oJfínëKo KkuUJjJ yfqJTJ§
JANOMOT p 2 - 8 March 2012
ßvJPT, vs≠J~ ˝\jPhr ˛re dJTJ 26 ßlmsΔ~JrL : yuMh VÅJhJ láPu nPr @PZ TPjtu èu\Jr CK¨j @yoPhr TmrÇ kJPv hÅJKzP~ jLrPm ßYJPUr kJKj ßluPZj ˘L lJPfoJ xMufJjJÇ @r oJPT iPr ßn\J ßYJPU hÅJKzP~ @PZ ßZJa ßoP~ uJKo~JÇ lJPfoJr yJPf FTèò r\jLVºJÇ èòm≠ r\jLVºJPT KWPr @PZ ITJuk´~Jf ˝JoLr k´Kf VnLr nJPuJmJxJÇVf vKjmJr xTJPu FnJPmA ßvJPT, vs≠J~, nJPuJmJxJ~ láPu láPu nPr ßVu mjJjLr xJoKrT Tmr˙JjÇ Kfj mZr @PV FA KhPj mJmJr ßTJPjJ ßUÅJ\ kJ~Kj uJKo~J S fJxKo~JÇ kKrmJPrr xmJA fUj C“T£J~Ç IPjT kPr ßoPu mJmJr oOfPhyÇ @PVr mZPr @®L~˝\j IPjPTA FPxKZPuj FA Tmr˙JPjÇ FmJr ÊiM oJPT KjP~ uJKo~J FPxPZÇ lJPfoJ
muPuj, mz ßoP~r FxFxKx krLãJÇ S @xPf kJPrKjÇ KkuUJjJ~ KmkgVJoL \S~JjPhr KmPhsJPy Kjyf ßxjJ TotTftJPhr ˝\jPhr IPjPTA TJu FPxKZPuj mjJjLr xJoKrT Tmr˙JPjÇ KZu xJoKrT @jMÔJKjTfJ, jJjJ TotxKN YÇ xTJPu vs≠J \JjJPf @Pxj rJÓskKf S k´iJjoπLr k´KfKjKiÇ xv˘ mJKyjLr kh˙ TotTftJrJS CkK˙f yjÇ Po\r AKhsx ATmJPur hMA KvÊx∂Jj \JrJ @r jMxJAmJPT KjP~ FPxKZPuj ˘L fJxKuoJÇ KfKj hÅJKzP~ ßTmuA ßYJPUr kJKj ßluKZPujÇ TgJ muPf YJAPu muPuj, ÈpJ yJKrP~KZ fJ ßfJ @r KlPr kJm jJÇ TgJ mPu TL TrmÇ' KmKc@r KmPhsJPyr @a oJx @PV oJPT yJrJ~ rJKo S xJKo hMA nJAÇ @r jOvÄx KmKc@r yfqJTJP§ fJrJ mJmJ ßo\r Ko\JjMr ryoJjPT yJrJ~Ç TJu hMA nJAPT KjP~ hJKh ßTJKyjMr ßmVo FPxKZPuj Tmr˙JPjÇ hJKh ßZJa jJKfr yJPf iPr mPuj, ÈhJhM, F oJKaPf yJf hJS, FUJPj ßfJoJr mJmJ WMKoP~ @PZÇ' TmPrr xJoPj ßUJuJ oJPb ßyÅPa ßmzJPò xJPz Kfj mZPrr „kK∂Ç oJ© kÅJY oJx m~PxA mJmJ ßo\r ÉoJ~Mj yJ~hJrPT yJrJ~ ßxÇ KkuUJjJ yfqJTJP§r KvTJr ßxjJ TotTftJPhr ßmKvr nJPVrA hJlj yP~PZ FA Tmr˙JPjÇ TP~T\jPT fÅJPhr V´JPor mJKzPf hJlj TrJ y~Ç xJKr xJKr TmrèPuJ KxrJKoPTr ßZJa ßh~Ju @r KˆPur ßrKuÄ KhP~ ßWrJÇ oJP^ TJPuJ KxrJKoPT uJVJPjJ ˛OKf˜÷Ç fJPf Kfj xJKrPf Kjyf xm TotTftJ S xhxqPhr jJo ßuUJÇ FA jJoluPTr ßmKhPfA xTJu ßgPT láu KhP~ vs≠J \JjJj ˝\PjrJÇ
xyxsJKiT lÅJKxr @xJKo KjP~ KmkJPT TJrJ TftOkã dJTJ 26 ßlmsΔ~JrL : PhPv KmkMu xÄUqT lÅJKxr @xJKo KjP~ KmkJPT rP~PZ TJrJ TftkO ãÇ KmYJPrr rJ~ TJptTPr hLWtxN©fJr TJrPe âPo ßmPzA YPuPZ ßhPvr TJrJVJrèPuJ~ lÅJKxr @xJKor xÄUqJÇ ˙Jj xÄTáuJPjr InJPm TmPrr oPfJ FPTTKa ÈTjPco ßxPu' rJUJ yPò lÅJKxr hMKfj\j @xJKoPTÇ F ßãP© ß\u ßTJPcr xPñ xPñ uK–Wf yPò oJjmJKiTJrÇ ßhPvr TJrJVJrèPuJ~ mftoJPj iJreãofJr hMA ßgPT Kfj èe lÅJKxr @xJKo rP~PZjÇ TJrJ IKihlfr xNP© \JjJ ßVPZ, ßhPvr 67Ka TJrJVJPr lÅJKxr @xJKo rP~PZj FT yJ\Jr 70 \jÇ Fr oPiq jJrL mªLr xÄUqJ 26Ç kptJ¬ TJrJrãL S IjqJjq xMPpJV-xMKmiJr InJPm lÅJKxr @xJKor Skr TzJ j\rhJKrS TrPf kJrPZ jJ ß\u TftOkãÇ oJjmJKiTJr mJ˜mJ~j xÄ˙Jr k´iJj IqJcPnJPTa KxVoJ ÉhJ \JjJj, KmYJKrT k´Kâ~Jr hLWtxN©fJr TJrPe lÅJKxr @xJKorJ hLWtKhj iPr TJrJVJPr ßgPT oJjKxTnJPm Kmkpt˜Ç ß\u ßTJc IjMpJ~L FTKa TjPco ßxPu FT\j mªLr gJTJr TgJÇ FTKa ßZJ¢ UMkKrPf cJ¥JPmKz krJ Im˙J~ FA ßp hLWtKhj iPr FT\j lÅJKxr @xJKor TjPco ßxPu pπeJ ßnJV, FKaA ßfJ oJjmJKiTJPrr xM¸Ó u–WjÇ Fr Skr FTKa TjPco ßxPu lÅJKxr @xJKo gJTPZj VPz Kfj\jÇ KfKj mPuj, lÅJKxr @xJKo ßmPz pJS~J~ TJrJ TftOkPãr TJPZ fJrJ ßmJ^J yP~ hÅJzJPòÇ xÄKväÓ oJouJr rJ~ hsΔf yPuA ßTmu F Im˙J ßgPT oMKÜ x÷mÇ ßUÅJ\ KjP~ \JjJ ßVPZ, 2002 xJPur 17 \MuJA VJAmJºJr ÛáuZJ©L fOwJ yfqJ oJouJ~ ßV´lfJr yj ßoJ. vJKyj, ßoPyhL yJxJj ocJjt S @Krláu AxuJo @vJÇ Kjoú @hJuf fJPhr SA mZPrrA 30 ßxP¡’r lÅJKxr rJ~ ßhjÇ 2010 xJPu yJAPTJat SA rJ~ myJu rJPUjÇ xmtPvw @xJKoPhr kKrmJr xMKk´o ßTJPat @Kku TrPuS ßTJPjJ rJ~ y~KjÇ ßV´lfJr xmJA rJ\vJyL ßTªsL~ TJrJVJPrÇ ocJPjtr mJmJ @\Jh Ko~J mPuj, ÈpzpπoNuTnJPm @oJr ßZPuPT lÅJxJPjJ yP~PZÇ 10 mZr iPr TJrJ ßnJV TPr ßx oJjKxTnJPm IxM˙ yP~ kzPZÇ fJr xPñ ßhUJ TrPu KjP\PT K˙r rJUPf kJKr jJÇ ßx mPu, TJrJVJPrr pπeJ oOfáqr ßYP~S n~JjTÇ' 2000 xJPur 11 @Vˆ TJlÀu gJjJ~ TrJ FTKa yfqJ oJouJ~ ßV´lfJr yj ßxJPyu ßhS~JjÇ 2003 xJPur 11 FKk´u Kjoú @hJuf SA yfqJ oJouJ~
KxPuPa @rKkK\KxFPur \ôJuJKj YáKrr @xJKorJ ˝kPh myJu KxPua, 28 ßlmsΔ~JKr : KxPuPar ßVJuJkVP† rJÓsL~ oJKuTJjJiLj „kJ∂Krf k´JTíKfT VqJx ßTJŒJKj KuKoPaPcr (@rKkK\KxFu) 25 ßTJKa aJTJr \ôJuJKj YáKrr @xJKorJ ˝kPh myJufKm~Pf rP~PZÇ fJrJ FUj CPfiJ k´JejJPvr ÉoKT KhP~ pJPò KmYJrk´JgLtPhrÇ ÈkMTárYáKr'r WajJ fh∂ S KmPvwùPhr @hJuPf YJ\tKva hJKUPur kr fJrJ @PVr fáujJ~ @rS ßmkPrJ~J yP~ CPbPZÇ Foj IKnPpJV \ôJuJKj @®xJPfr WajJr KmYJrk´JgLt xÄKväÓ k´KfÔJPjr TotTftJ-TotYJrL S KxKmF ßjfJPhrÇ FPTr kr FT ÉoKTr WajJ~ fJrJ FTJKiT K\KcS TPrPZj gJjJ~Ç IKnpMÜPhr IhOvq ãofJr hJkPa KmK˛f xÄKväÓ TfOtkãSÇ mÉu @PuJKYf F oJouJ~ @xJKorJ oKπkKrwh, oπeJu~, ßkPasJmJÄuJ S YJTKrKmKir ßTJj ßfJ~JÑJ jJ TPr FUjS rP~PZ ˝kPhÇ @PuJKYf F oJouJr @xJKorJ yPò∏ @rKkK\KxFPur ‰TuJvKauJ FuKkK\ käJP≤r xJPmT Ck-mqm˙JkT \Kxo CK¨j ßYRiMrL, @rKkK\KxFPur mftoJj Ck-mqm˙JkT (kKrT·jJ Cjú~j) S ‰TuJvKauJ FuKkK\ käJP≤r xJPmT Kmkej TotTftJ ßoJ” \JKyhMu AxuJo, @rKkK\KxFPur KxFjK\
S~JTtvPkr mftoJj mqm˙JkT S ‰TuJvKauJ FuKkK\ käJP≤r xJPmT mqm˙JkT S AjYJ\t k´PTRvuL Ên mzá~J, k´KfÔJjKar mftoJj Ck-mqm˙JkT (C“kJhj) S xJPmT Kmkej TotTftJ ßvU ßoJ” TJoJu CK¨j, xJPmT mqm˙JkjJ kKrYJuT k´PTRvuL @mhMu S~JhMh, mftoJj mqm˙JkjJ kKrYJuT vKlCu @\o, oyJmqm˙JkT (kKrT·jJ S Cjú~j) @mhMu UJPuT UJj S xPmT xyTJrL mqm˙JkT mftoJPj Ckmqm˙JkT ßoJ” UKuuMr ryoJjÇ F 8 TotTftJr KmÀP≠ hMjLtKf hoj TKovPjr xyTJrL kKrYJuT ßoJ” @mhMu oJP\h Vf mZr 1 @Vˆ YJ\tKva hJKUu TPrjÇ fh∂ ßvPw IKnPpJV k´oJPer kr @hJuPf ßh~J YJ\tPvPa ßhJwL xJmq˜ yPuS @\S YJTKr ßgPT xJoK~T mrUJ˜ TrJ y~Kj fJPhrÇ pKhS YJTKr ßgPT IkxJrPer mqJkJPr xÄ˙Jkj oπeJuP~r Fr oJiqPo YJ\tKvanáÜ FmÄ @hJuPf @®xoktPer kr \JKojk´J¬ xm TotTftJPT xJoK~TnJPm mrUJ˜ TrJr \jq xm KjP~JVTJrL TfOtkPãr k´Kf KjPhtvjJ ßh~J yP~KZuÇ ÊiM fJA j~, ßkPasJmJÄuJr ßY~JroqJj IiqJkT c. ßoJ” ßyJPxj ojxMr KjP\S CPhqJV KjP~ IPjTaJ mqgt yP~PZj mqm˙J V´yPeÇ
@PjJ~JrJ~ T~uJ KmhMq“PTªs ˙Jkj
TJ\ mº rJUPf yJAPTJPatr KjPhtv dJTJ, 28 ßlmsΔ~JKr : Y¢V´JPor @PjJ~JrJ~ T~uJKnK•T KmhMq“ ßTªs ˙JkPj ßTJPjJ irPjr TJptâo jJ YJuJPjJr KjPhtv KhP~PZj yJAPTJatÇ F KmwP~ oJjmJKiTJr xÄVbPjr hJP~r TrJ KrPar krmftL ÊjJKj jJ yS~J kpt∂ K˙fJm˙J m\J~ rJUPf mPuPZj @hJufÇ IqJaKjt ß\jJPru IxM˙ gJTJ~ 27 ßlmsΔ~JKr ßxJomJr ÊjJKjr \jq FT x¬Jy xo~ ßYP~ @Pmhj TPrjÇ Fxo~ @hJuf hMA x¬Jy xo~ KhP~ mPuj, F xoP~r oPiq KmhMq“PTªs ˙JkPj K˙fJm˙J m\J~ rJUPf yPmÇ ßTC ßTJPjJ TJptâo YJuJPmj jJÇ KmYJrkKf jJBoJ yJ~hJr S KmYJrkKf lKrh @yPoPhr ßmû ßxJomJr F @Phv ßhjÇ F mqJkJPr Kra @PmhPjr kPãr @Aj\LmL IqJcPnJPTa ojK\u ßoJrPvh \JjJj, ÈßxJomJr IqJaKjt ß\jJPru xo~ YJAPu @hJuf fJPhr hMA x¬Jy xo~ KhP~ \JKjP~PZj ÀPur Skr krmftL ÊjJKj jJ yS~J
p Page 6
kpt∂ SA KmhMq“PTªs ˙JkPjr TJptâo ßp Im˙J~ @Px ßx Im˙J~ gJTPmÇ IgtJ“ ßTJPjJ TJptâo YJuJPjJ pJPm jJÇ' Vf 20 ßlmsΔ~JKr ßxJomJr F KrPar YëzJ∂ ÊjJKj ÊÀ y~Ç \j˝JPgt KyCoqJj rJAax IqJ¥ Kkx lr mJÄuJPhPvr (FAY@rKkKm) TrJ FT Kra @PmhPj 2010 xJPur 13 IPÖJmr yJAPTJat Àu \JKr TPrKZPujÇ kKrPmv, mOy•o xoMhs ‰xTf kJrKT KmY, Y¢V´Jo @∂\tJKfT KmoJjmªr, ßjRmJKyjLr k´Kvãe ßmA\ FmÄ Y¢V´Jo vyPrr mJKxªJPhr ˝J˙qrãJr \jq @PjJ~JrJ gJjJr rJñJKh~J oJP^rYr ßoR\J~ T~uJKnK•T KmhMq“PTªs ˙Jkj jJ TrPf ßTj KjPhtv ßh~J yPm jJ FmÄ FT uJU ^JC VJZ jJ TJaJr KjPhtv ßTj ßh~J yPm jJ fJr TJre \JjPf ßYP~ SA Àu \JKr TrJ y~Ç
ßxJPyu ßhS~JjPT lÅJKxr @Phv ßhjÇ FUPjJ oJouJKa yJAPTJPat KmYJrJiLjÇ 2009 xJPur 11 \Mj yJAPTJat oJhJrLkMPrr rJQ\r gJjJr FTKa yfqJ oJouJ~ ßyuJu @TªPT ßhS~J Kjoú @hJuPfr lÅJKxr @Phv myJu rJPUjÇ IgY Kjoú @hJuPfr rJP~r k´J~ ßhz mZr @V ßgPT ßyuJu @Tª mªL yP~ TJrJ ßnJV TrPZjÇ ßyuJPur mJmJ ßmuJu @Tª \JjJj, È@oJr ßZPu wzpPπr KvTJrÇ lÅJKxr rJP~r kr ßgPTA oJjKxTnJPm ßnPX kPzPZ ßxÇ mftoJPj ßx k´J~A
IxM˙ gJPTÇ' xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZ, TJrJVJPrr ßnfr lÅJKxr h§JPhvk´J¬ @xJKorJ ßmkPrJ~JnJPm YuJPlrJ TPrjÇ pUj pJ AòJ fJ TPr ßmzJjÇ fJrJ xJiJref TJCPT kPrJ~J TPrj jJÇ lÅJKxr @xJKoPhr KjKhtÓ ßxu gJTPuS F hM”xy \Lmj fJrJ YJj jJÇ fJPhr ßmkPrJ~J yP~ SbJr Ijqfo TJre F hM”xy pπeJÇ lPu FTaá vJK∂r @vJ~ fJrJ Ijq ßxPu pJS~Jr ßYÓJ TPrjÇ xMPpJV ßkPuA ßoPvj xJiJre mªLPhr xPñÇ F TJrPe KmKnjú xoxqJr xOKÓ yPò TJrJ Inq∂PrÇ
asJjK\Par \jq ImTJbJPoJ Cjú~j \ÀKr: IgtoπL dJTJ 26 ßlmsΔ~JrL : @ûKuT mJKe\q S KmKjP~JV mJzJPf asJjK\a hrTJrÇ @r asJjK\Par \jq hrTJr ImTJbJPoJ Cjú~jÇ KmhqoJj ImTJbJPoJ asJjK\Par \jq ßoJPaA CkpMÜ j~Ç vKjmJr rJ\iJjLr @VJrVÅJS ßyJPaPu IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf ÈßTJ-IkJPrKan ßcPnukPo≤,
Kkx IqJ¥ KxKTCKrKa Aj xJCg IqJ¥ ßx≤sJu FKv~J: ߈sjPhKjÄ AK¥~J mJÄuJPhv-KrPuvjx' vLwtT xÄuJPkr CPÆJijL IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜPmq F TgJ mPuPZjÇ IgtoπL oPj TPrj, asJjK\a KjP~ FUj KnjúnJPm nJmPf yPmÇ KfKj mPuj, VfJjMVKfTnJPm KY∂J TrPu yPm jJÇ TJre, @iMKjT k´pMKÜr pMPV IQmi keq @xJpJS~J yPò KT jJ pJYJA TrJ UMmA xy\Ç IgtoπL @rS mPuj, KmhqoJj ImTJbJPoJ asJjK\Par \jq
CkpMÜ j~Ç asJjK\Par \jq ImTJbJPoJ Cjú~j \ÀKrÇ IjqKhPT hrTJr yPuJ Cn~ ßhPvr KmhqoJj oJjKxTfJr kKrmftjÇ fPm xmJr @PV hrTJr rJ\QjKfT xKhòJÇ ßpJVJPpJV, mJKe\q S KmKjP~JV xyPpJKVfJ mJzPu Ijq xoxqJèPuJ ßfoj ßTJPjJ xoxqJ KyPxPm gJTPm jJ mPuS oPj TPrj IgtoπLÇ yfJvJ mqÜ TPr KfKj mPuj, KmPvõr Ijq \J~VJ~ IPjT ßmKv yPuS @oJPhr @ûKuT mJKe\q FUPjJ 5 vfJÄPvA @aPT rP~PZÇ @ûKuT Cjú~Pj mJKe\q, KmKjP~JV S \ôJuJKjKmw~T @uJhJ ßmJct VbPjr k´P~J\jL~fJr TgJ fáPu iPr IgtoπL mPuj, FKa yPu kJr¸KrT ßpJVJPpJV mOK≠ fôrJKjõf yPmÇ dJTJ~ KjpMÜ nJrfL~ nJrk´J¬ yJATKovjJr x†~ n¢JYJpt \JjJj, 100 ßTJKa cuJPrr nJrfL~ EPe k´Kfv´Δf ImTJbJPoJ k´T·èPuJr TP~TKaPf k´KeiJjPpJVq IV´VKf yP~PZÇ IjqKhPT mJÄuJPhKv kPeqr \jq nJrPfr ÆJrS ßUJuJÇ mJÄuJPhv KmkMu kKroJe r¬JKj TrPf kJPr nJrPf FmÄ F ßãP© hOvqoJj ßTJPjJ IÊ‹-mJiJ ßjAÇ dJTJ Ûáu Im APTJjKoTx (KcFxKxA) S kKuäTot-xyJ~T lJCP¥vPjr (KkPTFxFl) xyPpJKVfJ~ ßpRgnJPm F xÄuJPkr @P~J\j TPr mJÄuJPhv Cjú~j kKrwh (KmACKk) S ßx≤Jr lr KrxJYt Aj ÀrJu IqJ¥ A¥JKˆs~Ju ßcPnukPo≤ (Kx@r@r@AKc)Ç dJTJ~ KjpMÜ nJrfL~ nJrk´J¬ yJATKovjJr x†~ n¢JYJpt FPf KmPvw IKfKg KZPujÇ ßTJ-ßY~Jr KZPuj KmACKkr ßY~JroqJj TJ\L UuLTáöoJj @yoh FmÄ Kx@r@r@AKc KjmtJyL nJAx ßY~JroqJj rxkJu oJuPyJ©JÇ
ß\FoK\ TJPVtJ xJKntx AIR CARGO & TRAVELS LTD
Special cargo rates for Sylhet, Dhaka, Chittagong & Other Cities
Office to Office Rate from 45 kg £3.50 per kg Airport to Airport 20+ £3 per kg
KmoJj S ACjJAPac Fr Approved Agent IKfKrÜ uJPV\ xoJiJPj IJorJA FToJ© F~Jr TJPVtJÇ IJorJA FToJ© k´KfÔJj pJrJ Kj\˝ k´KfKjKir oJiqPo u¥j yPf ßpPTJj oJuJoJu dJTJ, Y¢V´Jo S KxPuaxy mJÄuJPhPvr ßpPTJj ß\uJxoNPy ßk´rPe xãoÇ IJorJ kOKgmLr ßp ßTJj V∂Pmq ßp ßTJj oJuJoJu kJbJPf xãoÇ fáujJoNuT To UrPY, Kmvõ˜fJ~ IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrjÇ Sylhet Office Cargo Management 7 Overseas Centre Zinda Bazar, Sylhet Tel: 719014, Mob: 01711 831 922
London Office 8 Fordham Street, London E1 1Hs Tel: 020 7247 7770, Fax: 020 7377 0317 E-mail: info@jmgcargoandtravel.com www.jmgcargoandtravel.com