~vPjr ßo’JrvLk KjP~ \KaufJ xOKÓ yPf kJPr mPu IPjPTA IJvÄTJ mqÜ TPrKZPujÇ KmKxF KjmJtYPjr fJKrU PWJKwf yS~Jr kPr hMKa KjmJtYKj kqJPjPur kã ßgPT xÄVOyLf k´J~ 24v' jfáj ßo’JrvLPkr IJPmhj KmKxF IKlPx \oJ y~Ç Fxm IJPmhPjr pJYJA mJZJA KjP~ \KaufJ ßhUJ KhPu Tfítkã KjmJtYj KkZJPf mJiq yjÇ fPm FPxJKxP~vPjr hMKa kqJPjPur k´JgLtPhr oPjJj~j \oJ ßh~J S k´fqJyJPrr fJKrPU ßTJj kKrmftj IJjJ y~KjÇ 19 FKk´u oPjJj~j \oJ ßh~J FmÄ 22 FKk´u k´fqJyJPrr xmtPvw fJKrUÇ FTA xJPg KjmJtYj xÄâJ∂ IJjMxJKñT xTu TJ\A YJKuP~ pJS~J yPm mPu xJ¬JKyT \jofPT \JjJj KmKxF ßk´KxPc≤ m\uMr rvLh FoKmAÇ KfKj mPuj, IJVJoL 10 ßo KmKxFr jqJvjJu FKéKTCKan TJCK¿Pu ßo’JrvLPkr fJKuTJ Ck˙Jkj TrJ yPmÇ fJPhr IjMPoJhPjr kPr 12 ßo YázJ∂ ßo’JrvLPkr fJKuTJ k´TJv yPm mPu IJvJ TrJ pJPòÇ FPxJKxP~vPjr ßo’JrvLk fJKuTJ YázJ∂ TrPer uPã IJPmhjTJrLrJ xKfqTJrnJPm PrÓMPrP≤r oJKuT KTjJ fJ xfqJK~f TrPf xmJr FTJCP≤P≤r TJPZ F x¬JPy KYKb KuUJ yP~PZÇ FUj ÊiM IPkãJr kJuJÇ FA KYKbr \mJm KlPr IJxPuA Po’JrvLk fJKuTJ YázJ∂ yPmÇ F\Pjq ßccuJAj ßmPi Ph~J yP~PZ 3rJ ßoÇ FA xoP~r KnfPr pJPhr FTJCP≤≤ oJKuTJjJr mqJkJPr KjKÁf TrPf kJrPmj fJrJA ÊiM IJxjú KjmJtYPj ßnJa KhPf kJrPmjÇ FA fJKrPUr kPr pJPhr KYKb IJxPm fJrJ FA KjmJtYPj ßnJa KhPf kJrPmj jJÇ fPm fJrJ FPxJKxP~vPjr IjqJjq xTu ßo’JrvLk xMPpJV xMKmiJ ßnJV TrPmjÇ mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr ßo’JrvLk KjP~ \KaufJ xOKÓ yS~J jfáj ßTJj Kmw~ j~Ç IfLPfS TJrJ xJiJre ßo’Jr yPf kJrPmj, KT yPm ßo’Jr yS~Jr ßpJVqfJ, FTKa mqmxJr FT\j oJKuT ßo’Jr yPmj jJ FTJKiT kJatjJr ßo’Jr yPf kJrPmj FKjP~ jJjJ KmfTt, Vbjfπ xÄPvJij AfqJKh yP~PZÇ FPxJKxP~vPjr ßo’JrPhr oPiq yP~PZ kPã KmkPã mqJkT KmfTtÇ IPjPTA IJmJr FaJPT FPxJKxP~vPjr k´xJPr k´KfmºTfJ KyxJPm ßhPUPZjÇ 2003 xJPur KjmJtYPjr IJPV ßo’JrvLk KjP~ ^JPouJ xOKÓ yPu oJ© 126 \j ßo’Jr KjP~ KjmJtYj xŒjú yS~Jr jK\r rP~PZÇ 2012 xJPur KjmJtYPj IJmJr KmkMu xÄUqT Po’JrvLk IJPmhj kzJ~ IPjPTA IfLPfr WajJr kMjrJmOK•r Vº UMÅP\ kJjÇ TqJaJrJxt xNP© \JjJ pJ~, TJPrJ ßo’JrvLk IJPmhj KjP~ xPªPyr CPhsT yPu Px mqKÜr mqmxJr oJKuTJjJ KjKÁf TrJr \jq FTJCP≤P≤r KYKb YJS~Jr KmiJj rP~PZ VbjfPπÇ xŒsKf FPxJKxP~vPjr FjAKxr FT xnJ~ jJjJ KmfPTtr kPr T•ítkã xTu jfáj IJPmhjTJrLr FTJCP≤P≤r TJPZ KYKb ßuUJr Kx≠J∂ ßjjÇ IJr ßvw kpt∂ IJPmhjTJrLr fáujJ~ YázJ∂ ßo’JPrr xÄUqJ IPjT TPo PpPf kJPr Foj xPªy rP~A ßVPZ IPjPTr oPjÇ fPm FojKa oPj TPrj jJ KmKxF ßk´KxPc≤ m\uMr rvLh FoKmAÇ KfKj mPuj, IJorJ IJvJ TrKZ ßmKvrnJVA FTCP≤≤A xoP~r oPiq KYKbr \mJm ßhPmj FmÄ IJorJ ßo’JrvLk fJKuTJ YázJ∂ TrPf kJrPmJÇ KfKj mPuj, hMKa kqJPjPur ßjfímOªS F mqJkJPr IJPmhjTJrL TqJaJrJxtPhr xJPg ßpJVJPpJV rãJ TPr YPuPZjÇ m\uMr rvLh mPuj, IJKo FTKa ˝ò, ImJi S xMÓM KjmJtYj KjKÁf TrPf YJA FPxJKxP~vPjÇ F\Pjq KhjrJf kKrv´o TPr pJKóZÇ FTJCP≤≤Phr TJZ ßgPT pJPf xo~oPfJ KYKbr \mJm IJhJ~ TrJ pJ~ ßx \Pjq KmKxFr FTKa aLo IKlx ßgPT k´PYÓJ YJKuP~ pJPòÇ m\uMr rvLh mPuj, ˝òfJ m\J~ rJUJr \Pjq FTJCP≤≤Phr KYKbr \mJm ßlrf IJxJr \jq IJorJ FTKa PkJˆ mé j’r nJzJ KjP~KZÇ IJKo YJA jJ Fxm KYKb IKlPx ßlrf IJxMT FmÄ ßTJj irPer KmfPTtr xOKÓ PyJT mJ ˝òfJ KjP~ ßTJj k´vú CbáTÇ KfKj mPuj, FA PkJˆméKa UMuPmj Kfj \j KjiJtKrf mqKÜ pJPf ßTJj k´vú jJ CPbÇ mJPé \oJ kzJ KYKb IjMpJ~LA ßo’JrvLPkr fJKuTJ YázJ∂ TrJ yPmÇ FKhPT TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr KjmJtYjPT ßTªs TPr APfJoPiqA hMKa V´∆Pkr oPiq mqJkT k´YJreJ Êr∆ yP~PZÇ Po’JrvLk KjP~ xOÓ \KaufJxy jJjJ KmwP~ FT kã IJPrT kPãr Kmr∆P≠ IKnPpJV Imqyf ßrPUPZjÇ xÄKväÓ oyPu F KjP~ mqJkT TJjJWMwJ YuPZ IJr PmPz CbPZ KjmJtYj ßTKªsT C•JkÇ FjAKxr xnJ~ IJPuJKYf jJjJ Kmw~ KjP\Phr oPiq ßVJkj rJUJr k´Kfv´∆Kf Ph~J yPuS IPjT KTZáA FUj TKoCKjKaPf SPkj KxPâaÇ Po’JrvLPkr IJhJ~Tíf YJÅhJ~ 3 yJ\Jr kJCP¥r WJaKf rP~PZ mPu xÄKväÓ oyPu FTKa è\m rP~PZ, Kmw~Ka xfq KTjJ F mqJkJPr KmKxF Pk´KxPc≤ m\uMr rvLhPT \jof Fr kã ßgPT K\Pùx TrJ yPu KfKj mPuj, KyxJm KTfJm FUPjJ xŒjú y~KjÇ xm KTZá KoKuP~ ßhUJ yPòÇ KyxJm KouJPjJr kPrA Kmw~Ka kKrÛJr \JjJ pJPmÇ mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr KjmJtYPj F kpt∂ hMKa kqJPju IÄvV´ye TrPm mPu \JjJ ßVPZÇ fPm fJ kKrÛJr yPm 19 FKk´u mOy¸KfmJr oPjJj~j \oJ yS~Jr kPrÇ FTKa kqJPjPu rP~PZj Pk´KxPc≤ kPh kJvJ UªTJr, ßxâaJrL ß\jJPru kPh Fo F oMKjo S ßas\JrJr kPh Fo F oJKuTÇ Ijq kqJPjPu rP~PZj ßk´KxPc≤ kPh A~Jlr IJuL, ßxPâaJrL P\jJPru kPh vJyjMr UJj S ßas\JrJr kPh FuJAx Ko~J oKfjÇ xnJkKf khk´JgLt kJvJ UªTJr Po’JrvLk Fr IJPmhjTJrLPhr FTJCP≤P≤r TJPZ oJKuTJjJr k´oJe ßYP~ KYKb ßuUJ xŒPTt mPuj, FPxJKxP~vPjr FK\Fo F Kx≠J∂ y~ Po’JrvLk mJzJPjJr uPãq IJPmhjTJrLPhr TJPZ oJKuTJjJr k´oJe ßYP~ KYKb ßuUJr k´P~J\j ßjAÇ fPm ßTJj irPer xPªy gJTPu FA Kmw~Ka C™JkPjrS Ikvj rJUJ y~Ç dJuJSnJPm k´oJe YJS~Jr ßTJj TgJ KZujJÇ TJre Kmw~Ka ßo’JrvLk jJ mJzJr \jq KmvJu k´KfmºTfJ KZuÇ mftoJj KjmJtYjPT ßTªs TPr FTKa ÙáKaKj TKoKa Vbj TrJ y~Ç FjAKxr Kx≠J∂ IjMpJ~L ßk´KxPc≤ FTKa VJAcuJAj ßhj, TJCPT xPªy TrJ yPu oJKuTJjJr k´oJe YJS~J yPmÇ FPf k´oJeJKhxy YqJPu† TrPf yPmÇ KT∂á jJjJ \KaufJr TJrPe Kmw~Ka IJmJr FjAKxPf IJPuJYjJ S ßnJaJnáKa y~Ç FPf IKiTJÄv ßnJa kPz k´oJe ßYP~ KYKb jJ ßuUJr kPãÇ kJvJ UªTJr mPuj, pJPhr IJPmhj k© KjP~ IJxJ yP~PZ IJKo ßTJj xoP~A YJAKj fJPhr FTJCP≤P≤r TJPZ KYKb ßuUJ ßyJTÇ TJre IKiTJÄvA fJPhr mqmxJr PYT xJAj TPr YJÅhJ KhP~PZjÇ fJrJ xmJA mqmxJr oJKuTÇ FjAKxr xnJ~ IJoJPhr oPfr kPã ßmKv ßnJa kPzÇ fmMS xMÓM KjmJtYPjr UJKfPr IJKo oJAPjJKrKar hJKm ßoPj ßjAÇ F\Pjq KfKj Ikr kãPT hJK~ TrPZj KTjJ Foj k´vú TrJ yPu kJvJ UªTJr mPuj, IJKo VefPπ KmvõJKxÇ VefPπr FmÄ xÄVbPjr UJKfPr, xMÓM KjmJtYPjr IJvJ~ IJKo xm KTZá ßoPj KjP~KZÇ KjmJtYj ßTKªsT ßo’Jr TrJ~ F irPer \KaufJr xOKÓ yP~PZÇ YJr mZr ãofJ~ ßgPT ßo’JrvLk mJzJPf kJPrjKj FaJPT mqgtfJ oPj TPrj jJ kJvJ UªTJrÇ \joPfr k´Pvúr C•Pr kJvJ UªTJr mPuj, IJorJ FPxJKxP~vjPT Ijq irPer msJK¥Ä KjP~ mq˜ KZuJoÇ FaJPT Ijq ßuPnPu KjP~ ßVKZÇ Po’JrvLk xÄâJ∂ \KaufJ oMÜ TrJr ßYÓJ TPrKZÇ KfKj mPuj, FTKa kPãr xyPpJKVfJ kJAKjÇ fJrJ KjmJtYPjr \jq ßo’JrvLk KjP~ mPx rP~KZPujÇ kJvJ UªTJr mPuj, fJrkPrS IJorJ ßo’JrvLk k´J~ FT yJ\Jr kpt∂ KjP~ KVP~KZÇ mftoJj FTJCP≤P≤ KYKb ßuUJ AfqJKh TJrPe Po’JPrr xÄUqJ TPo IJxPm KT? Foj k´Pvúr C•Pr KfKj mPuj, jJ,

JANOMOT  20 - 26 April 2012  Page 22 IJKo Ifq∂ IJvJmJhLÇ F\Pjq xTPur xyPpJKVfJ k´P~J\jÇ FKhPT \joPfr kã ßgPT FTA k´vú TrJ y~ Ijq V´∆Pkr Pk´KxPc≤ k´JgLt A~Jlr IJuLPTÇ oJKuTJjJr k´oJe ßYP~ FTJCP≤P≤r TJPZ KYKb PuUJ xŒPTt A~Jlr IJuL mPuj, FjAKxr KoKaÄP~ IJKo mPuKZuJo VbjfPπr mJAPr IJKo FTaáS TgJ muPf YJAjJÇ IJKo xmJAPT VbjfPπr iJrJ kPz ÊKjP~KZÇ FPf kKrÛJr ßuUJ rP~PZ cTáPo≤ k´hJPjr, PpPTJj xo~ k´oJe YJS~J yPf kJPrÇ ÙáKaKj ßmJct PYP~PZ xmJAPTA ÙKaKj TrPfÇ PpPyfá Ikvj rP~PZ, ßpPyfá ßmJct YJ~ fJyPu FPf mJiJ ßTJgJ~Ç A~Jlr IJuL mPuj, FPxJKxP~vPjr VbjfPπ fJ jJ gJTPu fJPhrPT oJjJPjJ ßpfjJÇ KfKj mPuj, Po’JrvLPkr IJPmhj kP© kKrÛJr PuUJ rP~PZ FTJCP≤P≤r jJo KbTJjJ CPuäPUrÇ PpPyfá Ff mqJkT IJPmhj \oJ KjP~ KoKc~J~ ßuUJPuKU yP~PZ, Px TJrPeA ˝òfJr \jq IJorJ fJ ßYP~KZÇ KfKj mPuj, IJorJ FTKa KjPnt\Ju KjmJtYj YJAÇ ˝ò KjmJtYj YJAÇ IJorJ YJAjJ nKmwqPf ßo’JrvLk KjP~ ßTJj \KaufJ xOKÓ ßyJTÇ ßo’JrvLkPT ßTªs TPr KjmJtYjPT k´Pvúr oMPUJoMKU TrPf YJAjJÇ Ikrkã VefPπr UJKfPr ChJrfJ k´hvtj TPrPZ fJ oJjPf rJ\L j~ A~Jlr IJuLÇ KfKj mPuj, FaJ VbjfJKπTnJPm TrJ yP~PZ mPuA fJrJ oJjPf yP~PZÇ KT cTáPo≤ \oJ KhPf yPm jJ yPm Px KmwP~ FjAKxPf mqJkT IJPuJYjJr kPrA Kx≠J∂ y~, fJPhr h~J~ j~Ç A~Jlr IJuL mPuj, fJPhr IJoPu ßTJj KhjA ßo’JrvLk yJ\JPr ßkRPZKjÇ Po’JrvLk TrJr \jq IJoJPhr ßTJj KjPhtvjJ Ph~J y~KjÇ fJPhr ‰fKr KmKnjú TKoKa TuJkx TPrPZÇ oJyoJhMr rvLPhr IJoPu Po’JrvLk KZu 575 IJr Fr ßgPT TPo IJPx fJPhr IJoPuÇ KfKj IKnPpJV TPr mPuj, IJorJ pUjA VbjfJKπT xJP\vj KhP~KZ fUjA IJoJPhr FPxJKxP~vj ßgPT ßmr TPr ßh~Jr PYÓJ YPuPZÇ xOÓ \KaufJ~ ßo’JrvLk ToJr x÷JmjJ rP~PZ KTjJ Foj k´Pvúr C•Pr A~Jlr IJuL mPuj, IJorJ YJA FKa FTKa GKfyJKxT KjmJtYj ßyJT, ßo’JrPhr FPxJKxP~vPjr k´Kf hJ~m≠fJ gJTÇ fPm IJvJ TrKZ PmKvrnJV FTJCP≤P≤r KYKbr C•r IJxPmÇ KTZá ßo’JrvLPkr IJPmhjPfJ Fr ßgPT mJh kzPfA kJPr mPu \JjJj A~Jlr IJuLÇ

ßT yPòj u¥j ßo~r IjMKÔf yPm G KhjÇ mJXJKu IiNqKwf aJS~Jr yqJoPuaPxr FTKa S~JPctr TJCK¿ur kPh CkKjmtJYj yPm GKhjÇ 2000 xJPu Po~r Im u¥j kh xOKÓr kr FmJr yPò Yfágt ßo~r KjmtJYjÇ 7 \j k´JgtL k´KfÆKªôfJ TrPZj ßo~r kPhÇ fPm mrJmPrr oPfJ FmJrS oNu uzJA yPm oNuf hMA hPur hMA ßyKnSP~a k´JgtLr oPiqÇ FÅrJ yPòj, mftoJj ßo~r Tj\JrPnKan kJKatr mKrx \jxj FmÄ xJPmT ßo~r ßumJr huL~ k´JgtL ßTj KuKnĈjÇ Vf TP~T Khj iPr KmKnjú \jof \Krk k´KfÔJj S ßoAjKˆso xÄmJhkP©r Kj~Kof \KrPk TUjS mKrx FKVP~, TUjS FKVP~ ßTjÇ F hM'\Pjr oPiq yPm yJ`JyJK` uzJAÇ Vf \JjM~JrL oJPxr YJrKa \jof \KrPk PTj KuKnĈj k´KfƪôL mKrPxr fáujJ~ 2/3 kJPxt≤ TPr FKVP~ gJTPuS krmftL k´KfKa \KrPkA FKVP~ IJPZj mftoJj ßo~r mKrxÇ Vf 2 ßgPT 5 FKk´Pur FT \KrPk ßhUJ ßVPZ PTj KuKnĈj ßgPT k´J~ 7 kP~≤ ßmKv FKVP~ IJPZj mKrx KuKnĈjÇ u¥Pjr ßo~r KjmtJYPj Tj\JrPnKan S ßumJr ZJzJ IJPrJ pJrJ k´KfÆKªôfJ TrPZj, fJÅrJ yPuj - AK¥PkP¥≤ k´JgtL KxSnj ßmKjaJ, KmsKav jqJvjJu kJKatr TJPutJx TrKaVKu~J, V´Le kJKatr ß\Kj ß\Jjx, KumJrPru ßcPoJPâax kJKatr msJ~Jj kqJKcT FmÄ Pl∑x YP~x lr u¥j-Fr uPr¿ SP~mÇ 2000 xJPu ßo~r Im u¥j kh xOKÓr kr hMA ßo~JPh ßo~r KjmtJKYf yP~KZPuj PTj KuKnĈjÇ k´gomJr hPur Kx≠JP∂r mJAPr KVP~ KmPhsJyL k´JgtL KyPxPm FmÄ kPrr mJr PumJr kJKatr k´JgtL KyPxPmÇ 2008 xJPu KfKj krJK\f yj Tj\JrPnKan k´JgtL mftoJj ßo~r mKrx \jxPjr TJPZÇ \JfL~nJPm ßumJr kJKatr k´Kf PnJaJrPhr Ij˙Jr k´nJm kPzKZPuJ ßxA KjmtJYPjÇ KmkMu xÄUqT ßnJa xMK~Ä TPrKZPuJÇ FmÄ u¥Pjr CkTP≥r ßnJaJrPhr k´go kZPªr k´JgtL KyPxPm ßnJa PkP~ KjmtJKYf yP~KZPuj mKrxÇ

mvbáW ÜUwjM÷vád ÜPäayix gCb DwœbáK wbáq wiácvU© iáqáQb AábáK| GB AeØívq we™áUáb emevmiZ, we™wUk cvmácvU©avix Ges we™wUk ivRbxwZáZ c÷fvekvjx evOvwj gCb Dwœábi weiÄá◊I hy◊vciváai AwfáhvM ZyájáQ evsjvá`k| GB cwiwØíwZáZ we™áUábi weL®vZ mvbáW ÜUwjM÷vádi mvsevw`K G¤™y wMwjMvb evsjvá`k Nyái gCb Dwœábi Dci GK wek` c÷wZáe`b c÷Kvk KáiáQb| Zvi c÷wZáe`ábi ˚e˚ Abyev` cvVKá`i Rb® Zzáj aiv nj| hy◊vciváai `váq Awfhy≥ náZ hváéQb ÜPäayix gCb Dwœb we™áUábi Ab®Zg ∏iÄZ°c~Y© gymwjg ÜbZv ÜPäayix gCb Dwœábi weiÄá◊ hy◊vciváai wePvi Avbv náéQ eáj mvbáW ÜUwjM÷vdáK RvwbáqáQ Abym‹vbKvix Kg©KZ©viv| áPäayix gBb Dwœb Gb&GBPGm Gi gymwjg wØûwiPzqvj kvLvi wWái±i Ges GKwU Ab®Zg c÷avb we™wUk P®vwiwU gymwjg GBW Gi U™vw˜| c÷wZwÙZe® gymwjg KvDw›j Ae we™áUb Gi ÜKwõ`™q e®w≥ ÜPäayix gCb Aek® Zvi weiÄá◊ AvbxZ 1971 mváj evsjvá`áki gyw≥ msM÷vág MYnZ®v Ges ∏ági AwfáhvM AØ^xKvi KáiáQb| wZwb eájáQb Zvi weiÄá◊ Gme AwfáhvM ivRâbwZK Dáœk® c÷áYvw`Z Ges wg_®v| Záe, evsjvá`ák AvöèR©vwZK hy◊vciva U™vBeyb®vj Gi c÷avb Abym‹vbKvix Kg©KZ©v Ügv: Av„yj nvbúvb Lvb eájáQb, gCb Dwœábi weiÄá◊ gyw≥hyá◊ eyw◊Rxwe nZ®vi c÷v_wgK c÷gvY wgájáQ| Avgiv Zvi weiÊá◊ c÷gvYvw` msM÷ván AábKUvB GwMáqwQ| wePvi Ü_áK ÜinvB cvIqvi ÜKvb Dcvq ábB| Avgiv Ryb bvMv` Zvi weiÄá◊ AwfáhvM `váqi Kie eáj Avkv KiwQ| gCb Dwœábi Ü`vl c÷gvwYZ náj ZváK gyZ~®` Ü`Iqv náZ cvái| evsjvá`áki AvBb I wePvi göêx kwdK Avnág` eájáQb, wZwb eyw◊Rxwe nZ®vi Ab®Zg ÜnvZv wQájb Avgiv Aek®B Zvi weiÄá◊ Aek®B AwfáhvM Avbe| eZ©gváb evsjvá`k bvág cwiwPZ Ü`kwU we™áUb Ü_áK Ø^vaxb nIqvi cáiI 25 eQi aái cvwKØèvábi Kájvbx wnámáe wQj| cvwKØèvábi c~e© Ask Ges cwg Asáki gáa® wQj nvRvi gvBáji fviZ| 1971 mváj evsjvá`k cvwKØèvábi GB Kájvbx Ü_áK Üei náq Avmvi Rb® weá`™vn Kái| Gmgq nvRvi nvRvi ÜemvgwiK gvbyl nZ®v Kái cvwKØèvwb Ümbvevwnbx| gBb Dwœb Ümmgq ZrKvjxb XvKvq c~e©á`k bvági msev`cጠmvsevw`K wnámáe Kg©iZ wQájb| GKB mvá_ wZwb Ügäjevw` `j RvgvqvZB-Bmjvági m`m® wQájb| hyá◊i Ükl ch©váq hLb cvwKØèvábi nvi wbwZ ZLb wZwb Avj e`ái ÜhvM Ü`b eáj AwfáhvM DáVáQ| GB Avje`i evwnbx evsjvá`áki ey&w◊eÑwÀ Ges KÖwÛ bÛ Kivi já∂ c÷w_Zhkv e®w≥á`i nZ®vi mvá_ RwoZ wQj| Gmgáq Zvá`i nZ®vhá¡i wkKvi Ggb GKRábi Øêx Wwj ÜPäayix gBb DwœbáK Zvi Ø^vgxi nZ®vKvix wZb Rábi gáa® GK Rb eáj wPw˝Z KáiáQb| Zvi Ø^vgx gyRvddi nvq`vi ÜPäayixáK 1971 mváji 14 wWám§^i iváZ nZ®v Kiv nq|

GK wfwWI Revbeõ`xáZ Wwj Gme K_v eájáQb| GB wfwWI Revbeõ`x wePvi KváR e®envi náe| wfwWIáZ wZwb eájb, Ümmgq gBb Dwœb Kvco w`áq gyL ÜXáK wQájb, wKöë Avgvi Ø^vgx ZváK wbáq hvIqvi mgq Zv Lyáj Üdájb| hLb wZwb QvŒ wQájb ZLb Avgvá`i evmvq wbqwgZ hvZvqvZ KiáZb Ges Avgvá`i cwievái Avgvi Ø^vgx, bb`, Ü`eimn mevB ZváK Lye fvájv Kái wPbZvg| GB iváZi ci ágvRvddi nvq`vi ÜPäayixáK Avi LuyáR cvIqv hvq wb| Aci GK weaevI AwfáhvM KáiáQb Üh 1971 mváji 10 wWám§^i Zvi Ø^vgx wmivR Dwœb ÜnvámbáK Zzáj wbáq hvIqv nq| Üh `jwU Zzáj wbáq hvq Zvi gáa® gCb Dwœb wQájb eáj ÜRvi göèe® KáiáQb byiRvnvb wmivRx bvági GB gwnjv| GB NUbvi ci wmivRáKI Avi cvIqv hvqwb| GKB mgq ÜMvjvg ÜgvØèdv bvági cÅe©á`k cwŒKvi Avi GKRb mvsevw`K wbáLuvR nb| GB wbáLuvR mvsevw`áKi fvB `yjy eájb, Ümmgq mvnváh®i Rb® Zvi ÜgvØèdv gCb Dwœábi KváQ ÜMáj Üm ZváK cvwKØèvwb K®vá§û wbáq hvq| K®vá§û gCb Dwœb Üek cwiwPZ Ges m§ßvábi cvŒ wQájb eáj wZwb Dáj≠L Káib| wZwb eájb, K®vá§ûi àmb®iv ZváK m®vjÅ®U KiZ| Ümmgáqi cÅe©á`k msev`cŒwUi m§ûv`K AvwZKzi ingvb eájb, gCb Dwœb HmgÜqi c÷_g mvsevw`K whwb Avj e`áii K_v Rbm§ßyáL Avább| Zvi GB M÷ÄcwU m§ûáK© Mfxi ¡vbI wQj| ÜgvØèdv wbáLuvR nIqvi NUbvi ci gCb AvwZKzáii KvQ Ü_áKI Zvi evmvi wVKvbv ÜPáqwQájb eáj wZwb Rvbvb| wZwb eájb, AvgváKI aái wbáq hvIqv náe GB fáq Avwg wg_®v wVKvbv Ü`B| cieZ©xáZ Avje`áii ZvwjKvq ÜmB wVKvbv cvIqv ÜMáQ| Avgvi ØûÛ gáb AváQ Avwg GB wVKvbv GKgvŒ gCbáK Qvov Avi KvDáK Ü`B wb| G Ü_áK c÷gvY nq wZwbB wVKvbvwU Avje`iá`i w`áqáQb| GK_v∏ájv AvwZKzi Revbeõ`x w`áqáQb| Gi cái wZwb gCb Üh ∏ági mvá_ RwoZ Üm weláq cwŒKvi c÷_g cvZvq c÷wZáe`bI QvwcáqwQájb| GB Qwe gyØèvKzi ingvb bvági GK Ø^v∂xi KváQ Avbv náj wZwb eájb, GB e®w≥ Ümmgq XvKvi wewewm c÷wZwbwaáKI LuyRwQájb| Záe wZwb AváMB cvwjáq hvIqvq Zviv ZváK LuyáR cvqwb|Gw`áK gCb Dwœábi e®w≥MZ AvBbRxwe Uwe Kv`g®vb eájáQb, Zvi weiÄá◊ ÜKvb AvbyÙvwbK AwfáhvMcŒ Avgvá`i nváZ Avámwb| ZvB Gmgq ÜKvb Reve Ü`IqvI mwgPxb bq| 1971 mváj Zvi nZ®v I ∏ági mvá_ RwoZ _vKvi Ühme AwfáhvM DáVáQ Avgiv KáVvifváe Zv AØ^xKvi Kwi| Pxd Bbáfw˜áMUáii c∂ Ü_áK Ggb Ü`vlváivc Kivq welqwU c÷kúwe◊ náqáQ eáj wZwb göèe® Káib| wZwb eájb, AvwfáhvM Avbv náj Zv mwVK wKbv Zvi ivq Ü`Iqvi `vwqZ° Av`vjáZi| ZvB Zvi GaiáYi göèe® LyeB Aáhäw≥K Ges Gi ÿviv c÷kú DáV evsjvá`ák AvöèR©vwZK U™vBeyb®váj KZUzKz mwVK wePvi náe| evsjvá`áki AvBb göêxi göèe® ÿvivI ZváK mivmwi Abygvb wbf©i Zá_®i wfwÀáZ GKRb wbá`©vl e®vw≥áK Ü`vlx me®Øè Kiv náqáQ| 1970 Gi `káK we™áUb Avmvi ci Ü_áK gCb we™wUk bvMwiKZ° M÷nY Káib Ges GKwU mdj K®vwiqvi MVb Káib| wZwb GKRb mdj gymwjg KwgDwbwUi ÜbZvI eáU| 1989 mváj wZwb mvjgvb iÄkw`i weZwK©Z eB w` mváUwbK fvám©m Gi weiÄá◊ Aváõ`vjbKvixá`i Ab®Zg| GKB mgáq wZwb RvgvqvZx Bmjvwgi BDáK kvLv BmjvwgK Üdvivg Ae BDáivc (AvBGdB) Gi mnvqZv Káib| wZwb P®vwiwU msMVb gymwjg GBW Gi ÜPqvig®vb wQájb Ges GLbI U™vw˜ iáqáQb| GB P®vwiwUi evwl©K eváRU 20 wgwjqb cvD¤| wZwb BDáK'i Ab®Zg BmjvwgK DéP wk∂v c÷wZÙvb gvK©wdÏ B›wUwUDáUi mvá_I RwoZ| evsjvá`ák 1971 mváji hy◊vcivaxá`i wePvi KiáZ bZzb GKwU U™vBeyb®vj MVb Kiv náqáQ Ges GwU BáZvgáa® evsjvá`ák RvgvqvwZ Bmjvwg ÜbZvá`i wePvi ÔiÄ KáiáQ| Záe GB U™vBeyb®vjáK wNái mgvájvPbv ÜeáoB hváéQ| wnDg®vb ivBU IqvP eájáQ, GB U™vBeyb®vj h_vh_ c™wµqv cvjb Kái AvöèR©vwZK gvb i∂vq e®v_© náqáQ Ges Gi wbiác∂Zv wbáqI ∏iÄZ°cÅY© DáÿM Ü`Lv w`áqáQ| Gw`áK Avmvgx cá∂i c÷avb AvBbRxwe Av„yi ivævK eájáQb, U™vBeyb®váji ÜPqvig®vb nájb mváeK Bbáfw˜áMUi| wZwb Zvi Kiv Abym‹vb c÷wZáe`bB cvV Kiáeb wePviK wnámáe| Aek® AvBb göêx GB K_v AØ^xKvi KáiáQb| ivævK U™vBeyb®vjáK ∂gZvmxb AvIqvgx jxáMi ivRâbwZK Dáœk® c÷áYvw`Z eáj Dáj≠L KáiáQb| GLb gCb Dwœábi wePvi wbáq wKQy evØèe mgm®vi mÑwÛ náe| evsjvá`k Ges we™áUábi gáa® ÜKvb ewõ` wewbgq Pzw≥ ÜbB ÜhLváb gÑZÇ®`á i AvksKv iáqáQ| GQvov GB gvgjvi AábK Ø^v∂x c÷exb Ges AábáK gÑZ| Záe nvbúvb Lvb eájáQb GgZveØívq Zvi AbycwØíwZáZB wePvi náe| mywePvi Kivi Rb® Avgvá`i Dci `vwqZ° eáZ©áQ| hZ AváMB ÜnvK, msNwVZ Aciváai Rb® Zvá`i wePvi ÜcáZB náe| weaev byiRvnvb eájb, Avwg 40 eQi aái GB wePváii Avkvq AvwQ| GKUv ivZI Avwg GB KÛ fzáj NygváZ cvwiwb|

IJTrJo UJj IKuKn~J FS~Jct PkPuj IKuKn~Jr FS~Jct pJ IKuKn~Jr FS~Jct jJPo kKrKYfÇ KmsPaPj KgP~aJr \VPf FA kMrÛJrPT xPmtJó ˝LTíKf KyPxPm ßhUJ y~Ç u¥Pjr KgP~aJr uqJ¥ jJPo kKrKYf SP~ˆ FP¥r xmPYP~ mz KgP~aJrèPuJPf mz mz TotJKv~Ju k´cJTvj ßgPT FA kMrÛJPrr \jq jKoPjvj ßh~J y~Ç FA kMrÛJPrr \jq TqJaJVKrèPuJ yPuJ ßkä, KoCK\TqJu, cqJ¿, IPkrJ FmÄ oPû Ijq ßp ßTJj irPjr kKrPmvjJÇ IJTrJo UJPjr ßTJKrSV´JKl S IÄvV´yPe FTKa FTT kKrPmvjJ fJPT FA xÿJj FPj KhP~PZÇ mJÄuJPhPvr GKfyqmJyL \LmjpJ©J~ ßp xm YKr© ßhUJ pJ~ fJA oPû fáPu iPrKZPuj IJTrJoÇ fJr xJPg FA kMrÛJPrr \jq IJPrJ Kfj\j oPjJj~j ßkP~KZPujÇ ßnPjxJ nqJj cáPotr V´∆k kKrPmvj TPrKZPuj FqJTKaÄ \VPf TuJTávuLPhr IKnùfJ KjP~ V´∆k ßkäÇ \MPjvj Kykyk cqJ¿ lrPo TPoKc S KlK\TqJu KgP~aJr kKrPmvj TPrKZuÇ IJgtJr KkaJ V´∆k kKrPmvj TPrKZu l∑J† TJlTJ Fr xJKyfqÇ FA kMrÛJr 1976 xJu ßgPT hqJ ßxJxJAKa Im SP~ˆ F¥ KgP~aJr FS~Jctx jJPo k´hJj TrJ y~Ç 1984 xJu ßgPT KmsKav IKnPjfJ uPr¿ IKuKn~Jr xÿJPj FA kMrÛJPrr jJoTre TrJ y~Ç

kNmt u¥Pj VOymiMr KväufJyJjL \jof KrPkJat: kNmt u¥Pj FT mJXJKu VOymiMr KväufJyJjLr hJP~ IKnpMÜ yP~PZ IJr FT mJXJKuÇ KYKb KuPU ßhS~Jr jJo TPr fxr CK¨j (51) jJPor FT mJXJKu Ikr FT mJXJKu VOymiMr KväufJyJjL TPrPZ mPu IJhJuPfr ÊjJjLPf muJ yP~PZÇ \JjJ ßVPZ aJS~Jr yqJoPuaPxr FT lîqJPa fxr CK¨Pjr Kj~Kof pJfJ~Jf KZuÇ G lîqJPar VOymiMPT KYKb KuPU ßhS~Jr jJo TPr fJr FA pJfJ~JfÇ IJr FA IpMyJPfA KfKj G mJXJKu VOymiMßT P\Jz kNmtT KmKnjú IQjKfT TJptTuJPk Ku¬ yPm mJiq 2010 xJPur ßo oJx ßgPT 2011 xJPur ßo oJx kpt∂ KmKnjú xoP~ FA WajJ YPu Ç FrA oPiq oKyuJr FT KTPvJr ßZPu Kmw~Ka IJÅY TrPf kJPrÇ krmftLPf Kmw~Ka fJr ßoJmJAu ßlJPj ßrTct TPrÇ FA ßrTPctr KnK•Pf xŒsKf 6 x∂JPjr \jT fxrPT ßhJwL xIJmq˜ TPrPZ P˚~Jrms∆T IJhJufÇ

KmùJkj

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

u¥Pjr xMkKrKYf S ˝jJoijq ßyJKoS KYKT“xT orÉo cJ” yJTLo IJvrJl CK¨j IJyoh Fr k´KfKÔf

IJvrJl yJmtJu, ßyJKoS ßoKcPTu F¥ ßgrJkL ßx≤Jr IJPVr ßYP~ IJPrJ mqJkT IJTJPr kMPrJ mOPajmqJkL ßrJVLPhr ßxmJ KhP~ pJPòÇ FUJPj mOPaPj KvãJk´J¬ KYKT“xT Fr xJPg rP~PZj dJTJ KmvõKmhqJu~ ßgPT Cófr KcV´LiJrL S KmPvwù KYKT“xTÇ fJA AÄPr\L IgmJ mJÄuJ~ IJkjJr xoxqJ KjP~ IJuJk TrPf kJPrj Kj”xÄPTJPYÇ

jfáj, kMrJfj S ßp ßTJj \Kau ßrJPVr KYKT“xJ S krJoPvtr \jq IJ\A ßpJVJPpJV TÀjÇ u ßpRj xoxqJ u IJgsJAKax u ßy-KlnJr u mÉoM© u VqJKÓsT IJuxJr u ajKxu u ßTJÓ TJKbjq u FuJK\t u FqJ\oJ u kJAux u ßoP~Ku ßrJV u hJÅPfr xoxqJ u oJAPV´j u xrJAKxx

p Page 23

hLWtKhPjr kMrJfj, IKnù \m ßx≤Jr S ßasPnux FmÄ lác yJAK\j xJKatKlPTPar \jq KjÕ KbTJjJ~ ßpJVJPpJV TÀjÇ

FUJPj IJrS KmKnjú xJKntx kJPmjÇ ßpJVJPpJV

ZJ© ZJ©LPhr \jq KmPvw ZJz!

ßmñu ßasPnux F¥ \m ßx≤Jr (ßmñu FcnJAx ßx≤Jr) 52, KmsTPuAj (rΔo jÄ 2) u¥j A-1 Kx IJr Fl, ACPT

ßlJj jÄ- 207

247 4450

S IjqJjq \Kau xoxqJ ASHRAF HERBAL HOMEO MEDICAL CENTRE 1st Floor, 218-220 Whitechapel Road London, E1 1BJ (Kk´Ko~Jr mJ\Jr vPkr CkPr)

Tel: 0207 539 3626, Mobile: 07949 408 892 Dr Md Amran Hossain (Imran) BHMS (DU) MBA (UK) HMD (UK)

IKu- 07951 489144 uMTá Ko~J- 07951 391 721 Kuaj- 07538 669 010

Dr Imran Ahmed (Sumon) Biomedical BEng Hons (City University) DHM (UK)

Email: info@ashrafherbalhomeomtc.com, Web: www.ashrafherbalhomeomtc.com

Km”hs” FUJPj gJTJ-UJS~Jr mqm˙J TrJ y~Ç

xÄmJh

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

â~cj mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj mJÄuJPhPvr oyJj ˝JiLjfJ Khmx Ch&pJkj CkuPã â~cj mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr CPhqJPV Vf 11 FKk´u ˙JjL~ FTKa TKoCKjKa ßx≤JPr FT IPuJYjJ xnJ S

TJCK¿uJr aKj KjCoqJj, TJCK¿uJr Kˆn STJju, TJCK¿uJr vKl UJj, TJCK¿uJr ßvrS~Jj ßYRiMrL, TJCK¿uJr mJhvJ TJKhr, TJCK¿uJr A~Jj kJrTJr, TJCK¿uJr uMAx CcuL,

xJÄÛíKfT IjMÔJPjr IJP~J\j TrJ y~Ç xÄVbPjr ßk´KxPc≤ FjJoMu TKro UJPjr xnJkKfPfô FmÄ ß\jJPru ßxPâaJKr ßjxJr IJuLr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmKvÓ mqmxJ~L IJ»Mu UJPuT fJuMThJr,

TJCK¿uJr ß\xj TëKoÇ KÆfL~ kPmt xJÄÛíKfT IjMÔJPj xÄVLf kKrPmvj TPrj Kv·L AnJ S fJr huÇ IjMÔJPjr xJKmtT mqm˙JkjJ~ KZPuj ß\jJPru oqJPj\Jr oLr IJ»Mu Vlár, KrjJ UJj, ßoJÜJ ßmVoÇ -xÄmJh KmùK¬

\Ko~Pf CuJoJ ACPT'r ßTªsL~ TJptKjmtJyL kKrwPhr xnJ Vf 11 FKk´u \Ko~Pf CuJoJ ACPT'r PTªsL~ TJptKjmtJyL kKrwPhr xnJ kNmt u¥Pj FTKa ßrÓáPrP≤r yPu IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf oJSuJjJ vJy ßoJyJÿh IJjJPZr xnJkKfPfô S ßxPâaJKr oJSuJjJ ‰x~h fJKoo IJyoh,xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ Qx~h jJBo IJyoPhr ßpRg kKrYJujJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyxJPm mÜmq rJPUj \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo mJÄuJPhPvr PTª∑L~ xnJkKf vJ~UMu yJKhx IJuäJoJ IJ»Mu oMKoj, KmPvw IKfKg KyxJPm mÜmq rJPUj xy xnJkKf vJ~UMu yJhLx oJSuJjJ fJlJöMu yT yKmV†L, \Ko~Pf CuJoJ ACPrJPkr xnJkKf oMlKf vJy xhr CK¨j, \Ko~Pf CuJoJ ACPrJPkr k´iJj CkPhˆJ oJSuJjJ IJZVr ßyJxJAj, \Ko~Pf CuJoJ ACPrJPkr ßxPâaJKr oJSuJjJ ßvJ~JAm IJyoh, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr xy xnJkKf oMlKf xJAláu AxuJo, AxuJoL GTqP\JPar PTª∑L~ PjfJ oMlKf l~\MuäJy, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr CkPhˆJ oJSuJjJ

IJvrJl IJuL KvThJr, IJuyJ\ô vJoZMöJoJj ßYRiMrL, oJSuJjJ oShMh IJyoh, oJSuJjJ FUuJZMr ryoJj mJuJV†L, oMlKf IJ»Mu oMjfJKTo, oMlKf ßjJoJj KxK¨TL, oJSuJjJ QfK~qmMr ryoJj PYRiMrL k´oMUÇ xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq vJ~UMu yJKhx

IJuäJoJ IJ»Mu oMKoj mPuj, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr ßTªsL~ TJptKjmtJyL kKrwPhr xnJ~ CkK˙f yPf ßkPr IJKo Ifq∂ IJjKªfÇ xÄVbPjr fqJKV hJK~fôvLuPhr xJÄVbKjT f“krfJ ßhPU IJKo VKmtfÇ KfKj \Ko~Pf CuJoJr GKfyJKxT ImhJPjr TgJ CPuäU TPr mPuj ßp, FA oyJj xÄVbj AxuJPor ßVRrPmJöôu xJoJK\T optJhJ k´KfÔJ~

Ijjq ImhJj rJUPf xão yP~PZÇ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj oJSuJjJ IJyoh oJhJjL, oJSuJjJ oBjMu yT ßYRiMrL, oJSuJjJ jJK\r CK¨j, yJKl\ ßyJxJAj IJyoh, oJSuJjJ oJxMhMu yJxJj, oJSuJjJ \~jJu IJPmKhj, oJSuJjJ Kyl\Mu

TKro oJxMT, oJSuJjJ IJ»Mu Tá¨MZ oJÀl, oJSuJjJ oUKuZMr ryoJj ßYRiMrL, oJSuJjJ ‰x~h fJuyJ IJ»MuäJy, oJSuJjJ IJmMu ojZMr, ßoRunL yJK\o CK¨j, oJSuJjJ IJ»Mr ryoJj, oJSuJjJ lUÀK¨j, oJSuJjJ vJy vKrl CK¨j, PoRunL oBj CK¨j UÅJj, xhxqmOª oJSuJjJ xJAhMr ryoJj, TôJrL vJy lUÀK¨j, oJSuJj IJ»MuäJy k´oMUÇ -xÄmJh KmùK¬

@VJoL KjmtJYPj \JfL~ kJKatA FToJ© KmT· - ßoJ” ßxKuo CK¨j PVJuJkV† CkP\uJr uçLkJvJ ACKj~Pjr \JfL~ kJKatr xPÿuPj k´iJj IKfKg \JfL~ kJKatr ßTªsL~ pMVì-oyJxKYm S pMÜrJ\q \JfL~ kJKatr ßTJIKctPjar ßoJ” ßxKuo CK¨j mPuj, \jVj FUj VfJjMVKfT iJrJr hMA xrTJPrr

@jJ Ko~J S A~JTám @uLr ßpRg kKrYJujJ~ k´iJj IKfKg ßxKuo CK¨j @rS mPuj, \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj ku¯Lmºá @uyJ\ô ÉPxAj ßoJyJÿh FrvJh Fr xMPpJVq ßjfíPfô \JfL~ kJKat @mJPrJ \jVPjr @˙J I\tj

IkvJxPj IKfÓÇ \JfL~ kJKat ßhPvr Cjú~Pjr k´Kf k´Kfv´ΔKfm≠Ç fJA @VJoL KjmtYPj \jVj mJÄuJPhPvr Cjú~Pjr FToJ© hu \JfL~ kJKatPT Km\~L TrPmÇ uçLkJvJ ACKj~j \JfL~ kJKatr @ymJ~T @»Mu oKfj fÀ Ko~Jr xnJkKfPfô FmÄ \MmJP~r @yoh

TrPZÇ ßx TJrPjA @VJoL KjmtJYPj \JfL~ kJKatPT \jVj KmT· vKÜ KyxJPm ßmPZ KjPmÇ KfKj ßjfJ ToLtPhr CP¨vq TPr mPuj, ßVJuJkV†-Km~JjLmJ\Jr @xjKa ßgPT \JfL~ kJKatPT KjmJtKYf TPr @mJr @xjKa kMjÀ≠Jr TrPf yPmÇ KmPvw

IKfKgr mÜmq rJPUj KxPua oyJjVr \JfL~ kJKatr xyxnJkKf @»Mx vyLh uÛr mvLr, KxPua ß\uJ \JfL~ kJKatr xJiJrj xŒJhT AvrJTáu ßyJPxj vJoLo, xy-xnJkKf ßY~JroqJj oK\r CK¨j YJTuJhJr, KxPua ß\uJ \JfL~ pMm xÄyKfr xhxq xKYm orfá\J @yoh ßYRiMrL, ßVJuJkV† CkP\uJ \JfL~ kJKatr xnJkKf @»Mu oMKTf oJˆJr, xyxnJkKf uuJA Ko~J, xJiJrj xŒJhT ßhPuJ~Jr ßyJPxj, h¬r xŒJhT vJy @uo UJj oJˆJrÇ mÜmq rJPUj KxPua P\uJ \JfL~ kJKatr oMKÜPpJ≠J Kmw~T xŒJhT @KjxMöJoJj kJmuM, pMVìoMKÜPpJ≠J xŒJhT @»Mu TJA~Mo kJKU, ßVJuJkV† CkP\uJ \JfL~ kJKatr k´YJr xŒJhT xJoxMP¨JyJ ßUJTj, pMVì-k´YJr xŒJhT SP~Z @yoh, pMmxÄyKfr @ymJ~T xJyJj CK¨j jJ\M, pMmxÄyKf ßjfJ TJSxJr @yoh KyrJ, xKlTár ryoJj ßYRiMrL, rÊPyu @yoh, TJoJu @yoh k´oUM Ç-xÄmJh KmùK¬

hqJ TJPuKÖn Im mJÄuJPhvL Ûáu Vnjtx hqJ TJPuKÖn Im mJÄuJPhvL Ûáu VnjtPxr CPhqJPV oyJj ˝JiLjfJ Khmx kJuj CkuPã Vf 27 oJYt xÄVbPjr TJptJuP~ FT IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr ßY~JrkJxtj Fo vJyjNr IJyoh UJPjr xnJkKfPfô FmÄ ß\jJPru ßxPâaJKr IJufJ Ko~Jr kKrYJujJ~ IjMKÔf IJPuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPua&x mJrJ TJCK¿Pur ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr IKyh IJyoh, KmPvw IKfKg KZPuj K¸TJr TJCK¿uJr Ko\Jj ßYRiMrLÇ IjqPhr oPiq IJPuJYjJ~ IÄvV´ye TPrj,

k´Plxr vJy IJTmr IJuL, nJAxPY~Jr xMufJj yJ~hJr, Vnjtr vJoxMu AxuJo, xKûfJ ßmVo, IJmM xJKo, IJymJm Ko~J, Vnjtr j\Àu ßoJ˜lJ, Vnjtr fJ\Mu AxuJo, ßVJuJo TJKhr

ßYRiMrL, KxK¨Tár ryoJj, Fo Fo yT, xJÄmJKhT \ÉÀu yT, IJxTr Ko~J, xJKuT Ko~J, ßoJyJÿh yT, oKfCr ryoJj, IJfJCr ryoJj k´oMUÇ -xÄmJh KmùK¬

p Page 24

Km~JjLmJ\Jr \jTuqJe xKoKf ACPT'r xnJ Km~JjLmJ\Jr \jTuqJe xKoKf ACPT'r TJptKjmtJyL xÄxPhr FT xnJ Vf 10 FKk´u kNmt u¥Pjr FTKa TKoCKjKa ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xy-xnJkKf IJ»Mu UKuu IJuLr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT ßyJPxj IJyoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜmq rJPUj, ojKör IJuL, IJlJ\ CK¨j, IJ»Mu TKro jJK\o,vJoxMu yT, oMK\mMr ryoJj, èu\Jr ßyJPxj, lryJh ßyJPxj KakM, ßoJ” ßhuS~Jr ßyJPxj, mJmMu ßyJPxj, j\Àu AxuJo, xrS~Jr IJyoh, ATmJu ßyJPxj mMumMu, IJ»Mr rKyo vJoLo,

vJoLo IJyoh, IJ»Mu IhMh, \JyJKñr ßyJPxj, IKyhMr ryoJj ßYRiMrL,

xnJ~ Km~JjLmJ\Jr kûU¥ ßVJuJKm~J uJAPmsKrr Cjú~Pj hMA uJU aJTJ

xMroJj UJj, xJAhMr ryoJj, ßoJ” vKlCu IJuo kJkM, IJmM mTr k´oMUÇ

IjMhJPjr Kx≠J∂ V´ye TrJ y~Ç xÄmJh KmùK¬

25 FKk´u ZJ© o\KuPxr k´JÜj ‘wSbvB`n c´evmx’ msMVábi AvZ•c´Kvk I xÄmitjJ AbyÙvb AváqvwRZ xhxqPhr kMjKotujL xPÿuj pMÜrJP\q Im˙Jjrf ZJ© o\KuPxr k´JÜe xhxqPhr kMjKotujL xPÿuj k´˜áKf TKoKar FT xnJ Vf 26 oJYt xÄVbPjr pMVì IJymJ~T oMlKf ßyJxJAj oMyJÿh xMufJPjr xnJkKfPfô S xhxq xKYm yJPl\ KvKær IJyoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç xnJ~ mÜmq rJPUj, IJ»Mu TKro CmJP~h, IJfJCr ryoJj \JKTr, oJSuJjJ IJ»Mu TKro, oJSuJjJ IJ»Mu IJyJh, ßoJ” j\Àu AxuJo k´oMUÇ xnJ~ mqJkT IJPuJYjJr kr IJVJoL 25 FKk´u mJjtJr yPu xTJu 10aJ~ ZJ© o\KuPxr k´JÜe xhxq kMjKotujL xPÿuj IjMÔJPjr Kx≠J∂ ßj~J y~Ç xPÿuPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f gJTPmj ßUuJlf o\KuPxr oyJxKYm IiqJkT IJyoh IJ»Mu TJPhrÇ -xÄmJh KmùK¬

AˆJr xJjPc kJKuf mJÄuJPhv UOKˆ~Jj FPxJKxP~vj ACPT'r CPhqJPV AˆJr xJjPc kJuj CkuPã Vf 8 FKk´u ßxPnj KxˆJrx SP~ˆKV´j mqJKkˆ YJPYt FT kJKrmJKrT k´JgtjJ xnJ Ko” oJAPTu Ifáu ßkPrrJr xnJkKfPfô FmÄ msJhJr Cöôu ßkPrrJr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç k´JgtjJ xnJ ßvPw Kv·LrJ xÄVLf kKrPmvj TPrjÇ -xÄmJh KmùK¬

kwbevi 07 Gwc´j : kNe© j¤ábi Kgvwk©qvj áivWØí ‘wiMvj KájáR, wSbvB`n c´evmx msMVábi AvZ•c´Kvk I c´v≥b DcáRjv áPqvig®vb byi ágvnv§ßvá`i mÄea©bv Dcjá∂ GK c´vbe∂ AbyÙvábi AváqvRb Kiv nq| AbyÙváb eÑáUáb emevmiZ wecyj msL®K wSbvB`n c´evmx Ask M÷nb Káib| AbyÙváb mfvcwZZ° Káib msMVábi AvnüvqK ájt Káb©j ágvnv§ßv` kvgmyi ingvb (Aet)| cvwievwiK weábvá`vb ag©x G AbyÙváb wewfbú c´Kvi avav I áKäZyK I wkÔá`i ÜLjvayjvi gva®ág AbyÙvbáK Avbõ`gq Kái ZzjáZ mvnvh® Káib DcØívcK e®vwi˜vi G GBP Avj gvgyb, ÜZäwn`yj Kwig gyRvwn` I Zywnb Üdiá`äm| hy≥ivR® Z_v BDáivác wSbvB`n c´evmxá`i gáa® áhvMváhvM eÖw◊ I wSbvB`n áRjvi fvM® ew¬Zá`i Rb® fvj wKQy Kivi Dáœk® wbáq GB ádvivági AvZ•c´Kvk eáj mfvcwZ mevBáK AewnZ Káib| AbyÔváb DcwØíZ mKáj Zvá`i e®vw≥MZ AwfgZ e®v≥ Kái G aiábi gnwZ Dá`®vMáK Ø^vMZ Rvbvb| DcwØíZ mKáj myõ`i GKUv m‹®v Dcnvi á`qvi Rb® AváqvRKá`i ab®ev` Rvbvb| msMVbwUáK ÜeMevb KiáZ mevi m§ßwZ μág GK eQáii Rb® GKwU KwgwU wbe©vPb Kiv nq| c´avb Dcá`˜v t Rbve byi ágvnv§ßv` (evsjvá`k), KÌbv Avcv (hy≥ivR®) mfvcwZt ájt Káb©j ágvnv§ßv` kvgmyi ingvb (Aet), mn mfvcwZ t e®vwi˜vi ágvnv§ßv` Avmv`yævgvb, e®vwi˜vi G GBP Avj gvgyb, e®vwi˜vi P¬j, mvavib mŒv`K t áZäwn`yj Kwig gyRvwn`, mnKvix mvavib mŒv`K t R˚rΔj Bmjvg UMi, cºR áNvl, áKvlva∂® t Kvgvj gvngy` c´Pvi mŒv`K t Igi dvrΔK. Awdm mŒv`K t gvrΔd mvsMVwbK mŒv`K t msM÷vg| xÄmJh KmùK¬

dJTJ~ KxPuPar 24 KxPua rfú S 27 rfúVntJ oJPT xÿJjjJ k´hJj

KxPuPar GKfyq iPr rJUPf S KvãJ ßãP© Cjú~Pjr \jq xTuPT FKVP~ FPx TJ\ TrPf yPm - @mMu oJu @mhMu oMKyf 24 \j UqJKfoJj ßhv ßxrJ KxPua rfú S 27 \j rfúVntJ oJPT FS~Jct k´hJj TPrPZ KxPua rfú lJCP¥vjÇ 31 oJYt KmPTPu dJTJ KmvõKmhqJuP~r KxPja nmPj, KxPua

IjMÔJPjr k´iJj @PuJYT xqJr l\Pu yJxJj @Pmh mPuj, KxPua rfú FqJS~Jct pJrJ ßkP~PZj FrJ xmJA @oJPhr ßhPvr VmtÇ VKmtf x∂JjPhr xÿJj \JjJPjJ @oJPhr

AxuJo, jMrΔu AxuJo jJKyh, jJKxr F ßYRiMrL, @uyJ\ô rJVLm @uL, rΔvjJrJ @uL FoKk, rJjL yJKoh, rJPvhJ ßT ßYRiMrL, xMrK†f ßxj è¬, \JfL~ IiqJkT cJ. vJyuJ

KmnJPVr èeL\j xPÿuPj F xÿJjjJ ßh~J y~Ç rfúVntJ oJ S fJPhr rfú x∂JPjrJ VnLr IjMnNKf k´TJv TPr @jª k´TJv TPrPZjÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg IgtoπL @mMu oJu @»Mu oMKyf mPuPZj, KxPuPar GKfyq iPr rJUPf S KvãJ ßãP© Cjú~Pjr \jq xTuPT FKVP~ FPx TJ\ TrPf yPmÇ KfKj mPujr, KxPuPar ßxrJ x∂JjPhr S rfúVntJ oJP~Phr xÿJj \JjJPf ßkPr @oJr UMm nJPuJ uJVPZÇ KxPua rfú lJCP¥vPjr ßY~JroqJj Kx Fo ßfJlJP~u xJoLr xnJkKfPfô ˝JVf mÜmq rJPUj lJCP¥vPjr k´KfÔJfJ S oyJxKYm Ka FAY Fo \JyJñLrÇ KxPua rfú FS~Jct k´J¬ èeL\j ßrukg oπL xMrK†f ßxjè¬ mPuj, KxPua rfú lJCP¥vPjr oPfJ xÄVbjèPuJ xoJP\ Ix÷mPT x÷m TrPZÇ msqJT Fr k´KfÔJfJ xqJr l\Pu yJxJj @Pmh xŒPTt Prukg oπL mPuj KfKj PjJPmu kMrÛJr kJS~Jr ßpJVq mqKÜfôÇ oJjMw KTnJPm KmªM KmªM ßgPT oyJxJVPr kKref yP~PZ fJr ChJyre KfKjÇ

xTPur hJK~fô S TftmqÇ KvãJoπL jMrΔu AxuJo jJKyh mPuj, xÿJjjJ xTu oJjMwPT @PrJS nJPuJ TJ\ TrPf IjMPk´reJ ßpJVJ~Ç KxPua rfú lJCP¥vPjr oyJxKYm Ka FAY Fo \JyJñLr mPuj, KxPuPar AKfyJx GKfyq xJKyfq xÄÛíKfPT iPr rJUPf @oJPhr k´~Jx ImqJyf gJTPmÇ @PrJS mÜmq rJPUj f•ôôJmiJ~T xrTJPrr xJPmT CkPhÓJ k´Plxr c. \JKouMr ßr\J ßYRiMrL, pMÜrJP\qr vLwt˙JjL~ Kv·kKf KxoJTt V´ΔPkr ßY~JroqJj ATmJu @yoh SKmA, xJPmT KjmtJYj TKovjJr ßoJ” ZÉu ßyJxJAj, k´Plxr c. ‰x~h oj\MrΔu AxuJo, ˝rJÓs xKYm Kx KTC ßT ßoJ˜JT @yoh k´oMUÇ KxPua rfú FqJS~Jct k´J¬rJ yPuj : c. @fJCu TKro, @PjJ~Jr ßYRiMrL, ßo\r ß\. @K\\Mr ryoJj mLr C•o, AjJo @yoPh ßYRiMrL, c. PoJyJÿh lrJxCK¨j, ATmJu @yPoh SKmA, c. \JKouMr ßr\J PYRiMrL, c. TJ\L UuLTáöJoJj @yPoh, c. ‰x~h oj\MrΔu

UJfáj, Kx Fo vKl xJoL, c. xhrΔK¨j @yPoh ßYRiMrL, ßoJyJÿh ZÉu ßyJxJAj, yJxJj vJyKr~Jr, xMmLr jªL, c. vJyhLj oJKuT, ojxMr @yPoh ßYRiMrLÇ Kfj \j k´mJxLPT KmPvw xÿJjjJ k´hJj TrJ y~Ç fJrJ yPuj PT Fo @mM fJPyr ßYRiMrL, ßr\J @yoh l~xu ßYRiMrL (xMP~m), PoJyJÿh TJ¬Jj ßyJPxjÇ rfúVntJ FS~Jctk´J¬ oJP~rJ yPuj ” Qx~hJ yJKohJ UJfáj ßYRiMrL, vJKyhJ UJjo, S~JKyhJ UJjo ßYRiMrL, \JyJjJrJ ßYRiMrL, KxrJfáPjúxJ UJjo, yJZjJ UJjo ßYRiMrL, K\jJfáPjúZJ ßYRiMrL, ‰x~hJ \JKT~J UJfáj, \~oMPjúZJ ßmVo, TKroMPjúZJ UJfáj, rJPm~J UJfáj, \MPuUJ KmKm, rJKm~J UJjo ßYRiMrL, ‰x~hJ KxrJ\MPjúxJ UJjo, \JyJjJrJ @UfJr, @PjJ~JrJ UJfáj, jMrΔj jJyJr rKlT, lJPfoJ @yPoh, rJK\~J ßmVo, @PjJ~JrJ ßmVo, jMrΔj jJyJr ßYRiMrL, rΔyJjL ßYRiMrL, lSK\~J FjJP~f, ßyJxPj @rJ rKvh, CPÿyJjL ßYRiMrL, lJPryJ xJhJf ßYRiMrL, ß\mMPjúZJ ßYRiMrLÇ-xÄmJh KmùK¬

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

xÄmJh KV~Jx CK¨j IJyoh xŒJKhf iJoJKu VJj-1 S ßhmLpM≠ k´TJKvf 22 Gwc÷j Avwoqváji KmKvÓ ßuUT S VPmwT KV~Jx CK¨j IJyoh xŒJKhf ÈiJoJKu VJj-1 KxPua weákl AbyÙvb Iûu' S ÈPhmLpM≠' vróªs ßYRiMrL hM'Ka V´∫ k´TJKvf yP~PZÇ mOy•r KxPua IûPur UqJKfoJj 39 \j Kv·Lr yJrJPjJ KhPjr 124Ka VJPjr xÄTuj ÈiJoJKu VJj-1 jJPor V´∫KaÇ fífL~ mJÄuJ kJmKuPTv¿ TfítT oMKhsf S k´TJKvf FA xÄTuPjr VJjèPuJ xÄV´y S xŒJhjJ TPrPZj KV~Jx CK¨j IJyohÇ xÄTujKa C“xVt TrJ yP~PZ mJuJVP†r TíKf x∂Jj nJrf KmUqJf kK¥f oMrJrL è¬ S GKfyqmJyL oMrJrL YÅJh TPuP\r k´KfÔJfJ rJ\J KVKrvYªs rJ~Ç iJoJKu VJPjr F kPmt rP~PZ, mªjJ, IJxr, vqJo„k, ßVRr„k, mÅJKv, ßUh, KmPòh, hNKf xÄmJh, Tá†, oJj nJñJjL S KoujÇ KmsKav xrTJr TfítT KjKw≠ S mJP\~J¬Tíf oyJTKm vróªs ßYRiMrLr ßhmLpM≠ V´∫Kar fífL~ xÄãre Fr kMj”oMhse S xŒJhjJ TPrPZj KV~Jx CK¨j IJyohÇ 11 xPVtr F oyJTJPmq TKm krKYKfxy Iã~ TáoJr ‰o© KxIJAF-Fr xoJPuJYjJ CPuäKUf rP~PZ V´∫KaPfÇ V´∫Kar KÆfL~ xÄãre 1354 mñJP» TuTJfJ ßgPT oMKhsf S k´TJKvf yP~KZuÇ mJÄuJ xJKyfq ßgPT yJKrP~ pJS~J FA oNuqmJj oyJTJPmqr oyJTKmr \jì˙Jj KxPuPar mJuJV† CkP\uJr SxoJjLjVr gJjJr ßmVokMr V´JPoÇ -xÄmJh KmùK¬

KvbvWv, evsjvá`k I BDáivc wfwÀK c÷Kvkbv msØív ‘Avwoqvj‘ Gi Dá`®váM AvMvgx 22 Gwc÷j weákl AbyÙvábi AváqvRb Kiv náqáQ| AbyÙváb Avwoqváji ÜPqvig®vb kvgxg Iqvnx`mn DcwØíZ _vKáeb Kwe kvgxg AvRv` mn Ab®vb® e®w≥eM©| 22 Gwc÷j `ycyi 2Uvq DWnvg MváW©b KwgDwbwU ÜmõUvi 1 DWnvg MváW©b, f®váj› ÜivW, j¤b B1 5Gbwe AbywÙZe® G weákl AbyÙvábi mnáhvwMZvq iáqáQ mvwnáZ®i ÜQvU KvMR ‘ájvKb‘ I wek¶mvwnZ® ÜKõ`™| AbyÙváb j¤b Z_v we™áUb I BDáiváci wewfbú Ü`ák Avwoqváji AvMvgx Kvh©μg weláq AewnZKiYmn Gi mvwnZ® cwŒKv ‘ádivix‘ I c÷KvwkZ wewfbú eB wbáq AvájvPbv Kiv náe| GB mKjáK AbyÙváb AskM÷nY Kái civgk© c÷`vb Kái mnáhvwMZv Kivi Rb® Avwoqváji c∂ Ü_áK Abyáiva Rvbvábv náqáQ| Avwoqvj AvMvgxáZ j¤áb eBágjv AbyÙvábi Dá`®vMI wbáZ hváéQ| GáZ AskM÷nY KiáZ BéQyKá`iI AbyÙváb DcwØíZ _vKvi Abyáiva Rvbvábv náqáQ| - msev` we¡wfl

ZJ©hu ßjfJ AlPfUJr @yPoh KhjJPrr xºJj YJj pMÜrJ\q˙ xJPmT ZJ©hu ßjfímOª

oyJjmL (x”) Fr @hvt mqJKff kOKgmLPf vJK∂ @xPf kJPr jJ u¥Pj KxrJfáj jmL (x”) \uxJ~ mÜJrJ kOKgmLPf @\ IvJK∂ KmrJ\ TrPZ, mJzPZ yJjJyJKj, \JKfPf \JKfPf KmPnh KmPòhÇ KmrJ\oJj kKrK˙KfPf k´Kf~oJj y~ FKa KmvõpMP≠r kNmt uçjÇ FA Im˙J ßgPT kKr©Je ßkPf yPu yprf oMyÿh (x”) Fr vJK∂r mJeL k´YJr TrPf yPmÇ AxuJo Igt vJK∂, AxuJPo mu k´P~JPVr ˙Jj ßjAÇ kJÁJfq ßgPT AxuJo S oyJjmL yprf oMyÿh (x”) ßT TMuKwf TrJr uPãq kKrTK·fnJPm Ikk´YJr YJuJPjJ yPòÇ IjqKhPT AxuJPor jJo mqmyJr TPr

KTZ xá ÄUqT xπJxL oyJjmLr @hPvtr kKrk∫L TJP\ Ku¬ rP~PZÇ BoJjhJrPhr hJK~fô yPuJ vJK∂r \Pjq oyJjmLr @hvt k´YJPr TJ\ TrJÇ KmvõmJxLr xJoPj jLmr @hvtPT fáPu irPf yPmÇ AxuJPo mu k´P~JPVr ˙Jj ßjAÇ oyJjmLr Kovj KZu iot S iotL~ ˝JiLjfJÇ Vf 15 FKk´u KmPTPu AÓ u¥Pjr mJÄuJ aJCPjr aP~jKm yPu KxrJfáj jmL (x”) \uxJ~ mÜJrJ FTgJ mPujÇ @yoKh~J oMxKuo FPxJKxP~v ACPT uS~Jr oPctj msJû @P~JK\f KxrJfáj jmL (x”) \uxJ~ vJK∂r \Pjq jmL KT TPrPZj S @\PTr ßk´ãJka vLwtT @PuJYjJ xnJ~ mÜmq rJPUj ßxP≤su mJÄuJ ßcPér AjYJ\t ßoRuJjJ KlPrJ\ @uo, mJ~fáu lJfJy oxK\Phr BoJo ßoRuJjJ jJKZo mJS~J\L, fJK~h @uo, AxuJoL KY∂JKmh S mJÄuJ KckJatPo≤ ACPTr k´iJj ßoJyJÿh @»Mu yJKhr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ~ kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj @Pf rJKæ yJhL, AÄPr\L IjMmJh TPrj lPfy @uo nëA~J, V\u kJb TPrj ‰x~h oKy CK¨j ß\JmJP~r, ˝JVf mÜmq rJPUj PYRiMrL yT jJ\oMuÇ Kmvõ vJK∂ TJojJ~ ßoJjJ\Jf TPrj ßoRuJjJ jJKZo mJS~J\LÇ-xÄmJh KmùK¬

pMÜrJ\q IJS~JoL uLV ßkJatx oJCg vJUJr ˝JiLjfJ Khmx kJKuf pMÜrJ\q IJS~JoL uLV ßkJatx oJCPgr CPhqJPV mJÄuJPhPvr oyJj ˝JiLjfJ Khmx kJuj CkuPã Vf 1 FKk´u ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ FT IJPuJYjJ xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç IJZJm IJuLr xnJkKfPfô FmÄ ßrhS~Jj IJyoPhr kKrYJujJ~ IJP~JK\f xnJ~ mÜmq rJPUj, IJ»Mu oMKTf, Fo Fo lroM\ IJuL, IK\\Mr ryoJj, ßhuS~Jr ßyJPxj ßYRiMrL, ‰x~h ojxMr IJyoh, o\jM Ko~J, Ko\tJ fZjM ßmV, U~Àu ßyJPxj, KxPua oyJjVr ZJ©hPur xy-xJiJre xŒJhT mJTvJuL nJmiJrJr @S~JoL xrTJr KmPrJiL @PªJuPjr IV´QxKjT AlPfUJr @yoh KhjJPrr IKmuP’ xºJj ßYP~ pMÜrJ\q˙ xJPmT ZJ©hu ßjfímOª 10 FKk´u oñumJr kNmt u¥Pjr ßV´PaJPré KˆsPa KmFjKk IKlPx FTxnJr @P~J\j TPrjÇ KxPua ß\uJr xJPmT ZJ©hu ßjfJ Fo KojyJ\Mr ryoJPjr xnJkKfPfô FmÄ SmJ~hMu yT ßYRiMrL FoJh S @»Mu VJllJr èauMr ßpRg kKrYJujJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KZPuj xMjJoV† ß\uJ KmFjKkr xyxnJkKf oMK\mMr ryoJj oMK\mÇ k´iJj IKfKg fJr mÜPmq mPuj mJÄuJPhPv @\ È75 kNmtmfLt Im˙J KlKrP~ FPjPZ mJTvJPu KmvõJxL @S~JoL uLV xrTJrÇ xrTJrL kOÔPkJwTfJ~ FUj èo-yfqJ S rJyJ\JKj xOKÓ yP~ xJrJPhv FTKa mKVtr rJP\q kKref yP~PZÇ fJrA KvTJr yP~PZj KxPua oyJjVr ZJ©hPur xy-xJiJre xŒJhT mJTvJuL nJmiJrJr @S~JoL xrTJr KmPrJiL @PªJuPjr IV´QxKjT AlPfUJr @yoh KhjJrÇ @orJ IKmuP’ xrTJPrr TJPZ fJPT èo

TPr rJUJr TJre \JjPf YJAÇ j~PfJ TPbJr TKbj @PªJuPj xJrJ Phv ßTÅPk CbPmÇ k´iJj mÜJ vJy @UfJr ßyJPxj aMaáu mPuj, kOKgmLr ßp ßTJj Ixnq vJxjPT mftoJj @S~JoL uLPVr hMvJxj yJr oJKjP~PZÇ KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj ß˝òJPxmT hPur ßTªsL~ xy-xJiJrj xŒJhT @ZKTr @uL, pMÜrJ\q KmFjKkr @ymJ~T TKoKar xhxq IiqJkT lKrh CK¨j, Fo uM“lMr ryoJj S oMKlhMr ryoJj oMKl\, mJuJV† xKoKfr xnJkKf @»Mu Vlár, TPnK≤ KmFjKkr xnJkKf @vrJláu AxuJo TP~Z, xJÄVbKjT xŒJhT @mM ßyJPxj \MPju, PYfjJ~ '75 Fr @ymJ~T rKyo CK¨j S xhxq xKYm ßxJ~JPuyLj TKro ßYRiMrLÇ @rS mÜmq rJPUj oJymMm TJKhr Kouj, oJxMo @yPoh, PoJlJöu TKro oJxMo, ßhS~Jj @»Mu mJKxf, ßfRKyhMr @PmhLj xJ\M, jJKyh yJxJj KnKT, ßr\S~Jj @yPoh ßr\j, KTmKr~J AxuJo, oMrJh @uo, xJKyh ßYRiMrL, uMPmT @yoh ßYRiMrL, Qx~h ßoJ˜lJ uJP~T, \JPnh ßyJPxj, ßxJP~mMr ryoJj ßxJP~m,

ßoJ” rKTm @uL, oyxLj oJyoMh, ßyuJu @yoh, K\ Fo @kM vJyKr~Jr, ßxJPyu UJj, @ZJm @uL, Qx~h vJKTu @yoh, @Tmr @uL, K\xJj @yoh, UJPuh @yoh, pMÜrJ\q ZJ©hu ßjfJ xJAláu AxuJo KorJ\ S xrlrJ\ xrlá, ßoJyJÿh @uL k´oUM ÇxÄmJh KmùK¬

p Page 25

fJPrT IJyoh, uM“lár ryoJj Kaaá, jNÀu ÉhJ, f\ÿMu ßyJPxj xrhJr k´oMUÇ mÜJrJ oMKÜpMP≠r ßYfjJ~ \JV´f yP~ \jPj©L ßvU yJKxjJ ßWJKwf Knvj 2021 mJ˜mJ~Pj GTqm≠nJPm TJ\ TrJr IJymJj \JjJjÇ -xÄmJh KmùK¬

IJuyJ\ô oMK\mMr ryoJPjr oOfáqPf ßvJTxnJ hKãe xMjJoV† CkP\uJ k´mJxL FPxJKxP~vj ACPT'r CPhqJPV xÄVbPjr ßxPâaJKr IJuyJ\ô oMK\mMr ryoJPjr oOfáqPf Vf 9 FKk´u FT ßvJTxnJ ˙JjL~ mjtJr TîJPm IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf ßoJ” IJmMu ßuAPZr xnJkKfPfô FmÄ

ßxPâaJKr Fo IJPjJ~Jr ßyJPxPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf ßvJTxnJr ÊÀPf kKm© ßTJrIJj ßfuJS~Jf TPrj ßoJ” rlJ Ko~JÇ mÜmq rJPUj KmKvÓ xJÄmJKhT ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL, KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ vJyVLr mU&f lJÀT, ßoJ” KhuS~Jr ßyJPxj, c. ßrJ~Jm CK¨j, jJPhr IJyoh, jMÀu IJKoj, ßoJ” TámJh, ßjZJr IJuo oMTuá , ATmJu IJyoh, IJ»Mx vyLh k´oUM Ç k´~JPfr CP¨Pvq ˝rKYf TKmfJ IJmOK• TPrj \JoJu ßyJPxj ßYRiMrLÇ -xÄmJh KmùK¬

mJÄuJ FTJPcoLr ‰mvJUL ßouJ 29 FKk´u mJÄuJ FTJPcoL ACPT'r CPhqJPV IJVJoL 29 FKk´u TJKctPlr Klf\JKuj yJAÛáu KoujJ~fPj ‰mvJUL ßouJ 1419 Fr IJP~J\j TrJ yP~PZÇ ßouJ~ KmKnjú UJmJPrr ˆuxy oKyuJ S KvÊPhr \jq vJKz TJkz, ßlAx ßkAK≤Ä, ßyjJ ßoPyKhr ˆu gJTPm mPu CPhqJÜJrJ \JKjP~PZjÇ ßouJ~ xJÄÛíKfT IjMÔJPj xÄVLf kKrPmvj TrPmj ßrJTvJjJ xJlJ, Yre iKj FmÄ mJÄuJ FTJPcoLr Kv·LmOªÇ xÄmJh KmùK¬

We sell cheap airline tickets anywhere in the world Check for our latest fares: 0207 702 7399

Special Special SPECIAL offers OFFER Umra UMRA-2012

Dhaka RTN offer £450 Inc. Tax £250 +tax (ticket Only) £440 inc. tax

subject Subjectto to availability availability Terms&&conditions Conditions apply terms apply

xÿJKjf y\ô S CorJ pJ©LPhr \jq IJorJ xTu k´TJr xyPpJKVfJ TPr gJKTÇ CorJ mMKTÄ ßj~J yPòÇ IJorJ IJkjJr kJxPkJat, KnxJ, ßjJ-KnxJ AfqJKh TJ\ TPr gJKTÇ IJkKj KT mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ˙JPj Ãoe TrPf YJj? fJyPu IJr ßhrL jJ TPr IJ\A IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TÀjÇ IJorJ I· xoP~ mJÄuJPhPvr ßp ßTJj ˙JPj aJTJ kJbJPf xãoÇ IJorJ 1999 IJorJ 1999xJu xJu ßgPT ßgPTIJkjJPhrPT IJkjJPhr ßxmJ IJxKZ ßxmJ~KhP~ KjP~JKfÇ

asJPnu Kx\j asJPnu Kx\j 62a Cleveland Way, London E1 4UF T: 0207 702 7399 F: 0207 702 7399

M: 07985 116 074

E:travelseason@msn.com www.travelseason.co.uk Retailer agent for ATOL HOLDER

KmùJkj

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

Indian Restaurant Freehold or Leasehold for Sale

Indian Restaurant Freehold for Sale

Location in affluent market town for this well established (24 years) licensed restaurant and Take Away Business. Traditional double fronted building (originally two properties) with C. 80 Covers and C. 1200sq ft overall dining areas this is conditioned tandoori restaurant is presented in an attractive and welcoming style and also benefits from a well stocked Bar and Wine Cellar plus a waiting areas for Take Away. Customer washrooms and access to a fully equipped commercial kitchen measuring C. 200sq ft with canopied extraction system. Separate Food Store C. 100sq ft and a Walk in cold room plus a rear yard, Staff W.C. and access and Parking for 5 Cars. The property is a self contained three bed flat with Kitchen and Bathroom and benefiting from double glazing and Gas central Heating and which is suitable for Staff Accommodation. Separately accessed accommodation area wth two rooms on the first floor and a further room on the second floor which are currently utilised for storage/offices. Annual Turnover of £240,000 (Plus VAT)= £5,000 per week (plus VAT). The business and premises are offered to the market either leasehold or freehold to enable our client to retire. Rent (if leasehold) £30,000pa (including accommodatio). Price leasehold £110,000 for goodwill, fixtures & fittings or £495,00 for freehold property, goodwill, fixtures & fittings. Business address: Shapla wymondham Ltd. 22-26 town green, Wymondham, Norfolk, NR18 0PW.

Further more informaiton please call: 01767 654185

p Page 26

Town centre location at the heart of the historic and ever busy market town of bury St. Edmunds. Well established licensed Indian restaurant with dining area of c.600sq ft providing c.60 covers plus a Take Away waiting ares, licensed Bar a customer washrooms. Fully air conditioned and well presented throughout the restaurant serves a full range of Indian/Bengali dishes and enjoys a location that would also be suitable for a wide range of Cuisines including Italian, Chinese and French which are not represented on this side of the town. The Kitchen measures c.150sq ft plus a walk in cold room and is comprehensively equipped to full commercial standards including canopied extraction system. First floor: Two X double bedrooms, two X bath/shower rooms with W.C's. Kitchenette, Landing and a Store room. Second floor: Two X double bedrooms. Established by our clients six years ago the restaurant is well known in the town and enjoys a prominent location. Providing for c. 60 covers as an Indina restaurant with Take Away business the trading accounts declare a Net turnover in the region of £300,00 (£6,000 per week). Rates payable £5200 per annum. Price £565,000 for the valuable freehold property, goodwill, fixtures/fitiing/equipment.

Business address: Rose of Bengal Ltd. 109 Risbygate street, Bury St. Edmunds, Suffolk, IP33 3AA.

Further information please call on 01767 654185

18-22

RAUF & CO Chartered Certified Accounts

18-22

ßrJV KjrJoP~ PyJKoSkqJKgT KYKT“xJ FuJK\t, YotPrJV S ßy-KlnJr ßrJVLPhr \jq xMUmr

Established in1976 We are one of the oldest established accountancy firms. Our qualified and experienced partners M.A. Rauf, B.com. ACPA & Monir Ahmed B.com. FCCA, Promising better and Quality services.

OUR SERVICES INCLUDE :

Accounts for Ltd. companies Small Business Like : l Restaurants l General self - employed, l Minicab drivers l Plumbers l Builders & Others PAYE l VAT l Payslips l Formation of companies Advice on l Business management l Deal with the PAYE & VAT l Tax investigations. Please contact : RAUF & CO . ESTD.1976 6,Heneage Street, Banglatown,London E1 5JL

Tel : 020 7247 5721, Fax : 020 7377 9471

PyJKoSkqJKgT Hwi: l

oJjMPwr \LmjL vKÜ mOK≠ TPr ßrJV k´KfPrJi ãofJ mJzJ~ l PrJVLPT kMPrJkMKr xM˙ TPr fáPu l Fr ßTJj xJAc FPlÖ ßjAÇ l

ßpJVJPpJV TrΔj: Gias Uddin Ahmed MA, DHMS (Dhaka) Diploma (London)

IJkKj KT k´KfmZrA pπeJhJ~T ßy KlnJPr nMVPZj, FuJK\t S KmKnjú irPer YotPrJPV TÓ kJPòj? ßyJKoSkqJKgT KYKT“xJr oJiqPo kMPrJkMKr IJPrJVq uJn TÀjÇ Ppxm ßrJPVr Ckr èÀfô ßh~J y~: VqJKÓsT, mhy\o, ßpRjPrJV, oJjKxT xoxqJ, IKjhsJ, mJf, ßoP~Ku ßrJV AfqJKh FZJzJS IjqJjq jfáj S \Kau ßrJPVr \jq ßpJVJPpJV TÀjÇ hNPrr ßrJVLPhr \jq kJPxtPu Hwi kJbJPjJ y~Ç

East London Homoeopathic Centre 4 Heneage Street (Off Bricklane), London E1 5LJ Tel: 020 7426 2090 Mob: 07949 699 968, 07904 961 045

Kk´Ko~Jr ToJKvt~Ju TqJaJKrÄ KuKoPac TáTJr 12 mJjJtPrr 1500 kJC¥, 9 mJjJtrx& 1300 kJC¥, 6 mJjJtrx& 1000 kJC¥

fªMrL SPnj ” 750 kJC¥

aáAj FéasJéj lqJj S KlKaÄ UrY ” 800 kJC¥ KjC TP≤sJuJr ” 100 kJC¥ 10 Kla TqJjJKk FmÄ KlKaÄ 2500 kJC¥

mqJlu KlfiJrx 45 kJC¥ IJorJ TáTJr S fªMrL SPnj ßorJof TPr gJKT, FTA xPñ TáTJr S fªMrL SPnPjr pπJÄv xrmrJy TPr gJKT

ßpJVJPpJV” 0742761 8824, 078 5544 2037

Bangladeshi & Indian Cuisine Eat as much you like Per Person £6.99 £7.99 Buffet Take Away Box £4.99 Quick Lunch £3.00

Contact : 020 7790 1600

Classified

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

Bussiness

Immigration

Property

Indian Takeaway for sale

In Long Benton, Newcastle Indian Takeaway for sale. 13 years open lease. Rent & rate £16000.00 per year. Business very good. Reason for sale is illness. Interested parties please contact: Mr. Ahad: 074 2513 6458 Mr. Rubel Miah: 079 6644 9739 J: 16-21

Restaurant for sale Balti wallah restaurant and takeaways, 56 seater open plan. 20 years old, good business, newly refurbished fully furnished. 2 car parks near front and back. Open lease Rent and rates yearly £15000. Price only £40,000.00 149 Cowbridge road, east Canton, Cardiff If interested contact A K Titu Mob: 07595549064. J: 12-17

Restaurant for Sale

Established for 26 years, A high class and reputable restaurant/takeaway, based in south west London. Fully licensed and air conditioned, same owner since new, restaurant recently been refurbished, seating capacity 60. Price £55000. Genuine reason for sale. No time wasters serious buyers. Please call 079 5609 6147 (call after 5pm) J: 13-18

p Page 27

\J~VJ KmKâ KxPua ß\uJr ßVJuJkV† CkP\uJr ßyKfoV† mJ\JPr ßoAj ßrJPcr kJPv 46 vfT \J~VJ KmKâ yPmÇ Km˜JKrf \JjPf k´Tíf ßâfJVe ßpJVJPpJV TrΔjÇ IJ»Mu oJjúJj - ßoJmJAu: 07956 176 973 15-19 IJ»Mr rJöJT- ßoJmJAu: 07957 581 996

KxPua UJKho jVPr \J~VJ KmKâ KxPua vyPrr UJKho jVr IJmJKxT FuJTJ~ krVjJ mJ\JPrr xKjúTPa ßoAj rJ˜Jr kJPv 3Ka käa \rΔrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ 1jÄ käa 24 PcKxPou, 2jÄ käa 52 ßcKxPou S 3jÄ käa 32 ßcKxPouÇ IJV´yL ßâfJVe Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TrΔjÇ Ko. KV~Jx CK¨j : 078 1645 5277 J: 16-21

‰frL lîqJa KmKâ dJTJr IJmJKxT FuJTJ uJu oJKa~Jr Km-mäPT KjKrKmKu kKrPmPv 2 ACKjPar xmtPoJa 10Ka lîqJa KmKvÓ mJKzr oPiq FTKa 950 Û~JrKlPar UMmA kKròjú lîqJa (Recently Modernized)Ç 2 ßmcÀo, 2 mJgÀo, SPkj ßkäj KxKaÄ, cJAKjÄ, KTPYj S fJr xÄuVú IJuJhJ ߈Jr Ào, mJrJªJ, kJKTtÄ ß¸Ax, Kul&a, KxKTCKrKa S ߈¥mJA ß\jJPraJPrr xMKmiJxy KmKâ yPmÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TÀj ßoJmJAu ” 074 0405 0309

Masud & Co. Legal & Immigration Law Practitioners

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù u u u u u u u u u u u u

AKoPV´vj KxKaP\jvLk S~JTt kJrKoa ¸¿rvLk KcTîJPrvj FK≤s KTî~JPr¿ ߈aJx kKrmftj xm irPjr PmAu FKkäPTvj ßyJo IKlx xm irPjr Kccku jJo kKrmftj KyCPoj rJAax kJS~Jr Im FaKjt

u u u u u u u u u u u u

FxJAuJo ßaPjK¿ FKV´Po≤ yJCK\Ä Kmw~ KcPnJxt Foku~Po≤ mqJÄâJ¡Kx xJAj mJ KuVqJu cTáPoP≤vj ACPrJPk ˙J~L mxmJPxr IJPmhj xm irPjr xKxP~u KxKTCKrKar IJPmhj asJ¿Puvj FmÄ A≤JrKk´K≤Ä AKoPV´vj IJKku

AKoPV´vj IJKku

A quality Service Approved by OISC

h~J TPr FkP~≤Po≤ TPr Kjj IKlPxr xo~ ” xTJu 9:30 KmPTu 6: 30

KxPuKa/mJÄuJ~ IJoJPhr xJPg TgJ muMj \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJV \jq, 079 5861 5904

J: 17-22

PrÓPá r≤ KmKâ yPm TJKctl vyPrr Catheys FuJTJ~ 70 IJxj KmKvÓ IJiMKjT ßcPTJPrAPac FTKa AK¥~Jj ßrÓáPr≤ KmKâ yPmÇ PrÓáPr≤ oqJPj\PoP≤r IxMKmiJr \jq KmKâ yPmÇ mqmxJ nJuÇ oNuq IJPuJYjJr xJPkãÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TÀj Fx IJA ßYRiMrL, ßoJmJAu ” 079 3182 3306 J: 18-19

\Ko â~ dJTJr C•rJ, mxMºrJ, kNmtJYu, KjTá†, mjJjL, èuvJj FuJTJ~ \Ko â~ TKrÇ

xJCg SP~Ó u¥Pj ßaTSP~ KmKâ

Buy land for Dhaka, Prime location, Bttara, Boshundora, Bonani, Ghulshan, Purbachal & Nikonjo. Mob: 079 4953 3089 (UK), 0088 0171 554 3392 (Sylhet). J: 16-27 Email: foyzul.islam@hotmail.co.uk

xJCg S~ˆ u¥Pjr aáKaÄ S KoYJPor oiqmfLt FuJTJr ߈sgJo ßrJPc FTKa AK¥~Jj ßaTSP~ KmKâ yPmÇ 7 mZPrr KrKjC~Jmu uL\ rP~PZ ßaTSP~KaPfÇ mqmxJ nJuÇ ImxrVsye\Kjf mqKÜVf TJrPe oJKuT mqmxJKa ßZPz KhPf YJjÇ hJo IJPuJYjJ xJPkPãÇ

\J~VJxy mJxJ Kmâ~ yPm

Km˜JKrf \JjJr \jq ÊiMoJ© IJV´yLrJ ßpJVJPpJV TrΔjÇ IJZJCr ryoJj PoJmJAu: 079 5177 0622

FoKx TPu\ ßrJc, IJrJomJV IJmJKxT FuJTJ ßrJc jÄ-2, vJymJzL jÄ17 Fr xJPz 37 ßcKxPou \J~VJr Ckr 2 fuJ KmKflÄ S 4Ka KajPvPcr Wr FTP© IgmJ kOgTnJPm KmKâ yPmÇ

16-17

IJV´yL ßâfJVe ßpJVJPpJV TÀj Ko. A~JKZj IJuL, ßlJj ” 01792 465 227

ˆsJaPlJPct ßrÓáPr≤ KmKâ

J:12-17

u¥j ˆsJaPlJPct IKuKŒT ߈Kc~JPor xKjúTPa FTKa 32 IJxj KmKvÓ AK¥~Jj ßrÓáPr≤ KmKâ yPmÇ 4 mZPrr SPkj Ku\, hJo IJPuJYjJ xJPkPãÇ ßr≤, ßrAa mJKwtT 13 yJ\JrÇ IJV´yL ßâfJVe ßpJVJPpJV TÀj” IJPjJ~Jr 07961 201 160 vJoLo 07958 700 685

17-23

Takeaway for sale Location: Chingford, London E4, takeaway for sale. Rent £7500 per year, rate nil. Business £1400 plus per week. Open lease remaining eight months. Buyer can renew the lease another fifteen years, but rent will be £8500 per year. Quick sale, no time waster. Price negotiable. Further details please contact: Mr. Syed. Mob: 079 4666 3760. J: 16-19

Off Licence For Sale Aˆj ߈vPjr KjTamfLt YJuM Im˙J~ FTKa Off Licence KmKâ yPmÇ mqmxJ nJuÇ oJKuPTr mqKÜVf IxMKmiJr TJrPe \rΔrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ k´Tíf ßâfJVe ßpJVJPpJV TrΔjÇ Ko. oMKTf- ßoJmJAu: 078 2810 9818 J: 15-27 Ko. yT: ßoJmJAu: 079 8414 3966

3 PmcÀo lîqJa \ÀrL KnK•Pf KmKâ yPm C•rJ oPcu aJCPj ImK˙f IJiMKjT 3 ßmcÀo lîqJa \ÀrL KnK•Pf KmKâ yPmÇ k´PfqT lîqJPar IJ~fj 1400 Û~JrKlaÇ ßrJc jÄ-10, ßxTvj10Ç 3 ßmcÀo, IJiMKjT KTPYj, ß\jJPrar, Kula FmÄ TJr kJKTtÄP~r mqm˙J rP~PZÇ IJV´yL ßâfJVe ßpJVJPpJV TÀjÇ ßoJmJAu ”

079 5808 6134 or 020 8360 3620.

J: 16-21

kJ© YJA 25 mZr m~ÛJ, xMªrL, iJKotT cJÜJr kJ©Lr \jq iJKotT S xooJPjr CkpMÜ kJ© YJAÇ IJV´yL kJP©r IKnnJmTVe IgmJ kJ© ßpJVJPpJV TrPf YJAPu KjPoúJÜ jJ’JPr ßpJVJPpJV TrΔjÇ ßoJmJAu: 07405 501 372 15-17

Masud Chowdhury BA (Hons), Law LLPGD (LONDON) 37 New Road (1st Floor), Whitechapel, London E1 1HE T/F: 020 7377 5280, Email: masudandco@googlemail.com

dJTJr C•rJ~ lîqJa KmKâ

15

AoJo IJmvqT St. Jaims, Northampton FuJTJ~ ImK˙f FTKa oxK\Phr \jq yJKl\ oJSuJjJ IgmJ oJSuJjJ IJmvqTÇ IJV´yL ksJgLtVe ßpJVJPpJV TrΔjÇ vKyh IJyoh PxPâaJrL, PoJmJAu : 078 8875 2322 PoJfJ~JKuä, PoJmJAu : 079 0578 0025 18-19

dJTJr k´JePTªs vJK∂jVr, Y¢V´JPor k´JAo ßuJPTvj yJKuvyPrr ßT mäT S IJV´JmJPh IJmJKxT S mJKeK\qT ßk´JkJKat KmKâ yPmÇ oJKxT xy\ KTK˜ FmÄ mqJÄT EPer xMPpJV IJPZÇ ÊiMoJ© IJV´yLPâfJVe Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TÀjÇ PoJmJAu: 07525348867

ßrÓMPr≤ KmKâ xJPr Leatherhead FuJTJ~ 60 KxPar FTKa PrÓMPr≤ S xJPg IJPrJ FTKa k´JAc KYPTj xk KmKâ yPmÇ CkPr gJTJr \jq kOgT 4 rΔPor FTKa lîJaxy VJKz kJKTÄ Fr mqm˙J FmÄ IJPrJ 2Ka ßV´PrA\ rP~PZÇ ßr≤ S ßrAa mZPr 31 yJ\Jr kJC¥Ç 16 mZPrr IPkj Ku\ rP~PZÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TrΔj: ßyJPxAj: 079 0333 3310 J: 16-19

dJTJ C•rJ oPcu aJCj 4jÄ ßxÖr, ßrJc jÄ 6, Kfj fJuJ~ 1450 Û~JrKlPa CjúfoJPjr IJiMKjT lîqJa KmKâ yPmÇ KfjKa mJg-a~Puaxy ßmcrΔo, csK~ÄcJAKjÄ rΔo, octJj KTPYj rP~PZÇ xJPnt≤x rΔo, TKoCKjKa rΔo rP~PZÇ VJzL kJKTtÄ FmÄ Kula IJPZÇ ÊiMoJ© IJV´yL ßâfJrJ ßpJVJPpJV TrΔjÇ Ko. UªTJr PlJj : 020 8870 3223 (KmTJu 6aJ ßgPT rJf 10 kpt∂)

dJTJ S Y¢V´JPo mJKeK\qT/IJmJKxT ßk´JkJKat KmKâ

Restaurant/takeaway to let Park street, Treforest, Pontypridd, near Cardiff. 200 seater over 2 floors. Fully licensed, a/c. With beer garden at rear. Rent £20.000 per year, rate £6500 per year. Very closed to mid Glamorgan University, there is also KFC, Pizza hut, Dominoes Pizza near by if interested. Please contact: Mr. Noor on: 079 7621 6629 or email: mranoor@aol.com J: 16-21

Restaurant Lease for Sale

A restaurant lease in London SE19 is to be urgently. 20 years open lease, maximum seating capacity 100. Yearly rent £12,000+VAT. Price negotiable. No time wasters. Please contact: 079 6022 5857 18-19

Restaurant for sale In Spice lounge, 36 market street, Watford WD18 0PY Indian Restaurant for sale. 15 years open lease, 36 seaters restaurant, upstairs 3 bedrooms flat with fitted Kitchen and bathroom. Further more information Please contact: 079 3174 2981 J: 18-20

Job Job Job Job Job Job

IJkKj KT ßrÓMPrP≤r \jq ˆJl IgmJ ßrÓMPrP≤ TJ\ UM\PZj? IJorJ 24 W≤Jr oPiq IJkjJr ßrÓMPrP≤r \jq ßxl, fJªMrL ßxl, TáT, KTPYj katJr FmÄ SP~aJPrr mqm˙J TPr gJKT S TJ\ KhP~ gJKTÇ ISOL, Life in the UK, Food & Hyzen A1, A2, B1, B2, C, C2 mqm˙J TPr KhPf kJKrÇ

Khan Traders & Job Centre

for advert call 020 7377 6032

78 Wentworth St London E1 7SA

Mob: 07825 201 357, 0772 3018 566

u¥j ßo~r KjmtJYj 2012

oiqkJfJr IJP~J\j

JANOMOT p 20 - 26 April 2012 p Page 28-29

3 ßo : ßT yPòj

u¥Pjr ßo~r uzJA YuPZÇ kPh pJS~Jr FmÄ kPh gJTJr uzJAÇ KmPvõr xmPYP~ èrΔfôkNet jVPrr ßo~r kh KjP~ YuPZ FA uzJAÇ u¥Pjr IJVJoL jVr KkfJ ßT yPmj, ßxA uzJAP~r fJKuTJ~ 7 k´JgtL gJTPuS oNu uzJAP~r KrÄP~r ßnfPr IJPZ ßTj KuKnĈj FmÄ mKrx \jxjÇ

KumJrPru ßcPoJPâax' kJKatr msJ~Jj kqJKcT FmÄ Pl∑x YP~x lr u¥j-Fr uPr¿ SP~mÇ

3 ßo mOy¸KfmJr u¥Pjr ßnJaJrrJ KjmtJKYf TrPmj fJPhr jfáj ßo~rÇ PnJaJrrJ k´JgtL kZª TrPmj fJPhr mqKÜfô, ßjfífô, TotxNKY S yJ\JPrJ kKrT·jJ, IxÄUq IKñTJr IJr k´Kfv´ΔKf mJPj nJxPZ FUj hãfJ KmPmYjJ TPrÇ F\jq k´iJj k´iJj k´JgtLrJ fJPhr KjmtJYjL u¥jmJxLÇ ÊjPf yPò IKnPpJV kJfiJ IKnPpJVÇ Tf ÛqJ¥JuÇ xfq- AvPfyJPr KmKnjú kKrT·jJr TgJ fáPu iPrPZjÇ FT\j IJPrT IxPfqr kJÅYKovJuLÇ VJuJVJKuS To yPò jJÇ \jPT YqJPu† TrPZjÇ xm uzJA FUj mKrx IJr ßTj KvKmPrA yPòÇ mftoJj ßo~r mKrx TJr kKrT·jJ~ TL irPjr hNmtufJ rP~PZ, ßTJjaJ mJ˜mJ~j ßpJVq mJ \jxj yPòj Tj\JrPnKan kJKatr TqJK¥PcaÇ fÅJr k´KfƪôL yPòj ßpJVq j~, FA UJPf KmKjP~JV TrPu G UJf ãKfV´˜ yPm, AfqJKh xJPmT ßo~r ßTj KuKnĈj, ßumJr kJKatr k´JgtLÇ IJPrJ ßp 5 \j jJjJ IJPuJYjJ, kptJPuJYjJ, pMKÜ IJr pMKÜ U¥Pjr oiq KhP~ \Po FA uzJAP~ jJo KuKUP~PZj, fPm oNu KrÄP~r ßnfPr fJrJ \J~VJ SPbPZ KjmtJYjL uzJAÇ FUj ßhUJr kJuJ, TJr VPu SPb Km\~ oJuJÇ TrPf kJPrjKjÇ PTj mjJo : TJPT ßmPZ ßjPmj ßnJaJrrJ yJ\JPrJ kKrT·jJ, IxÄUq IKñTJr IJr k´Kfv´ΔKf mJPj nJxPZ FUj uzJA YuPZÇ kPh pJS~Jr FmÄ kPh gJTJr uzJAÇ KmPvõmKrx r xmPYP~ k´JgtLrJ pfaáTá kJrPZj, èrΔfô ˝PkúkrNet TgJ ZKzP~ KhPòj ßnJaJrPhr u¥jmJxLÇ ÊjPf yPò IKnPpJV kJfiJ mKrx IKnPpJVÇ Tf ÛqJ¥JuÇ xfqjVPrr ßo~r kh KjP~ YuPZ FA uzJAÇ u¥Pjr IJVJoL u¥j ßo~r KjmtJYPj k´JgLt rP~PZ 7 \jÇ fPm mft oJj ßo~r oJP^Ç FrJ yPòj - AK¥PkP¥≤ k´ J gt L KxSnj ßmKjaJ, Kms K av IxPfqr kJÅYKovJuLÇ yPò jJÇ jVr KkfJ ßT yPmj, ßxA uzJAP~r fJKuTJ~\jxPjr 7 k´JgtLxJPg gJTPuS oMPUJoMoNKUu uzJAP~ rP~PZj xJPmT VJuJVJKuS ßo~r ßTj To KuKnĈjÇ jqJvjJu kJKatr TJPutJx uzJAP~r TrKaVKu~J, e kJKatIJPZ r ß\Kj KrÄP~KV´ßnfPr ßTjß\Jjx', KuKnĈj FmÄ mKrx FUJPj FA\jxjÇ hMA k´JgtLr xÄKã¬xmkKrKYKf fá P u irJ yPuJÇ uzJA FUj mKrx IJr ßTj KvKmPrA yPòÇ mftoJj ßo~r mKrx \jxj yPòj Tj\JrPnKan kJKatr TqJK¥PcaÇ fÅJr k´KfƪôL yPòj xJPmT ßo~r ßTj KuKnĈj, ßumJr kJKatr k´JgtLÇ IJPrJ ßp 5 \j FA uzJAP~ jJo KuKUP~PZj, fPm oNu KrÄP~r ßnfPr fJrJ \J~VJ TrPf kJPrjKjÇ pfaáTá kJrPZj, ˝Pkúr

mKrx \jxj Tj\JrPnKan 2008 xJPu u¥Pjr ßo~r KjmtJKYf yS~Jr IJPV yJC\ Im kJutJPoP≤r Po’Jr KyPxPm mKrx \jxj KmsPaPjr xmPYP~ IJPuJKYf rJ\jLKfT KyPxPm kKrKYf KZPujÇ xJÄmJKhT KyPxPm, KaKn'r KmKnjú IjMÔJPj IKfKg KyPxPm KfKj Foj KTZá KfptT o∂mq TPrPZj, pJ KjP~ IJPuJYjJ yP~PZ xJrJaJ ßhv \MPzÇ o∂Pmqr \jq oJlS YJAPf yP~PZ fJÅPTÇ

mJP\ UrY TKoP~ IJjPmj FmÄ u¥Pjr ßpJVJPpJV ImTJbJPoJ Cjú~Pj KmkMu Igt KmKjP~JV TrPmjÇ

ßV´aJr u¥Pjr 350Ka jqJvjJu Pru ߈vPj FUj mqmÂf yPò FA TJctÇ

mKrx \jxj ßo~r KjmtJKYf yS~Jr krA xJPmT ßo~Prr ÈßmK¥ mJx' fáPu KhP~ GKfyqmJKy rΔaoJˆJr-Fr IJiMKjT r‡k

u¥Pjr ßpJVJPpJV ImTJbJPoJr Cjú~Pj 22 KmKu~j kJCP¥r KmvJu mJP\Par KmKnjú k´TP·r j\rhJKr TrPZj KfKjÇ fÅJr xoP~ P\Jj 1 ßgPT 6 Fr ßasPnu TJPctr xJ¬JKyT YJ\t 44.60 kJC¥ ßgPT ßmPz hJKzP~PZ 53.40 kJCP¥Ç

Tj\JrPnKan kJKatr ßo~r yPuS ßTJ~JKuvj VnjtPoP≤r KmKnjú jLKfr TzJ xoJPuJYT KyPxPm ßo~r mKrx xJiJre oJjMPwr IJ˙J TázJPf xão yjÇ F TJrPe fJPT k´J~A k´iJj oπL ßcKnc TqJPorΔPjr oNu k´KfƪôL KyPxPm IJUqJK~f TrJ y~Ç rJ\iJjL u¥Pjr Ve kKrmyj ßxÖPr KfKj IPjTèPuJ pMVJ∂TJrL khPãk KjP~PZjÇ ßpoj mJx S KaCPm oh kJj KjKw≠Tre, ÈmKrx mJAT' jJPo kKrKYf mJAT yJ~Jr ÛLo YJuM, ßTj KuKnĈPjr YJuM TrJ ÈßmK¥ mJx' mº TPr u¥Pjr GKfyqmJyL rΔaoJˆJr jJPor KÆfu mJx YJuM AfqJKhÇ pKh KÆfL~ mJPrr oPfJ ßo~r kPh KjmtJKYf yj, fJyPu KxKa yu KyPxPm kKrKYf ßo~r IKlPxr

FmJPrr KjmtJYPj fÅJr CPuäUPpJVq IKñTJr yPò- ACKj~jèPuJr xJPg iotWa jJ TrJr uPãq FTaJ xoP^JfJ TrJÇ v´KoT ACKj~j KmPrJiL KyPxPmA KfKj kKrKYfÇ fÅJr 4 mZPrr hJK~fô kJuPjr xo~TJPu 23Ka iotWa yP~PZÇ kãJ∂Pr ßTj KuKnĈPjr 8 mZPr iotWa yP~PZ 17KaÇ YJuMr ßWJwjJ ßhjÇ Vf mZPrr KcPx’r oJPx ßvwmJPrr oPfJ u¥Pjr rJ˜J~ ßhUJ ßVPZ ßmK¥ mJxÇ Fr ˙Pu KvVKVrA rJ˜J~ ßhUJ pJPm FTáv vfPTr CkPpJVL kKrPmv mJºm jfáj KÆfu mJxÇ 2008 xJPur KjmtJYjL IKñTJr IjMpJK~ jqJvjJu ßru ßjaS~JPTt YJuM TrJ y~ SP~ˆJr TJcÇ

IKñTJr TPrPZj, TjP\vj YJ\t KxPÓPo xÄÛJr IJjJrÇ jVrLr kKÁPo FA ß\Jj mJzJPjJr kKrT·jJ mJKfu TrPmjÇ u¥Pjr kMKuv mqm˙JKa FUj ßo~r IKlPxr IiLPjÇ ßo~r FUj mqKÜVfnJPV 11 KmKu~j kMKuv mJP\a PhUJPvJjJ TPrjÇ F\jq kMKuv IKlxJrPhr jJ’Jr, IkJPrvjJu oqJaJxt AfqJKh KmwP~ KfKj TJptTr k´nJm rJUPZjÇ

FT j\Pr 3 ßo KjmtJYj •

u¥Pjr ßnJaJrrJ ßo~r KjmtJYPjr kJvJkJKv 25 \j FqJPx’Ku ßo’JrS KjmtJKYf TrPmjÇ • AÄuqJ¥, ÛauqJ¥ S SP~uPxr IPjTèPuJ TJCK¿Pur KjmtJYj yPm FA KhjÇ u¥Pjr mJKxªJrJ ßnJa KhPmj xrJxKr KjmtJKYf ßo~r kPhÇ IJVJoLPf xrJxKr • KunJrkMu FmÄ xqJuPlJPct IjMKÔf yPm k´go xrJxKr-KjmtJKYf ßo~r kPh KjmtJKYf ßo~r kh gJTPm KT-jJ, Fr Skr ßrlJPr¥Jo mJ VePnJaS yPm KjmtJYjÇ TP~TKa KxKaPfÇ • xrJxKr ßo~r kh k´mftj TrJ yPm KT-jJ, F mqJkJPr VePnJa yPm 10Ka •

3 ßo, u¥jxy xJrJ ßhPvr ßnJaJrrJ ˙JjL~ KjmtJYPj ßnJa ßhPmjÇ

KxKaPfÇ FèPuJ yPò - mJKotÄyJo, msJcPlJct, Kmsˆu, TPnK≤s, Kucx', oqJjPYÓJr, KjCTqJxu-IJkj-aJAj, jKaÄyJo, ßvKlfl, FmÄ SP~TKlflÇ • AÄuqJP¥r 128Ka TJCK¿u, hqJ u¥j FqJPx’Ku, ÛauqJP¥r 32 TJCK¿Pur xTuKaPf FmÄ 22Ka SP~ux TJCK¿Pur oPiq 21KaPf yPò KjmtJYjÇ • xrJxKr KjmtJKYf ßo~rJu KxPÓo mJKfu TrJ yPm KT-jJ, FrkrS VePnJa yPm cjPTÓJPrÇ k´gJVf nJPVA KjmtJYj yPm 3 ßo mOy¸KfmJrÇ

u¥j FqJPx’Ku KjmtJYj 2012 \jof KrPkJat: 3 ßo u¥j ßo~rJu KjmtJYPjr xJPg IjMKÔf yPm FqJPx’Ku KjmtJYjÇ mOy•r u¥Pjr 14Ka IJxj ßgPT xrJxKr KjmtJKYf yPmj 14 \j ßo’JrÇ mJKT 11 \j KjmtJKYf yPmj kJKatr k´J¬ ßnJa KyxJPmÇ Pp huèPuJ FA KjmtJYPj k´JgtL KhP~PZ, ßxèPuJ yPuJ: ßumJr kJKat, Tj\JrPnKan kJKat, KumJPru ßcPoJPâa, KmsKav jqJvjJu kJKat, KâKÁ~Jj Kkkux' FqJuJP~¿, AÄKuv ßcPoJPâax', KV´e kJKat, jqJvjJu l∑≤, hqJ yJC\ kJKat, Pasc ACKj~Kjˆ F¥ ßxqJvJKuˆ ßTJ~JKuvj, ACPT

AK¥PkP¥¿ kJKat FmÄ hMA \j ˝fπ k´JgtLÇ aJS~Jr yqJoPuax' kPzPZ KxKa F¥ Aˆ IJxPjÇ FUJPj k´JgtLrJ yPòj: \j KmVx (PumJr), ku PmsJV (KmFjKk), ku ßcKnx (TKoCKjÓ uLV), KrYJct FqJuJj oqJTKouJj (u¥j KumJPru ßcPoJPâax), TJorJj oJKuT (TKoCKjKa\ ACjJAPac kJKat), \j \MKu~Jj YJutx ßoJx (Tj\JrPnKan), Kâx K˛g (KV´e kJKat) FmÄ KˆPnj oJPTtJx C‚ (ACPTIJAKk/Pl∑x YP~x lr u¥j)Ç

ßTj KuKnĈj ßumJr kJKat u¥Pjr k´go KjmtJKYf ßo~r yPòj ßTj KuKnĈjÇ KfKj ¸ÓnJwL, ˝JiLjPYfJ FmÄ uzJTá oPjJnJPmr IKiTJrL FT\j IJPuJKYf ßjfJ KyPxPmA kKrKYfÇ ßo~r gJTJTJPu fÅJr Ijjq CPhqJV yPò pJj\a ßoJTJPmuJ~ TjP\vj YJ\t ÛLo YJuM TrJÇ

mJzJPjJÇ PTj KuKnĈj pUj ßo~r KZPuj, 2006 xJPu IjM±t 18 mZr m~xL, pJrJ láuaJAo KvãJgtL, fJPhr \jq mJx S asJo

2008 xJPu fífL~mJPrr oPfJ ßo~r KjmtJKYf yP~ yqJKasT TrJ y~Kj fJrÇ krJK\f yj u¥Pjr kKuKaPé jKmv mKrx \jxPjr TJPZÇ IJKvr hvPT IJ~rj ßuKc oJVtJPra ßgYJPrr KmrΔP≠ ßTj KuKnĈPjr nëKoTJ KZPuJ IJV´JKxÇ Kj\ hu ßumJr kJKatr ßnfPrS k´J~ fJPT KmPhsJKy nëKoTJ~ ßhUJ pJ~Ç fJPT mJok∫L KyPxPmA KYK¤f TrJ y~Ç FmJPrr KjmtJYPj fJÅr AvPfyJPr k´iJj IKñTJr yPò, kJmKuT asJ¿PkJPatr nJzJ ToJPjJ FmÄ xJogtJiLj IJmJxPjr xÄUqJ

xTu KaCm \JKjtr 80 vfJÄvA mqmÂf y~ FA TJctÇ FTA mZr KfKj YJuM TPrKZPuj TjP\vj YJ\tÇ 2000 xJPu k´gomJPrr oPfJ Po~r KjmtJYPjr IJPV KfKj pJjmJyPjr nJzJ jJ mJzJPjJr IKñTJr TPrKZPujÇ 2004 xJPu KTZá KTZá ßãP© 43 nJV nJzJ mOK≠ kJ~Ç FmJPrr KjmtJYjL AvPfyJPr KfKj KjmtJKYf yPu k´KfKa u¥jmJxL 1000 kJCP¥r oPfJ xMlu xrJxKr uJn TrPmj mPu fÅJr TqJPŒAj aLo hJKm TrPZÇ fÅJr IKñTJPrr oPiq rP~PZ kKrmyj nJzJ ToJPjJ FmÄ Wr nJzJ y∑Jx TrJÇ

Kl∑ TPr KhP~KZPujÇ Aˆ u¥j uJAj FéPajvPjr TJ\ ÊrΔ TrPf xão yj KfKjÇ fJr xmPYP~ xlu CPhqJV yPò 2003 xJPu YJuM yS~J SP~ˆJr TJctÇ mftoJPj

pKhS Tj\JrPnKan kJKatr oNUkJ© mPuPZj, Fr lPu TJCK¿uèPuJPT aqJé mJzJPf yPmÇ FA oMUkJP©r oPf, ßTj KuKnĈj k´Ko\ TrPZj KbTA, KT∂á fJ rJUPf kJrPmj jJÇ

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

p Page 30

u¥Pj \umJ~M kKrmftj Kmw~T ACPrJKk~Jj xPÿuj IjMKÔf yP~PZ KmsPaj k´mJxLPhr CPhqJPV FPxa oqJPj\Po≤ S oJPYt≤ mqJÄPTr IjMPoJhj uJn

TqJPŒAj lr xJPÓPjmu ÀrJu uJAnuL Écx mJÄuJPhv, AAC FqJTvj V´Δk Ij TîJAPoa ßYA† Aj mJÄuJPhv FmÄ m¥ ßcPnuJkPo≤ F¥ FjnJ~rjPo≤ mJÄuJPhv V´Δk ACPTr ßpRg CPhqJPV Vf 30 oJYt kNmt u¥Pjr

msJKc IJatx F¥ TKoCKjKa ßx≤JPr \umJ~M kKrmftj Kmw~T FTKa ACPrJKk~Jj xPÿuj IjMKÔf yP~PZÇ ÈATáqK~Ka CAgJCa \JKˆxÈ KvPrJjJPo FA xPÿujKaPT ßoJa hMKa kPmt nJV TrJ yP~KZuÇ k´go kmtKar KvPrJjJo ÈPkJˆ cJrmJj TîJAPoa ßjVKxP~vj: ATáqK~Ka CAhJCa \JKˆx?' pJPf oNu IJPuJYT KyPxPm ßkkJr Ck˙Jkj TPrPZj KmKvÓ IJmyJS~J KmPvwù c. IJyxJj CK¨j IJyPohÇ FA kmtKar octJPrar KyPxPm hJK~fô kJuj TPrPZj u¥j FPx’Kur xhxq oMrJh ßTJPrKvÇ IJPuJYT KyPxPm IÄv ßjj \j ßu’Jat, Klu mäMoJr, c. xKuoMu yT, c. KkaJr TJˆJxtÇ KÆfL~ kPmtr IJPuJYq Kmw~ KZu TîJAPoa ßYA† käJKjÄ F¥ lJAjJK¿Ä Aj mJÄuJPhvÈÇ FA kPmtr oNu IJPuJYT KyPxPm KZPuj K\~JCu yT oMÜJÇ kmtKaPf octJPrar KyPxPm hJK~fô kJuj TPrPZj IJjxJr IJyPoh CuäJy FmÄ IJPuJYT KyPxPm KmKnjú Kmw~ fáPu iPrPZj KmKvÓ IJAjù c. IJyPoh K\~JCK¨j, c. xKuoMu yT, IJKorΔu ßYRiMrLÇ Frkr mJÄuJPhPv WPa pJS~J TîJAPoa asJAmMqjJu KnK•T FTKa cTáPo≤JrL k´hKvtf yP~PZÇ CPuäUq, FA xPÿuPj CkK˙f yP~ hMKa

kPmt ßpJV ßhmJr \Pjq mJÄuJPhv FmÄ ACPrJk ßgPT xÄKväÓ mqKÜmVt u¥j FPxKZPujÇ mJÄuJPhPv \umJ~M kKrmftPjr k´nJm xŒPTt xPYfjfJ xOKÓ FmÄ KmPuPfr mOy•r mJXJKu TKoCKjKaPT xÄKväÓ TotTJP¥ IJrS

xŒOÜ TrmJr \PjqA oNuf FA xPÿuPjr CPhqJV ßj~J yP~PZÇ k´go kPmtr IJPuJYjJ~ mÜJrJ mPuPZj, Cjúf KmPvõr kJvJkJKv Cjú~jvLu ßhvèPuJr oPiq YLj, msJK\u, nJrf, ßoKéPTJ Cjú~Pjr jJPo ßp kKroJj hNwe TrPZ fJ IV´yjL~ FmÄ KmPvõr kKrPmv Kmkpt~PT fôrJKjõf TrPZÇ ATáqK~Kar jJPo FA hNwe ßTJjnJPmA ßoPj ßj~J pJ~ jJÇ FA hNwPer oiq KhP~ Cjú~jvLu ßhvèPuJr IJkJf KjrLy ßYyJrJaJ IPjT ßmvL k´vúPmJiT yP~ hÅJKzP~PZÇ FaJ ßoPj ßj~J pJ~ jJ mPu xmJA ofJof ßrPUPZjÇ KÆfL~ kPmtr IJPuJYjJ~ kKrPmv hNwPer lPu xmPYP~ ãKfV´˜ ßhv KyPxPm mJÄuJPhvPT KYK¤f TrJ yP~PZÇ mÜJrJ mPuPZj, kKrPmv hNwPe xmPYP~ To nëKoTJ rJUPuS xmPYP~ ßmKv ãKfV´˜ yPf yPò mJÄuJPhv, oJuÆLPkr of KjoúnKë or ßhvèPuJPTÇ kKrPmv KmkptP~r Kmw~Ka mJÄuJPhPvr \jq ßTJj nKmwqPfr Kmkh j~, FA Kmkh ßhUJ KhPò FUjAÇ mJÄuJPhvPT FA \jq k´˜áf gJTPf yPmÇ \JfL~ fyKmPur kJvJkJKv IJ∂\tJKfT Iñj ßgPTS ãKfkNre

IJhJ~ TrPf yPmÇ mÜJrJ kKrPmv KmkptP~ mJÄuJPhPvr FTKa vKÜvJuL mqm˙JkjJ TJbJPoJ VPz fáumJr ßãP© èrΔfôJPrJk TPrjÇ hMPaJ kPmtr IJPuJYjJPfA ˝JVf mÜmq rJPUj oKjwJ KmvõJxÇ IJPuJYjJ~ oNuiJrJr KmKnjú xÄVbPjr mqKÜmVt ßpJV KhP~PZjÇ mJXJKu TKoCKjKar jLKfKjitJrjL mqKÜmVtS xPÿuPj CkK˙f ßgPT fJPhr ofJof S xogtj k´hJj TPrPZjÇ oj\MrΔu IJK\o kuJv xmJAPT ijqmJh \JKjP~ xPÿuPjr xoJK¬ ßWJweJ TPrPZjÇ AAC FqJTvj V´Δk Ij TîJAPoa ßY† Aj mJÄuJPhv-Fr xnJkKf S xJiJre xŒJhT IJjxJr IJyPoh CuäJy FmÄ oj\MÀu IJK\o kuJv TKoCKjKar KmKnjú xÄVbPjr k´KfKjKi S IJV´yL mqKÜmVtPT FA xPÿuPjr CkK˙f gJTJr \Pjq ijqmJh \JKjP~PZjÇ -xÄmJh KmùK¬

KmsPaj k´mJxL TP~T\j mJÄuJPhvLr xKÿKuf k´PYÓJ~ ßVJPflj Kms\ AjPnˆPo≤ KuKoPac jJPo FTKa

IJ»Mu oMKTf ßYRiMrL

ßTJŒJKjKar KxÄynJV ßv~Jr KmsKav mJÄuJPhvL k´mJxLPhrÇ krmfLtPf ßTJŒJKjKa FPxa oqJPj\Po≤

lUÀu AxuJo KoZmJ

pMÜrJ\q KnKÜT ßTJŒJKj VKbf y~Ç FA ßTJŒJKjKa S mJÄuJPhPvr TP~T\j k´KfKÔf mqmxJ~Lr xKÿKuf k´PYÔJ~ \P~≤ nqJûJPr TqJKkaJu F¥ FPxa ßkJatPlJKuS oqJPj\Po≤ KxFKkFo jJPo mJÄuJPhPv ßTJŒJKj yJCPx ßrK\KˆsnëÜ TrJ y~Ç

AvtJh-ZMKl~J-o∂J\-ZAlJ KvãJ asJPˆr mOK• Kmfre SxoJjLjVPrr AvtJh-ZMKl~J-o∂J\-ZAlJ KvãJ asJPˆr CPhqJPV Vf 10 oJYt jmV´Jo AxuJKoT KT¥Jr VJPatPj FT mOK• Kmfre IjMÔJPjr IJP~J\j TrJ y~Ç k´mLe KvãT AlPfUJr ßyJPxPjr xnJkKfPfô FmÄ ßoJ” oJymMm ßyJPxPjr kKrYJujJ~

IjMKÔf mOK• Kmfre IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj dJTJ \VjúJg KmvõKmhqJuP~r AxuJKoT ˆJKc\ KmnJPVr ßY~JroqJj c. ßoJ” rAZ CK¨jÇ IjqPhr oPiq mÜmq rJPUj oJSuJjJ IJ»Mr rm, oJSuJjJ oMlKf ‰x~h vyLh IJyoh, oJSuJjJ vKrl CK¨j, TJ\L oJSuJjJ IJ l o IJ»Mu TJA~Mo, oMKTf ryoJjL, oJSuJjJ IJ»Mu oMZJKær, oJSuJjJ ßoJyJÿh IJuL k´oUM Ç -xÄmJh KmùK¬

KoPxx jJyJr xMjo AxuJo

uJAPxP¿r \jq mJÄuJPhv xrTJPrr KxKTCKrKa F¥ FéPY† TKovPj (FxAKx) IJPmhj TPrÇ ßx IJPmhPjr ßk´KãPf TKovj 2011 xJPur 22 ßxP¡’r KxFKkFo jJPo FTKa uJAPx¿ k´hJj TrJ y~Ç FUJPj CPuäUq ßp, FKa yPò KmsKav mJÄuJPhvL k´mJxL mqKÜmPVtr CPhqJPV KxAKx ßgPT IjMoKfk´J¬ k´go FPxa oqJPj\oqJ≤ uJAPx¿Ç FA ßTJŒJKjr ßY~JroqJPjr hJK~Pfô rP~PZj KmKvÓ mqmxJ~L ßo\r (Im”) UKuu Kmj S~JKyhÇ Ijq hM'\j cJAPrÖr yPò, KmsPaj k´mJxL KmKvÓ TqJaJKrÄ mqmxJ~L KmUqJf ßmñu KTîkJr ßrˆáPrP≤r ˝•ôJKiTJrL IJ»Mu oMKTf ßYRiMrL FmÄ KmsPaj k´mJxL xKuKxar KoPxx jJyJr xMjo AxuJoÇ k´KfÔJjKar KxAS FmÄ oqJPjK\Ä cJAPrÖr KyPxPm hJK~fô kJuj TrPZj, ßo\r (Im”) oJyoMh ßyJPxjÇ KpKj dJTJ, \JkJj, KjCA~Tt FmÄ IéPltJc KmvõKmhqJu~ ßgPT Cófr KcKV´ k´J¬Ç FZJzJ KfKj KmvõmqJÄT, cJY mqJÄT ßaJKTS FmÄ KxKa V´Δk u¥Pj hLWt 8 mZr cJAPrÖr KyxJPm hJK~fô kJuj TPrPZjÇ ßTJŒJKjr kã ßgPT \JjJPjJ yP~PZ vLWsA k´mJxLPhr xMKmiJPgt pMÜrJP\qr mJ\JPr SPkj F¥ ACKja lJ¥ ZJzJ yPm pJPf k´mJxLrJ UMm xyP\ ACKja âP~r oJiqPo mJÄuJPhPvr TqJKkPau

oJPTtPa KmKjP~JV TrPf kJrPmjÇ krmfLtPf CPhqJÜJrJ KxFKkFo FcnJA\JrL jJPo k´mJxL S mJÄuJPhvL xojõP~ IJPrJ FTKa ßTJŒJKj k´KfÔJ TPr KxKTCKrKa S FTPY† TKovPj oJPYt≤ mqJÄT uJAPxP¿r \jq IJPmhj TPrÇ ßx IJPmhPjr ßk´KãPf TKovj x∂áÓ yP~ xŒsKf uJAPx¿ k´hJj TPrÇ FA mqJÄPTr ßY~JroqJPjr hJK~Pfô rP~PZj ßo\r ß\jJPru (Im”) Qx~h vJlJP~fáu AxuJoÇ KpKj mJÄuJPhPvr k´go I˙J~L rJÓskKf ‰x~h j\Àu AxuJPor kM© KmKvÓ Kv·kKf S YqJPju 9 Fr ˝•ôJKiTJrLÇ Ikr hM'\j cJAPrÖPrr oPiq rP~PZj, KmsPaj k´mJxL KmKvÓ mqmxJ~L lUÀu AxuJo KoZmJ S IJKrl ryoJj KpKj KmKvÓ Kv·kKf S vsLoñPu lJAn ÓJr KrPxJatx Fr CPhqJÜJÇ FA mqJÄPTr KxAS yPuj oMKjr IJyPoh vJyJm CK¨jÇ KpKj mqJÄKTÄ ßxÖPr hLWt 17 mZPrr IKnùfJ~ IKnùfJk´J¬Ç KfKj IJmMiJKm mqJÄPTr ßâKca S KrÛ KcKnvPjr ßyc FmÄ IJmMiJKm jqJvjJu mqJÄPTr vKr~J KckJatPoP≤r k´KfÔJfJÇ FA mqJÄT mJÄuJPhPv xmt k´go oJPY≤ mqJÄT FcnJA\JrL xJKntPxx S vKr~J oJPY≤ mqJÄT KyPxPm kKrYJujJ TrJr kKrT·jJ ßj~J yPòÇ u¥Pj vLWsA FA k´KfÔJPjr FTKa Ku~JP\J IKlx ˙JkPjr kKrT·jJ rP~PZÇ FPxa oqJPj\Po≤ S oJPY≤ mqJÄPTr uJAPxjx kJS~Jr kr CPhqJÜJrJ mJÄuJPhPvr KTZM k´KfKÔf mqmxJ k´KfÔJj S k´KfKÔf mqmxJ~LPhr KjP~ KxFKkFo nqJûJr TqJKkaJu S lJAPj¿ jJPo IJPrJ FTKa ßTJŒJKj k´KfÔJ TPr jj mqJÄKTÄ lJAPj¿Kv~Ju AjKˆKaCa (KuK\Ä ßTJŒJKj) Fr uJAPxP¿r \jq mJÄuJPhv xrTJPrr KmKnjú kptJP~ ßpJVJPpJPVr oJiqPo k´JgKoT TJptâo ÊÀ TrJ yP~PZÇ KmsPaj k´mJxL mqKÜmPVtr oiq ßgPT ßTJj mqKÜ mJ k´KfÔJj KmPjJP~JV TrPf YJAPu xÄKväÓPhr xJPg ßpJVJPpJPVr IjMPrJi TrJ pJPòÇ -xÄmJh KmùK¬

IKuKŒT xJoPj ßrPU TKoCKjKa ߸Jatx KucJr ßTJxt KzjvDov-KgjMáƒi Dbúqáb KvR KiáZ PvB - c÷ádmi Wt mvBdzj Avjg ÜPäayix IKuKŒTPT xJoPj ßrPU ßxJxJAKa KuÄT FmÄ KˆPlJct ßx≤Jr TKoCKjKa ߸Jatx KucJr VPz ßfJuJr uPãq ßTJxt kKrYJujJ TrPZÇ FA ßTJxt

kJrPm kJvJkJKv nJPuJ CkJ\tPj xão yPm mPu oPj TrJ yPòÇ FA ßTJPxt KvãJgtLPhr IJTíÓ TrPf ßxJxJAKa KuÄT FmÄ KˆPlJct ßx≤Jr

ßvPw KvãJgtLrJ KmKnjúnJPm TKoCKjKa âLzJKmh ‰fKrPf nëKoTJ rJUPf

APfJoPiq KmKnjú khPãk yJPf KjP~PZÇ Fr oPiq Vf 12 FKk��u FT

IjMÔJPj mftoJj KvãJgtLPhr xJPg nKftòá KvãJgtLPhr oPiq kKrKYKfr mqm˙J TPrÇ FPf nKmwq“ TKoCKjKa ߸Jatx KucJrrJ nKftòá KvãJgtLPhr xJPg of KmKjo~ TPrjÇ CPuäUq, IKuKŒPT kNmt u¥Pjr mJKxªJPhr KmKnjúnJPm \Kzf yS~Jr xMPpJV rP~PZÇ Fr oPiq nKmwq“ âLzJKmh ‰fKrr xMPpJV xOKÓ yP~PZÇ FA kKrK˙KfPf TKoCKjKa ߸Jatx KucJr ‰fKr TrJ \ÀrL mPu oPj TrPZj ßxJxJAKa KuÄT FmÄ KˆPlJct ßx≤JPrr TotToftJrJÇ FA TKoCKjKa ߸Jatx KucJrrJ KvÊPhr KmKnjú ßUuJ~ k´Kvãe ßhPmjÇ Kh jqJvjJu uaJKr KcKˆsKmCar Fr IgtJ~Pj FmÄ Aˆ u¥j KmxPjx FuJP~¿ Fr mqm˙JkjJ~ APfJoPiq ßmv KTZM ßTJxt TrJPjJ yPò mPu \JjJ ßVPZÇ -xÄmJh KmùK¬

weqvbxevRvái cñM I eqØãá`i gáa® fvZv c÷`vb

weqvbxevRvi Ücäimfvq cñM I `yØíá`i gáa® fvZv c÷`vb Kiv náqáQ| MZ 13 Gwc÷j Øívbxq ÜMvjvekvn mgvRKj®vY msØívi Kvh©vjáq fvZv c÷`vb AbywÙZ nq| fvZv c÷`vb AbyÙváb c÷`vb AwZw_ wnámáe DcwØíZ wQájb weqvbxevRvi DcáRjv ÜPqvig®vb (fvic÷vfl) k™xgwZ rΔgv PμeZx©| hy≥ivR® c÷evmx KwgDwbwU e®w≥Z° AvákK Avng` AvmyáKi cÑÛácvlKZvq

AbyÙváb mfvcwZZ° Káib DcáRjv AvIqvgx jxáMi mfvcwZ Av„yj nvwme gwbqv| nvwdR Kvgivb Avngá`i cweŒ ÜKviAvb ÜZjvIqváZi gáa® w`áq ÔiÄ nIqv AbÙváb weákl AwZw_ wnámáe DcwØíZ wQájb wk∂vwe` Avjx Avng`, wk∂vwe` Av„yj nvbúvb, weqvbxevRvi _vbv RbKj®vY mwgwZ BDáKi mfvcwZ nvwdR bvwRg Dwœb, ÜivUvix K¨ve Ae

weqvbxevRváii PvU©vi Üc÷wmáWõU Av„yb b~i| gvÛvi Av„yj nvwme Rxeábi cwiPvjbvq AbÙváb e≥e® iváLb, weqvbxevRvi m`i BDwci mváeK ÜPqvig®vb gvmyK Avng` gvmyK, ÜMvjvekvn mgvR Kj®vY msØívi mfvcwZ iwdK Dwœb ÜZvZv wgqv, mvavib mŒv`K bRrΔj Ünvámb,DcáRjv Rvmá`i mvavie m§ûv`K Rvgvj Avng` ÜkiÄævgvj, mvsevw`K GbváqZ Ünvámb Ümvánj, mvsevw`K nvmvb kvnwiqvi, DcáRjv gyw≥áhv◊v msmá`i mváeK Kgv¤vi eveyj Av≥vi c÷gyL| cái Aa© kZvwaK cñM , c÷wZew‹ I eqØãá`i gáa® fvZv c÷`vb Kiv nq| 2011 mvj Ü_áK ÜcäimfvØí cñM , c÷wZew‹ I eqØãá`i gáa® gvwmK fvZv Ü`Iqv náéQ | -xÄmJh KmùK¬

ágäjfxevRvi ÜRjv weGbwci mváeK hyM•-mvavib m§ûv`K I KzjvDov _vbv weGbwci mváeK mvavib m§ûv`K c÷ádmi Wt mvBdzj Avjg ÜPäayix eájáQb, QvŒ ivRbxwZ Ü_áK ÔiÄ Kái eZ©gvb ch©öè c÷wZwU c`á∂ác Avwg Avgvi KzjvDov-KgjMƒevmxi Rb® KvR

AvMvgx wbe©vPáb weGbwc Ü_áK Ggwc c`c÷Z®vkx Wt mvBdzj Avjg ÜPäayixi hy≥ivR® c÷evmx mg_©Ká`i GK mfvq wZwb Gme K_v eájb| hy≥iváR®i wewkÛ e®emvqx Bmjvg Dwœábi mfvcwZáZ° Ges weGbwc ÜbZv bvRgyj Ünvámb ÜPäayixi cwiPvjbvq mfvq weákl AwZw_i

Kái hvwéQ| fwel®áZI KzjvDovKgjMáƒi Dbúqáb KvR Kái ÜháZ PvB| Avgvi AvRb• jvwjZ Ø^cú Rbc÷wZwbwa náq KzjvDovKgjMáƒi Dbúqáb KvR Kiv| RvZxq msmá` ÜgäjfxevRvi-2 Avmb KzjvDov-KgjMƒ Ü_áK

e≥e® iváLb weGbwc ÜbZv gvneyeyi ingvb ÜPäayix, LqÀævgvb, Av„yj Avnv`, Av„yj nK| GQvovI e≥e® iváLb, hy≥ivR® QvŒ`áji mnmfvcwZ ÜZviY wgqv, Av„ym knx`, kIKZ Avjx, gvIjvbv kvgxg, mvavib m§ûv`K àmq` gywneyj

Bmjvg wicb, j¤b gnvbMi QvŒ`j mfvcwZ ZvRyj Bmjvg, mvavib m§ûv`K Av„ym mvÀvi Bgb| e≥viv ÜgäjfxevRvi-2 Avmb KzjvDov-KgjMƒ Avmb á_áK AvMvgx wbe©vPáb c÷ádmi Wt mvBdzj Avjg ÜPäayixi c÷wZ Zvá`i AvKz⁄ mg_©b ¡vcb Káib| QvŒRxeáb PU™M÷vg wek¶we`®vjáqi AvjvDj nK nj QvŒ`áji mfvcwZ, ágäjfxevRvi ÜRjv weGbwci mváeK hyM•mvavib m§ûv`K I KzjvDov _vbv weGbwci mváeK mvavib m§ûv`K, Gám∑ weGbwci mvavib m§ûv`K Ges hy≥ivR® weGbwci AvnevqK KwgwUi Üg§^vi Zvi myDéP ivRâbwZK K®vwiqvi Gi c÷wZ j∂® áiáL weGbwc AvMvgx wbe©vPáb c÷ádmi Wt mvBdzj Avjg ÜPäayixÜK ÜgäjfxevRvi-2 Avmb KzjvDovKgjMƒ á_áK Zvi c÷v_x©Zv wbwZ Kivi Avkvev` e®≥ Káib e≥viv| -xÄmJh KmùK¬

aJS~Jr yqJoPua&Px k´JAoJKr ÛáPu nKft xÄâJ∂ IJPuJYjJ xnJ hqJ TJPuKÖn Im mJÄuJPhvL Ûáu VnjtPxr CPhqJPV Vf 6 FKk´u

xÄVbPjr ßY~JrkJxtj Fo vJyJjNr IJyoh UJPjr xnJkKfPfô FmÄ

xÄVbPjr TJptJuP~ aJS~Jr yqJoPu&Px k´JAoJKr ÛáPu nKft xÄâJ∂ FT IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç

ß\jJPru ßxPâaJKr IJufJ Ko~Jr kKrYJujJ~ IjMKÔf IJPuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj

aJS~Jr yqJoPua&x mJrJ TJCK¿Pur ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr IKyh IJyoh KmPvw IKfKg KZPuj, K¸TJr TJCK¿uJr Ko\Jj ßYRiMrLÇ IjqPhr oPiq mÜmq rJPUj, IJymJm Ko~J, k´Plxr vJy IJTmr IJuL, nJAx ßY~Jr xMufJj yJ~hJr, Vnjtr vJoxMu AxuJo, xJPmT Vnjtr KxK¨Tár ryoJj, xKûfJ ßmVo, IJmM xJKo, Vnjtr j\Àu ßoJ˜lJ, Vnjtr fJ\Mu AxuJo, ßVJuJo TJKhr ßYRiMrL, Fo Fo yT, xJÄmJKhT \ÉÀu yT, IJxTr Ko~J, xJKuT Ko~J, ßoJyJÿh yT, oKfCr ryoJj, IJfJCr ryoJj k´oMUÇ xÄmJh KmùK¬

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

KxPua ß\uJ FPxJKxP~vPjr ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj

mJÄuJPhPvr 41fo ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj CkuPã KxPua ß\uJ FPxJKxP~vj pMÜrJP\qr ßkJatxoJCPg FT IJPuJYjJ xnJ S xJÄÛíKfT IjMÔJPjr IJP~J\j TPrÇ Vf 3 FKk´u ßkJatxoJCPgr ˙JjL~ ßx≤ KkaJxt YJPYtr KgP~aJr yPu IJP~JK\f F xnJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj xÄVbPjr xnJkKf F ßT Fo l\uMu yTÇ FPf k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj ˙JjL~ FoKk oJAT yqJjTT KxKmA, KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KxKa TJCK¿u KucJr ß\rJuc nJrjj \qJTxj, ßckMKa uct ßo~r TJCK¿ur l∑JjT ß\JjJx, FxKcF CkPhÓJ Qx~h IJyoh mJmMu, xoM\ IJuL S oj\Mr IJyohÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj xoM\ IJuL, UJPuh oJyoMh, ßkJatxoJCg KxKa TJCK¿u KucJr ß\rJuc nJrjj \qJTxjÇ TJCK¿u KucJr ß\rJuc nJrjj \qJTxPjr vyLh KojJPrr \jq \Ko mrJP¨r ßWJwjJ IjMÔJjPT KnjúoJ©J

hJj TPrÇ IjMÔJPj ßxmJhJjTJrL k´KfÔJPjr ZJzJS YLjJ FmÄ IJlVJj FPxJKxP~vPjr ßjfímOª KZPujÇ FZJzJS CÜ

˙JjL~ k´KfKjKi IKnmJxL CkK˙f IjMÔJPj

CkK˙f KZPuj ßhPuJ~Jr ßyPxj ßYRiMrL, ßx≤sJu oxK\Phr xnJkKf Fx F oMKTf, \JPo oxK\Phr xJiJrj xŒJhT l~\Mr ryoJj, yKmV† ß\uJ FPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhT IJ»x xmMr UJj, ßoRunL mJ\Jr \uJ FPxJKxP~vPjr k´KfKjKi

IJKjZMr ryoJj ‰hKjT xoJYJPrr u¥j mMqPrJ k´iJj KyPxPm KjP~JV uJn ßmfJr mJÄuJ ßrKcSr Ck˙JkT S IjMÔJj k´PpJ\T IJKjZMr ryoJj dJTJ ßgPT k´TJKvf ‰hKjT xoJYJPrr u¥j mMqPrJ k´iJj KyPxPm uJn TPrPZjÇ IJKjZMr ryoJj 1988 xJu ßgPT KxPuPar k´JYLjfo xJ¬JKyT pMVPnrL kK©TJ~ ßuUJPuKUr oJiqPo xJÄmJKhTfJr IñPj khYJrjJ ÊÀ TPrjÇ jæAP~r hvPT ‰hKjT KxPua mJeL, IJ\PTr KxPua, ‰hKjT KxPuPar cJT kK©TJ~ Kj~Kof TuJo ßuUT KyPxPm kKrKYKf uJn TPrjÇ hLWtKhj KfKj mJÄuJPhv ßmfJr KxPua ßTPªs TKgTJ kJbT FmÄ KxPuPar IJûKuT IjMÔJj Ck˙JkjJ TPrjÇ -xÄmJh KmùK¬

‰x~h hMuj, ßV´aJr KxPua TJCK¿Pur xJiJre xŒJhT F ßT Fo ßvJP~m, KmFjKkr xJiJre xŒJhT l\uM Ko~J, IJS~JoLuLV ßjfJ ßrhS~Jj IJyoh, pMmuLV xnJkKf UJ~rΔu

ßyJPxj k´oNUÇ xnJ~ mÜJVe 41 mZPr mJÄuJPhPvr I\tj, mqgtfJ FmÄ TrjL~ KmwP~ Kj\ Kj\ mÜmq ßfJPu iPrjÇ IjMÔJPj KxPua ß\uJ FPxJKxP~vPjr CkPhÓJ Qx~h IJyoh mJmMuPT TKoCKjKar Cjú~Pj KmPvw ImhJj rJUJr \jq KxPua ß\uJ FPxJKxP~vPjr kã ßgPT uJAl aJAo FKYnPo≤ FS~Jct k´hJj TrJ y~Ç FZJzJS FxKcF IJP~JK\f âLzJ k´KfPpJKVfJ 2012 Fr Km\~LPhr oPiq kMrÏJr Kmfre TrJ y~Ç xÄVbPjr xJiJre xŒJhT lryJh IJu oJyoMh S vJ\oLj yPTr Ck˙JkjJ~ xJÄÛíKfT kPmt CkK˙f KZPuj Kv·L rΔmJA~Jf \JyJj, yJKmm mJ√M S IKof TáoJr ßhÇ ßhvJfìPmJiT VJPjr xJPg jOfq kKrPmvj TPr jJKhoJ, AvJu, fJKjvJ, lJK~\J, AlJ\, YMoKT, xMoj S è`áÇ - xÄmJh KmùK¬

Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS Our Services K Immigration K Employment Law K Civil Litigation K Landlord and Tenants K Family Law K Advocacy K Welfare Benifits K Human Rights K Citizenship

AKoPV´vPjr IJPmhj S IJKkuxy ßp PTJj \Kau KmwP~ IJorJ IJAjL xyJ~fJ KhP~ gJKTÇ

This firm is authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority Please make an appointment before you visit.

Office Hour 10am to 6pm

Suite 7, 86 Brick Lane London, E1 6RL, ENGLAND

Phone : 020 7650 7970 Mobile: 07961 960 650 Tareq Chowdhury Principal

email: Kingdomsolicitors@yahoo.co.uk web : Kingdomsolicitors.com

p Page 31

S~JKkÄ jNrJjL oxK\h S TJuYJrJu ßx≤JPrr KÆ mJKwtT xJiJre xnJ IjMKÔf 8 FKk´u ßmuJ xJPz FVJPrJaJ~ S~JKkÄ mJÄuJPhv FPxJKxP~vPjr yu rΔPo S~JKkÄ jNrJjL oxK\h S TJuYJrJu ßx≤JPrr KÆ mJKwtT xJiJre xnJ S 2012 FmÄ 2013 F hM mZPrr \jq jfáj TJptTrL TKoKar KjmJtYj IjMKÔf y~Ç xnJ~ IKfKg KyPxPm CkK˙f ßgPT KjmtJYj TKovjJr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj TJCK¿uJr ßcKjx ßcJ¿, TJCK¿uJr vKlTáu yT, TJCK¿uJr IJmMu IJxJh S TJCK¿u Im oPÛr nJAx ßY~Jr IJ»Ju ßYRiMrLÇ P\jJPru PxPâaJrL TJCK¿uJr IJ»Ju CuäJyr kKrYJujJ~ CÜ xnJ~ kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj AoJo oJSuJjJ xJPhT IJyohÇ xÄVbPjr xnJkKf F Fj Fo A~JKy~Jr xnJkKfPfô FmÄ ß\jJPru ßxPâaJrL TJCK¿uJr IJ»Ju CuäJyr kKrYJujJ~ F xnJ~ xnJkKfr ˝JVf mÜmq ßvPw xJiJre xŒJhT KÆ mJKwtT Kmmre ßkv TPrjÇ KfKj jfáj k´\jìPT IJPrJ ßmvL TPr iotL~ S

xJoJK\T TotTJP¥ xŒOÜ ymJr IJymJj \JjJjÇ Pas\JrJr IJ»Mu oKfj ßYRiMrL KmVf hMA mZPrr IJ~ mqP~r KyPxm PfJPu iPrjÇ jNrJjL TJuYJrJu ßx≤JrPT Kj\˝ \Kor

\jq TJptTrL TKoKar jJo ßWJwjJ TrJ y~Ç ßY~JrkJrxj: F Fj Fo A~Ky~J nJAx ßY~Jr: jSPrJ\ ßYRiMrL,P\jJPru ßxPâaJrL:

mqm˙J TPr ßh~Jr \jq TKoCKjKa mqKÜfô IJl\Ju ßyJPxj ßo~r uMflár ryoJjPT ijqmJh \JjJjÇ xnJ~ kNmtmftL KÆ mJKwtT xJiJre xnJr Kx≠J∂ kJb TPrj cKmäCKmF r ßTJ IKctPjar IJKfTár ryoJj, pJ CÜ xnJ~ xmt xÿKfâPo FmÄ ßY~JrkJrxj TfítT IjMPoJhj uJn TPrÇ xnJ~ 2012 - 2014 xJPur

TJCK¿uJr IJ»Ju CuäJy, IqJKxxPa≤ ß\jJPru ßxPâaJrL: IJuLoMöJoJj, Pas\JrJr: IJ»Mu oKfj, TJptTrL xhxq: yJ\L IJ»Mu mJrL, PvU ßoJ: IJ»Mr rvLh,IJl\Ju ÉPxj KxK¨T Ko~J, K\uM Ko~J, IJ»Mr rJöJT ,IJ»Mr rCl, \yLr CK¨j, IJ~Mm IJuL, xoM\ CuäJy, mMryJj CK¨j Ç xÄmJh KmùK¬

aJS~Jr yqJoPuPa u¥j ßo~r khk´JgtL msJ~Jj ßkKcPTr KjmtJYjL k´YJreJ u¥Pjr ßo~r kPh k´KfƪL KumPco Fr huL~ k´JgtL msJ~Jj ßkKcT 15 FKk´u aJS~Jr yqJoPuPar KmsTPuj, vKctx xy KmKnjú FuJTJ~ KjmtJYjL k´YJreJ IKnpJj kKrYJujJ TPrjÇ k´YJreJr xo~ fJr xJPg KZPuj aJS~Jr yqJoPuax KumPco ßjfJ S xJPmT TJCK¿uJr IJK\\Mr ryoJj UJj, KumPcPor KxKjK~r FKéKTCKan xhxq IJufJl ßyJPxj, KumPcPor K\FuF KmYJct oqJTKouJj xy hPur KmKnjú kptJP~r ßjfímOªÇ msJ~Jj ßkKcTPT vKctx ߈vj ßgPT ˝JVf \JjJPjJ y~ FmÄ GKhjA ßxUJj ßgPT KumPcPor k´JgtLr kPã KjmtJYjL k´YJreJ ÊrΔ y~Ç k´YJreJr

xo~ KfKj KmsTPuPjr xJjPc oJPTtPar KmKnjú ˆu WMPr ßhPUj FmÄ ßxUJjTJr ßnJaJrPhr xJPg TgJ mPu fJPhr KjmtJYjL ßoPjJPlPˆJ

k´TJv TPrjÇ fJZJzJS KfKj KmsTPuPjr IJPvkJPvr KmKnjú FuJTJ~ KjmtYjL k´YJreJr TJ\ TPrjÇ - xÄmJh KmùK¬

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

p Page 32

SP~ˆKoKjˆJPr oyJj ˝JiLjfJ Khmj ChpJj K\FxKx FPxé vJUJr mJKwtT xJiJre xPÿuj xŒjú SP~ˆKoKjˆJr oMxKuo FmÄ mJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr CPhqJPV 15 FKk´u

IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj KxKa Im u¥j F¥ SP~ˆKoKjˆJPrr FoKk

˙JjL~ YJKYtu VJPctj yPu hMkMr IJzJAaJr xo~ mJÄuJPhPvr oyJj ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj CkuPã FT xnJ IJjMKÔf y~Ç FPxJKxP~vPjr ßY~JroqJj vJP~˜J Ko~Jr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT IJ»Mx ßxJmyJPjr kJrYJujJ~ FPf k´iJj IKfKf KyPxPm CkK˙f KZPuj KxKa Im u¥j F¥ SP~ˆKoKjˆJPrr FoKk oJTt KlucÇ FZJzJS ˙JjL~ TJCK¿uJr, kMKuv IKlxJr, TKoCKjKa ßjfímOª FmÄ KmKnjú xŒshJP~r KmkMu xÄUqT KvÊ KTPvJr CkK˙f KZPujÇ ˝JiLjfJ S \JfL~ Khmx ChpJkPjr F IjMÔJPj u¥j ßoP¢JkKuaj kMKuv, KxKa SP~ˆ ßyJo S KkoKuPTJ uJAPmsrL fJPhr ßxmJ oNuT TJP\r ˆu k´hvtjLPf IÄvV´yj TPrjÇ FPf

oJTt Kluc, SP~ˆKoKjˆJr xJCPgr YLl kMKuv xMkJPrjPaP¥≤ xJ~oj SPnjx, TJCK¿uJr Fc IJrVJr,

SP~ˆ xJCg Fr k´iJj oJKr~J KVKux k´oNUÇ IjMÔJPj IjqJjqPhr oPiq IJPrJ CkK˙f KZPuj TJCK¿uJr kJKk~J ßTJPrvL, IJuyJ\ô VCx Ko~J, yJ\L rKvh CuäJy, \JjM Ko~J, ßoJyJÿh vJy\JyJj, IJl\Ju ßyJPxj, j\rΔu AxuJo, yJKohMu AxuJo, vJoLo fJuMThJr, IJuyJ\ô xJuJof KxK¨KT, IJuyJ\ô TJ¬Jj CuäJy k´oNUÇ ßY~JroqJj vJP~˜J Ko~Jr Ck˙JkjJ~ KÆfL~ kPmtr xJÄÛíKfT IjMÔJPj xñLf kKrPmvj TPrj KmKvÓ xñLf Kv·L ßVRrL ßYRiMrL, cJ: rΔUxJjJ xJlJ k´oNUÇ xPfqj ßxj Ûáu Il kJrlrKoÄ IJatx Fr Z~ xhPxqr FTKa jOfqKv·L hu ßuJTjOfq

Ko~J, ˝JVf mÜmq rJPUj lP~\Mr ryoJjÇ xnJkKf fJr mÜPmq KmVf 2 mZPrr

xnJkKf ßoJ: lP~\Mr ryoJPjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT l\uMu TKro ßYLiMrLr kKrYJujJ~ CÜ xnJr vMrΔPf kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj ßoJ: vJy\Jj

pJmfL~ TJptk´eJuL fáPu irJr kJvJkJKv nKmwqPf IJPrJ hLWt kKrxPr xÄVbPjr TJptJmuL kKrYJujJr IJvJmJh mqÜ TPrjÇ KfKj KxPua u¥j KxPua rΔPa

TJCK¿uJr KjT A~JTJr, ßV´aJr u¥j IgKrKa ßoomJr oMrJh ßTJPrvL, KxKa

kKrPmvj TPr hvtTPhr KmPoJKyf TPrÇ - xÄmJh KmùK¬

ßY~JroqJj IJoJjCuäJy UPªJTJr, P\jJPru ßxPâaJKr IJxJhMöJoJj TKovjJr fJKuTJnáÜ k´JgLtPhrPT KmjJ k´KfÆKªôfJ~ KjmtJKYf KyPxPm ßWJweJ TPrjÇ TKoKar TotTftJrJ yPòj, ßY~JroqJj-IJoJjCuäJy UPªJTJr, nJAx ßY~JroqJj-l\uMu yT, ß\jJPru ßxPâaJKrIJxJhMöJoJj, \P~≤ ßxPâaJKruM“lár ryoJj, ßas\JrJr-KoPxx oPjJ~JrJ yT, ßckMKa ßas\JrJr-

\JyJKñr IJuo, TJuYJPru ßxPâaJKr-ßrJoJ ßmVo, CAoqJj ßxPâaJKr-lKrhJ ßYRiMrL fJKj~J, ßo’Jr ßxPâaJKr-IJKvTáu AxuJo, kJmKuPTvj ßxPâaJKr-lryJjJ AxuJo IJr\M, KjmtJyL xhxq-vJyjJ\ IJuo, KvrLj cJKu~J, IJ»Mu \æJr Ko~J, ßoJ˜JKl\Mr ryoJjÇ -xÄmJh KmùK¬

ßVäJmJu ßk´JkJKat lJA¥Jr

FmÄ o\jM Ko~Jr kKrYJujJ~ pMÜrJ\q k´mJxL KmKvÓ mqmxJ~L PT≤ pMmuLPVr xnJkKf S pMÜrJ\q IJS~JoLuLPVr Ijqfo xhxq ßmJ~Ju\Mr ACKj~j ßcPnukPo≤ asJPˆr xnJkKf S CxoJjL jVr CkP\uJ pMm xKoKfr IJymJ~T ßvU jMrΔu AxuJPor xÄmitjJ CkuPã FT xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KxPua - 2 IJxPjr xJÄxh IJuyJ\ô vKlTár ryoJj ßYRiMrLÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mJuJV† CkP\uJ ßY~JroqJj oKfj Ko~J, mJuJV† SP~u ßl~Jr FPxJKxP~vPjr xJPmT ßxPâaJrL yJ\L IJ¬Jm IJuL FmÄ mJuJV† CkP\uJ IJS~JoLuLPVr xy xnJkKf IJmM mÑr KxK¨TLÇ xÄmitjJ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj ßmJ~Ju\Mr ACKj~j IJS~JoL uLPVr xnJkKf ‰x~h Ku~JTf IJuL, ACKj~j IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT rΔPyu IJyoh ßYRiMrL, ßmJ~Ju\Mr Có KmhqJuP~r k´iJj KvãT rKlTáu AxuJo k´oNUÇ - xÄmJh KmùK¬

IJkjJr ßk´JkJKatr xŒNet xMrãJ ACPT, ACFxF, TJjJcJ, ACPrJk FmÄ mJÄuJPhPv ßk´JkJKat xÄâJ∂ ßp ßTJj irPjr xoxqJ xoJiJPj FjIJrKmPhr (jj ßrKxPc¿ mJÄuJPhv) kJPv IJPZ ßVäJmJu ßk´JkJKat lJA¥JrÇ mJÄuJPhv S ACPTr KmPvwù S k´PlvjJu Kao KjP~ VKbf FA V´ΔPkr xTPu TîJP~P≤r ßxmJ~ xmxo~ k´˜áfÇ ßk´JkJKat IJAj KjP~ hMKÁ∂J~ gJTPu FUjA ßlJj TrPf kJPrj ßVäJmJu ßk´JkJKat lJA¥JPrr IKnù KaoPTÇ V´JyPTr ßxmJ~ KjP~JK\f PVäJmJu ßk´JkJKat lJA¥Jr V´JyPTr YJKyhJPT IV´JKiTJr ßh~Ç IJkjJr ßp ßTJj k´Pvúr C•r KhPf IJoJPhr IKnù Kao k´˜áf IJPZÇ jfáj ßk´JkJKat IJAj FmÄ PxA IJAPj IJkjJr xŒK•r IKiTJr xÄrãe KjP~ ÊiMoJ© ßVäJmJu ßk´JkJKat lJA¥Jr kJrPm IJkjJr xTu k´Pvúr xP∂Jw\jT xoJiJj KhPfÇ

mJÄuJPhPv IJoJPhr ßxmJxoNy jfáj/kMrJfj, TotJKv~Ju/ßrKxPc≤Kv~Ju ßk´JkJKat â~/Kmâ~ ßZJa/mz- TotJKv~Ju/ßrKxPc≤Kv~Ju ßk´JkJKat nJzJ \Ko â~/Kmâ~ IJkjJr \Kor \jq CkpMÜ ßcnukJr KjmtJYj AP≤Kr~r ßcPTJPrvj ßk´JkJKat ßrPjJPnvj \Kor Cjú~j Pk´JkJKat KmKjo~ ßrK\PˆsvPjr pJmfL~ ßxmJxoNy ßk´JkJKat TjxJuaqJK¿r ßxmJxoNy

KxPua - u¥j - KxPua mJÄuJPhv KmoJPjr lîJAa kNjrJ~ YJuM jJ TrJ~ \j˝JPgt KyCoqJj rJAax F¥ Kkx lr mJÄuJPhv (ACPT) Fr IJymJ~T ryof IJuLr kPã FcPnJPTa ojK\u ßoJrPh IJhJPf FTKa rLa oJouJ hJP~r TrPu 17 FKk´u Fr ÊjJKj ßvPw IJhJuf 10 KhPjr oPiq KxPua - u¥j - KxPua rΔPa mJÄuJPhv KmoJPjr lîJAa YJuM TrJr KjPhtv ßTj ßh~J yPmjJ fJ \JjPf ßYP~PZjÇ oJjjL~ KmYJrkKf F FAY Fo xJoxMK¨j ßYRiMrL FmÄ oJjjL~ KmYJrkKf \JyJñLr ßyJPxj Fr IJhJuPf rΔu \JrL TPr oJouJKa ÊjJKjr \jq 3Po 2012 fJKrU KjitJre TrJ yP~PZÇ rLa oJouJ~ KxKnu FKnP~vj xKYm, KmoJj FmÄ KmoJPjr kKrYJujJ ßmJct ßY~JroqJjPT KmmJhL TrJ yP~PZÇ ÊjJKjPf mJhL ryof IJuL CkK˙f KZPujÇ ÊjJKj TPrj FcPnJPTa ojK\u ßoJrPxh FmÄ fJPT xyJ~fJ TPrj FcPnJPTa IJxJhMöJoJj KxK¨TLÇ xrTJr kPã ÊjJKjPf CkK˙f KZPuj KcFK\ IJufJl ßyJPxjÇ - xÄmJh KmùK¬

Golapgonj Development Trust Midland (UK)

www.globalpropertyfinder.com

u u u u u u u u u u

mJÄuJPhv KmoJPjr lîJAa kMjrJ~ YJuM TrJr \jq TfítkPãr k´Kf IJymJj \JjJjÇ KfKj K\FxKx FPxé msJûPT KrP\JjJPu CjúLf TrJr ß\Jr hJmL \JjJjÇ PTJwJiqã IJ»Mu yT IJmM IJKgtT k´KfPmhj ßkv TPrjÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mJÄuJPhPvr xJPmT ffôJmiJ~T xrTJPrr CkPhÓJ xKYm ßoJUPuZár ryoJj ßYRiMrLÇ k´iJj IKfKg fJr mÜPmq KakJAoMU mÅJi KjotJj mPº xTuPT GTqm≠ ymJr IJymJj \JjJjÇ KmPvw IKfKg KyxPm mÜmq rJPUj mJKTtÄ Fr TJCK¿ur IJ»Mu IJK\\, k´JÜj ßo~r TJCK¿ur ßoJ: IJ»MuäJy ZJPuT, c. oMK\mMr ryoJj S c.ßrJ~Jm CK¨jÇ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj vJy\JyJj Ko~J, oAj CK¨j, oAj TJPhrL, Fx Fr UJj, IJ»uäJy ßyJPxj k´oNUÇ - xÄmJh KmùK¬

mJuJVP†r ßmJ~Ju\Mr ACKj~j ZJ©uLV S mJÄuJPhv KmoJPjr KxPua-u¥j -KxPua xrJxKr lîJAa kMjrJ~ YJuMr \jq FuJTJmJxLr CPhqJPV jMrΔu AxuJoPT xÄmitjJ 16 oJYt mJuJV† CkP\uJr ßmJ~Ju\Mr ACKj~j yJAPTJPatr rΔu ZJ©uLPVr xnJkKf IKu IJyoh xMoPjr xnJkKfPfô

PV´aJr dJTJ FPxJKxP~vj ACPT'r xJiJre xnJ S KjmtJYj xŒjú ßV´aJr dJTJ FPxJKxP~vj ACPT'r xJiJre xnJ S KjmtJYj Vf 3 oJYt kNmt u¥Pjr FTKa TKoCKjKa ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç KjmtJYj TKovjJr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ oJyoMh F rClÇ KjmtJYPj ßWJKwf k´JgLt fJKuTJr KmÀP≠ ßTJj k´KfÆKªô jJ gJTJ~ xÄVbPjr xÄKmiJj IjMpJ~L KjmtJYj

Vf 8 FKk´u mJKTtÄ aJCPjr ßmñu uJ¿Jr ßrˆáPrP≤ K\FxKx Fr mJKwtT xJiJre xnJ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr

ßVJuJkV† ßcPnuJkPo≤ asJˆFr k´go

KÆ-mJKwtT xPÿuj k´iJj IKfKg ßVJuJkVP†r TíKf x∂Jj S Vek´\JfπL mJÄuJPhv xrTJPrr mJKotÄyJo˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr oJjjL~ xyTJrL yJATKovjJr

\jJm l~Zu IJyoh fJKrU ” 24FKk´u 2012, oñumJr xo~ ” hMkMr 12.30 WKaTJ ˙Jj: Brasshouse Community Centre Brasshouse Lane, Smethwick, Birmingham, B66 1BA.

ßpJVJPpJV TJjJcJ IKlx

ACFx IKlx

ACPrJk IKlx

Faruque Mehmud Hossain 99 Woodgate Way Ottawa, K2J 4E6, Canada Cell: +1-613-864-8945

Samsul Hassan

Rana Mohammed Shohel

2506 Frisby Avenue Apartment # C27 Bronx, New York NY 10461 USA, Cell: +1-347-783-4427 Phone: +1-718-312-0602

ACPT IKlx Naimul Hassan 36 Skylines, Lime Harbour, Isle of Dogs, London E14, 9TS, United Kingdom

Mob: +44(0)7838 524 324

Avenue Hansen Soulie 128 1040 Etterbeek 0032475405943

CÜ xPÿuPj IJkjJPhrPT CkK˙f gJTJr \jq KmPvwnJPm IjMPrJi \JjJPjJ pJPòÇ IjMPrJiâPo

mJÄuJPhv IKlx Namroneel # B-1, House- 68/A Road#05, Old DOHS, Banani Dhaka-1206, Bangladesh Mob: +8801711593662

xPÿuj k´˜áKf TKoKar kPã IJymJ~T

IJuyJ\ô oAj CK¨j

xhxq xKYm

ßoJ” jMÀu AxuJo (ßmuJu) ßoJmJAu ” 079 8830 8540

Km첫Jkj

JANOMOT p 13 - 19 April 2012

p Page 33

JANOMOT p 13 - 19 April 2012 p Page 34

mJKotÄyJo \JPo oxK\h FmÄ AxuJKoT ßx≤JPrr nJrPfr xJPg xŒPTtJjú~Pjr TJrPj PhvKaPf xŒsxJre k´P\Ö IJu KorJ\ Fr CPÆJij mJÄuJPhPvr r¬JjL vfPTJKa cuJr - krrJÓsoπL cJ: KhkM oKe Vf 3 FKk´u KmTJu xJPz 6aJ~ TPnK≤s ßrJc˙ mJKotÄyJo \JPo oxK\h FmÄ AxuJKoT ßx≤JPrr xJŒsKfTTJPu â~Tíf IJu KorJ\ mqJÄTáP~KaÄ yPu xŒsxJre k´P\Ö IJu KorJ\ Fr IJjMÔJKjT CPÆJij IjMKÔf y~Ç kKm© ßTJrIJj ßfuJS~JPfr oJiqPo vMrΔ yS~J F

yJKxh ßyJPxj IJ\Jh, S IJKfTár ryoJj K\uM mPuj, TKoCKjKar PmPz pJS~J YJKyhJPT kNrPjr uPã TrP\ yJZJjJ KhP~ â~ TrJ IJu KojJr mqJÄTáP~KaÄ yuPT oJˆJr käqJj Fr I∂ntNÜ TPr ßp oyJj S KmvJu CPhqJV V´yj TrJ yP~PZ fJ mJ˜mJ~Pjr ßmvLrnJV hJK~fô

AxuJKoT S ßxTáquJr KvãJ~ KvKãf TPr AyTJuLj vJK∂ S krTJuLj oMKÜr mqm˙J TrJ x÷mÇ ßx≤JrPT TrP\ yJZJjJ oMÜ TrJr CP¨Pvq FT yJ\Jr kJC¥ oNPuqr ßc 2 yJ\Jr ACKjPa mJV TrJ yP~PZ fJr ßgPT I∂f: FTKa ACKja UKrh TrJr IJymJj \JjJPjJ y~Ç \JPo oxK\h S AxuJKoT ßx≤JPrr ßxPâaJrL IJuyJ\ô jMrΔu yT ß\Kkr kKrYJujJ~ CÜ IjMÔJj ßvPw IJVf IKfKgPhr xÿJPj ‰jvPnJP\r IJP~J\j TrJ y~Ç FPf ßx≤JPrr asJKˆ, ˆJl, hJrΔu CuMPor KvãT, KvãJgtL, mqmxJ~L mqKÜmVt, TKoCKjKa mqKÜfô FmÄ ˙JjL~ VeqoJjq mqKÜmVt CkK˙f KZPujÇ- xÄmJh KmùK¬

xnJ~ xnJkKfô TPrj ßx≤JPrr ßk´KxPc≤ S hJrΔu CuMo IJu AxuJKo~Jr Kk´K¿kJu vJ~UMu yJhLx IJuäJoJ c. oJSuJjJ IJ»Mr rKyoÇ k´P\Ö xŒsxJrPer CP¨Pvq ßj~J oJˆJr käqJj Fr Kc\JAjJr IJKTtPaÖ Ko: IJTrJo k´P\ÖPrr oJiqPo kKrT·jJr Km˜JKrf k´hvtj FmÄ metjJ TPrjÇ Fr oPiq rP~PZ láu aJAo AxuJKoT Ûáu S ßmJKctÄ, TKoCKjKa yu, A~Ng IqJKÖKnKa yu, 5 yJ\Jr kMrΔw S 1 yJ\Jr oKyuJ oMxKuär xÄTáuJj KmKvÓ oxK\h, KlCjJPru xJKntx, AxuJKoT mMT vk AfqJKhÇ nJAx ßk´KxPc≤ Px≤JPrr xJKmtT kKrY~ ßfJPu iPrjÇ TKoCKjKar YJKyhJ kNrPjr \jq ßx≤Jr TfítT VOyLf oJˆJr käqJj mJ˜mJ~j TrJr \jq xmt˜Prr TKoCKjKaPT xyPpJKVfJr yJf k´xJKrf TrJr ChJ• IJymJj \JjJj xnJr k´iJj IKfKg \j ßyKoÄ FoKkÇ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj TJCK¿ur K\~JCr AxuJo FoKmA, TJCK¿ur vJy ßjS~J\ IJuL, l~\Mr ryoJj ßYRiMrL FoKmAÇ u¥j ßgPT IJVf mqJKrˆJr

mJKotÄyJo TKoCKjKarÇ fJrJ \JjJj, DKjv KoKu~j kJC¥ mqP~ KjKotf u¥j oMxKuo ßx≤Jr hMKa mz k´P\Ö mJ˜mJ~j TPr ßVJaJ ACPrJPkr oPiq FTKa mOyf S k´Kx≠ AxuJKoT ßx≤Jr KyPxPm kKrVKef yP~PZÇ KT∂á mJKotÄyJo ßx≤JPrr oJˆJr käqJj mJ˜mJ~j TrPf k´P~J\j oJ© 10 KoKu~j kJC¥Ç ßp TKoCKjKar xyPpJKVfJ~ ßZJ¢ FTKa Wr IJ\ KmrJa IJ~fj KmKvÓ k´KfÔJPj kKref yP~PZ ßx TKoCKjKar xKhYZJ gJTPu xyP\ S ˝· xoP~ 10 KoKu~j kJC¥ KmKjP~JV TPr F ßx≤JrPT u¥j oMxKuo ßx≤Jr ßgPT IJPrJ mz KTÄmJ fJr xofáuq TPr VPz ßfJuJ x÷mÇ fJrJ IJPrJ mPuj, 1985 xJPu c. IJ»Mr rKyo ßx≤JPrr xJm IPVtjJAP\vj KyPxPm hJrΔu CuMo k´KfÔJ TPr FPT IJhvt oJjMw VzJr TJrUJjJ KyPxPm r‡kJ∂r TPrPZjÇ F ßx≤JPrr oJˆJr käqJj mJ˜mJ~j TrJr oJiqPo PmJKctÄ xMKmiJ, k´hJj, IJPrJ ßmvL KvãJgtL nKft FmÄ jfáj jfáj ßxTvj ßUJPu IJPrJ ßmvL oMxKuo x∂JjPhr

\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJk u¥j oyJjVrL vJUJr TJCK¿u 29 FKk´u \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJk u¥j oyJjVrL vJUJr KjmtJyL TKoKar FT xnJ Vf 11 oJYt kNmt u¥Pjr ßlJct ßÛJ~Jr oxK\Ph oJSuJjJ TôJKr IJ»Mu TKrPor xnJkKfPfô FmÄ ßxPâaJKr oMlKf oSxMl IJyoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç xnJ~ mÜmq rJPUj, oJSuJjJ ‰x~h IJvrJl IJuL, oJSuJjJ yJPl\ ßoJmJrT IJuL, oJSuJjJ ‰x~h ßoJvJrrl IJuL, oMlKf IJK\o CK¨j, oJSuJjJ FjJo CK¨j, oJSuJjJ ßyJxJAj IJyoh, oJSuJjJ yJKl\ rKvh IJyoh ßjJoJj, oJSuJjJ oJojMj oKyCK¨j, oJSuJjJ KvyJm CK¨j fJuMThJr, oJSujJ IJ»Mu oMKjo, yJ\L vJP~˜J Ko~J, ßoJ” IJ»MZ ZJKuT k´oMUÇ xnJ~ mqJkT IJPuJYjJr kr IJVJoL 29 FKk´u u¥j oyJjVrLr TJCK¿u IjMÔJPjr Kx≠J∂ ßj~J y~Ç -xÄmJh KmùK¬

KmxKouäJKyr rJyoJjLr rJKyo

mJTvJuLPhr hM”vJxPj KyÄxs ZMmPu mJÄuJPhPvr xlu rJÓs jJ~T vyLh K\~Jr k´KfKÔf VefπPT IWMKwf mJTvJPur oJiqPo ßoRKuT IKiTJr mJT˝JiLjfJPT ßTPz KjPf võJwÀ≠Tr IJâoPj Kjrm hMKntãr xJPg oJjMw pUj kJ†J uzPZ KbT fUj Kmkjú ˝Phv ImÀ≠ Vjfπ oJjmJKiTJr KjmtJKxf ÀPU hJÅzJPf ßhv ßk´KoT ßoiJmL fÀj \JfL~fJmJhL vJ∂ pMmTPhr KjP~ mJTvJuLPhr ßnPñ KhPf pMÜrJ\q \JfL~fJmJhL pMmhPur kNetJñ TKoKaPf IJoJPT xy xJiJre xŒJhT KjmtJKYf TrJ~ xTu xyTotLr kã ßgPT IJ∂KrT ijqmJh \JjJKòÇ

\JfL~fJmJhL pMmhu pMÜrJ\q vJUJr xnJkKf jJKxo IJyoh ßYRiMrL xJiJre xŒJhT IJ»Mu mJKZf mJhvJ KxKj~r xy xnJkKf o†Mr IJvrJl UJj xJÄVbKjT xŒJhT ßvU IJuL IJyoh

PoJ” mUKf~Jr UJj xy xJiJre xŒJhT pMÜrJ\q pMmhu xy xnJkKf KmvõjJg gJjJ \JfL~fJmJhL ZJ©hu pMmhu xojú~ kKrwh, AC PT

nJrPfr xJPg xyPpJKVfJ S mºáPfôr xŒTt ß\JrhJr TrJr jLKfr TJrPe nJrPfrA uJn yPYZ FmÄ mJÄuJPhv k´Kfv´Δf ßTJj xMKmiJ kJPYjJ Foj xoJPuJYjJr \mJPm mJÄuJPhPvr krrJÓsoπL cJ: KhkM oKe mPuj, nJrPfr xJPg xŒPTtJjú~Pjr TJrPe mJÄuJPhv mJKeK\qT ßãP© uJnmJj yP~PZ FmÄ Vf Kfj mZPr ßhvKaPf r¬JjL Kfjèe mOK≠ ßkP~ F mZr k´J~ vf ßTJKa cuJPr ßkÅRPZPZÇ u¥j xlrrf krrJÓsoπL cJ: KhkM oKe KmPhv KaKnr xJPg FT xJãJfTJPr nJrf FmÄ mJotJr xJPg KÆkãL~ xŒTt FmÄ fJr xrTJPrr KmKnjú TJ\TPotr KmwP~ KmKnjú k´Pvúr \mJm ßhjÇ mJotJr xJPg xoMhsxLoJ KjitJrPe IJ∂\tJKfT IJhJuPfr rJP~r kr xoMhs Km\P~r TgJ mPu Kmw~KaPT

KjP~ rJ\jLKf TrJr IKnPpJV KfKj I˝LTJr TPrjÇ F Kmw~Ka mJotJr xJPg KÆkãL~ xŒPTt ßTJj Kmr‡k k´nJm kzPmjJ mPu CPuäU TPr KhkM oKe mPuj, F rJP~ mJÄuJPhPvr ßpoj jqJpq IKiTJr k´KfKÔf yP~PZ ßfoKj mJotJS fJr jqJpq k´Jkq ßkP~PZÇ xMfrJÄ F rJP~ mJotJrS \~ yP~PZÇ pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr ßãP© IJ∂\tJKfT oJj KjKÁf TrJr Kmw~Ka k´vúKm≠ ßgPT pJmJr ßp xoJPuJYjJ rP~PZ ßx xŒPTt KhkM oKe mPuj, FèPuJ k´iJjf IKnpMÜ mqKÜPhr kPã KjpMÜ ßVJKÔèPuJr k´YJreJÇ PjJPmPu vJK∂ kMrÏJr Km\~L IgtjLKfKmh IiqJkT ACjMxPT V´JoLj mqJÄPTr TJptâPo xŒOÜ rJUJr \jq pMÜrJÓs k´vJxPjr IjMPrJi k´xPñ KfKj mPuj, IJhJuPfr rJP~ FaJ

k´KfKÔf ßp KfKj ßhPvr IJAj uÄWj TPrPZjÇ IJr ßTJj hPvr xrTJr FT\j IJAj uÄWjTJrLPT ßTJj hJK~Pfô IKiKÔf TrPf kJPrjJÇ V´JoLj mqJÄPTr k´KfÔJfJ KyPxPm IiqJkT ACjMPxr kKrKYKf xŒPTt IJkK• \JKjP~ KhkM oKe mPuj, V´JoLj mqJÄT xrTJPrr FTaJ IJAPjr oJiqPo k´KfKÔf k´KfÔJj yS~J~ Fr k´KfÔJfJ xrTJrÇ nJrPfr xJPg xŒPTtJjú~Pjr KmwP~ k´iJjoπLr TP~T\j CkPhÓJr o∂mqPT nJrfL~ TotTftJPhr oPfJ IJYre mPu oyJP\JPar vrLTrJ ßp xoJPuJYjJ TPrPZj ßx KmwP~ fÅJr hOKÓ IJTwtj TrJ yPu KfKj ßTJj o∂mq TrPf I˝LTíKf \JjJjÇ fPm KfKj mPuj Pp, krrJÓs oπjJuP~r xm hJ~ hJK~fô fÅJrAÇ

mJÄuJPhv ChLYL Kv·L ßVJÔL pMÜrJ\q vJUJr CPhqJPV mJÄuJ mwtmre C“xm mJÄuJ jmmwt Ch&pJkj CkuPã mJÄuJPhv ChLYL Kv·L ßVJÔL pMÜrJ\q vJUJr CPhqJPV Vf 14 FKk´u 1

KZPuj pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr c. xJAhMr ryoJj UJjÇ C“xPmr CPÆJij TPrj Ko.

kJrlKotÄ IJaPxtr ZJ©ZJ©LrJÇ IjMÔJj ßvPw yunfLt IKfKgPhrPT rToJrL KkbJ, kJP~x, kJ∂JnJPfr oJiqPo IJkqJ~j TrJ y~Ç -xÄmJh KmùK¬

29 FKk´u Km~JjLmJ\Jr gJjJ \jTuqJe xKoKfr xnJ

‰mvJU 1419 KjCyqJo mJrJ TJCK¿Pur TqJgKrj ßrJc TKoCKjKa ßx≤JPr FT IJPuJYjJ xnJ S oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJPjr IJP~J\j TrJ y~Ç xÄVbPjr xnJkKf KmKvÓ xJÄÛíKfT xÄVbT ßVJuJo ßoJ˜JlJr xnJkKfPfô IJP~JK\f mJÄuJ mwtmre C“xPm k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f

KˆPlj Kao FoKkÇ IJPuJYjJ~ IÄvV´ye TPrj K\FuF xhxq \j KmV&x TJCK¿uJr UKuu TJ\L, TJCK¿uJr rKyoJ ryoJj k´oMUÇ xJÄÛíKfT IjMÔJPj xÄVLf, jOfq S IJmOK• kKrPmvj TPrj ChLYLr KmKvÓ xÄVLf Kv·LmOª FmÄ ChLYL xÄVLf KmhqJu~ S ChLYL Ûáu Im

Km~JjLmJ\Jr \jTuqJe xKoKfr CkPhˆJ kKrwh, ßk´KxKc~Jo xhxq S TJptKjmtJyL xÄxPhr FT xnJ IJVJoL 29 FKk´u rKmmJr KmTJu 5.30 KoKjPa KˆPlJct TKoKjKa ßx≤JPr IjMKÔf yPmÇ IJP~JK\f xnJ~ xÄKväÓ xmJAPT CkK˙f gJTJr \jq xÄVbPjr xnJkKf yJKl\ jJK\o CK¨j S xJiJre xŒJhT ßoJ” jJK\o CK¨j FT KmmOKfPf IjMPrJi \JKjP~PZjÇ xÄmJh KmùK¬

Ü`ák ÜivUvwiqvb dviÄK Avngá`i gZ Ü`kác÷wgK ÜPqvig®vábi c÷áqvRb ‘Ü`ák ÜivUvwiqvb dviÄáKi gZ Ü`kác÷wgK ÜPqvig®vb c÷áqvRb| c÷evámi myLx Rxeb Üdáj wMáq Ü`áki GjvKvi gvbyáli Kj®váY wbáew`Z Ü_áK ÜivUvwiqvb dviÄK

Káib AvjnvR° Zmwjg Avjx| c÷avb AwZw_ wnámáe DcwØíZ wQájb wewkÛ mgvRKgx© I hy≥ivR® AvIqvgx jxáMi hyM• mvaviY m§ûv`K AvábvqviÄævgvb ÜPäayix, weákl

Ü`k ámevi GK D`nviY mÑwÛ KáiáQb| Avgvá`i wek¶vm dviÄK Avngá`i c÷áPÛvi dáj Dgicyi BDwbqb GKwU Av`k© BDwbqáb cwiYZ náe| ImgvbxbMi _vbvi 1bs Dgicyi BDwbqb cwilá`i ÜPqvig®vb ÜivUvwiqvb dviÄK Avnág` Gi msea©bv mfvq e≥vMY Dcáiv≥ K_v∏ájv eájáQb| Dáj≠L® MZ 16 Gwc÷j, evsjvá`k gvwÎ cvc©vm ÜmõUvái wewkÛ mgvRámeK, evjvMƒ DcáRjv AvIqvgx jxM ÜbZv, Gg Gg Ümev U™vá˜i c÷wZÙvZv ÜPqvig®vb, wmájU cj≠x we`y®r mwgwZi mváeK mwPe, Dgicyi BDwbqb mgvRKj®vY mwgwZi c÷wZÙvZv mfvcwZ, ImgvbxbMi _vbvi 1bs Dgicyi BDwbqb cwilá`i ÜPqvig®vb ÜivUvwiqvb Ügvt dviÄK Avnág` Gi m§ßváb evwg©snvág emevmiZ evjvMƒ-ImgvbxbMievmxi Dá`®váM GK MYmsea©bv AbywÙZ nq| GáZ mfvcwZZ° Káib evwg©snvági c÷exY KwgDwbwU ÜbZv, evsjvá`k gvwÎ cvc©vm ÜmõUváii mfvcwZ AvjnvR° bvwmi Avng`| AbyÙvábi ÔiÄáZ cweŒ ÜKviAvb Ü_áK ÜZjvIqvZ

AwZw_ wnámáe DcwØíZ wQájb hy≥ivR® AvIqvgx jxáMi we¡vb I c÷hyw≥ welqK m§ûv`K wgmevDi ingvb, wewkÛ KwgDwbwU ÜbZv AvjnvR° Mqvm wgqv, AvwRi Dwœb, evwg©snvg AvIqvgx jxáMi mvaviY m§ûv`K gvneye Avjg ÜPäayix gvLb, wndRyi ingvb Lvb, KvgiÄj nvmvb Pzby, evjvMƒ-ImgvbxbMi Mixe Kj®vY U™v˜ BDáKi mfvcwZ Kwjg Dj≠vn eKzj, hy≥ivR® hyejxáMi RáqõU BwgáM÷kb ÜmáμUvwi bRgyj Bmjvg, Kjvwg˜ Ümeyj ÜPäayix, evjvMƒ-ImgvbxbMi Mixe Kj®vY U™v˜ BDáKi mváeK mfvcwZ Avbnvi Avjx| AbyÙváb ÔáféQv e≥e® iváLb mvBdzj Bmjvg, ÜgvmváœK Ünvámb k®vgj, dvnv` Avng` ivámj| msea©bv AbyÙvbwU cwiPvjbv Káib kvn e`iÄævgvb e`i I Gg`v`yi ingvb myáqR| GáZ Ab®váb®i gáa® e≥e® iváLbkvn ÜivKb Avng`, ZzwZDi ingvb ÜZvZv, j¤b hyejxáMi Z_® I MáelYv m§ûv`K Ügvnv§ß` AvqvQ, e e‹z mvsØãÖwZK cwilá`i mvsMVwbK m§ûv`K bvwmi Avng`

k®vgj, e e‹z mvsØãÖwZK ÜMvwÙi mfvcwZ Kvgvj Avng` I mvaviY m§ûv`K ÜgvØèdv Kvgvj evejy, G®vám∑ hyejxM mfvcwZ AvRgj Avjx, wgWj®v¤ hyejxáMi mvaviY m§ûv`K Ryáei Avjg, Iáq˜ wgWj®v¤ hyejxáMi mvaviY m§ûv`K iÄánj Lvb, wbDácvU© hyejxM mfvcwZ gywneyi ingvb I mvaviY m§ûv`K dLiÄj Bmjvg, ZvRyj Bmjvg, Rqbvj Bmjvg, wmivRyj Bmjvg Zmjy c÷gyL| msewa©Z AwZw_áK dzj w`áq eiY Kái evwg©snvg hyejxM I wgWj®v¤ hyejxM ÜbZÖeÑõ`| - msev` we¡wfl

2012 xJPur ßVAo YqJKŒ~jvLk ÛLo ßrJc ßvJ u¥j 2012 IKuKŒPT aJS~Jr yqJoPuax mJrJr mJKxªJPhr oPiq ßgPT Po~Prr TKoCKjKa YqJKŒ~jj ÛLPo 2vfJKiT nuJK≤~Jr KjP~JV TrJ yPmÇ pJrJ nuJK≤~Jr KyxJPm oPjJjLf yPmj fJPhrPT 27 \MuJA ßgPT 9A ßxP¡’r kpt∂ IKuKŒPT IJVf IKfKgPhr ßhUJPvJjJ S IJKgPf~fJ k´hJPjr mqJkJPr k´Kvãj k´hJj TrJ yPmÇ FA k´KvãPer oPiq TJˆoJr KrPuv¿,kJmKuT ßxlKa FmÄ kK\Kan ßyug k´PoJvPjr Kmw~èPuJ rP~PZÇ Fxm k´Kvãe k´J¬rJ KmPvõr KmKnjú k´J∂ ßgPT IJxJ IKfKgPhr ßxmJ k´hJPjr uPãq TJ\ TPr pJPmjÇ nuJK≤~JrrJ IKfKgPhr k´P~J\jL~ AjlrPovj xrmrJy TrPmj FmÄ IKuKŒTTJuLj xoP~ Fxm k´Kvãek´J¬ ß˝óZJPxmTrJ TJCK¿Pur xJPg ˆá~Jct KyPxPm TJ\ TrPmÇ

KmùJkj

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

2012

10

p Page 35

ssaafe ferrnneeig igh hbboouurh rhoooodt dtoouurn rnaam meennt t

Abdal Ullah presents the

SAFER NEIGHBOURHOOD annualTOURNAMENT th

in partnership with

2 EAST LONDON’S BIGGEST 7 ONE DAY FOOTBALL EVENT ! S M

A E T

SUNDAY 29TH APRIL

KNOCKOUTS

10, 12, 14 & 16 9.00AM - 6.00PM UNDER OVER 16’s

HACKNEY MARSHES HOME OF GRASS ROOT FOOTBALL FINAL & TROPHY/CASH PRIZE PRESENTATIONS

ON DISPLAY SUNDAY 29

TH

VETERANS (JIM FITZPATRICK MP CUP) WOMENS TOURNAMENT

THE OLD SPOTTED DOG GROUND E7 9NP

FA Community Shield

Olympic Torch

courtesy of

courtesy of

Organised by Stepney FC and assisted by Vallance FC & Hackney Women’s FC

The Sun Bus

For more info please contact info@sntcup.com stepneyfc@hotmail.com

SUPPORTED BY Media Partners

SKY 834

1503 AM

promoting safer communities through sport WWW.SNTCUP.COM

V´ J o mJÄuJ ßrÓáPr≤ ˝PhvL UJmJPrr k´Tíf ˝Jh KjPf V´Jo mJÄuJ~ IJxMj... IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\ nájJ, nJf, oJZ, vJT-xK«, ÊaKT, Kyhu-YJajL, oJZ nájJ, ßZJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxy ßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ FZJzJS k´KfKhj xºqJ~ gJTPZ YJjJ, KkÅ~J\M, ßoJVuJA AfqJKhÇ

J~ V´Jo mJÄu mJÄuJr ˝Jh Kjj...

KmP~, VJP~-yuMh, \jìKhj, ßxKojJr, ßk´xTjlJPr¿ xy ßp ßTJj kJKatPf IJorJ CjúfoJPjr UJmJr UMm To xoP~ xrmrJy TPr gJKTÇ

ßp ßTJj irPjr KoKaÄ IgmJ ßk´x TjlJPrP¿r \jq ßrÓáPrP≤r CkPr rP~PZ 40 IJxj KmKvÓ KoKaÄ ÀoÇ

68 Brick Lane, London E1 6RL Tel: 020 7377 6116

k´mº-Kjmº

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

oMK\mjVr S oMK\mjVr xrTJr c. ßoJ” @UfJÀöJoJj pÅJrJ AKfyJx YYtJ TPrj fÅJrJ oMUqf hM'irPjr fgq-C“x mqmyJr TPr gJPTj : ßoRKuT S ‰Æf~LTÇ o\Jr Kmw~ yPuJ, GKfyJKxTPT Cn~ fgqA krLãJ-KjrLãJ TPr UMm xfTtfJr xPñ mqmyJr TrPf y~; IjqgJ~ xfq C WJKaf jJ yS~Jr ^áÅKT IPjT ßmKvÇ F mÜmq IKiTfr k´PpJ\q ßoRKuT mJ k´JgKoT fPgqr ßãP©, ßTjjJ fgq k´hJjTJrL ÊiM KjP\r ßhUJ mJ IÄvV´yPer Kmw~KaPTA FToJ© xfq mPu oPj TPrj; kKrkNrT S xŒNrT @rS mÜmq S fgq ßp gJTPf kJPr fJ KfKj KmvõJx TrPf kJPrj jJÇ FaJ IPjTaJ IPºr yJKf ßhUJr oPfJÇ KT∂á GKfyJKxTPT ßTJj Kmw~PT mOy•r xmtJ®T hOKÓnKñPf k´J¬ xTu fgq KmPväwe S kptJPuJYjJ TPr xfq C WJaPj msfL yPf y~Ç xŒ´Kf ÈoMK\mjVr KhmPxr (17 FKk´u) fJ“kpt' vLwtT FT @PuJYjJxnJ~ uãq TruJo, xÄKväÓ KmwP~r Skr VPmweJ TrJr S \JjJr IPjT KTZM mJKTÇ @r F CkuK… ßgPTA KjPoúr xÄK㬠F Ck˙JkjJÇ ÊiM xJiJrPer j~, @oJPhr IPjPTr iJreJKa Foj ßp, ybJ“ ÈoMK\mjVr' S ÈoMK\mjVr xrTJr' jJoTre yP~PZ, @KmntJm WPaPZÇ FaJ ßfJ xfq, \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\m 7 oJYt mJXJuL \JKfr oMKÜr uPãq xõJiLjfJ xÄV´Jo kKrYJujJr xTu ßTRvu KmPvw TPr \jVPer xŒOÜfJ~ IxyPpJV @PªJuj S ßVKruJpMP≠r xM¸Ó KjPhtvjJ KhP~PZjÇ 25 oJYt ÈIkrJPvj xJYtuJAPar' @SfJ~ kJKT˜Jj yJjJhJr mJKyjL Kjr˘ mJXJuLPhr Skr mmtPrJKYf yJouJ, yfqJpù, iwte, IKVúxÄPpJPVr oPfJ \Wjq TotxYN L V´ye TrPu mñmºá xM¸ÓnJPm 26 oJYt k´go k´yPr (rJf mJPrJaJr kr) ˝JiLjfJr ßWJweJ ßhjÇ xTu mJXJuLPT yJjJhJrPhr k´Kfyf TrPf S v©ΔPhr KmÀP≠ pMP≠r @øJj \JjJjÇ lPu, ßhPvr KmKnjú ˙JPj mJXJuLrJ (xJiJre \jVe, mJXJuL ßxjJ, kMKuv-AKk@r) ßVKruJ S xv˘ k´KfPrJi VPz ßfJPuÇ KT∂á F pM≠ S k´KfPrJi

Kj~ofJKπT ßTJj TftOkã mJ xrTJPrr ßjfOPfô KZu jJÇ mñmºá KmKòjfJmJhL KZPuj jJÇ KmKZjúfJmJhLPhr KmkrLPf xoV´ mJXJuL \JKfx•JPT GTqm≠ TPr xMxÄVKbf ßTªsL~ ßjfOPfô oMKÜpMP≠r oJiqPo \JKf-rJÓs VbPjr èÀfô KfKj IjMiJmj TPrKZPujÇ @r ßx\jq @∂\tJKfT xŒ´hJP~r ˝LTíKf S xyPpJKVfJr Kmw~KaS KZu fÅJr TJPZ èÀfôkNetÇ F ßk´ãJkPa, 7 oJPYtr krkrA mñmºár kKrT·jJ~ S KjPhtvjJ~ TNaQjKfT f“krfJ KmPvw TPr k´KfPmvL nJrPfr xPñ

xLoJP∂ k´iJjoπL AKªrJ VJºLr xM¸Ó KjPhtv KZu mJXJuLPhr xxÿJPj nJrPfr oJKaPf V´yPerÇ ¸Ó ßmJ^J pJPò, 25 oJYt rJPf ßV´lfJr yS~Jr kNPmt KmPvw TPr 7 oJPYtr krA mñmºá k´KfPmvL rJPÓsr xPñ xyPpJKVfJ k´JK¬r F mqm˙J TPr ßrPUKZPujÇ pJPyJT, KmFxFl k´iJj ßTFl À˜oK\ S @ûKuT k´iJj ßVJuT o\MohJPrr xyJ~fJ~ fJ\CK¨j @yoh S mqJKrˆJr @oLÀu AxuJo 1 FKk´u KhuäL ßkÅRPZjÇ 4-5 FKk´u fJ\CK¨j @yoh

ßpJVJPpJPVr Skr èÀfôJPrJk TrJ y~Ç 25 oJYt rJf @jMoJKjT 11aJ~, IjqJPjqr oPiq, fJ\CK¨j @yoh, c. TJoJu ßyJPxj, mqJKrˆJr @oLÀu AxuJo k´oMU mñmºár krJovt V´ye TPr 32 j’r ßgPT KmhJ~ ßjjÇ c. TJoJu ßyJPxj Kj\ mJxnmPj ßV´lfJr yjÇ fJ\CK¨j @yoh S mqJKrˆJr @oLÀu AxuJo KjrJkh ˙Jj ßgPT nJrPfr CP¨Pv 27 oJYt Kj”˝ Im˙J~ dJTJ fqJV TPrjÇ fÅJrJ 29 oJYt K^jJAhPy ßkÅRPZjÇ K^jJAhPyr FxKcKkS oJymMm CK¨j @yPoh (mLr Kmâo), AKk@r ToJ¥Jr ßo\r @mM SxoJj ßYRiMrL, ßoPyrkMPrr FxKcS ßfRKlT FuJyL ßYRiMrL S IjqJPjqr xyPpJKVfJ~ fÅJrJ 30 oJYt xLoJ∂ IKfâo TPr nJrf ßkÅRPZjÇ xLoJP∂r SkJPr KmFxFl @ûKuT k´iJj ßVJuT o\MohJr fÅJPhr xÄmitjJ ßhjÇ mJÄuJPhv-nJrf

nJrPfr k´iJjoπL KoPxx AKªrJ VJºLr xPñ xJãJf TPr Km˜JKrf @PuJYjJ ßvPw ˝JiLj mJÄuJPhv xrTJrPT nJrPf Im˙JPjr IjMoKf k´hJj, oMKÜPpJ≠JPhr k´Kvãe S I˘ k´hJj, mJÄuJPhPvr \jq @∂\tJKfT xogtj @hJ~, mJÄuJPhv ßgPT @Vf vreJgtLPhr gJTJ-UJS~Jr mqm˙J, ßpJVJPpJPVr \jq FTKa KmoJj k´hJj, oMKÜpMP≠r xÄmJh ßk´rPer \jq ßmfJr ßTªs k´KfÔJ k´nOKf Kx≠J∂ VOyLf y~Ç FrA iJrJmJKyTfJ~ 10 FKk´u 1971 @S~JoL uLV huL~ FoFjF ( ßo’Jr Im jqJvjJu FPx’Ku) S FoKkFVe (ßo’Jr Im ßk´JKnjKv~Ju FPx’Ku) S mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjPT rJÓskKf, ‰x~h j\Àu AxuJoPT nJrk´J¬ rJÓskKf/CkrJÓskKf, fJ\CK¨j @yohPT k´iJjoπL FmÄ ojxMr @uL S FAYFo TJoÀöJoJjPT oπL TPr ˝JiLj

˝JiLjfJr ßWJweJk© oMK\mjVr, mJÄuJPhv 10 FKk´u, 1971 ßpPyfá FTKa xÄKmiJj k´e~Pjr CP¨Pvq k´KfKjKi KjmtJYPjr \jq 1970 xPjr 7A KcPx’r yAPf 1971 xPjr 17A \JjM~JKr kpt∂ mJÄuJPhPv ImJi KjmtJYj IjMKÔf y~, FmÄ ßpPyfá FA KjmtJYPj mJÄuJPhPvr \jVe 169 \j k´KfKjKir oPiq @S~JoL uLV huL~ 167 \jPT KjmtJKYf TPrj, FmÄ ßpPyfá xÄKmiJj k´e~Pjr CP¨Pvq ß\jJPru A~JKy~J UJj \jVPer KjmtJKYf k´KfKjKiVePT 1971 xPjr 3rJ oJYt fJKrPU KoKuf yAmJr \jq @øJj TPrj, FmÄ ßpPyfá FA @yNf kKrwh-xnJ ß˝òJYJrL S ßm@AjLnJPm IKjKhtÓTJPur \jq ˙KVf TrJ y~, FmÄ ßpPyfá kJKT˜JjL TftkO ã fJyJPhr k´Kfv´ΔKf rãJr kKrmPft FmÄ mJÄuJPhPvr k´KfKjKiVPer xKyf @PuJYjJ ImqJyf gJTJ Im˙J~ FTKa IjqJ~ S KmvõJxWJfTfJoNuT pM≠ ßWJweJ TPr, FmÄ ßpPyfá FA„k KmvõJxWJfTfJoNuT @YrPer kKrPk´KãPf mJÄuJPhPvr xJPz xJf ßTJKa oJjMPwr IKmxÄmJKhf ßjfJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj mJÄuJPhPvr \jVPer @®Kj~πPer @AjJjMV IKiTJr k´KfÔJr uPãq 1971 xPjr 26 ßv oJYt fJKrPU dJTJ~ pgJpgnJPm ˝JiLjfJr ßWJweJ k´hJj TPrj FmÄ mJÄuJPhPvr optJhJ S IU§fJ rãJr \jq mJÄuJPhPvr \jVPer k´Kf ChJ• @øJj \JjJj, FmÄ ßpPyfá FTKa mmtr S jOvÄx pM≠ kKrYJujJ~ kJKT˜JjL TftOkã, IjqJPjqr oPiq, mJÄuJPhPvr ßmxJoKrT S Kjr˘ \jVPer Ckr jK\rKmyLj KjptJfj S VeyfqJr IxÄUq IkrJi xÄWaj TKr~JPZ FmÄ FUjS Ijmrf TKr~J YKuPfPZ, FmÄ ßpPyfá kJKT˜Jj xrTJr FTKa IjqJ~ pM≠ YJkJA~J Kh~J, VeyfqJ TKr~J FmÄ IjqJjq hojoNuT TJptTuJPkr oJiqPo mJÄuJPhPvr k´KfKjKiVPer kPã FTK©f yA~J FTKa xÄKmiJj k´e~j FmÄ KjP\Phr \jq FTKa xrTJr k´KfÔJ TrJ Ix÷m TKr~J fáKu~JPZ, FmÄ ßpPyfá mJÄuJPhPvr \jVe fJyJPhr mLrfô, xJyKxTfJ S KmkämL C¨LkjJr oJiqPo mJÄuJPhPvr nNUP§r Ckr fJyJPhr TJptTr TftOfô k´KfÔJ TKr~JPZ, [ßxPyfá] @orJ mJÄuJPhPvr KjmtJKYf k´KfKjKiVe,mJÄuJPhPvr xPmtJó ãofJr IKiTJrL \jVe

TftOT @oJKhVPT k´h• TftOPfôr optJhJ rãJgt, KjP\Phr xojõP~ pgJpgnJPm FTKa VekKrwh „Pk Vbj TKruJo, FmÄ kJr¸KrT @PuJYjJ TKr~J, FmÄ mJÄuJPhPvr \jVPer \jq xJoq, oJjKmT optJhJ S xJoJK\T xMKmYJr KjKÁf TreJgt, xJmtPnRo Vek´\Jfπ„Pk mJÄuJPhPvr k´KfÔJ ßWJweJ TKruJo FmÄ f¨õJrJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj TftOT AKfkNPmt ßWJKwf ˝JiLjfJ hO|nJPm xotgj S IjMPoJhj TKruJo, FmÄ Ff¨õJrJ hO|nJPm ßWJweJ S Kx≠J∂ V´ye TKrPfKZ ßp, xÄKmiJj k´eLf jJ yS~J kpt∂ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj k´\JfPπr rJÓskKf gJKTPmj FmÄ ‰x~h j\Àu AxuJo k´\JfPπr Ck-rJÓskKf gJKTPmj, FmÄ rJÓskKf k´\JfPπr xTu xv˘ mJKyjLr xmtJKijJ~T yAPmj, ãoJ k´hvtPjr ãofJxy k´\JfPπr xTu KjmtJyL S @Aj k´e~j ãofJ k´P~JV TKrPmj, FT\j k´iJjoπL KjP~JV FmÄ fÅJyJr KmPmYjJ~ k´P~J\jL~ IjqJjq oπL KjP~JV ãofJr IKiTJrL yAPmj, Tr @PrJke S Igt mq~j ãofJr IKiTJrL yAPmj, VekKrwh @øJj S oNufKmTre ãofJr IKiTJrL yAPmj, FmÄ mJÄuJPhPvr \jVePT FTKa Kj~ofJKπT S jqJ~JjMV xrTJr k´hJPjr uPãq k´P~J\jL~ IjqJjq xTu TJpt TKrPf kJKrPmjÇ @orJ mJÄuJPhPvr \jVPer KjmtJKYf k´KfKjKiVe @rS Kx≠J∂ V´ye TKrPfKZ ßp, ßTJj TJrPe rJÓskKf jJ gJTJ mJ rJÓskKf fÅJyJr TJptnJr V´ye TKrPf Ixotg yS~J mJ fÅJyJr ãofJ k´P~JV TKrPf Ixogt yS~Jr ßãP©, rJÓskKfr Ckr Ff¨õJrJ IKktf xoMh~ ãofJ, Tftmq S hJK~fô CkrJÓskKfr gJKTPm FmÄ KfKj CyJ k´P~JV S kJuj TKrPmjÇ @orJ @rS Kx≠J∂ V´ye TKrPfKZ ßp, \JKfo§uLr xhxq KyxJPm @oJPhr Ckr ßp hJ~ S hJK~fô fmtJAPm CyJ kJuj S mJ˜mJ~j TrJr FmÄ \JKfxÄPWr xjh oJKj~J YuJr k´Kfv´ΔKf @orJ KhPfKZÇ @orJ @rS Kx≠J∂ V´ye TKrPfKZ ßp, ˝JiLjfJr FA ßWJweJk© 1971 xPjr 26 ßv oJYt fJKrPU TJptTr yA~JPZ mKu~J Veq yAPmÇ @orJ @rS Kx≠J∂ V´ye TKrPfKZ ßp, FA hKuu TJptTr TrJr uPãq FmÄ rJÓskKf S Ck-rJÓskKfr vkg kKrYJujJr \jq @orJ IiqJkT ACxMl @uLPT @oJPhr pgJpg ãofJk´J¬ k´KfKjKi KjP~JV TKruJoÇ IiqJkT ACxMl @uL mJÄuJPhPvr VekKrwPhr ãofJmPu S fhiLPj pgJpgnJPm ãofJk´J¬ k´KfjKiÇ

mJÄuJPhv xrTJr Vbj TPrjÇ FA FTA fJKrPU (10 FKk´u 1971) mñmºár 7 oJPYtr GKfyJKxT nJwe S 26 oJPYtr ˝JiLjfJr ßWJweJPT KnK• TPr UxzJ ˝JiLjfJ ßWJweJk©S k´eLf y~Ç ˝JiLjfJ ßWJweJkP©r UxzJ ‰fKrPf èÀfôkNet nNKoTJ rJPUj mqJKrˆJr @oLÀu AxuJo S TuTJfJ yJAPTJPatr ˝jJoijq @Aj\LmL xMmsf rJ~ ßYRiMrLÇ F KmwP~ xJKmtT KjPhtvjJ KhPfj fJ\CK¨j @yohÇ kPrr Khj 11 FKk´u TPjtu FoFK\ SxoJjLPT oMKÜpMP≠r k´iJj ßxjJkKf KjP~JV TrJ y~Ç FA ˝JiLj mJÄuJPhv xrTJr 17 FKk´u kNmtPWJKwf Ijqfo oMÜJûu ßoPyrkMPrr ‰mhqjJgfuJr @osTJjPj vkg V´ye TPr xrTJr S oMKÜpM≠ kKrYJujJr @jMÔJKjT TJptâo ÊÀ TPrÇ muJ y~, 17 FKk´u xrTJPrr vkg V´ye ßvPw k´iJjoπL fJ\CK¨j @yoh ‰mhqjJgfuJPT ÈoMK\mjVr' KyPxPm ßWJweJ ßhj; @r FUJjTJr xrTJr ÈoMK\mjVr xrTJr' KyPxPm kKrKYKf kJ~Ç 17 FKk´u yPuJ oMK\mjVr KhmxÇ CkPrJÜ mÜPmq AKfyJPxr mz ßTJj mqfq~ mJ KmTíKf ßjA, fPm Fr xPñ @rS ßpRKÜT S xMÔM KmPmYjJk´xNf KTZM Totk∫J, Kx≠J∂ S fgq xŒOÜ rP~PZ, pJ m˜MKjÔ AKfyJx rYjJ~ IKiTfr CkPpJVLÇ F k´xPñ xìreL~ ßp, FT. ÈoMK\mjVr' IKniJr mqmyJr ßTJj FTT mqKÜr fJ“ãKeT @PmKVT IKnmqKÜ j~; hMA. ‰mhqjJgfuJPT oMK\mjVr TrJS TJrS CP¨vq KZu jJ, IxJŒ´hJK~T ßYfjJr oJjMw KyPxPm FKa TJrS TJoqS KZu jJÇ AKfyJPxr kKrâoJ~ Fxm xÄWKaf yP~PZÇ m˜Mf, 1971 xJPur 11 FKk´u @VrfuJ~ IjMKÔf xÄxhL~ hPur k´go xnJ~ xTPur GTofq Kx≠JP∂r lPu F„k WPaPZÇ @VrfuJ~ 11 FKk´Pur IjqJjq Kx≠JP∂r oPiq CPuäUPpJVq yPuJ, mJÄuJPhv xrTJPrr jJo Vek´\JfπL mJÄuJPhv xrTJr TrJ, 26 oJYt mñmºár ˝JiLjfJ ßWJweJr IjMPoJhj, 10 FKk´u k´eLf UxzJ ˝JiLjfJ ßWJweJk© IjMPoJhj, oMKÜPlRP\r jJo oMKÜmJKyjL TrJ k´nOKfÇ F xnJrA @r FTKa èÀfôkNet Kx≠J∂ yPuJ 10 FKk´u VKbf xrTJPrr rJ\iJjLr jJo yPm ÈoMK\mjVr'Ç \JfL~ GTq, xÄyKf, oyJj ßjfJr k´Kf ITíK©o vs≠J S @jMVfq FmÄ xPmtJkKr oMKÜpMP≠r xPmtJ•o IjMPk´reJr k´fLT KyPxPm ßpRKÜT CkJP~ xMKmPmYjJk´xNf F Kx≠J∂ VOyLf y~Ç AKfyJx KmTíKf k´KfPrJPi FKa

p Page 36

@\ FT mKuÔ GKfyJKxT CkJ•Ç k´xñf CPuäUq, 75 krmftL xJoKrT xrTJr xÄKmiJjxy oMKÜpMP≠r AKfyJPxr IPjT KTZM KmTíf TrPuS nMuâPo ˝JiLjfJr ßWJweJkP© yJf KhPf kJPrKj, lPu fJ IKmTíf hKuu KyPxPm KmhqoJj rP~PZÇ oNuf ßp \J~VJ~A xrTJr vkg V´ye TPr TJptâo kKrYJujJ Trf, CKuäKUf Kx≠J∂âPo, ßx \J~VJKaA ÈoMK\mjVr' jJPo UqJKf I\tj TrfÇ Ijqfo oMÜJûu KmPvw TPr nJrfPmKÓf ßoPyrkMPrr ‰mhqjJgfuJPT ßTRvuVf TJrPe KjrJkh ˙Jj KyPxPm KmPmYjJ TPr FKaPT Vek´\JfπL mJÄuJPhv xrTJPrr k´iJj ßTªs fgJ rJ\iJjL KyPxPm mqmyJPrr Kx≠J∂ VOyLf y~Ç xJKmtT KjrJk•Jr ˝JPgt Kmw~Ka IKf hsΔf S xPmtJó ßVJkjL~fJr xPñ xŒjú TrJ y~Ç ‰mhqjJgfuJ y~ mJXJuL \JKfr AKfyJPxr FT IKmxìreL~ jJoÇ @VrfuJ~ 11 FKk´Pu xÄxhL~ hPur GToPfqr Kx≠J∂xNP© ‰mhqjJgfuJ fJA ÈoMK\mjVr' ßUfJm kJS~Jr optJhJ uJn Tru, pJ k´iJjoπL fJ\CK¨j @yoh ßWJweJ TrPuj 17 FKk´u xrTJPrr vkg V´yPer KhPjÇ mJÄuJPhPvr nNrJ\jLKfPf xÄPpJK\f yPuJ ÈoMK\mjVr' @r Fr xrTJr yPuJ ÈoMK\mjVr xrTJr'Ç @TK˛T j~, @PmPV j~, 17 FKk´Pur ybJ“ @KmÏJr KyPxPmS j~, AKfyJPxr kg kKrâoJ~ \jì yPuJ ÈoMK\mjVr' @r ÈoMK\mjVr xrTJPrrÇ' Fr èÀfô S fJ“kpt IkKrxLoÇ ÈoMK\mjVr' ˝JiLj mJÄuJPhPvr k´go rJ\iJjL, @r F xrTJr ˝JiLj mJÄuJr k´go ‰mi, Kj~ofJKπT ˝JiLj xrTJrÇ F xrTJr KmPvõr Ijqfo xlufo xrTJr, pJ fJr YNzJ∂ uãq I\tPj FTvf nJV xJluq I\tj TPrPZÇ mJXJuL \JKfPT GTqm≠ TPr oyJj oMKÜpMP≠r oJiqPo FTKa ˝JiLj xJmtPnRo rJÓs, mJÄuJPhPvr \jì KhP~PZÇ @r IVKef oJjMw, mLr oMKÜPpJ≠J pJPT @mftj TPr, pJr jJPo vkg KjP~, pJr @hvt S IjMPk´reJ iJre TPr F oyJj TJ\ xŒJhj TPrPZj, KfKj @r ßTCA jj, yJ\Jr mZPrr ßvsÔ mJXJuL \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjÇ mJÄuJPhPvr AKfyJPx fJA ÈoMK\mjVr' @r ÈoMK\mjVr xrTJr' gJTPm KYr IŸJjÇ ßuUT : AKfyJx VPmwT S IiqJkT dJTJ KmvõKmhqJu~ TífùfJ: QhKjT \jT£

k´mº-Kjmº

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

aJTJÇ hMKj~Jr hMKa xmPYP~ oiMr vP»r FTKaÇ mJÄuJPhKv oMhsJr jJo aJTJÇ @Ko ßpPTJPjJ ßhPvr ßpPTJPjJ TJPur oMhsJPTA aJTJ muKZÇ FA v» TJPj ßVPu oOfk´J~ oJjMwS k´JevKÜ KlPr kJ~Ç aJTJr @PrT jJo IgtÇ ßTJPjJ FT mJXJKu ojLwL mPuPZj, IgtA IjPgtr oNuÇ Igt IjPgtr oNu xm ßãP© j~Ç xmJr ßãP© ßfJ j~AÇ ‰hmJ“ TJrS TJrS ßãP©Ç IKiTJÄv oJjMPwr \LmPj aJTJ IKf IgtmyÇ ybJ“ TJrS \LmPj Igt Ijgt yP~ ßhUJ KhPf kJPr KhPjr ßpPTJPjJ k´yPrÇ TUPjJ Igt TJrS \LmPj Ijgt yP~ ßhUJ ßh~ oiqrJPfÇ ßuJTjJg kK†TJoPf, ßp rJfèPuJPf pJ©JjJK˜Ç oJjMPwr \LmPj TUPjJ @Px IoOfPpJVÇ TUPjJ oJPyªsPpJVÇ fUj ÊiM @PxÇ \Ko @Px, Kmu-mÅJSz @Px, aJTJ @PxÇ aJTJ hrTJr ßTjJTJaJ TrPfÇ FT Khj TKz KhP~ ßTjJTJaJ yPfJÇ fJrkr oJjMw YJuM Tru iJfm oMhsJÇ fJoJ, ÀkJ S ßxJjJr oMhsJÇ FUj TJVP\r ßjJaÇ TKz S iJfm oMhsJ myj TrJ yPfJ gPuPfÇ mJÄuJr oJKaPf FUj TJVP\r aJTJ myj TrPf gPu j~, mqmÂf yPò m˜JÇ kJPar mqmyJr k´J~ ßvw yP~ KVP~KZuÇ aJTJ myPjr \jqS FUj kJPar m˜Jr k´P~J\jÇ FUj ßgPT y~PfJ kJaYJKwPhr C“kJhj UrYaJ CbPmÇ aJTJr ßuJPn \LmPjr ^áKÅ T KjPf KÆiJ TPr jJ oJjMwÇ aJTJr \jq oJjMw ßhv ßgPT ßhvJ∂Pr ßZJPaÇ aJTJr \jq oJjMw \KoK\Prf ßmPY vrLPrr vso ßmYPf pJ~ Kk´~\j ßlPu hNr ßhPvÇ aJTJr TJrPe oJjMw rJ\qkJa yJKrP~, ˝\j ßZPz KjmtJKxf y~ xJf xoMhs ßfPrJ jhLr kJPzÇ m˜J m˜J aJTJ @PZ mPuA ßxUJPj ˘L-TjqJPT KjP~ @rJPo gJTJ pJ~Ç TJrS TJrS aJTJr k´P~J\j y~ ßkPar YJrPa nJPfr \jqÇ fJA kOKgmLr uJU uJU jJrLr ßhPyr oPfJ kKm© K\KjxPT IkKm© TrPf y~Ç KT∂á \VPfr IPjT oJjMPwr TJPZ aJTJaJ k´P~J\Pjr K\Kjx j~ aJTJ fJPhr TJPZ ßjvJr hsmqÇ kOKgmLr 99 nJV oJjMPwr \LmPj IPgtr InJmA mz xoxqJÇ yJ\JPr FT\Pjr \LmPj ÈoJKj A\ ßjJ k´mPuo'Ç \VPf Foj ßTC ßTC @PZj, KpKj KjP\ aJTJPT oNuq jJ KhPuS fÅJr ßZPurJ mC-mJóJ KjP~ krmJPx KjmtJxPj gJTPuS aJTJr InJPm fÅJPhr

aJTJr TgJ Qx~h @mMu oTxMh ßTJPjJ k´mPuo y~ jJÇ mÉTJu @PV oJjMw kPTa ZJzJ @oJr oPfJ gJj TJkz krfÇ ÊiM aJTJ rJUJr \jqA \JoJ~ kPTPar \jìÇ @mJr aJTJr \jqA oJjMw kPTa TJPaÇ aJTJ jJ gJTPu hMKj~J~ kPTaoJr gJTf jJÇ FT ßhv ßgPT @PrT ßhPv UJa-kJuï, ßY~Jr-ßaKmu kJYJr y~ jJ∏kJYJr y~ aJTJÇ \jVPer ßxmT KyPxPm fJPhr k´KfKjKi yP~ KjmtJKYf yPf aJTJ uJPVÇ jKoPjvj KTjPf aJTJ uJPV m˜JnKftÇ KjmtJYj TrPf aJTJ uJPV m˜J m˜JÇ fPm FTmJr \jk´KfKjKi mJ \jPxmT yPu aJTJ @Px mJPjr kJKjr oPfJÇ C\Jj ßgPT @xJ kJyJKz dPur oPfJÇ FoKk yPu pf aJTJ @Px, oπL yPu @Px fJr 10 èeÇ FT v èeS yPf kJPrÇ aJTJr TJrPeA mÉ VefJKπT ßhPv IPjPTr oKπfô YPu pJ~Ç ßTJPjJ ßTJPjJ KjPnt\Ju VefPπ aJTJ ßfJ fáò∏UMPjr TJrPeS oKπfô pJ~ jJ, FoKkfô pJS~Jr k´vúA @Px jJÇ ÊiM oπL-CkPhÓJ-FoKk jj, @ouJ yPuS aJTJ @PxÇ oπLr FKkFx yPu ßfJ TgJA ßjAÇ CkP\uJ ßY~JroqJj, ßkRr ßo~r, ACFjS, ß\uJ k´vJxT, kMKuv xMkJr yPuS aJTJ @PxÇ TJrS TJrS @uoJKr nPr pJ~ aJTJ~Ç YJTKrPf pf CkPr SbJ pJPm, ff aJTJÇ ßTJgJ~ aJTJ ßjA? hJPrJVJ-kMKuPvr YJTKrPf aJTJÇ KvãJ TotTftJ yPu aJTJÇ ßru TotTftJ yPu aJTJÇ @mVJKrPf aJTJÇ mJÄuJ~ oπL yPuS aJTJÇ KoaJr KrcJr yPuS aJTJÇ F ßhv rfúkx´ KmjLÇ KyxJmKmyLj aJTJÇ mjmJmM yPu aJTJÇ fJr mJKuPvr ßUJPu aJTJÇ mJgÀPo aJTJÇ a~Pua ßkkJr @r aJTJ kJvJkJKvÇ ßfJwPTr fáuJr xPñ KoPuKoPv gJPT aJTJÇ oJAPâJmJPxr oPiq m˜J~ aJTJÇ aJTJr ßpj kJUJ @PZÇ ßx CPz @Px mz mz KmsP\r ßa¥JrhJfJPhr ßgPTÇ aJTJ @Px xzT S \jkg ßgPTÇ aJTJ @Px VekNPftr AoJrfèPuJr APar ßnfr ßgPTÇ aJTJ @Px xoMPhsr C•Ju mPã mäT A\JrJ ßhS~J ßgPTÇ

TUPjJ @Px VqJPxr TNk ßgPTÇ TUPjJ @Px FmÄ IKfhsΔf @Px ßr≤Ju S TáAT ßr≤Jr KmhMq“PTªs ˙Jkj ßgPTÇ pJPhr A≤JrjqJvjJu TJPjTvj ßjA, fJPhr aJTJ @Px ÛáPur nKft-mJKe\q ßgPTÇ pJPhr ßTJPjJ khkhKm ßjA, fJPhr aJTJ @Px fhKmr-mJKe\q mJ hJuJKu ßgPTÇ aJTJ @Px kKrmyjvsKoT ßjfJPhr ßgPTÇ aJTJ @Px WMw ßgPTÇ KmKnjú ßTjJTJaJr TKovj ßgPTÇ KjP~JV S mhKu-mJKe\q ßgPT ßp aJTJ @Px, fJ rJUJr \jqA k´P~J\j y~ kJPar IgmJ käJKˆPTr m˜JrÇ @r aJTJ @Px ImJi S KjrPkã YÅJhJmK\ ßgPTÇ aJTJr C“Pxr fJKuTJ KhP~ ßvw TrJ pJPm jJÇ TJrS TJrS aJTJ @Px S~JTl xŒK• ßgPT; ßhPmJ•r xŒK• S vìvJPjr \Ko ßgPT IgmJ IKktf xŒK• ßgPTÇ TUPjJ aJTJ @Px o“xq S TíKw UJoJr ßgPTÇ TUPjJ xMkJr oJPTta ßgPTÇ ßhv ˝JiLj TPrKZ KT WJx ßUPf? aJTJr KauJ mJjJPf YJAÇ ßjPo kzm oMKÜpMP≠r ßYfjJ mJ˜mJ~j TrPf FoFuFo (oJKfiPuPnu oJPTtKaÄ) mqmxJ~Ç mÉoJK©T mqmxJÇ FoFuFo-mJKeP\q Kmu ßVax mJ oMPTv @’JKj yPf xo~ uJPV oJ© 36 oJxÇ rJfJrJKf jJ yPuS oJxJoJKx yJ\Jr yJ\Jr FTr \Kor oJKuT yS~J ßTJPjJ xoxqJA j~Ç @oJPhr FA rJÓs ßfJ ßxA xMPpJV S IKiTJr @oJPhr KhP~PZÇ @kjJr ßrPur \Ko Ku\ YJA? @jMj m˜J~ aJTJÇ pJj, KVP~ VPz fáujM IQmi ˙JkjJÇ aJTJ xm kJPrÇ aJTJ oJPjA ÈmqKÜVf' aJTJÇ @Ajk´P~JVTJrL xÄ˙Jr ßuJT fJPf yJf KhPf kJPr jJÇ aJTJ pJr ßylJ\Pf gJTPm, aJTJ fJrÇ mqKÜVf aJTJ IgmJ u¥j ßgPT nJAP~r kJbJPjJ aJTJS m˜J~ nPr KhjhMkMPr oJgJ~ mJ TÅJPi mJ KkPb myj TrJ ßvJnj j~Ç VJKzPf aJTJ myPj KT mJ Khj @r KT mJ rJK©Ç ßp VJKzr ßkPa aJTJ @PZ, fJr ßf\

    KyuxJAc asJPnu&x

@uJhJÇ ßkasPur ßYP~ aJTJr ß\Jr ßmKvÇ ßp oJAPâJmJPxr ßkPa aJTJ @PZ, fJ ßxJ\J YPu jJÇ fJr pKh cJj KhPT ßoJz ßjS~Jr TgJ gJPT ßfJ ßx iJ TPr ßoJz ßj~ mÅJP~Ç ßdJTJr TgJ ßTJPjJ FT mJKzr ßVPa, fJ KVP~ KxÄPyr oPfJ V\tj TPr dMPT kPz FT k´TJ§ laPTÇ oMyNPft xm SuakJua yP~ pJ~Ç mJÄuJr oJKaPf pJr m˜J m˜J aJTJ @PZ, fJPT kTôPTv jLKfmJVLvS K\Pùx TPrj jJ: F aJTJ Ff fJzJfJKz fáKo TLnJPm TJoJA TrPu? F aJTJ KT ßfJoJr mJmJ mJ mJmJoy IgmJ võÊr mJ võÊroy ßrPU ßVPZj? Ff aJTJr ßfJoJr k´P~J\jA mJ TL? Imvq K\Pùx TrPuS ßxJ\J \mJm @xPm: ß\uJ~ ß\uJ~ KmvõKmhqJu~ k´KfÔJ Trm ßYfjJ mJ˜mJ~j TrPfÇ aJTJr hrTJrÇ mqJÄT k´KfÔJ Trm, aJTJr hrTJrÇ ßp ßjfJPT FT Khj VJuJVJKu TPrKZ, fJrA @hvt @\ mJ˜mJ~j TrPf mqJÄT S KmvõKmhqJu~ mJjJPf pJKòÇ aJTJ ZJzJ Sxm yPm jJÇ oJgJr WJo kJP~ ßlPu pÅJrJ aJTJ TJoJA TPrj, fÅJPhr oJjMw vs≠J TPrÇ aJaJ, KmruJ, @’JKj, @ho\L, mJS~JKj, A¸JyJKj, \ÉÀu AxuJo, rehJ k´xJh xJyJr aJTJr C“x KjP~ ßTC TgJ mPu jJÇ fÅJPhr aJTJ m˜J~ gJPT jJ∏mqJÄPT gJPTÇ yJfUrPYr \jq I· KTZM aJTJ gJPT WPrÇ KmzJu hMA k´TJr: xJhJ S TJPuJÇ aJTJS hMA k´TJr: xJhJaJTJ S TJPuJaJTJÇ xrTJr pfA xMPpJV KhT, TJPuJ KmzJuPT xJhJ TrJ pJPm jJÇ KT∂á mJÄuJr oJKaPf TJPuJaJTJPT iuJ TrJ pJ~Ç KmzJPur kJ YJrKaÇ fJA KhP~ ßx FT \J~VJ gPT @PrT \J~VJ~ pJfJ~Jf TPrÇ TJPuJaJTJr kJ @aKaÇ IgmJ TJPuJaJTJr @PZ kJKUr oPfJ cJjJÇ fJA KhP~ ßx FT ßhv ßgPT @PrT ßhPv ßpPf kJPrÇ Vf 169 x¬Jy iPr k´J~ k´KfKhj xºqJ xJfaJ~ ßaKuKnvPjr khtJ ßgPT CóJKrf yPò IoMPT ÈaJTJPYJr', ÈaJTJ oJPr', ÈoJKj u¥JKrÄ TPr', ÈßYJPrr oJ' k´nOKf v» S mJTqJÄvÇ ImM^ mJuT-mJKuTJrJ KmvõJx jJ TPr kJPr jJ ßp aJTJ oJrJoJKr K\KjxKa 2006 xJPuA ßvw yP~ ßVPZÇ aJTJr AÄPrK\ jJo oJKjÇ ßxA oJKj K\KjxKa ßp u¥JKrÄ TrJ pJ~, fJ FUj ßTrJKjr mJKzr TJP\r ßoP~KaS ß\Pj ßVPZÇ aJTJr TJrPe \VPf Tf KTZM WPaÇ aJTJr

Special OffSeeasron F

w April-Juneʼ2012 F FmÄ Lo

jfáj IJKñPT

x˜J S KjKÁf ÃoPer \jq IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TÀj IJorJ mJÄuJPhvxy kOKgmLr ßp ßTJj ßhPv ÃoPer x˜J~ KaPTPar mqm˙J TPr gJKT FKv~J, KocuAˆ, IJKl∑TJ, ACPrJk, lJrAˆ, IJPoKrTJ FmÄ TJjJcJ ÃoPer \jq x˜J~ KaPTa KhP~ gJKT

1uJ ßo ßgPT IJoJPhr ßaKuPlJj xJKntPxx 24 W≤JA IJkjJPhr ßxmJ~ 020 8552 2033 Hillside Travels

TJrPe ßv~JrmJ\JPr @èj uJPVÇ uJU uJU VKrm oJjMPwr aJTJ KVP~ \oJ y~ 10 \j ˝JiLjfJPk´oLr @uoJKrPfÇ ßxUJj ßgPT KmPhKv mqJÄPTÇ rJ\jLKfr ßnfPr ßp oiM @PZ, ßxA oiMr jJoA aJTJÇ FoKk KyPxPm vkg ßjS~Jr k´go 25 x¬JPy pf aJTJ gJTPm WPr S mqJÄPT, krmftL 25 x¬JPy fJr 25 èeÇ fJr krmftL k´Kf x¬JPy aJTJ mJzPf gJTPm kÅJY èe TPrÇ IgtJ“, 260 x¬JPy aJTJ mJzPm 260 èe mJ fJrS ßmKvÇ \jPxmJr xJoJjq CkyJrÇ KnPzr ßnfPr 420 aJTJ kPTa ßoPr irJ kzPu fJPT FA xMªr jLKfmJj xoJ\ KkKaP~ ßoPr ßlPuÇ yJxPf yJxPf \jVPer 420 ßTJKa aJTJ oJrPZj ßp ßuJT, fJr xPñ TrohtPjr \jq yJf KjvKkv TPr xmPYP~ jLKfmJVLv xmt\jvsP≠P~rÇ F xoJP\ pJr m˜J m˜J aJTJ, fJPT TáKjtv TPr xoJ\kKfrJÇ aJTJ gJTPu mºár InJm y~ jJÇ fPm mMK≠oJj mJXJKu mMK≠hL¬ k´mYj ßmr TPr ßmv! ßYJPrr hv Khj @r ßVrP˜r FT KhjÇ aJTJPYJrS irJ kPzÇ aJTJPUJrPTS irJ ßUPf y~Ç irJ kzJ oJPj KmkPh kzJÇ pJr aJTJ @PZ, xJiJref KmiJfJ fJPT KmkPh ßluPf n~ kJjÇ KT∂á fJPT KmkPh ßluPf kJPr fÅqJhz oJjMw, IgtJ“ xÄmJhoJiqPor ßuJTÇ TKm S TuJoPuUT rmLªsjJg bJTár ZJzJ FUj FA mPñr oJjMPwr \Lmj IYuÇ KfKj \JjPfj, pMPV pMPV KmKnjú CkuPã fÅJr k´P~J\j yPmÇ ßTJPjJ oπL aJTJxÄâJ∂ mqJkJPr xJoK~T KmkPh kzPu fÅJPT fÅJr xJ∂ôjJ KhPf yPmÇ KmvõKmiJfJr TJPZ k´JgtjJr VJjKa KmvõTKmA KuPU ßVPZj: KmkPh ßoJPr rãJ TPrJ F jPy ßoJr k´JgtjJ∏ KmkPh @Ko jJ ßpj TKr n~Ç hM”UfJPk mqKgf KYPf jJA mJ KhPu xJ∂ôjJ, hM”PU ßpj TKrPf kJKr \~Ç Kmkh ßTPa pJPmÇ kh mJ optJhJ gJTáT mJ jJ gJTáT, aJTJ gJTPmÇ hM”UPT \~ TrPf aJTJr ßYP~ ßoJão I˘ @r KTZM ßjAÇ KmvõKmiJfJ pfA xJoK~T Km„k ßyJj, KmvõTKmr IjMPrJi KfKj ßluPf kJrPmj jJÇ xJoK~T mqKgf KYPfr hM”U hNr yPmAÇ hM”U gJTPm jJ, gJTPm ÊiM aJTJÇ ßuUT: VPmwT, k´JmKºT S TuJo ßuUTÇ TífùfJ: ‰hKjT k´go @PuJ

Special price June-July 2012

Group booking YuPZ r

Opening Offe YuPZ

SorJ mMKTÄ YuPZ

Hillside Travels

p Page 37

IJoJPhr jfáj vJUJ~ ßpJVJPpJV TÀj

Hillside Travels Hillside Travels (Worldwide Travel Service) (Worldwide Travel Service)

(Worldwide Travel Service) (Worldwide Travel Service) 388 Green Street 245 Whitechapel Road 394A GreenRoad Street 245 Whitechapel Upton Park, London (Opp. Royal London Hospital) (Next to TubeHospital) Station) (Opp. Royal London T: 020 8552 2033 Upton Park, London E13 9AP London E1 1DB London E1 1DB Fax: 020 8552 7538 T: 020 8552 T: 0207 377 2832 T: 0207 377 2832, Fax: 02089888 552 7538 Email:hillside_travels@yahoo.com hilside_travels@yahoo.com Email: sales@hillsidetravels.com

Fax: 0208 552 7538

Sylhet £550, Dhaka £410 Delhi £200 Newyork £160 Dubai £180 Paris £160 Excd Tax

ßhPv aJTJ kJbJPfJ YJj? ßrˆáPrP≤ TJ\ YJj? , ßjJ KnxJ, KnxJ, kJxPkJat ßrˆáPrP≤r ˆJl YJj? uˆ kJxPkJat KrKjC, asJPnu kJKota, Schengen visa, hM:KÁ∂Jr KTZá ßjA kJS~Jr Im FaKjt, TJPVtJ xJKntx IJ\A IJoJPhr xJPg FZJzJ asJPnu xÄâJ∂ pJmfL~ TJP\ k´PxKxÄ TPr gJKT ßpJVJPpJV TrΔj 127 Green Street, Forest Gate, London E7 8JF

Hotline - 0208 470 5566

k´go S ßvw kOÔJr kr Bwjqvm Avjx wbáLuvR AvIqvgx jxáMi mvaviY m§ûv`K kwdKzi ingvb ÜPäayixi wejáevW© I e®vbvi e®vcK fvsPzi Kiv nq| DáÀwRZ ÜbZviv AvIqvgx jxM ÜbZvá`i e®vbvi- ÜcvÛvi wQáo AwMúmsáhvM Kái| Ühfváe wbáLuvR ÜnváUj iÉcmx evsjvq ivRâbwZK mnKgx©á`i máΩ àeVK Kái ivZ mváo 11Uvq evmvq wdiwQájb wZwb| Mvwo PvjvwéQájb `xN©w`ábi wek¶Øè PvjK Avbmvi| Zvi MvwowU gnvLvjx AvgZjx µwms Ücwiáq ebvbx AvevwmK GjvKvi w`áK Uvb© wbáj ÜcQb Ü_áK Ab® GKwU Mvwo av∞v Ü`q| cái ÜmLvb Ü_áK PvjKmn ZváK DwVáq Übqv nq| Mvwoi ÜcQáb AvNváZi `vM Ges wiKkvPvjKá`i eivZ w`áq Ggb göÕe® KáiáQb ebvbx _vbvi Iwm gvgyb| cái cá_ R®vg ÜjáM ÜMáj cywjk ebvbxi mvD_ cáqõU Øãyáji mvgáb Ü_áK cwiZ®≥ AeØívq c÷vBáfU Kvi (XvKv ÜgáU™v-M-29-4415) MvwowU D◊vi Kái wbáq hvq| Mvwoi ÜfZái Bwjqvm Avjxi Mvwo PvjáKi ÜgvevBj ÜdvbwU cvq cywjk| Gici cywjk ÜgvevBj bv§^vi m~ጠÜLuvR wbáq RvbáZ cvái MvwowU Bwjqvm Avjxi| Gw`áK wRwWáZ Bwjqvm Avjxi Øêx Dáj≠L Káib, ivZ AvbygvwbK 1Uv 30 wgwbáUi w`áK ebvbx _vbv Ü_áK RâbK cywjk Kg©KZ©v Rvbvb, XvKv ÜgáU™v-M-294415 b§^áii GKwU Mvwo D◊vi Kiv náqáQ| IB MvwowU Avcbvá`i wKbv? Mvwoi b§^i wgwjáq eySáZ cvwi MvwowU Avgvá`i| Mvwo D◊váii NUbv Ôáb Avwg nZwenüj náq cwo| Avgvi Ø^vgx Bwjqvm I PvjK Avbmváii m‹váb wewfbú RvqMvq ÜLuvRvLuywR ÔiÄ Kwi| ÜKv_vI bv Ücáq cywjáki Eaü©Zb Kg©KZ©v I i®váei gnvcwiPvjKáK RvbvB| wKöë GLb ch©öè Zvá`i ÜKvb Z_® Avwg cvBwb| Gw`áK weGbwc’i hyM• gnvmwPe wiRfx Avnág` Rvbvb, NUbv Rvbvi ci wZwb i®váei gnvcwiPvjK ÜgvLájmyi ingvb I cywjáki AvBwR nvmvb gvngy` Lõ`Kváii máΩ K_v eájáQb| cywjáki AvBwR I i®váei wWwR G Leái DáÿM c÷Kvk Kái eájáQb, i®ve I cywjk XvKv knáii m§¢ve® me RvqMvq Bwjqvm Avjxi ÜLuvR KiáQ| Gw`áK Bwjqvm Avjx i®ve-1 ÜndvRáZ AváQ Lei Ücáq ÜmLváb QzáU hvb weGbwc`jxq 7 Ggwc| Záe i®ve welqwU AØ^xKvi Kái| Lváj`vi ˚wkqvix wdwiáq bv w`áj miKvi cZábi GK `dv Aváõ`vjb: weGbwc’i wbáLuvR ÜKõ`™xq mvsMVwbK m§ûv`K Bwjqvm AvjxáK Awejá§^ myØí kixái wdwiáq Ü`qv bv náj miKvi cZábi Aváõ`vjáb bvgvi ˚gwK w`áqáQb weáivax`jxq ÜbZv Lváj`v wRqv| weKváj ivRavbxi Bbw˜wUDU Ae wWác≠vgv Bwƒwbqvám© ÜRvU m§c÷mviY AbyÙvb Ükál wZwb eájb, NUbvØíáj ÜjvKRb Ü`áLáQ— miKvi`jxq ÜjvK I miKvwi evwnbx Bwjqvm AvjxáK Zzáj wbáq ÜMáQ| Avgiv ZváK Awejá§^ wdwiáq Ü`qvi `vwe RvbvB| Zvi wKQz náj cyáiv `vq miKviáK wbáZ náe| mKj c÷wZev`, c÷wZáiva Máo ÜZvjv náe| Avgiv miKvi cZábi Aváõ`vjábi w`áK hve| Lváj`v wRqv AvBbkÑçLjv evwnbxi Dáœák® eájb, hviv Bwjqvm AvjxáK DwVáq wbáq ÜMáQ Zvá`i Rvbv DwPZ— G miKvi mvivRxeb ∂gZvq _vKáe bv| Avcbviv gáb Kiáeb bv G miKviB Ükl miKvi| wZwb eájb, G aiábi c÷wZwU ∏g, Lyb I AcniáYi Avcbvá`i mswk≠ÛZvi Z_® Avgvá`i AváQ| hviv Lyb, ∏g KiáQ Zvá`i Avgiv wPw˝Z Kái ÜiáLwQ| fwel®áZ c÷wZwU NUbvi wePvi Kiv náe| ÜPäayix Avjg Ü_áK ÔiÄ Kái Avgvá`i ∏g nIqv me ÜbZváK wdwiáq w`áZ náe| hw` ÜKD gáb Káib Zviv AbyMZ eáj wePvi náe bv, Záe fzj Kiáeb| Avgvá`i hw` gáb nq GLváb mywePvi cvIqv hváe bv, Zvnáj c÷áqvRáb AvöèR©vwZK Av`vjZ ch©öè hváev| Øêxi AvKzwZ c÷avbgöêxi nØèá∂c Kvgbv: wbáLuvR Ø^vgxi m‹vábi Rb® c÷avbgöêx ÜkL nvwmbvi nØèá∂c Kvgbv KáiáQb Gg. Bwjqvm Avjxi Øêx Zvnwmbv iÄk`xi jybv| mKváj wbR evmfeáb KvbúvweRwoZ Ká… c÷avbgöêxi KváQ GB Aváe`b Rvbvb wZwb| eájb, c÷avbgöêx Ø^Rbnvivi Üe`bv eyáSb| ZvB Zvi KváQ webxZ wbáe`b _vKáe, wZwb Ühb `™ÄZ Avgvi Ø^vgxi ÜLuvR Ü`b| wZwb eájb, miKvi PvBáj Üh ÜKvb mgáqi gáa® wbáLuvR gvbyáli m‹vb w`áZ cvái eáj Avwg wek¶vm Kwi| jybv Rvbvb, gΩjevi `ycyái wmájU Ü_áK XvKvq wdáib Bwjqvm Avjx| m‹®vq ÜQáj-Ügáqá`i wPwKrmvi ÜLuvR Lei Übb| G mgq bUi ÜWg KájR Ü_áK GBPGmwm ci∂v_x© eo ÜQáj Aveivi Bwjqvm AY©áei KváQ cix∂vi ÜLuvR Lei Übb| cái ivZ mváo 9Uvi w`áK Mvwo wbáq evmv Ü_áK Üei nb wZwb| XvKv wek¶we`®vjáqi ÜWcywU KáõU™vjvi Zvnwmbv iÄk`xi jybv eájb, GLb `yycyi 12Uv eváR| 12 N»v náq ÜMájI GLb ch©öè Avgvi Ø^vgxi ÜKvb ÜLvuR-Lei cvwéQ bv| Ggb ÜKvb RvqMv ÜbB Avwg ÜLuvR ÜbBwb| wKöë ÜKv_vI ÜLuvR cvBwb| cywjk I AvBbkÑçLjv i∂vKvix msØívI ÜKvb ÜLvuR w`áZ cviáQ bv| Avwg cywjk, i®vemn mevi KváQ welqwU AewnZ KáiwQ| AvBbkÑçLjv i∂vKvix msØívi c÷wZ Abyáiva ÜiáL jybv KvbúvRwoZ Ká… eájb, _vbv I AvBbkÑçLjv evwnbxáK eje— Bwjqvm Avjx ÜKv_vq AváQb, Avwg RvbáZ PvB| Avcbvá`i KváQ _vKáj ZvI ejyb| Avgvi Ø^vgx RxweZ bv náj Zvi jvk Avgvi KváQ ÜdiZ w`b| Zmwen nváZ KvbúviZ jybv AviI Rvbvb, `ycyái wmájU Ü_áK Avmvi ci Avwg evéPvá`i wbáq Wv≥váii KváQ wMáqwQjvg| wZwb evéPvá`i AmyØíZvi KviY RvbáZ ÜPáqáQb| GwUB Zvi máΩ Avgvi Ükl K_v| G mgáq Zvá`i `yB ÜQáj Aveivi Bwjqvm AY©e I jvwee mvqvi Ges Ügáq mvBqviv bvIqvjmn AvZ•xqØ^Rbiv DcwØíZ wQájb| wKöë Kvbúvi Rb® Zviv K_v ejáZ cviwQájb bv| Lváj`v wRqvi RiÄix àeVK `jxq myጠRvbv ÜMáQ, Bwjqvm Avjx wbáLuvR nIqvi Leái eyaevi iváZ weáivax `jxq ábŒxi ivRâbwZK Kvh©vjq ∏jkváb weGbwc’i wmwbqi ábZvá`i mvá_ Lváj`v wRqv âeVK Káib| àeVáK wZb w`ábi Kg©m~Px ÜNvlbv ábqv náqáQ| âeVáK DcwØíZ wQájb weGbwci Øívqx KwgwUi m`m® W. Lõ`Kvi ágvkviid ánvámb, e®vwi˜vi iwdKzj Bmjvg wgqv, e®vwi˜vi gI`y` Avnág`, GgáK Avábvqvi, W. Avi G MwY, Av m g nvbúvb kvn, fvic÷vfl gnvmwPe wgR©v dLiÄj Bmjvg AvjgMxi, fvBm áPqvig®vb Ave`yj≠-vn Avj

JANOMOT  20 - 26 April 2012  Page 38 ábvgvb I AvjZvd ánvámb áPäayix| ÜKõ`™xq Kg©m~Pxi gáa® iáqáQ eÑnØûwZevi ivRavbx XvKvq weá∂vf mgváek, kwbevi XvKvmn mviv á`áki gnvbMix, áRjv I DcáRjvq weá∂vf mgváek I áiveevi mviv á`ák niZvj| Gi AváM GKwU AbyÙváb Bwjqvm AvjxáK wdwiáq bv w`áj miKvi cZábi GK `dv Aváõ`vjb ÔiÄi áNvlYv Ü`b weáivax `jxq ÜbŒx ÜeMg Lváj`v wRqv| Gw`áK, wbáLvuR weGbwc ábZv Bwjqvm Avjxi áLvuR wbáZ `áji mvZRb msm` m`m® kwn`Dwœb áPäayix G®vwb, Aveyj Lváqi fyuBqv, gywReyi ingvb mváivqvi, ÜMvjvg ÜgvØèdv, kv§ßx AvKZvi, ivák`v ÜeMg I bxjydvi áPäayix gwb eyaevi iváZ i®ve-1 Gi `dZái áMáQ| kv§ßx AvKZvi ivZ 12Uvq RbgZáK Rvbvb, i®ve m`m®iv Bwjqvm AvjxáK Übqvi welqwU Ø^xKvi Káiwb| Zviv RvwbáqáQ Bwjqvm AvjxáK D◊váii Rb® i®ve ÜPÛv PvjváéQ| kv§ßx Aváiv Rvbvb, iváZ Ø^ivÛ™göêx A®vWáfváKU mvnviv LvZzb Bwjqvm Avjxi evmvq Avámb| Ø^ivÛ™göêx Avk¶vm w`áqáQb Bwjqvm AvjxáK D◊vi KiáZ Zvi göêYvjáqi c∂ Ü_áK me©ÕK c÷áPÛv PjáQ| DÀvj wmájU weGbwci mvsMVwbK m§ûv`K mváeK Ggwc Bwjqvm Avjx’i wbáLvuáRi c÷wZevá` eyaevi mKvj Ü_áKB DÀvj náq IáV wmájU| wefvMxqknimn mybvgMƒ, ÜgäjfxevRvi I nweMƒ ÜRjv knái weá∂vf wgwQj mgváek Kái weGbwc, hye`j, QvŒ`j I ÜØ^éQvámeK `áji ÜbZvKg©xiv| Nyg Ü_áK DáVB Zviv Übág Avám ivRcá_| XvKv-wmájU gnvmoK, wmájU-mybvgMƒ moK Aeáiva Kái iváL Zviv| eÑnØûwZevi wmájU wefváM mKvj-m‹®v niZvj Avnüvb Kái Øívbxq weGbwc| niZvj ÜNvlYvi ci IB w`ábi GBPGmwm cix∂v ØíwMZ Kái wmájU wk∂v ÜevW©| eyaevi mKváj ÜRjv I gnvbMi weGbwc’i weá∂vf wgwQj I mgváek Ükál gnvbMi weGbwc’i mfvcwZ Gg G nK G niZváji WvK Ü`b| Bwjqvm Avjx wbáLuvR nIqvi Lei wmájáU ÜcuäQvi ci ∂z‰ ÜbZvKgx©iv eyaevi mKvj Ü_áK wmájU-XvKv gnvmoáKi 40 wKájvwgUvi Ryáo AeØívb Übb| Zviv gnvmoáKi wewfbú Øíváb Uvqvi R°vwjáq I MvQ Üdáj Aeáiva mÑwÛ Kái| GK ch©váq AvBb kÑsLjv evwnbxi mvá_ avIqv, cvÎv avIqvi mgq cywjáki AØê jyU nq| fvsPzi nq Üek KáqKwU Mvwo| G mgq cywjk ivevi eyájU, wUqvi M®vm I jvwVPvR© Kái we∂z‰ ÜbZvKgx©á`i QŒfΩ Kái cwiZ®≥ AeØívq jyU nIqv AØ D◊vi Kái| cwiwØíwZ mvgvj w`áZ gnvmoáK ÜgvZváqb Kiv nq KáqKk’ AvBb kÑsLjv evwnbxi m`m®| ÜM÷dZvi Kiv nq weGbwc I AΩ msMVábi c÷vq 50 RbáK| wek¶bv_ DcáRjv m`ái mKvj Ü_áK weGbwc I AΩ msMVábi ÜbZvKg©xiv weá∂vf wgwQj Üei Kái| wgwQjwU DcáRjv weGbwc’i Kvh©vjq Ü_áK Üei náq iwk`cyi cáqáõU wMáq wmájU-XvKv gnvmoK Aeáiva Kái| G mgq KáqK nvRvi ÜbZvKg©xiv ivØèvq Uvqvi R¶vwjáq weá∂vf wgwQj Kái| Lei Ücáq c÷_ág `w∂b myigv _vbv cywjk NUbvØíáj Avmáj we∂z‰ weGbwc ÜbZvKgx©iv Zvá`i Ici PovI nq| Gmgq DcwØíZ mvsevw`K I wKQz msL®vK ÜbZvá`i mnáhvMxZvq cywjk m`m®á`i D◊vi Kiv nq| G msev` Ücáq wmájU Ü_áK wecyj msL®K cywjk ámLváb Avmáj AeáivaKvixá`i mvá_ cywjáki msNl© NáU hvq| `dvq `dvq avIqv cvÎv avIqvi GK ch©váq AeáivaKvixiv cywjáki GKwU AmØê (M®vmMvb), GKwU Xvj I Ünjg®vU wQwbáq wbáq hvq| G mgq mvsevw`K, cywjkmn AöèZ 20 Rb AeáivaKvix AvnZ nb| cywjáki AØê jyáUi Lei Ücáq `ycyái wmájU Ü_áK AwZwi≥ cywjk I i®ve NUbvØíáj wMáq e®vcK jvwVPvR©, ivevi eyájU I Kuv`váb M®vm wbá∂c Kiáj weá∂vfKvixiv QŒfΩ náq hvq| cái cywjk Awfhvb Pvwjáq jyw⁄Z M®vmMvb I GKwU Xvj D◊vi Kái| G mgq cywjk NUbvØíj Ü_áK Ümwjg, mvgQzj, Av„yi iwKe, mvRb, Ryáqjmn KáqKRb weGbwc, hye`j, QvŒ`áji ÜbZvKg©xáK AvUK Kái| Ge®vcvái wek¶bv_ DcáRjv weGbwc’i mfvcwZ Rvjvj Dwœb ÜPqvig®vb eájb, Bwjqvm Avjx’ÜK eZ©gvb Av’jxM miKvi fviáZi “i”Gi m`m®á`iáK w`áq wbáLvuR KwiáqáQ| wZwb eájb, AvR eÑnØûwZevi wmájU wefvMxq weGbwci Kg©m~wPi Ask wnámáe wek¶bvá_ mKvj-m‹®v niZvj cvjb Kiáe weGbwc| XvKv-wmájU gnvmoáKi evjvMƒ Asáki Ükicyi Ü_áK iwk`cyi ch©öè mKvj bqUv Ü_áK weáKj wZbUv ch©öè weGbwc I Gi AΩ msMVábi ÜbZv Kwg©iv ivØèvq e®vwiáKW w`áq Aeáiva Kái iváL| Aeáiva Kváj c÷vq wek wKájvwgUvi GjvKvq e®vcK hvbRáUi mÑwÛ nq| AvUKv cáo kZ kZ hvbevnb| `yáfv©áM cáob nvRvi nvRvi mvaviY hvŒx| evjvMƒ I ImgvbxbMi _vbv weGbwc I Gi AΩ msMVábi ÜbZvKg©xiv gnvmoáKi Ükicyi, mv`xcyi, ÜeMgcyi, ÜMvqvjvevRvi, ZvRcyi, `qvgxi, KziÄqvevRvi I iwk`cyái ivØèvq MvQ, euvk Üdáj Mvwo AvUwKáq e®wiáKW w`áq Aeáiva Kái iváL| AeáivaKváj ÜbZvKgx©iv Bwjqvm AvjxáK Awejá§^ D◊vi Kái Zvá`i mvgáb Gáb á`evi `vex Rvwbáq weá∂vf wgwQj Kái| Gw`áK Aeáiva PjvKváj mKvj 10Uvq Øívbxq ZvRcyái we∂z‰ ÜbZvKgx©iv GKwU evm fvsPzi Kái| Gici ZvRcyái gnvmoáKi cvák _vKv ∂gZvmxb `áji Ggwc kwdKzi ingvábi Qwe m§^wjZ wejáevW©∏ájv ÜfáΩ Üdáj Av∏b w`áq cywoáq á`qv nq| `ycyái cywjk Aeáiva ÜZvjvi ÜPÛv Kiáj AeáivaKvixiv avIqv Kiáj cywjk cvwjáq hvq| Üejv 1Uvq `qvgxái Øívbxq GK AvIqvgx jxM ÜbZváK AeáivaKvixiv avIqv Kái| G mgq Zviv Øívbxq msm` m`m® kwdKzi ingvábi wejáevW© ∏ájv fvsPzi Kiv nq| kZvwaK i®ve-cywjk XvKv-wmájU gnvmoáKi iwk`cyái Aeáiva ÜZvjvi ÜPÛv Kiáj AeáivaKvixá`i mvá_ e®vcK msN©l eváa| G mgq c÷vq 30 Rb AvnZ nq| GK ch©váq AwZwi≥ i®ve I cywjk AeáivaKvixá`i e®vcK jvwVPvR© Kiáj AeáivaKvixiv cvwjáq hvq| cái weáKj 3Uvi w`áK wmájU-XvKv gnvmoáK hvb PjvPj Ø^vfvweK nq| ImgvbxbMi _vbvi Iwm Avj Avwgb eájb, cwiwØíwZ kvöè AváQ| wZbUvq hvb PjvPj Ø^vfvweK náqáQ| KvDáK ÜM÷dZvi Kiv nqwb| `w∂Y myigvq wmájU-XvKv gnvmoáK `dvq `dvq cywjk I weGbwc ÜbZvKgx©á`i mvá_ avIqv cvÎv avIqv nq| G mgq `w∂Y myigvi iwk`cyi cáqõU Ü_áK cywjk c÷vq 30 RbáK AvUK

Kái| wmájU kni á_áK 3 wKájvwgUvi `~ái, XvKv-wmájU gnvmoáKi G cáqáõU moK Aeáiva Kái weá∂vfiZ wecyj msL®K weGbwc ÜbZvKgx©áK mvgjváZ wngwkg ÜLáZ nq cywjkáK| weGbwc I AΩ msMVábi ÜbZvKgx©á`i mvá_ `dvq `dvq avIqv, cvÎv avIqvq 3 cywjk m`m®mn Aö Z 20 Rb AvnZ nq| G mgq cywjk e®vcK jvwVPvR© I Kvu`váb M®vm wbá∂c Kái AeáivaKvixá`i QŒfΩ Kái| evwoáZ ÜkváKi gvZg Bwjqvm Avjxi wek¶bv_ DcáRjvi AjsKvix M÷vági evwoáZ PjáQ ÜkváKi gvZg| wbáLuváRi msev` Ücáq evi evi g~Q©v hváéQb Bwjqvámi gv m~h©evb wewe| AvnvRvwi Kái GKB K_v evi evi ejáQb- ‘Avgvi evPv BwjqvmáK Avgvi KváQ wdwiáq `vI|’ mKvj Ü_áK AvZ•xq Ø^Rbmn nvRvi nvRvi gvbyl Bwjqvámi M÷vági evwoáZ fxo Rgvb| G mgq cyáiv evwoáZ GK ¸`q we`viK `Ñák®i mÑwÛ nq| Bwjqvámi eÑ◊ gv hváK cváéQb ZváK Rwoáq aái wejvc Kái Kuv`áQb| Gw`áK, Bwjqvámi wbáLváuRi NUbvq Zvi evwoáZ Ø^Rbiv 10wU Mi RevB Kái Mwie gvbyáli gáa® weZiY Kái Ü`b| GQvovI w`bfi áKviAvb LZg, wgjv` I Ü`vqv gvnwdj AbywÙZ nq| Gw`áK, Mvwo PvjK AvbQvi Avjx’i M÷vági evwo DcáRjvi LvRvw¬ BDwbqábi ∏giv∏j M÷vág eBáQ Kvbúvi Üivj|

wgwQj mgváeáki bMix GB NUbvq eyaevi wgwQj mgváeáki bMixáZ cwiYZ náqwQj wmájU bMix| mKvj Ü_áK m‹®v ch©öè `dvq `dvq weGbwc, hye`j, QvŒ`j I AΩ msMVb∏ájv Gme Kg©m ~Px cvjb Kái| Gi gáa® wbáLuvR weGbwci ÜKõ`™xq mvsMVwbK m§ûv`K I wmájU ÜRjv kvLvi mfvcwZ Bwjqvm AvjxáK 24 NõUvi gáa® gyw≥ Ü`qv bv náj cyáiv wmájU wefváM Awbw`©ÛKváji niZvj ÜNvlYv Kiv náe eáj RvwbáqáQb wmájU ÜRjv I gnvbMi weGbwc| eyaevi mKváj bMixi ÜKvU© cáqáõU AváqvwRZ Zvr∂wYK weá∂vf mgváek Ü_áK GB áNvlYv w`áqáQb Zviv| ÜmB mvá_ Bwjqvm Avjxi gyw≥i `vexáZ AvR eÑnØûwZevi wmájU, mybvgMƒ, nweMƒ I ÜgäjfxevRvi ÜRjvq mKvj-m‹®v niZvj cvjábi Avnevb RvwbáqáQb Zviv| ÜbZÖeÑõ` Bwjqvm Avjxi gyw≥ bv nIqv ch©öè weGbwc I Gi AΩ msMVábi ÜbZvKgx©iv ivRc_ Qvoáe bv eájI ˚uwkqvix DéPviY Káib| wmájU gnvbMi weGbwci mfvcwZ Gg. G náKi mfvcwZáZ° mgváeák e≥viv eájb, ÜKvbiÉc KviY QvovB AwZ ÜMvcáb MZ gΩjevi iváZ AvKwÆßKfváe ivRavbxi wbR evmvi mvgáb Ü_áK wmájáUi KÖwZ möèvb I weGbwci RvZxq chv©áqi kxl© ÜbZv Bwjqvm AvjxáK AvUK KáiáQ AvBb kÑsLjv i∂vKvix evwnbx| ÜmB mvá_ Bwjqvm Avjxi e®w≥MZ Mvox PvjK AvbmviáKI AvUK Kiv náqáQ| ivZ 9Uvi ci Ü_áK GLb ch©öè Bwjqvm Avjxi ÜKvb m‹vb cvIqv hváéQbv| c÷kvmábi GB `vwqZ°¡vbnxb Kg©Kvá¤i KviáY wmájáUi gvbyáli gváS DáÿM DrK⁄v Ü`Lv w`áqáQ| weGbwc ÜbZv Avjx Avng` I AvRgj eLZ mvá`áKi cwiPvjbvq mgváeák Ab®vb® ÜbZÖeÑõ` e≥e® iváLb| Üfvi Ü_áK ÜbZvKg©xiv bMixi ÜKvU© cáqáõU Gám mgáeZ náZ _váK| Üejv evovi mvá_ mvá_ bMixi ÜKvU© cáqõU ÜjváK ájvKviY® náZ _váK| mgváek Ükál weá∂vf wgwQj ÜKvU© cáqõU Ü_áK ÔiÄ náq bMixi c÷avb c÷avb moK c÷`w∂Y Kái ÜPänv∆v cáqáõU Gám Ükl nq| ÜbZÖeÑõ` iwk`cyái weGbwci kvwöèc~Y© mgváeák i®vecywjáki wUqviákj wbá∂c I jvwVPváR©i Zxe™ wbõ`v I c÷wZev` Rvwbáq áM÷dZviKÖZ 30 Rb ÜbZvKg©xi wbtkZ© gyw≥ `vex Káib| Dáj≠L®, 16 w`b AváM GKBfváe XvKvi DÀiv á_áK wbáLvuR nb wmájU áRjv QvŒ`áji mn-mvaviY m§ûv`K BdáZLvi Avng` w`bvi I QvŒ`j Kgx© Ryáb`| Zvá`i áLvuR GLbI cvIqv hvqwb| hye`j weá∂vf wgwQj KáiáQ| bMixi Av§^iLvbv Ü_áK ÔiÄ náq c÷avb c÷avb moK c÷`w∂Y Kái áKvU© cáqáõU c÷wZev` mfvq wgwjZ nq| c÷wZev` mgváeák mfvcwZZ° Káib wmájU ÜRjv QvŒ`áji mváeK fvic÷vfl mfvcwZ KvgiÄj nvmvb kvnxb| c÷wZev` mfvq c÷avb AwZw_ wQájb ÜKõ`™xq hye`áji m`m® Qvw`Kzi ingvb Qvw`K| mfv cwiPvjbv Káib wmájU ÜRjv hye`áji mn-c÷Pvi m§˙v`K Av„yj gvájK| Gw`áK weGbwci RvZxq wbev©nx KwgwUi mvsMVwbK m§ûv`K mváeK Ggwc Bwjqvm Avjxi m‹vábi `vexáZ I eÑnØûwZevi mKvj m‹®v niZváji mg_©áb RvZxqZvev`x QvŒ`j wmájU ÜRjv I gnvbMi kvLvi Dá`®váM bMixáZ GKwU wekvj weá∂vf wgwQj AbywÙZ nq| gnvbMi QvŒ`áji mfvcwZ wRqvDj MwY Aváiwdb wRj≠ y i Gi mfvcwZáZ° Ges mvaviY m§˙v`K by i Äj Avjg wmœxKx Lváj` Gi cwiPvjbvq msw∂fl mgváekI nq| GáZ c÷avb AwZw_ wQájb ÜRjv weGbwci wmwbqi mn mfvcwZ mváeK mvsm` w`j`vi Ünvámb ámwjg|

k´mº-Kjmº

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

(ßvw kmt) IJÿJr TJZ ßgPT ZKm ßfJuJr vUaJ ßkP~KZuJoÇ xMPpJV ßkPu k´J~A ZKm ßfJufJo IJr ßhPv ßxèPuJ TKk kJKbP~ KhfJoÇ IJoJr FoKj FTKa ZKm ßhPU IJæM mPuKZPuj ßp, IJoJPT rJjLr of ßhUJPòÇ fJrkr ßgPT IJæM IJoJPT ÈrJjLoJ' mPu KYKbPf xP’Jij TrPfjÇ Imvq KjP\r x∂Jj xTPur TJPZA Kk´~ S xMªr fPm KfKj xm xo~A IJoJPhr k´vÄxJ TrPfj FmÄ C“xJy KhPfjÇ u¥Pj YPu IJxJr kr 1977 ßgPT 1986 xJu kpt∂ IJKo Kfj hlJ ßhPv KVP~KZuJoÇ ßvwmJr pUj

KTZM TgJ KTZM ˛OKf

pJ KTZM ßYP~KZ ßkP~ ßVKZ xKm fáKo ßp IfáujL~Ç k´Pvúr kr k´vú TPrKZ TáfëyuL oj KjP~ùJPjr IÅJiJr fáKo Kjrux C•r ßVZ KhP~Ç TfjJ k´vú \JPV IJ\ oPj fáKo ßp ßTJgJS ßjA fmM TgJ mPu pJA oPj oPj ßrJhj ßmhjJPfAÇ IJmJr ßhUJ yPm IJoJPhr IJmJr ßp ßhUJ yPm oPft IJoJr ßow KhjKaPf, ßxA Khj mu TPm ?

A~JxoLj ryoJj lÅMKkP~ ßTÅPh CbPfjÇ fJA YPu IJxJr Khj fÅJPT nJu TPr mPu IJKxKjÇ fÅJr ßxA TJjúJ xyq TrPf kJrm jJ

ÊiM I°áa TP£ mPuKZ, ÈPpPf jJKy Khm ßvJPjJ'Ç IK\ Ij∂ vJK∂ rJP\q yP~PZ C•re kro ˝kú Km˛~ iqJPj oMê ßfJoJr ojÇ oPj kPz pJ~ IJkjJ~ fáKo IJkKj yP~ KmPnJr ßfJoJrA VzJ uJAPmsKrPf KuPU ßVZ ITJfrÇ FUjS ßfJoJr ßuUjL KT ßxA vf oMÜJãPr KuPU YPu ßTJj IJPuJT iJrJ~ mwte VJj ^Pr ? oPj kPz ßxA KaYJxt ßasKjÄ TPuP\r k´JñPj ßfJoJr jJPo ßZJa WrUJKj fÀZJ~ ßWrJ VJPjÇ IJ\ fáKo mPx IJZ xMªr IJkj WPrr ßTJPe ßTJj I\JjJPr ßkP~ ßxA fáKo náPuZ IJkj \Pj!

k´mJPx KlPr IJxJr IJPV IJKo IJæMPT fÅJrA ßuUJ \jKk´~ jJaPTr FTKa VJj ßVP~ ÊKjP~KZuJoÇ VJjKa ßVP~KZPuj lKrhJ A~JxoLj FmÄ xMr KhP~KZPuj xor hJxÇ VJjKar k´go hM'Ka uJAj yPòÈ\JKjjJ lárJ~ pKh FA oiMrJf IJTJPv \JKV~J gJT YÅJPhr mJKfÇ' VJj ßvPw K\Pùx TPrKZuJo, ÈIJæM FaJ TJr ßuTJ VJj?' IJvJ TPrKZuJo KfKj muPmj fÅJr ßuUJ-vNeq hOKÓPf KTZMãe ßYP~ ßgPT KfKj mPuKZPuj, ÈrmLªsjJPgr'Ç \LmPjr ßvw oMyPë ft pUj fÅJr ˛OKf vKÜ yJPrJPjJr kPg, fUjS KfKj ßnJPujKj-rmLªsjJgPTÇ

fáKo KZPu ßoJr ß˚yo~ KkfJ mºá IJoJr Kk´~

KkfJ F Fj Fo m\uMr rJKvh S oJ ßmVo yJxof rJKvPhr xJPg A~JxoLj ryoJj

KVP~KZuJo fUj IJæM Ifq∂ IxM˙ KZPujÇ cJ~PmKax \Kjf IxMPU KfKj ˛OKfvKÜ FmÄ YujvKÜ âov” yJKrP~ ßlPuPZjÇ Kk.K\ yJxkJfJPur TKrPcJPr IJæM IJoJPT iPr iPr yJaPfjÇ IJoJr fUj oPj kPz ßpPfJ ßxA ßZJaPmuJr TgJÇ IJKo KZuJo FT hMmtu k´TíKfr KvÊÇ ßhz mZr m~Px yJaJ KvPUKZuJoÇ IJæM yJaJ ßvUJPjJr \jq IJoJPT FTaá hNPr ßZPz KhP~ yJf mJKzP~ cJTPfj IJr muPfj, ÈyJPaJ oJ yJPaJ, oJ yJPaJ'Ç IJKo auoPu KvÊ kJKfyJPxr of auPf auPf fÅJr TJPZ ßkÅRZJPjJr ßYÓJ TrfJoÇ IJoJr ßxA ˛OKf ¸ˆ oPj IJPZÇ IJr ßxA IJKo IJæMPT yJaPf xJyJpq TPrKZuJoÇ KT∂á fÅJr of IJKo FPfJ oofJ IJr ‰ipt KhP~ fJ TrPf kJKrKjÇ hMA mZPrr ßZPuPT xJPg KjP~ KVP~KZuJo ßhPvÇ IJr kÅJY mZPrr ßoP~PT fJr mJmJr TJPZ ßrPU KVP~KZuJoÇ fJA IJoJr u¥Pj ßlrJr fJKVh KZuÇ ˛OKfvKÜ âov” yJrPuS IPjT KTZMA ybJ“ TPr IJæMr oPj kPz ßpfÇ IJKo pUj u¥Pj KlPr pJS~Jr TgJ mufJo fUj KfKj

mPuÇ IJoJr KmvõJx KZu fÅJr xJPg IJoJr IJmJr ßhUJ yPm FmÄ oPjr VyLj ßTJPe IJ\S ßx KmvõJx ßkJwe TKrÇ u¥Pj KlPr IJxJr j~Khj kr ÊKj KfKj IJr ßjAÇ ßp krPor xJPg Kouj oMyëPftr k´KfãJ~ KfKj KZPuj ßx oMyëPft ßTJj FT xo~ xTPur I\JP∂ FPx kPzKZu 8 KcPx’r 1986 xJuÇ fÅJr KmP~JV mqgJr ßxA IjMnëKf IJKo fÅJPT KjP~ FTKa TKmfJr oJP^ k´TJv TPrKZ FmÄ FnJPm k´TJv TrPf ßkPr KTZMaJ xJ∂jJ ßkP~KZÇ ßxA TKmfJr KTZM IÄv FUJPj fáPu irKZÇ ßxA Khj mu TPm krPor xJPg KouPjr Khj FPuJ ßfJoJr mÉ k´KfãJ xJijJr Khj Kmry oiMrfJrÇ ßfJoJr ßx ãe Kmry KmiNr yPuJ IJoJPhr mMPT ÈPpPf jJKy Khm' TKmfJ~ TKm TjqJr of hMPUÇ rAuJo mPx hM~JPrr iJPr KhuJo jJ mÅJiJ ßTJj

p Page 39

A~JxoLj ryoJj: TKm IJ.j.o. m\uMr rKvPhr TjqJ FmÄ KmKvÓ ßuKUTJ

áVPZj? Ee xoxqJ~ n ßâKca TJct Kmu S ßuJj kKrPvJi TrPf kJrPZj jJ? Interest freeze + IJkjJr Total EPer up to 75% oJl TPr 60 oJPx xy\ monthly payment F Ee oMÜ yPf kJPrjÇ Ask for details

IJorJ ßâKca lJAu KrPk~Jr S xÄPvJij TPr gJKTÇ ßâKca ßÛJr Improve TrPf xJyJpq TPr gJKTÇ F ZJzJ KjÕKuKUf mqJkJPr xJyJpq TKrÇ To get credit Cards & loan IJoJPhr xJyJpq KjjÇ

IKf I· xoP~ ßuJj S ßâKca TJPctr \jq IJoJPhr xJyJpq KjjÇ Please call 7 days. Please do not withheld telephone No.

Mr Ali (T mob) : 07950 417 360 Fax: 020 7806 0776 Email: info@enamdebtmanagement.co.uk Suite 10, 219 Bow Road, London E3 2SJ

KmxKouäJKyr rJyoJKjr rJKyo

k´mJxL 1jÄ CorkMr ACKj~j SP~uPl~Jr F¥ ßcnukPo≤ asJˆ ACPTr CPhqJPV CorkMr ACKj~Pjr jm-KjmtJKYf ˝jJoijq ßY~JroqJj

\jJm lJÀT IJyoh Fr pMÜrJ\q IJVoj CkuPã IJP~J\j TrJ yP~PZ FT

jJVKrT xÄmitjJ ˙Jj: Brady Arts Centre 192-196 Hanbury Street, London, E1 5HU xo~: 5 WKaTJ, fJKrU: rKmmJr 22 FKk´u 2012 k´iJj IKfKg:

uM“lár ryoJj, KjmtJyL ßo~r aJS~Jr yqJoPuax& TJCK¿u

CÜ xnJ~ huof KjKmtPvPw xTPuA IJoKπf yJÀjMr rvLh PYRiMrL

Km jL f IJ»Mu TJA~Mo

mJmMu UJj

xnJkKf 07903 940 163

xJiJre xŒJhT 07985 129 463

ßTJwJiqã 07904 620 834

k´YJPr : xJr\j UJj, 07950 562 009

1o kOÔJr kr pMÜrJ\q KmFjKkPf ßjfíPfôr ßTJªu YrPo rJfnr xoP^JfJr ßYÓJ mqgt ” oMPUJoMKU xÄWPwt 2 \j IJyf

ImqJyf gJPTKjÇ xŒsKf fJ rÜã~L xÄWPwt Àk ßj~Ç hM'kãr oMPUJoMKU xÄWPwt Khj hMkMPr rKyo CK¨j S rKlT CuäJy jJPo hM'\j IJyf yP~PZjÇ hM'kPãr oJroMKU Im˙Jj IjMiJmj TPr rÜã~L xÄWwt FzJPjJr \jq kMKuPv Umr ßh~J y~Ç KmkMu xÄUqT kMKuv FPx kKrK˙Kf Kj~πe TPrÇ kMKuPv Umr jJ KhPu mz irPjr IWaj WajJr xoNy x÷JmjJ KZu mPu k´fqãhvtLrJ \JjJjÇ pMÜrJ\q KmFjKk ßjfífô k´KfÔJTJuLj xo~ ßgPTA xo~, vso FmÄ xJÄVbKjT hãfJ mPu pJrJ FT xo~ pMÜrJ\q KmFjKk k´KfÔJ TPrKZPuj TJuQmvJULr ^Pzr IJWJPf FT xo~ fJPhrPT ß˝òJ KjmtJxPj YPu ßpPf y~Ç IPjT IÅJTJ mÅJTJ kg IKfâo TPr FT kptJP~ oKyhMr ryoJj xnJkKf S Fo F oJKuT xJiJre xŒJhT KyPxPm pMÜrJ\q KmFjKk'r yJu iPrjÇ KmKnjú kptJP~r ßjfíPfôr ßTJªPur TJrPe fJPhr pJ©kPg TÅJaJ ZzJPjJr ßuJPTr InJm KZu jJÇ ßxA TÅJaJr IJWJPf fJPhr ßjfífô TUPjJ xMUTr KZu jJÇ ßjfíPfôr ßTJªPur mKy”k´TJv KyPxPm oKyhMr ryoJj xπJxL yJouJr KvTJr yjÇ KT∂á yJouJr ßx WajJKa FUPjJ IPjPTr TJPZA ryxq ßWrJ yP~ IJPZÇ oKyhMr ryoJjS F mqJkJPr oMU UMPujKjÇ FA xo~ pMÜrJ\q KmFjKk'r xJiJre xŒJhT KyPxPm Fo F oJKuT Ifq∂ hJkPar xJPg ßjfíPfôr k´go xJKrPf KZPujÇ KT∂á ßx ßjfífô KfKj ßmKvKhj Iaáa

rJUPf kJPrjKjÇ khtJr I∂rJPu ßgPT IKf hãfJr xJPg orÉo Tor CK¨j pMÜrJ\q KmFjKkPf KjP\r ßjfífô xMhO| TrPf gJPTjÇ FT xo~ KfKj pMÜrJ\q KmFjKk'r FToJ© TJ¥JKr KyPxPm KjP\PT k´KfÔJ TrPf xão yjÇ FTKa KmrJa xlu xPÿuPjr oJiqPo pMÜrJ\q KmFjKk'r ßjfJToLtPhr FTZ© xogtPj Tor CK¨j xnJkKf S mqJKrÓJr Fo F xJuJoPT xJiJre xŒJhT TPr pMÜrJ\q KmFjKk'r TJptKjmtJyL TKoKa Vbj TrJ y~Ç VKbf ßx TKoKaPf oKyhMr ryoJj S Fo F oJKuT ßTJj xÿJj\jT kh jJ ßkP~ KZaPT kPzjÇ Fo F oJKuT F KjP~ ßhsJyLr nëKoTJ~ ImfLet yP~ KjP\r nKmwqf rJ\QjKfT „kPrUJ k´e~j TPr rJ\QjKfT S xJÄVbKjT f“krfJ ImqJyf rJPUjÇ oKyhMr ryoJj ßVJPmYJrJ ßuJT KyPxPm ÈPhKU KT y~' Fo IJ¬mJTq CóJre TPr KjrJkh hNrPf Im˙Jj TrPf gJPTjÇ mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu KmFjKk'r KxKj~r pMVì oyJxKYm fJPrT K\~J KYKT“xJr \jq pMÜrJP\q IxJr kr ßgPT KfKj Tor CK¨Pjr k´pPfúA KZPujÇ Tor CK¨j ZJzJ fJPrT K\~Jr xJPg pMÜrJ\q KmFjKk'r ßTJj ßjfJr ßpJVxN© KZu jJÇ FA xMmJPi pMÜrJ\q KmFjKkPf Tor CK¨j Ik´KfÆKªô ßjfJ KyPxPm KjP\PT k´KfÔJ TPrjÇ F KjP~S Fo F oJKuT hlJ~ hlJ~ KmPhsJy TPrPZj KT∂á xlufJ I\tj TrPf kJPrjKjÇ KmiJfJr IPoJW Kj~Po fJPrT ryoJPjr CkK˙KfPf Tor CK¨Pjr IJTK˛T oOfáqPf pMÜrJ\q KmFjKk ßjfífô kMjrJ~ TJ¥JrLyLj yP~ kPzÇ Tor CK¨Pjr oPfJ xMhã jJKmPTr InJPm pMÜrJ\q KmFjKk ßjfífô IJ®TuPy Ku¬ yP~ kPzÇ xÄVbPjr k´mLe ßjfJ Ko~J KoKjÀu IJuoPT nJrk´J¬ xnJkKf S xJiJre xŒJhT mqJKrÓJr Fo F xJuJo 2011 xJPur 22 FKk´Pur kr ßgPT pMÜrJ\q KmFjKk IPjT TJuQmvJULr ^z IKfâo TPr xJÄVbKjT f“krfJ YJKuP~ IJxPuS Vf oJYt oJx ßgPT ßjfíPfôr ßTJªu Yro IJTJr iJrj TPrÇ KmKnjú xNP© \JjJ pJ~ TëaPTRvPu kJrhvLt S xJÄVbKjT TptâPo IKnù mJTkaá Fo F oJKuT \JfL~fJmJhL hu KmFjKk'r ßTªsL~ TKoKar nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo IJuoVLr S KmsPaPj Im˙Jjrf fJPrT ryoJPjr xJPg ßpJVJxN© ‰fKr TPr KjP\r Im˙JjPT KhPj KhPj xMh|O TrPf gJPTjÇ rJ\QjKfT TJP\r iJrJmJKyTfJ~ KfKj xmM\ xÄPTf uJn TPrj ßp, mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu KmFjKk'r ßTªsL~ TKoKar nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\t lUÀu AxuJo IJuoVLr S KxKj~r pMVì oyJxKYm fJPrT ryoJPjr TJPZ fJr IJ˙Jr \J~VJ xOKÓ yP~PZÇ fUjA KfKj KjP\PT IJymJ~T, mqJKrÓJr Fo F xJuJoPT pMVì IJymJ~T TPr 33 xhxq KmKvˆ FTKa IJymJ~T TKoKa Vbj TPr ßTªsL~ TKoKar IjMPoJhj uJPnr \jq ßk´re TPrjÇ KfKj ßp FTKa IJymJ~T TKoKar fJKuTJ ßTªsL~ TKoKar TJPZ ßk´re TPrPZj ßx xfq ßVJkj gJPTKjÇ Fo F oJKuPTr xogtTPhr oMPU ßx xfqfJ mJrmJr k´TJv ßkP~PZÇ IjqKhPT m~Pxr nJPr jMqp Ko~J oKjÀu IJuo rJ\QjKfT IñPj ßfoj kJTJ ßUPuJS~Jz jjÇ KfKj F xm mqJkJPr kMPrJ IºTJPrA KZPujÇ Fo F oJKuT ßTªsL~ TKoKar TJPZ pMÜrJ\q KmFjKk'r FTKa IJymJ~T TKoKa Vbj TPr ßTªsL~ TKoKar TJPZ ßk´re TPrPZj F xfq k´TJv kJS~Jr kr KfKj fKzVKz TPr FTKa xÄmJh xPÿuPjr oJiqPo KjP\PT IJymJ~T S mqJKrÓJr Fo F xJuJoPT pMVì IJymJ~T TPr kJfiJ IJPrTKa IJymJ~T TKoKa Vbj TPrjÇ Fo F oJKuTPT IJymJ~T S mqJKrÓJr Fo F xJuJoPT pMVì IJymJ~T TPr 33 xhxq KmKvÓ pMÜrJ\q KmFjKk'r IJymJ~T TKoKar fJKuTJ S ßTªsL~ TKoKar IjMPoJhj uJPnr Umr dJTJ ßgPT k´TJKvf FTKa xÄmJhkP© k´TJKvf yS~Jr kr pMÜrJ\q KmFjKk ßjfíPfôr oPiq ßfJzkJz ÊÀ y~Ç FA xÄmJh k´TJPvr kr Ko~J oKjÀu

JANOMOT  20 - 26 April 2012  Page 40 IJuPor ßjfí•ôJiLj IJymJ~T TKoKar CPhqJPV 12 FKk´u kNmt u¥Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ FT xJÄmJh xPÿuPjr IJP~J\j TrJ y~Ç xÄmJh KuKUf mÜmq kJb TPrj ßoJ” vKrláöJoJj ßYRiMrL fkjÇ KuKUf mÜPmq mqJKrˆJr Fo xJuJoPT ImJKûf ßWJweJ TPr muJ y~ xÄmJhkP© k´TJKvf TKoKa FTKa kPTa TKoKaÇ ßx TKoKar xJPg pMÜrJ\q KmFjKk'r krLKãf ßjfJ ToLtr ßTJj xŒTt ßjAÇ KfKj IJPrJ \JjJj ßx kPTa TKoKa ßgPT APfJoPiqA fJrJ khfqJV TPrPZjÇ Fo F oJKuPTr ßjfíPfô VKbf pMÜrJ\q KmFjKk'r IJymJ~T TKoKar kã ßgPT KjP\Phr Im˙Jj kKrÛJr \jq 17 FKk´u hMkr 2aJ~ kNmt u¥Pjr ßVaJPré KˆsPar I˙J~L TJptJuP~ FT xÄmJh xPÿuj IJymJj TrJ y~Ç FA xÄmJh xPÿujPT ßTªs TPr Fo F oJKuPTr ßjfí•ôJiLj FTJÄPvr ßjfJToLtrJ ßpoj ßxUJPj hMkMr ßgPT \oJP~f yPf gJPTj ßfoKj Ko~J oKjÀu IJuPor ßjfí•ôJiLj IJymJ~T TKoKar ßjfJToLtrJ rJ˜J CPfiJ KhPT oJAPâJKm\Pjx kJPTt \oJP~f yPf gJPTjÇ ßmuJ 2 aJr xo~ ßxUJPj KVP~ ßhUJ pJ~ Cn~ kPãr oPiqA pM≠PhyL xJ\ xJ\ rm KmrJ\ TrPZÇ FT kptJP~ Fo F oJKuT ßjfí•ôJiLj IJymJ~T TKoKar rKyo CK¨j rJ˜J~ ßmr yPu Ikr kã fJr Ckr YzJS y~Ç ÊÀ y~ hM'kPãr oPiq xÄWwtÇ xÄWPwt rKyo CK¨j S rKlT CuäJy IJyf yjÇ Im˙J ßmVKfT ßhPU kMKuPv Umr ßh~J y~Ç fJ“ãKeTnJPm mqJkT xÄUqT kMKuv FPx kKrK˙Kf Kj~πe TPrÇ kMKuv xÄWPwt IJyf rKyo CK¨Pj yJxkJfJPu ßk´re TPr FmÄ FuJTJr KxKxKaKn ßgPT láPaA\ xÄV´y TPrÇ kMKuv Fo F oJKuT, ßoJ” vKrláöJoJj ßYRiMrL fkj xy TP~T\Pjr \mJjmKª V´ye TPrÇ kKrK˙Kf vJ∂ yPu kNmt ßWJKwf xJÄmJh xPÿuPj mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKk'r FTJÄPvr IJymJ~T Fo F oJKuT S pMVì IJymJ~T mqJKrÓJr Fo F xuJoÇ xJÄmJh xPÿuPj mÜmq rJUPf KVP~ Fo F oJKuT mPuj Ko~J oKjÀu IJuPor ßjfí•ôJiLj IJymJ~T TKoKar xhxqPhr xJPg 16 FKk´u rJfnr xoP^JfJ ‰mbT yP~PZÇ ßoJ” vKrláöJoJj ßYRiMrL kjxy pJrJ khfqJV TPrKZPuj fJrJ xmJA IJmJr GTqm≠nJPm TJ\ TrJr IKñTJr ßWJweJ xoP^JfJ ˛JrPT ˝JãrS TPrPZjÇ fJrkrS ßTj FA yJouJ ßTj FA xÄWwt fJ ßmJiVoq j~Ç pJrJ pMÜrJ\q KmFjKkPT vKÜyLj TrPf YJ~ fJPhrA YâJP∂ FA xÄWPwtr WajJ WPaPZ mPu KfKj IKnof mqÜ TPrjÇ KfKj IJPrJ mPuj pMÜrJ\q KmFjKk nhsPuJTPhr rJ\QjKfT ßkäal∑o FUJPj oJZMuoqJjPhr ßTJj ˙Jj ßjAÇ aJS~Jr yqJoPu&x FuJTJ~ IJoJr pJfJ~Jf À≠ TrJr \jq 11 yJ\Jr kJC¥ UrY TPr KyaoqJj KjP~JV ßh~J yP~PZ mPu \JjPf ßkPrKZÇ KT∂á IJoJr ˝Vf CóJre yPò IJKo \JfL~fJmJhL IJhPvt KmvõJxL FT\j ‰xKjT IJore \JfL~fJmJPhr kfJTJPT CP±t fáPu iPr FKVP~ pJmÇ IJoJr IV´pJ©J À≠ TrJr ãofJ TJPrJ ßjAÇ kJKatr yJA ToJ¥ IJoJPhr ßk´Krf TKoKaPT IjMPoJhj KhP~PZj fJA FA TKoKar oJiqPo IJVJoL ßxP¡’r oJPx pMÜrJ\q KmFjKk'r xPÿuj TrJ yPmÇ ßxA xPÿuPj KmFjKk ßY~JrktJxj ßmVo UJPuhJ K\~JPT CkK˙f gJTJr \jq IJoπe \JjJPjJ yPmÇ ßhPvr rJ\QjKfT kKrK˙Kf ˝JnJKmT gJTPu UJPuhJ K\~Jr CkK˙KfPf ßTJj mqJfq~ yPm jJ mPu KfKj IJvJmJh mqÜ TPrjÇ mÜmq rJUPf KVP~ mqJKrÓJr Fo F xJuJo mPuj, kJKatPf ˝JnJKmT Kj~PoA ßjfíPfôr kKrmftj IJPxÇ F mqJkJPr ßãJn gJTPf kJPr KT∂á ßhsJyL yS~Jr ßTJj ImTJv ßjAÇ pMÜrJ\q KmFjKk'r KjmtJyL TKoKar ßo~Jh C•Let yS~Jr kr ßTªsL~ TKoKar IjMPoJhj xJPkã jfáj IJymJ~T TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ fJA huL~ vO⁄uJ nñ TrJr IKiTJr TJPrJ ßjAÇ pKh krLKãf ßTJj ßjfJ ToLtr k´Kf IKmYJr TrJ yP~ gJPT fJPT ImvqA oNuqJ~j TrJ yPmÇ IJPuJYjJr oJiqPo xm KmfPTtr ImxJj TrJ yPmÇ mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu ßTªsL~ TKoKar kqJPc Ko\tJ kUÀu AxuJo IJuoVLr ˝JãKrf IJymJ~T TKoKa u¥j vJUJ mPu CPuäU TrJ yP~PZÇ TKoKar TotTftJ KyPxPm pJPhr jJo rP~PZ fJrJ yPòj, IJymJ~TßoJyJÿh IJ»Mu oJKuT pMVì IJymJ~T-mqJKrÓJr IJmhMx xJuJo, xhxqvJP~˜J ßYRiMrL Tá¨Mx, vJy IJUfJr ßyJPxj aáaáu, k´Plxr lKrh CK¨j, IJvKTr IJuL, IJ»Mu yJKoh ßYRiMrL, IJPmh rJ\J, TJoJu CK¨j, rKyo CK¨j, ßoJ” uM“lr ryoJj, ßoJ” UxÀöJoJj UxÀ, vKrláöJoJj ßYRiMrL, jJKvo IJyoh ßYRiMrL, ßoJvJKyh ßyJPxj, ßvU ßoJ” lJÀT uJTL, jMÀu AxuJo, T~xr IJyoh, oJxMo IJyoh, IKfTár ryoJj ßYRiMrL kJ√M, oMrJh IJyPoh, ÉoJ~Nj IJyoh, mhÀu AxuJo TP~x, IJPjJ~Jr ßyJPxj ßUJTj, mqJKrÓJr IJmM xJP~o, k´Plxr xJAláu AxuJo, IJ»Mu TJKhr, ßoJ” ßVJuJo ræJjL, ßvU vJoxMK¨j vJoLo, oMK\mMr ryoJj, ßT IJr \Kxo CK¨j, oMKlh IJyPoh, TKro CK¨jÇ

FKkFx Fr Igt ßTPuïJKr xMrK†f hlfrKmyLj oπL ” ßrPur hJK~Pfô SmJ~hMu TJPhr k´J~ 70 uJU aJTJxy KkuUJjJ~ mctJr VJct xhxqPhr yJPf @aT yjÇ WajJ xŒPTt VeoJiqPo Umr @Px VJKzYJuT aJTJr nJV ßYP~ jJ ßkP~ VJKzKa KkuUJjJ~ dMKTP~ ßh~Ç F WajJ~ k´gPo KjP\PT KjPhtJw hJKm FmÄ khfqJV TrPmj jJ mPu \JjJj xMrK†f ßxjè¬ÇÇ F KjP~ x¬Jy\MPz rJ\QjKfT oyu, xMvLu xoJ\ FmÄ mMK≠\LmL oyPu xoJPuJYjJr ^z SPbÇ KmPrJiL hPur kã ßgPT FTJKiTmJr fJr khfqJPVr hJKm TrJ y~Ç jJaTL~fJ fáPñ CbPu ßrJmmJr rJPf xMrK†f ßxjè¬PT ßcPT kJbJj k´iJjoπL FmÄ fJr xPñ FTJ∂ ‰mbT TPrjÇ kPrr Khj ßxJomJr hMkMPrA xÄmJh xPÿuPj oJ© 20 KoKjPar mÜmq KhP~ khfqJV TPrj xMrK†f ßxjè¬Ç xÄmJh xPÿuPj KfKj KjP\PT KjPhtJw hJKm TrPuS WajJr hJ~ KjP\r TÅJPi KjP~ hJK~fô ßgPT ImqJyKf KjPòj mPu \JjJjÇ khfqJPVr kr xMvLu xoJ\, VeoJiqPo xMrK†Pfr Kx≠J∂PT ˝JVf \JjJPjJ y~Ç fJr khfqJPVr hOÓJ∂ nKmwqPfr \jq IjMTreL~ yP~ gJTPm mPuS of ßhj IPjPTAÇ FTA xPñ TL WaPm xMrK†f ßxjèP¬r nJPVq, ßT yPmj krmftL ßruoπL, ßru oπeJu~ kOgT gJTPm jJ ßpJVJPpJV oπeJuP~r xPñ @mJrS xŒOÜ yPm k´nOKf k´vú WMrkJT UJ~ xJiJrPer oPjÇ ßvw kpt∂ rJPf xm k´Pvúr ImxJj WKaP~ xMrK†f CkJUqJPjr jfáj KY©jJaq rKYf y~ fJPT hlfrKmyLj oπL TrJr oiq KhP~Ç F mqJkJPr fJ“ãKeT k´ K fKâ~J~ xM r K†f ßxjè¬ mPuj, xJÄKmiJKjTnJPm FKa k´iJjoπLr FUKf~Jr, KfKj ßpKa xoLYLj oPj TPrPZj, ßxKaA TPrPZjÇ F mqJkJPr fJr @r ßTJPjJ mÜmq ßjAÇ KfKj @rS mPuj, È@oJr Im˙J ßmJ^Jr ßYÓJ TÀj FmÄ xyJ~fJ TÀjÇ' oKπkKrwh xKYm ßoJvJrrJl ßyJxJAj nNA_J mPuj, xMrK†f ßxjè¬ khfqJPVr ßWJweJ KhPuS oKπkKrwh KmnJPV fJr khfqJVk© @PxKjÇ k´iJjoπLr KjPhtPvA fJPT hlfrKmyLj oπL KyPxPm ßVP\a k´TJv TrJ yP~PZÇ FKhPT khfqJPVr FT KhPjr oPiqA hMjtLKfr xPñ xÄKväÓ gJTJr IKnPpJPV xoJPuJKYf xMrK†f ßxjè¬PT @mJr oπL TrJ~ xoJPuJYjJ TPrPZj KmFjKkr FTJKiT vLwt ßjfJrJÇ fJPhr FT\j oPj TPrj, xMrK†fPT @mJr oπL TrJr ßkZPj mJAPrr YJk KZuÇ xÄKväÓ xN© \JjJ~, ßxJomJr hMkMPr xÄmJh xPÿuPjr krA mJftJmJyT oJrlf xÄKmiJPjr 58(1) IjMpJ~L xMrK†f rJÓskKfPT ßhS~Jr CP¨Pvq k´iJjoπLr TJPZ khfqJVk© \oJ ßhjÇ fPm k´iJjoπL SA khfqJVk©

V´ye TPrjKjÇ kPr Àux Im Km\PjPxr 3(4) iJrJ IjMpJ~L fJPT ßrukg oπeJu~ ßgPT ImqJyKf KhP~ hlfrKmyLj oπL KyPxPm ßVP\a k´TJPvr \jq oKπkKrwh KmnJVPT KjPhtv ßhjÇ Àux Im Km\PjPxr 3(4) iJrJ IjMpJ~L, k´iJjoπL oKπxnJr ßp ßTJPjJ xhxqPT FT mJ FTJKiT hJK~Pfô KjP~JK\f TrPf kJPrj KTÄmJ hJK~fô ßgPT xKrP~S KhPf kJPrjÇ Fr @PV mftoJj xrTJPrr ßo~JPhA 2009 xJPur 31 ßo ˝rJÓs k´KfoπLr kh ßgPT fJjK\o @yPoh ßxJPyu fJ\ khfqJV TrPuS fJr khfqJVk© k´iJjoπL V´ye TPrjKjÇ fJPTS hlfrKmyLj k´KfoπL KyPxPm rJUJ y~Ç k´JgKoT IjMxºJPj xMrK†Pfr xÄKväÓfJ kJ~Kj hMhT hMjtLKf hoj TKovPjr ßY~JroqJj ßVJuJo ryoJj mPuPZj, FUj kpt∂ F Kmw~KaPf pfaáTá IjMxºJj TrJ yP~PZ fJPf Igt ßTPuïJKrr xPñ xJPmT ßruoπL xMrK†f ßxjèP¬r ßTJjS xÄKväÓfJ kJS~J pJ~KjÇ KmKc KjC\ hMhT ßY~JroqJj mPuj, xyTJrLr Igt ßTPuïJKrr WajJ~ khfqJVL ßruoπL xMrK†f ßxjèP¬r kJKrmJKrT xŒK•r KmwP~ fJPT FUjA K\ùJxJmJh TrPZ jJ hMjtLKf hoj TKovj (hMhT)Ç kJKrmJKrT xŒK• S ßZPur mqmxJ KmwP~ khfqJVL oπLPT K\ùJxJmJh TrPf kJPr mPu Vf oñumJr FTKa mJÄuJ ‰hKjPT k´TJKvf Umr xŒPTt hMhT ßY~JroqJj ßVJuJo ryoJj mPuj, F KmwP~ Kx≠J∂ ßjPm fh∂ TotTftJÇ fPm Kmw~Ka UMmA èÀfô KhP~ fh∂ TrJ yPòÇ Igt ßTPuïJKrr WajJ ChWJaPj 12 FKk´u hM\Pjr FTKa fh∂ hu Vbj TPr TKovjÇ mMimJr fh∂TJrLrJ YJTKrYáqf FKkFx S ßrPur hMA TotTftJPT K\ùJxJmJh TrPmÇ j~J ßruoπL SmJ~hMu TJPhr FKhPT Vf mMimJr ßpJVJPpJVoπL SmJ~hMu TJPhrPT ßru oπeJuP~r IKfKrÜ hJK~fô KhP~PZ xrTJrÇ oKπkKrwh xKYm ßoJvJrrJl ßyJxJAj nNA_J ˝JãKrf FA @PhPv muJ y~, ÈrJÓskKfr @PhvâPo Àux Im Km\Pjx 1996 Àu 3 (rJ) F k´h• ãofJmPu k´iJjoπL KjPhtvjJ~ FA @Phv \JKr yPuJÇ' mqKÜVf xyTJrLr ÈIgt ßTPuïJrLr' hJ~ KjP~ Vf ßxJomJr khfqJPVr ßWJweJ ßhj xMrK†f ßxjè¬Ç Fr 30 WµJr oJgJ~ xrTJr FT fgq KmmreLPf \JjJ~, @S~JoL uLPVr CkPhÓJ kKrwPhr FA xhxq FUj h¬rKmyLj oπLÇ Vf oñumJr rJPf xrTJKr FT ßWJweJ~ muJ y~, Í1996 xJPur TJptk´eJuL KmKir 3(4) iJrJ~ k´h• ãofJmPu ßrukg oπeJuP~r hJK~Pfô KjP~JK\f oπL xMrK†f ßxjè¬PT ßrukg oπeJuP~r hJK~fô ßgPT ImqJyKf KhP~ h¬rKmyLj oπL KyPxPm hJK~fô KhP~PZj k´iJjoπLÇ" ßru S ßpJVJPpJV h¬r @PV FTA oπeJuP~r IiLPj gJTPuS ßmyJu xzT S k∞J ßxfár hMjtLKfr IKnPpJV SbJr kr KmhJ~ KjPf y~ F oπeJuP~r xJPmT oπL ‰x~h @mMu ßyJPxjPTÇ Frkr ßrukg S ßpJVJPpJV jJPo hMKa @uJhJ oπeJu~ TPr xMrK†f ßxjè¬ S SmJ~hMu TJPhrPT hJK~fô ßhj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ xMrK†f S TJPhr Vf mZr 28 jPn’r FTA xPñ oKπkKrwPhr xhxq KyxJPm vkg ßjjÇ @S~JoL uLPVr xnJkKfo§uLr xhxq SmJ~hMu TJPhr Fr @PV yJKxjJr Vf xrTJPr pMm, âLzJ S xÄÛíKf Kmw~T k´KfoπL KZPujÇ

wmájáU 9 eQái 6 wbáLuvR, Kváiv m‹vb wgájwb Gme gvgjv∏ájv cywjk, ÜMváqõ`v I wmAvBwW Z`öè KiájI GLbI Gi inm® iáqáQ Aby`NvwUZ| m§c÷wZ 3 mflváni e®eaváb weGbwc ÜbZv Bwjqvm Avjx I QvŒ`j ÜbZv BdáZLvi Avng` w`bvi, QvŒ`j Kgx© Ryábá`i wbáLuvR nIqvi NUbvq Rbgáb DáÿM Ü`Lv w`áqáQ| AvKwØßK ivRâbwZK ÜbZÖeÑõ`á`i Gfváe wbáLuvR nIqv ev ∏g Kivi NUbv fvweáq ZzájáQ ivRbxwZwe` QvovI mvaviY gvbyláK| wewfbú Ük™Yx, Ückvi gvbyl Gfváe wbáLuváRi msL®v eÑw◊ cvIqvUv Ü`LáQb GKwU Akbx msáKZ wnámáe| Zviv Gme wbáLuváRi inm® D`NvUábi Rb® miKváii KváQ `vex Rvbvb| MZ 17 Gwc÷j iváZ XvKv Ü_áK Mvwo PvjK Avbmvimn wbáLuvR náqáQb weGbwc’i ÜKõ`™xq ÜbZv Bwjqvm Avjx| MZKvj eyaevi ch©öè Zvi ÜKvb m‹vb wgájwb| Gi AváM MZ 3 Gwc÷j GKwU nZ®v gvgjvq DéP Av`vjZ Ü_áK Rvwgb Übqvi já∂® XvKvq wMáq wbáLuvR nb ÜRjv QvŒ`áji mn-mvaviY m§ûv`K BdáZLvi Avng` w`bvi| Zvi mvá_ _vKv QvŒ`j Kgx© Ryábá`iI Gici Ü_áK ÜKvb nw`m cvIqv hváéQ bv| Gi AváM Ac¸Ziv náéQb, ÜgRi (Aet) Wvt iÄKb Dwœb ÜPäayix, ÜKvwUcwZ e®emvqx nvweeyi ingvb,Bgvg Av„yj MwY I Øãzj QvŒ gvwkqvb| Ac¸Ziv Avá`ä RxweZ AváQ wK-bv Gwbáq `ywöèvq iáqáQ Zvá`i cwievi| welqwU AvBbkÑsLjv evwnbxi Rvbv _vKájI Ge®vcvái Zviv D`vmxb eáj AwfáhvM Káib Ac¸Zá`i Ø^Rbiv| RxweZ ev gÑZ Zvá`i mwVK AeØívb RvbáZ Pvb Zviv| Zviv AvcbRbáK wdái ÜcáZ eZ©gvb miKváii c÷avbgöêx, Ø^ivÛ™göêxmn mswk≠Û `fláii Eaü©Zb KZ©Ñcá∂i AvÔ nØèá∂c Kvgbv Káib| 2003 mváji 20 Üde™Äqvix XvKv Ü_áK wbáLuvR nb wmájáUi wewkÛ wPwKrmK ÜgRi (Ae.) Wvt iÄKb Dwœb ÜPäayix| Zvi inm®RbK wbáLuváRi 9 eQi ciI ÜKvb m‹vb wgájwb| Zvi cwieváii ÜjvKRb miKváii mswk≠Û `flimn AvBb kÑsLjv evwnbxi KváQ Aváe`b wbáe`b KáiI A`®vewa Zvi ÜKvb m‹vb cvqwb| 2004 mváji 17 Aá±vei Dcknáii e≠K-B, ÜivW b§^i-3 Gi 75 b§^i evmvi mvgb Ü_áK e®emvqx nvweeyi ingvb wbáLuvR nb| Ge®vcvái Zvi ÜQvU fvB iwdK Dwœb ev`x náq gvgjv Káib| wmájáUi ÜKvwUcwZ e®emvqx nvweeyi ingvb AcniáYi c÷vq 8 eQi nájI Zvi áKvb m‹vb wgájwb| AcniY gvgjvwU cywjk, ÜMváqõ`v I wmAvBwW’i nvZ Nyái GB `xN© mgq cvi KiájI Zvi nw`m w`áZ e®_© náqáQb GB wZb msØívB| GLb gvgjvi Z`öè dvBj wmAvBwW’i jvjwdZvq ewõ`| GB `xN© mgáq AcniY bv AvZ•áMvcb Gi inm® D`NvUábI e®_© náqáQ Zviv| nvweeyi ingvb AcniáYi ci Øívbxq e®emvqxiv wewfbú Aváõ`vjb Kg©m~Px cvjb Kái| 2006 mváji 13 báf§^áii wmájU bMixi cywjk jvBb Øãzáji 4_© Ük™Yxi QvŒ gvwkqvbáK Øãzj Ü_áK AcniY Kái wbáq hvq AcniYKvixiv| ÜQáj AcniáYi w`b Ü_áK Zvi gv Avágbv ÜeMági Rxeáb A‹Kvi ábág Avám| c÷vq 6 eQi nájI ÜQáji m‹vb bv cvIqvq Avá`ä ÜQájáK cváeb wK bv GB `ywöèvq gvwkqvábi cwievi| gvwkqvábi cwieváii AwfáhvM, AcniáYi ci cywjk gvwkqvbáK D◊vái AvöèwiKZvi mvá_ `vwqZ° cvjb Káiwb| cywjk gvwkqvábi ÜLuváR evievi Zvi wewfbú AvZ•xq-Ø^Rbá`i evwoáZ wMáq ZváK Üei Kái Ü`qvi Pvc Ü`q| GáZ wei≥ náq Zviv gvgjvi Lei wbáZ cywjáki mvá_ ÜhvMváhvM e‹ Kái Ü`b| wmájáU kniZjxi UzáKievRvi BDwbqábi ÜbvqvMuvI M÷vági Bgvg K°vix Av„yj Mwb AcniY nIqvi 5 eQi AwZevwnZ nájI Zvi ÜKvb m‹vb cvIqv hvqwb| Mwbi cwieváii AwfáhvM, m§cwÀ wbáq eo fvB Av„yj evixi mvá_ Zvi weáiva PjwQj| 2007 mváji 28 RyjvB Øívbxq UzáKievRvi Ü_áK evRvi Kái iváZ evwo Üdivi cá_ wZwb wbáLuvR nb| cáiiw`b Zvi ÜQvU fvB Kvjv wgqv G e®vcvái ÜKváZvqvwj _vbvq GKwU wRwW Káib| wRwWáZ RvqMv msµvöè weáiváai KviáY eo fvB Av„yj evix MwbáK AcniY KiáZ cvái eáj máõ`n Kiv nq| IB eQáii 12 AvMÛ ÜKváZvqvwj _vbvq Mwbi Øêx ÜbnviÄábúQv GKwU AcniY gvgjv `váqi Káib| gvgjvi GRvnvái Dáj≠L Kiv nq, Zvi Ø^vgx Mwbi mvá_ eo fvB evixi àcwŒK RwgRgv msµvöè weáiva PjwQj| Av„yj MwbáK GKvwaKevi evix Lyb Kivi ˚gwK w`áqwQj| ÜbnviÄábúQv Avkºv Káib c÷wZcá∂i ÜjvKRb Zvi Ø^vgxáK AcniáYi ci Lyb Kái jvk ∏g KáiáQ| GB NUbvi mvá_ RwoZ máõ`án Mwbi eo fvB Av„yj evix (60) ÜM÷dZvi nájI cái Rvwgáb Üewiáq Avám|

Km첫Jkj

JANOMOT p 20 - 26 April 2011

p Page 41

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

IJ∂\tJKfT

p Page 42

pMÜrJPÓs aPjtPcJ~ 5 \j Kjyf kJKT˜JPj 400 mKªPT oMÜ Tru fJPumJjrJ

STuJPyJoJ, 17 FKk´u: rJP\q Vf vKjmJr oiqrJPfr kr pMÜrJPÓsr STuJPyJoJ~ aPjtPcJr IJWJPf kÅJY\j Kjyf yP~PZÇ ßrJmmJr STuJPyJoJr \ÀKr mqm˙JkjJ KmnJPVr oMUkJ© F TgJ \JjJjÇ rJfnr ^z mP~ ßVPZ TJjxJx, ßjmsJÛJ FmÄ @AS~Jr KTZM IÄPvr Skr KhP~SÇ KT∂á STuJPyJoJr FTKa vyPr aPjtPcJr xfTt xPïf KbToPfJ TJ\ jJ TrJ~ Ik´˜Mf

FTmJPrr ßmKv y\ j~ j~J KhKuä, 16 FKk´u: \LmPj FTmJPrr ßmKv y\ TrPf kJrPm jJ nJrPfr oMxuoJjrJÇ nJrPfr ßTªsL~ xrTJr yJAPTJPatr k´Kf IjMPrJi \JKjP~PZ Kmw~Ka KjP~ FTKa @Phv \JKr TrJr \jqÇ Fr @PV Kj~o KZu k´Kf 5 mZr I∂r FTmJr y\ TrJ pJPmÇ KT∂á yP\r \jq xrTJKr nftMKT TKoP~ @jPf yJAPTJatPT FA KmiJj ßh~J IjMPrJi \JKjP~PZ ßTªsL~ xrTJrÇ yJAPTJPatr k´Kf FA @Pmhj TrJr @PV ßTªs xrTJr ßgPT \JjJPjJ y~, FA jLKfoJuJ mJ˜mJ~j yPu

k´gPoA fJrJ y\ kJuPjr xMPpJV kJPmj, pJrJ Fr @PV y\ TPrjKjÇ k´gomJPrr oPfJ y\ kJujTJrLPhr \jq FKaPT FTKa xMmet xMPpJV mPu @UqJ ßh~ y\ TKoKa Im AK¥~JÇ TKoKa @PrJ \JjJ~, Fr lPu k´KfKa yJ\L xrTJPrr ßh~J nftMKTr xMKmiJ kJPmÇ fJPhr y\ kJuj TrPf UrYS To yPmÇ fJrJ To UrPY @rJohJ~TnJPm y\ kJuj TrPf xão yPmÇ y\ TKoKaS FS \JjJ~, FmJr ÊiM fJrJA xMPpJV kJPm pJrJ Fr @PV xrTJKrnJPm y\ TrPf ßYP~ @Pmhj TPr mqgt yP~PZÇ KvVKVrA yJAPTJat F Kmw~ FTKa KjPhtv \JKr TrPmÇ

jJVKrTrJ ^Pzr TmPu kPz kÅJY\Pjr k´JeyJKj WPaÇ FPhr oPiq hMAKa KvÊÇ aPjtPcJ~ STuJPyJoJr CcS~Jct vyPrr FTKa IqJkJatPo≤ nmPjr oJrJ®T ãKf yP~PZ mPu vyrKar ßo~r rPÛJ Kyu \JKjP~PZjÇ ˙JjL~ ßaKuKnvPj \JjJPjJ yP~PZ, aPtjPcJPf ImTJbJPoJVf KhT ßgPT ßmv ã~ãKf yP~PZÇ @ûKuT yJxkJfJuèPuJPf @yfPhr KYKT“xJ ßh~J yPòÇ

AxuJoJmJh, 16 FKk´u: kJKT˜JPjr C•r-kKÁo IûPur FTKa TJrJVJPr yJouJ YJKuP~ k´J~ 400 mKªPT oMÜ TPrPZ fJPumJj \KñrJÇ @lVJj xLo∂mftL UJAmJr kJUfájPUJ~Jr mJjúM ß\uJr FTKa TJrJVJPr ßrJmmJr ßnJPr F yJouJr WajJ WPa mPu \JKjP~PZj ˙JjL~ TotTftJrJÇ kuJfT mKªPhr oPiq vLwt TP~T \KñS rP~PZ mPu \JjJj ˙JjL~ kMKuPvr TotTftJrJÇ F yJouJr hJ~ fJPumJj ˝LTJr TPrPZÇ kuJfT \KñPhr oPiq FT\j xJPmT ßk´KxPc≤ kJrPn\ ßoJvJrrlPT yfqJPYÓJr IKnPpJPV h§k´J¬Ç Umr KmKmKx, FFlKk, r~aJPxtrÇ yJouJr hJ~ ˝LTJr TPr kJKT˜JKj fJPumJj oMUkJ© @KxoMuäJy ßoyxMh mPuj, "mJjúMPf TJrJVJPr @âoe YJKuP~ @oJPhr TP~Tv' ToPrcPT @orJ oMÜ TPrKZÇ IPjPTA KjKhtÓ V∂mq˙Pu ßkÅRPZ ßVPZÇ IPjPT FUjS kPgA @PZÇ" fPm kJKT˜Jj

kroJeM @PuJYjJ~ mxPf kJPr ArJj A˜JjmMu, 16 FKk´u: kroJeM AxMqPf ArJPjr xPñ Z~ \JKf ‰mbPTr k´go hlJ xlu yP~PZ CPuäU TPr TNajLKfTrJ \JKjP~PZj, @VJoL 23 ßo mJVhJPh krmftL ‰mbPT F KmwP~ @rS Km˜JKrf @PuJYjJ yPmÇ TNajLKfTPhr oPf, ‰mbPT ArJPjr k´iJj @PuJYT xJAh \JKuKu ßp xMPr TgJ muPZj, fJPf kKrÏJr- KmKnjú ImPrJi @PrJPk KmkPh gJTJ ArJj @PuJYjJr Kmw~PT Ifq∂ èÀPfôr xPñ KjP~PZÇ FKhPT A˜J’MPu ArJPjr kroJeM AxMqPf Z~ \JKf @PuJYjJ~ ßfyrJPjr AKfmJYT oJjKxTfJ~ pMÜrJÓs x∂áÓ mPu \JKjP~PZ ßyJ~JAa yJCxÇ ßyJ~JAa yJCPxr KmmOKfPf Z~ \JKf @PuJYjJPT ArJPjr kroJeM xoxqJ xoJiJPjr k´go xlu khPãk mPu CPuäU TrJ yP~PZÇ Vf 15 FKk´u fárPÛr rJ\iJjL A˜J’MPu ßfyrJPjr

hM'KhjmqJkL F ‰mbT ßvPw @mJrS FTA AxMqPf mJVhJPh ‰mbPT mxJr Kx≠J∂ ßjS~J yP~PZÇ Umr mJVhJPh ßfyrJPjr kroJeM AxMq KjP~ @rS VnLr @PuJYjJ TrJ yPm mPu \JKjP~PZj ACPrJKk~Jj ACKj~Pjr krrJÓs Kmw~T k´iJj TqJgKrj IqJˆjÇ KfKj mPuj, F @PuJYjJ Ifq∂ VbjoNuT S luk´xN yP~PZÇ fPm F KmwP~ @VJoL 23 ßo mJVhJPh Km˜JKrf @PuJYjJ TrJ yPmÇ IjqKhPT KmsKav krrJÓsoπL CAKu~Jo ßyV mPuj, @PuJYjJ xP∂Jw\jTÇ KT∂á FUjS IPjT kg mJKTÇ ArJjPT @rS IPjT KTZM k´oJe TrPf yPmÇ KfKj mPuj, @oJPhr \ÀKrnJPm FTKa GToPfq ßkÅRZJPf yPm FmÄ ArJjPT KjKÁf TrPf yPm, fJrJ @∂\tJKfT @Aj ßoPj YuPm FmÄ ßTJPjJ kroJeM I˘ ‰fKr TrPm jJÇ

oofJr mqñKY© k´TJv TPr KmvõKmhqJuP~r KvãT ß\Pu j~J KhKuä, 17 FKk´u : A≤JrPjPa nJrPfr kKÁomPñr oMUqoπL oofJ mPªqJkJiqJP~r mqñKY© ßhS~Jr IKnPpJPV pJhmkMr KmvõKmhqJuP~r FT\j KvãTPT ßV´¬Jr TPrPZ kMKuvÇ Fxm mqñKYP© xrTJPrr KmÀ≠JYre TrJ yP~PZ mPu kMKuPvr IKnPpJVÇ Vf mOy¸KfmJr rJPf KmvõKmhqJuP~r SA IiqJkT IK’PTv oyJkJP©r Skr yJouJ YJuJj oMUqoπL oofJr hu fOeoNu TÄPV´Pxr TotLrJÇ F xo~ KfKj mJxJ~ KlrKZPujÇ IK’PTv pJhmkMr KmvõKmhqJuP~r rxJ~j KmnJPVr

C“PãkPer krkrA Km±˜ C•r ßTJKr~Jr rPTa Kk~ÄA~Ä, 16 FKk´u: C•r ßTJKr~Jr mÉu @PuJKYf hNrkJuäJr rPTaKa C“PãkPer TP~T KoKjPar oPiqA Km±˜ yP~PZÇ rPTPar IÄvKmPvw kPzPZ kLfxJVPrÇ ßTJPjJ ã~ãKfr Umr kJS~J pJ~KjÇ WajJr k´J~ kÅJY WμJ kr C•r ßTJKr~Jr rJÓsKj~Kπf ßaKuKnvj S rJÓsJ~• mJftJ xÄ˙J ßTKxFjF \JjJ~, kptPmãPer \jq TíK©o CkV´y (xqJPauJAa) KjP~ ßZJzJ rPTaKa TãkPg ßkÅRZJPf mqgt yP~PZÇ xÄKväÓ KmùJjL, k´PTRvuL S KmPvwùrJ Fr TJre IjMxºJj TrPZjÇ KjP\Phr F mqgtfJ ˝LTJr TPr fJ \jxoPã k´TJv TrJr Kmw~Ka C•r ßTJKr~J~ Kmru WajJÇ C•r ßTJKr~Jr rPTa IKnpJj mqgt yPuS C“PãkPer WajJr KjªJ \JKjP~PZ \JKfxÄPWr KjrJk•J kKrwh, ACPrJkL~ ACKj~j, pMÜrJÓs, hKãe ßTJKr~J S \JkJjÇ \JKfxÄW S pMÜrJÓs kOgT KmmOKfPf \JjJ~, C•r ßTJKr~Jr mftoJj Im˙J S rPTa C“PãkPer WajJ~ KjrJk•J kKrwPh @PuJYjJr \jq \ÀKr ‰mbPT mxPmÇ fPm C•r ßTJKr~Jr WKjÔ xyPpJVL S KjrJk•J kKrwPhr Ijqfo xhxq YLj ßTJrL~ CkÆLPkr WajJ~ xÄKväÓ xm kãPT vJ∂ gJTJr @øJj \JKjP~PZÇ 15 FKk´u C•r ßTJKr~Jr k´KfÔJfJ KTo Au xMÄP~r vffo \jìmJKwtTL CkuPã TãkPg CkV´y kJbJPjJr TgJ mPu F rPTa C“PãkPer k´˜MKf ßjS~J yPuS ßvw kpt∂ fJ Km±˜ yS~J~ ÈKmmsfTr' Im˙J~ kPzPZj ßhvKar jfáj ßjfJrJÇ @myJS~Jr kNmtJnJx ßkPf S ßhvmqJkL k´JTíKfT xŒPhr \KrPkr TgJ mPu Kmvõ\jof CPkãJ TPr CkV´y kJbJPf ßYP~KZu C•r ßTJKr~JÇ fPm k´KfPmvL hKãe ßTJKr~J S \JkJPjr oPf, CkV´y kJbJPjJr jJo TPr C•r ßTJKr~J kJroJeKmT I˘mJyL hNrkJuäJr ßãkeJ˘ C“PãkPer krLãJ YJKuP~PZÇ Fr @PV hMmJr kJroJeKmT IP˘r krLãJ YJKuP~PZ ßhvKaÇ pMÜrJPÓsr TJZ ßgPT UJhqxyJ~fJ kJS~Jr KmKjoP~ C•r ßTJKr~J Vf ßlmsΔ~JKrPf kJroJeKmT S ßãkeJ˘ krLãJ ˙KVf rJUJr IñLTJr TPrÇ rPTa C“Pãke KjP~ KmKnjú ßhPvr mÜmq: C•r ßTJKr~J-YLj xLoJP∂r ßxJyJP~ xqJPauJAa ߈vj ßgPT ˙JjL~ xo~ xTJu xJfaJ 39 KoKjPa C“Pãke oû ßgPT CjyJ-3 jJPor rPTaKa C`~j TPrÇ Fr 10 KoKjPar oPiq rPTaKa 120 KTPuJKoaJr CPz KVP~ kLfxJVPr Km±˜ y~Ç

IjqKhPT xJAh \JKuKu mPuj, xm kã @PuJYjJ~ ßp oPjJnJm mqÜ TPrPZ, fJ AKfmJYTÇ ArJKjPhr ÉoKT FmÄ yJouJr n~ ßhUJPu fJ ßTJPjJ TJP\ @xPm jJÇ @PuJYjJr xo~ ArJPjr @Yre ßmv AKfmJYT mPu oPj TrPZj kKÁoJ TNajLKfTrJÇ FT\j TNajLKfT FFlKkPT mPuj, xmPYP~ èÀfôkNet Kmw~ yPò, @PuJYjJr ÊÀPfA \JKuKu ßp xMPr TgJ muPZj, fJ Ifq∂ AKfmJYTÇ fJr @PuJYjJr xMPrA ßmJ^J pJPò, kroJeM AxMqr xoJiJPj @V´yL ArJjÇ fPm KmPväwTrJ k´go hlJ @PuJYjJPT xlu mPu oPj TrPZj jJÇ fJPhr oPf, KÆfL~ hlJ~ ArJj krLãJr oMPUJoMKU yPu fUjA ßmJ^J pJPm KjP\Phr kroJeM AxMqPf oJKTtj YJKyhJ IjMpJ~L TfaáTá xJzJ KhPò fJrJÇ F KmwP~ S~JKvÄaPjr @otx TP≤sJu KgïaqJPïr KmPväwT KkaJr ßâAu mPuj, Ff fJzJfJKz FaJ muJ x÷m j~ ßp, Z~ \JKf kroJeM @PuJYjJ~ KmPvw ßTJPjJ IV´VKf yP~PZÇ KfKj mPuj, @PuJYjJr VKf ßmJ^J pJPm @VJoL hlJ ‰mbPTÇ ßxUJPj ßhUJ pJPm Có kptJP~r kroJeM k´pKM Ür fgq ßv~JPr pMÜrJPÓsr YJKyhJ ßoPj KjPò KTjJ ArJj- Fr SkrA Kjntr TrPm kroJeM @PuJYjJr nKmwq“Ç FKhPT F @PuJYjJPT mz irPjr \~ KyPxPmA ßhUPZ ArJPjr VeoJiqoÇ

bJ¥J yPò kOKgmL! KvãTÇ IK’PTv oyJkJ© oofJ mPªqJkJiqJP~r ImoJjjJTr KTZM ZKm A≤JrPjPar oJiqPo IxÄUq V´yLfJr TJPZ kJKbP~ ßhj FmÄ rJP\qr ãofJxLj fOeoNu xrTJPrr jLKf CkyJx TPr o∂mq TPrjÇ TuTJfJ kMKuPvr CkTKovjJr xM\~ Yª mPuj, ÈIiqJkT IK’PTv oyJkJ© xÿJKjf mqKÜPhr KmÀP≠ oJjyJKjTr mJftJ ZKzP~ ßhS~J~ fÅJPT ßV´¬Jr TrJ y~Ç' oJjyJKjr KvTJr FA ÈxÿJKjf mqKÜrJ' TJrJ, ßx KmwP~ Imvq kMKuv TotTftJ KTZM mPujKjÇ kMKuv SA KvãPTr KmÀP≠ xJAmJr IkrJPir IKnPpJV FPjPZÇ VfTJu KmPTPu SA IiqJkTPT @uLkMr @hJuPf yJK\r TrJ yPu KmYJrT hM\jPTA \JKoPj oMKÜ ßhjÇ FKhPT mqñKY© k´YJr TrJr IKnPpJPV FT\j IiqJkTPT ßV´¬Jr TrJr WajJ~ fLms k´KfKâ~J ßhUJ KhP~PZ pJhmkMr KmvõKmhqJuP~r IiqJkT, TotYJrL S KvãJgtLPhr oPiqÇ fÅJrJ mPuPZj, mqñKY© IÅJTJ ßfJ IkrJi j~Ç rJ\QjKfT ßjfJPhr mqñKY© ßfJ xmt©A IÅJTJ y~Ç F mqJkJPr oMUqoπL oofJr nJwq, ÈIjqJ~ TrJ~ fÅJPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ' WajJr k´KfmJPh VfTJu pJhmkMr KmvõKmhqJuP~r TotYJrLrJ KmPãJn KoKZu ßmr TPrjÇ

kqJKrx, 17 FKk´u: \umJ~M kKrmftPjr Km„k k´nJPm Kmvõ Khj Khj CÌ yP~ CbPf gJTJ~ KyomJPyr mrl VPu pJPò muJ yPuS KmPvõr KTZM mz KyomJy VuPZ jJ, mrÄ kMÀ yPòÇ @vJmq†T FA fgq KhP~PZj l∑JP¿r FThu KmùJjLÇ Vf ßrJmmJr ßjYJr K\SxJP~¿ xJoK~TLPf fÅJPhr FA VPmweJKmw~T Kjmº k´TJKvf y~Ç KmùJjLPhr hJKm, CkV´Pyr (xqJPauJAa) oJiqPo A~JrTJª jhLr YLj IÄv ßgPT Kxºá jPhr kJKT˜Jj IÄPvr oiqmftL TJrJPTJrJo FuJTJr ßTªs˙Pu ImK˙f KyomJy kptPmãe TPr fÅJrJ Fxm fgq ßkP~PZjÇ KmùJjLrJ SA FuJTJr kÅJY yJ\Jr 615 mVt KTPuJKoaJr \J~VJ\MPz FA VPmweJoNuT kptPmãe YJuJjÇ KyoJuP~r kKÁoJûPu rP~PZ TJrJPTJrJoÇ KmPvõr KÆfL~ xPmtJó kmtfvOñ ßT-aár Im˙Jj ßxUJPjÇ KmùJjLPhr fgqoPf, IqJ≤JTtKaTJ S KV´juqJP¥r mJAPr KmPvõr IjqJjq ˙JPj ßp mrPlr ˜r rP~PZ, Fr oPiq Kfj vfJÄv mrl rP~PZ TJrJPTJrJPor KyomJPyÇ KmPvõr IjqJjq ˙JPj KyomJPyr mrl VPu ßpUJPj xoMhskOPÔr CófJ mJzJr oPfJ KmkK• WaJPò, ßxUJPj KyoJuP~r SA IûPur KyomJy CPfiJ kMÀ yP~ SbJr TJre Imvq KmùJjLPhr TJPZ kKrÏJr j~Ç

TftOkã \JjJ~, kuJfTPhr oPiq TP~T\j oJ© \Kñ xhxq rP~PZÇ fJPumJj oMUkJP©r mÜmq KjrPkã ßTJPjJ xNP©r oJiqPo pJYJA TrJ pJ~KjÇkMKuv TotTftJrJ \JjJj, ßrJmmJr ˙JjL~ xo~ rJf 1aJr kr SA TJrVJPr IfKTtf yJouJ YJuJ~ fJPumJj \KñrJÇ mJjúM k´PhPvr vLwt kMKuv ToTftJ AlKfUJr UJj \JjJj, È\KñrJ k´J~ hMA WμJ iPr yJouJ YJuJ~Ç FPf @oJPhr ßmv TP~T TotTftJ @yf yP~PZÇ fPm KjyPfr WajJ WPaKjÇ' KfKj mPuj, ÊÀPfA yJouJTJrLrJ ßV´PjPcr KmP°Jre WaJ~Ç Frkr Ijmrf èKumwte ÊÀ TPrÇ mKªrJ @yf yPuS ßTC Kjyf y~KjÇ fJPumJj \KñrJ F xo~ @iMKjT S nJrL I˘vP˘ xKöf KZuÇ' mJjúM TJrJVJPrr xMkJKr ßajPc≤ \JÉh UJj mPuj, fJrJ yJouJr xo~ KmP°JrT mqmyJr

TPrÇ F ZJzJ ßV´Pjc yJouJS TPrÇ fJPhr yJPf IfqJiMKjT S nJrL I˘v˘ KZuÇ yJouJ YJKuP~ TJrJVJPr dMPTA ßp ßxPu oOfáqh§k´J¬ mKªrJ gJPT ßxUJPj k´Pmv TPrÇ k´J~ hMA WμJmqJkL xÄWPwt fJrJ 380 mKªPT oMÜ TPrÇ fJPhr oPiq 20 \j ÈoJrJ®T KmköjT' \Kñ rP~PZÇ KfKj \JjJj, \KñrJ ßmv TP~TKa VJKz S KkT@k nqJj KjP~ FPxKZuÇ ßxèPuJPfA kJKuP~ pJ~ \Kñ S mKªrJÇ Ijq FT kMKuv TotTftJ \JjJj, mJjúMPf TJrJVJPr gJTJ 944 mKªr oPiq 384 \j kJKuP~ ßVPZÇ WajJr kr @iJ xJoKrT mJKyjL S KjrJk•J mJKyjLr xhxqrJ TJrVJrKa KWPr ßrPUPZjÇ Fr @PV fJPumJj 2011 xJPur 1 FKk´u TJªJyJr xLoJ∂mftL FTKa kJKT˜JKj ß\Pu yJouJ YJKuP~ 470 TJrJmKªPT oMÜ TPr KjP~ pJ~Ç

hÅJf msJv vJKrrLT xoxqJ ToJ~ S~JKvÄaj, 16 FKk´u : lîMrJAc aágPkˆ KhP~ KhPj I∂f hM'mJr hÅJf msJv TrJr krJovt KhP~PZj KYKT“xJ KmùJjLrJÇ jfáj FT VPmweJr kr fJrJ muPZj, hÅJPfr oJKzr mqJTPaKr~J ßgPT ÂhPrJV, yJat IqJaJT, Có rÜYJk, láxláPxr ßrJV, cJ~JPmKax, IkKref KvÊ \jì, hÅJf CPb pJS~J, ITJu oOfqá r oPfJ TKbjfo xm ßrJPVr \jì yPf kJPrÇ Foj KT rÜ˝·fJr oPfJ vJrLKrT xoxqJ ßhUJ KhPf kJPrÇ KmùJjLrJ muPZj, xJiJref hÅJPfr jJjJ ßrJPV @âJ∂ yP~ gJPTj IKiTJÄv oJjMwÇ èÀfr ßTJPjJ xoxqJ jJ yPu fJrJ KYKT“xPTr vreJkjú yj jJÇ KmPvw TPr hÅJPfr käJT (vÜ xJhJ @˜re mJ kJgr) oJKz FmÄ hÅJPfr èÀfr ãKf TPr mPu KYKT“xJ KmùJjLrJ xfTt TPr KhP~PZjÇ fJrJ muPZj, UJhqJnJPxr xPñ xPñ hÅJf kKrÏJr rJUJr mqJkJPr xPYfj jJ yPu ITJPu hÅJf yJrJPjJr @vïJ ßpoj gJPT ßfoKj yPf kJPr jJjJ \Kau ßrJVÇ UJmJPrr xPñ KYKj KoKvsf UJmJr, IqJuPTJyu \JfL~ UJhqV´ye FmÄ iNokJj jJ TrJr krJovt KhP~PZjÇ xM˙-xmu hÅJf, oJKz hLWt \LmPjr VqJrJK≤ ßh~ mPu VPmwT KYKT“xTrJ o∂mq TPrPZjÇ F uPãq k´Kf hMA mZPr I∂f FTmJr h∂ KYKT“xPTr TJPZ pJS~JaJ mJüjL~ mPu VPmweJ~ CPuäU TrJ yP~PZÇ KjCA~PTtr ߈a ACKjnJKxtKaPf hÅJf, oJKz FmÄ F ßgPT xOÓ mqJTPaKr~J oJjmPhPy @r TL ãKf TrPf kJPr F KjP~ VPmweJ kKrYJKuf yP~PZÇ k´J~ 9 yJ\Jr kNet m~Û jJrL-kMÀPwr Skr 15 mZr VPmweJ YJKuP~ F KmwP~ FTKa Kjmº k´TJv TrJ y~Ç

KjC A~PTt IJmJPrJ UJj Kmz’jJ~ vJyÀU KjC A~Tt, 17 FKk´u : AC A~PTt KmoJjmªPr IJmJPrJ UJj Kmz’jJ~ kPrPZj mKuCc xMkJrˆJr vJyÀUÇ xŒsKf pMÜrJPÓsr AP~u ACKjnJKxtKar xÿJj\jT YJm ßlPuJKvk KjPf pJS~Jr xo~ vJyÀU UJjPT KmoJjmªPr hMA WμJ @aPT rJPU AKoPV´vj TotTftJrJÇ mqmxJ~L oMPTv @’JKjr mqKÜVf KmoJPj TPr vJyÀU KjC A~PTt ßkÅRZPjJr kr fJr Ijq xlrxñLrJ AKoPV´vj KTî~JPr¿ ßkPuS fJPT k´J~ hMA WμJ @aT rJUJ y~Ç jJPor ßvPwr IÄPvr \jq fJr xPñ F irPjr @Yre TrJ yP~PZ mPu \JjJj KfKjÇ fPm F KmwP~ AP~u ACKjnJKxtKa mJ vJyÀPUr xlrxñLPhr ßTC ßTJjS o∂mq TPrKjÇ AP~u ACKjnJKxtKar KvãJgtLPhr CP¨Pv ßhS~J nJwPe vJyÀU fJPT pMÜrJPÓs KjP~ @xJr \jq @’JKjr k´Kf ijqmJh ùJkj TPrjÇ oMPTv @’JKjr ßoP~ AvJ AP~u ACKjnJKxtKar KvãJgtLÇ vJyÀPUr \jq F irPjr WajJ jfáj j~Ç pMÜrJPÓs Fr @PVS Kfj ßgPT YJrmJr Foj kKrK˙Kfr oMPUJoMKU yP~PZj KfKjÇ 2009 xJPuS KjC\JKxtr KmoJjmªPr fJPT @aPT rJUJ yP~KZuÇ ÊâmJr rJPf vJyÀPUr nJrPf ßlrJr TgJ rP~PZÇ 12 FKk´u AP~u ACKjnJKxtKaPf YJm ßlPuJKvk ßjS~Jr @PV FT xÄmJh xPÿuPj vJyÀU F Kmw~Ka fáPu iPrjÇ Frkr AP~Pur KvãJgtLPhr CP¨Pv mÜmq rJPUj 46 mZr m~xL FA IKnPjfJÇ KvP·r oJiqPo oJjKmT @hvtPT fáPu irJ~ ImhJj rJUJr \jq YuKf mZr 12 FKk´u vJyÀU UJjPT F xÿJjjJ ßh~J y~Ç YJm ßlPuJKvPk muJ yP~PZ, YuKó© S oJjKmTfJr oJiqPo @hvt S @TJ–ãJPT fáPu iPr Kv·PT @PrJ vKÜvJuL TrJr ßãP© fJr k´\Pjìr xmPYP~ ßmKv èÀfôkNet ImhJj ßrPUPZj vJyÀU UJjÇ YJm ßlPuJKvk I\tPjr fJKuTJ~ KmPvõr KmKnjú ßhPvr rJÓsk´iJj, ßjJPmu\~L S @∂\tJKfT ßjfJrJ rP~PZjÇ xJPmT oJKTtj ßk´KxPc≤ \\t cKmäC mMv, ßrJjJfl KrVJj S K\Ko TJatJrPT ßlPuJKvk KhP~PZÇ FZJzJ ßuUT IÖJKnS kJ\, TJPutJx láP~P∂x, aKj oKrxj, YuKó© KjotJfJ ßxJKl~J ßTJP√JuJ, k´PTRvuL l∑Jï ßVKr, ßTJKrSV´JlJr KoUJAu ßmKrxKjPUJn S xJÄmJKhT S~JfiJr ßâJjTJAaPT F xÿJjjJ ßh~ ACKjnJKxtKa TftOkãÇ

gJAuqJP¥ Kfj oMxuoJj yfqJ mqJÄTT, 17 FKk´u: gJAuqJP§r hKãeJûPu mªMTiJrLPhr èKuPf Kfj oMxuoJj Kjyf yP~PZÇ F xo~ fJrJ oJVKrPmr jJoJ\ kPz oxK\h ßgPT ßmr yKòPujÇ mMimJr rJPf kJ•JKjr mJjúJ k´JS oxK\Ph mªMTiJrLrJ FPuJkJfJKr èKu YJuJPu SA 3 \j Kjyf y~Ç FPhr FT\j oKyuJÇ mOy¸KfmJr ˙JjL~ kMKuv TotTftJ ßulPajqJ≤ kJKrKj~J TJS~JjTJAC mPuj, ÈoJVKrPmr jJoJP\r kr pUj fJPhr Skr èKu YJuJPjJ y~ fUj fJrJ oxK\h TŒJCP¥r ßnfPrA KZPujÇ KT TJrPe FA yfqJTJ§ WaJPjJ yP~PZ fJ FUPjJ \JjJ pJ~KjÇ

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

ACPT xÄmJh

APªJPjKv~J~ TqJPorj

Yrok∫Jr xPñ AxuJoPT èKuP~ ßluPmj jJ \JTJftJ, 17 FKk´u : APªJPjKv~Jr oMxKuoPhr k´Kf AxuJoPT Yrok∫Jr xPñ èKuP~ jJ ßluPf IjMPrJi TPrPZj mOKav k´iJjoπL ßcKnc TqJPorjÇ Vf mMimJr FTKhPjr \jq KfKj APªJPjKv~J xlr TPrjÇ APªJPjKv~J~ KfKj @u @\yJr KmvõKmhqJu~ kKrhvtj TPrjÇ ßx xo~ KfKj KmvõKmhqJuP~ CkK˙f IKfKgPhr CP¨Pvq mÜmq ßhjÇ TqPorj mPuj, ÍAPªJPjKv~JPT Foj FTKa ßhv yPf yPm ßp ßhPv Vefπ S iot kJvJkJKv Im˙Jj TrPmÇ"

KfKj @PrJ mPuj, ÍKmPvõr IjqJjq oMxKuo ßhvèPuJr \jq APªJPjKv~JPT IjMxreL~ yP~ CbPf yPmÇ KmPvw TPr @rm mxP∂ \JV´f ßhvèPuJr APªJPjKv~Jr oPfJ oMxKuo ßhv ßgPT IPjT KTZM ßvUJr @PZÇ" KfKj @PrJ mPuj, ÍAPªJPjKv~J~ ‰˝rvJxe ßgPT Vefπ FPxPZ oJ© FT pMVÇ KT∂á APªJPjKv~Jr kKrmftj ßYJPU kzmJr oPfJÇ" KfKj mPuj, mOPaj S APªJPjKv~Jr IPjT KmwP~ Kou rP~PZj, ßmv KTZM KmwP~ hM'ßhPvr ˝Jgt xÄKväÓÇ KfKj 2002 xJPur mJKu ÆLPkr xπJxL @âoPjr TgJ CPuäU TPr mPuj, ÍmJKu ÆLPkr ßxA @âoj @oJPhrPT ˛re TKrP~ ßh~ KmPvõr KjrJk•J kKrK˙Kf TfaJ IK˙KfvLuÇ" ßxxo~ KfKj @PoKrTJr 9/11 mOPaPjr 7/7 @âoPjr TgJS CPuäU TPrjÇ KfKj mPuj, ÍÊiM iPotr ßhJyJA KhP~ TrJ FAxm @âoj k´Kfyf TrPf yPmÇ AxuJoPT TuMKwf TrJ yPòÇ FA iJreJ ßgPT ßmr yP~ @xPf yPmÇ" VefJKπT xÄÛJr TrJ~ ßhvKar xrTJPrr k´Kf KfKj v´≠J ùJkj TPrjÇ APªJPjKv~Jr kr KfKj oJPuJP~Kv~J, KxñJkMr S Ko~JjoJr xlr TrPmjÇ

KmsPaPjr xmPYP~ mz v©Δ \\t S~JKvÄaj! u¥j, 17 FKk´u: ßV´a mOPaPjr KmÀP≠ ÈQmkäKmT pMP≠' pMÜrJÓsPT ßjfOfhô JjTJrL ßk´KxPc≤ \\t S~JKvÄaj mOPaPjr xmtTJPur xmPYP~ mz v©Δ mPu KmPmKYf yP~PZjÇ @r ßx fJKuTJ~ rP~PZj nJrPfr KakM xMufJj S ^ÅJKxr rJeLSÇ jfáj FT \KrPk CPb FPxPZ FojA FT fgqÇ F Umr KhP~ IjuJAj aJAox Im AK¥~J \JKjP~PZ, pMÜrJP\qr v©Δr fJKuTJ~ KÆfL~ Im˙JPj rP~PZj @AKrv ßjfJ oJAPTu TKu¿Ç FrkPrr Im˙JjèPuJPf rP~PZj l∑JP¿r xosJa ßjPkJKu~j ßmJjJkJat, KÆfL~ KmvõpMP≠r xo~ \JotJj Klfl oJvtJu @rCAj ßrJPou S fárPÛr k´KfÔJfJ S ßk´KxPc≤ ßoJ˜lJ TJoJu @fJfáTtÇ

KmsPaPj Vnt xÄrãe TrJ yPm u¥j, 17 FKk´u: Kc’Jv~ mJ Vnt xÄrãPer k≠Kf YJuM TrPf pJPòj KmsKav KYKT“xJKmùJjLrJÇ F k≠KfPf ßhKrPf x∂Jjk´fqJvL jJrLrJ fÅJPhr Kc’Jv~ xÄrãe (Kl∑K\Ä) TPr kPr AòJoPfJ xoP~ ßxKa k´Kf˙JkPjr oJiqPo oJ yPf kJrPmjÇ fPm F \jq xmtxJTáPuq FT\j jJrLPT mq~ TrPf yPm 16 yJ\Jr kJC¥Ç hJŒfq \Lmj ÊÀ TrPuS k´KfÔJTJoL IPjT hŒKf FTaá xo~ KjP~ x∂Jj KjPf YJjÇ ßxA ßãP© ßmKv ßhKr yPu ˘Lr VntiJrPe xoxqJ y~Ç jJrLPhr FA \KaufJ KjrxPj mftoJPj Kc’JeM xÄrãe k≠Kf k´YKuf @PZÇ KT∂á FA k´go Vnt xÄrãPer TgJ muJ yPòÇ @VJoL Z~ oJPxr oPiq KmsKav KYKT“xTrJ F irPjr FTKa KTîKjT k´KfÔJ TrPf pJPòjÇ xo~aJ UMm TJZJTJKZ oPj yPuS ßxA xMKmiJ FUjA xJiJrPer jJVJPu @xPZ jJÇ TJre @oJPhr ßhPvr mJ˜mfJ~ Fr UrYaJ FTaá @TJvYá’LA mPaÇ KmsPaPjr vLwt˙JjL~ k´\jj S k´xNKfKmhqJKmw~T TjxJuaqJ≤ cJ. ßVKcx V´K\jÛJPxr ßjfOPfô oiq u¥Pj KTîKjTKa UMuPf pJPòj FThu KYKT“xTÇ fÅJrJ \JjJj, ßhKrPf x∂Jj KjPf YJj Foj jJrLPhr hMKa Kc’JvP~r ßpPTJPjJ FTKar Kfj nJPVr FT nJV ßTJw KTîKjPT KyoJK~f Im˙J~ xÄrãe TrJ yPmÇ FA FT-fOfL~JÄv ßTJPw xJiJref 60 yJ\Jr Kc’JeM gJPTÇ KYKT“xTrJ \JjJj, 20 ßgPT 30 mZPrr oPiq jJrLPhr k´\jj ãofJ xmPYP~ ßmKv gJPTÇ F \jq SA xoP~r oPiq jJrLPhr Kc’JvP~r ßTJw xÄrãe TrJ yPmÇ fru jJAPasJP\Pjr xPñ oJAjJx (-) 190 KcKV´ fJkoJ©J~ Kc’JvP~r IÄvKa KTîKjPT xÄrãe TrJ yPmÇ kPr pUj xÄKväÓ jJrL x∂Jj KjPf YJAPmj fUj ßxKa @mJr k´Kf˙Jkj TrJ yPmÇ k´Kf˙JkPjr TP~T oJPxr oPiqA ßxA IÄvKa @mJr Kc’JeM C“kJhj ÊÀ TrPmÇ

vfmPwtr xKuu xoJiL u¥j, 16 FKk´r: @auJK≤PT aJAaJKjPTr xKuu xoJiLr FTv' mZr kJr yuÇ Vf ßrJmmJr KhjKa ˛rPe KmPvõr KmKnjú k´JP∂ KZu jJjJ @P~J\jÇ TUjA cMmPm jJ mPu KjÁ~fJ ßhS~J \JyJ\Ka oJ^kPgA KmvJu mrlUP§r xPñ iJÑJ ßuPV cMPm KVP~KZuÇ oOfáq yP~KZu ßhz yJ\Jr \PjrÇ \JyJ\ ÃoPer AKfyJPx FKaA xmPYP~ mz KmP~JVJ∂ hNWtajJÇ IjqKhPT F cMKmA \JyJ\ ÃoePT TPrPZ @iMKjTfr, kJPfi KhP~PZ \JyJ\ YJuJPjJr IPjT Kj~o- TJjMjÇ aJAaJKjT cMKmr vffo mJKwtTL ˛rPe IjMÔJPjr ÊÀ y~ TJjJcJr mªr jVrL yKulqJPéÇ KyoQvPur xPñ iJÑJ ßuPV 14 FKk´Pur oiqrJPf aJAaJKjT pUj @P˜ @P˜ cMPm pJKòu, fUj FA yKulqJé

ßgPTA C≠JrTJrL mz mz ßjRTJ hMWtajJ˙Pu KVP~KZuÇ mrlvLfu kJKjPf \Po gJTJ ßhzv' KjyfPT C≠Jr TPr yKulqJPéA xoJKyf TrJ yP~KZuÇ kOKgmLr AKfyJPxr Ijqfo KmP~JVJ∂ F WajJ ˛rPe KmsPaj, TJjJcJ, jhtJjt @~JruqJ¥ S pMÜrJPÓs KmKnjú CPhqJV ßjS~J y~Ç FPf xoJP\r KmKnjú ˜Prr oJjMw\j IÄv ßjjÇ SA hMWtajJ~ KjyfPhr kKrmJPrr xhxqrJS FPf IÄv ßjjÇ KhjKa ˛rPe FT yJ\Jr xJfv'rS ßmKv pJ©L KjP~ xJChJŒaj ßgPT \JyJ\ FoFx mJuPoJrJu S KjCA~Tt ßgPT @\JoJrJ \JKjt jJPor @PrTKa \JyJ\ aJAaJKjPTr hMWtajJ˙Pu vs≠J KjPmhj TrPf rSjJ y~Ç VfTJu mJuPoJrJu hMWtajJ˙Pu ßkÅRPZ \JyJ\Ka FT KoKja

p Page 43

Ko~JjoJPrr Skr ßgPT KjPwiJùJ fáPu KjPf YJ~ KmsPaj PjKkPcJ, 16 FKk´u: Ko~JjoJPrr Skr @PrJk TrJ IgtQjKfT ImPrJi ˙KVf TrJr @øJj \JKjP~PZj xlrrf KmsKav k´iJjoπL ßcKnc TqJPorjÇ fÅJr xPñ FTof yP~PZj ßhvKar Vefπk∫L ßj©L IÄ xJj xM KYÇ Vf ÊâmJr ßhvKar xJPmT rJ\iJjL A~JñMPj hMA ßjfJr oPiq ‰mbPT F KjP~ @PuJYjJ y~Ç Vf 13 FKk´u TqJPorj Ko~JjoJr ßkÅRZJjÇ 1962 xJPu xJoKrT xrTJr ãofJ hUPur kr FA k´go ßTJPjJ kKÁoJ ßhPvr xrTJrk´iJj ßx ßhv xlPr ßVPujÇ TqJPorjA Ko~JjoJr xlPr pJS~J ßTJPjJ ãofJxLj KmsKav k´iJjoπLÇ ßcKnc TqJPorj mPuj, È@Ko oPj TKr, IP˘r Kmw~Ka ZJzJ Ijq xm KmwP~ Ko~JjoJPrr Skr ImPrJi ˙KVf

TrJ xKbT yPmÇ ßhvKaPf kKrmftPjr x÷JmjJ rP~PZ FmÄ KmPvõr IjqJjq ßhPvr CKYf, Fxm kKrmftPj xJzJ ßhS~JÇ fPm @oJPhr ImvqA xfTtfJ S xJmiJjfJr xPñ xJzJ KhPf yPmÇ Fxm kKrmftj IkKrmftjL~ KT jJ, \JjJr \jq @oJPhr xm xo~ xPªyk´me S K\ùJxM gJTPf yPmÇ' Ko~JjoJPrr rJ\QjKfT hu jqJvjJu KuV lr ßcPoJâqJKxr (FjFuKc) k´iJj xM KY mPuj, KjPwiJùJ ˙KVf TrJr mqJkJPr fÅJr xogtj rP~PZÇ Fr @PV Ko~JjoJr xrTJPrr VOyLf KmKnjú xÄÛJr CPhqJV mJ˜mJ~Pjr mqJkJPr @vJmJh mqÜ TPrj KmsPaPjr k´iJjoπLÇ ÊâmJr ßhvKar rJ\iJjL ßjKkPcJr KmoJjmªPr ßkÅRZJPu fÅJPT ˝JVf \JjJj xrTJKr TotTftJrJÇ kPr

ßhvKar ßk´KxPc≤ ßgAj ßxAj fÅJr rJÓsL~ mJxnmPj KmsKav k´iJjoπLPT ˝JVf \JjJjÇ KfKj TqJPorPjr FA xlrPT ÈGKfyJKxT' mPu CPuäU TPrjÇ TqJPorj mPuj, ÈFUJjTJr xrTJr mPuPZ, fJrJ xÄÛJrk´Kâ~J mJ˜mJ~Pj IñLTJrm≠ FmÄ F uPãq AKfoPiq TJ\S ÊÀ TPr KhP~PZÇ @Ko oPj TKr, FA CPhqJVPT ˝JVf \JjJPjJ xKbTÇ' ßgAj ßxAj TqJPorPjr CP¨Pv mPuj, ÈVefπ S oJjmJKiTJr kKrK˙Kfr Cjú~Pj Ko~JjoJPr VOyLf KmKnjú xÄÛJr CPhqJPVr k´Kf @kjJr AKfmJYT o∂Pmq @orJ Ifq∂ @jKªf S IjMk´JKefÇ' Ko~JjoJPr oJjmJKiTJr kKrK˙Kf KjP~ KmsPaj xm xo~A CPÆV k´TJv TPrPZ FmÄ KmKnjú ImPrJi

cJ~JjJr jfáj ZKm u¥j, 17 FKk´u: Kk´P¿x cJ~JjJ FmÄ fJr hMA ßZPur jfáj KY©TPotr xºJj kJS~J ßVPZÇ uct ß˚JcPjr ßfJuJ kJKrmJKrT ZKmèPuJPf cJ~JjJr kJPv hMA ßZPu CAKu~Jo S yqJKr UJKu kJP~ ßkJ\ KhP~PZjÇ KmKmKxr k´JYLj KY©Tot k´hvtjL ßrJc ßvJPf ZKmKa k´gomJPrr oPfJ ßhPU hvtTrJ oMê yjÇ KY©TotKaPf cJ~JjJr xoMöôu j\rTJzJ yJKx yJ\Jr yJ\Jr hvtTPT @jª ßh~Ç CAKu~Jo S yqJKrPT Kmwjú ßhUJPò FPfÇ ßrJc ßvJ KmPvwù TîJAn lJrJyJr jfáj @KmÏOf KY©TotPT IxJiJre mPu CPuäU TPrjÇ lJrJyJr metjJ oPf, k´TífA cJ~JjJr ZKmKa xMªrÇ fJr hMA ßZPur jVúkPhr hOvq xKfqA ‰mKY©q FPj KhP~PZÇ cJ~JjJr ßkJvJT Ijjq FT @Twte xOKÓ TPrPZÇ ˝f”°ëft Kk´P¿xPT 1930'r hvPTr Kluì ˆJPrr oPfJ oPj yPòÇ yqJKrr xPñ cJ~JjJr @PrTKa xJhJTJPuJ ZKmS k´hvtjLPf k´hKvtf yPòÇ FPf ßhUJ ßVPZ ßZJ¢ KvÊ ßTJPu KjP~ cJ~JjJ @hr TrPZjÇ Ijq FTKa ZKmPf mjPnJ\Pj Kk´¿ YJutPxr xPñ x∂Jjxy cJ~JjJr yJPxqJöôu hOvq k´hKvtf yPòÇ k´PfqTKa KY©TPot cJ~JjJr \LmPjr KmKnjú IiqJ~ uMÑJK~f rP~PZ mPu mqJUqJ KhP~PZj KmPvwùrJÇ TJPunPhs kJS~J pJPm FojaJ ßnPm hvtjJgtLrJ FèPuJ ßhUPf Knz \KoP~PZjÇ

jJrLrJ ßmKv jLKfKjÔ u¥j, 17 FKk´u: kMÀwPhr fáujJ~ jJrLrJ IPjT ßmKv jLKfKjÔÇ xŒ´Kf IjuJAPj YJuJPjJ FT \KrPkr luJlPu F fgq CPb FPxPZÇ xffJ S xJoPgqtr KmKnjú KhT KjP~A \KrPkr k´vúèPuJ ‰fKr TrJ yP~KZuÇ KmPvõr 200KarS ßmKv ßhv ßgPT 60 yJ\JPrr ßmKv jJrLkMÀw FPf IÄv ßjjÇ \KrPk k´h• k´vúèPuJr C•r ßgPT jJrL S kMÀPwr ‰jKfT Im˙Jj KmPväwe TrJ y~Ç FPf ßhUJ pJ~, jJrLrJ Kx≠J∂ ßjj xo~ KjP~ FmÄ fÅJPhr Kx≠J∂ xJiJref k´nJm Km˜JroNuT y~Ç ßpPTJPjJ KmwP~ Kx≠J∂ ßjS~Jr xo~ jJrLrJ @PV ßU~Ju TPrj fÅJPhr Kx≠J∂ IjqPhr Skr TfaJ k´nJm Km˜Jr TrPmÇ KT∂á kMÀwrJ Kx≠J∂ ßjj ßmKvr nJV xoP~A Éa TPr FmÄ KjP\r uJPnr KhTaJ ßU~Ju ßrPUÇ Fr lPu FPf ‰jKfT KmPmYjJPmJi mJ jLKfKjÔfJr ßYP~ ßkRÀPwJKYf @PmV S ˝JgtA TJ\ TPr ßmKvÇ jLrmfJ kJuj TPrÇ \JyJP\r ÉAPxPur oiq KhP~ ßdCP~r Skr nJKxP~ ßhS~J y~ KfjKa kM ˜mTÇ KmKnjú ˙JPj KV\tJ~ ßmu mJ\JPjJr oiq KhP~ ˛reJjMÔJj ÊÀ y~Ç jhtJjt @~JruqJP¥r ßmulJPˆ aJAaJKjT KjKotf yP~KZuÇ ßxUJPj FT IjMÔJPjr oiq KhP~ FTKa ˛OKf˜P÷r CPÆJij TrJ y~Ç FPf KjyfPhr jJo ßuUJ rP~PZÇ Fr @PV vKjmJr ßxUJPj FT TjxJPatr @P~J\j TrJ y~Ç vyPrr ßx≤ TqJKgcsJu ßgPT ˛JrT ˜÷ kpt∂ @PuJTKoKZu TrJ y~Ç xrJxKr xŒTtpÜ M j~ Foj ˙JPjS KhjKa kJuj TrJ y~Ç pMÜrJPÓsr uJx ßnVJx, xJj KcP~PVJ, yJCxaj FmÄ KxñJkMPrS KmKnjú irPjr k´hvtjLr @P~J\j TrJ y~Ç f“TJuLj KmPvõr xmPYP~ mz S KmuJxmÉu \JyJ\ aJAaJKjT AÄuqJ¥ ßgPT KjCA~PTt pJ©J TPrKZu 1912 xJPur FKk´PuÇ

@PrJk TPrPZÇ fPm xŒ´Kf F mqJkJPr KTZMaJ jojL~ yS~Jr AKñf KhP~PZ KmsPajÇ ßhvKar k´iJjoπL ßcKnc TqJPorj mPuj, ÈKo~JjoJrPT FUPjJ IPjT hLWt kg kJKz KhPf yPm FmÄ F mqJkJPr ßhvKar \jVePT ßTJPjJ rTo KmÃJK∂r oPiq rJUJ CKYf yPm jJÇ' ACPrJkL~ ACKj~j (AAC) AKfoPiq TP~TKa KjPwiJùJ k´fqJyJr TPrPZÇ F mqJkJPr krmftL khPãPkr \jq xÄKväÓ ßhvèPuJr krrJÓsoπLrJ 23 FKk´u ‰mbT TrPmjÇ gJAuqJP¥ KmsPaPjr xJPmT rJÓshNf ßcPrT ajKTj mPuj, xÄÛJrk´Kâ~J ImqJyf rJUJr mqJkJPr Ko~JjoJr pKh TqJPorjPT x∂áÓ TrPf kJPr, fJyPu ImPrJPir mqJkJPr mz irPjr ZJz KhPf kJPr AACÇ

ImPyuJ~ x∂JPjr oOfáq oMxKuo oKyuJr TJrJh§ u¥j, 17 FKk´u: ImPyuJ~ x∂JPjr oOfáqr IkrJPi KmsPaPjr oqJjPYˆJPrr @hJuf FT oMxKuo oKyuJPT 26 x¬JPyr TJrJh§ FmÄ 12 oJx kptPmãPe rJUJr KjPhtv KhP~PZjÇ KmmJy mKyntNf xŒPTtr TJrPe x∂Jj \jì ßh~J~ kKrmJrPT uöJ FmÄ IxÿJPjr yJf ßgPT rãJ TrPf lJKfoJ @Ku KjP\r WPr x∂Jj \jì ßhjÇ x∂JPjr oOfáqr kr fJPhr mJKzr mJVJPjA SA jm\JfTPT Tmr KhP~KZPujÇ ßV´aJr oqJjPYˆJPrr mJKzPf lJKfoJ YJYJ-YJKYr xPñA gJTPfjÇ TJ\L ßhuS~Jr ßyJPxPjr xPñ lJKfoJr k´eP~r xŒTt kKrmJPrr kã ßgPT ßoPj ßj~J yKòu jJÇ FofJm˙J~ 2009 xJPu lJKfoJ I∂”x•ôJ yP~ kzPu ßhuS~Jr fJPT mJKotÄyJPo KVP~ VntkJf TrJPjJr UrY KhP~KZPujÇ fJr vJK˜ ßWJweJ TPr KmYJrT \j IqJkPumJA mPuPZj, TjqJ KvÊPT \jì ßh~Jr kr @kKj KYKT“xJ ßxmJ KjPf mqgtfJr kKrY~ KhP~PZjÇ Fr lPu pJ WPaPZ fJ KvÊKar \jq Ifq∂ ootJK∂TÇ \Pjìr hMA WμJ krA KvÊKa oJrJ ßVPZÇ @r F ßãP© @kKj k´P~J\jL~ ßTJj mqm˙J KjPuA KvÊKaPT mÅJYJPjJ ßpfÇ oqJjPYˆJPrr KYl âJCj k´KxKTCar jJK\r @l\Ju mPuPZj kKrmJr mJ KjP\r xoJP\r TgJ lJKfoJ ßpnJPmA KY∂J TÀj jJ ßTj, FTKa jm\JfPTr ootJK∂T oOfqá PT KfKj ßTJjnJPmA ßpRKÜT KmPmYjJ TrPf kJPrj jJÇ KfKj mPuj, \Lmj Ifq∂ oNuqmJjÇ FaJ mJKzr kJPvr mJVJPz ZMPz ßluJr oPfJ ßTJj K\Kjx j~Ç lJKfoJr @Aj\LmL KuxJ rmJatx mPuPZj, fJr oPÑu FTKa nMu Kx≠J∂ KjP~PZjÇ SA WajJr kr ßgPTA lJKfoJ vJrLKrT FmÄ oJjKxTnJPm Kmkpt˜ rP~PZjÇ rmJatx @rS mPuPZj, lJKfoJ YJKYr xÄxJPrA mz yP~PZjÇ fJr F x∂Jj \jì ßh~Jr oJiqPo KfKj hMPaJ kKrmJrPT uöJr xÿMULj TPrPZjÇ lJKfoJ ßp hMrm˙Jr oPiq ßVPZj ßxaJ TJrS kPã TUPjJ T·jJ TrJS x÷m yPm jJ mPu KfKj CPuäU TPrjÇ

mJÄuJPhv

K\ªJmJh

vyLh K\~J Ior ßyJT

PmVo UJPuhJ K\~J K\ªJmJh

pMÜrJ\q KmFjKk'r jmVKbf IJymJ~T TKoKaPT

k´JedJuJ IKnjªj Fo F oJKuT

mqJKrˆJr xJuJo

pMÜrJ\q KmFjKk'r jfáj IJymJ~T TKoKa yP~PZÇ CÜ TKoKaPf Fo F oJKuT IJymJ~T S mqJKrÓJr Fo F xJuJo pMVì IJymJ~T KjmtJKYf yS~J~ CÜ TKoKa S TKoKar xTu xhxqPT \JjJKò k´JedJuJ IKnjªjÇ xKbT FmÄ ßpJVq ßjfíPfôr KnK•Pf pMÜrJ\q KmFjKk'r TKoKa CkyJr ßhS~J~ hPur ßY~JrkJxtj ßmVo UJPuhJ K\~J S nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJPor k´Kf ijqmJh S TífùfJ \JjJKòÇ

IKnjªPj

ßoJ” oMK\mMr ryoJj

ßoJ” \MPjh Ko~J

xy xnJkKf S k´KfÔJfJ pMVì IJymJ~T ßxJ~JjKx KmFjKk

xy xnJkKf ßxJ~JjKx KmFjKk

FZJzJ ßxJ~JjKx yPf IJrS IKnjªj \JKjP~PZj, ßoJ” fálJP~u IJyPoh, ßoJ” o\jM Ko~J, ßoJ” IJYJm CK¨j, AxuJo CK¨j, ßoJ” vJy ßjS~Jr, ßoJ” ßr\JCu yT, ßoJ” rJPxu, ßoJ” FTrJo ßYRiMrL ßoJ” oBj CK¨j S IJjJ Ko~J k´oMUÇ

xoLPkwM

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

42 mZPrr FTKa mamOã mOã ßpoj fJr lPuA kKrY~Ç È\jof' kK©TJS KbT jJPoA rP~PZ fJr kKrY~ÇÈ\jof' FTKa k´JYLj kK©TJÇ VefPπr xmPYP~ èÀfôkNet Kmw~ yu kJmKuT IKkKj~jÇ fJA Vefπ oJPjA yPò \jofÇ KmPuPf mJXJKu TKoCKjKar \jKk´~ oMUk© È\jof' kK©TJ IJoJPhr VPmtr nJwJ IJPªJuj Ior 21 ßv ßlmsΔ~JKr mJÄuJnJwJ KhmPx \jì KjP~ KmPhPv oJfínëKor oMKÜpMP≠r FToJ© oMUkP©r nëKoTJ kJuj TPrPZ FmÄ Vefπ k´KfÔJr \jq \jìuVú ßgPTA ITîJ∂ k´PYÓJ TPr pJPòÇ È\jof' xm xo~ k´mJxLPhr hJKm hJS~J IJhJ~, TKoCKjKar ˝Jgt S IKiTJr rãJ, met hJñJ k´KfPrJi, mJÄuJnJwJ S xJKyPfqr k´YJr, KvãJ, ˝J˙q, YJTáKr S mJx˙Jj FT TgJ~ xMPU-hM”PU, xMKhPj-hMKhtPj mJXJKu TKoCKjKar kJPv Ijz Im˙Jj KjP~ xm xo~ xJyxL nëKoTJ ßrPU pJPòÇ fJA jJo S TJ\ KhP~A È\jof' jJoaJ ˝JgtT yP~PZÇ u¥Pj mJÄuJ xJÄmJKhTfJ \VPfr Vmt \jof kK©TJÇ IJKo È\jof'-Fr FT\j

Kj~Kof kJbT KyPxPm FUJPj È\jof'-Fr FTKa KmPvw ImhJPjr TgJ muPf YJAÇ IJr fJ yPò FA È\jof'A mJÄuJPhv ßgPT IJxJ mÉ jmLj-k´mLe xJÄmJKhTPhrPT KhP~PZ IPjT xyJ~fJÇ Foj KT IPjTPT yJPfTuPo xJÄmJKhTfJr k´Kvãe KhP~ FA IñPj k´KfÔJ TrPf xyJ~fJ TPrPZÇ fJA IJoJr hOKÓPf È\jof' FA KmPuPf xJÄmJKhTfJr iJrT S mJyTÇ KmPuPf mJXJKu IKnmJxLPhr IV´pJ©Jr AKfyJx FmÄ xJÄmJKhTfJr IV´VKfPf fJA È\jof' FTKa oJAuluT KyPxPm xmtoyPu ˝LTíKf I\tj TPrPZÇ mJXJKu IKnmJxLPhr FA IV´pJ©Jr k´JoJeq hKuu KyPxPm 42 mZr kNKftPf È\jof' k´TJv TPrPZ FTKa GKfyJKxT hKuu mJ VPmweJ V´∫ pJr jJo yPò, ÈxJ¬JKyT \jof ” ßVRrPmr 42 mZr'Ç KmPuPfr oJKaPf mJÄuJ FTKa kK©TJr FPfJ mZr KaPT gJTJaJS FTKa AKfyJxÇ 1969 ßgPT 2011 FA 42 mZPrr oPiq FT ßpJVxN© ˙Jkj TPrPZ V´∫KaPf

k´TJKvf 100Ka hMutn IJPuJTKY© FmÄ 114 \j ßuUPTr rYjJmuLÇ V´∫Ka ßgPT IJorJ FmÄ IJoJPhr krmfLt k´\jì IKnmJxL mJXJKuPhr \Lmj xÄV´Jo S xJlPuqr VKfiJrJ xŒPTt \JjPf kJrPmjÇ FA \JjJr xMPpJV xOKÓ TPr KhP~ xJ¬JKyT È\jof' FT Kmru hOÓJ∂ ˙Jkj TPrPZÇ V´∫Ka IJoJPhrPT Ik´KfPrJiq VKfPf xJoPjr KhPT FKVP~ ßpPf IjMPk´reJ ßpJVJPmÇ FoKx TPuP\r ˝jJoUqJf IiqJkT c. xKlCK¨j xqJr FT xJãJ“TJPr mPuKZPuj, È\jof'-Fr KY∂JßYfjJ S IJhPvtr Ckr ßp ßTC VPmweJ TrPf kJPrjÇ xJ¬JKyT \jof ” ßVRrPmr 42 mZr FTKa AKfyJx Kjntr V´∫Ç fJA IJKo oPj TKr FA V´∫Ka KmPuPf IKnmJxL mJXJKur AKfyJPxr Skr VPmweJr hKuu KyPxPm mqmyJr TrJ pJPmÇ IJPrJ FTaá mJKzP~ pKh mKu fJyPu mum y~PfJ ßTJj FTKhj FA V´∫Ka mJÄuJPhPvr \JfL~ KmvõKmhqJuP~r kJbqâPor I∂nëtÜS yPf kJPrÇ IKo F mqJkJPr Có IJvJmJhLÇ fJA V´∫Kar AÄPrK\ xÄÛre k´TJPvr \jq xŒJhPTr k´Kf KmjLf IjMPrJi \JjJKòÇ kKrPvPw xmJAPT V´∫Ka xÄV´y TrJr \jq IjMPrJi \JjJAÇ È\jof'-Fr xJPg IfLPf S mftoJPj pJrJ \Kzf IJPZj fJPhr xmJr k´Kf k´JedJuJ ÊPnòJ S IKnjªjÇ KmPvw TPr xJ¬JKyT È\jof'-Fr xŒJhT jmJm CK¨Pjr k´Kf rAPuJ Kmjosvs≠JÇ ßoJyJÿh xJjJCu VJ\L IJPuT\JªsJ FKnKjC uMaj

p Page 44

kgyJrJ KmoJj kJuKT jJoKa Ifq∂ kMrPjJ GKfyqmJyLÇ IJPVTJr rJ\J, mJhvJ S \KohJrVe ÆJrJ F jJoTre TrJ yP~KZuÇ oiq xoP~ k´J~ KmuM¬ yP~ KVP~KZuÇ KmoJj mJÄuJPhv F~JruJA¿ kJuKT jJo ßlrf FPj fJr ImoJjjJ TPrPZÇ 02 jPn’r 2011 xJPu oqJjPYÓJr ßgPT kJuKTr k´go lîJAPa dJTJ pJAÇ pJ©JkPg oJxLr m~xL KmoJj mJuJr xJhr IJoπPe KxPa mPx

KmoJj mªPr uqJPV\ ßYT TrJr \jq uJAPj hÅJzJAÇ 30 PTK\ S\j yS~JPf IJoJr uJPV\ ßlrf KhP~ KhPujÇ 25 ßTK\r ßmKv KjPf kJrm jJÇ 5 PTK\ S\j ToJPf pJKò Foj xo~ FT yqJ¥KuÄ IKlxJr FPx muPuj, ToJPf yPm jJÇ hr TwJTKw TrPf uJVPuj Ç Pvw kpt∂ FT yJ\Jr aJTJ~ xJmq˜ yPuJÇ oJu xm YPu IJxPuJÇ oJPur KaPTa j’r 908554 FmÄ

kKzÇ fJrkr ßgPT oJxLPhr k´P~J\Pj ßcPTS kJS~J pJ~KjÇ xMkJrnJA\JrPT ßcPT IxyPpJKVfJr TJre \JjPf YJAuJoÇ muPuj, k´go lîJAa fJA FPuJPoPuJÇ ßoPj KjuJo, yPf kJPrÇ 17 oJYt 2012 xJu lîJAa j’r 017-F ßlrf IJxuJoÇ KaPTa TjlJPotr \Pjq KmoJj IKlPx ßVuJoÇ ßxUJPj nJu mqmyJr S nJu xJKntx ßkP~ oMê yP~KZÇ 17 fJKrU xJPz xJfaJ~ vJy\JuJu

KmK\ 908555 AKoPV´vj kJr yP~ kJuKTPf CPbA ßxA oJ~JmfL oJxLPhr ßhUJ ßkuJoÇ fJPhr xJhr IJoπPe KxKrP\r 17 j’r KxPa mxuJoÇ pgJ xoP~ KmoJj IJTJPv vJK∂r jLPzr \jq CPb ßVuÇ FT VäJx KcsÄT S FT kqJPTa mJhJo KhP~ fJrJ YPu ßVPujÇ TP~T W≤J kPr UJmJr KjP~ IJPxjÇ UJmJPrr oPiq KZu oiqUJPj nJf FT TjtJPr rP~u xK«, Ijq TjtJPr oMrVLr oJÄx xPñ xJuJPh KZu TP~T aáTPrJ vxJ, FT aáTPrJ

aPoPaJ, mjrΔKa S mJaJr FmÄ FT VäJx kJKj S YJÇ Ppj mJóJPhr UJmJrÇ KxPar xJoPj KaKn KÙj, TJ\ TPrjJÇ \JjPf YJAPu mPuj, jÓ yP~ ßVPZÇ KTZM TrJr ßjA, WMKoP~ kzuJoÇ oJP^ oJP^ KcsÄT ßYP~KZ, TKuÄ uJAa \ôJKuP~ ßrPUKZ ßTJj ßuJPTr ßhUJ ßjAÇ oJP^ oJP^ FjJC¿ IJPx, kJPjr IJm\tjJ KhP~ KxÄT mº TrPmj jJÇ KaxqM KhP~ a~Pua mº TrPmj jJ AfqJKhÇ IJPrJ W≤J TP~T kr UJmJr IJPx, fJPf KZu TÅJYJ TJmJm S mjÀKa mJaJr, kJKj S TKlÇ Imvq Knfr TÅJYJ gJTJ~ kJKfiP~ KhP~KZPujÇ fJrkr IJr TJPrJ ßhUJ kJS~J pJ~KjÇ ßTJj KcsÄT xJKntx KZu jJÇ ÊiM TJC≤JPr pJS~J a~PuPar kJPv hÅJKzP~ KcsÄT mJ YJ, TKl UJS~Jr mqm˙J KZuÇ fPm a~PuPar TJPZ hÅJKzP~ KTZM UJS~JPf ÀKY jJ gJTJPf ßvw kpt∂ KmTJu 7aJ~ pgJxoP~A oqJjPYÓJr F~JrPkJPat ßkÅRKZÇ IPjPTr oMPU ÊjuJo A≤JrjqJvjJu kqJPx†Jr yP~ FPfJ ImùJr kJ© yP~ KmoJj pJ©L IJr ym jJÇ IJoJr oPf KmoJPjr aJAo ßoJaJoMKa FTaJ kptJP~ FPxPZÇ KT∂á KmoJPjr KnfPr xJKntx muPf KTZMA ßjAÇ ßVJuJo ßoJ˜lJ ßYRiMrL FoKmA oqJjPYÓJr

k´mº-Kjmº xm \·jJ-T·jJr ImxJj WKaP~ ßruoπL xMrK†f ßxjè¬ khfqJV TrPujÇ k´iJjoπLr TJPZ khfqJVk© hJKUPur TgJ mPu KfKj 16 FKk´u FT xÄmJh xPÿuPj mPuj, ÈWajJr xPñ xŒOÜ jJ gJTJr krS mqgtfJr hJ~hJK~fô KjP~ FmÄ xMÔM fhP∂r ˝JPgt @Ko khfqJPVr Kx≠J∂ KjP~KZÇ' KfKj hO|fJr xPñ @rS mPuPZj, ÈxMÔM fhP∂ @Ko KjPhtJw k´oJKef yP~ @mJr rJ\jLKfPf KlPr @xmÇ' hLWt 55 mZPrr rJ\QjKfT \LmPj oJ© xJPz YJr oJx @PV Vf mZPrr 28 jPn’r xmtkg´ o oπL KyPxPm KjP~JVk´J¬ F IKnù rJ\jLKfKmh WajJ WaJr kr kr khfqJPVr ßWJweJ KhPu fJr nJmoNKft ßhvmJxLr TJPZ @rS Cöôu gJTfÇ k´iJjoπL S @S~JoL uLV k´iJj ßvU yJKxjJr YJPk khfqJV TrPf mJiq yP~PZj F TgJKa @r ßTC muPf kJrPfj jJÇ fmMS fJr khfqJPVr ßWJweJ ßhS~Jr xo~ k´h• mÜmqS oJjMPwr TJPZ ßmv xoJhOf yP~PZ mPuA xmJr iJreJÇ ßhPvr xmt˜Prr oJjMwxy xMiLoyu, xMvLu xoJ\ S rJ\QjKfT oyPuS fJr khfqJV k´vÄKxf yP~PZÇ fJr mKuÔ Kx≠J∂Ka VefPπr \jq AKfmJYT FmÄ rJ\jLKfr ßãP© FTKa Ijjq hOÓJ∂ yP~PZ mPu oPj TrJ yPòÇ \jVPer oPiq xOÓ CPÆV-C“T£JrS ImxJj yP~PZÇ 9 FKk´u rJPf jJjJ jJaTL~fJ~ nrkMr KmK\Kmr xhr hlfPr WPa pJS~J jqÑJr\jT WajJKa oJjMPwr oPiq jJjJ k´Pvúr \jì KhP~KZuÇ WajJr @TK˛TfJ~ ßhvmJxL Km˛P~ KmoN| yP~ kPzKZuÇ ßhPv fáoMu ßfJukJz ÊÀ yP~KZuÇ YJrKhPT fTt-KmfPTtr k´Y§ ^z CPbKZuÇ @PuJYjJ-xoJPuJYjJr ßdC ßhPvr xLoJjJ ßkKrP~ KmPhPv Im˙Jjrf mJXJKuPhr oPiqS @ZPz kPzKZuÇ WajJKar xPñ ßruoπL KyPxPm KjP~JVk´J¬ ßhPvr FT\j cJTxJAPa rJ\jLKfKmPhr xŒOÜfJr TgJ k´TJv ßkPu Kmw~Ka KjP~ fTt-KmfTt KnjúoJ©J kJ~Ç k´Y§ yJxqrx xOKÓ S fLptT TgJ muJ~ Inq˜ ˝jJoijq ßx mqKÜKa xMrK†f ßxjè¬ yS~J~ Kmw~Ka KjP~ KmfTt @rS f¬ yP~ SPbÇ ßhPv KmrJ\oJj IK˙r rJ\QjKfT ßk´ãJkPa @S~JoL uLPVr ßjfOPfô oyJP\Ja xrTJPrr \jq Kmw~Ka ßp TfaJ KmmsfTr fJ muJA mJÉuqÇ jJjJ TJrPe IKf C¨L¬ KmPrJiL hPur ßjfJ-ßj©LrJ WajJKaPT KjÁ~A @TJv ßgPT k´J¬ FT @vLmtJh oPj TPr xrTJPrr KmÀP≠ fJPhr hMjtLKfr IKnPpJPVr mÜmq @rS vJKef TrJr YoTk´h oSTJ ßkP~ jJjJ TgJ muJ ÊÀ TPrjÇ KmPrJiL hPur ßjfJrJ fJPhr @oPur hMjtLKfr TgJ ßmoJuMo nMPu KVP~ k´KfkPãr KmÀP≠ TgJ muPf CPbkPz ßuPV pJjÇ fJrJ F xfqKa FPTmJPr nMPu pJj ßp, KmFjKkr @oPu hMjLt Kfr TgJ @∂\tJKfTnJPm ˝LTífÇ Kmw~Ka yJxqTr ßvJjJPuS xKfq ßp,

ßruoπLr khfqJV TrJr ßWJweJ ßhS~Jr krA KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo fJPhr ˝nJmxMun TJ~hJ~ FT xÄmJh xPÿuPj xrTJPrr khfqJV hJKm TPrPZjÇ

lJÀT, ßruSP~r kNmtJûPur K\Fo ACxMl @uL oOiJ FmÄ ßruSP~r ToJ¥qJa FjJoMu yTPT KjP~ VJKzPf pJS~Jr xo~ ybJ“ csJAnJr @uL @\o VJKzKa KkuUJjJ˙

aJTJr nJV ßgPT mKûf csJAnJr @\o fJA ãá… yP~A VJKz WMKrP~ KhP~ KmK\Kmr xhr hlfPr dMPT VJKzPf aJTJ @PZ mPu ‰yQY ÊÀ TrPu KmK\Kmr xhxqrJ VJKzKa @aT

ßruoπLr khfqJV FmÄ k´xñ TgJ vJy\JyJj Ko~J IPjT xo~ xMrK†f ßxjèP¬r oMUPrJYT S rxJPuJ o∂mq oJjMwPT kMuKTf TrfÇ fJPhr yJKxr ßUJrJT ß\JVJfÇ ßruoπLr hJK~fô KjP~A KfKj ßruSP~PT hMjtLKfoMÜ TrJr ßWJweJ KhP~KZPujÇ ßruSP~Pf vO⁄uJ KlKrP~ @jJr TgJ mPuKZPujÇ kJvJkJKv KfKj ßrPur TJPuJ KmzJu UMÅP\ ßmr TrJr TgJS mPuKZPujÇ ßruoπLr Foj hO|fJkNet mÜPmq ßhPvr oJjMw @vJKjõf yP~ CPbKZuÇ Fr @PV ßv~JrmJ\JPr KmhqoJj IK˙rfJ xŒPTt o∂mq TrPf KVP~ KfKj mPuKZPuj, ÈÊÅaKTr yJPa KmzJu ßYRKThJr yPu pJ y~Ç' xrTJPrr vLwt oyPur xPñ WKjÔ mPu kKrKYf FT

KmK\Kmr xhr hlfPr dMKTP~ KhPu WajJ lÅJx yP~ pJ~Ç KmK\Kmr xhr hlfPr fJPhr xJrJ rJf @aT rJUJr kr xTJPu xmJAPT ßZPz ßhS~J yPuS csJAnJr @\oPT K\ùJxJmJPhr \jq @aT rJUJ y~Ç KT∂á fJrkr ßgPT csJAnJr @\PorS ßTJPjJ yKhx kJS~J pJPò jJÇ ßruoπLr FKkFx Sor lJÀT, K\Fo ACxMl @uL oOiJ, ßruSP~r ToJ¥qJa FjJoMu yT S VJKzYJuT @uL @\Por ßoJmJAu ßlJPjr TuKuˆ, nP~x ßrTctJr S mqJÄT IqJTJC≤ krLãJ TPr ßhUJ yPòÇ SA rJPf KmK\Km xhr hlfPr aJTJxy @aT yS~Jr @PV S kPr TJr xPñ TUj TL TgJ yP~PZ fJ

TPrÇ kMPrJ Kmw~Ka KjP~ FTKa VnLr wzpPπr x÷JmjJr TgJS IPjPT FTmJPr CKzP~ KhPòj jJÇ kK©TJ∂Pr k´TJKvf KrPkJat IjMpJ~L KmK\Km xhr hlfPr aJTJxy @aTTífPhr @aT rJUJ mJ ßZPz ßhS~Jr Kmw~ KjP~ hMKa kã yP~ KVP~KZuÇ FTkã @aTTífPhr ßZPz KhPf YJAPu Ikrkã WajJKa KoKc~Jr TJPZ k´TJv TPr ßh~Ç fJPfA Kmw~Ka \jxoPã YPu @PxÇ VJKzYJuPTr xPñ KmK\Kmr TJPrJr ßpJVJPpJV KZu KTjJ ßx Kmw~KaS mz yP~ ßhUJ KhP~PZÇ VnLr rJPf Ff aJTJxy TP~T\j TotTftJ VJKzxy irJ kzJr kr ZJzJ kJ~ TL TPr ßx

k´nJmvJuL mqmxJ~L ßjfJr k´Kf AKñf TPr CóJKrf o∂mqKa oJjMPwr TJPZ fUj pgJpg mPuA oPj yP~KZuÇ \jVe fJPT xJiMmJh \JKjP~KZuÇ fJr Foj xm o∂mq oJjMPwr oPiq k´Y§ yJxqrPxr xOKÓ TrfÇ oiqrJPf KmK\Km xhr hlfPr xÄWKaf WajJr kr oJjMw CPfiJ muPf ÊÀ TPrKZu- ImPvPw ßrPur TJPuJ KmzJPur xºJj KoPuPZÇ IPjPT muPZj, ßrPur TJPuJ KmzJu UMÅP\ ßmr TrPf KVP~ KjP\r gPur KmzJuA FUj ßmKrP~ kPzPZÇ TJPuJ KmzJuKa ßvw kpt∂ ßruoπLr FKkFx Sor lJÀT fJuMThJPrr VJKzPf aJTJr m˜J~ kJS~J ßVPZÇ Vf 9 FKk´u rJf 11aJr KhPT 70 uJU aJTJxy (TJrS TJrS oPf aJTJr kKroJe @rS IPjT ßmKv) ßruoπLr FKkFx Sor

KjitJre TrJr \jqA F CPhqJV ßjS~J yP~PZÇ fJPhr mqJÄT IqJTJC≤, ˙Jmr-I˙Jmr xŒK• xŒPTtS ßUÅJ\Umr ßjS~J yPòÇ hMjtLKf hoj TKovj, ßVJP~ªJ xÄ˙J FmÄ fh∂ TKoKaS kOgTnJPm F mqJkJPr KjP\Phr oPfJ TPr fh∂ TrPZ mPu KmKnjú xNP© \JjJ ßVPZÇ \joPj F TgJKa FUj ¸Ó yP~ CbPZ ßp, ßrPur YuoJj KjP~JVmJKeP\qr aJTJr nJVmJPaJ~JrJ KjP~A oNuf 70 uJU aJTJr ßTPuïJKrr WajJ lÅJx yP~ ßVPZÇ fPm IPjPTr iJreJ aJTJr kKroJe 70 uJU j~, @rS ßmKv KZuÇ IPjPTA oPj TrPZj aJTJ KZu FT ßTJKa 60 uJUÇ FKkFx lJÀT, K\Fo oOiJ S ToJcqJ≤ FjJoMu k´PfqPT 30 uJU aJTJ TPr ßoJa 90 uJU aJTJ ßrPU mJKT 70 uJU KjP~ oπLr mJKzr KhPTA pJKòPujÇ

Kmw~ xŒPTtS oJjMPwr oPj k´Pvúr xOKÓ yP~PZÇ Im˙JhOPÓ FaJ oPj yS~J ˝JnJKmT ßp, aJTJèPuJ KZu IQmi FmÄ VJKzr V∂mq˙uS KZu ßruoπLr mJKzÇ WajJr kr xJÄmJKhTPhr xPñ TgJ muJr xo~ mJTkaá xMrK†f ßxPjr @PmJu-fJPmJu TgJmJftJS xmJr oPj xPªPyr CPhsT TPrÇ FT xo~ KfKj ßp KTZMaJ yPuS KmYKuf yP~ kPzKZPuj ßxaJ fJr ßYyJrJ~ láPa SPbÇ WajJr kr kr KfKj khfqJPVr TgJ mPu @mJr krãPeA CPfiJ TgJ mPuKZPujÇ oJZ KhP~ vJT dJTJr k´JeJ∂ k´PYÓJ~ fKzWKz \KzfPhr KmÀP≠ yJxqTr fh∂ TKoKaS Vbj TPr ßlPuKZPujÇ Vf TP~T Khj KmKnjú kK©TJr KrPkJat kPz oJjMPwr oPiq iJreJKa m≠oNu yP~ ßVPZ ßp,

ßruSP~r kNmtJûPur K\Fo ACxMl @uL oOiJ FT\j hMjtLKfkrJ~e ßuJTÇ ßaKuKnvPjr khtJ~ fJr TgJmJftJr nJm ßhPUS IPjPTr TJPZ ßxrToA oPj yP~PZÇ oπLr FKkFx lJÀT fJuMThJPrrS FTA Im˙JÇ @oJPhr ßhPv rJ\QjKfTnJPm KjP~JVk´J¬ FKkFxrJ ßp xÄKväÓ oπLr jJo KmKâ TPr ÊiM aá-kJAx TJoJPjJ j~, IPjT VKytf TJP\r xPñ \KzP~ kPz fJ SPkj KxPâaÇ xm xrTJPrr @oPuA ßhPv ßruSP~xy IPjT xrTJKr k´KfÔJPj KjP~JV mJKeP\qr Kmw~Ka ßmv kMrPjJ CkJUqJjÇ xŒ´Kf mJÄuJPhv ßruSP~Pf KmKnjú ßvseLr TP~T yJ\Jr TotYJrL KjP~JPV khPnPh \jk´Kf hMA ßgPT kÅJY uJU aJTJ kpt∂ WMw ßjS~J yP~PZ mPu kK©TJ~ Umr k´TJKvf yP~PZÇ ßruoπL KyPxPm hJK~fô ßjS~Jr kr Kmw~Ka fJr jJ \JjJr TgJ j~Ç KfKj TJPuJ KmzJu UMÅ\Puj IgY fJr ßYJPUr xoPjA KmYreTJrL iNft KT∂á jJhMx-jMhxM ßVJPZr TJPuJ KmzJuKa ßhUPf ßkPuj jJ TgJKa TJrS TJPZA KmvõJxPpJVq mPu oPj y~KjÇ fJA xmJr oMPU TgJKa YJCr yP~ CPbKZu ßp, KjP~JV mJKe\q mº TrJr ßTJPjJ„k CPhqJV jJ KjP~ mrÄ WMw mJKeP\q mªL yP~ KVP~KZPuj F k´mLe rJ\jLKfKmhÇ KmPrJiL hPur IPjT ßjfJPj©L ßruoπLPT KjP~ IPjT Km„k o∂mqS TPrPZjÇ fJPhr IPjPTr o∂mqxy @oJr mqJYPoa yJxjJ oShMPhr ÀoPoa (\LmjxñL) mqJKrˆJr oShMh @yoPhr mÜPmqr TgJ mJh KhPuS pM≠JkrJPir hJP~ KmYJrJiLj xJuJyCK¨j TJPhr ßYRiMrL mPuPZj, ÈPvw m~Px xMrK†f mJmM irJ ßUP~ rJ\jLKfKmhPhr IkoJj TPrPZjÇ F WajJ~ rJ\jLKfKmh KyPxPm @KoS IkoJjPmJi TrKZÇ' FT\j WOeq rJ\JTJPrr @mJr oJjIkoJjPmJi! ÈZMjPu, ßWJzJ~ Kn yJZPmÇ' F TgJ KbT ßp, xMrK†f ßxjè¬ oπL KyPxPm hJK~Pfô myJu gJTPu fh∂ TJ\ KbToPfJ yPuS oJjMPwr TJPZ ßfoj V´yePpJVq yPfJ jJÇ FUj ßx k´vúKa ßfJuJr @r ßTJPjJ ImTJv gJTu jJÇ ßruSP~Pf ßfJukJz TrJ KmzJuKa TJPuJ, xJhJ mJ mJhJKo ßp rÄP~rA ßyJT jJ ßTj xMÔM fh∂ yPu fJ ßmKrP~ @xPm FPf ßTJPjJ xPªy ßjAÇ xmJA YJ~ xMÔM S KjrPkã fhP∂r oJiqPo ßruSP~ KmnJPVr xLoJyLj hMjtLKfr TgJ ßmKrP~ @xMT FmÄ Fr xPñ \KzfPhr pgJpg vJK˜ ßyJTÇ TJre, ßhPvr ßpJVJPpJV mqm˙J~ ßrukg FUPjJ FTKa Ifq∂ èÀfôkNet oJiqoÇ xzTkPgr ßYP~ ßrukPg Ãoe ÊiM xMunA j~, KjrJkhS mPaÇ fJA ßhPvr ßruSP~PT @rS Cjúf TrPf xrTJr KmPvw k´P~J\jL~ mqm˙J ßjPm- FKaA xmJr TJoqÇ ßuUT ” xJÄmJKhT S TuJKoˆ (TífùfJ- QhKjT mJÄuJPhv k´KfKhj)

k´mº-Kjmº VefPπ kgWJa ßp ßoJPaA oxOe j~, mrÄ @VJPVJzJA FmPzJPUmPzJ S KmWúxÄTáu, ßxaJ KT @r muJr IPkãJ rJPUÇ kOKgmL\MPz oJjMw ßxaJ mM^Pf kJrPZ, mM^Pf yPò @oJPhrSÇ KT∂á @xu xoxqJaJ TL? ßxaJ ßTJgJ~? VefPπr \jq Ff ßp @TJ–ãJ, fJPT @jJr mqJkJPr Foj ßp xJiqxJijJ, fmM Vefπ @Px jJ ßTj? muJ pJPm FmÄ muJ y~, muJ k´xñf j~ ßp VefPπr kPg mJiJ S KmWú FTaJ j~, IPjTaJÇ ßpoj krofxKyÌáfJr InJmÇ krofxKyÌáfJ ßfJ VefPπr FTKa k´JgKoT vftÇ @orJ ßTC TJCPT xyq Trm jJ, ^VzJ-lqJxJh uJKVP~A rJUm- F rTo Im˙J yPu Vefπ ßfJ @xPm jJÇ fJr xJoPj Kmkh @PZ FojaJ mMP^ ßx kJuJPm FmÄ SA ßp xKyÌáfJr InJm, fJr xPñ IPjT KTZM \Kzf, FPfS ßTJPjJ xPªy ßjAÇ muJ pJ~, \Kzf yPò xÄÛíKfÇ VefJKπT xÄÛíKf jJ gJTPu Vefπ ßp kJS~J pJPm- F mzA hMrJvJÇ @r VefJKπT xÄÛíKfr mqJkJraJS ßxJ\J K\Kjx j~; ßTJPjJ KTZMr ßu\ j~ ßx, @˜ ßhy mPa; KT∂á k´JKePhPyr ßuP\r oPfJA Ixru S YûuÇ fJPT ßxJ\J TrJS TKbjÇ ßTjjJ xÄÛíKfr ßnfr KvãJ, xnqfJ, AKfyJx, iot, nJwJ, FojKT k´TKfS rP~ ßVPZÇ VefJKπT x��ÛíKf VzPf yPu fJA IPjT KTZMPfA yJf KhPf yPmÇ @oJPhr ßhPvr KjP\Phr xÄÛíKf ßfJ ImvqA IVefJKπTÇ yPm jJ ßTj? FUJPj oJjMw hKrhs, IhOÓmJhL, IKvãJ S TáKvãJ~ KjoKöf, ChJxLj, KmvõJxL yP~S IKmvõJxL, ßmv nJPuJ rTPor Yrok∫L AfqJKh AfqJKhÇ VefJK∂T xÄÛíKfr \jq pJ pJ CkJhJj @mvqT, fJr k´J~ xmaJA FUJPj IjMkK˙fÇ Ijq xm KmPWúr TgJ jJ y~ mJhA KhuJoÇ fJPhr IKiTJÄvA Ifq∂ VnLr S hMrkPj~; UMmA xy\ ßp mqJkJr ImJi S V´yePpJVq KjmtJYj, ßxaJA KjP~ KmfTtÇ InJm yPuJ xKhòJrÇ xKhòJ gJTPuA ßnJPar @P~J\j pgJgt yPf kJPrÇ fPm ßTmu xKhòJ gJTJaJA ßp pPgÓ, ßfojaJS nJmJ pJPò jJÇ ßTC ßTC muPZjÇ ßnJa V´yPer jJ y~ @hvt mqm˙JkjJ TJP~o TrJ ßVu, FojKT IT·jL~ rTPor xMÔM S ImJi KjmtJYj WPa ßVu, fJyPuA KT @orJ Vefπ ßkP~ pJm? KjmtJKYf xrTJr KT ‰˝rJYJrL y~ jJ? @r ßxA xrTJr pKh KmkMu ßnJPa \~ y~, fJyPu \jofPT ßx KTnJPm khhKuf TrPf kJPr, fJr hOÓJ∂ ßhUJr \jq @oJPhr KjP\Phr ßhPvr KhPT fJTJPf yPm ßTjÇ @iMKjT VefPπr xNKfTJVJr mPu ßVRrmJKjõf ßp ßV´a KmsPaj, ßxUJPjA KT @orJ fJ IjJ~JPx ßhUPf kJm jJ? ArJPT KVP~ oJjMw oJrJr xrTJKr TJ\aJ KmsPaPjr IKiTJÄv oJjMwA kZª TPrKj, fJA mPu aKj ßmä~JPrr KT ßTJPjJ IxMKmiJ yP~KZu fÅJr f“krfJ YJuJPf? jJ, KjmtJYj oJPjA ßp Vefπ, KjmtJKYf xrTJr oJPjA ßp VefJKπT- Foj TgJ ßTC muPm jJ, muJr CkJ~ ßjAÇ KjmtJKYf ‰˝rfπ UMmA x÷m WajJ FmÄ ßfoj

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

VefPπr kgWJa KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrL ‰˝rfπ KjP\PT ‰mi mPu KmvõJx TPr hJK÷TfJ~ IKjmtJKYf ‰˝rfπPT ZJKzP~ ßpPf kJPrÇ KyauJr, oMPxJKuKj- FÅrJ IKjmtJKYf KZPuj jJÇ yÅqJ, VefPπr \jq KjmtJYj hrTJr, KT∂á KjmtJYPjr @nJ ßhPUA VefJKπT xNPptJhP~r k´fqJvJ TrJaJ ßoJPaA mJ˜mxÿf j~Ç VefPπr \jq @PrJ IPjT KTZM hrTJrÇ xmPYP~ ßmKv ßpaJ hrTJr, ßxaJPT mM^Pf S KYjPf yPu Iitxfq ÆJrJ KmÃJ∂ ym jJ- F rTPor FTKa oPjJnJm @mvqTÇ @r SA ßp IfqJmvqT CkJhJjaJPT KYK¤f TrJ, ßx TJ\ ßoJPaA \Kau gJTPm jJ, mrÄ UMmA xru S xy\ yP~ pJPm, pKh Vefπ K\KjxaJ TL ßxaJ kKrÏJr TPr KjAÇ FPTmJPrA I· TgJ~ muPf ßVPu muJ pJPm, Vefπ yPuJ ßxA rTPor mqm˙J, ßpUJPj oJjMPwr xPñ oJjMPwr IKiTJr S xMPpJPVr xJoq rP~PZÇ ßTmu IKiTJr j~, xMPpJPVrSÇ xoJj IKiTJPrr TgJ xÄKmiJPj ßuUJ gJTPu YuPm jJ, fJPT TJptPãP© k´KflKuf yPf yPmÇ Vefπ ßTmu rJPÓsr mqJkJr j~, xoJP\rS mqJkJr ‰mKTÇ IKiTJr S xMPpJPVr xJoq pKh xoJP\ jJ gJPT, fJyPu rJPÓs fJPT kJS~J pJPm jJ, @mJr rJÓsL~ ãofJ~ pJrJ @PZ, fJrJ pKh xJPoqr SA @hPvt KmvõJxL jJ y~, fJrJ pKh uJuj-kJuj S k´P~JV WaJ~ ‰mwPoqr, fJyPu xoJP\ xJoq gJTPm jJÇ ßTjjJ rJÓs S xoJ\ kr¸Prr IjMk´KmÓ ‰mKTÇ VefPπr \jq IPjT KTZM YJAÇ KT∂á Ijq xmA yPò Iñ-k´fqñÇ VefPπr k´Je gJPT SA FT \J~VJPfA, @r ßxaJ yPuJ xJoqÇ xJoq ßpUJPj pf To, VefPπr kgWJa ßxUJPj ff ßmKv KmWúxÄTáuÇ VefJKπT xÄÛíKf muPf pJ mMK^, fJPf mÉ S jJjJ CkJhJj gJTJ IfqJmvqT; KT∂á SaJA ßoÀh§, ßpaJ jJ gJTPu Ijq xm KTZM Z©nñ yP~ ßpPf mJiq, fJ ßpojnJPmA fJPhr \PzJ TrJ FmÄ xJ\JPjJ ßyJT jJ ßTjÇ @r FA ßp xJoq, fJ ßTJPjJ FT \J~VJ~ xLoJm≠ gJTPm jJ, FPT mqJ¬ yPf yPm xmt©, rJPÓs S xoJP\ ßfJ mPaA, kKrmJPrSÇ Vefπ FT S IKmnJ\q; fJPT aáTPrJ aáTPrJ TrJ pJ~ jJ KTÄmJ @uJhJnJPm ßp kJS~J pJPm fJS j~Ç VefPπr Foj Kmmre ÊjPu oPj yPf kJPr, ßTJPjJ T·PuJPTr TgJ muKZ mMK^Ç fJ k´Tíf VefPπr FTaJ @hvt mPa; FmÄ fJPT mJ˜mJ~j TrPf yPu oJjMPw-oJjMPw ‰mwoq ToJPf yPm ‰mKTÇ ‰mwoq pf

ToPm, VefπS ff FKVP~ @xPmÇ CPfiJaJ TrPu WaPm KmkrLf WajJÇ mJÄuJPhPv ‰mwoq mOK≠ FmÄ VefPπ @Voj-x÷JmjJ ßp kr¸rKmPrJiL, fJ k´oJKef yPòÇ @oJPhr ßpxm Kmù mºá mPuj, KjmtJYj xMÔM yPf kJPr, pKh xKhòJ gJPT, fÅJrJ TJr xKhòJr TgJ nJmPZj, ßxaJ kKrÏJr y~ jJÇ ßnJaJrPhr xKhòJr mqJkJPr ßfJ ßTJPjJ xPªPyrA ImTJv ßjA, fÅJrJ ßfJ YJAPmjA pgJgt k´KfKjKi KjmtJYj TrPfÇ xoxqJ yPò ßnJa k´JgtLPhr KjP~Ç V§PVJu FÅrJA kJTJjÇ k´JgtLrJ k´JgtL yP~PZj mJ yPòj \jVPer ßxmJ TrJr Kjotu @hvtPmJi ßgPT j~, ãofJ S aJTJ hMPaJA uJn TrPmj- F @vJPfAÇ ßnJapM≠ @xPu aJTJr pM≠, fJr ßYP~ To KTZM j~, ßmKvS KTZM j~Ç n~ÄTr FA pMP≠ xKhòJr \jq ßTJPjJ \J~VJ\Koj ßUJuJ ßjA, FUJPj xmaJA mKhòJÇ ßTJKakKf jJ yPu F pMP≠ ßTC jJoPf xJyx kJ~ jJ, ß\fJ ßfJ IPjT hNPrr TgJÇ Vefπ FUJPj mKûf \jVPer IKiTJr j~, ijJdqPhr mqmxJ-mJKe\q FmÄ xŒK• mPaÇ ijQmwPoqr mJ˜mfJ mJÄuJPhPvr KjmtJYPj ßpoj KjutönJPm CPjìJKYf yP~ kPz, ßfojaJ Ijq ßTJPjJ ßãP© ßhUJ pJ~ jJÇ FA ßp ijL mqKÜrJ pÅJrJ hÅJzJj, fÅJPhr ßTC KjmtJKYf yj, ßTC yj jJ; pÅJrJ yj fÅJrJ CuäJx TPrj, pÅJrJ yj jJ fÅJrJ KjmtJKYfPhr ßaPj jJoJPjJr \jq mq˜ yP~ kPzjÇ FÅrJ FT hPur ßuJT jj, KT∂á FT ßvseLr ßuJT mPaÇ @r ßxKa yPò ßhPvr vJxTPvseLÇ vJxTPvseLA vJxj TPr, IjqrJ ßxUJPj dMTPf kJPr jJÇ FA ßvseL Fhu-ShPu KmnÜ, fÅJPhr rJ\QjKfT ßkJvJT @uJhJ, @S~J\ Knjú, KT∂á @xPu xmJA fÅJrJ FT, fÅJrJ vJxTÇ mJÄuJPhPvr xJoPj FUj jJjJ xoxqJÇ hJKrhsq, hMjtLKf, xπJx, ßmTJrfô, KmKjP~JPVr InJm- xm KTZMA o˜ o˜ xoxqJ mPaÇ VefPπr kPg k´iJj k´KfmºT ßp ‰mwoq, ßhPvr vJxTPvseL fJr ßpoj k´KfKjKi, ßfoKj rãJTftJÇ kMÅK\mJhLrJA VefPπr jJPo mJVJz’r TPr gJPTÇ kMÅK\mJhL KmPvõr k´iJj Kj~πT oJKTtj pMÜrJÓs FUj hJK~fô KjP~PZ xJrJ kOKgmLPT VefJKπT TPr ZJzPmÇ ßpUJPj Vº kJPm Vefπ ßjA, ßxUJPjA KVP~ yJjJ ßhPmÇ ijL ßhPvr TgJ @uJhJÇ oiqk´JPYq Foj ßhv @PZ, ßpUJPj ßTJPjJ irPjr Vefπ ßjAÇ ßTJgJS

p Page 45

rP~PZ rJ\fπ, ßTJgJS mJ FTjJ~TfπÇ ßxxm ßhv oJl ßkP~ pJPm, KT∂á @lVJKj˜Jj mJ ArJPTr oPfJ ‰mrLnJmJkjú ßhPvr \jq ßTJPjJ ãoJ ßjA, ßxUJPj Vefπ k´KfÔJ TPr fPm ZJzPm (fJ ßfJ TPrPZS)Ç vJxTPvseL @PVS KZuÇ ßxaJ KmPhKvÇ fJr \J~VJ~ ˝PhKv vJxT kJS~J ßVuÇ kKrmftj FaJAÇ FfaáTáAÇ FPTA muJ yPuJ ˝JiLjfJÇ @orJ pUj KmsKav vJxPj KZuJo, KmsPaPj fUj KjmtJYj yPfJ, FThu ãofJ ßgPT xPr ßpf, @PrT hu ãofJ~ @xf, KT∂á fJPf CkoyJPhPvr oJjMPwr nJPVqr ßTJPjJ kKrmftj Waf jJÇ kJKT˜Jj @oPuS ßhPUKZ, vJxPTr hu mhu yP~PZ, TUPjJ rJ\jLKfTrJ vJxj TPrPZj, TUPjJ @ouJrJ; TUPjJ mJ xJoKrT mJKyjLA KjP~ KjP~PZ xm ãofJ, FojKT ßyJPxj vyLh ßxJyrJS~JhtLrJ rJÓsãofJr èÀfôkNet \J~VJPf ˙Jj ßkP~PZj; KT∂á ßxxm WajJ~ vJxT-vJKxPfr xŒPTt ßTJPjJ rTPor mhu ßhUJ pJ~Kj, FmÄ vJxTPvseLr ßp @ouJfJKπT kMKÅ \mJhL YKr©, fJPfS KmªMoJ© KYz iPrKjÇ ˝JiLj ßfJ yPuJ, KT∂á VefPπr ßfJ Umr ßjAÇ Umr jJ gJTJr TJre ßfJ ßmJ^JA pJ~Ç ßxaJ yPuJ FA ßp, kMrPjJ vJxTrJ YPu ßVPZj, KT∂á fJr \J~VJ~ jfáj pÅJrJ FPxPZj, fÅJrJ SA @PVr vJxTPhr oPfJAÇ hOKÓnKñPf kMÅK\mJhLÇ vJxT mhPuPZ, vJxj mhuJ~Kj; yJKTo ßVPZ, ÉTáo ßrPU ßVPZ ßkZPjÇ FA vJxTPvseL kMrPjJ ‰mwoq ßTmu ßp KaKTP~ ßrPUPZ fJ j~, fJPT âoJjõP~ mJKzP~ fáPuPZÇ Foj Im˙Jr ßnfPr Kmù ßuJPTrJ pUj mPuj, KjmtJYjmqm˙J~ xÄÛJr, KxKnu ßxJxJAKar xKâ~ nNKoTJ, ãáhE s Per Km˜Jr, FjK\SPhr TotTJP§r k´xJr AfqJKhr oiq KhP~ ßhPv Vefπ @jPmj, fUj fÅJPhr xrufJ ßhPU xKfq xKfq n~ ßkP~ ßpPf y~Ç FÅrJ KT ßmJP^j jJ ßp @xu xoxqJ yPò ßxA kMÅK\mJhL mqm˙JaJA- hJKrhsq, oJjMwPT pJ KjrJvs~ TrPZ, ijL-hKrhs-KjKmtPvw xmJAPT TPr fáuPZ KmKòjú S ßnJVmJhL, k´xJr WaJPò ßoRumJPhr FmÄ Kjr∂r mOK≠ WaJPò ‰mwPoqr? kMKÅ \mJPhr kPã k´Tíf VefPπr \jq kg TPr ßhS~JaJ @xPuA FTaJ ˝nJmKmÀ≠ TJ\Ç ßTjjJ kMÅK\mJPhr k´JgKoT TftmqA yPò xoJP\ ‰mwoq xOKÓ TrJÇ YJPkr oMPU kPz kMKÅ \mJh mzP\Jr pJ TrPf kJPr fJ yPuJ ZJz ßhS~JÇ ZJz ßx KhP~PZS, TuqJe rJÓs k´KfÔJr CPhqJV kMÅK\mJhPT KjP~ yP~PZÇ KT∂á TuqJe rJÓs oJPjA ßp VefJKπT rJÓs j~, fJ FUj krLKãf xfqÇ xmtJPV´ k´P~J\j yPuJ ‰mwoq KjrxPjr fgJ xoJ\ kKrmftPjr \jq @PªJujÇ Fr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ VefPπr kgWJa IoxOeA rP~ pJPm xoJP\, pKh ßoRKuT kKrmftj jJ WPa, pKh jJ xJoq @Px IKiTJr S xMPpJPVrÇ TífùfJ: QhKjT xoTJu

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

k´mº-Kjmº

xMrK†f mJmMr gPur KmzJu AohJhMu yT Kouj @kjJPhr TJVP\r TuTJfJ k´KfKjKi @PZ jJ? ImvqAÇ fJPT FTaá ßUÅJ\Umr TrPf muMjÇ TL mqJkJPr? xMrK†f ßxjèP¬r mqJkJPrÇ @oJPhr ßruoπLr TuTJfJ~ TUJjJ mJKz, TL TL k´kJKatÇ mqJÄPT Tf aJTJ? @Ko @r F KmwP~ TgJ muuJo jJÇ @oJPhr ßruoπL xMrK†f ßxjè¬PT KjP~ FUj ßhv\MPz @PuJYjJÇ KmPhPv mxmJx TrJ

@PrT\j muPuj, ÈFaJ @r TL Foj mqJkJr! @Ko ßfJ ÊjuJo, KhrJA jJ ßTJj FuJTJ~ ßpj KfKj KmvJu FTaJ oJPTta TPrPZjÇ 50-60 ßTJKa aJTJ AjPnˆ TPrPZjÇ ßxA oJPTta CPÆJij TrJr TgJ KZu Fr oPiqAÇ Fr @PVA ßfJ WPa ßVu WajJÇ' uJuM jJPor FT nhsPuJT muPuj, ÈnJA, @xu fgq @kjJrJ \JPjj jJÇ @Ko FTaJ ßxJxt ßgPT ß\PjKZ, ßx-rJPf xMrK†f mJmMr FKkFPxr VJKzPf ÊiM 70 uJU aJTJ KZu jJ, aJTJ KZu YJr ßTJKa 70 uJUÇ KkuUJjJ~ irJ

mJXJKurJS k´Kf oMyNPft ßUÅJ\Umr rJUPZj fÅJrÇ ßpUJPj pJA, ßxUJPjA ÊiM FA @PuJYjJÇ kPyuJ ‰mvJPUr Khj FT mºár \jìKhj KZuÇ KhPjr TJ\ ßvw TPr ßVKZ fÅJPT ÊPnòJ \JjJPfÇ ßxUJPj ˝JnJKmTnJPmA @PrJ IPjPT KZPujÇ fÅJPhr oPiq FT\j @oJPT k´vúaJ TrPujÇ @Ko xJiJref rJ\QjKfT @PuJYjJ~ gJKT jJÇ IjqrJ @uJk-@PuJYjJ TPrj, @Ko gJKT ßvsJfJ yP~Ç ßxKhjS ßvsJfJ yP~ ßVuJoÇ \JKj @oJr @r TgJ muJr xMPpJV ßjA, pJ muJr IjqrJA muPmjÇ FT\j muPuj, È@Ko ÊPjKZ, TuTJfJ~ xMrK†f mJmMr Z~ fuJ KmvJu mJKz @PZÇ SUJjTJr mqJÄPT aJTJ @PZ IPduÇ ‰fKr mJKz KTPjPZj mZrUJPjT yPuJ, @r jVh aJTJ jJjJnJPm KVP~ \oJ yPò mqJÄPTÇ'

kzJr kr YJr ßTJKa FKhT-SKhT yP~ ßVPZÇ aJTJ pJKòu fÅJr mJKzPfAÇ pJmfL~ xmtjJPvr oNPu SA mqJaJ csJAnJrÇ' ßUJTj muu, xMrK†f mJmMr ßZPu ßxRPoj ßxjè¬ @AKa AK†Kj~JrÇ KfKj ÈPxjè¬ ßaKuTKoCKjPTvj KuKoPac' jJPo TŒJKj TPrPZjÇ ßruSP~r WMw ßTPuïJKrr hMA Khj kr ÈA≤JrTJPjTvj FPY†' mJ È@AKxF' uJAPx¿ ßhS~J yP~PZ KmKa@rKx ßgPTÇ uJAPxP¿r \jq Kl KhPf yP~PZ kÅJY ßTJKa aJTJÇ ßxRPoj jJKT xJiJre YJTKr\LmLÇ FT\j xJiJre YJTKr\LmL kÅJY ßTJKa aJTJ ßTJgJ~ kJj? fJ ZJzJ @AKxF ImTJbJPoJ ‰fKr TrPf uJVPm 30 ßTJKa aJTJÇ Ff aJTJ @xPm ßTJP™PT? Yaáu ˝nJPmr uM“lr muu, ßTj, ßruoπL ßhPmjÇ fÅJr TJPZ 30 ßTJKa aJTJ jKxq,

jKxqÇ kÅJY-xJf v ßTJKa aJTJ TJKoP~ ßlPuPZj jJ? ßruSP~ KmvJu mqJkJrÇ ßruoπLr aJTJ mJjJPf TKhj uJPV? @Ko ÊPjA pJKòÇ muuJo jJ, jLrm ßvsJfJ! oJxMh UMmA nJmMT aJAPkr oJjMwÇ KY∂JnJmjJ TPr TgJ mPuÇ ßx muu, @oJr oJgJ~ ßmv KTZM k´vú WMrkJT UJPò xMrK†f mJmMr FKkFPxr 70 uJU aJTJr WajJ KjP~Ç KkuUJjJr ßVPa VJKzaJ irJ kzu, SUJPj

KmK\Km ßfJ @PZA, xrTJKr ßVJP~ªJ xÄ˙Jr xhxqrJS gJPTjÇ fÅJrJ pUj VJKzaJ @aTJPuj, aJTJ C≠Jr TrPuj, xMrK†f mJmMr FKkFx FmÄ csJAnJrPT kMKuPv KhPuj jJ ßTj? KjC oJPTta gJjJ~ FUPjJ kpt∂ K\Kc y~Kj ßTj? csJAnJr pKh mäqJTPoAu TPr gJPTj F mqJkJPr ßTx yPuJ jJ ßTj? gJjJ muPZ, fJPhr KTZM \JjJPjJA y~KjÇ SA 70 uJU aJTJ \» TrJS y~KjÇ aJTJ \oJ yP~PZ FKkFPxr IqJTJCP≤Ç F rTo FTKa WajJr ßTJPjJ @AjVf khPãk ßTj ßjS~J y~Kj? KvuJ FTKa TPuP\ kKuKaTqJu xJP~¿ kzJjÇ KfKj muPuj, ÈhMKa fh∂ TKoKa yP~PZ ÊjuJoÇ xMrK†f mJmMr KkFx yPòj FTKa fh∂ TKoKar k´iJjÇ oπLr hMjtLKfKmw~T

fh∂ TKoKar k´iJj pKh yj ßxA oπLr KkFx, fJyPu FA fh∂ TKoKar Igt TL?' oJxMh muu, xMrK†f mJmM xMjJoVP†r oJjMwÇ ßp \J~VJr jJPor xPñ @PZ ÈxMjJo' ßxA \J~VJr oJjMw yP~ KfKj \J~VJKaPT TuKïf TrPujÇ xMjJoVP†r rJ\jLKfKmhrJ ßfJ mPaA, xJiJre oJjMwS fÅJPT KjP~ uöJ kJPòÇ ßTC ßTC UMmA K㬠yP~PZÇ Foj rJ\jLKfKmhPT FuJTJ~ dMTPf ßhS~J CKYf jJ mPuS o∂mq TPrPZ ßTC ßTCÇ xMrK†f mJmM mJo rJ\jLKf TrPfjÇ mJo rJ\jLKf TrJ oJjMwPhr @orJ UMmA x“ oJjMw KyPxPm \JKjÇ fJ ZJzJ xMrK†f mJmM @Ajù KyPxPmS UMm jJoTrJÇ fÅJr oPfJ oJjMw FaJ TL TrPuj? FT\j muPuj, È@Pr nJA KfKj ßfJ TPrjKj, TPrPZ fÅJr FKkFxÇ' oJxMh yJf fáPu fÅJPT gJoJuÇ Fxm yJxqTr TgJ muPmj jJ, nJAÇ UmPrr TJV\ kPzj? kzPu FA k´vúaJ TrPfj jJÇ fÅJr FKkFx S K\FoPT ßruoπL hvmJr ßlJj TPrKZPujÇ @r SA K\Fo nhsPuJT xŒPTt \JPjj? FT mZr @PV fÅJr mJÄPuJ~ cJTJKf yP~KZuÇ irJ kzJr kr cJTJfrJ mPuPZ, @orJ cJTJKf TPrKZ 24 uJU aJTJ, @r SA K\Fo muPZj, @Pr jJ jJ, hMA uJU aJTJÇ Fr Igt TL? IgtaJ xmJA mM^u FmÄ yJxPf uJVuÇ ßrPu KjP~JPVr ßãP© xMrK†f ßxjè¬PT aJTJ KhPf yPm, FA k´YJreJ k´TJPvq YJKuP~PZj K\Foxy @PrJ ßTC ßTCÇ KjP~JV mJKeP\q ßruoπLPT \KzP~ aJTJ ßfJuJr TJrPe ßruSP~ vsKoT-TotYJrLrJ xMrK†f mJmMPT lqJémJftJ kJKbP~KZPujÇ Fr krS mº y~Kj KjP~JV mJKe\qÇ FxPmr Igt TL? uM“lr muu, Igt UMm kKrÏJrÇ mqJUqJr hrTJr ßjAÇ ßp pf TgJA muMT, fLr xMrK†f mJmMr KhPTÇ mJÄuJPhPvr oJjMw Ff ßmJTJ jJ ßp fJrJ mM^Pf kJrPm jJ ßTJgJ~ KTnJPm TL yPò! oJxMh muu, Ka@AKm ßruoπLPT khfqJV TrJr @øJj \JKjP~PZÇ xMrK†f mJmM k´go Khj muPuj, khfqJV oMyNPftr mqJkJrÇ hMA Khj kr muPuj, khfqJPVr k´vúA SPb jJÇ hNr ßhPvr TgJ mPu uJn ßjA, kJPvr ßhv nJrPfr TgJA mKu, nJrPf ßru hMWat jJ WaPu xPñ xPñ ßruoπL khfqJV TPrjÇ KmjLfnJPm \JKfr TJPZ ãoJ YJjÇ F @oJr ©ΔKa, @Ko @oJr hJK~Pfô oPjJPpJVL KZuJo

p Page 46

jJÇ @oJPT ãoJ TÀjÇ @r @oJPhr ßruoπL? Foj WMw ßTPuïJKrr kr ßTj KfKj khfqJV TrPZj jJ? ßTj FUPjJ ßY~Jr @VPu mPx @PZj? ßhPvr oJjMPwr TJPZ oMU ßhUJPf fÅJr uöJ TrPZ jJ? fÅJr ßfJ k´TJPvq ãoJ ßYP~ khfqJV TrJ CKYfÇ yJÀj jJPor FT nhsPuJT muPuj, È@òJ xMrK†f mJmMr m~x Tf?' uJuM muu, È6970 yPmÇ' xPñ xPñ FTaJ V· oPj kzu @oJrÇ TPu\\LmPj kPzKZuJoÇ KvãJoNuT V·Ç jPzYPz mPx muuJo, @Ko FTaJ V· muPf YJAÇ xmJA @oJr oMPUr KhPT fJTJuÇ muMjÇ Bvõr pUj oJjMwPT kOKgmLPf kJbJPuj, oJjMPwr m~x KjitJre TPr KhPuj 50 mZrÇ oJjMw muu, ÈjJ jJ, Ff To m~x @orJ ßjm jJÇ @oJPhr @PrJ KTZM m~x KhjÇ' Bvõr fUj ßWJzJr m~x ßgPT 20 mZr m~x ßTPa ßxA m~x oJjMwPT KhPujÇ oJjMPwr m~x hÅJzJu 70 mZrÇ oJjMw fJPfS UMKv yPuJ jJÇ @mJr BvõPrr TJPZ @Pmhj \JKjP~ muu, È70 mZr m~PxS @orJ UMKv jJÇ @oJPhr @PrJ KTZM m~x ßhS~J ßyJTÇ' Bvõr fUj mJjPrr m~x ßgPT 10 mZr m~x ßTPa oJjMwPT KhPujÇ oJjMPwr m~x hÅJzJu 80 mZrÇ KT∂á BvõPrr TJrmJr UMmA Igto~Ç KfKj 50 mZr m~x kpt∂ ßmKvr nJV oJjMwPT rJUPuj k´Tíf oJjMPwr YKrP©Ç pJmfL~ oJjKmT TJrqJmKu, x“ TJ\, Ên TJ\, TuqJeTr TJ\ SA m~Pxr oPiqA ßxPr ßlPu oJjMwÇ Fr kPrr 20 mZr, oJjMw ßZJPa ßWJzJr VKfPfÇ SA ßp 20 mZr ßWJzJr TJZ ßgPT ßjS~J yP~PZÇ xMfrJÄ ˝nJm yP~ pJ~ ßWJzJr oPfJÇ ßhRPzr kr ßhRz ßoPr ßTJPjJ ßTJPjJ oJjMw IpgJA ßTJPjJ FTaJ V∂Pmq ßkÅRZJPf YJ~Ç k´P~J\j ßjA, fmM ßx ZMaPmÇ Fr kPrr 10aJ mZPrr Igt @PrJ UJrJkÇ ßpPyfá FA 10 mZr ßjS~J yP~PZ mJjPrr TJZ ßgPT, 70-Fr kr oJjMPwr ˝nJm mJjPrr oPfJ ßUÅJYJUMÅKYr kptJP~ YPu pJ~Ç fPm @PVA mPuKZ, xm oJjMPwr ßãP© jJÇ KTZM KTZM oJjMPwr ßãP©Ç xMrK†f mJmM ITJrPeA ZMaKZPujÇ k´P~J\j KZu jJ, fmM kYJ vJoMPT kJ TJaPujÇ TJaJ kJP~r rÜãre mPºr \jq fÅJr khfqJV ZJzJ ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ

my‡ii Av¸b Qwo‡q `vI wek¦Ry‡o KvU‡e Avauvi, euvP‡e gvbyl jovB K‡i

lJPfyJ oqJPr\ mMqPrJ

Pg}€ME

kJ©/kJ©Lr xºJj

CONFERENCE 2012

28 GwcÖj, 2012 D‡Øvab: 10:30 KvDwÝj Awa‡ekb 11.30 mvs¯‹…wZK Abyôvb 13.30 28 APRIL, 2012 10.30 INAUGURATION 11.00 COUNCIL SESSION 13.30 CULTURAL PROGRAMME

VENUE: BRADY ARTS CENTRE, 192-196 HANBURY STREET, LONDON E1 5HU

BANGLADESH UDICHI SHILPI GOSTHI, UK

evsjv‡`k D`xPx wkíx ‡Mvôx, hy³ivR¨ kvLv Golam Mostafa, President 07950 792 156; Golam Kabir, Vice President 07961 049 875 Nurul Islam, Acting Secretary 07991 938 670; P. Dutta, Steasurer 07872567841 MM Hossain Mohin 07877 541 032, Polin Majhi 0773 586 574

m~x 32 xKuKxar KmsKav kJP©r \jq kJ©L IJmvqT m~x 29 Km\PjxoqJj KmsKav kJP©r \jq kJ©L IJmvqT m~x 27 cJÜJr kJ©Lr \jq kJ© IJmvqT m~x 34 kMKuv IKlxJr kJP©r \jq kJ©L IJmvqT m~x 27 FTJCP≤≤ kJP©r \jq kJ©L IJmvqT m~x 31 cJÜJr kJP©r \jq kJ©L IJmvqT m~x 27 KaYJr KmsKav kJ©Lr \jq AxuJKo ßk´TKax kJ© IJmvqT m~x 26 FTJCP≤≤ kJ©Lr \jq kJ© IJmvqT m~x 31 ßV´\MP~a kJ©Lr \jq kJ© IJmvqT m~x 34 cJÜJr (K\Kk) kJ©Lr \jq kJ© IJmvqT IJPrJ KmKnjú ßkvJ~ KjP~JK\f kJ© kJ©Lr xºJj IJoJPhr TJPZ rP~PZÇ fJA IJr ßhrL jJ TPr IJ\A ßpJVJPpJV TrΔjÇ

PVJkjL~fJ 100% rãJ TrJ yPmÇ FATEHA MARRIAGE BUREAU 37 Lower Fore Street (Suite-1), Cornwall, Pl12 6JQ

Mob: 07944 291 110, 07538 133 399 Email: alfaruque.goni@btconnect.com

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

k´mº-Kjmº

p Page 47

oMK\mjVr xrTJPrr TgJ pJrJ muPf YJ~ jJ, fJrJ KT ˝JiLjfJ~ KmvõJx TPr? vJoxMK¨j IJyoh oJˆJr FTJ•r xJPur 7 oJYt mñmºár IJymJPjr kr mJÄuJPhPvr oJjMw oJfínëKoPT kJKT˜JjLPhr Tmu ßgPT oMÜ TrPf rJ\kPg ßjPo kzPujÇ kNmt mJÄuJr oJjMPwr ˝JiLjfJPT IJr hJKmP~ rJUJ pJPm jJ mM^Pf PkPr mJXJKuPhr KYrfPr èKzP~ ßhS~Jr \jq 25 oJPYtr TJPuJ rJPf mJXJKu jJoiJrL oLr\JlrPhr k´PrJYjJ~ kJKT˜JjL yJP~jJrJ VeyfqJ ÊrΔ TPrÇ mñmºá kJKT˜JjL hUuhJr mJKyjL TftT O mKª yS~Jr IJV oMyNPft mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr IJjMÔJKjT ßWJweJ ßh~Jr kr ZJ©, KvãT, xJÄmJKhT, mMK≠\LmL xy xmt˜Prr oJjMw pMP≠ ^ÅJKkP~ kzPujÇ Kmvõ xŒshJP~r xogtj IJhJP~r \jq xrTJr Vbj TrJ FTJ∂ k´P~J\j yP~ kPzÇ pJPf oMKÜpM≠xy pJmfL~ TotTJ¥ xMvÄO UunJPm kKrYJKuf TrJ pJ~Ç fJA FTJ•Prr 10 FKk´u mJÄuJPhPvr k´go xrTJr Vbj TrJ y~Ç ßp xrTJr k´mJxL oMK\mjVr xrTJr KyPxPm UqJfÇ 17 FKk´u TáKÓ~J ß\uJr ßoPyrkMr ‰mhqjJg fuJr IJosTJjPj ßhvL-KmPhvL IxÄUq xJÄmJKhT S KmkMu \jfJr CkK˙KfPf oMÉoMtÉ TrfJKur oiq KhP~ oπLxnJr vkg V´ye IjMKÔf y~Ç \jVe TftOT KjmtJKYf Vek´KfKjKiPhr xojõP~ FA jfáj xrTJr Vbj TrJ y~Ç mñmºáPT fÅJr IjMkK˙KfPf mJÄuJPhv xrTJPrr k´go rJÓskKf KjmtJKYf TrJ y~Ç ‰x~h j\rΔu AxuJo CkrJÓskKf, fJ\CK¨j IJyoh k´iJjoπL, TqJkPaj ojxMr

IJuL Igt S F FAY Fo TJorΔöJoJjPT ˝rJÓs oπeJuP~r hJK~fôxy IJPrJ ßmv T~\jPT KmKnjú oπeJuP~r hJK~fô KhP~ oπLxnJ Vbj TrJ y~Ç TPjtu (Im”) Fo F K\ SxoJjLPT mJÄuJPhv xv˘ mJKyjLr k´iJj ßxjJkKfr hJK~fô ßhS~J y~Ç ßckMKa YLl Im ˆJl KyxJPm TPetu Fo F rmPT hJK~fô ßh~J y~Ç xv˘ mJKyjLr FTKa hu I˙J~L rJÓskKf ‰x~h j\rΔu AxuJoPT VJct Im IjJr k´hJj TPrÇ \JfL~ xÄVLf KyxJPm ÈIJoJr ßxJjJr mJÄuJ IJKo ßfJoJ~ nJumJKx' FA VJj kKrPmvj TrJ yuÇ ßp \J~VJ~ mJÄuJPhPvr jfáj xrTJr Vbj TrJ y~ ßxA \J~VJr jJo ˝JiLjfJr oyJjJ~T mñmºár jJoJjMxJPr ÈoMK\mjVr'jJoTre TrJ y~Ç 17 FKk´u ˝JiLjfJr FTKa ßWJweJk© k´YJr TrJ y~Ç mJÄuJPhPvr jfáj xÄKmiJj k´eLf jJ yS~J kpt∂ FA ßWJweJk© IjMpJ~L pJmfL~ TJptâo kKrYJKuf y~Ç PWJweJkP© muJ yu mJÄuJPhPvr xJPz xJf ßTJKa oJjMPwr IKmxÄmJKhf ßjfJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr 1971 xJPur 26 oJYt mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr ßWJweJ ßoJfJPmT 26 oJYt mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ Khmx kJKuf yPmÇ rJÓskKf k´\JfPπr xv˘ mJKyjLr xmtJKijJ~T kPh IKiKÔf gJTPmjÇ rJÓskKf xmtkT ´ Jr k´vJxj S IJAj k´e~Pjr IKiTJrLÇ k´iJjoπL, oπL, oπL kKrwPhr KjP~JPVr ãofJ gJTPmÇ rJÓskKf IjMkK˙f gJTPu CkrJÓskKf rJÓskKfr hJK~fô kJuj TrPmj mPu PWJweJkP© muJ y~Ç FUJPj FTKa TgJ CPuäU TrPf yPò PpPTJj ßhPvr xv˘ mJKyjLr xmtJKijJ~T gJPTj ßhPvr rJÓskKfÇ mJÄuJPhPvr xv˘mJKyjLr xmtJKijJ~T mftoJj rJÓskKfÇ IJr ßu. ß\. ßoJKmj yPòj k´iJj ßxjJkKfÇ oMKÜpMP≠r xo~ KpKj mJÄuJPhPvr rJÓskKf KZPuj KfKjA fUj xv˘ mJKyjLr xmtJKijJ~TÇ IgtJ“ oMKÜpMP≠r xmtJKijJ~TÇ Ijq ßTC jjÇ PpPTJj ßhPvr pM≠ ÊrΔ y~ xmtJKijJ~PTr KjPhtPvÇ pM≠ ˙KVf y~ fJr KjPhtPvÇ k´iJj ßxjJkKfr ToJK¥ÄP~ pM≠ kKrYJKuf y~Ç oMKÜpM≠PT xMÓnJPm kKrYJKuf TrJr \jq jmVKbf mJÄuJPhv xrTJr ßhvPT FVJPrJKa ßxÖPr nJV TPr k´PfqT ßxÖPr FT\j TPr ßxÖr ToJ¥Jr KjP~JV TrJ y~Ç oMK\mjVr xrTJPrr KjPhtvJjMpJ~L TPetu (kPr ß\jJPru) SxoJjLr ToJK¥ÄP~ xTu PxÖr ToJ¥JrrJ pM≠ TPrPZjÇ ßxÖr ToJ¥Jr vKl CuäJy, UJPuh ßoJvJrrl, K\~JCr ryoJj xy xTu PxÖr ToJ¥Jr S ‰xKjTrJ oMK\mjVr xrTJPrr TJZ PgPT ßmfj nJfJ KjP~PZjÇ oMK\mjVr xrTJr Vbj TrJr kr pM≠rf mJXJKu \JKfr oPiq C“xJy CK¨kjJr ^z mAPf ÊrΔ TPrÇ xJrJ KmPvõ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ KjP~ InëfkNmt xJzJ kPz pJ~ FmÄ KmvõmJxLr xogtjxy pMP≠r I˘v˘ ßpJVJjxy xm rTPor xyPpJKVfJr ßhJ~Jr CPjìJÜ y~Ç j~ oJx orekj pM≠ YPuÇ pMP≠r ßvw k´JP∂ nJrfL~ Ko© mJKyjL xrJxKr oMKÜpMP≠ xyJ~fJ TPrÇ FTJ•Prr 16 KcPx’r kJKT˜JjL hUuhJr mmtr mJKyjLPT mJÄuJPhPvr oJKa ßgPT KmfJKzf TrJ y~Ç IJoJPhr ˝JiLjfJr uJu xNpt CKhf yuÇ 22 KcPx’Prr oPiq xTu oMKÜPpJ≠J, oMK\mjVr xrTJPrr TotTftJ S ßjfímOª mJÄuJPhPv KlPr IJPxjÇ KT∂á mñmºár IjMkK˙KfPf IJoJPhr ˝JiLjfJ ßpoj IxŒNetfJxy yfJvJ KmrJ\ TrKZuÇ Pvw kpt∂ ˝JiLjfJr oyJjJ~T \JKfr \jT mñmºá fJr ˝Pkúr ˝JiLj mJÄuJPhPv KlPr FPujÇ IJoJPhr ˝JiLjfJ kKrkNetfJ ßkPuJÇ èKa TP~T rJÓs ZJzJ kJKT˜Jjxy KmPvõr xTu PhPvr ˝LTíKf mJÄuJPhv uJn TPrÇ oMKÜPpJ≠JrJ fJPhr xTu I˘v˘ mñmºár TJPZ KmKnjú IjMÔJPjr oJiqPo ßlrf KhPujÇ mñmºá oMK\Pmr hMrhKvtfJr lPuA ˝JiLjfJ uJPnr Kfj oJPxr oJgJ~ nJrfL~ Ko© mJKyjL fJPhr ßhPv ßlrf ßVujÇ PhPv IJAvOÄUuJxy pJmfL~ ˝JnJKmT yP~ IJPxÇ ˝JiLjfJ uJPnr oJ© xJPz Kfj mZPrr oJgJ~ \JfL~ IJ∂\tJKfT wzpPπr oJiqPo \JKfr \jT mñmºáPT yfqJ TrJ y~Ç \JfL~ YJr ßjfJ pJrJ mñmºár KjPhtvJjMpJ~L ßVJaJ oMKÜpMP≠r ßjfífô KhP~PZj ßxA ßjfímOªPT ß\Pu mKª Im˙J~ jOvÄxnJPm yfqJ TrJ y~Ç mñmºár yfqJr kr mJÄuJPhv PxjJmJKyjLr oPiq ãofJr uzJAP~ yJjJyJKj, rÜJrKÜr ÉKuPUuJ Yro IJTJr iJre TPrÇ IxÄUq oMKÜPpJ≠J ‰xKjPTr rPÜr Ckr KhP~ Pp mqKÜ IQminJPm ãofJ~ IKiKÔf yPuj, pJr ÂhP~ kJKT˜JjL ßk´fJfìJ KmYre TrKZu Px oMKÜPpJ≠Jr Z∞JPmPv K©v uJU vyLPhr rPÜr xJPg KmvõJxWJfTfJ TPr oMKÜpMP≠r IJhvtPT KoKaP~ KhPf jJjJ khPãk V´ye TPrjÇ K\~JCr ryoJj jJPor FA ßuJTKa ˝JiLjfJ KmPrJiL YPâr xojõP~ KmFjKk jJoT hu Vbj TPr k´gPoA IQmi ãofJmPu ˝JiLjfJ KmPrJiL xTu pM≠JkrJiL rJ\JTJrPhr oMKÜ KhP~ rJÓsL~nJPm fJPhr k´KfKÔf TPrjÇ KmFjKk'r ßuJPTrJ TgJ~ TgJ~ K\~JPT ˝JiLjfJr ßWJwT mPu AKfyJx KmTíKf TPr KmÃJK∂ ZzJPòjÇ IjqKhPT

yJ\Jr yJ\Jr oMKÜPpJ≠J yfqJTJrLPT ÈvyLh' mPu IJxu vyLhPhr ImoJjjJ TrPZjÇ pJrJ GKfyJKxT 7 oJPYtr nJwPer IkmqJUqJ TPr, ˝JiLjfJ I\tPjr IJPªJuj xÄV´JPor TgJ, oMKÜpMP≠r xo~ \JKfPT ßk´reJhJjTJrL ßhvJfìPmJiT VJj S oMK\mjVr xrTJPrr TgJ muPf YJ~ jJ fJrJ ßuJT ßhUJPjJ ZJzJ ˝JiLjfJ~ KmvõJx TPr jJÇ mñmºáPT yfqJr kr mJÄuJPhvPT yfqJ, Tëq, wzpπ, KjmtJYjL \JKu~JKf, xπJx S \KñmJPhr KhPT kJKrYJKuf TrJ y~Ç \JKfr \jPTr xMPpJVq TjqJ ˝JiLjfJr xkPãr oJjMPwr IJvJ IJTJÄUJr k´fLT \jPj©L PvU yJKxjJ ˝JiLjfJr yJrJPjJ oNuqPmJi S ßYfjJPT KlKrP~ FPj k´KfKÔf TPr mJÄuJPhvPT FTKa xMUL S xoOK≠vJuL ßhv KyxJPm VPz fáuPf xmtPãP© pMVJ∂TJrL khPãk KjP~PZjÇ pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr mqm˙J TPrPZjÇ KT∂á ˝JiLjfJ KmPrJiL YPâr ohhkMÓ KmFjKk xy YJrhuL~ ß\Ja FojnJPm ßãPk CPbPZ Ppj xJPkr ßuP\ kJ kzPu PxA xJk ßZJmu oJrPf Chqf y~Ç KmFjKk KbT ßfoKjnJPm rJPÓsr k´KfKa PvJn khPãPkr KmÀP≠ Im˙Jj KjP~ IrJ\TfJr kg ßmPZ KjP~PZÇ KmFjKk xJÄxhrJ \JfL~ xÄxPh pJPmj jJÇ IJr ßp T~Khj KVP~PZj \jVPer TgJ jJ mPu PxUJPj IvJuLj S InhsxNun IJYre TPrPZjÇ fJPhr CP¨vq FTaJA ßhPv ‰jrJ\q xOKÓr uPãq xÄxhxy rJ\kPg ‰yQY S ßYYJPoYL TrJÇ kJvJkJKv fJPhr hPur k´KfÔJfJr KvKUP~ pJS~J wzpPπ Ku¬Ç KmFjKk xm KTZáPf jJ mPuÇ kPr IJmJr fJ oJPjÇ IJS~JoL uLV pJ muPm mJ TrPm fJr KmPrJiLfJ TrJÇ kJVu S KvÊ ZJzJ ßTC KjrPkã j~ mPu f•ôJmiJ~T xrTJr k≠Kf oJjPf rJK\ KZPuj jJ KmFjKk ßj©L ßmVo UJPuhJ K\~JÇ YJPkr oMPU kPz Kfj aJPotr \jq FA k≠Kf TrJr yPuS ßTJj VefJKπT ßhPv Fr‡k IVefJKπT k≠Kf xKbT j~ mPu IJhJuPfr rJP~r kPrS KmFjKk FUj FA k≠Kf ZJzJ ßTJj KjmtJYPj IÄv KjPm jJ mPu PhPv KmvOÄUuJ xOKÓ TrPZÇ CPuäUq f•ôJmiJ~T xrTJPrr xo~ ãofJk´J¬Phr kãkJKffô, wzpπ S ãofJr IkmqmyJr FA k≠KfPT TuMKwf TPrPZÇ dJTJ KxKa TrPkJPrvjPT KmnÜ TrJr KmÀP≠ pf KTZá TrJ mJ muJr fJr ßTJjaJA mJTL

rJPUKj KmFjKkÇ KT∂á ßUÅJzJ pMKÜ KhP~ FUj fJrJ KjmtJYPj IÄv KjPòÇ xm KTZáPf jJ muPuS kPr fJrJ xmKTZáA ßoPj ßj~Ç PpPyfá fJrJ \JPj fJPhr hJKm S pMKÜ IxñfÇ fJA ßvw kpt∂ xKbT kPg IJPxÇ f•ôJmiJ~T xrTJr k≠Kfr hJKm ‰yQY TrJr yJKf~Jr oJ©Ç Pvw kpt∂ I∂mfLt xrTJr k≠KfPf ImvqA KjmtJYj TrPmÇ KjmtJYPj KmFjKk \~uJn TrPu xrTJr kfPjr hJKmÇ IJr fJPhr k´JgLt krJK\f yPu KjmtJYPj \JKu~JKfr IKnPpJV TPr FaJ fJPhr rJ\QjKfT YKr©Ç uãeL~ 2001 xJPu 1 IPÖJmPrr KjmtJYPjr luJlu PWJweJ kMrJkMKr ßvw yPf jJ yPfA KmFjKk xy YJrhuL~ P\JPar ßuJPTrJ ßhv \MPz IJS~JoL uLV ßjfJToLt S xogtTPhr oJrKka mJKzWr nJÄYár uMakJa iwte S yfqJTJ¥ ÊrΔ TPrÇ IPjT kKrmJrPT mJKz ZJzJ, ßTJj ßTJj kKrmJrPT ßhv ZJzJ TPrPZÇ KmFjKkr ßuJPTrJ k´KfKj~f oJPb o~hJPj mPu pJPò fJrJ IJVJoLPf ãofJ~ PVPu IJS~JoL uLV pJ TPrPZ fJ xm mJKfu TPr KhPmÇ IJS~JoL uLVJrPhr KmÀP≠ oJouJ ßoJT¨oJ TPr jJP\yJu TrJ yPmÇ UJKr\ yS~J oJouJèPuJ IJmJr xYu TrJ yPmÇ 2001 xJPur KjmtJYPjr krA ßTJj ßWJweJ ZJzJA KmFjKk ßp \MuMo IfqJYJr YJKuP~PZ IJVJoLPf fJrJ ãofJ~ pJS~Jr xMPpJV kJ~ fJyPu fJrJ KT kKroJj IWaj WaJPm fJ xyP\A mM^J pJPòÇ fUj fJPhr Fxm TotTJP¥r k´KfmJh TrPu KjmtJYPjr IJPVA Fxm TrJr ßWJweJ KhP~A ãofJ~ FPxPZ mPu \mJm KhPmÇ ˝JiLjfJr ˝kPãr oJjMPwr KjP\Phr oPiq KÆiJÆPªôr xMPpJPV KmFjKkr ßjfíPfô YJrhuL~ ß\Ja ãofJ~ PpPf kJrPu k´gPoA pM≠JkrJiL mPu KTZá ßjA mPu xm pM≠JkrJiL rJ\JTJrPhr oMÜ TPr KhPmÇ fJr xJPg fJPhr huL~ xπJxL, uMParJ, KmPhPv aJTJ kJYJrTJrL S \KñrJ ÉÉ TPr ß\u PgPT ßmKrP~ kzPmÇ fUj ßhvmJxLr nJPVq pJ WamJr fJ WaPmÇ fJrJ jfáj TJ~hJ~ Phv YJuJPm Fr Igt yu 15 IJVPˆr krmfLt Im˙J~ PhvPT KjP~ pJPmÇ Vf aJPot hMA rJ\JTJrPT oπLfô KhP~KZuÇ FmJr ÊiM oπLfô j~Ç rJ\JTJrPhr ßU~Ju UMvL oPf rJÓs kKrYJKuf yPm FojaJ KmFjKk xy YJrhuL~ ß\JPar mÜPmq IJnJx kJS~J pJPòÇ IJr FTJ•Prr krJ\P~r k´KfPvJi KjPf TáK≥f yPm jJÇ vJoxMK¨j IJyoh oJˆJr ” xy∏xnJkKf pMÜrJ\q IJS~JoL uLV

KmPuPf mJÄuJPhKv KvãJgtLPhr \jq xMUmr Janomot Scholarship Km˜JKrf \JjPf ßYJU rJUMj \joPfr kJfJ~

KaKn VJAc

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

Schedule Sche edule of the Week Week

ON

pr 23 Apr 24 Apr 25 Apr 26 Apr Appr 20 Apr 21 Apr 22 Ap Apr Fi Fri

Sat S t

Sun Sun

Mon M

Tue T e Tu

Wed W d We

786

Thrs Th

5:30

Live Show ‘Maktab’

Live Kid’ss Show Kid’ ‘It’ss Our day’ ‘It’

Single Drama

5:00

Single Drama

Friday, Friday y, 20 April TTalk alk a Show Speech of Dr Jakir Naik

Drama Serial ‘Golpo Theke Golpo’

Legal Advice Dance Show Legal Adv vice Advice ‘Nritto (Live/weekly) (Live/week kly) (Live/weekly) Monjori’

30 7:30

Musical Show Street Show ‘ Amar Pagla Hat Bazar Monorai’

8:00

Sylhet News

Musical Show Shhow Cooking Show ‘Bhaibe Radha ranna’ ‘Mojar ran na’ Romon Bole’

Documentaryy Musical Sh Documentar Show ow ‘Eito amar Gram’ ‘Ganer HHat’

Musical Sho Show ow Community IT Show News ‘Bits & Bytes’ Gaan Ebong Ami

Live Show ‘Mohila Ongon’

8:30

Single Drama

TTalk alk a Show ‘My Business’

Single Drama

TTalk alk a Show ‘Perobeen Baktitto’

77:00

Single Drama

Serial Serial Drama Serial Drama Ser ial Drama Serial Drama Serial Drama Serial Drama Ser rial ‘Mohanogor’ ‘Simana’ ‘Simana’ ‘Mohanogor’ ‘Mohanogor’ ‘Mohanogor’ ‘Mohanogo or’

6:30

Single Drama Dram ma

Live Musical Show Amader Star

Telefi Telefilm

Lets Talk (weekly)

Reality with wiith Mahee

Islam Essentials

10.00

Channel S News Channel S News

10.30

Drama D Serial S il Noor Jahan

11.00

11.30

Docu cu Drama Adalot Upakkhan

Neews Channel S News Channel S News Channel S News

D Serial Drama Drama Serial ‘Nithua Pathare’ ‘Nithua Pathare’

Drama Serial ‘Durbeen’

ama Serial Seriaal Drama ‘Durbeen’

Live Show Amar Gaon

Musicalal Live Musica Show Sure SSure ure Bauliana

Community nity ityy News ws

Channel S News Channel S New ws News

il Drama Serial ‘Baksho’ Baksho’

D Serial S il Drama ‘Baksho’

TTalk alklk Sh Show ‘Mone Pore’

Nithur Londo Nith LLondoni donii (Sylhet)

Drama Serial ‘Rongila Bao’

Drama Serial ‘Rongila Bao’

Drama Serial ‘Ingeet’

Drama Seri ial Serial ‘Ingeet’

Live Show Single Drama Live talk Show ‘Mid Night Express’ ‘Obhimot’

Single Dra Drama ama

@mJrS @PuJYjJ xoJPuJYjJ~ xJKrTJ oPcu-IKnPj©L xJKrTJ KT APò TPrA Kjfq-jfáj @PuJYjJ-xoJPuJYjJr \jì ßhj FmÄ KoKc~J mJ kK©TJèPuJr Vro mJfJPx gJTPf kZª TPrj Kmw~Ka ¸Ó j~Ç fPm fJPT KjP~ oJP^ oPiqA KoKc~J~ @PuJYjJ mJ kK©TJ~ oMUPrJYT xÄmJh k´TJv yP~ gJPTÇ KjrPmr TJZ ßgPT ßjJnJPT ZJKzP~ KhP~A k´go @PuJYjJr \jì KhP~KZPuj xJKrTJÇ FTxPñ fJrJ WMPrPZj-KlPrPZj IPjT KhjÇ FojKT xJKrTJr VJKz jJ gJTJ~ Kjrm KjP\r VJKz KhP~ xñ KhP~PZj hLWt xo~Ç FrkPrr @PuJYjJ ÊÀ y~ KjrmPT KjP~Ç kKrYJuTrJ muPf ÊÀ TPrj, KjrPmr TJrPeA xJKrTJ ßhKr TPr ÊKaÄ ßuJPTvPj ßkRÅZJjÇ k´J~ FTmZr kr xJKrTJ VJKz ßTPjjÇ KT∂á ybJ“ TPrA KjrPmr xPñ oPjJoJKujq ÊÀ y~ fJrÇ oPjJoJKuPjqr oPiqA hMA kKrmJr FTxPñ yP~ Kx≠J∂ ßj~ fJPhr KmP~ KhP~ ßh~J yPmÇ TgJ IjMpJ~L KmP~r fJKrU YëzJ∂ y~Ç xJKrTJ xJÄmJKhTPhr TJPZ mPuj, 11-11-2011 fJrJ KmP~ TrPmjÇ KT∂á KmP~r fJKrU WKjP~ @xPfA jfáj @PuJYjJr \jì ßhj xJKrTJÇ KjrPmr xPñ @mJrS oPjJoJKujq yS~J~ fJr @PVr ßk´KoPTr xPñ TémJ\JPr WMrPf YPu pJj KfKjÇ TémJ\JPr fJrJ FTxPñ ßmv ßrJoJK≤T xo~S TJKaP~PZjÇ Frkr xJKrTJPT ßxUJj ßgPT fJr oJ KlKrP~ @jPf jJ kJrPuS ßk´KoT Kjrm KVP~ KbTA fJPT KjP~ ßlPrj hM'Khj krÇ Frkr aJjJ TP~TKhj xJKrTJPT KjP~ xÄmJh k´TJPv ßpj FTaá KmrKf @PxÇ fJrkr nJuA YuKZu Kjrm-xJKrTJr ßk´oÇ KT∂á F xoP~ xJKrTJr TqJKr~JPrr KhPT To oPjJPpJV uãq TrJ pJ~Ç IgtJ“ jJaPT IKnjP~ fJPT @PVr oPfJ jJ kJS~J, mJÄuJKuÄT S S~JuaPjr jfáj KmùJkjèPuJ~ ÊiMA vPUr CkK˙KfÇ ßmJaJKjT IqJPrJoJr KmùJkj ZJzJ khtJ~ ßpj iLPr iLPr fJr CkK˙f ToPf gJPTÇ fJrkrS ßxKhPT xJKrTJr ßTJj ÇPãk ßjAÇ ßpj TqJKr~JPrr KhPT KlPrA fJTJj jJ KfKjÇ fJZJzJ AKfkëPmt ßp WajJ KjP~ fLms @PuJYjJ S xoJPuJYjJr \jì yP~PZ- ßxA @PVr ßk´KoTPT KjP~A xJKrTJ @mJrS WMPr ßmzJPòj FKhT-PxKhTÇ fJA k´vú CPbPZ xJKrTJr \LmPj FUj Kjrm ßTJgJ~ @mJrS oPjJoJKujq KjÁ~AÇ FKhPT Kjrm KmKnjú IjMÔJPj CkK˙f yPòj FTJAÇ xPñ ßjA fJr ßk´KoTJ xJKrTJÇ xm KoKuP~ KoKc~J @mJr xJKrTJ-xÄKväÓ KmwP~ xrm yPf ÊÀ TPrÇ KmPvw TPr KoKc~J xÄKväÓPhr @`J~ xJKrTJPT KjP~ jJjJ irPjr o∂mq ßvJjJ pJ~Ç xJKrTJr WKjÔ\j xNP© \JjJ pJ~, FUj @r KjrPmr xPñ ßjA xJKrTJÇ Vf ßmv TP~TKhj pJm“ Foj xŒTt fJPhrÇ KjrPmr xPñ oPjJoJKujq yPuA @PVr ßk´KoPTr TJPZ YPu pJj xJKrTJÇ FKhPT KjrPmr WKjÔ xNP© \JjJ pJ~, xJKrTJr TJrPeA KjrPmr CbKf TqKr~Jr ßpj goPT ßVPZÇ

06.00 TTilawat ilawat i 10.30 Our Democracy 12.15 Alokito Jibon 18.30 Nire TTaar aar a Neel Dhew 19.00 Mohona TV News 19.30 Momineer Jibon (Live) 21.00 Bangla TV News 21.30 Pathigonit Ep. -65 22 00 Rupkotha 22.00 22.30 R TV News RTV 00.30 Sonali Diner Gaan

Saturday, Saturday y, 21 April 06.00 TTilawat ilawat i 10.30 Thakur Maar Jhuli 111.00 1.00 Telefilm Telefilm e 16.00 Drupodi Kahini 16.30 Apnar Odhikar (Live) 18.00 Sylhet News 18.30 Rongher Dunia Ep. -25 19.00 Mohona TV News 19.30 Women Women'ss voice (Live) 21.00 Bangla TV News 21.30 Jamail Mela Ep. -80 22.00 Kothae Kothae 22.30 R TV News RTV 23.00 Opinion

p Page 48

Monday, M Monday y, 23 April 066.00 TTilawat 06.00 ilawat 15.30 15 5.30 Film: Choto Boon 18.30 18 8.30 Nire TTaar aar a Neel Dhew Ep.-6 19.00 19 9.00 Mohona TV News 19.30 19 9.30 Live 4 life (Live) 21.00 21 1.00 Bangla TV News 21.30 21 1.30 Our Democracy 22.30 RTV 22 2.30 R TV News 23.00 23 3.00 Gaan R Gaan (Live)

TTuesday, uuesdayy, 24 April 066.00 TTilawat 06.00 ilawat 10.15 10 0.15 Boishak with Hoimonti Shukla 16.30 16 6.30 Pious Children 18.00 18 8.00 Prio Shilpir Prio Gaan 18.30 18 8.30 Nire TTaar aar a Neel Dhew Ep.- 7 19.00 19 9.00 Mohona TV News 20.00 20 0.00 Single Episode Drama 21.00 21 1.00 Bangla TV News 21.30 21 1.30 Our Democracy 22.30 RTV 22 2.30 R TV News 23.00 23 3.00 Rupkotha 23.30 23 3.30 Shimana Periea 00.00 00 0.00 Single Episode Drama

Wednesday, W eednesdayy, 25 April

066.00 TTilawat 06.00 ilawat 111.30 1 Jamai Mela (Omni) 1.30 18.00 18 8.00 Prio Shilpir Prio Gaan 18.30 18 8.30 Nire TTaar aar a Neel Dhew 19.00 19 9.00 Mohona TV News 19.30 19 9.30 Apnar Odhikar (Live) 21.00 21 1.00 Bangla TV News Sunday, Sunday y, 22 April 21.30 21 1.30 Our Democracy 06.00 TTilawat ilawat i 22.30 RTV 22 2.30 R TV News 10.30 Thakur Maar Jhuli 23.00 23 3.00 Pathigonit Ep.- 66 14.30 Bridal Show 23.30 3.30 Jonotar Moncho (Live) 15.00 Drama: Pothe Jathe Jathe 23 16.00 Rondhon Shoilee 16.30 Jadur Deshe 17.00 Islam for Kids (Live) 18.00 Europer News 18.30 Rongher Dunia Ep. - 26 19.00 Mohona TV News 19.30 Aye Aye Jonopode (Live) 21.00 Bangla TV News 21.30 Mas'ala Masail (Live) 22.30 R TV News RTV 23.00 Jamai Mela Ep. -81 00.00 Our Democracy

TThursday, Thursday y, 26 April

066.00 TTilawat 06.00 ilawat 15 5.00 Film: Pria Amar Pria 15.00 18 8.00 Diplomatic Zone 18.00 18.30 18 8.30 Nire TTaar aar a Neel Dhew Ep.- 9 19.00 19 9.00 Mohona TV News 19.30 19 9.30 Momineer Jibon (Live) 21.00 21 1.00 Bangla TV News 21.30 21 1.30 Our Democracy 22.30 RTV 22 2.30 R TV News 23.00 23 3.00 Alapon 23.30 23 3.30 Apon Bhobon (Live)

F iday Fr 18.00 ʹ ATN News 19.00 ʹ Serial: Chora Goli 19.30 ʹ Oldham Studio Live 21.00 - Serial: Poush Faguner Pala 21.30 ATN Euro News 22.00 ʹ ATN News 22.30 ʹ Drama of the week 23.30 ʹ Destination Unlimited

Saturday 18.00 ʹ ATN News 19.00 ʹ Serial: Chora Goli 19.30 ʹ Drama series: Cafeteria 20.00 ʹ Oldham Studio Live 21.00 ʹ Poush Faguner Pala 21.30 ʹ Drama series 22.00 ʹ ATN News 22.30 ʹ Drama Series: Hawaii Mithai 23.30 ʹ Shurer Madhuri Repeat

Sunday 18.00 ʹ ATN News 19.00 ʹ Dhaak Dhol 19.30 ʹ Oldham Studio Live 21.00 ʹ Reality Show: Forgotten Roots 22.00 ʹ ATN News 22.30 ʹ Connect with Roots 23.30 ʹ Red Dragon to Rajani Gondha Monday 18.00 ʹ ATN News 19.00 ʹ Shusto Thakun 19.30 ʹ Oldham Studio Live 21.00 ʹ Drama series: Chand Phool Omabossha 21.30 ʹ ATN Euro News 22.00 ʹ ATN News 22.30 ʹ Mukto Shonglap p (Live from ATN Studio) Tuesday 18.00 ʹ ATN News 19.00 ʹ Drama series: Rupantorer Manush 19.30 ʹ Legal platform (Live from ATN Studio) 21.00 ʹ Drama series: Chand Phool Omabossha 21.30 ʹ Serial: Palabar Poth Nai 22.00 ʹ ATN News 22.30 ʹ Jana Ojana (Live from ATN studio)

Wednesday

18.00 ʹ ATN News 19.00 ʹ Chayanari Kayanari 19.30 ʹ Education Hour (Live from ATN studio) 21.00 ʹ Serial: Uttaradhikar 21.30 ʹ Serial: Palabar Poth Nai 22.00 ʹ ATN News 22.30 ʹ Serial: Cafeteria 23.00 ʹ Drama seriall: Po P ra Mattir Golpo 23.30 ʹ Shimana Chariye Thursday 18.00 ʹ ATN News 19.00 ʹ Chayanari Kayanari 19.30 ʹ Our Life in the UK (Live from ATN St S udio) 21.00 ʹ Serial: Uttaradhikar 21.30 ʹ Serial: Palabar oth Nai 22.00 ʹ ATN News 22.30 ʹ Alapcharita (Live From ATN Studio)

827

IKnjP~ KlrPZj mKmfJ hLWtKhj KmrKfr kr @mJPrJ IKnjP~ KlrPZj mKmfJÇ ßUJhJr kPr oJ ZKmPf KfKj FmJr vJKTm UJPjr oJP~r nNKoTJ~ IKnj~ TrPmjÇ hMAoJx kNPmt kJKrmJKrT TJP\A pMÜrJÓs KVP~KZPuj YuKóP©r KTÄmh∂L jJK~TJ mKmfJÇ pMÜrJPÓs kJKrmJKrT TJP\r lJÅPT FToJPxr \jq TJjJcJ~ KZPuj FToJ© ßZPu IKjPTr TJPZÇ IKjT ßxUJPjA kzJÊjJ TrPZjÇ TJjJcJ ßgPT pMÜrJÓs KlPr Vf 11 FKk´u xTJPu dJTJ~ KlrPuj mKmfJÇ fPm ßhPv KlPrA KfKj ßTJPjJ TJP\ mq˜ jJ yP~ @kJff Kmv´JPo @PZjÇ mKmfJ mPuj, pMÜrJPÓs kJKrmJKrT TJP\ ßVPuS mq˜fJ~ xo~ ßTPa ßVPZÇ ßxUJPj xMYªJ @kM S YŒJS KZuÇ ßmv nJPuJ xo~ ßTPaPZ xm nJA ßmJPjr xPñÇ mKmfJ \JjJj UMm KvVKVrA KfKj fJkxL bJTár k´PpJK\f ßUJhJr kPr oJ ZKmKar TJ\ ÊÀ TrPmjÇ FA ZKmPf KfKj vJKTm UJPjr oJP~r nNKoTJ~ IKnj~ TrPmjÇ FZJzJ jJrKVx @ÜJr kKrYJKuf kM© FUj k~xJS~JuJ ZKmr cJKmÄ TrPmjÇ ßoJ˜JKl\ár ryoJj oJKjT kKrYJKuf FojSPfJ ßk´o y~ ZKmr ÊKaÄ KTZáaJ mJKT rP~PZÇ ßxKar TJ\S IKYPrA ßvw TrPmjÇ mKmfJ IKnjLf xmtPvw oMKÜk´J¬ ZKm VJ\L oJymMm kKrYJKuf rJ\J xNpt UJÅÇ ZKmKa mqmxJK~TnJPm mqJkT ãKfr xÿMULj yP~PZÇ

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

Fo AKu~Jx IJuLPT èPor k´KfmJPh xÄmJh xPÿuj KmFjKkr ßTªsL~ TKoKar xJÄVbKjT xŒJhT, KxPua ß\uJ KmFjKkr xnJkKf S xJPmT xJÄxh KakJAoMU mJÅi KmPrJiL IJPªJuPjr IV´ ‰xKjT, Fo AKu~Jx IJuLPT Ikyre TrJr k´KfmJPh pMÜrJ\q k´mJxL mJÄuJPhvLPhr CPhqJPV FT xÄmJh xPÿuj S KmvJu k´KfmJh xnJ 18 FKk´u mMimJr kNmt u¥Pjr mäM-oMj Px≤JPr IjMKÔf y~Ç KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ Ko~J oKjrΔu

y~Ç Pjfímíª mPuj, KxPuPar oJKa S oJjMPwr xJPg Fo. AKu~Jx IJuLr IJKfìT xŒTtÇ IJr F TJrPeA fJr ryxq\jT KjPUJÅ\ yS~Jr Kmw~Ka KxPuPar oJjMPwr kJvJkJKv pMÜrJP\q mxmJxrf k´mJxLPhr CKÆVú TPr fMPuPZÇ IKmuPÍ Fo. AKu~Jx IJuLPT oMKÜ jJ Ph~J yPu KmPhPv xrTJPrr xTu IJKgtT k´KfÔJj m~Ta, yJA TKovj ßWrJS k´P~J\Pj k´mJPx IJxJ

IJuPor xnJkKfPfô S KmFjKk ßjfJ uMflár ryoJPjr kKrYJujJ~ xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜmq kJb TPrj AKu~Jx IJuL TqJPŒAj TKoKar Ijqfo xhxq c: oMK\mMr ryoJjÇ xÄmJh xPÿuPj Fo AKu~Jx IJuLr èPor WajJ~ fLms KjªJ ßãJn k´TJPvr kvJkJKv vÄTJ k´TJv TrJ y~Ç xnJ~ k´mJxL Pjfímíª mPuj, lqJKxˆ FTjJ~TrJ IfLPfS pJPhrPTA fJPhr lqJKxmJhL TotTJP¥r k∑iJj I∂rJ~ KyPxPm oPj TPrPZ, fJPhrPTA PVJkPe IJaT TPr KjptJfj YJKuP~PZÇ lqJKxmJhL oyJP\Ja xrTJPrr IJfÄT Fo. AKu~Jx IJuLPTS fJrJ fJPhr Kjutö hMjtLKf S FTjJ~TfJKπT IJYrPer KmPrJP≠ mKuÓ T≥’r KyPxPm oPj TrPZÇ IJr F TJrPer xrTJPrr KjPhtPv IJAj víÄUuJ mJKyjL Fo. AKu~Jx IJuLPT PVJkPe IJaT TPr IùJf ˙JPj IJaPT PrPUPZÇ mÜJrJ ÉKv~JrL CîóYJre TPr mPuj, KxPuPar FT PTJKa oJjMPwr PjfJ Fo. AKu~Jx IJuLr VJP~ lMPur PbJTJKa uJVPuS KxPuamJxLr kJvJkJKv pMÜrJ\qxy xoV´ ACPrJPk mftoJj xrTJPrr lqJKxmJhL ßYyJrJ Cjú~Pjr IÄvhJr xTu KmPhvL rJÓs xoNPy ImKyf TrJr hO| k´fq~ mÜ TrJ

xrTJrPrr oπL FoKk S vLwt TotTftJPhr ImJKûf S ImrΔ≠ TPr rJUJ yPmÇ xnJ~ KxPuaxy xJrJPhPv IJPªJujrf xÄV´JoL \jfJr xJPg FTJfôfJ PkJwj TPr AKu~Jx IJuLr oMKÜ jJ yS~J kpt∂ ß\JzJPuJ IJPªJuj YJKuP~ pJS~Jr IJymJj \JjJPjJ y~Ç FKhPT pMÜrJ\q mxmJxrf Fo AKu~JZ IJuLr nJA IJZKTr ßyJPxj TJjúJ\Kzf TP≥ \jofPT mPuj, IJoJPhr ksiJjoπL ˝\jyJrJr ßmhjJ mMP^jÇ fJA fJr TJPZ KmjLf KjPmhj KfKj IJoJr nJAPT hsΔf ßUJÅ\ TPr KhPmjÇ Fo AKu~Jx IJuLr oMKÜ fôrJKjúf TrPf Fo AKu~Jx IJuL oMKÜ kKrwh pMÜrJ\q jJPo TKoCKjKa ßjfJ Ko~J oKjrìu IJuoPT IJymJ~T S c: oMK\mMr ryoJjPT xhxq xKYm TPr 501 xhxq KmKvÓ FTKa TKoKa Vbj TrJ y~Ç TKoKar Ijqfo xhxqVj yPòj yJ\L rAZ IJuL, yJ\L KxrJ\ IJuL, yJ\L ‰foMZ IJuL, IJmMu TJuJo IJ\Jh, mqJKrÓJr Fo F xJuJo, Ko\tJ IJZyJm ßmV, Fo F Vlár, PoJ: rKlT CuäJy, IJ»Mr rm oKuäT, xJA˜J ßYRiMrL Tá¨Mx, IJ»Mu yJKoh ßYRiMrL, oMK\mMr ryoJj oMK\m, ßVRZ UJj, c: Fo F IJK\\, cJ: vJjMr IJuL oJoMj, vKrláöJoJj ßYRiMrL

fkj, uM“lár ryoJj, oKjr CK¨j mKvr, KoZmJy CK¨j, IJKfTár ryoJj ßYRiMrL kJ√M, PhS~Jj oMTJP¨o ßYRiMrL Kj~J\, FjJoMu yT Kuaj, jJKxo IJyoh ßYRiMrL, fJ\ CK¨j, IJ»Mu mJKZf mJhvJ, o†Mr IJvrJl UJj, IJl\Ju ßyJPxj, ßvU IJuL IJyoh, fJ\Mu AxuJo, T~Zr IJyoh, ohKrZ IJuL mJhvJ, \Kxo CK¨j ßxKuo, IJymJm ßyJPxj UJj mJK√, oJymMm IJuoh, jJPhr IJyoh, IJ»Mu S~JhMh xJPyu, IJuJ CK¨j mJmMu, IJTuMZ Ko~J, IJ»Mx ßZJmyJj, Qf~mMr ryoJj, FjJoMu yT FjM, \JuJu CK¨j, IJ»Mu yJjúJj, xJKTu IJyoh, mTáu IJyoh, IJl\u ßyJPxj, ßxmMu Ko~J, Thr CK¨j, TJSZJr IJyoh, IJ»Mu oJKuT TáKa, ‰x~h K\uäuM yT, xJoZMr ryoJj oJyfJm, Fx Fo Kuaj, FP\ Kuoj, IJuoVLr ßyJPxj, AxfJm CK¨j, ßyPnj UJj, IJUuJTár ryoJj, IJ»Mu S~JKyh IJuoVLr, jJKxr CK¨j, ßVJu\Jr IJyoh l~xu, IJ»Mx xJ•Jr, TJoJu IJyoh mJmMu, K\~JCu AxuJo K\~J, K\~J CK¨j ßYRiMrL, \JKTr UJj, KakM IJyoh, vSTf IJuL, fárj Ko~J, TKmr Ko~J, Fo F rm, ATmJu ßyJPxj, ZJKhTár ryoJj, ßYRiMrL oMTKZf AmPj fJuyJ, xKlTáu AxuJo KrmuM, \MPjh IJyoh ßYRiMrL, IJ»Mu mJKZf, xJKær o~jJ, oJymMmMu IJuo uJKyj, \JKou IJyoh, rìP\j IJyoh mJîYá, IJmM ßyjJ TJoJu, FmJhMr ryoJj ßYRiMrL, xJPhT IJyoh, ßyJPxj ßYRiMrL, oJoMh IJyoh, IJmM xJBh xJKTu, xrlrJ\ IJyoh vrlá, xJAhMu AxuJo KorJ\, IJKorìu AxuJo ßYRiMrL xJoJh, PoJ: KUK\r, ßoJ: S~JKxo CK¨j oJKjT, mJmr ßYRiMrL, kJrPn\ IJyoh, K\fá \J~VLr hJr, IJ»Mu yJjúJj vJoLo, IJZJm IJuLÇ xnJ~ AKu~Jx IJuL oMKÜ kKrwPhr TJptâo YJKuP~ pJS~Jr \jq lJAjqJ¿ TKoKa Vbj TrJ y~Ç AKu~Jx IJuL IjMrJVLPhr xTu IJPªJuPj IÄvV´yPjr kJvJkJKv ßhPv KmPhPv IJPªJujrf \jfJr TJfJPr IJKgtT xyPpJVLfJr oJiqPo xJKou yS~Jr IJymJj \JjJjÇ - xÄmJh KmùK¬

KmxKouäJKyr rJyoJjLr rJKyo

vyLh K\~J Ior yCT

ßhvPjπL ßmVo UJPuhJ K\~J K\ªJmJh

fJPrT ryoJj K\ªJmJh

pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xÄV´JoL xnJkKf S ßTªsL~ KmFjKkr xJPmT IJ∂t\JKfT Kmw~T IJuyJ\ô Tor CK¨j Fr 1o oOfáq mJKwtTLPf IJoJPhr

vs≠J†uL

ÈÈ ßy mLr fáKo IJPZJ IJoJPhr xÄV´JoL TJPluJ~ rPm KYrKhj xoMöu KYr IŸJj''

IJPuJYjJ xnJ S KouJh oJyKlu 22 ßv FKk´u ßrJmmJr KmPTu 4aJ~ ˙Jj” mäM-oMj TKoCKjKa ßx≤Jr oJAu F¥ ßrJz, u¥j A-1

p Page 49

xJ¬JKyT mJÄuJPkJPˆ xÄmitjJ~ oJyoMhMr ryoJj

Vf 40 mZPrr hMjLtKfr AKfyJx ZJKzP~ ßVPZ u¥j, 18 FKk´u: QhKjT IJoJr ßhv kK©TJr xŒJhT S xJPmT \ôJuJjL CkPhÓJ oJyoMhMr ryoJj mPuPZj, mftoJj xrTJPrr hMjLtKf Vf 40 mZPrr hNMjLtKfr AKfyJx ZJKzP~ ßVPZ, x“ xJÄmJKhTfJr \jq mJÄuJr oJKaPf ßgPT IJKo IJoJr pM≠ YJKuP~ pJmÇ ßTJj ß\u \MuMo, IfqJYJr, KjptJfj IJoJPT xPfqr kg ßgPT auJPf kJrPm jJÇ ß\u ßgPT IJoJr oMKÜr \jq ßhPv KmPhPvr pJrJ

mPuj, KmhMq“, ßv~Jr mJ\Jr, mqJÄT, xTu ßãP© FUj hMjLtKfr \~ \~TJrÇ \jJm oJyoMhMr ryoJj mJÄuJPhPvr mftoJj Im˙J xŒPTt mPuj ßp, mJÄuJPhPv mftoJPj xJmtPnRofô ßjAÇ ßhv nJrfL~ kJKj IJV´JxPjr KvTJrÇ KffJx jhLPf mJÅi ßh~J yP~PZÇ KakJAoMU mJÅi KjotJe TPr ßhvPT oÀnëKo TrJr YâJ∂ YuPZÇ nJrfL~ xMKk´o ßTJPatr KjPhtPv 54Ka jhLPf mJÅi ßh~Jr

IJPªJuj TPrPZj FmÄ ßhJ~J TPrPZj fJPhr xmJr TJPZ IJKo TífùÇ IJoJPT ßvw TPr ßh~Jr VnLr wzpπ TrJ yP~KZu, KT∂á oyJj IJuäJyr IkJr ryoPf IJKo ßmÅPY IJKZÇ Vf 16 FKk´u ßxJomJr kNmt u¥Pj mÉu k´YJKrf xJ¬JKyT mJÄuJ ßkJˆ kK©TJr TJptJuP~ oJyoMhMr ryoJPjr xÿJPj IJP~JK\f FT ofKmKjo~ xnJ~ KfKj CkPrJÜ TgJ mPujÇ mJÄuJPkJˆ kK©TJr ßY~JroqJj ßvU ßoJ” oKl\Mr ryoJPjr xnJkKfPfô S k´iJj xŒJhT ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMKÔf CÜ xnJ~ mÜmq rJPUj mJÄuJ ßkJPˆr xŒJhT mqJKrÓJr fJPrT ßYRiMrL, kK©TJr oqJPjK\Ä cJAPrÖr IJuyJ\ô F Fx ßoJyJÿh, lJAjqJ¿ cJAPrÖr IJuyJ\ô IJ»Mu \Kuu, mqJKrˆJr jJK\r IJyoh, ßo\r (Im) ‰x~h IJmM mTr KxK¨T, u¥j mJÄuJr cJAPrÖr c” Fo F IJK\\, xJPmT ß\uJ S hJ~rJ \\ oJyoMh yJxJj KxK¨TL, xJPmT ßo~r S TJCK¿uJr IJ»Mu IJK\\ xrhJr, TKm TuJKoˆ KvyJmMöJoJj TJoJu, xJÄmJKhT vJoxMu IJuo Kuaj, mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJPmT xnJkKf IJuyJ\ô \JuJu CK¨j IJyoh, xJÄmJKhT Fo F TJACo, TKoCKjKa ßjfJ ßoJyJÿh IJlZr Ko~J ZMaá S ßoJ” jMr mTvÇ xÄmKitf IKfKgPT láu KhP~ mre TPrj xŒJhT mqJKrˆJr fJPrT ßYRiMrL, mJÄuJPkJPˆr TKoCKjKa FPl~Jxt cJAPrÖr yJ\L fJKyr IJuL S IjqJjq cJAPrÖrmOªÇ oJyoMhMr ryoJj fJr mÜífJ~ mPuj, mJÄuJr oJKaPf ßgPTA uzJA TPr pJmÇ IJoJr uzJA yPm hMjLtKf KmÀP≠, oJjmJKiTJPrr kPã, x“ xJÄmJKhTfrJ kPãÇ KfKj mPuj, KmùJkPjr n~ ßhKUP~ KTÄmJ mKûf TPr IJoJr F uzJA mº TrJ pJPm jJÇ KfKj mPuj, k´mJxLPhr pJr pJr Im˙Jj ßgPT mJÄuJPhPvr \jq TJ\ TPr ßpPf yPmÇ oJyoMhMr ryoJj mPuj, k´iJjoπLr xJyPxr k´vÄxJ TrPf y~Ç KpKj fJr IjMxJrLPhr ImJPi hMjLtKf TrJr xMPpJV KhP~PZjÇ KfKj mPuj, Foj ßTJj ßxÖr ßjA ßpUJPj hNjLtKfr ßZJ~J uJPVKjÇ KfKj

kKrT·jJ ßj~J yP~PZÇ IgY xrTJr S kJKj xŒh oπL KjKmtTJrÇ xrTJPrr oπL S CkPhÓJrJ mPuj ßp, mJÅi KhPu kKrPmPvr ßTJj ãKf yPm jJÇ fJrJ nJrf xrTJPrr kPã TgJ muPZÇ FPhrPT ImJKûf ßWJweJ TrJ CKYfÇ KfKj IJPrJ mPuj ßp, ßv~Jr oJPTtPar ßTJKa ßTJKa aJTJ uMa TrJ yP~PZÇ xrTJPrr oπL 16v ßTJKa aJTJ uMa TPrPZÇ TáAT ßr≤Ju KmhMq“ käJ≤ YJuM TPr mJÄuJPhPvr IgtjLKfPT ±Äx TPr ßh~J yP~PZÇ TáAT ßr≤JPu k´Kf mZr 20 yJ\Jr ßTJKa aJTJ nfáKt T ßh~J yPòÇ IJVJoL mZr F nfátKT 35 yJ\Jr ßTJKa aJTJ~ KVP~ hJzJPmÇ ßpJVJPpJV oπLr hMjLtKfr TJrPe k∞J ßxfáPf Kmvõ mqJÄT Igt k´hJj mº TPrPZÇ xrTJr S oyJP\JPar ßuJTPhr 6Ka jfáj mqJÄT ßh~J yP~PZÇ KjP~JV mJKe\q TrPf KVP~ xMrK†f mJmM irJ kPzPZjÇ ßaKuTo A¥JˆsLPf hMjLtKf TrJ yP~PZÇ xrTJPrr ß\JPar mJo WrJjJr FoKkPhr nKft mJKe\q xmJr TJPZ irJ kPzPZÇ

rJÓs KmPrJiL Fxm TJP\r \jq KmYJr hrTJrÇ ßhPv oJjmJKiTJr kKrK˙Kf xŒPTt KfKj mPuj ßp, ßhPv oJjmJKiTJr kKrK˙Kf UMmA CPÆV\jTÇ èo, UMj S KmYJr mKynëtf yfqJTJ¥ ßmPzA YuPZÇ xJÄmJKhT xJVr ÀKjr yfqJTJP¥r xJPg xrTJPrr ßuJT \KzfÇ jfámJ ˝rJÓsoπLr TgJ IjMpJ~L F yfqJTJP¥r oKjar S fhP∂ k´iJjoπLr Ff A≤JPrˆ ßTj? mJÄuJPhPv T~Ka yfqJTJP§r WajJ k´iJjoπL oKjar TPrjÇ IJ\ kpt∂ xJVr ÀKjr yfqJTJrLrJ ßTj irJ kzPZ jJÇ KfKj mPuj, KoKc~Jr ßuJTPhr Ckr xrTJPrr TzJ j\rhJrLÇ IJoJPT xm ßaKuKnvPjr aT ßvJPf TJPuJ fJKuTJnáÜ TrJ yP~PZÇ mJÄuJPhPvr mftoJj hMjLtKf S IrJ\TfJr KmÀP≠ IJ∂\tJKfT IñPj TgJ muPf yPmÇ KfKj IJPrJ mPuj ßp, IJKo IJkjJPhr nJumJxJr TJPZ xmPYP~ ßmvL EeLÇ IJkjJrJ ßhJ~J TrPmj- IJKo pJPf hMjLtKfr KmÀP≠, oJjmJKiTJr S ˝JiLjfJ xJmtPnRoPfôr kPã xm xo~ TgJ muPf kJKrÇ IJoJr kK©TJ TPkJtPra A≤JPrˆ xJnt TrPZ jJÇ IJorJ \jVPer kPã TgJ muKZÇ KfKj fJÅr rJ\QjKfT xÄKväÓfJ xŒPTt mPuj ßp, IJKo KmFjKkr ßTJj xhxq jAÇ KT∂á IJKo \JKf~fJmJhL IJhPvtr xogtTÇ ˝JiLjfJr ßWJwT K\~JCr ryoJj Kj”˝JgtnJPm \JKfr \jq IPjT TPrPZjÇ \JKf fJPT vs≠JnPr ˛re TrPmÇ mÜJrJ oJyoMhrM ryoJPjr xJyxL xJÄmJKhTfJr \jq ijqmJh ùJkj TPr ßhv S \JKfr mOy•r ˝JPgt IJPrJ nëKoTJ rJUJr IJøJj \JjJjÇ xJPg xJPg pMÜrJ\q k´mJxL mJÄuJPhvLPhr KmKnjú xoxqJ IJoJr ßhv kK©TJ~ fáPu irJr IJøJj \JjJjÇ xnJr xnJkKf ßvU oKl\Mr ryoJj k´iJj IKfKgxy KmkMu xÄUqT TKoCKjKa ßjfímOª S xJÄmJKhTPhr IPvw ijqmJh \JjJjÇ - xÄmJh KmùK¬

mKrx \jxPjr jfáj TotkKrT·jJ Vf 24 oJYt u¥Pjr ßo~r mKrx \jxj IJxjú ßo~r KjmtJYj CkuPã AˆáPj k´YJreJ FT xnJ~ fJr jJAj kP~≤ käqJj fáPu iPrjÇ u¥jmJxLr TuqJPe u¥jPT IJPrJ xoO≠ S VKfvLu TrPf fJr FA k´˜JmjJ~ k´JiJjq ßkP~PZ: KxKa yPur mq~nJr y∑Jx, TJCK¿u aqJPé ßo~Prr ßv~Jr mº TrJ, 200000 jfáj TotPã© xOKÓ TrJ, 1000 IKfKrÜ kMKuv KjP~JPVr oiq KhP~ rJ˜J~ S VOPy KjrJk•J mOK≠, u¥Pj mOã ßrJkj TotxNKY, ãáhs mqmxJ~LPhr ˝JPgt yJAˆsLa KjotJe, jfáj ßrukg KjotJPer oJiqPo KaCPmr xo~xNKY xMKjKhtÓ TrJ, IKuKŒT CkuPã 11000 jfáj IJmJxj KjotJe S 10000 jfáj TotxÄ˙Jj xOKÓ FmÄ u¥Pjr xJKmtT KjrJk•J KjKÁf TrJÇ FA xnJ~ CkK˙f AKuÄ jgt Tj\JrPnKanPxr Fco¥ AP~J ß\Kk, SP~ˆKoKjˆJr Tj\JrPnKanPxr KˆPlj AnJj, KˆPlj TqJKjÄ FmÄ Tj\JrPnKan ßl∑¥x Im mJÄuJPhPvr ßrcms\ vJUJr ßY~JroqJj S AuPlJct xJAg Tj\JrPnKan FPxJKxP~vPjr nJAx ßY~JroqJj KojJ ryoJj ßo~Prr FA kKrT·jJPT xJiMmJh \JjJjÇ KojJ ryoJj mPuj, Tj\JrPnKan kJKat u¥Pj mxmJxrf xTu TKoCKjKar xJPg KoPuKoPv u¥Pjr TuqJeJPgt TJ\ TrPZÇ fJA mJXJKu TKoCKjKaPT 3 ßo IjKÔfmq ßo~r KjmtJYPj mKrx \jxjPT kMjtKjmtJKYf TrPf KfKj IJøJj \JjJjÇ -xÄmJh KmùK¬

 

   

 !"#$%&

'()*)*+,*')-./0/%1*%'2* %2*330)'454 678%  %9:'; ./    (/ /  '/3< / (/1.0%38

CÜ IJPuJYjJ xnJ S KouJh oJyKlPu vrLT yS~Jr \jq xmJAPT hJS~Jf TrJ pJPòÇ

+=1   >?%+/(

IjMPrJi âPo

            

Ko~J oKjÀu IJuo nJrk´J¬ xnJkKf

ßoJ” vrLláöJoJj ßYRiMrL fkj nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT

\JfL~fJmJhL hu KmFjKk pMÜrJ\q vJUJ



        !" #$     %"&''(  ) 0088 01711920613, 01711-828813 %) sddhar22@gmail.com

ßvw kOÔJr kr KmFjKkr ßjfOPfô 18 huL~ ß\Ja KfKjÇ FA IjMÔJPj 18 huL~ ß\JPar FA ßWJweJkP© ß\JanMÜ huèPuJr vLwt ßjfJrJ xA TPrjÇ AxuJoL GTqP\JPar oMlKf l\uMu yT @KojLr kPã oyJxKYm @mhMu uKfl ßj\JoL S ßcPoJPâKaT uLPVr xnJkKf IKu @yoh IxM˙ gJTJ~ fJr kPã xJiJre xŒJhT xJAláK¨j oKj xA TPrjÇ Kkkux uLPVr xnJkKf UJ\J VrLPm ßjS~J\ KmPhPv gJTJ~ fJr kPã KZPuj oyJxKYm ‰x~h oJymMmMr ryoJjÇ

mJXJKu pMmT yfqJ :hM'\j IKnpMÜ mJXJKuÇ 5 mZr IJPVr FA WajJ xo¸PTt Vf PxJomJr KjKÁf yP~PZ IJhJufÇ \JjJ ßVPZ, 5 mYr IJPV 2006 xJPur 8 IPÖJmr KuuM Ko~J (48) FmÄ ßVhM KmKm (47) jJPor hMA mJXJKu xMoj Ko~J (21) ßT IJâoj TPrÇ FT kptJP~ fJrJ nJXJ ßaKmPur kJ KhP~ IJWJf TPr xMojPTÇ èÀfr IJyf Im˙J~ xMojPT yJxkJfJPu nKft TrJ yPu 9 Khj kr fJr oOfëq y~Ç fPm ßTJj WajJPT ßTªs TPr fJPhr oPiq xÄWwt y~ fJ \JjJ pJ~ KjÇ ßVhM KmKm lPrˆ ßVPar k´JA~Kr ßrJPc mxmJx TPrÇ KuuM Ko~Jr ßTJj ˙J~L KbTJjJ ßjA mPu \JjJ ßVPZÇ

dJTJ~ ijJdq mqJmxJ~Lr ˘L UMj irJ kPr ˝LTJr Tru csJAnJr ZMKrTJWJPf yfqJ TrJ y~ lJKyoJPTÇ SA WajJ~ @yf yj VOykKrYJKrTJ mLjJÇ KfKj mftoJPj rJ\iJjLr ACjJAPac yJxkJfJPu KYKT“xJiLjÇ FA WajJ~ oñumJr rJPf èuvJj gJjJ~ FTKa oJouJ hJP~r TPrj oMKmj UJj, pJPf k´J~ ßhzv nKr ˝etJuïJr S hMA uJU aJTJ ßUJ~J pJS~Jr IKnPpJV @jJ y~Ç \JjJ ßVPZ, xTJu xJPz 10aJ~ èuvJj-2 j’r ßxTvPjr 101 j’r xzPTr xJf j’r mJKzr kûo lîqJPar VOyT©tL lJKyoJ xMufJjJ AP~j (40) pUj UMj yj, fUj UMm TJZ ßgPT yfqJTJ§ k´fqã TPr KjyPfr Kfj mZPrr KvÊkM© jJKloÇ jJKlPor mJmJ FoF oKmj UJj hMkMr 12aJr kr pUj mJrmJr ˘LPT ßoJmJAPu ßlJj TPrj, fUj jJKlo ZJzJ ßlJj irJr ßTC KZu jJÇ ImM^ KvÊ I°Ma TP£ mJmJPT \JjJ~, È@ÄPTu (VJKz YJuT) oJPT ßoPr ßlPuPZÇ' hMkMPr SA lîqJPa KVP~ F k´KfPmhT ßp hOvq k´fqã TPrj, fJ KZu ßuJoywtTÇ xJrJ WPrr ßh~JPu-ßoP^Pf ßZJk ßZJk rPÜr hJVÇ ßx rPÜr Skr WJfPTr kJP~r ZJk @ukjJr oPfJ ZKzP~ @PZ xJrJ WPrÇ fJrA oPiq uJv kPz @PZ ßoP^PfÇ @uoJKr @r @xmJmk© fZjZ, TPãr FT kJPvA A≤JrTo KrKxnJrKa kPz @PZÇ kJPvr WPr WMo∂ Kfj mZPrr KvÊ jJKlo, ßp KTZMãe @PVA ßhPUPZ oJPT ßoPr ßluPfÇ WMo∂ KvÊr oMPU KlcJrÇ mJmJPT \KzP~ iPr @Táu TJjúJ~ ßnPX kzKZu xhq oJfOyJrJ hMA TjqJ oJAvJ S jJKlxJÇ SPhr krPj fUjS ÛáuPcsxÇ Umr ßkP~ ZMPa FPxPZ Ûáu ßgPTÇ ßT k´KfPmvL @r ßT @®L~, ßmJ^J pJKòu jJ kr¸rPT \KzP~ TJjúJrfPhr ßhPUÇ FT KmiNr kKrPmvÇ xmJr ßYJPUA Iv´∆Ç Kjyf lJKyoJ xMufJjJ AP~Pjr ˝JoL ijJdq mqmxJ~L oKmj UJjÇ KfKj FKgé IqJcnJ¿ ßaTPjJuK\r mqm˙JkjJ kKrYJuTÇ FZJzJ añLr A≤JrjqJvjJu ßoKcPTu TPuP\r mqm˙JkjJ kKrYJuTÇ fJr @rS FTJKiT mqmxJ k´KfÔJj rP~PZÇ Kjyf AP~j SA TPuP\r Ck-mqm˙JkjJ kKrYJuT KZPujÇ FTA WajJ~ VJKzYJuT Ko≤á kqJhJr ZMKrr FPuJkJfJKz ßTJPk èÀfr @yf yP~PZ VOyTotL mLeJ (12) @ÜJrÇ WJfT VJKz YJuT mLeJPT \mJA TPr yfqJr ßYÓJ TPrÇ fJPT @vïJ\jT Im˙J~ èuvJPjr FTKa ßmxrTJKr yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ Kjoto yfqJ S uMPar WajJr k´fqãhvtL KZu KjyPfr Kfj mZPrr ßZPu jJKlo S mJxJr VOyTotLÇ kMKuv S rqJPmr D±tfj TotTftJrJ WajJ˙u kKrhvtj S @uJof xÄV´y TPrPZjÇ KjyPfr ˝\j S kMKuv xN© \JjJ~, èuvJj-2 j’r ßxTvPjr 101 j’r xzPTr xJf j’r mJKzr kûo fuJr Kx-5 lîqJPa xkKrmJPr gJPTj mqmxJ~L oKmj UJjÇ oñumJr xTJu 10aJr KhPT KfKj mqmxJK~T TJP\ mqKÜVf VJKzPf TPr „kxL mJÄuJ ßyJPaPu pJjÇ fJr hM'\j VJKzYJuPTr oPiq Ikr\j Ko≤á fJr @PVA oKmj UJPjr hMA ßoP~PT KjP~ pJ~ C•rJr ÛuJxKaTJ ÛáPuÇ VJKzPf KZPuj oKmPjr ˘L AP~jÇ xTJu 10aJr KhPT VJKz YJuTxy mJxJ~ KlPrj oKmPjr ˘LÇ Frkr YJuT Ko≤á mJxJ~ ybJ“ rJjúJWr ßgPT ZMKr KjP~ VOyT©tL lJKyoJ xMufJjJ AP~Pjr Skr @âoe YJuJ~Ç Ko≤ár FPuJkJfJKz ßTJPk rÜJÜ yP~ oJKaPf uMKaP~ kPzj AP~jÇ fJr Kjgr vrLr ßaPj mJgÀPo KjP~ pJS~J y~Ç FroPiq VOyTotL mLeJPT ßhUPf ßkP~ fJPTS ZMKr KhP~ ßTJkJ~ VJKzYJuT Ko≤áÇ Frkr rÜoJUJ \JoJ-TJkz kJPfi jfáj \JoJ kPr ßxÇ @uoJKr UMPu kÅJY uJU aJTJ S k´J~ 60 uJU aJTJ oNPuqr 120 nKr ˝et KjP~ ßmKrP~ pJ~ Ko≤áÇ F xo~ ßx oKmj UJPjr mqKÜVf VJKzKa (dJTJ ßoPasJ-V-17-3774) KjP~ èuvJPjr 28 j’r xzPT pJ~Ç ßxUJPj VJKzKa KmTu yP~ kPzÇ Frkr oKmj UJPjr Ikr VJKzYJuTPT ßlJj TPr ßx mPu, fJr VJKzKa jÓ yP~ 28 j’r xzPT kPz @PZÇ kPr kMKuv VJKzKa C≠Jr TPrÇ FKhPT 40 mZr m~xL lJKyoJ xMufJjJ AP~Pjr Kfj x∂JPjr oPiq ßZJa ßZPuA ÊiM WajJr xo~ mJKzPf KZuÇ Ko≤ár yJouJr xo~ oJP~r KY“TJr ÊPj ßx KTZMhNr FKVP~ KVP~KZuÇ yfqJr n~Jmy hOvq ßhPU @fPï ßx Ijq TPã ßhRPz kJuJ~Ç kMKuPvr FKcKx oKvCr ryoJj \JjJj, YJr oJx @PV Ko≤áPT mqKÜVf VJKzr YJuT KyPxPm KjP~JV ßhj oKmj UJjÇ fJr V´JPor mJKz vrL~fkMPrr jKz~J~Ç aJTJ S ˝et uMPar \jq kKrTK·fnJPmA Ko≤á F WajJ WaJ~ mPu kMKuPvr iJreJÇ fJPT ßV´lfJPrr ßYÓJ YuPZÇ lîqJa ßgPT rÜoJUJ FTKa kqJ≤ S vJat C≠Jr TrJ yP~PZÇ èuvJj gJjJr SKx \JjJj, AP~Pjr xJrJ vrLPrr 14-15Ka ZMKrr @WJPfr KY¤ rP~PZÇ fJr jJKznMÅKz ßmr yP~ KVP~PZÇ kMKuv mJxJ ßgPT rÜJÜ ZMKr C≠Jr TPrPZÇ Kx@AKc WajJ˙u ßgPT @uJof xÄV´y TPrPZÇ oKmj UJPjr V´JPor mJKz ßoRunLmJ\JPrr rJ\jVPrÇ KfKj k´iJjoπLr ˝J˙q Kmw~T CkPhÓJr WKjÔ\jÇ Kjyf AP~j dJTJ KmvõKmhqJuP~r IgtjLKf KmnJPV kzJPvJjJ TPrjÇ fJr V´JPor mJKz ßjJ~JUJuLr ßmVoVP†Ç KjrJk•JTotL rKlTáu AxuJo \JjJj, hMA ßoP~PT ÛáPu KhP~ xTJu 10aJr KhPT mJxJ~ KlPr @Pxj AP~jÇ KjPY VJKz kJTt TPr Ko≤áÇ Frkr xJPz 10aJr KhPT Ko≤áPT mJxJ ßgPT ßmr yP~ ßpPf ßhKUÇ

jfáj fh∂ TKoKa TrJr KjPhtv yJAPTJPatr kMKuPvr Ck-TKovjJr oKjÀu AxuJo S fh∂ TotTftJ KcKmr kKrhvtT ßoJ. rKmCu @uo yJA ßTJPat yJK\r yjÇ fJrJ oJouJr fhP∂ KjP\Phr mqgtfJr TgJ ˝LTJr TPrjÇ fUj @hJuf FA fh∂ TKoKa @PrJ YJr mZr gJTPuS fh∂ TJ\ ßvw TrPf kJrPm jJ mPu o∂mq TPrjÇ Fr IJPV oñumJr xJÄmJKhT hŒKf xJVr xrS~Jr S ßoPyÀj ÀKj yfqJTJP§r WajJ~ fhP∂r luJlu Êeq mPu o∂mq TPr IJhJufÇ FTA

JANOMOT  20 - 26 April 2012  Page 50 xJPg FKmwP~ IV´VKf \JjPf ßVJP~ªJ kMKuPvr Ck-TKovjJr (KcKx-KcKm hKãe) oKjÀu AxuJo S fh∂TJrL TotTftJ rKmCu @uoPT fum TPr yJAPTJatÇ KmYJrkKf FFAYFo vJoxMK¨j ßYRiMrL S KmYJrkKf ßoJ” \JyJñLr ßyJPxj xojõP~ VKbf yJAPTJat ßmû Vf oñumJr F @Phv ßhjÇ F xo~ @hJuf xJVr-ÀKj yfqJTJP§r WajJ~ fhP∂r IV´VKf KjP~ fLms ßãJn k´TJv TPrjÇ @hJuf mPuPZj, "yfqJTJP§r @zJA oJPxS TîM ChWJKaf y~KjÇ FKa @Aj-vO⁄uJ mJKyjLr ÈhJK~Pfô ImPyuJ-mqgtfJr oPiq kPzÇ" ÈhOvqoJj ßTJPjJ IV´VKf ZJzJ Vf 20 oJYt kMKuv fh∂ k´KfPmhj @hJuPf \oJ KhP~PZÇ Frkr @rS FT oJx IKfmJKyf yPuS yfqJTJP§r TNuKTjJrJ y~KjÇ'... ÈIgY xrTJPrr xPmtJó oyu ßgPT F oJouJr fh∂ kptPmãe TrJ yPòÇ fJyPu KT kMKuv kJrPZ jJÇ' @hJuf dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvãT ßrJoJjJ o†MPrr WajJ CPuäU TPr mPuj, @hJuPfr KjPhtPv 4 WµJr oPiq kMKuv ßrJoJjJ o†MPrr ˝JoL xJBhPT @aT TPrKZuÇ @orJ @vJ TPrKZuJo xJVr-ÀKj yfqJTJP§r WajJ~ FTA WajJ WaPmÇ KT∂á fh∂ k´KfPmhj kptPmãe TPr ßhUKZ ÈfhP∂r luJlu vNjqÇ' Vf 28 ßlms∆~JKr xJVr-ÀKj yfqJTJP§r xMÔM fh∂ S yfqJTJrLPhr ßV´lfJr ßYP~ yJAPTJPat Kra hJP~r TPrj @Aj\LmL ojK\u ßoJrPxhÇ @hJuf SAKhj ÊjJKjr kr xMÔM fh∂ TPr yfqJTJrLPhr ßV´lfJPrr KjPhtv ßTj ßhS~J yPm jJ- fJ \JjPf ßYP~ Àu \JKr TPrjÇ kPr @hJuf 22 oJPYtr oPiq fhP∂r IV´VKf k´KfPmhj hJKUu TrPf kMKuPvr @AK\PT KjPhtv ßhjÇ ßx IjMpJ~L @hJuPf k´KfPmhj hJKUu TrJ yPu oñumJr Fr Skr ÊjJKj TrJ y~Ç

\jof TJptuP~ KmKvÓ KvãJKmh Fo F rJöJT IJPxjÇ xJ¬JKyT È\jof'-Fr mJftJ xŒJhT ßoJxPuy CK¨j IJyoh fÅJPT È\jof' TJptJuP~ ˝JVf \JjJjÇ F xo~ KfKj xJ¬JKyT È\jof'TJptJuP~ xÄrKãf kMrJPjJ lJAu ßhPU IKmnëf yP~ kPzjÇ xJ¬JKyT È\jof'-Fr kMrJPjJ xÄUqJèPuJ ImPuJTj TPr KfKj o∂mq TPrj, È\jof IJr nJwJ IJPªJuj ßpoj FT xNP© VÅJgJ ßfoKj mJÄuJPhPvr oyJj ˝JiLjfJ pMP≠ È\jof' ßp ßVRrmo~ nëKoTJ kJuj TPrPZ ßx\jq ˝JiLjfJ S oMKÜr ßYfjJ~ KmvõJxL mLr mJXJKur kã ßgPT Ee ˝LTJr TrKZÇ xJ¬JKyT È\jof'ßT fJA KfKj oMKÜ S ˝JiLjfJr kfJTJmJyL FT IJPuJTmfLtTJ mPu CPuäU TPrjÇ Fx~ xJ¬JKyT \joPfr KxKj~r ˆJl KrPkJatJr KmKvÓ xJÄmJKhT AxyJT TJ\u S lP~\ CK¨j CkK˙f KZPujÇ IJuJkYJKrfJr FT kptJP~ ßoJxPuy CK¨j IJyoh ÈxJ¬JKyT \jof ” ßVRrPmr 42 mZr' V´∫ S FTKa cTáPo≤JKrr KcKnKc k´mLe FA KvãJKmPhr yJPf fáPu ßhjÇ

Avey KvZv`v Avevi ÜM÷dZvi KáVvi kZ©Ryáo Iqviá˜vikvqváii DéP wbivcÀv m§ûbú js jvwU©b KvivMvi Ü_áK KvZv`váK Rvwgáb gyw≥ Ü`Iqv nq| möêvmx Kg©Kvá i AwfáhváM RW©vb esákvô¢ÇZ Avey KvZv`váK we™áUb Ü_áK ewnØãvi Kivi Rb® MZ Qq eQi aái GK bvMvái KvivMvái AvUK Kái ivLv náqwQj| Gi AváM ZváK 2002 mvj Ü_áK AviI 3 eQi webv wePvái AvUK ivLv nq| GB ewnØãvivá`Üki weiÄá◊ Avey KvZv`vi AvBbx jovBáqi Ükl ch©váq Üde™Äqvwi gvám BDáivwcqvb ÜKvU© Ae wnDg®vb ivBUm wbh©vZábi gva®ág c÷vfl c÷gvYvw` KvZv`vi weiÄá◊ e®envi Kiv náebv gág© RW©vábi KvQ Ü_áK Avk¶vm bvcvIqv ch©öè ZváK we™áUb Ü_áK ewnØãvi Kái RW©váb cvVvábv hváebv gág© ivq w`áqwQj| iváq ejv náqwQj Üh, Gi AváM KvZv`váK wePváii Rb® RW©váb cvVvábvi A_© náe b®qwePváiáK mivmwi AØ^xKvi Kiv| Rvwgáb gyw≥ Ü`qvi ivq ÜNvlYvi mgq wg. Rvw˜m wgwUs mZK© Kái w`áqwQÜjb Üh, AvMvgx wZb gvámi gáa® KvZv`vi b®q wePvi wbwZ Kivi já∂ we™wUk miKvi hw` RW©vb miKváii mvá_ bZzb Kái AvájvPbv ÔiÄ KiáZ e®_© nq Zvnáj wZwb Rvwgábi Rb® AváivwcZ kZ©mg~n wk_xj Kái Ü`áeb| e®vcK KzUâbwZK ZrciZvi ci RW©vábi KvQ Ü_áK GB wbqZv cvIqvi ci KvZv`váK MZ gΩjevi ÜM÷dZvi Kiv nq| GB KzUâbwZK ZrciZvi Ask wnwmáe c÷avbgöêx ÜWwfW K®vágib RW©vábi ivRv Ave`yjv≠ ni mvá_ K_v eájáQb Ges Ünvg ÜmáµUvix Ü_áimv Üg Ges wmwKDwiwU wgwb˜vi ÜRgm Üe™váKbkvqvi mgc÷wZ RW©vb mdi KáiáQb| nvDm Ad Kgá› Ü`qv GK weeÑwZáZ wgámm Üg Rvbvb Üh, KvZv`váK ewnØãvi Kivi Rb® RW©vábi KvQ Ü_áK wbh©vZábi gva®ág c÷vfl c™gvbvw` KvZv`vi weiÄá◊ e®envi Kiv náebv mn c÷áqvRbxq Avk¶vm cvIqv ÜMáQ| Záe RW©vábi KvQ Ü_áK wbqZv cvIqv ÜMájI KvZv`váK we™áUb Ü_áK ewnØãvi KiáZ AábK gvm mgq ájáM ÜháZ cvái| KviY ewnØãváii GB bZzb Dá`®váMi weiá◊ KvZv`v Avcxj Kivi myáhvM cváeb| Záe wZwb `ÑpZvi mvá_ eájb, ‘‘Avgiv Üh wbqZv ÜcáqwQ Ges Z_® msM÷n KáiwQ ZváZ Avwg wek¶vm Kwi Üh, wkMwMi Avgiv KvZv`váK GKwU wegváb DwVáq w`áq wPiw`ábi Rb® Avgvá`i Ü`áki evBái cvwVáq w`áZ cviáev ‘‘ möêvmx nvgjvi mvá_ RwoZ _vKvi AwfáhváM 1988 mváj KvZv`vi AbycwØíwZáZ mvRv Ü`qv náqwQj| Ünvg ÜmáµUvix Rvbvb Üh, KvZv`v RW©váb Üdir hvIqvi ci H wePváii ivq evwZj Kái ZváK bZzbfváe cÅb©vΩ wePváii m§ßyLxb Kiv náe| Ges wbh©vZábi gva®ág c÷vfl c™gvbvw` KvZv`vi weiÄá◊ e®envi Kiv náebv| áM÷dZváii ci MZ gΩjeviB KvZv`vi AvBbRxexiv áØûkvj BwgáM÷kb Gwcj&m ÜKváU© Zvi Rvwgábi Rb® Aváe`b Rvbvb| wKöë wePvicwZ wg. Rvw˜m wgwUs, whwb BáZvcÅáe© KvZvá`váK Rvwgáb gyw≥ Ü`qvi wbá`©k w`áqwQájb, wZwb bZzb Üc÷∂vcáU© ZváK máe©véP wbivcÀvg~jK KvivMvái AvUK ivLvi ivq Ü`b| Gw`áK KvZv`vi AvBbRxexiv Zvi ewnØãvivá`k c÷wZnZ Kivi Rb® BáZvgáa®B BDáivcxqvb wnDg®vb ivBUm ÜKváU©i kibvcbú náqáQb| KvZv`vi `váqi Kiv Avcxáji dáj BDáivcxqvb wnDg®vb ivBUm ÜKvU© RvwbáqáQ Üh, GB gvgjvwU ÜKváU©i M÷v¤ ÜP§^vái hváe wKbv Üm e®vcvái wePviKá`i GKwU c®vábj KZ©ÑK wm◊vöè nIqvi AváM KvZv`váK we™áUb Ü_áK ewnØãvi Kivi c÷wµqv ÔiÄ Kiv hváebv| BáZvgáa® KvZv`vi AvBbx jovB Ges ÜewbwdU eve` we™áUábi Ki`vZvá`i Ü`o wgwjqb cvD¤ e®q náqáQ| Gevi GB ewnØãvivá`áki bZzb Dá`®váMi weiÄá◊ KvZv`vi Af®öèixb áKvU© Ges BDáivcxqvb ÜKváU© AvBbx jováqi dáj Ki`vZvá`i A_© Ü_áK AviI nvRvi nvRvi cvD¤ e®q náe eáj AvksKv Kiv náqáQ|

FxAFxKcKk oPcu Có KmhqJuP~r KnK• k´˜r ˙Jkj IJjyJr Ko~Jr kKrYJujJ~ CÜ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KxPua -2 IJxPjr xJÄxh IJuyJ\ô vKlTár ryoJj ßYRiMrL, KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj k´iJjoπLr FTJ∂ xKYm -1 PoJyJÿh j\r∆u AxuJo UJj, KxPua KmnJPVr TKovjJr K\~JCu yJxJj, KxPua ß\uJ k´vJxT UJj ßoJyJÿh KmuJuÇxnJ~ PvU jMr∆u AxuJo K\fá mJÄuJPhv xrTJr ßgPT

ÛáPur nmj KjotJPj ßhz ßTJKa aJTJ IjMhJj k´hJj TrJ~ ijqmJh \JjJjÇCPuäUq jMr∆u AxuJo fJr kKrmJPr kã ßgPT 6 ßT~Jr \J~VJ Ûáu ksKfÔJr \jq hJj TPrjÇ FA Ûáu k´KfÔJ~ ßvU jMr∆u AxuJo K\fMr GTJK∂T k´PYÓJPT xJiMmJh \JKjP~ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj YLl AjK†Kj~Jr IJ»MuäJyL IJu IJ\Jh, CkP\uJ ßY~JroqJj ßoJ˜JTár ryoJj, ACFjS \Jlr IJyPoh UJj, mJuJV† ACKj~Pjr ßY~JroqJj oKfj Ko~J, SxoJjL jVr gJjJ IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT IJ»Ju Ko~J, pMÜrJ\q oMKÜPpJ≠J xÄxPhr xJPmT PxPâaJrL IJK\\Mu TJoJu, KmhqJuP~r k´KfÔJfJ xnJkKf ßvU mhr∆öJoJj, ßmJ~Ju\Mr Có KmhqJuP~r k´iJj KvãT rKlTáu IJuo , nëKo hJfJ ßvU oMxKuo Ko~J, mKvr IJyoh, xMoj IJyoh, o\jM Ko~J k´oNUÇ-xÄmJh KmùK¬

xrTJrPT KmvõmqJÄT k∞J ßxfá hMjtLKfPf \KzfPhr KmÀP≠ mqm˙J Kjj ßp fh∂ TPrPZ, fJ xKbTÇ oñumJr ßhS~J KmvõmqJÄPTr TJK≤s KcPrÖPrr xÄK㬠KmmOKfr kNet Kmmre yPò, ÈKmvõmqJÄT mJÄuJPhv xrTJPrr TJPZ k∞J ßxfá k´TP· èÀfr hMjtLKfr fgq 2011 xJPur ßxP¡’r ßgPT ßhS~J ÊÀ TPrÇ KmvõmqJÄT Kj\˝ fhP∂ @˙J rJPU FmÄ @orJ mJÄuJPhv xrTJrPT ß\JrJPuJ IjMPrJi Trm, ßpj ßhPvr Kj\˝ @Aj IjMxJPr FA èÀfr KmwP~ fh∂ TPr hJ~L mqKÜPhr \mJmKhKyr @SfJ~ @PjÇ' xJPmT f•ôJmiJ~T xrTJPrr CkPhÓJ @Tmr @Ku UJj F KmwP~ mPuj, k∞J ßxfá KjotJe k´TP· hMjtLKf xŒPTt KmvõmqJÄT pKh ßTJPjJ fgqk´oJe xrTJrPT KhP~ gJPT, fPm Kmw~Ka ImvqA èÀPfôr xPñ KmPmYjJ TrPf kJPr xrTJrÇ oπLPhr KmÀP≠ hMjtLKfr IKnPpJV xŒPTt KfKj mPuj, 20-30 mZr iPrA F irPjr IKnPpJV CbPZÇ fJA xrTJPrr IKfKrÜ xfTtfJoNuT mqm˙J ßjS~J CKYfÇ ßTjjJ, F irPjr WajJ âoJVf WaPf gJTPu hJfJrJ IgtJ~Pj C“xJy yJrJPmÇ KmvõmqJÄPTr ßhS~J hMjtLKfr fgq: IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf S~JKvÄaPj KmvõmqJÄPTr mJKwtT xnJ~ ßpJV KhPf ßVPu Vf 21 ßxP¡’r KmvõmqJÄPTr kã ßgPT k∞J ßxfár hMjtLKf KjP~ TrJ fh∂ k´KfPmhjKa fÅJPT ßhS~J y~Ç k´KfPmhPj muJ yP~PZ, ßxfár oNu IÄPvr k´JT&-ßpJVqfJ YáKÜ-k´Kâ~J~ hMjtLKf-xÄâJ∂ IxÄUq IKnPpJV ßkP~PZ KmvõmqJÄTÇ IKnPpJVèPuJ oNuf ßpJVJPpJVoπL S fÅJr oJKuTJjJiLj ßTJŒJKj xJPTJr vLwtkptJP~r TotTftJPhr KmÀP≠Ç ßpJVJPpJVoπL S xJPTJr TotTftJrJ KoPu Foj FTKa kKrK˙Kf ‰fKr TPrj ßp xJPTJ yPuJ k∞J ßxfá KjotJPer ßpPTJPjJ TJ\ kJAP~ ßhS~Jr mqJkJPr FTirPjr jLrm k´KfKjKi (xJAPu≤ FP\≤)Ç ßTJPjJ TJ\ ßkPf yPu mJ k´JT&-ßpJVqfJ~ KaTPf yPu xJPTJPT Igt KhPf yPmÇ xJPTJr kã ßgPT KbTJhJrPhr n~nLKf ßhUJPjJr TgJS k´KfPmhPj CPuäU TrJ y~Ç k´KfPmhPj @rS muJ y~, FA k´KfPmhjKa xŒjú TrPf KmKnjú mqKÜr xJãJ“TJr KjPf yP~PZÇ fÅJrJ Imvq n~ kJKòPujÇ pÅJrJ KmKnjú fgqk´oJe KmvõmqJÄTPT KhP~PZj, fÅJPhr FTaJA vft KZu, ßTJPjJnJPmA fgqxN© ßpj k´TJv TrJ jJ y~Ç @võJx ßhS~Jr krA fÅJrJ KmvõmqJÄPTr xPñ TgJ mPuj FmÄ fgqk´oJe yJK\r TPrjÇ k´KfPmhPj CPuäU TrJ yP~PZ, xJPTJrA FT\j k´KfKjKi KmvõmqJÄTPT \JjJj, k∞J ßxfár oNu IÄPvr \jq ßp YáKÜoNuq yPm, fJr FTKa KjKhtÓ IÄv xJPTJr \jq rJUJr mqJkJPr ‰x~h @mMu ßyJPxPjrA KjPhtvjJ KZuÇ muJ y~, xJPTJPT KjKhtÓ TKovj KyxJPm ßhS~J yPu KbTJhJKr k´KfÔJjPT TJ\Ka kJAP~ ßhS~Jr mqJkJPr xJyJpq TrPmj ‰x~h @mMu ßyJPxjÇ Qx~h @mMu ßyJPxj S xJPTJr KmÀP≠ hMjtLKfr @rS pPgÓ kKroJe fgqk´oJe KmvõmqJÄT ßkP~PZ mPuS k´KfPmhPj CPuäU TrJ yP~PZÇ FA k´KfPmhj kJS~Jr kr Vf jPn’Pr ‰x~h @mMu ßyJPxjPT xKrP~ fgqk´pMKÜ oπeJuP~r hJK~fô ßhS~J y~Ç hMjtLKf hoj TKovj (hMhT) Kmw~Ka fh∂ TrPuS ßTJPjJ hMjtLKf UMÅP\ kJ~Kj mPu xrTJrPT \JKjP~ ßh~Ç fPm F WajJr xPñ xŒOÜfJr TJrPe TJjJcJr k´PTRvu k´KfÔJj FxFjKx-uJnJKuPjr Skr KmvõmqJÄT xJoK~TnJPm KjPwiJùJ @PrJk TPrPZÇ

Ûáu TJoJA TrPu ßmKjKla mº 2004 xJPu 1 uJU 27 yJ\Jr Ûáu IjMkK˙Kfr ßkjJKfi ßjJKav \oJ rP~PZÇ Fxm ßkjJKfi ßjJKaPvr KmkrLPf \KroJjJ IJhJP~r yJr UMmA ToÇ \KroJjJ IJhJP~r mftoJj k≠Kf TJptTr j~ mPu CPuäU TPrPZj ßaAurÇ TJptTrnJPm \KroJj IJhJ~ TrJ FmÄ ÛáPu IjMkK˙f gJTJPT KjÀ“xJKyf TrJr \jq FmJr ßmKjKlPar Ckr y˜Pãk TrPm xrTJrÇ jfáj Kj~Po xrTJr IjMkK˙f gJTJr \jq 50 kJC¥ \KroJjJ TrJ yPf kJPrÇ 28 KhPjr oPiq FA Igt kKrPvJi jJ TrPu \KroJjJ KÆèe yP~ 100 kJC¥ yPmÇ \KroJjJr FA Igt ßmKjKla ßgPT ßTPa ßjS~J yPm mPu \JjJ ßVPZÇ fPm CkPhÓJ ßaAur FA \KroJjJr yJr mJKzP~ 60 kJC¥ TrJr kãkJKf pJ 28 KhPj kKrPvJi jJ TrPu 120 kJCP¥ CKjúf yPmÇ Fr IJPV IjMkK˙Kfr yJr ToJPf ÛáPur aJot aJAPo ZMKa mJKfu TrJ y~Ç CkK˙Kfr yJr FmÄ KvãJr oJj mJzJPf FA Kx≠J∂ ßjS~J yP~PZ mPu \JjJj FcáPTvj ßxPâaJKr KoPvu ßVJnÇ IJPVr Kj~o IjMpJ~L FT\j KvãJgtLPT aJot aJAPo xPmtJó hMA x¬JPyr ZMKa o†Mr TrPf kJrPfj k´iJj KvãTÇ xJiJref mZPrr IjqJjq xoP~r ßYP~ \Mj FmÄ ßx¡’Pr WMrPf pJS~Jr \jq fáujJoNuT To UrY y~Ç FA xoP~A yKuPcPf pJS~Jr \jq KmkMu kKroJj ZMKa ßjj IKnnJmTrJÇ FZJzJ IxM˙fJ FmÄ UJrJk IJmyJS~Jr TJrPe ZMKa ßjS~J ßfJ IJPZAÇ Fxm TJre KoKuP~ xm KvãJgtLr \jq VPz k´Kf KvãJmZPr k´J~ xJPz 4 KoKu~j KhPjr ZMKa ßhS~J y~ xJrJ KmsPaPjÇ Fr oPiq IxM˙fJ\Kjf TJrPe ZMKar kKroJj xmPYP~ ßmKvÇ fJr kPrA IJPZ yKuPc'r jJo TPr ßjS~J ZMKar kKroJjÇ IJr Fr lPu kzJ ßvJjJr oJj TPo pJPò mPu oPj TrPZj KvãJ oπeJuP~r TotTftJ FmÄ KvãJ KmPvwùrJÇ FA xoxqJ ßgPT CP•JrPer \jq aJot aJAPo ZMKa mJKfu TrJ yPòÇ FmÄ jfáj Kj~Por IJSfJ~ k´JiJj KvãT ZMKa o†MPrr IKiTJr yJrJPmjÇ Fr lPu ÛáPu CkK˙Kfr yJr IPjT ßmPz pJPm mPu oPj TrJ yPòÇ

YMKrr hJP~ FT mJXJKur ß\u \jof KrPkJat: mJxJ~ dáPT YMKrr hJP~ ßoJyJÿh Ko~J (28) jJPor FT mJXJKur ß\u h§ KhP~PZ IJhJufÇ Vf oñumJr IJhJuf FA h§ ßh~Ç Vf 17 ßlms∆~JKr PmgjJu KV´Pjr KlKjx KˆsPar FT mJxJ~ \JjJuJ ßnPñ dáPT Ko~J ßoJa 1yJ\Jr 800 kJC¥ oNPuqr KmKnjú K\Kjx YMKr TPrjÇ Fr oPiq FoKkälJ~Jr, KfjKa mz K¸TJr FmÄ vfJKiT KcKnKc rP~PZ pJr oNuq k´J~ 6v' kJC¥Ç WajJr kr kMKuvPT \JjJPjJ yPu fJrJ FPx hr\J Fm~ \JjJuJ ßgPT yJPfr ZJk xÄV´y TPrÇ kPr 28 ßlms∆~JKr fJPT ßV´¬Jr TPr kMKuvÇ

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

K\~JCr rKyo vJKyPjr PuUJ V´P∫r k´TJvjJ IjMKÔf

ßhPvr xm oJjMw F pMP≠ k´fqã S kPrJãnJPm IÄv KjP~KZPuJ oMKÜpM≠ FTKa \JKfr Vmt S IyÄTJPrr Kmw~Ç ßhPvr xm oJjMw F pMP≠ k´fqã S kPrJãnJPm IÄv KjP~KZPuJÇ ßhPvr IPjT \jkPhr AKfyJx @orJ \JKj jJÇ K\~JCr

mPujÇ V´∫Kar k´TJvT k´mJxL @uyJ\ô ßoJ: ojfJ\ @uLr xnJkKfPfô k´TJvjJ IjMÔJPj KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj S CkK˙f KZPuj ßToMxJPxr xJPmT xnJkKf TKm

ryoJj, rKlTáu AxuJo UxÀ k´oMUÇ KxPua ßuUT ßlJrJo xnJkKf ßoJ: jJ\oMu AxuJo oTmMPur kKrYJujJ~ IjMÔJPjr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj o†Mr @yohÇ

ryoJj vJKyPjr F mAKa k´\jìPT ßhPvr AKfyJx \JjPf xyJ~fJ TrPmÇ VfTJu mOy¸KfmJr jVrLr FTKa ßyJPaPu xMjJoV† ßgPT k´TJKvf xJ¬JKyT xMroJ FéPk´x kK©TJr xŒJhT FcPnJPTa K\~JCr rKyo vJKyPjr ßuUJ È˝JiLjfJ @PªJuj S oMKÜpMP≠ yKmmkMr' V´P∫r k´TJvjJ IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜPmq KmKvÓ oMKÜPpJ≠J S ßTªsL~ oMxKuo xJKyfq xÄxPhr xyxnJkKf FcPnJPTa oMK\mMr ryoJj ßYRiMrL Fxm TgJ

rJVLm ßyJPxj ßYRiMrL, KvãJKmh TPetu (Im:) @fJCr ryoJj kLr, xJ¬JKyT jfáj Khj xŒJhT oMKym ßYRiMrL, xJPmT Iiqã k´Plxr @mM ‰f~m, KmKvÓ KvãJKmh @mM ÉrJArJ xJh oJÓJr, QhKjT KxPuPar cJPTr xyTJrL xŒJhT ßxKuo @C~Ju, \VjúJgkMr PkRrxnJr xJPmT ßo~r @»Mu ojJl, xJ¬JKyT ACPrJmJÄuJ kK©TJr KmPvw k´KfKjKi @Tmr ßyJPxj, TKm oMKyf ßYRiMrL, cJ: KolfJÉu AxuJo xMAa, xoJ\PxmL @»Mr rKyo, ßrJaJrL~Jj @fJCr

KmPvw IKfKgr mÜPmq TKm rJVLm ßyJPxj ßYRiMrL mPuj, AKfyJx ßuUJ FTKa TÓxJiq TJ\Ç F PuUJ ßhPvr AKfyJPxr IÄv yP~ gJTPmÇ ßhvPT \JjPf yPu oMKÜpMP≠r AKfyJx @oJPhr \JjPf yPmÇ xnJkKfr mÜPmq k´mJxL @uyJ\ô ßoJ: ojfJ\ @uL mPuj, mAKa k´\jìPT C“xJKyf TrPmÇ FrTo mAP~r k´TJvjJ~ xTPur FKVP~ @xJ CKYfÇ @oJPhr ˝JiLjfJr AKfyJx \JjPf yPmÇ fPmA ßhv xJoPj FèPmÇ xÄmJh KmùK¬

mJ~fáu IJoJj AKnKjÄ oJhsJxJr ZJ©LPhr xJluq Vf 13 FKk´u kNmt u¥Pjr KYuPcsj FqcáPTvj V´Δk IJP~JK\f KmKnjú m~Pxr ZJ© ZJ©LPhr ßTôrJf k´KfPpJKVfJ~ 9 mZr m~Kx V´Δk- 3 ßf k´go S KÆfL~ ˙Jj IKiTJr TPr mJ~fáu IJoJj oÛ F¥ TJuYJrJu ßx≤Jr kKrYJKuf AKnKjÄ oJhsJxJr hMA ZJ©L xMoJA~J fJ\Koj xJjK\hJ AxuJoÇ KâˆJj Kˆsa˙ yJrKTjxj yJCx TKoCKjKa ßx≤JPr IjMKÔf FA ßTôrJf k´KfPpJKVfJ~ kNmt u¥Pjr KmKnjú oxK\Ph kKrYJKuf AKnKjÄ oJhsJxJr ZJ©-ZJ©LrJ PTôrJf k´KfPpJKVfJ~ IÄvV´yj TPrÇ k´KfPpJKVfJ ßvPw V´Δk-3 Fr 1o kMrÛJr xMoJA~J fJ\Koj S 2~ kMrÛJr xJjK\hJ AxuJPor yJPf fáPu ßhj KYuPcsj FcáPTvj V´ΔPkr xnJkKfÇ ßlJct Û~Jr oxK\Phr AoJo oJSuJjJ xJoZMu yPTr ßhJ~Jr

oJiqPo kMrÛJr KmfrjL IjMÔJPjr xoJK¬ ßWJwjJ TrJ y~Ç

kMrÛJr k´JK¬Pf IJuäJyr ÊTKr~J IJhJ~ TPrj FmÄ nKmwqPf F irPer

mJ~fáu IJoJj AKnKjÄ oJhsJxJr xMkJr oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT, KvãTyJKl\ oJSuJjJ IJPjJ~Jr S oJSuJjJ ßoJyJÿh IJuL fÅJPhr ZJ©LPhr

ßp ßTJj AxuJKoT k´KfPpJKVfJ~ ZJ©-ZJ©LPhr IÄvV´yPjr \jq C“xJy KhP~ xmtJ®T xyPpJKVfJr IJvJmJh mqÜ TPrjÇ - xÄmJh KmùK¬

pMÜrJ\q KmFjKk FPxé vJUJ

KoZmJÉr ryoJj ßT xqJ¥SP~u IJS~JoLuLPVr xÄmitjJ

xqJ¥SP~u IJS~JoL uLPVr xnJkKf ßoJ: KmuJu mhrΔPur xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT TP~Z IJyoPhr kKrYJujJ~ 16 FKk´u ßauPlJPctr ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ ßvU rJPxu \JfL~ KvÊ KTPvJr kKrwh pMÜrJ\q

vJUJr IJymJ~T oPjJjLf yS~J~ KoZmJÉr ryoJj KoZmJPT xÄmitjJ k´hJj TrJ y~Ç xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xÄmKitf mqKÜfô KoZmJÉr ryoJj KoZmJ FmÄ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj

KocuqJ¥ IJS~JoL uLPVr nJrk´J¬ xnJkKf F ßT Fo IJxJhMöJoJjÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj S~JKxoMöJoJj, jJKxr IJyoh, IJjyJr IJuL, FohJhMr ryoJj, TJKyr ßyJPxj vJyLj, mhrΔöJoJj, rMÉu IJKoj UJj, ßoJyJr Kvkj, T~Zr IJyPoh TJoJu, FjJo CK¨j \Ér, ßuJToJj ßYRiMrL k´oNUÇ KoZmJÉr ryoJj pMÜrJP\qr KmKnjú vyPr ßvU rJPxu \JfL~ KvÊ KTPvJr kKrwPhr TKoKa VbPj xTPur xJyJpq TJojJ TPrjÇ - xÄmJh KmùK¬

ÈxM˙q ßhy-xMªr oj'

AP~JVJ KvUPf YJj? A A A A A A

vrLraJPT xM˙q, xmu, xMªr, TojL~ rJUPf YJj? KjP\r m~xaJPT iPr rJUPf YJj? vrLr S ojPT yJuTJ-kJfuJ x\Lm rJUPf YJj? AP~JVJr oJiqPo vrLPrr ßoh, náKr ToJPf YJj? vrLraJPT Kj~Kof xYu rJUPf YJj? vrLPrr mqgJ-ßmhjJ AfqJKh hNr TrPf YJj?

Fxm xm xoxqJ hNr TrJ pJ~ AP~JVJr oJiqPoÇ IJr Fr \jq hrTJr FT\j hã AP~JVJ KvãPTrÇ IJoJPhr TJPZ rP~PZj hLWt IKnùfJ xŒjú PxA hã S IKnùfJxŒjú AP~JVJ KvãT k´Kf ßxvj 1 W≤J k´KvãPer xo~ ” k´Kf x¬JPyr ÊâmJr KmTJu 6aJ ßgPT 8aJ kpt∂ oJKxT k´Kvãe Kl” oJ© 15 kJC¥ ÊiMoJ© k´Kvãe V´yPe IJV´yLVe ßpJVJPpJV TÀj AP~JVJ ßyJo KxK¨Tár ryoJj Kj^tr (ßTJ IKctPjar)

(k´Kf x¬JPyr mOy¸Kf, Êâ, vKj mJrÇ hMkMr 12aJ ßgPT KmTJu 4aJr oPiq) ßoJmJAu” 074

15 88 66 35 Or 07578 676 505

p Page 51

mJÄuJPhv \fL~fJmJhL hu KmFjKk'r xJÄVbKjT xŒJhT xJPmT xJÄxh ßoJyJÿh AKu~Jx IJuLr KjPUÅJ\ yS~Jr k´KfmJPh pMÜrJ\q KmFjKk FPxé vJUJr CPhqJPV 18 FKk´u ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ FT k´KfmJh xnJ IjMKÔf y~Ç ‰x~h oj\Mr ßyJPxPjr xnJkKfPfô IjMKÔf k´KfmJh xnJ~ mÜmq rJPUj IiqJkT c. xJAláu IJuo ßYRiMrL, ‰x~h oJylá\Mu AxuJo, ßvU KhuJr IJyoh, ßvU xosJa, ‰x~h ßxKuo, IiqJkT IJ»Mu IJyJh, IiqJkT mxr CK¨j \JoJu, j\oMu ßyJPxj ßYRiMrL, vJoxMu IJuo ßYRiMrL KakM, IiqJkT l~\Mr ryoJj, IJ»Mu UJKuT, fJ\Mu AxuJo, ßxKuo IJyoh k´oMUÇ mÜJrJ mJÄuJPhPvr IJAjvO⁄uJ kKrK˙Kfr Yro ImjKfPf CPÆV k´TJv TPr mPuj ßoJyJÿh AKu~Jx IJuL, vJy IJuo, KhjJrxy xTu KjPUÅJ\ rJ\QjKfT ßjfJToLtPhr ßUÅJP\ ßmr TrPf yPmÇ xrTJr pKh FPf mqgt y~ fJyPu FT hlJr xrTJr kfPjr IJPªJuPjr cJT ßh~J yPmÇ -xÄmJh KmùK¬

4 ßo IJufJm IJuL KhmPx metmJh KmPrJiL rqJKu IjMKÔf yPm IJVJoL 4ßo IJufJm IJuL KhmPx metmJh KmPrJiL FT rqJKur TotxNKY ßWJweJ ßh~J yP~PZÇ IJufJm IJuL metmJhL IJâoPer KvTJr yP~ 1978 xJPur 4ßo oOfáqmre TrPu Aˆ FP¥ metmJh KmPrJiL IJPªJuj xMxÄVKbf y~Ç mftoJj xoP~ metmJh Knjú ßYyJrJ~ kMjrJ~ FA TKoCKjKar ßnfPr KmPnh xOKÓ TrPZÇ FA IÊn ßYÓJPT k´Kfyf TrPf xTuPT IJlfJm IJuL KhmPx metmJh KmPrJiL rqJKuPf IÄv ßj~Jr \jq FT KmmOKfPf IjMPrJi \JKjP~PZj xJAláu IJuo, IJrxJr IJyoh CuäJy S K\oÇ -xÄmJh KmùK¬

xÄmJh

JANOMOT  20 - 26 April 2012  Page 52

ßmfj Plrf KjPf mPu xKYmPT ßxJPyu fJP\r KYKb u¥j 2012 IKuKŒPTr oPaJ k´TJv IJr oJ© 100 Khj kr IKuKŒPTr IJxr ÊÀ yPf pJPò u¥PjÇ u¥j 2012 Fr ßY~JroqJj PxKmKˆ~Jj ßTJK~ FA TJC≤cJCPjr CPÆJij TrPf KVP~ FmJPrr IKuKŒPTr oPaJ ÍA¿kJ~Jr hqJ S~Jflt " k´TJv TPrPZjÇ SP~ˆ u¥Pjr ßTAC VJPctPj láPu xKöf KmvJu FT IKuKŒT KrÄ ‰frL TrJ yP~PZ FA CkuPãÇ PTJK~ mPuj, IJorJ pUj ßgPT FA IKuKŒT KjP~ TJ\ TrJ ÊÀ TPrKZ fUj ßgPTA IJoJPhr xTPur oPjr ßnfPr APò KZu xJrJ kOKgmL ßgPT ßxrJ FqJgPuar IJxPm u¥Pj fJPhr ßxrJ kJrlrPo¿ KhPf FmÄ KmvõmJxL fJPhr ßhPU jfáj TPr C¨L¬ yPmÇ IJVJoL 100 Khj jJjJ rTo YoTk´h IJP~J\Pj xJK\P~PZj IKuKŒT IVtJjJA\JrrJÇ ßTAC VJPctPjr FA IKuKŒT KrÄ k´hvtjL KhP~ ÊÀ yPuJ ßxA APn≤èPuJÇ IVtJjJA\JrrJ IJPrJ \JKjP~PZ KmvõUqJf ßrc FPrJx kMPrJ ACPT WMPr fJPhr lîJAkJˆ kJrlroqJ¿ ßhUJPm 27 \MuJAÇ

ßyuJu IJæJPxr xJxPkjvj myJu \jof KrPkJat: TJCK¿uJr ßyuJu IJæJPxr xJxPkjvPjr KmÀP≠ Vf 11 FKk´u mMimJr IJKku UJKr\ TPr KhP~PZ ßuJTJu VnjtPo≤ asJAmMqjJuÇ Fr lPu aJS~Jr yqJoPuaPxr xJPmT FA KucJPrr Ckr xJxPkjvj myJu gJTuÇ 2010 xJPu TJCK¿Pur FT Tot T ft J r ßVJkjL~ fgq xrmrJPyr hJP~ IKnpMÜ yj TJCK¿uJr ßyuJuÇ FPf TJCK¿uJrPhr \jq k´ P pJ\q IJYreKmKir 3.3 (Km) FmÄ 3.4 iJrJ u–Wj y~ mPu ˆqJ¥Jct TKoKa TJCK¿uJr ßyuJu IJæJxPT FT x¬JPyr \jq xJxPk¥ TrJr ßWJwjJ ßh~Ç 2011 xJPur 6 KcPx’r FA Kx≠J∂ ßj~J yPu 19 KcPx’Prr oPiq ßyuJu IJæJxPT KuKUfnJPm ãoJ k´JgtjJr xMPpJV ßh~J y~Ç xJPmT FA TJCK¿uJr FA Kx≠JP∂r

KmÀP≠ IJKku TrPu FA Kx≠J∂ FPfJKhj ˙KVf KZuÇ fPm as J AmM q jJPur KmYJrT xqJKu KuˆJPrr rJP~r kr TJCK¿Pur ˆqJ¥Jct xJm TKoKar ˙KVf gJTJ FA xJxPkvj Ict J r IJmJr TJptTrL yPmÇ

dJTJ, 18 FKk´u: khfqJPVr 34 oJx kJr yPuS ßmfj nJfJ kJPòj xJPmT ˝rJÓs k´KfoπL ßxJPyu fJ\Ç F ßmfj-nJfJ Kj~Kof fJr IqJTJCP≤ \oJ yPòÇ F kpt∂ fJr mqJÄT IqJTJCP≤ \oJ yP~PZ 39 uJU 86 yJ\Jr 4v' aJTJÇ fPm KfKj FKa CP•Juj TrPZj jJÇ ßTj fJPT ßmfj-nJfJ ßhS~J yPò FmÄ khfqJVk© ßTj TJptTr yPò jJ- fJ \JjPf Vf oñumJr oKπkKrwh xKYmPT kOgT hMKa KYKb KhP~PZj khfqJVTJrL FA k´KfoπLÇ KvVKVrA Fr C•r \JjJPf oKπkKrwh xKYmPT IjMPrJi \JKjP~PZj KfKjÇ \JjJ ßVPZ, oñumJr hMkMr 12aJr KhPT ßxJPyu fJP\r mqKÜVf xyTJrL @mM TJSxJr KYKb hMKa oKπkKrwh KmnJPV \oJ KhP~PZjÇ xN© \JjJ~, oKπkKrwh xKYPmr TJPZ ßhS~J KYKbPf ßxJPyu fJ\ mPuj, Vf 2009 xJPur 31 ßo mJÄuJPhv xÄKmiJPjr 58(T) IjMPòh IjMpJ~L k´iJjoπLr yJPf KfKj khfqJVk© ßhj FmÄ 1 \Mj khfqJVk© k´iJjoπLr TJptJuP~ kJbJjÇ KT∂á FUjS FA khfqJPVr ßVP\a \JKr y~Kj, pJ KjP~ KfKj KmmsfÇ SA KYKbPf @rS muJ y~, 2009-Fr @Vˆ ßgPT 2011 xJPur KcPx’r kpt∂ oKπkKrwh KmnJV ßgPT @oJr mqKÜVf IqJTJCP≤ FTxPñ kJbJPjJ k´KfoπLr oJKxT kJKrPfJKwT S nJfJKh ßTJPjJnJPmA V´yePpJVq mJ TJoq yPf kJPr jJÇ TJre, k´KfoπL gJTJTJPu @oJr jJPo oJKxT ßmfj-nJfJr ßYT @Ko Kj\ ˝JãPr V´ye TPrKZ, pJ @kjJr \JjJ @PZÇ KYKbPf ßxJPyu fJ\ @rS mPuj, ßpPyfá @Ko khfqJV TPrKZ, ßx\jq CKuäKUf xoP~ @oJr mqKÜVf IqJTJCP≤ kJbJPjJ xm Igt ßlrf ßjS~Jr k´P~J\jL~ mqm˙J V´yPer ß\Jr hJKm \JjJKòÇ KfKj mPuj, @oJr kJbJPjJ khfqJVk© ßVP\a ßjJKaKlPTvj jJ TPr CPfiJ @oJr I\JP∂ mqKÜVf IqJTJCP≤ 2009- Fr @Vˆ ßgPT 2011 xJPur KcPx’r kpt∂ k´KfoπLr oJKxT ßmfj-nJfJr ßYT \oJ ßhS~J yP~PZÇ IgY 2009 xJPur \Mj oJx ßgPT ßTJPjJ KTZMPfA k´KfoπL KyPxPm @oJr ˝Jãr ßjAÇ Kmw~Ka KuKUfnJPm \JjJPf oKπkKrwh xKYmPT IjMPrJi \JKjP~PZj ßxJPyu fJ\ÇF KmwP~ hOKÓ @Twte TrJ yPu oKπkKrwh xKYm ßoJvJrrJl ßyJxJAj nNA_J mPuj, fJjK\o @yPoh ßxJPyu fJ\ k´KfoπL KZPuj FmÄ FUjS @PZjÇ ßx KyPxPmA fJPT ßmfj-nJfJ ßhS~J yPòÇ @r FT\j oπLk´KfoπLr ßmfj-nJfJ fJr ˝JãPr y~ jJ mJ fJPT F\jq ßTJPjJ Kmu xJmKoa TrPf y~ jJÇ fJr ßp IqJTJC≤ gJPT SUJPjA fJr ßmfj-nJfJKh kJbJPjJ y~Ç ßx IjMpJ~L FfKhj fJr IqJTJCP≤ ßmfj-nJfJ kJbJPjJ yP~PZÇ oKπkKrwh xKYm \JjJj, fJr KYKb yJPf ßkP~KZÇ F KmwP~ @kK• TPr ßpPyfá KfKj KYKb KhP~PZj; FUj k´iJjoπLr xPñ @PuJYjJ TPrA F

KmsPaPj fLms kJKjxÄTa YuPm KâxoJx kpt∂ \jof KrPkJat: KmsPaPj fLms kJKjxÄTa ßhUJ KhP~PZÇ krkr hMA fáujJoNuT ÊÏ CA≤JPrr lPu jhLr kJKjr ˜r IPjTaJA ßjPo ßVPZÇ IJr FA kKrK˙Kf FTj UzJ~ Àk KjPò mPu FjnJ~rjPo≤ FP\K¿ \JKjP~PZÇ FP\K¿r fgqoPf KocuqJ¥x FmÄ xJCg SP~ˆ IûPu FA Im˙J n~Jmy IJTJr iJre TPrPZÇ FA UzJ IJVJoL KâxoJx kpt∂ KmrJ\ TrPm mPu oPj TrPZ FP\K¿Ç UzJr lPu KmsPaPjr k´J~ IPitT oJjMw kJKj xÄTPa kPrPZ mPu muJ yPòÇ FA kKrK˙Kf Kj~πPj xrTJPrr krã ßgPT Kj~KπfnJPm kJKj mqJmyJr TPr IkY~ ßrJi TrJr TgJ mrJ yPòÇ FZJzJ APfJoPiq KmsPaPj ßyJx kJAk mqJmyJr mJKfu TrJ yP~PYÇ fgqoPf, 1976 xJPur kr ßxUJPj FaJA xmPYP~ n~Jmy UrJÇ kKrPmv xÄ˙Jr fgq IjMpJ~L, ßhPvr k´J~ xJPz Kfj ßTJKa oJjMw UrJTmKuf IûPu mJx TrPZÇ KocuqJ¥x S xJCg SP~ˆPT xrTJKrnJPm UrJTmKuf mPu ßWJweJ TrJ yP~PZÇ KocuqJ¥x SA IûPur TJCK≤èPuJr oPiq rP~PZ jKaÄyqJovJ~Jr, KuPYˆJrvJ~Jr, cJrKmvJ~Jr, ˆqJPlJctvJ~Jr, SP~ˆ KocuqJ¥x, S~JrCATvJ~Jr, ßxs J kvJ~Jr, IrPYˆJrvJ~Jr, ßy~JrPlJctvJ~Jr, FmÄ ßVäJPYˆJrvJ~JrÇ SKhPT xJCg SP~ˆ IûPur TJCK≤èPuJr oPiq rP~PZ TetSP~u, ßcnj, crPxa, xPorPxa, Kms ˆ u, xJCg VäPYˆJrvJ~Jr, yqJŒvJ~JPrr KTZM IÄv FmÄ CAfivJ~JrÇ Fxm

mqJkJPr mqm˙J ßjS~J yPmÇ k´go hlJ~ ßxJPyu fJ\ 2009 xJPur 31 ßo S kPrr hlJ~ FTA mZPrr 1 \Mj khfqJV TPrPZj mPu KmKnjú KoKc~Jr TJPZ hJKm TPrjÇ 9 \Mj pMÜrJPÓsr CP¨Pv dJTJ fqJV TPrj KfKjÇ ßxJPyu fJ\ khfqJPVr ßWJweJ ßhS~Jr kr k´iJjoπL fJPT Kx≠J∂ kKrmftPjr IjMPrJi \JjJjÇ ßx xoP~ k´iJjoπLr xPñ @PuJYjJ~ mxJPjJr \jq fJPT ˝rJÓsoπL S ˙JjL~ xrTJroπL FT rTo ß\Jr TPrA xrTJKr mJxnmj poMjJ~ KjP~ pJjÇ k´iJjoπLr xPñ xlu @PuJYjJr kr ßxJPyu fJ\ SA mZr 4 \Mj IKlx TPrj FmÄ khfqJPVr Kmw~Ka jJTY TPr ßhjÇ 8 \Mj oKπxnJr ‰mbPT IÄv ßjj ßxJPyu fJ\Ç KT∂á krKhj KfKj pMÜrJPÓsr CP¨Pv dJTJ fqJV TPrjÇ pMÜrJPÓs Im˙JjTJPu KfKj VeoJiqPor TJPZ fJr khfqJV TrJr Kmw~Ka CPuäU TrJr kr @mJr xOKÓ y~ iNos\JPurÇ F Im˙J~ 2010 xJPur 24 \JjM~JKr f“TJuLj oKπkKrwh xKYm ßoJ” @mhMu @K\\S xJÄmJKhTPhr mPuKZPuj, fJjK\o @yPoh ßxJPyu fJP\r khfqJPVr ßVP\a ßjJKaKlPTvj \JKrr Kmw~Ka k´Kâ~JiLjÇ KT∂á FTA mZPrr 24 @Vˆ ßxJPyu fJ\PT hlfrKmyLj k´KfoπL TPr ßVP\a \JKr TrJr kr ImxJj WPa xm \·jJ-T·jJrÇ Vf mZPrr ßvwKhPT k´KfoπL ßxJPyu fJP\r mPT~J ßmfj-nJfJ ßhS~Jr Kx≠J∂ y~Ç Fr ßk´KãPf fJPT ßhS~J k´Kf oJPxr ßmfj-nJfJr oPiq rP~PZ- kJKrPfJKwT 47 yJ\Jr 800 aJTJ, KjmtJYjL FuJTJ nJfJ kÅJY yJ\Jr, KjmtJYjL FuJTJ~ IKlx kKrYJujJ nJfJ Z~ yJ\Jr, @kqJ~j nJfJ YJr yJ\Jr, mJKz nJzJ nJfJ 20 yJ\Jr FmÄ VJKzr \ôJuJKj nJfJ k´KfKhj 18 KuaJr KyPxPm k´J~ 38 yJ\Jr aJTJÇ

xzT hMWtajJ~ oKyuJr ootJK∂T oOfëq \jof KrPkJat: xJPxPér S~JryJo FuJTJ~ FT ootJK∂T xzT hMWtajJr KvTJr yP~PZ FT mJXJKu kKrmJrÇ AˆJr xJjPc ßf xJPxPér F-24 xzPT ßyuJu Ko~J (34) Fr VJKzr xJPg FTKa néS~JVj VJKzr xÄWPwtr kr fJr oJ yJS~JÀj ßjxJ (56) yJf kJ S mMPTr kJ\Pr k´Y¥ IJWJf ßkP~ WajJ˙PuA k´Je yJrJ~Ç VJKzr YJuT ßyuJu Ko~J FmÄ kKrmJPrr mJKT xhxqxy ßoJa 5 \j èÀfr IJyf y~ mPu \JjJ ßVPZÇ Ikr VJKzr IJyf IJPrJyLxy xTuPT fJ“ãKef KjTamftL yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç ßyuJu Ko~Jr 18 oJx m~xL KvÊ x∂JjKar Im˙J FUjS IJvÄTJ\jTÇ \JjJ ßVPZ, IJTÅJ-mJTJ rJ˜J~ ßoJz ßj~Jr xo~ VJKzKa Kj~πe yJKrP~ rJ˜J~ kJvõmftL UJKu \KoPf kPz kMjrJ~ rJ˜J~ CbJr xo~ Yu∂ IJPrTKa VJKzr xJPg k´Y¥ VKfPf xÄWwt y~Ç VJKzKa hMoPz oMYPz rJ˜Jr kJPvr ßmzJ ßnPñ mÉhNPr KZaPT kPz FA yfJyPfr WajJ WPaÇ xJPxé kMKuPvr ßrJc ßxAlKa ACKjPar xJP\t≤ ku KÛjJr \JKjP~PZ FA hMWtajJr fh∂ YJKuP~ pJPòj fJrJÇ FA hMWtajJ KjP~ TJPrJ TJPZ ßTJj fgq gJTPu 101 j’Pr ßlJj TPr kMKuvPT \JjJPf IjMPrJi \JKjP~PZ kMKuv TfítkãÇ ßyuJu Ko~Jr V´JPor mJKz mJÄuJPhPvr KxPuPar xhr CkP\uJr ßffKuPfÇ Vf 11 FKk´u mMimJr fJr oJfJ yJS~JÀj ßjxJPT Aˆ u¥j oxK\Ph jJoJPp \JjJ\Jr kr yqJjPfi ImK˙f ÈVJPctj Im Kkx' Tmr˙JPj hJlj TrJ yP~PZÇ

ßumJr ßgPT uct IJyPoh mKyÛOf FuJTJr IPjT jhLr kJKj Vf TP~T oJPxr oPiq IPjT KjPY ßjPo FPxPZÇ @vïJ TrJ yPò, @VJoL KâxoJPxr @PV kJKjr FA xÄTa KoaPm jJÇ FA UzJr k´ P TJk xmPYP~ ßmKv kzPZ kKrPmv FmÄ lJotèPuJr CkrÇ Tot T ft J rJ muPZj, UrJr TJrPe oJjMPwr \jq k´P~J\jL~ kJKj xrmrJPy xÄTa xOKÓ yPm jJÇ fPm kKrPmv FmÄ TíKw mqm˙J ãKfV´˙ yPmÇ 1976 xJPur V´LPÚ pMÜrJ\q vfmPwtr oPiq xmPYP~ fLms UrJr TmPu kPzKZuÇ SA xo~ KmKnjú @mJKxT FuJTJ~ kJKj xrmrJPyr \jq I˙J~L kJAk mxJPjJ y~Ç F ZJzJ mJKeK\qT FuJTJ~ xLKof kKroJPe kJKj ßhS~J y~Ç kJKjxÄTPar TJrPe KvãJk´KfÔJjS mº TPr ßhS~J y~Ç kKrPmv xÄ˙J mPuPZ, FmJr ßx rTo mqm˙J KjPf yPm jJÇ fPm FA UrJr TJrPe kKrPmPvr mz irPjr ãKf yPf kJPrÇ kKrPmv xÄ˙Jr FT\j oMUkJ© mPuj, ÈIjJmOKÓr n~Jmy Km„k k´nJm kzPZ kKrPmv S TíwTPhr SkrÇ mjq k´JeL, \uJnNKo S lxu

C“kJhj xoxqJr oMPU kPzPZÇ' SA oMUkJ© @rS mPuj, ÈFA kKrK˙KfPf kJKj mqmyJPr KmKnjú k´KfÔJj S mqKÜPT xPYfj yPf yPmÇ IPjqr \jq pJPf kJKjr WJaKf jJ kPz, ßx Kmw~Ka oJgJ~ rJUPf yPmÇ'mJKzWPr ßuJT\jPT kJKj mqmyJPr xJvs~L yS~Jr @øJj \JKjP~PZj kKrPmvoπL TqJPrJKuj ߸uoqJjÇ KfKj mPuj, ÈßhPvr jfáj jfáj FuJTJ UrJr TmPu kzPZÇ FA kKrK˙KfPf @oJPhr KyxJm TPr kJKj mqmyJr TrPf yPm, pJPf UrJ~ xmPYP~ ãKfV´˜ FuJTJ~ kJKj xrmrJy ˝JnJKmT rJUJ pJ~Ç' FKhPT UzJr FA kKrK˙Kf IJÅ Y TrPf ßkPr APfJkNPmtA ßyJx kJAk mqJmyJr nqJj TrJ yP~PZÇ xJiJrjf mJVJPj kJKj ßhS~J FmÄ VJKz kKrÛJr TrJxy KmKnjú VOy˙JKur TJP\ ßyJx kJAk mqmÂf yP~ gJPTÇ xŒsKf FT xrTJKr IJPhPv FA ßyJx kJAk mqmyJr mPºr KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ ßTC FA IJPhv IoJjq TrPu 1 yJ\Jr kJC¥ kpt ∂ \KroJjJr KmiJjS rJUJ yP~PZÇ

\jof KrPkJat: Vf 2008 xJPu uct jJK\r IJyPoh mPuKZPuj, IJKo KmVf 32 mZr iPr ßumJr kJKatr xhxqÇ IJVJoL 32 mZrS FA hPur yP~ TJ\ TrmÇ TUjSA ßumJr kJKat ßZPz pJm jJÇ KmKnjú rJ\QjKfT xJlPuq kJKT˜JKj mÄPvJØNf KmsKav jJVKrT uct @yPoh 1998 xJPu k´go oMxKuo KyPxPm ßumJr kJKatr @\Lmj xhxqkh uJn TPrjÇ KT∂á xŒsKf PumJr kJKatA fJPT mKyÏJr TruÇ pMÜrJPÓsr ßkKxPc≤ mJrJT SmJoJ FmÄ \\t cKmäC mMvPT iKrP~ ßhS~Jr \jq kMrÛJr ßWJweJr hJP~ fJr xhxq kh mKyÛJr TPrPZ ßumJr kJKatÇ fPm IJyoh FA kMrÏJr ßWJweJr TgJ I˝LTJr TPrPZj IJyohÇ uct @yPoPhr (53) KmÀP≠ IKnPpJV, KfKj oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ S fÅJr kNmtxNKr xJPmT ßk´KxPc≤ \\t cKmäC mMvPT iKrP~ ßhS~Jr \jq FT ßTJKa kJC¥ ßhS~Jr TgJ ßWJweJ TPrjÇ hq FPk´x KasKmCj-F k´TJKvf UmPr F TgJ \JjJ pJ~Ç kJKT˜JPjr yKrkMPr FT xÄmJh xPÿuPj KfKj SmJoJ S mMvPT iKrP~ ßhS~Jr \jq SA kMrÛJr ßWJweJ TPrj mPu IKnPpJV CPbPZÇ ßumJr kJKatr FT\j oMUkJ© FA ßWJweJr KjªJ \JKjP~ mPuPZj, FKa

ÈV´yePpJVq' j~Ç kK©TJ~ k´TJKvf UmPr muJ y~, kJKT˜JKj \Kñ ßjfJ yJKl\ ßoJyJÿh xJBhPT iKrP~ KhPf pMÜrJÓs FT ßTJKa cuJr kMrÛJr ßWJweJ TrJr kKrPk´KãPf uct @yPoh SA kMrÛJr ßWJweJ TPrjÇ 2008 xJPu oM’JAP~r xπJxL yJouJr ßkZPj xJBPhr wzpπ rP~PZ mPu xPªy TrJ yP~ gJPTÇ FKhPT mKyÛJr yS~Jr kr k´KfKâ~J~ uct IJyoh mPuPZj, IJKo ootJyf FmÄ ãá…Ç kMrÛJr ßWJweJr ßp TgJ xÄmJh kP© FPxPZ fJ KogqJ FmÄ FaJ k´oJPer \jq kJKT˜JPjr SA xÄmJh xPÿuPjr KnKcS ßakA pPgÓÇ KfKj mPuPZj, IJKo ßTmu ArJT FmÄ IJlVJKj˜JPj IJPoKrTJr pM ≠ JkrJPir KmwP~ mPuKZÇ KnK•yLj F Kmw~Ka KjP~ @Ko kJKatr xPñ @PuJYjJ~ mxmÇ AxuJPo ˝kPã KmKnjú xoP~ jJjJ TqJPŒAj TPr uct IJyoh FTJiJPr \jKk´~ FmÄ xoJPuJKYfÇ PumJPrr IJ\Lmj xhxqkh uJPnr IJPV KfKj KmköjTnJPm VJKz YJuJPjJr hJP~ 12 x¬Jy TJrJh§S ßnJV TPrPZjÇ FZJzJ FK≤-oMxKuo Kmw~T KmKnjú AxN q Pf KfKj AxuJPor kPã ß\JzJPuJ nëKoTJ ßrPU \jKk´~fJ uJn TPrPZjÇ ArJT pMP≠r KmkPã KfKj ßk´KxPc≤ mMv S aKj ßmä~JPrr

xoJPuJYjJ~ vKÜvJuL në K oTJ rJPUjÇ xŒsKf yJC\ Im ToP¿ cJY FoKk'r ßhUJPjJ YuKóP© ßTJrIJj ImoJjjJr IKnPpJV FPj TqJPŒAj ÊÀ TPrjÇ FPf VLat CAucJxt jJPor SA cJY FoKkPT KmsPaPj ImJKüf ßWJweJ TrJ y~Ç 2007 xJPu xMhJPj FT KmsKav KvãPTr ß\u yPu fJPT KlKrP~ IJjJ~ nëKoTJ rJPUj KfKjÇ G KvãT xMhJPjr FTKa ÛáPur KvãJgtLPhr KhP~ ßaKc Km~JrPT jmLr jJPo cJTJjÇ Fxo~ KfKj Tj\JrPnKam kJKatr mqJPrJPjx S~JrKor xJPg xMhJj KVP~ FA xoxqJr xoJiJj TPrjÇ xJuoJj ÀvKhr jJAa CkJKir mz xoJPuJYT KZPuj KfKjÇ ÀvKhr ßuUJ oM x Kuo TKoCKjKar Ckr IJWJf mPu CPuäU TPr KfKj f“TJuLj KmsKav k´iJjoπL aKj ßmä~JrPT FA CkJKi k´fqJyJPrr hJKm \JjJjÇ pMÜrJPÓs xπJxL yJouJr kr KmsPaPj CP•\jJ KjrxPjS fJr nëKoTJ rP~PZÇ

ßUuJiMuJ

\Pa @aTJ kPzPZj @vrJláu

߸Jatx KrPkJatJr : Kk´Ko~Jr KâPTa uLPV ßxA \a ßUJuJr ßTJj uãe ßjAÇ mJrmJr fJKrU KhP~ FmÄ KléYJr ßWJweJr krS KxKxKcFo ßUuJ ÊÀ TrPf kJrPZ jJÇ jfáj TPr ÊÀ TrJr x÷Jmq jf��j fJKrU 17 FKk´uÇ @mJyjLr hJKm ßoPj ßj~Jr SkrÇ Kk´Ko~Jr KâPTa uLPVr \a xÄâKof yP~ \JfL~ uLPV k´nJm ßlPuPZÇ oJPb VzJPf kJrPZ jJ \JfL~ KâPTa uLVÇ FTA TJrPe AÄuqJP¥r oJAjr KâPTa uLV ßUuPf ßpPf kJrPZj jJ ßoJyJÿh @vrJláu S ßoJvJrrl ßyJPxj ÀPmuÇ @vrJláu ßUuPmj ßa≤ uLPV mqJTKyax TîJPmÇ fJr pJS~Jr TgJ 23 FKk´uÇ uLV ÊÀ yPm 29 FKk´uÇ FUj TPm pJPmj fJ KfKj KjP\S \JPjj jJÇ ßoJvJrrl ÀPmu ßUuPmj cJryJo uLPV mMx msl TîJPmÇ F TîJPm Vf ßoRxMPo mJÄuJPhPvr FjJoMu yT \MKj~r ßUPuKZPujÇ ßoJvJrrl ÀPmPur Im˙J @rS UJrJkÇ cJryJo uLV ÊÀ yPm 21 fJKrUÇ AÄuqJ¥ ßgPT k´J~ k´KfKhjA fJr TJPZ ßoAu @xPZ pJS~Jr \jqÇ KT∂á pJS~Jr mqJkJPr KfKj ßTJj KjÁ~fJA KhPf kJrPZj jJÇ k´gPo fJr pJS~Jr fJKrU KbT KZu 16 FKk´uÇ kPr KfKj fJPhr \JKjP~ ßhj, WPrJ~J KâPTa uLV ßvw jJ TPr KfKj @xPf kJrPZj jJÇ fJrkrS fJr TJZ k´KfKhj ßoAu @xPZÇ KfKj TîJm TfítkãPT pJS~Jr jfáj fJKrU KhP~PZj 23 FKk´uÇ uLV FUjS ÊÀ jJ yS~J~ ßoJvJrrl ÀPmu 23 fJKrU pJS~J KjP~ xKªyJjÇ ßhKrPf ßVPu fJr YáKÜr Igt ToPm mPu TîJm ßgPT fJPT \JjJPjJ yP~PZÇ fJr xPñ YáKÜ yP~PZ kMPrJ FT ßoRxMPor \jqÇ FTKa KjKhtÓ IÄPTr Igt, @xJ-pJS~Jr KmoJj nJzJr xPñ @PZ kJrlroqJ¿ ßmJjJxSÇ ßx fáujJ~ ßoJyJÿh @vrJláu @PZj KTZáaJ xMKmiJ\jT Im˙JPjÇ fJr YáKÜ ÊÀ yPm 30 FKk´u @r ßvw yPm ßxPka’Prr fífL~ x¬Jy kpt∂Ç Kk´Ko~Jr KâPTa uLPV ßoJyJÿh @vrJláu ßUuPZj Sfl KcSFAYFx k´JAo

xoMhs \P~ âLzJñPj rqJKu IjMKÔf ߸Jatx KrPkJatJr : oJ~JjoJPrr KmÀP≠ xoMhs Km\~ CkuPã xKÿKuf âLzJñPjr CPhqJPV Vf 16 FKk´u ßxJomJr KmTJPu âLzJñPj Km\~ rqJKu yP~PZÇ âLzJñPjr xmt˜Prr mqKÜrJ rqJKuPf IÄvV´ye TPrjÇ ßpJVJPpJVoπL SmJ~hMu TJPhPrr ßjfíPfô rqJKuKa mñmºM ߈Kc~JPor kNmt ßVa ßgPT ÊÀ TPr kKÁo ßVa ßgPT ßmKrP~ kMrJjJ kfij yP~ ßk´xTîJm ßkRÅZJ~Ç ßxUJj ßgPT kMjrJ~ mñmºM ߈Kc~JPo KVP~ ßvw y~ rqJKuÇ ßpJVJPpJVoπL FmÄ xJPmT âLzJoπL SmJ~hMu TJPhr jJrJ~eV† ß\uJ âLzJ xÄ˙Jr ßxR\Pjq ÊÀ yS~J FA rqJKu CPÆJij TPrjÇ xoMhs \~ CkuPã @P~JK\f rqJKuPf CkK˙f KZPuj âLzJ Kmw~T xÄxhL~ TKoKar xnJkKf \JKyh @yxJj rJPxu, xÄxh xhxq xJoÊu yT ßYRiMrL, mJláPl xnJkKf TJ\L xJuJyCK¨j, KxKj~r xy-xnJkKf @»Mx xJuJo oMPvthL, xyxnJkKf mJhu rJ~, xhxq yJÀjMr rKvh, mJláPlr xJPmT xJiJre xŒJhT @»Mr rKyo, KâPTa ßmJPctr Kfj kKrYJuT @yPoh xJöJhMu @uo mKm, ßhS~Jj vKlCu @PrKlj aáauá S KxrJ\MK¨j ßoJyJÿh @uoVLr, \JfL~ hPur xJPmT KâPTa IKijJ~T rKTmáu yJxJj S KojyJ\Mu @PmKhj jJjú,M xJPmT fJrTJ láamuJr @vrJl CK¨j @yPoh YájxMú y xJPmT \JfL~ hPur láamuJr FmÄ KâPTaJrrJ IÄvV´ye TPrjÇ mftoJj xoP~r KmKnjú APnP≤r ßUPuJ~JzrJ ˝f”°Nfnt JPm rqJKuPf ßpJV ßhjÇ \JfL~ oKyuJ KâPTa hPur ßUPuJ~JzrJ \JfL~ kfJTJ yJPf rqJKuPf CkK˙f KZPujÇ rqJKuPf ßWJzJr VJKz KZuÇ âLzJKmhPhr yJPf KZu ßlˆáj mqJjJrÇ KmKnjú ßlcJPrvj ßgPT TotTftJrJS rqJKuPf ßpJV ßhjÇ âLzJKmhrJ xoMhs \P~r @jPª ߡJVJj ßh~Ç

mqJÄT TîJPmÇ ßoJvJrrl ÀPmPur TîJm KnPÖJKr~JÇ hMKa TîJmA KvPrJkJ uzJAP~ rP~PZÇ F hMA hPur xPñ VJ\L aqJÄTS @PZ KvPrJkJ uzJAP~Ç Kfj hPur oPiq ßp ßTJj FTKa hu yPm YqJKŒ~jÇ Foj Im˙J~ @vrJláu S ßoJvJrrl ÀPmu hM'\Pjr ßTCA uLV ßrPU AÄuqJP¥ oJAjr KâPTa uLV ßUuPf ßpPf kJrPZj jJÇ @vrJláu hPur IKijJ~TÇ ßoJvJrrl ÀPmuS fJr hPur èÀfôkNet ßUPuJ~JzÇ uLPV @vrJláPur rJj 355Ç CAPTa ßkP~PZj 20KaÇ ßoJvJrrl ÀPmu 26 CAPTa KjP~ @PZj xmJr SkPrÇ FKhPT ÊiM Kk´Ko~Jr KâPTa uLVA j~Ç fJrkr @PZ \JfL~ KâPTa uLVSÇ \JfL~ KâPTa uLPV @vrJláPur hu dJTJ ßoPasJÇ mqJa yJPf 488 rJj FmÄ mu yJPf 11 CAPTa ßkP~PZjÇ lJAjJPu pJS~Jr x÷JmjJ fJPhr ßjAÇ fJrkrS ßvw rJCP¥r oqJY fJPhr ßUuPf yPm kP~≤ ßaKmPur vLPwt gJTJ UMujJ KmnJPVr xPñÇ @vrJláPur APò KZu Kk´Ko~Jr KâPTa uLV S \JfL~ KâPTa uLV ßUPu pJPmj AÄuqJP¥Ç KT∂á KfKj yfJvÇ mPuj, È16 Khj iPr mPx @KZÇ ßUuJ yPm KT jJ \JKj jJÇ FT\j KâPTaJPrr ßrK\Pˆsvj KjP~ TîJmèPuJ k´Yár @KgtT ãKfr oMPU kPzPZÇ FnJPm KâPTa ãKfV´˜ yPòÇ ' WPrJ~J KâPTPar ßp Im˙J hÅJKzP~PZ fJPf fJr kPã \JfL~ uLPVr ßvw rJCP¥r oqJY jJ ßUPuA AÄuqJP¥ YPu ßpPf yPm mPu KfKj \JjJjÇ \JfL~ KâPTa uLPVr oqJY ßUuJ KjP~ ßoJvJrrl ÀPmPur ßTJj xoxqJ ßjAÇ TJre fJr hu dJTJ KmnJV xMkJr ßlJPr CbPf kJPrKjÇ Z~ oqJY ßUPu KfKj CAPTa ßkP~PZj 33KaÇ 23 FKk´u AÄuqJP¥ pJS~Jr mqJkJPr KfKj ßoJaJoMKa ojK˙r TPr ßlPuPZjÇ F mqJkJPr KfKj mPuj, È@Ko mJhu nJAP~r xPñ (KnPÖJKr~J TîJPmr VnKjtÄ mKcr ßY~JroqJj uM“lr ryoJj mJhu) ßhUJ TPr 23 fJKrU pJS~Jr IjMoKf YJAmÇ ' ßoJvJrrl ÀPmu Fr @PV 2010 xJPu xJPr uLPV KjC TqJPxPur yP~ ßUPuKZPujÇ

߸Jatx KrPkJatJr : KmPhKv @V´JxPj ßTJebJxJ ˙JjL~ láamuJrrJ 9 oqJPY \JfL~ hPur hMA ˆsJATJPrr ImhJj YJr ßVJu \ôu\qJ∂ k´oJe ßfJ FKaAÇ \JKyh yJxJj FKoKu-Kobáj ßYRiMrL \MKar k´go\j TPrPZj YJr ßVJuÇ Vf uLPVr KÆfL~ xPmtJó ßVJuhJfJ KobáPjr ßVJPur UJfJA ßUJuJ y~Kj ßlcJPrvj TJPkr ßTJ~JatJr lJAjJPur kr ßgPT ßVJPur KjvJjJ nMPu ßVPZj jJrJ~eVP†r F lPrJ~JctÇ @xrKaPf Kfj ßVJu TPr KobáPjr ßoRxMo ÊÀaJPT oª muJ pJPm jJÇ uLV ÊÀr kr

oPfJ Kobáj AxMqPf FTA nNKoTJ~ oJKjT, PVJu kJS~J jJ kJS~J IPjT ßãP© nJPVqr Skr Kjntr TPrÇ èÀfôkeN t Kmw~ yPò, huPT ßx TfaáTá xJKntx KhPf kJrPZÇ @Ko fJPT mPuKZ, mJzKf YJk jJ KjP~ KjP\r oPfJ ßUPu pJSÇ pJPT KjP~ @PuJYjJ, ßx Kobáj KT∂á nJVqPT hMwPZjÇ xo~aJ ßoJPaS nJPuJ pJPò jJÇ IPjT xo~ @oJr k´PYÓJèPuJ mJPr ßuPV k´Kfyf yPò, mJ mJAPr YPu pJPò mPuPZj KobájÇ Vf ßoRxMPo hMhJt ∂ QjkMPeqr iJrJmJKyTfJ KT∂á \JfL~ hPuS KZuÇ ßumJjJPjr KmkPã KmvõTJk mJZJAP~r IqJSP~ oqJPY 2-0 ßVJPur \P~ FT ßVJu TPrPZj KfKjÇ KobáPjr oPfJ hMrm˙J~ jJ gJTPuS @PrT lPrJ~Jct FKoKuPT FUjS ßYjJ ZPª ßhUJ pJ~KjÇ j~ oqJPY YJr ßVJu VJKeKfT KyxJm Ijqfo

Janomot o 20-26 April, 2012 o Page 53

rJAPxr ßYJPU IKuKŒT ˝et ߸Jatx KrPkJatJr : ßmAK\Ä IKuKŒPT ^z ßfJuJr kr Aj\MKrr TJrPe UMm FTaJ kJhk´hLPk @xPf kJPrjKjÇ fPm Aj\MKrPT \~ TPr u¥j IKuKŒPT ˝et K\fPf YJj IPˆsKu~Jj xMkJr oPcu, IKnPj©L FmÄ IKuKŒPT ˝et\~L xÅJfJÀ ߈lJKj rJAxÇ mPuPZj, @oJr oPjJmPur TJPZ yJr ßoPj ßVPZ Aj\MKrÇ pKhS @Ko vïJoMÜ fmáS u¥j IKuKŒT @oJr \jq mz YqJPu†Ç mJ˜mfJaJ KZu UMmA TKbjÇ TJre TÅJPir Aj\MKr @oJr TqJKr~JrPT k´J~ ÉoKTr oMPU ßbPu KhP~KZuÇ FA mqgJ KjP~ @Ko kJrm KT kJrm jJ, Foj FTaJ vïJ mJr mJr iJÑJ KhKòu oPjr ßnfPrÇ ßhJhMuqoJj FA kKrK˙KfPf KYKT“xJr kJvJkJKv k´gPo ojaJPT vÜ TKrÇ oJjKxTnJPm k´˜fM yP~ pJA, k´gPo @oJPT Aj\MKrr xPñ uzPf yPmÇ PmAK\Ä IKuKŒPTr kMÀwPhr xMAKoÄP~ ^z fáPuKZPuj gktÇ ßoP~Phr KmnJPV rJAxÇ fPm Aj\MKrPT \~ TPr @mJPrJ ^z fáuPf YJj rJAxÇ F\jq YJKuP~ ßpPf YJj KjKmz IjMvLujÇ mPuPZj, @oJPT @PV Aj\MKrr KmkPã K\fPf yPmÇ fJrkr Ijq k´KfPpJVLPhr ßoJTJKmuJÇ FA uzJAP~ KjP\PT k´˜KM fPf ßpoj ßhPUKZÇ ßoRxMo ÊÀr kr KT∂á fJPhr ßxnJPm kJKò jJÇ hMA uJU aJTJ TPr @KgtT hP§r TJrPe oJjKxT Im˙J y~PfJ IK˙KfvLu mPuPZj oMKÜPpJ≠J ßTJYÇ mJP\ xo~ TJaJPuS KobájPT KT∂á Kj~KofA ßUuJPòj oJKjTÇ F xŒPTt fJr mqJUqJ yPò, fJr oJj KjP~ ßTJPjJ k´vú ßjAÇ ßTJY KyPxPm FT\j láamuJrPT mJP\ Im˙J ßgPT ßaPj ßfJuJr hJK~fô @oJrÇ fPm xmJr @PV hPur ˝JgtÇ hu nJPuJ Im˙J~ gJTPu ßp TJCPT xMPpJV ßhS~J

hM”xoP~ Kobáj FKoKu \MKa hMhot q F lPrJ~Jct ßUJuxmKªÇ ßTj Foj yPò TJre \JjJ ßjA ßTJY vKlTáu AxuJo oJKjPTrÇ \JKj jJ fJr mqKÜVf ßTJPjJ xoxqJ @PZ KTjJÇ KmKnjú oqJPY @Ko KT∂á fJPT KjP\r kZPªr \J~VJ~ ßUKuP~KZ mPuPZj KfKjÇ fPm KvwqPT KjP~ ßoJPaS yfJv jj xJPmT F láamuJrÇ @P\tK≤jJr yP~ ßoKxr ßVJu UrJ~ ßTJY xJPmuJr

ßhvPxrJ ˆsJATJPrr jJPor xPñ pJ~ jJÇ FKoKuS oJjPZj FKaÇ @oJr uãq KZu xPmtJó ßVJuhJfJr ßhRPz gJTJÇ F kptJP~ FPx oPj yPò, @Ko IPjT KkKZP~ @KZÇ fPm FUjA yJu ZJzJr KTZá ßhUKZ jJÇ xJoPjr oqJYèPuJ~ KjP\r uãq I\tPjr oJiqPo huPT xJKntx KhPf ßYÓJ Trm mPuPZj FKoKuÇ KmvõTJk mJZJAP~ kJKT˜Jj S ßumJjJPjr KmkPã hMKa ßyJo oqJPYA ßVJu TPrPZj KfKjÇ hMA KvPwqr hM”xoP~r x÷Jmq ßp TJre KYK¤f TPrPZj oJKjT, fJr Ijqfo yPò láamu ßlcJPrvj k´h• vJK˜Ç k´JT ßoRxMo

\JfL~ KâPTa uLV ÊÀ TrJr ßfJzP\Jz ߸Jatx KrPkJatJr : IKjKÁf Kk´Ko~Jr KâPTa xMkJr uLVÇ uLV ÊÀr ßTJj uãe ßjAÇ vftxJPkPã @mJyjLr @VJoLTJu uLV ÊÀ TrJr k´óJPmrS ßTJj IV´VKf ßjAÇ Im˙J ßmVKfT ßhPU KmKxKm @kJff Kk´Ko~Jr uLV ÊÀ jJ TPr Knjú kPg yÅJaPZÇ Kk´Ko~Jr KâPTa uLPVr \Pa @aTJ kzJ \JfL~ KâPTa uLV ÊÀ TrJr kKrT·jJ TPrPZ KmKxKmÇ ßx ßoJfJPmT fJrJ ßoRKUTnJPm aájJt Po≤ TKoKaPTS k´˜KM f ßj~Jr KjPhtv KhP~PZÇ Kk´Ko~Jr KâPTa uLV IKnnJmTyLj yP~ kPzPZÇ TJVP\-TuPo uLPVr IKnnJmT KxKxKcFoÇ KT∂á ßoJyJÿh ACxMPlr ZJzk© xÄâJ∂ \KaufJr TJrPe KxKxKcFo YuPZ KmKxKmr KjPhtPvÇ @mJyjLßoJyJPocJPjr ÉoKTr TJrPe ßTCA hJK~fô KjPf xJyx kJPòj jJ! 12 FKk´u xÄmJh xPÿuj TPr vftxJPkPã @mJyjLr ßUuJr IñLTJPrr ßTJj IV´VKf ßjAÇ KmKxKm xnJkKf @yo oM˜lJ TJoJu @AKxKxr xnJ~ ßpJV KhPf hMmJAP~ rP~PZjÇ ßaKuPlJPj ßmJct xnJkKfPT \JKjP~ rJUJ yP~PZÇ KfKj @xJr kPr pJ yS~Jr yPmÇ fPm KfKj @xJr krA ßp xoxqJr xoJiJj yPm, fJ j~Ç @mJyjLr vftèPuJ KmPmYjJ TrJ xo~xJPkã mPu \JKjP~PZj KmKxKmr FT kKrYJuTÇ fJA xo~ ßãke jJ TrJr \jq \JfL~ uLV ÊÀ TrJr k´˜KM f ßj~J yPòÇ nJrk´J¬ k´iJj KjmtJyL Kj\JoCK¨j ßYRiMrL xM\j ˝JãKrf KYKb ßrJmmJr KmKxKmr kKrYJuTPhr TJPZ kJbJPjJ yP~PZÇ ßpUJPj ßmJct xnJkKfr xPñ ßaKuPlJPj @uJPkr TgJ CPuäU TPr \JfL~ KâPTa uLV ÊÀ TrJr mqJkJPr fJPhr ofJof @\PTr oPiq \JjJPjJr \jq muJ yP~PZÇ KYKbPf @rS CPuU TrJ yP~PZ, Kk´Ko~Jr KâPTa uLV KjP~ @AjVf KjPhtvjJr \jq @Aj KmPvwPùr TJPZ kJbJPjJ yP~PZÇ Kmw~Ka xo~xJPkã yS~J~ fJrJ FrA oJP^ \JfL~ KâPTa uLV ÊÀ TrPf YJjÇ FKhPT kKrYJuTPhr ofJof kJS~Jr @PVA \JfL~ KâPTa uLV ÊÀ TrJr \jq ßoRKUTnJPm aájJt Po≤ TKoKaPT KjPhtv ßh~J yP~PZÇ aájJt Po≤ TKoKar xJÄVbKjT

xŒJhT yJKl\ ß\J~JhtJr KuKUf ßTJj KjPhtvjJ kJjKj mPu \JKjP~PZjÇ fPm uLV ÊÀ TrJr \jq ßoRKUTnJm KfKj ß\PjPZjÇ KjPhtv kJS~Jr kr uLV ÊÀ TrJr \jq Kfj ßgPT YJr Khj xo~ uJVPm mPu KfKj \JjJjÇ uLV ÊÀr x÷Jmq fJKrU 20 IgmJ 21 FKk´uÇ FKhPT KmKxKmr FPyj TotTJP§ ãá… Kk´Ko~Jr KâPTa uLPVr KvPrJkJr uzJAP~ gJTJ TîJmèPuJÇ Sfl KcSFAYFx TîJm uLPVr mftoJj kP~≤ fJKuTJ VejJ TPr fJPhr YqJKŒ~j ßWJweJ TrJr \jq @\ KmKxKmPf KYKb kJbJPmÇ TîJPmr xJiJre xŒJhT fJjK\u ßYRiMrL mPuj, È@orJ FnJPm @r TfKhj IPkãJ Trm? pKh uLV YJuJPjJ x÷m jJ y~, fJyPu uLV mº TPr ßh~J ßyJTÇ @oJPhr hJKm, uLV mº TPr KhP~ mftoJj kP~≤ ßaKmu IjMpJ~L @oJPhr YqJKŒ~j ßWJweJ TrJ ßyJTÇ' KnPÖJKr~J TîJPmr VnKjtÄmKcr ßY~JroqJj uM“lr ryoJj mJhu KmKxKm S KxKxKcFoPT ßoÀh§yLj mPu CPuU TPrPZjÇ KfKj mPuj, ÈßoÀh§yLj KmKxKmÇ ßoÀh§yLj KxKxKcFoÇ FTKa Kx≠J∂ KhPf fJrJ kJru jJÇ hM”U FUJPjAÇ IPkãJ TrPf TrPf @orJ @oJPhr KmPhvL KâPTaJrPhr KmhJ~ TPr KhP~KZÇ TfKhj @r IPkãJ TrJ pJ~? fJr krS @KZ uLPVr ßvw kpt∂Ç pUjA muJ yPm, fUjA ßUumÇ' VJ\L aqJÄT \JfL~ KâPTa uLV KjP~ @PZ KmKxKmr KjPhtvjJr IPkãJ~Ç @mJyjL TîJPmr KâPTa TKoKar ßY~JroqJj jJ\oMu yJxJj kJkj ßhPvr mJAPr gJTJ~ TîJPmr vftèPuJr ßTJj IV´VKf y~Kj mPu \JKjP~PZj KâPTa TKoKar ßxPâaJKr FoF @C~Ju ßYRirL mMuÇM KfKj mPuj, ÈkJkj nJA ßxJomJr KlrPmjÇ KfKj @xJr kr @orJ mPx FTKa xoJiJPjr kPg pJmÇ' FKhPT uLV ÊÀ TrPf jJ kJrJr mqJkJPr KxKxKcFPor ßTJj ImPyuJ ßjA mPu oPj TPrj nJrk´J¬ ßY~JroqJj yJKjl nÅAá ~JÇ KfKj mPuj, È@orJ uLV mº ßrPUKZ KmKxKmr KjPhtPvÇ pUjA fJrJ uLV ÊÀ TrPf muPm @orJ fUjA uLV ÊÀ TrmÇ'

x÷mÇ F Im˙J ßgPT C•rPer CPhqJVaJ KobájPTA KjPf yPmÇ @rS kKrv´oL yPf yPm fJPTÇ xfLgt xŒPTt FKoKu mPuPZj, Kobáj nJPuJ ßUPuJ~Jz FaJ KmfPTtr DPitÇ fJr xo~ nJPuJ pJPò jJÇ fPm hPur ˝Jgt xmJr SkPrÇ ßVJu jJ ßkPuS Kobáj KT∂á huPT xJKntx KhP~ pJPòÇ ß¸Jatx KrPkJatJr : kKrmJrPT xo~ ßh~Jr TgJ mPu mJÄuJPhv KâPTa hPur k´iJj ßTJPYr kh ßgPT xPr hÅJzJPòj IPˆsKu~Jr ˆM~M Jat uÇ Vf 16 FKk´u ßxJomJr hMkPM r KorkMr ßvPrmJÄuJ \JfL~ KâPTa ߈Kc~JPo @jMÔJKjTnJPm KfKj khfqJPVr ßWJweJ ßhj FmÄ \JjJj ßp, mJÄuJPhPvr KâPTa xKbT kPgA @PZÇ fJr khfqJV TJptTr yPm 30 \Mj ßgPTÇ Vf mZr kPyuJ \MuJA hMA mZPrr \jq mJÄuJPhv \JfL~ hPur ßTJY KyxJPm KmKxKmr xJPg YáKÜm≠ yP~KZPuj IPˆsKu~Jj FA ßTJYÇ @xPZ 30 \MPj fJr ßo~JPhr FT mZr kNet yPmÇ YáKÜ IjMpJ~L Kfj oJx @PV ßjJKax KhPf y~ FmÄ \JjJ ßVPZ, KfKj FKa ßoPjA khfqJVk© KhP~PZjÇ ßo~Jh ßvw yS~Jr @PVA YPu pJS~J k´xPñ KfKj mPuj, ÈIfq∂ hM”U S nJrJâJ∂ ÂhP~ @oJPT \JjJPf yPò ßp, mJÄuJPhPvr ßTJPYr kh ßgPT @Ko khfqJV TrPf pJKòÇ FUJPj @Ko xo~aJ CkPnJV TPrKZÇ Fr\jq @Ko mJÄuJPhv KâPTa ßmJct (KmKxKm) S Fr kKrYJuTmOª FmÄ KmKxKmr xmJAPT ijqmJh \JjJAÇ @Ko KjP\PT ßxRnJVqmJj oPj TrKZ TJre mJÄuJPhPvr ßTJY jJ yPf kJrPu FKv~J TJPk k´J~ YqJKŒ~j yS~Jr ˝Jh KjPf kJrfJo jJÇ FA

ßmv k´Jem∂ rJUPf oj ßgPT nMPu pJS~Jr ßYÓJ TKr Aj\MKrr TgJÇ TJptf FUJPjA @Ko xluÇ @Ko FUj UMmA Vmt IjMnm TrKZÇ TJre k´KfTëufJr KmÀP≠ uzJA TPr @Ko \~L yP~KZÇ IÄv ßjS~Jr ßpJVqfJ I\tj TPrKZ @xjú u¥j IKuKŒPTÇ TgJèPuJ ßmAK\Ä IKuKŒPT \Pu ^z ßfJuJ IPˆsKu~Jr TífL xÅJfJÀ ߈lJKj rJAPxrÇ Imvq ÊiM xÅJfJÀ muPu nMu yPmÇ \uâLzJr kJvJkJKv IPjT èPer IKiTJrL xMhvtjJ rJAx IPˆsKu~Jr FT\j xMkJr oPcu, IKnPj©L S xÄVLfKv·LÇ k´KfKa ßãP© rP~PZ fJr hJÀe xMjJo S ßhvmqJkL \jKk´~fJÇ IPˆsKu~Jr ˙JjL~ FT kK©TJ~ ßhS~J xJãJ“TJPr ߈lJKj rJAx mPuj, k´gPo @Ko xOKÓTftJPT ijqmJh \JjJmÇ Frkr @oJr KjP\r ßYÓJPTÇ asJ~JPu @oJPT TKbj krLãJ KhPf yP~PZÇ kMPrJkMKr Aj\MKroMÜ jJ yP~S k´KfPpJKVfJ~ IÄv KjP~ @Ko uãq I\tPj xão yP~KZÇ mftoJPj iJrJmJKyT k´KvãPer oPiq @KZÇ @oJr ßYÓJ @r asJ~JPur xJluq, xm KoKuP~ @vJ TKr u¥j IKuKŒPTS @Ko @oJr ßhvPT nJPuJ KTZá CkyJr KhPf kJrmÇ @r FA nJPuJaJ ImvqA ˝etkhTÇ @Ko kJrmA, TJre @oJr oPjJmPur TJPZ yJr ßoPj ßVPZ Aj\MKrÇ pKhS @Ko vïJoMÜÇ fmáS I˝LTJr TrJr CkJ~ ßjA Aj\MKr FT\j âLzJKmPhr xmPYP~ mz v©MÇ TUj ßkP~ mPx @VJo ßTC muPf kJrPmj jJÇ 2008 xJPu ßmAK\Ä IKuKŒPT KfjKa APnP≤ IÄv KjP~ KfjKaPfA ˝et K\Pf xmJAPT YoPT ßhj F IPˆsKu~Jj xMªrLÇ FmJr u¥j IKuKŒPTr xMAKoÄ kMPuS ^z fáuPf YJj KfKjÇ

mJláPl KjmtJYj YëzJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv ߸Jatx KrPkJatJr : 30 FKk´u IjMKÔf yPm mJÄuJPhv láamu ßlcJPrvPjr (mJláPl) KjmtJYjÇ F KjmtJYPjr YëzJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TPrPZ mJláPlÇ mJláPlr \ÀKr xnJ~ 122 \j TJCK¿ur IjMPoJhj kJ~Ç \JjJ ßVPZÇ xnJr ofJofPT CkãJ TPr rJ\vJyL ß\uJ láamu IqJPxJKxP~vPjr TJCK¿ur KyPxPm xJöJhMr ryoJj cJmuMPT IQmi oPjJj~j ßh~J yP~PZÇ @r FA VbjfπKmPrJiL TotTJP§r \jq mJláPl xnJkKf TJ\L xJuJCK¨Pjr KhPT IKnPpJPVr fLr ßZJzJ yP~PZÇ rJ\vJyL KcFlFr xnJkKf cJmuM TJptKjmtJyL TKoKar xnJ ZJzJ oJ© Kfj\Pjr ˝JãPr KjP\r TJCK¿urKvk \oJ ßhjÇ TKoKar mJKT @a\j xmtxÿf Kx≠J∂ KjP~ xhxq rJKlCx xJox kqJKcPT oPjJj~j ßhjÇ Vbjfπ IjMpJ~L kqJKcr oPjJj~j QmiÇ KT∂á IùJf TJrPe KcFlF oKjaKrÄ TKoKa cJmuMPT Qmi ßWJweJ TPrÇ F KjP~ rJ\vJyL KmnJPVr TJCK¿urPhr oPiq fLms ßãJPnr \jì yP~PZÇ kqJKc mPuj, mJláPl IQminJPm cJmuMPT TJCK¿ur TPrPZÇ FaJ Vbjfπ KmPrJiLÇ @orJ F mqJkJPr IKnPpJV \JKjP~KZuJoÇ ÊjJKjr Khj @orJ CkK˙f KZuJoÇ KT∂á cJmuMPT ßTRvPu yJK\r TrJ y~KjÇ KfKj @PrJ mPuj, FA IQmi Kx≠JP∂r KmÀP≠ @orJ @APjr @v´~ ßjmÇ xJluq \JjJj ßh~ ßp, FPhPvr KâPTa xKbT kPgA FèPòÇ' Vf mZr IPˆsKu~Jr KmkPã ßyJo KxKrP\r kr ß\Ko KxcP¿r xJPg YáKÜr ßo~Jh mJzJ~Kj KmKxKmÇ Vf KmvõTJPkr kr ßgPTA KmKxKm \JfL~ hPur \jq ßTJY UM\Å KZuÇ v´LuÄTJr nJrk´J¬ ßTJY KyxJPm gJTJ u'r xJPg @PuJYjJr kr Vf mZr 1 \MuJA ßgPT FA IPˆsKu~PT \JfL~ hPur k´iJj ßTJY KyxJPm hJK~fô ßh~ KmKxKmÇ @VPˆ mJÄuJPhv hu K\’JmMP~ xlr TPrÇ IK\ FA ßTJY dJTJ~ jJ FPx xrJxKr K\’JmMP~r yJrJPrPf \JfL~ hPur xJPg ßpJV ßhjÇ mJÄuJPhPvr ßTJY KyxJPm fJr ÊÀaJ KZu K\’JmMP~r TJPZ KxKr\ yJr KhP~Ç Frkr fJr Vf j~oJPxr ßTJKYÄP~ mJÄuJPhv kÅJYKa ßaˆ ßUPuS xJlPuqr oMU ßhPUKj \JfL~ huÇ mqKfâo ÊiM FKv~J TJk pJPf nJrf S v´LuÄTJr of xJPmT KmvõYqJKŒ~jPhr yJKrP~ k´gomJPrr of rJjJxt @k y~ mJÄuJPhvÇ fJyPu ybJ“ TPr KfKj ßTj \JfL~ hPur ßTJY kh ßgPT khfqJV TrPZj? xÄmJh xPÿuPj F mqJkJPr KfKj mPuj, È@Ko mqKÜVf TJrPe khfqJV TPrKZÇ oNuf @oJr kKrmJrPT xo~ KhPfA FA Kx≠J∂ KjP~KZ @KoÇ

oJ^ kPgA xPr hÅJzJPuj ˆM~Jat u

kMeqnëKo KxPua

Janomot o 20-26 April, 2012 o Page 54

ßrukgoπL ßgPT khfqJPV KxPuPa xMrK†f muP~ yfJvJ : k´KfkPãr KoKÓ Kmfre

KxPua k´KfKjKi : @S~JoL uLPVr CkPhÓJ o¥uLr xhxq xMrK†f ßxjè¬ FoKk ßru oπeJuP~r hJK~fô ßgPT ImqJyKf ßj~J~ Yro yfJvJ~ KjoKöf KxPuPar xMrK†f muP~r ßjfJrJÇ dJTJ~ fJr FKkFx Sor lJÀT fJuMThJr 70 uJU aJTJxy mctJr VJct mJÄuJPhv (KmK\Km) xhxqPhr yJPf @aT yS~Jr kr ßgPT KxPua jVrL ßgPT ÊÀ TPr I\kJzJ V´Jo kpt∂ Kmw~Ka KZu @PuJYjJr vLPwtÇ fJr KjmtJYjL FuJTJr KYrk´KfƪôL KmFjKk'r ßTªsL~ ßjfJ jJKZr CK¨j ßYRiMrLr nJwJ~ PrPur TJPuJ KmzJu irPf KVP~ ßxA KmzJPur gJmJ~ oπL KjP\A TáPkJTJf yPujÇ ßruoπL khfqJPVr kr fJr KjmtJYjL FuJTJ KhrJA-vJuäJ~ xMrK†Pfr Inq∂rLe S rJ\QjKfT k´Kfkã KoKÓ Kmfre TPrÇ fJr KjmtJYjL FuJTJxy KxPua KmnJV\MPz xMrK†f IjMxJrL PjfJToLtPhr oPiq Yro yfJvJ KmrJ\ TrPZÇ fJPhr Kk´~ hJhJPT KWPr Foj KmmsfTr kKrK˙Kfr xÿMULj yPf yPm fJ WMeJãPrS ßTC nJPmjKjÇ FA CkoyJPhPvr k´UqJf kJutJPo≤JKr~Jj, xÄKmiJj KmPvwù, nJKa mJÄuJr IyÄTJr, TJPrJ oPf nJKa mJÄuJr KxÄy kMÀw mPu pJrJ FfKhj Vmt TPr fJPT xPÿJij TrPfj @\ fJPhr oJgJ uöJ~ jfÇ @S~JoL uLPVr ßTªsL~ mwLt~Jj rJ\jLKfKmh @»Mx xJoJh @\Jh oOfáqr kr ßgPT mOy•r KxPuPar ˙JjL~ @S~JoL uLPVr FTKa V´Δk xMrK†f ßxjè¬PT KWPrA ˝kú ßhPU @xKZPujÇ oJx TP~T @PV KfKj oπL yS~J~ Fxm ßjfToLtrJ IPjTaJ YJñJ yP~ CPbKZPujÇ oπLPT IKnjªj \JjJPf fJr ZKm xÄmKuf mqJjJr, ßlˆáj mJjJPjJr I\MyJf ßhKUP~ fJr IjMxJrLrJ KxPuPa mqJkT YÅJhJmJK\Pf Ku¬ y~Ç fJr jJo nJKñP~ KxPuPar KmKnjú xrTJrL h¬r ßgPT KmKnjú xMPpJV xMKmiJ @hJ~ TrJ y~Ç oπL yS~Jr krS ßTC ßTC dJTJ~ @mJxj VJPzjÇ FA T~ oJPx fJPhr ßmkPrJ~J @Yre S mJzJmJKzPf IPjPTA KZPuj

IKfÓÇ Fxm xMKmiJPnJVLrJ FUj IPjTaJ KmkJPT kPzPZjÇ oπL yS~Jr kr KxPua KmnJV\MPz fJr ToLt xogtTPhr ZKm xÄmKuf IKnjªj \JKjP~ uJVJPjJ mqJjJr, ßlˆáPj ßZP~ pJ~ xzT-oyJxzTÇ xMrK†f ßxjè¬ oπL yS~Jr @PV KxPua IûPur YLl ÉAkxy 4 \j oπL gJTPuS fJPhr TJCPT IKnjªj \JKjP~ Ff mqJjJr ßlˆáj uJPVKj ßTJgJSÇ pKhS xMrK†f ßxjè¬ IjMxJrLPhr kr IjqJjq oπLr IjMxJrLrJS mqJjJr, ßlˆáj uJVJPjJr k´KfPpJKVfJ~ Ku¬ y~Ç pJ FUPjJ ßvJnJ kJPò jVr\MPzÇ IPjT aJTJ UrY TPr jVrLPf uJVJPjJ xMrK†f ßxPjr ZKm xÄmKuf mqJjJr, ßlˆáj IPjPTA yfJvJ~, uöJ~ xKrP~ KjP~PZjÇ ˙JjL~ @S~JoL uLPV xMrK†f ßxjèP¬r IjMxJrL FTJKiT ßjfJ jJo k´TJv jJ TPr mPuj, hLWt 55 mZPrr rJ\jLKf \LmPj xMrK†f ßxPjr Foj kKreKf UMmA hM”U\jTÇ KpKj xJrJ \Lmj hMjLtKfmJ\ oπL, FoKkPhr KmKnjú IkTot, IKj~Por TPbJr xoJPuJYT KZPuj fJr @\PTr FA kKreKf \JKfr \jq TuÄT\jTÇ fJrJ mPuj, ÊiM Sor lJÀT j~, IPjT FKkFx rP~PZj Vf 3 mZPr pJrJ oπLr ßYP~S ßmKv ij xŒPhr oJKuT yP~PZjÇ PTC ßTC KvãJVf ßpJVqfJ ßVJkj TPr oπLr FKkFx gJTJr xMmJPh KhP~PZj nM~J KcS ßuaJrÇ IQminJPm yJKfP~ KjP~PZj ßTJKa ßTJKa aJTJÇ PTC ßTC ˙JjL~ k´vJxPjr TftJ mqKÜPhr TJZ ßgPT KmPvw xMKmiJ ßj~Jr uPãq oπLr xlrxNYLPf ßTRvPu

KjP\r jJoaJS uJKVP~ ßhjÇ fJPhr 3 mZPrr IK\tf k´KfKa xŒPhr mqJkJPr kM⁄JjMkM⁄ fh∂ TrJ yPu IPjT rJWm ßmJ~Ju ßlÅPx ßpPf kJPrjÇ Kovs k´KfKâ~J: ßrukgoπL xMrK†f ßxjèP¬r khfqJPVr ßWJweJ ßvJjJr kr KxPuPa Kovs k´KfKâ~Jr xOKÓ yP~PZÇ 70 uJU aJTJ ßTPuÄTJKrr WajJ~ oπL khfqJV TrPu F KjP~ jJjJ @PuJYjJ-xoJPuJYjJ ÊÀ y~ KxPuPaÇ oπLr khfqJPVr kr xTu oyu hJmL \JjJj, @zJPur ryxq ChWJaj S \JKfr xJoPj fáPu irJrÇ mwLt~Jj rJ\jLKfT, ß\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKf S ß\uJ kKrwPhr k´vJxT @»M\ \Kyr ßYRiMrL xMKl~Jj muPuj, xMrK†f ßxjèP¬r khfqJV F ßhPvr rJ\jLKfr AKfyJPx k´go S hOÓJ∂Ç xoJP\r Có ˜Prr xmt© hMjLtKf mqJkTÇ fJrkrS hMjLtKfr hJP~ ßfoj KTZá y~ jJÇ xTu hMjLtKfmJ\Phr KmÀP≠ xMrK†Pfr khfqJV ChJyre yP~ gJTPmÇ FA khfqJV xMrK†Pfr \jq oy•ô yP~ gJTPmÇ KmFjKk'r ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT AKu~Jx @uL mPuj, oπLr khfqJPVr oJiqPo xrTJPrr hMjLtKf oSTál TrJ pJPm jJÇ ßv~Jr mJ\JPrr 86 yJ\Jr ßTJKa aJTJ uMPar kr k´iJjoπL, IgtoπLxy xTuPTA khfqJV TrJ CKYfÇ TJre ‰jKfTnJPm FA xrTJPrr @r ãofJ~ gJTJr IKiTJr ßjAÇ oyJjVr KmFjKk'r xnJkKf Fo F yT mPuj, oπLr khfqJPVr oJiqPo xrTJPrr WMw, hMjLtKf mº yP~ pJ~KjÇ xMrK†f ßxjè¬ oπL yS~Jr @PV ßTKmPjPa IPpJVq, Ihã, hMjLtKfmJ\ oπL

rP~PZj hJmL TPr fJPhr IkxJrj hJmL TPrKZPuj k´iJjoπLr TJPZÇ ImPvPw KjP\r hMjLtKf KvTJr TPr KfKj khfqJV TrPujÇ KjP\r ˝LTJPrJKÜ FmÄ kNPmtr CKÜ hM'PaJ KoPu FaJA k´oJe y~ xrTJPrr oπLxnJ hMjLtKfmJ\Ç khfqJVL ßruoπL ßhvPj©L ßmVo UJPuhJ K\~J S fJr kKrmJrPT KjP~ k´J~ xo~ IvJuLj TgJmJftJ muPfjÇ KT∂á ImPvPw ßhUJ ßVu iPotr ßdJu @kjJ@kKj ßmP\ SPbPZ \JKfr xJoPjÇ \JxPhr ßTªsL~ ßjfJ S ß\uJ xJiJre xŒJhT ßuJToJj @yoh mPuj, ßhrLPf yPuS ßruoπLr khfqJV AKfmJYT KhTÇ ßp TJrPe khfqJV ßx TJreKa xoV´ \JKfr \jq n~ÄTr FT Kmw~Ç Kmw~Kar oNPuJ“kJaj yS~J hrTJrÇ hMjLtKfr IPÖJkJx ßgPT ßhv, \JKfPT C≠Jr TPr \j˝Jgt rãJ TrPf yPu khfqJVA pPgÓ j~Ç pJrJ fíeoNu ßgPT rJ\jLKfPf CPb FPxPZj ßxxm mqKÜfôPT rJ\QjKfT vKÜ rãJPgt Kx≠J∂ KjPf yPmÇ pJ @VJoLPf xMlu mP~ @jPmÇ KxKkKm'r ß\uJ xnJkKf IqJcPnJPTa ßmhJjª n¢JYJpt mPuj, Foj WajJr kr IPjT @PVA khfqJV TrJ CKYf KZu oπLrÇ FUj k´P~J\j xMÔá fhP∂r oJiqPo kMPrJ ryxq ChWJajÇ KmFjKk'r ßTªsL~ ßjfJ @Krláu yT ßYRiMrL mPuj, KmFjKk'r hJmLr oMPU ßruoπL khfqJV TrPf mJiq yP~PZjÇ KT∂á khfqJVA pPgÓ j~Ç TJre Ff mz WajJr mqJkJPr gJjJ~ K\Kc, oJouJ y~KjÇ VJKzPf TJr aJTJ, Tf aJTJ, KTnJPm Fu, rJPfr IÅJiJPr KmK\Km ßVPa VJKz YPu ßVu ßTj- F xPmr \mJm ßhvmJxLr TJPZ fáPu irPf yPmÇ khfqJV S mrUJ˜ ßhKUP~ @zJPur Ff mz WajJ @zJu TrJ pJPm jJÇ xrTJrPT F mqJkJPr ¸Ó mqJUqJ KhPf yPmÇ \JfL~ kJKatr ß\uJ xnJkKf IqJcPnJPTa KV~Jx CK¨j mPuj, khfqJPVr Kx≠J∂ @PV KjPu nJu yfÇ fJrkrS ß˝òJ~ khfqJV TrJ~ FaJ AKfyJx yP~ gJTPmÇ Pp WajJr kKreKfPf Fxm WaPZ ßxA WajJr ryxq FUj ßhvmJxL \JjPf YJ~Ç

xMjJoVP†r Iitvf yJSPrr IrKãf mÅJi KjotJPe IKj~o KxPua k´KfKjKi: xMjJoVP†r k´J~ Iitvf yJSr IrKãf rP~PZÇ lPu ßmJPrJ lxu KjP~ CKÆVú TíwTrJÇ xo~of mÅJi KjotJe TJ\ ßvw jJ TrJr k´KfmJPh jVrLPf oJjmmºj TotxYN L kJuj TPr yJSr kJPzr ßuJT\jÇ ß\uJr fJKyrkMr, \JoJuV†, KhrJA, vJuäJ S \VjúJgkMr CkP\uJ~ rP~PZ Fxm yJSrÇ \VjúJgkMPr k´J~ 15Ka yJSr IrKãf @PZÇ Fxm yJSr rãJ~ PmKzmÅJi KjotJPe mqJkT IKj~Por IKnPpJV kJS~J ßVPZÇ ß\uJr xmtmyO “ yJSr \VjúJgkMr CkP\uJr juM~J S oA yJSPrr ßmKzmÅJièPuJr KjoJPter FT fífL~JÄv FUjS xŒjú y~Kj mPu TíwTrJ IKnPpJV TPrjÇ yJSr hMAKar 72Ka ¸Pa 22 KTPuJKoaJr ßmKzmÅJi Vf PlmsΔ~JrL

oJPxr oPiq xoJ¬ yS~Jr TgJ KZuÇ KT∂á TJ\ xoJK¬r xo~xLoJ ßkKrP~ ßVPuS IPjT ¸Pa FUPjJ oJKa ßluJ y~KjÇ ßmKzmÅJièPuJr KjoJtPj xrTJr 1 ßTJKa 69 uJU aJTJ mrJ¨ ßh~Ç ßmKzmÅJi KjKotf jJ yS~J~ yJSrèPuJ IrKãf yP~ kPzPZÇ TíwTPhr oPiq ßhUJ KhP~PZ fLms

ßãJn S @fÄTÇ \VjúJgkMr CkP\uJ~ ßZJa mz 15Ka yJSr rP~PZÇ Fr oPiq juM~J S oA yJSr xMjJoV† ß\uJr mOy•o yJSrÇ kJvJkJKv ImK˙f hMAKa yJSPr rP~PZ k´J~ 50 yJ\Jr ßyÖr ßmJPrJ \KoÇ yJSr xoMPy lxPur C“kJhj uãqoJ©J KjiJtrj TrJ yP~PZ k´J~ 2 uJU PoK¢T ajÇ Fr mJ\Jr oNPuq yPm k´J~ 1 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ ßmJPrJ lxu rãJPgt ßmKzmÅJi KjoJtPer \jq xrTJr kJKj Cjú~j ßmJPctr oJiqPo k´KfmZr ßTJKa ßTJKa aJTJ mrJ¨ TPrjÇ KT∂á PmKzmÅJPir TJ\ xKbTnJPm y~jJÇ IKiTJÄv aJTJA uMakJa yP~ pJ~Ç kPTa nJrL TPr rJ\QjKfT ßjfJ, \jk´KfKjKi, hNjLtKfmJ\ TotTfJt S Kk@AKxr TKfk~ xhxqÇ FmJrS jJooJ©

VfmJPrr ßmKzmÅJPi oJKa ßlPu uMakJPar oPyJ“xm YuPZ mPu IPjT TíwT IKnPpJV TPrPZjÇ juM~J yJSr kJPrr KYuJCzJ V´JPor TíwT m\uMr ryoJj mPuj, yuKhkMr-KYuJCzJ ACKj~Pj 9Ka Kk@AKx TJ\ TPrPZÇ FUJPj hJxjJVJS ßgPT ßmKr kpt∂ k´J~ 10 KTPuJKoaJr ßmKzmJPiÅ jJoTJ S~JP˜ oJKb ßluJ

yP~PZÇ Vf mZPrr KjKotf ßmKzmJPiÅr Ckr xJoJjq oJKa PluJ yP~PZÇ FUPjJ vfTrJ 30 nJV TJ\S xŒjú y~KjÇ juM~J yJSrkJPzr nMrJUJKu V´JPor TíwT KxP¨T @uL mPuj, nNrJUJKu S @o@Ko ßmKzmJPiÅ ßpUJPj 18 láa k´˙ S 8 láa CófJ yS~Jr TgJ ßxUJPj 3/4 láa k´˙ S 2 lMa CófJ KhP~ p“ xJoJjq oJKa ßluJ yP~PZÇ xMjJoV† kJKj Cjú~j ßmJct h¬r xMP© \JjJ ßVPZ, xMjJoV† ß\uJr yJSPrr lxu rãJr \jq mÅJi KjoJPte F mZr 36 ßTJKa aJTJ mrJ¨ KhP~PZ xrTJrÇ xMjJoV† ß\uJr vxq nJ¥Jr KyPxPm UqJf yJSrèPuJr ßxJjJuL lxu kJCPrJr hMjtLKfmJ\ TotTftJPhr TJrPe FUj ÉoKTr oMPU rP~PZÇ FKhPT, yJSPrr ßxJjJuL lxu rãJ~ ßmKzmJÅi KjotJe xŒjú FmÄ ßpPTJj hNPptJPV fKz“ khPãk ßj~Jr hJmLPf Vf 12 FKk´u KxPuPar ßTªsL~ vyLh KojJr k´JñPj xMjJoV† xKoKf oJjmmºj TotxYN L kJuj TPrÇ oJjmmºj TotxNYLPf xMjJoV† xKoKfr ßjfímª O ZJzJS KmKnjú xJoJK\T, xJÄÛíKfT S ßkvJ\LmL xÄVbPjr ßjfímª O IÄv ßjjÇ xMjJoV† xKoKfr KxKj~r xy-xnJkKf IqJcPnJPTa rJ\ CK¨Pjr xnJkKfPfô S xy-xJiJre xŒJhT IiqJkT @KojMu yT YájrMú kKrYJujJ~ mÜmq rJPUj k´mLe rJ\jLKfKmh ‰x~h @»Mu yJjúJj, KmsPVKc~Jr ß\jJPru (Im.) \MmJP~r KxK¨TL, Iiqã ßVJuJo KTmKr~J PYRiMrL, IqJcPnJPTa ßr\JCu TKro ÉoJ~Mj, cJ” @»Mx xJuJo, KxTªr @uL, jJKxo ßyJxJAj, xJÄmJKhT UJPuh @yoh, IiqJkT ßhPuJ~Jr ßyJPxj mJmr S @uJCK¨j @yoh oMÜJÇ

Km~JjLmJ\Jr jmLV† S ZJfPT kOgT xÄWPwt kMKuvxy @yf vfJKiT KxPua k´KfKjKi: KxPuPar Km~JjLmJ\Jr, yKmVP†r jmLV† S xMjJoVP†r ZJfPT kOgT xÄWPwt 5 kMKuvxy vfJKiT ßuJT @yf yP~PZÇ kKrK˙Kf Kj~πPe kMKuv rJmJr mMPua S Ka~JrPxu KjPãk TPrÇ Km~JjLmJ\JPr hMA pMmPTr oPiq fáò WajJPT ßTªs TPr Vf 15 FKk´u hM'V´JomJxLr xÄWPwt 17 \j @yf yP~PZÇ xÄWPwtr WajJ~ Km~JjLmJ\Jr gJjJ~ kJfiJ kJKfi IKnPpJV hJP~r TrJ y~Ç TxmJ V´JPor xMoj S xMkJfuJ V´JPor TJuJPor oPiq FTKa KxFjK\ kJPŒr xJoPj TgJTJaJTJKa y~Ç fJPhr ßhjhrmJPr KY“TJr ÊPj oMK\mMr ryoJj Kmkäm mPuj, FUJj ßgPT hNPr xPr KVP~ ^VzJ TrPfÇ F TgJ ÊjJr kr xMoj CP•K\f yP~ VJuJVJu TrPf gJTPu FTkptJ~ fJrJ xMojPT oJrir TPrÇ Fr ß\r iPr xMoJj S KmkäPmr kPã fPhr V´JPor ßuJT\j xÄWPwt Ku¬ y~Ç FPf Cn~ kPãr 17 \j @yf y~Ç Fr oPiq èÀfr @yf yJKmmPT KxPua SxoJjL ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu S vJy xMojPT

CkP\uJ yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç xMkJfuJr oMK\mMr ryoJj KmkäPmr hJP~r TrJ oJouJ~ 15 \jPT @xJoL TrJ y~Ç fJPhr KmÀP≠ KZjfJA oJrir S uMakJPar IKnPpJV TrJ y~Ç vJy xMoj mJhL yP~ FTA IKnPpJPV 10 \Pjr jJPo oJouJ TPrjÇ Vf 14 FKk´u jmLV† CkP\uJr TrVJÅS V´JPo KuuM Ko~J S u¥j k´mJxL @mMu TJuJPor PuJT\Pjr oPiq \Ko xÄâJ∂ KmPrJPir P\r xÄWwt y~Ç xÄWPwt kMKuPvr Fx@Axy 10 \j @yf yP~PZÇ Fr oPiq èKuKm≠ @»Mu yTPT èÀfr Im˙J~ KxPua Fo F K\ SxoJjL PoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu Pk´re TrJ y~Ç @yf Fx@A oMPvth, ˙JjL~ @yÿh o†Mr PoJPvth, PvU AZyJT Ko~J S PoJfJKær PyJPxjPT jmLV† ˝J˙q ToPkäPé nKft TrJ y~Ç xÄWPwtr @PVr Khj rJPf @mMu TJuJPor mJKzr f•ôJmiJ~T @mM fJPyr k´KfkPãr KmÀP≠ uMakJPar IKnPpJPV jmLV† gJjJ~ oJouJ hJP~r TPrjÇ

ZJ©hu ßjfJ KhjJr S \MPjPhr xºJPjr hJKmPf KxPua ß\uJ S oyJjVr ZJ©hPur KmPãJn KoKZu

KxPuPa ZJ©hPur KmPãJn KoKZu

KxPua k´KfKjKi: KxPua ß\uJ ZJ©hPur xy-xJiJre xŒJhT AlPfUJr @yoh KhjJr S \MPjh @yoPhr xºJPjr hJmLPf \JfL~fJmJhL ZJ©hu KxPua ß\uJ S oyJjVr vJUJ jVrLPf KmPãJn KoKZuxoJPmv TPrPZÇ Vf 17 FKk´u KoKZuKa ßTJat kP~≤ ßgPT Pmr TPr ßYRyJ¢J kP~P≤ KVP~ ßvw y~Ç oyJjVr ZJ©hPur xnJkKf K\~JCu VKe

KxPuPa oMK\mjVr Khmx kJKuf KxPua k´KfKjKi : KxPuPa GKfyJKxT oMK\mjVr Khmx kJKuf yP~PZÇ F CkuPã KxPua ß\uJ S oyJjVr @S~JoL uLV kOgT @PuJYjJ xnJ TPrÇ KxPua oyJjVr @S~JoL uLPVr CPhqJPV Vf 17 FKk´u AmsJKyo ˛OKf xÄxPh @P~JK\f @PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj KxPua KxKa TPktJPrvPjr ßo~r S KxPua oyJjVr @S~JoL uLV xnJkKf mhr CK¨j @yoh TJorJjÇ xnJkKfr mÜPmq ßo~r TJorJj mPuj, 17 FKk´u mJÄuJPhPvr AKfyJPx FTKa KYrnJ˝r KhjÇ TJre F Khj oMK\mjVr xrTJr VbPjr oiq KhP~ Vek´\JfπL mJÄuJPhv xrTJPrr @®k´TJv WPaKZPuJÇ oyJjVr @S~JoL uLV xJiJre xŒJhT @xJh CK¨j @yoPhr kKrYJujJ~ @PuJYjJ xnJ~ mÜmq rJPUj oyJjVr @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT l~\Mu @PjJ~Jr @uJSr S IiqJkT \JKTr ßyJPxj, rJKiTJ r†j ßyJo ßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT F Ka Fo yJxJj ß\mMu S vKlCu @uo ßYRiMrL jJPhu, fkj Ko©, Kk´¿ xhÀöJoJj, \Jlr ßYRiMrL, @»Mr ryoJj, KhmJTr ir rJo, vJoxMu AxuJo jMjJA, \JoJu ßYRiMrL, @xoJ ßmVo, IqJcPnJPTa ‰x~h vJoLo @yoh, IqJcPnJPTa ßmuJu @yoh, oMxKlT \J~hLrhJr, TP~Z CK¨j @yoh, rJyJf frlhJr, FoÀu yJxJj S @»Mx xJ•JrÇ

@PrKlj K\uäMPrr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT jMÀu @uo Kx¨LTL UJPuPhr kKrYJujJ~ KoKZukNmt xoJPmPv mÜmq rJPUj ZJ©hu ßjfJ Sor @vrJl Aoj, oJymMm TJKhr vJyL, yJxJj @yoh kJPaJ~JrL Krkj, jJKyhMu AxuJo jJKyh, ßjS~J\ mUf fJPrT, xJuJCK¨j @yoh oJoMj, @yoh ßYRiMrL lP~\, vJKTu oMPvth S vJPyh @yoh YojÇ mÜJrJ mPuj,

KxPuPar ZJ© @PªJuPjr rJ\kPgr xJyxL ‰xKjT ZJ©PjfJ AlPfUJr @yoh KhjJr hLWt 2 x¬Jy pJmf KjPUJÅ\ rP~PZÇ ZJ©hu KhjJPrr xºJj ßYP~ mJr mJr xrTJPrr KmKnjú oyPu ßpJVJPpJV TrPuS Fr ßTJj xhM•r ßh~J yPò jJÇ ßjfímOª IKmuP’ KhjJr S \MPjPhr k´Tíf xºJjxy fJPT xM˙ S ˝JnJKmT Im˙J~ fJr kKrmJPrr TJPZ KlKrP~ ßh~Jr hJmL \JjJjÇ

TáuJCzJr ojM jhLr k´KfrãJ mJÅPir 22Ka ¸a ^MÅKTkNet KxPua k´KfKjKi: PoRunLmJ\JPrr ojM jhLr k´KfrãJ mJÅi 22Ka ¸a oJrJ®T ^NKÅ TkNeÇt ^ÅKM TkNet ¸aèPuJr ßmKvrnJVA TáuJCzJ CkP\uJ~Ç lPu mwtJ ßoRxMo ÊÀr @PV ^áKÅ TkNet ˙JjVPuJ ßorJoPfr hJKm TáuJCzJmJxLrÇ kJKj Cjú~j ßmJct ßoRunLmJ\Jr IKlx xM© \JjJ~, ojM jhLr TokPã 22Ka kP~≤ ^áKÅ TkNeÇt ojM jhLr k´KfrãJ mJÅPi xmPYP~ ßmKv nJñj xOKÓ y~ TáuJCzJ CkP\uJ IÄPvÇ ßTjjJ xLoJP∂r SkJr ßgPT @xJ kJyJzL du TáuJCzJ IÄv Kj~πeyLj yP~ kPzÇ fJZJzJ jhLPf xOÓ KmvJu mJÅT IPjT xo~ jfáj TPr nJñPjr xOKÓ TPrÇ kOKgokJvJ ACKj~Pjr ßY~JroqJj @»Mu uKfl \JjJj, ACKj~Pjr KvTKz~J, ßmPurfu, rJ\JkMr S TKurPTJjJ 2 ojM jhLr ^áKÅ TkNet FA 4Ka ˙Jj \ÀrL KnK•Pf ßorJof k´P~J\jÇ

@orJ kJKj Cjú~j ßmJPctr xJPg ßpJVJPpJV TKrÇ kJKj Cjú~j ßmJPctr ßuJT\j FuJTJ kKrhvteS TPr ßVPZÇ KT∂á mJÅi ßorJof TJP\r ßTJj TJptTr mqm˙J V´yj TPrKjÇ xPr\Koj ojM fLrmfLt ßVPu \JjJ pJ~, kOKgokJvJ ACKj~Pj ßãf o\Mr xKoKfr

xnJkKf ßoJvJrrl ßyJPxj, TKurPTJjJ 2 FuJTJr ßjkJu h•, x\u ir, k´mLr ir, rJ\JkMPrr yJKmmMr ryoJj, iKu~J ßmPurfu FuJTJr o~jJ Ko~J, TKuo CuJy, xJoZáu AxuJo \JjJj, ^áKÅ TkNet mJÅi ßorJof jJ yPu FmJr @r rãJ ßjAÇ mOKÓkJf ÊÀ yPuA ßmPurfu FuJTJ KhP~ IjJ~JPx kJKj k´Pmv TrPm ßuJTJuP~Ç

JANOMOT p 20 - 26 April 2012

KmùJkj

p Page 55

IMMIGRATION & LEGAL SERVICES Our Services:

q AKoPV´vj, FxJAuJo FmÄ KyCoqJj rJAa IJKku q KnK\a KnxJ

q ¸¿rvLk KcTuJPrvj

q KxKaP\jvLk

q jJo kKrmftj

q kJS~Jr Im FaKjt

q ˆáPc≤ KnxJ

n Sponsorship Declaration

q IJKku

q cPoKˆT xoxqJ

n British Citizenship

q ßxPauPo≤

q mqmxJ â~ / Kmâ~

q FKéPc≤ ßTîAo

q KcPnJxt / YJAfl rJAax

q ßaPujKx FKV´Po≤

q KxKnu KuKaPV´vj, AfqJKh

n Immigration, Asylum & n Human Rights Appeal n Visit Visa n Marriage Visa

n Name Change deed n Power of Attorney n Student Visa/Visa extension n Appeals n Domestic Violence Case n Settelment Application n Selling/Buying business n Accident & Injury Clain (no

win no fee) n Divorce / Child Rights / Separation n Tenancy Agreement/ dispute with landlord of tenant n Civil Litigation

For further details please contact: Mr. Hasan Khan ( LLB Solicitor) on 079 5718 8105 Tel: 0121 554 8851

Crown Gate Law Solicitors 203a Soho Road, Birmingham, B21 9LX

IJkKj KT mJKotÄyJPo mJXJKu/KxPuKa xKuKxar ßUÅJ\PZj?

We can speak: English, Bengali, Sylheti, Punjabi, Hindi & Urdu. This firm is regulated by the SRA

yJoLo as J Pnux& F¥ \m ßx≤Jr For Special Ummra Booking From

£430 only

IJTwteL~ CorJ kqJPT\ Fr \jq PpJVJPpJV TrΔj

J IKf Kmvõ˜fJr xJPg hsΔf TJPVtJ S TáKr~Jr mqm˙J TPr gJKT J ßhPv hsΔf aJTJ kJbJPf Overseas Money Transfer J IJorJ kJxPkJat, KnxJ S ßjJ KnxJ mqm˙J TKr

Email: E mail: milfa121@yahoo.co.uk milfa121@yaho oo.co.uk JAHANGIR: JA AHANGIR: 07960 379 675

KmoJj, IJKorJf, ßxRKh F~JruJA¿xy xm irPjr KaPTa FmÄ ßyJPau mMKTÄP~r mqm˙J TPr gJKTÇ kJPxtJjJu ßuJj S mqJÄT FTJCP≤r mqJkJPr xJyJpq TrJ y~Ç TJKmj mJÄuJ ßgPT AÄPr\L, kJS~Jr Im FajLt, KnxJ, ßjJ-KnxJ, kJxPkJat KrKjC, jfáj kJxPkJat ‰frL, uÓ kJxPkJat AfqJKh mqJkJPr xJyJpq TPr gJKTÇ

FZJzJ IJorJ u IJkKj KT ÓJl/ TJ\ UM\PZj? 24 W≤Jr oPiq ßrÓáPrP≤r ÓJlxy lqJÖrL, ßV´JxJrL S ßhJTJPj TJP\r mqm˙J TPr KhPf kJKrÇ u mqJÄT ßuJj FmÄ mqJÄT FTJC≤ ESOL and LIFE ßUJuJr mqJkJPr IJorJ xJyJpq TPr gJKTÇ IN THE UK u IJkjJr \ÀrL cTáPo≤ IJorJ hM-Kfj TEST Fr mqJkJPr KhPjr KnfPr mJÄuJPhPv ßkÅRPZ KhPf kJKrÇ xJyJpq TrPf kJKr 291A Whitechapel road (1st floor) London E1 1BY Tel: 02070 784 099 Fax: 0207 539 3511 Mob: 07932 402 033

SorJ yP\ôr mMKTÄ Fr \jq IJ\A ßpJVJPpJV TÀj

www.janomot.com

\jof

KmFjKkr ßjfOPfô 18 huL~ ß\Ja dJTJ, 18 FKk´u: Vf mMimJr KmTJu 4aJ~ KcPkäJoJ AK†Kj~Jxt A¿KaKaCvj KoujJ~fPj FT xÄmJh xPÿuPj KmPrJiL huL~ ßjfJ UJPuhJ K\~J KmFjKk ßjfOfôJiLj YJr hPur xPñ @rS 12Ka hu ßpJV yP~ È18 huL~ ß\Ja' jJPo jfáj FT ßoJYtJ VbPjr ßWJweJ KhP~PZjÇ FA ß\JPa KmFjKkr vKrT KyxJPm rP~PZ YJr hPu \JoJ~JPf AxuJoL, AxuJoL GTqP\Ja, mJÄuJPhv \JfL~ kJKat, ßUuJlf o\Kuv, \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo FmÄ KumJPru ßcPoJPâKaT kJKat (FuKcKk),

TuqJe kJKat, \JfL~ VefJKπT kJKat (\JVkJ), jqJvjJu Kkkux kJKat (FjKkKk), mJÄuJPhv ßumJr kJKat,

jqJvjJu ßcPoJPâKaT kJKat (FjKcKk), mJÄuJPhv jqJk, oMxKuo uLV, AxuJKoT kJKat, jqJk nJxJjL, ßcPoJPâKaT uLV (KcFu) S Kkkux uLVÇ fPm ßxKhj ß\JPar jJo mJ TJbJPoJ xŒPTt Km˜JKrf KTZM KfKj \JjJjKjÇ 1999 xJPu f“TJuLj @S~JoL uLV xrTJPrr KmÀP≠ @PªJuj VPz fáuPf KmFjKkr ßjfOPfô YJrhuL~ ß\Ja Vbj TrJ y~Ç Fr 13 mZPrr oJgJ~ Vf 12 oJYt dJTJr oyJxoJPmv ßgPT ß\Ja xŒ´xJrPe @jMÔJKjT ßWJweJ ßhj 50 kOÔJ~ ßhUMj

xJVr-ÀKj yfqJTJ§

oñumJr F ßmû oJouJr IV´VKfxÄâJ∂ k´KfPmhj kptJPuJYjJ TPr hMA TotTftJPT fum TPrKZPujÇ mM i mJr xTJPu @hJuPfr KjPhtPv oJouJr jKgk© KjP~ dJTJ oyJjVr ßVJP~ªJ (KcKm hKãe) 50 kOÔJ~ ßhUMj

\jof TJptuP~ KmKvÓ KvãJKmh Fo F rJöJT \jof KrPkJat ” myrV´Jo \joñu xKoKfr k´KfÔJfJ xnJkKf KmKvÓ KvãJKmh Fo F rJöJT FT xlPr pMÜrJP\q FPxPZjÇ FUJPj

Im˙Jj TJPu KfKj Vf 12 FKk´u KmPuPfr k´JYLjfo xÄmJhk© xJ¬JKyT È\jof' TJpt J uP~ 50 kOÔJ~ ßhUMj

mJXJKu pMmT yfqJ

dJTJ~ ijJdq mqJmxJ~Lr ˘L UMj

hM'\j IKnpMÜ

irJ kPr ˝LTJr Tru csJAnJr

\jof KrPkJat: ßaKmPur kJ KhP~ oJgJ~ IJWJf TPr FT mJXJKuPT ßoPrPZ Ikr hMA 50 kOÔJ~ ßhUMj

dJTJ, 18 FKk´u: rJ\iJjLr èuvJPj ijJdq mqmxJ~L ßoRunLmJ\JPrr Fo F oMKmj UJPjr ˘L lJKyoJ xMufJjJ jOvÄxnJPm UMj yP~PZjÇ FPuJkJfJKz TáKkP~ yfqJr kr 120 nKr ˝etJuïJr S aJTJ KjP~ kJuJ~ oMKmPjr mqJKÜVf YJuTÇ Vf oñumJr hMkMPr WPa F jOvÄx yfqJTJ§Ç kPrr Khj mMimJr hMkMPr TJorJñLrYr FuJTJ ßgPT VJKzYJuT Ko≤áPT ßV´¬Jr TPrPZ rqJmÇ rqJPmr KoKc~J CAÄP~r kKrYJuT Fo ßxJyJP~u \JjJj, Ko≤áPT ßV´¬Jr TrJ y~Ç F xo~ fJr TJPZ KTZM ßxJjJr VyjJS

kJS~J pJ~Ç Ko≤ár TJPZ KTZM IuïJr kJS~J ßVPZÇ mJKT VyjJ C≠JPrr ßYÓJ YuPZÇ Vf oñumJr hMkMPr èuvJPj KjP\Phr mJxJ~ 50 kOÔJ~ ßhUMj

FxAFxKcKk oPcu Có KmhqJuP~r KnK• k´˜r ˙Jkj

jfáj fh∂ TKoKa TrJr KjPhtv yJAPTJPatr dJTJ, 18 FKk´u: Vf mMimJr KmYJrkKf F FAY Fo vJoxMK¨j ßYRiMrL S KmYJrkKf \JyJñLr ßyJPxPjr xojõP~ VKbf yJA ßTJat ßmû xJVr-ÀKj yfqJTJ§ ˝rJÓs xKYPmr ßjfOPfô jfáj fh∂ TKoKa TrJr KjPht v KhP~PZjÇ Vf

JANOMOT  20 - 26 April 2012

u¥j, 18 FKk´u: pMÜrJ\q k´mJxL ßvU jMr∆u AxuJo K\fMr GTJK∂T k´PYÓJ~ ˙JKkf mJuJVP†r ßmJ~Ju\Mr ACKj~Pjr mJKjVÅJS V´JPo FxAFxKcKk oPcu Có KmhqJuP~r

KnK• k´˜r ˙Jkj CkuPã FT xnJ IjMKÔf y~Ç ßvU jMr∆u AxuJo K\fMr xnJkKfPfô FmÄ ßmJ~Ju\Mr ACKj~Pjr xJPmT ßY~JroqJj ßoJ: 50 kOÔJ~ ßhUMj

Avey KvZv`v Avevi ÜM÷dZvi Avey gymv nvmvbt BDáivác Avj-Kvq`v ÜbZv Imgv web jvá`ábi `w∂Y nØè eáj cwiwPZ DM÷cöíx gym wjg ag©xq ÜbZv Avey KvZv`váK cybivq ÜM÷dZvi Kái RW©váb Üdir cvVvábvi Dá`®vM wbáqáQb Ünvg ÜmáµUvix Ü_áimv Üg| BáZvcÅáe© MZ Üde™Äqvix gvám Ü`qv BDáivcxqvb ÜKvU© Ad wnDg®vb ivBUm Gi GK iváqi dáj miKvi ZváK ewnØãvi KiáZ cváiwb Ges GB iváqi djk™ÄwZáZ KvZv`v Rvwgábi Rb® Aváe`b Kiáj áØûkvj BwgáM÷kb Gwcj&m ÜKváU©i wePvicwZ wg. Rvw˜m wgwUs ZváK Rvwgáb gyw≥ Ü`b| wewfbú 50 kOÔJ~ ßhUMj

xrTJrPT KmvõmqJÄT k∞J ßxfá hMjtLKfPf \KzfPhr KmÀP≠ mqm˙J Kjj dJTJ, 18 FKk´u: k∞J ßxfá k´TP· hMjtLKfr xJPg \KzfPhr KmÀP≠ mqm˙J KjPf mJÄuJPhv xrTJrPT fJKVh KhP~PZ Kmvõ m qJÄTÇ Vf oñumJr FT KmmOKfPf KmvõmqJÄPTr mJÄuJPhv kKrYJuT (TJK≤s KcPrÖr) IqJPuj

Ûáu TJoJA TrPu ßmKjKla mº \jof KrPkJat : Ûá P u IjMkK˙Kfr \jq \KroJjJ KmiJj rP~PZÇ FUj ßgPT FA \KroJjJ YJAfl ßmKjKla ßgPT ßTPa ßjS~J yPmÇ KvW´A FirPer IJAj IJxPZ mPu \JKjP~PZj Ûáu KmPyKn~r Kmw~T xrTJPrr Ijqfo CkPhÓJ YJKut ßaAurÇ mft o Jj FT kKrxÄUqJPj ßhUJ ßhPZ KmsPaPjr ÛáuèPuJPf Vf mZr ÛáPur k´J~ 54 KoKu~j KvãJKhmx jÓ yP~PZ IjMkK˙Kfr TJrPeÇ Fr oPiq 50 kOÔJ~ ßhUMj

ßVJflPˆAj F TgJ mPuPZjÇ IqJPuj ßVJflPˆAj F xo~ @rS mPuj, fÅJrJ Vf ßxP¡’r ßgPTA k∞J ßxfá KjP~ hMjtLKfr èÀfr fgq xrTJrPT KhP~ @xPZjÇ xÄ˙JKa oPj TPr, F KjP~ KmvõmqJÄT 50 kOÔJ~ ßhUMj

JANOMOT Bengali Newsweekly. Editorial & Advertising: Unit 2, 20B Spelman Street, London E1 5LQ, Tel: 020 7377 6032 Registered as a Newspaper at the GPO Email: news.janomot@btconnect.com, janomot@btconnect.com www.janomot.com


janomot44-18