Issuu on Google+

nº 226

DOMINGO 8 DE NOVIEMBRE DE 2009 AÑO XI

¿Cómo

decorar el cuarto del bebé?

42 años de la Coral Universitaria

27

14 y 15

Monaguense gana el Maja Infantil Mundial 16

MIGUEL ÁNGEL CARDIEL

DE BAILARÍN A BROMISTA 13

UN PRODUCTO DE

Los ecos monaguenses Son 22 voces que al unirse nos hacen elevar el espíritu y sentirnos orgullosos de ser monaguenses. Hace poco celebraron sus 42 años de trayectoria y la meta más importante para ellos, es poder ser conocidos y estar presentes en cada uno de los municipios del estado Monagas. Energía, talento y mucha disciplina es lo que ha caracterizado a la Coral Universitaria de la UDO-Monagas. 14 y 15

Un azteca polifacético A los 8 años dio sus primeros pasos como bailarín en la Escuela Nacional de Danza de Bellas Artes en México. Estuvo de giras con Thalía, Pilar Montenegro, Alejandra Guzmán, Paulina Rubio y otras estrellas. Modelo y actor con más de 20 producciones dramáticas para el canal azteca Televisa, incursionó en la televisión venezolana en 2008 con la interpretación del estafador Jack Builder, en la telenovela La Trepadora. Amante de la fotografía, la producción y dice estar preocupado por el medio ambiente, así de polifacético es el actor mexicano Miguel Ángel Cardiel, quien recientemente estuvo de visita en Monagas.

13

ión Decorac

2

En toda habitación infantil hay algunos elementos que nunca deben faltar: el cambiador, que puede incluir o no bañera; la cuna, que será utilizada hasta los dos años aproximadamente, luego el bebé pasará a dormir en la cama que ya tendremos lista, y un parque infantil, además de juguetes con los que el pequeño pueda desarrollar su imaginación. 27

etcétera 8 de noviembre/2009

.DE TODO Montaner no descarta Ricardo Arjona volver a escribir medita cantar en Cuba

Portada: Miguel Ángel Cardiel, actor mexicano Foto: Cortesía C.A Editorial La Prensa RIF: J-30491335-4 DIRECTORA DE INFORMACIÓN Y OPINIÓN Eulogia Herrera eherrera@laprensademonagas.com.ve DIRECTORA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS Febrina Malavé fmalave@laprensademonagas.com.ve GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN Y MARKETING Jackson Amesty jamesty@laprensademonagas.com.ve JEFE DE SUPLEMENTOS Antonio Pérez aperez@laprensademonagas.com.ve PERIODISTAS Andreína Cárdenas Jennifer Salaverría de Marcano Antonio Pérez FOTOGRAFÍA Eduardo Valera CORRECCIÓN Cruz Guillermina Márquez Ofelia Rodríguez DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Ivo Álvarez Arayán ialvarez@laprensademonagas.com JEFE DE VENTAS José Antonio Caballero jcaballero@laprensademonagas.com.ve JEFA DE OPERACIONES Luelitza Salazar lsalazar@laprensademonagas.com.ve JEFA DE DISTRIBUCIÓN/CIRCULACIÓN Carol López caroljoselopez@hotmail.com GERENTE DE PRODUCCIÓN Gregorio Márquez gmarquez@laprensademonagas.com.ve JEFES DE TALLER Florentino Jiménez César Osuna JEFA DE MONTAJE Reixis Cortez DIRECCIÓN: Sede principal: Edificio La Prensa de Monagas, entre Miranda y Rojas. Telf. (0291) 6411463/6422435 Fax: 6412989 OFICINAS EN CARACAS: R. Arenas y Asociados: Telf. Fax. (0212) 5454776 (0416) 7115836. Email: etcetera@laprensademonagas.com.ve Etcétera, la Revista del Domingo se imprime en los talleres de La Prensa de Monagas, en Maturín, estado Monagas. Esta casa editora no se hace responsable por las opiniones emitidas en las páginas de la revista por parte de nuestros colaboradores en sus diferentes columnas.

El cantautor Ricardo Montaner no descarta volver a probar suerte en el mundo de la literatura, luego de su debut como escritor con “Lo que no digo cantando”. El libro salió a la venta a principios de septiembre y hoy lo presentó en Nueva York. El intérprete de “La cima del cielo” aseguró a EFE que en esta obra, publicada por el Grupo Nelson, abrió su corazón para compartir con el público experiencias de su carrera, detalles de sus relaciones familiares y cómo su encuentro con Dios le cambió la vida. Añadió que escribió el libro porque hay asuntos que no puede contar en una canción, que sólo dura tres minutos.

Shakira estrena video clip cargado de sensualidad Cargada de erotismo, la cantante colombiana Shakira presentó su más reciente tema titulado: “Lo Hecho, está hecho”. Siguiendo la línea del éxito “Loba”, la barranquillera retoma sus provocadores movimientos para atrapar al público y continuar sumando fanáticos. Una cama, prendas ligeras y un modelo, conforman el escenario de esta producción, que promete ubicarse en los primeros lugares de las preferencias.

El guatemalteco Ricardo Arjona, que ofrecerá seis presentaciones en Chile, dijo este lunes en Santiago, que medita la posibilidad de cantar en Cuba, aunque no hay nada concreto. “Existe la posibilidad de ir a Cuba pero no lo tenemos claro. No hay porqué dar muchas explicaciones, simplemente no hemos terminado de cerrar el asunto”, aseveró el cantautor en rueda de prensa. “Me parece fantástico estar allí (en Cuba) pero no hemos determinado la fecha”, declaró Arjona.

Juanes grabará cuña navideña en Chile El colombiano Juanes se encuentra en Chile para grabar el anuncio navideño de una multitienda. Así lo anunció este lunes, él mismo, a través de su cuenta de Twitter. “Llegando a Santiago, largo día pero a salvo! Abrazos a todos los fans en Chile!”, escribió el músico. El intérprete de “La camisa negra”, dijo que su estancia en la capital chilena será de sólo dos días para grabar esos anuncios.

etcétera 8 de noviembre/2009

3

.ACTUALIDAD

cine

UN LUGAR LEJANO

Nueva temporada de Responsabilidad Social En su nueva etapa, Responsabilidad Social, busca descubrir la faceta responsable de varias personalidades de la vida pública, con el propósito de informar e inspirar a la audiencia a través de un espacio de entrevistas que se aleja del tratamiento banal que pulula en las pantallas venezolanas. El programa, transmitido por Televen los domingos a las 12 del mediodía, pretende ofrecer un espacio ameno, interesante y sobre todo, responsable, que destaque entre otros programas de entrevistas que se transmiten por televisión. Aquí, los invitados serán los verdaderos protagonistas. Sus particularidades, las fundaciones o nobles causas que apoyan, serán los que dotarán de variedad, frescura e hilo dramático a cada episodio.

4 etcétera 8 de noviembre/2009

VOLAR, DE KARINA E

En pantalla chica

SE OY

“Julián, un famoso fotógrafo, ha llegado a los cuarenta años, cansado, abandonado a su propia tristeza y soledad. Le acaban de descubrir un cáncer que va minando sus fuerzas y quitándole toda esperanza. Pero Julián tiene un sueño, una visión que cambiará su vida. El sueña una foto que nunca ha tomado. Se aventura hacia UN LUGAR LEJANO, y encuentra la foto, una mujer y un extraño accidente. Halla también la esperanza y su vida cambiará para siempre.” Director: José Ramón Novoa

Así se llama el tema más sonado de la intérprete Karina, quien después de 10 años de ausencia, vuelve con un nuevo CD titulado “De Pie”, que incluye otros temas como Me hace falta, Si te vas, Tengo todo lo que pedí, Volar, Sin piedad ,Lo mejor para mí y De pie, que da nombre a la producción y fue escrito por Azevedo y Juan Carlos Pérez Soto.

.EVENTOS SHOW DE MAGOS en Maturín TENSIÓN, SORPRESA Y ALEGRÍA FUERON LOS SENTIMIENTOS DE LOS ASISTENTES A LA EXPLOSIÓN MÁGICA INTERNACIONAL JENNIFER SALAVERRÍA DE MARCANO Fotos: Franklin Aguilera

D

iferente, excepcional, singular. Monagas disfrutó de un evento sin par este sábado en el hotel Morichal Largo, con la Explosión Mágica Internacional. La magia y el ilusionismo deslumbraron a niños y adultos por igual, con la presentación de Ra, El Mago, quien ofreció un espectáculo de calidad en la región. La promesa que hicieran en la promoción se cumplió a cabalidad con un evento semejante a los presentados en Las Vegas, con el equipo de artistas

de Argentina, Estados Unidos y del país. Danny Cole, el mago de Los Ángeles, Estados Unidos, deslumbró con los cambios de colores en su ropa sobre el escenario.

Daba y Cielo, desde Argentina, sorprendieron a todos con su don de la telepatía, descifrando lo que tenían las asistentes. Mientras, la tensión y lo inesperado ocurrió con el escapista

Mantú. Desafió al tiempo y a las leyes de la física, burlándose de la muerte. Con la risa a flor de piel y alegría, llegó el duende Floppy, con un show de pericos y loros.

Uracoa dice hasta el 2010 ANTONIO PÉREZ

Hoy culminan las fiestas en honor a San Carlos Borromeo, en la comunidad de Uracoa, al sur del estado Monagas, que iniciaron el pasado martes 3 de noviembre y que reunió a más de 3 mil personas, entre propios y visitantes. La llamada “Fiesta Grande del Sur”, dio apertura a la Feria Artesanal, y por vez primera, se llevó a cabo el 1er Festival

Artístico-Cultural “Uracoa le canta a San Carlos” auspiciada por la coordinación de turismo local. Eventos recreativos para los niños y en horas de la noche la gran presentación de Omar Enrique y la Billos. Bony Cepeda, Miguel Moly, Doble Impacto, Los Terrícolas y la Gran Noche Llanera que Carlos y Silvio Meléndez, Orlando Medina, el Deltanito de Oro, Carlos Labrador, también animaron las fiestas. etcétera

8 de noviembre/2009

5

8

etcĂŠtera 8 de noviembre/2009

.BELLEZA

DESLUMBRA DE DÍA COLORES SUAVES, LÁPIZ LABIAL HUMECTANTE, MÁSCARA PARA ILUMINAR LA MIRADA Y UN RUBOR SIN INTENSIDAD, TE DARÁ EL TOQUE MÁGICO

JENNIFER SALAVERRÍA DE MARCANO Foto: Archivo

H

ay normas tácitas para el maquillaje de la mujer y sobre todo para los colores que se deben emplear para destacar tu rostro durante el día. Hay pasos muy claros para comenzar a maquillarte. Limpieza e hidratación son los más importantes, después comienza la transformación para verte más bella, con la aplicación de una base un poco más clara del color de tu piel, pero sólo un poco, si exageras no se verá natural. Si te gusta destacar tus

ojos, olvídate de recargarlos con colores muy vivos. No queda bien. Ahora, la naturalidad es lo ideal. Mariano Oporto, estilista y maquillador, nos sugiere que para destacar el rostro debes utilizar colores frescos y cálidos. Tonos tierra como el bronce, marrón, sepia y beige en los ojos, los labios y los pómulos son los que mandan. Aplica un beige en el párpado inicialmente y luego un tono algo más oscuro, como el marrón y difumínalo. Destaca tus ojos con la aplicación de una máscara color negro. “Tendrás la mirada viva. Sin este elemento tendrás un aspecto de tristeza en el rostro”, nos dice Oporto.

Tips de Mariano Oporto w Los maquilladores deben aplicar el maquillaje con la mujer en posición vertical. Cuando se acuesta a una persona el rostro es uno y al sentarla la intensidad del maquillaje no queda como lo imaginábamos. w Se debe maquillar siguiendo el movimiento natural del rostro, con los ojos abiertos, cerrados, con el movimiento de la cara. w “Los maquilladores deben tener conocimientos de anatomía para aprovechar los músculos de cada mujer y poder estructurar el rostro”. w Las mujeres jóvenes no se maquillan igual que las mayores, ni las morenas pueden utilizar los mismos tonos de las que tienen la piel blanca.

En los labios utilizaremos un color suave y aplicaremos un gloss, para hidratarlos. “Un labio denso es señal de juventud y eso es lo que toda mujer quiere mostrar, siempre provocativa, los labiales mates le quitan luminosidad y resaltan las grietas en los labios, que son señal de vejez. Las pinturas secas le restan sensualidad a los labios. Podemos utilizarlas, pero se coloca un brillo y deslumbran de inmediato”, nos señala el especialista. En cuanto al delineador, Oporto nos comenta que su aplicación dependerá del gusto de la mujer, y nos explica que si nuestra piel es grasosa, y utilizamos un lápiz de ojos muy cremoso en el contorno inferior del ojo, al transpirar no lo haremos con sudor, sino con la grasa del lápiz. El delineado bajará entonces como suciedad y tendremos un aro negro producto del delineado, nada atractivo. Para los pómulos colores terracota, melocotón con aplicación suave son ideales.

etcétera

8 de noviembre/2009

9

.MODA

EL RELOJ DE PULSERA ES MÁS ÚTIL DE LO QUE SE PUDIERA PENSAR. NOS UBICA EN EL TIEMPO. SU TECNICISMO NO SUPRIME LA BELLEZA DEL DISEÑO

Puntual y con

ESTILO JENNIFER SALAVERRÍA DE MARCANO LOS MODELOS de esta página los puedes conseguir en la tienda Valebear, o puedes verlos a través de la página web: www. valebear.com

10 etcétera 8 de noviembre/2009

Fotos: Eduardo Valera

A

nalógicos o digitales. De cuero, plástico o metal. Los relojes de pulsera son útiles y vanguardistas, con un estilo moderno y de gracia. La historia de los relojes de pulsera comienza a principios del siglo XX. Con un regalo que le hiciera Louis Cartier, dueño de una fábrica de relojes de bolsillo, al aviador Santos Dumont en el año 1901, para que pudiera ver la hora cuando piloteaba el avión. Un siglo después, ningún otro ha podido destronar a este tipo de relojes de su sitial, pues tanto mujeres como hombres lo utilizan. Josneida Lozada, de la tienda Valebear, nos explica que los relojes para damas más elegantes son los blancos, con piedras brillantes que resalten la muñeca. Glamorosos y vanguardistas, con diseños exclusivos, los relojes van atados a la muñeca femenina con correas gruesas o delgadas. Incluso, algunos las tienen semejantes a las utilizadas

en relojes de hombres, para darles el toque deportivo y de resistencia que algunas damas requieren, por actividades físicas o trabajos especiales que realizan. Sin embargo, existen otros muy delicados, en bronce o en una estructura de metal plateada. Lozada nos aclara, que sin importar el material o el diseño, lo importante es adquirir los de más calidad o marcas reconocidas, que le brindan al usuario hasta nueve años de garantía.

.MANUALIDADES

JOLEISA nos pone el arte en las manos A PARTIR DEL PRÓXIMO DOMINGO, ELLA TE ENSEÑARÁ A TRABAJAR LA MASA FLEXIBLE PARA QUE ELABORES LLAMATIVAS FIGURAS QUE ADEMÁS DE LUCIR EN TU CASA, PODRÁS MANTENER COMO UN NEGOCIO ANTONIO PÉREZ Foto: Eduardo Valera

E

lla es Joleisa del Valle Cova, especialista en modelar la masa flexible y crear delicadas, llamativas y coloridas figuras dignas de ser exhibidas en matrimonios, cumpleaños, babyshowers, primera comunión, época decembrina y otras ocasiones especiales. Define esta actividad manual como un trabajo artístico, desestresante, que requiere mucha atención y cuidados, ya que es un proceso en el

que se aprenden técnicas de dibujo y pintura, donde la creatividad no tiene límites. Su lugar de trabajo es La Casita de Cera, ubicada en la calle Cumaná, casa número 1, diagonal a La Güireñita, donde además de tener una amplia muestra de piezas, también dicta cursos. Estos talleres constan de tres niveles; el primero, que dura un día, en el que enseña las técnicas básicas, además de pintar la masa y trabajar puntos sencillos de modelado. Un segundo nivel, de 3 a 4 días, durante el cual se aprenden procedimientos

para modelar, nuevos movimientos, el uso de colores y técnicas de pintura y, un nivel avanzado, cuyo tiempo depende de la complejidad de las piezas a elaborar. Joleisa nos dice que producir una pieza pequeña puede requerir de dos horas, mientras que un conjunto de 15, como las que forman sus llamativos nacimientos criollos, le puede llevar todo un día. La ventaja de aprender esta técnica es que puedes comenzar tu propio negocio, una vez que ya tengas los conocimientos necesarios para elaborar las delicadas piezas.

etcétera 8 de noviembre/2009

11

.VARIEDADES

RENIER TRAE primer sencillo LE DICEN “LA VOZ ROMÁNTICA DEL MERENGUE”, ES MONAGUENSE, CANTÓ EN LA ORQUESTA DEL MAESTRO PORFI JIMÉNEZ Y AHORA NOS TRAE SU PROPUESTA MUSICAL COMO SOLISTA ANTONIO PÉREZ

E

l cantante monaguense Reinier Lezama, ya lanzó al mercado su primer trabajo discográfico en solitario titulado “Si tú te vas”, donde comparte créditos con Yamil Marrufo, Servando Primera y Moncho Bernal (arreglista). Con un ritmo merenguero romántico, el vocalista busca rescatar la esencia de este contagioso género latino. Él espera terminar sus compromisos con la destacada “Orquesta del Maestro Porfi Jiménez”, para dedicarse por completo a su nuevo proyecto, ya que tiene previsto lanzar su primer CD el mes de abril de 2010. Tras 12 años, buscando nuevos caminos en Caracas, Lezama mantiene grandes expectativas con este nuevo proyecto, por lo que dice que el mejor estímulo es creer en “uno mismo” y en ese sentido aconseja a los nuevos talentos que luchen por lo que quieren. Entre sus metas a futuro está el poder abrir, como primera plaza internacional, en República Dominicana, país donde ya es conocido por pertenecer al afamado grupo del maestro Jiménez.

TRAYECTORIA

Se inició desde muy niño, participó en diversas corales infantiles y juveniles en Maturín, estuvo presente en festivales estadales y nacionales donde obtuvo múltiples premios y reconocimientos. Fue primer cornista de la Orquesta Nacional Juvenil núcleo Monagas. Fue fundador del Coro de Cámara “Rapsodia”. Durante su trayectoria

12 etcétera 8 de noviembre/2009

en esta agrupación tuvo la oportunidad de participar en festivales nacionales e internacionales que ayudaron a proyectar su carrera profesional. Comienza su actuación en la “Orquesta Los Excelentes”. A finales del 2.000 entra a la “Orquesta del Maestro Porfi Jiménez”. Fue seleccionado para interpretar el tema “Viva La Pepa” de una novela con el mismo nombre de la canción, ocupando los primeros lugares en todas las radioemisoras del país. Fue invitado por el maestro Renato Capriles a formar parte del staff de cantantes de la Big Band “Los Melódicos”. Compartió con figuras como José Feliciano, Dany Rivera, Olga Guillot y Omara Portuondo, entre otros. Recientemente participó en el reality “Buscando al Cantante Plus” del canal por suscripción Venevisión Plus (que buscaba entre los participantes el cuarto integrante de la agrupación XM2) y se ganó un puesto entre los 5 finalistas.

Los Vaporones de Milagros Simosa

Queridísimoooss! buena dosis de vaporones se suscitan en nuestra ciudad capital…. OH mi Dios!!! como el sonado relanzamiento y preventa de La Prensa de Monagas. Nuestra distinguida casa editora hizo gala de toda la creatividad que le caracteriza, ocasión que los privilegiados asistentes disfrutamos como era lo propio, y es que esta acogedora velada, que sin duda alguna le dio un giro particular e innovador , a lo que en adelante deberían ofrecer las fiestas o celebraciones en la ciudad, no podía pasar desapercibida jamás de los jamases…..seeee y es que a más de una o uno le dio un gran vaporón al ver a chicas y chicos que lucieron maquillaje corporal en sus cuerpos como única vestimenta uhumm!!. Claro, estos muchachos tenían a La Prensa de Monagas a flor de piel, jajaja. Otro gran acierto fue elegir para esta celebración al hotel Stauffer, más aun su hermosa piscina, confortables instalaciones y excelente personal, una combinación mágica. Pero retomando el vaporón, fue muy agradable compartir con gente bella, entre ellas las hermosas niñas del Srta. Belleza Monagas con quienes compartí mi foto cool. Sí, mis queridísimos….desde empresarios, artistas, modelos, periodistas y gente linda y amigos de esta casa editora… y por supuesto la Simosa en medio de ese vaporón disfrutando de un delicioso cóctel preparado por mi bartender favorito kelling, el chico de los ojos de lobo auuuuuuh….. Jajajaj!. Y desde el escenario en plena piscina, las niñas hermosas del nado sincronizado, la atención en fin… el equipo de La Prensa de Monagas se botó de verdad!....! espectacular!!! … Y hablando de otro vaporón… Genial que podamos disfrutar de obras de teatro…. sólo que las mismas ya se han convertido en un dilema, porque son tantas que ya no sabes cuál elegir… excelente que demos ese toque distinto y alternativo… sabemos la receptividad que han tenido, pero amores, recuerden que aún estamos en un período de adaptación, no asfixien así a su publico, no olviden que éste es bien difícil…. es así… lleven esto con mucho tino no vaya a ser que la gente se “envaporoneee”… ojo pues…. y este mes de noviembre promete ser de antología seeeee… la celebración de la Feria Internacional de San Simón, con la elección de la reina como debe ser….. Sí mis querubines, once hermosas jóvenes representan a las parroquias que conforman nuestro municipio y se prepara todo un fabuloso espectáculo con el sello de calidad Romer Botini, quien será el encargado del fastuoso opening y producción central, tanto para la presentación a los medios el 21 de noviembre, como en la elección el 27 del mismo mes. Extraoficialmente se habla hasta de Luis Fonsi para esa noche, ojalá sea así. También, de manera extraoficial, se dijo que el premio a la ganadora será un vehículo cero kilómetros, ¡quiera Dios mis bellas!!!. Desde acá mil gracias a la coordinadora del reinado Milovanny Mosqueda, por aceptar las sugerencias de esta humilde servidora y permitir que seis chicas recomendadas por la organización o certamen de belleza que presido, es decir Srta. Belleza Monagas, participen en el reinado de estas animadas ferias... de igual manera felicitamos a su presidente, el profesor Darwin Álvarez, a un gran colaborador, el diputado Wilmer Pérez, a Romer Botini, coordinador de cultura y al artífice de todo, el profesor José Vicente Maicavares, alcalde de nuestro municipio. Mil felicitaciones y mucho éxito!!!

.ESCENAS MIGUEL ÁNGEL CARDIEL

UN MEXICANO polifacético BAILARÍN, ACTOR, MODELO, PRODUCTOR, DIRECTOR, EDITOR Y FOTÓGRAFO, ASÍ DE VERSÁTIL ES EL CARISMÁTICO AZTECA, A QUIEN PRONTO VEREMOS “AGARRANDO” A LOS INCAUTOS, EN EL CANAL DE LA COLINA ANTONIO PÉREZ

R

ecientemente, estuvo de visita en Maturín, vino con la intención de dictar clases de actuación y presentar un interesante proyecto a las autoridades monaguenses. Y es que desde hace cinco años, el actor mexicano, Miguel Ángel Cardiel, produce y dirige la serie de televisión Extinción: Una experiencia de vida, donde presenta videos documentales sobre animales en peligro de desaparecer y ecoturismo por varios países de Sudamérica, y en esa pasión que se le ha despertado por la fauna y flora latinas, ha pisado tierras venezolanas, aparte del nuevo compromiso que tiene con Venevisión. Así es, luego de haber interpretado en nuestro país al personaje del estafador Jack Builder, en la telenovela La Trepadora, el año pasado, ahora el azteca se fue al canal de La Colina, donde ya comenzó grabaciones en el programa Qué Locura, donde le tocará a él hacer de las suyas, ya que una vez cayó como incauto entre “las garras” de los productores de ese programa humorístico. Según nos comenta, también quiere proyectar a Venezuela a través de la serie televisiva que comanda y viene con la idea de poder grabar en cada uno de los estados imágenes de los lugares más hermosos y mostrar nuestra flora y fauna al resto del mundo; en ese sentido está buscando el apoyo de las instituciones nacionales.

Por cierto, Cardiel será uno de los invitados especiales durante la presentación a la prensa de las candidatas a Sta. Belleza Monagas 2009, prevista para la primera semana de diciembre, un evento que organiza la también polifacética, Milagros Simosa.

SUS COMIENZOS:

A los 8 años de edad empieza sus estudios artísticos en la Escuela Nacional de Danza de Bellas Artes, en México. Formó parte del grupo élite de bailarines en su país, donde hace giras con Thalía, Pilar Montenegro, Alejandra Guzmán, Paulina Rubio y otras estrellas. Graba más de 20 comerciales de marcas reconocidas en México y Argentina para el mercado internacional; hace foto fija para revistas y catálogos, pasarelas internacionales y performans; trabaja en 30 cortometrajes y así comienza a destacarse en el medio artístico. Ha filmado más de 20 producciones dramáticas para Televisa (México), que lo lleva a ser un actor de talla internacional. Participó en Salomé, La Madrastra y unitarios como Mujer: Casos de la vida real, producidos por Silvia Pinal.

RECONOCIMIENTOS: l Premio Latino, Centro Campesino (Miami, Florida, 1995). l Premio Sol de Oro (México 2000). l Premio C.I.M.P.E, por su actuación en la novela Salomé (México, 2002). l Recibe el Guaicaipuro de Oro al Artista

Internacional del año (Venezuela, 2003). l Premio La Gaviota de Oro (México 2004). Reconocimiento por su destacada actuación en la telenovela La Trepadora (Venezuela 2008).

etcétera 8 de noviembre/2009

13

.A FONDO

RECIENTEMENTE CELEBRARON SUS 42 AÑOS Y ES MANA ESTARÁN PRESENTES EN EL FESTIVAL INTER CIONAL DE COROS, QUE SE REALIZARÁ EN LOS TEQ ESTADO MIRANDA ANTONIO PÉREZ Fotos Eduardo Valera

E

llos son el estandarte de la Universidad de Oriente, integran una agrupación emblemática que resalta los valores culturales y el gentilicio monaguense. Su meta es sembrar y proyectar la música coral, y despertar la sensibilidad de los ciudadanos. Nos referimos a la Coral Universitaria UDO-Monagas, que recientemente cumplió 42 años de trayectoria y formación cultural a través del canto coral. Dirigida por el profesor César Vásquez, coordinada por Jenny Bravo y conformada por 22 jóvenes, la coral se prepara ahora para participar en el Festival Internacional de Coros, que

se presentará entre el 8 y 13 de noviembre en la ciudad de Los Teques, estado Miranda, donde será dirigida por el maestro Luis Emilio Rondón, fundador de esta agrupación en 1967. Además de compartir escenario con coros de otros países, Vásquez considera el evento como una buena vía de aprendizaje y crecimiento. Para el próximo mes de diciembre, también tienen previsto ser los anfitriones en el X Festival Internúcleos de Coros Universitarios, que se disputará entre el 9 y 10 de ese mismo mes en Caripe, estado Monagas. Hablando de aprendizaje, la coral está integrada por estudiantes universitarios de la UDO de distintas carreras y personas de las comunidades, quienes practican diariamente en el salón de ensayos de la UDO, de lunes

a sábado a las 12 del mediodía. ¿Cómo se puede ingresar a la coral? “Es un proceso cíclico y por eso nos mantenemos en constante campaña para incorporar a nuevos integrantes mayores de 16 años de edad, a través de llamados internos que hacemos en los medios universitarios”, nos dice el director Vásquez, quien explica que los aspirantes no tienen que ser especialistas en música, pero sí poseer buen oído musical. “En ese caso los mantenemos en un mes de pruebas y si vemos avance, entonces los consideramos como candidatos seguros”. Vásquez considera a la coral universitaria como una gran familia, con un amplio repertorio latinoamericano

que va desde la m fónica hasta la ven poder evolucionar grandes agrupacio aunque les ha sido según nos coment no han podio asis nacional de Coros al de Argentina po ese sentido la agru el respaldo de las cas y privados del Ellos aspiran v los municipios y s todo el estado Mo Para contratac girse hasta la Dele de la UDO, Núcle nicarse a través d 0416-7883438.

VOCES CORAL UNIVERSITARIA UDO-MONAGAS

que despiertan emocion 14 etcétera 8 de noviembre/2009

.A FONDO

STA SERNAQUES,

música religiosa, sinnezolana y esperan r y codearse con las ones en el mundo, o algo difícil y es que ta, lamentablemente stir al Festival Inters en Chile y tampoco or falta de apoyo. En upación espera por instituciones públil estado Monagas. visitar cada uno de ser reconocidos en onagas. ciones, pueden diriegación de Cultura eo Monagas o comudel número telefónico

S

nes

¶ CONTRALTOS Lismar Oca Bedismary González Génova Cetrone Jenny Rossana Bravo · BAJOS Carlos Coronado Cristian Chassibe César Vásquez

1

2

¸ SOPRANOS María Viviana Vásquez Daniela Cetrone María Biondy Albanys Romero ¹ TENORES César Vásquez Astudillo Martín Gamboa Mario Rodríguez Claudio Guión Freddy Cedeño Jean Carlos Mata

3

4 etcétera 8 de noviembre/2009

15

.ESPECIAL Raulmary Guzmán. Mini M.

Piar

María José Velásquez. Min

i M. Caripe

ura Bolívar

Felianny González. Mini Cult

Zorgelys Espinoza. Mini M.

Bolívar

JENNIFER RODRÍGUEZ, de 5 años, es Mini Municipio Oriental Monagas 2008 y Albanis Arellano, de 6 años, Mini Cultura Oriental Monagas 2008

RUMBO a Mini Municipio

Karyelin Chinchilla. Mini M.

Cedeño

Fabiana Mendoza. Mini M.

Punceres

Monagas 2009

o

ANTONIO PÉREZ

nce pequeñas representantes de todos los municipios monaguenses, compiten por las coronas de Mini Municipio Oriental Monagas y Mini Cultura Monagas, cuyo evento final está previsto para el próximo 13 de noviembre, a partir de las 4 de la tarde, en el área de la feria del centro comercial Monagas Plaza. Al igual que el Miss Oriental de Venezuela, este concurso para las más pequeñas, también busca resaltar la cultura, artesanía y el turismo de cada uno de los estados del oriente venezolano.

En esta edición te presentamos a las candidatas y también las puedes ver en la página www. missorientaldevenezuela.com. Rosmar Navarro. Mini Cult

ura Caripe

Libertador

ura Maturín

Alexandra Fleming. Mini Cult

Roanyeli Narváez. Mini M.

16 etcétera 8 de noviembre/2009

Sophia Higuerey. Mini M.

Maturín

Marialva Márquez. Mini M.

Sta. Bárbara

.CONCURSOS Eligen Mejor Cuerpo y Rostro Más Bello de Joven Venezuela Recientemente, se llevó a cabo la elección del Mejor Cuerpo y Rostro Más Bello dentro del marco de premiaciones del Concurso Joven Venezuela 2009. El Teatro Escena 8, fue el lugar indicado para tal fin, donde el representante del estado Lara, Danilo Vásquez, se llevó la banda del Mejor Cuerpo, y el primer finalista fue Stalin Ochoa, del estado Falcón. Los otros tres semifinalistas fueron Fedor Rojas (Zulia), Aníbal Dao (Amazonas) y Juan Ramos (Dtto.Capital). En cuanto al Rostro Más Bello, fue electo Claudio Correia (Gran Caracas) quien se adjudicó dicha banda y trofeo, superando a sus cuatro finalistas: Carlos Machado (Guárico), Jesua Urbina (Monagas), Luis Vizcarrondo (Portuguesa) y Danilo Vásquez (Lara). La elección final está prevista para el 26 de noviembre, a partir de las 8 de la noche, en el Teatro de Sub Oficiales, cerca de La Rinconada, en Caracas.

EMILY SE IMPUSO en Festival Mundial de Las Majas

La monaguense Emily Pereira Orco, de 8 años de edad, conquistó al jurado durante el Festival Mundial de Las Majas, que se celebró en República Dominicana, donde se coronó como la nueva Maja Infantil Mundial 2009, adjudicándose además, las bandas como Little Figura Infantil, Maja Talento, Maja Elegancia y Mejor Traje Típico, una fantasía española creada por Herlinda y Diana de Texeira. La nueva soberana fue asesorada por Jhony Contreras y Sandra Acevedo, mientras que el reconocido Mariano Oporto, tuvo mucho que ver con su maquillaje y peinado. Emily también aspira participar en el Little Miss World, que se efectuará el próximo año.

etcétera 8 de noviembre/2009

17

.CULTURA

TOMÁS FREITES

bautizó nuevo libro

E

l doctor Tomás Freites Paz, bautizó su nueva obra literaria titulada “Me duele tanto la ausencia”, basada en el poeta y pedagogo monaguense Félix Armando Núñez. El acto se realizó en la plaza Rómulo Gallegos, en el marco de la Feria Internacional del Libro de Venezuela 2009. El autor expone en 62 páginas, parte de la vida de Núñez desde sus inicios como estudiante fuera del país e incluye unos de los versos escritos por éste. El libro fue publicado gracias al apoyo de la Red Nacional de Escritores de Venezuela y el Sistema Nacional de Imprenta en Monagas. Fue uno de los ganadores del concurso “Historias de Barrio Adentro”. Tomás Freites es nativo de Caracas, cursó estudios fuera del país y desde el año 1992 está residenciado en San Vicente y se ha dedicado a escribir cuentos, novelas y poemarios, además de interesarse por personajes históricos del estado Monagas en miras de recuperar nuestro patrimonio cultural. Este nueva publicación se puede adquirir en la Librería del Sur, en el centro comercial Guarapiche.

“RECUERDOS” e “Impresiones de mi mente”

18 etcétera 8 de noviembre/2009

“El Mundo de Froilán Garza” Osvaldo Otahola – 1990 – Talleres Gráficos Metropolitana, C.A. Puerto La Cruz

ANTONIO PÉREZ

Recientemente, en la Biblioteca Pública del Complejo Cultural de Maturín, se hizo la presentación y bautizo de los libros de poesía “Recuerdos” e “Impresiones de mi mente”. El primero de estos poemarios fue escrito por Joel Rivas Ramos y el segundo es de María Cruz Maita de Guevara, ambos oriundos de la “Tierra del Mono” (Caicara, municipio Cedeño). Estos dos textos se unen a los 20 libros de la serie Palabra

Bitácora de autores y libros monaguenses

Imprescindible, publicados por el Fondo Editorial Instituto de Cultura de Monagas, desde 2006. En “Impresiones de mi mente” María Cruz Maita de Guevara presenta una suerte de elegía a la muerte de su esposo; mientras que en “Recuerdos”, Joel Rivas Ramos zambulle al lector en un conglomerado de versos orientados al amor a la mujer, a la vida, al propio amor.

El proceso de evolución y actuación de la naturaleza, desde su propia existencia, casi independientemente de la orientación teocrática de quien le analice, sigue las propias reglas que sus diversos componentes interrelacionados determinen. Abstrayendo la intervención del hombre, la madre natura se mueve bajo su propio esquema, bien sea en el reino animal, vegetal o la interacción de ambos. Desde el mismo título de la novela se detecta la posibilidad de inmiscuirnos en una trama con un perfil psicológico alrededor de una figura probablemente compleja, que invita a explorar en sus líneas una intriga particular. Esta conjetura proviene de la disyuntiva entre el ejercicio del derecho bajo los patrones de la sociedad occidental civilizada, o ley del hombre, y los propios mecanismos con los cuales la naturaleza se autorregula, por el simple hecho de ser un ente omnipresente y subyacente sobre toda la creación humana, en completa libertad y en pleno ejercicio de su albedrío. Por una parte, los actores procuran desarrollarse siguiendo el patrón natural, con mínima alteración del hombre, contrastando con la necesidad del mismo en seguir esquemas preestablecidos, desde los tiempos del Derecho Romano hasta nuestros días, en términos de la aplicación de justicia. La traducción terrenal del conflicto hombre – natura viene expresada por un paralelismo de los personajes centrales, Froilán y Rosa, donde, bajo diferentes circunstancias, son parte integral del ambiente, pero no como simples expectantes o pisatarios, sino como verdaderos miembros, bien sea animales en una montaña, cual bestia más, o compañeras de flores en un jardín, inmersos en erotismo permanente. Ese marco de sensualidad es desarrollado dentro de un paisaje rural, orlado con una alta cientificidad terminológica que refuerza a la montaña, ser viviente, como un personaje que moldea y predestina el comportamiento de los seres humanos, cual Gran Hermano, y decide sus actitudes, pensamientos y acciones. En términos de la vigencia de la obra, se detecta una controversia en la factibilidad lógica de los personajes, cuyas características serían perfectamente creíbles en una Venezuela rural y aislada, mas entrarían en conflicto con el país actual, por las disposiciones legales vigentes. Es probable la existencia de alguna influencia de la obra de Padrón en Otahola, expresada no sólo por el hecho de provenir de las mismas tierras de Monagas, sino por la alta distinción y estima de la montaña como personaje relevante. Igualmente sorprendería a cualquier lector que, aún con ciertas diferencias en el manejo del lenguaje, podría confundirse “El Mundo de Froilán Garza” con alguna sub–trama de una novela de Julián Padrón o quizás un cuento padroniano. Sistema Nacional de Imprentas Regionales Monagas 2007 www.fundaurimare.org Por Obando Flores bitácora@fundaurimare.org

.SALUD LA DIFICULTAD PARA RESPIRAR, EN CASO DE ENFERMEDADES BRONCOPULMONARES DE OBSTRUCCIÓN CRÓNICA, PUEDE LLEGAR A AFECTAR EL DÍA A DÍA DE QUIEN PADEZCA LA PATOLOGÍA

JENNIFER SALAVERRÍA DE MARCANO Foto: Archivo

L

a enfermedad broncopulmonar de obstrucción crónica (EBPOC) es la dificultad para respirar producida por dos patologías: la bronquitis crónica y el enfisema pulmonar. Ambas afecciones están íntimamente ligadas al hábito tabáquico, pero también quienes trabajan en áreas con alta concentración de polvo o humo proveniente de incendios, son propensos a sufrirla. La semana pasada te explicamos lo que es la bronquitis y sus riesgos. En esta edición conoceremos el peligro del enfisema pulmonar y cuáles deben ser los síntomas que te hagan ir al médico, para que realice el diagnóstico apropiado e indique el tratamiento correspondiente, pues, su sintomatología se asemeja a otras patologías.

ENFISEMA PULMONAR

El neumonólogo Henry Hernández, nos comenta que la destrucción de los alvéolos pulmonares, (sacos de aire) encargados de permitir el paso del oxígeno al pulmón y liberar el dióxido de carbono, es lo que se conoce como enfisema pulmonar.

Tips

Obstrucción PULMONAR (II) LOS PACIENTES

w Tienden a la hipocondría (invención de enfermedades). w Son depresivos. w Deben practicarse constantemente una evaluación espirométrica para apreciar la calidad del flujo aspiratorio. w Su tratamiento dependerá del avance de la enfermedad, y si tiene otras patologías. w El paciente debe ser atendido por un neumonólogo, psicólogo y terapeuta físico. w La farmacoterapia se fundamenta en el uso de broncodilatadores y esteroides. w La enfermedad por lo general se presenta en personas mayores de 50 años y delgadas.

DATOS

w La EBPOC es la cuarta causa de muerte en el mundo. w El tratamiento de la EBPOC genera costos similares a los asociados con cáncer o úlceras.

SINTOMATOLOGÍA

w Tos y aumento de la mucosidad. w Tendencia a sufrir resfriados. w Respiración sibilante (ruidos anormales al respirar). w Sensación de ahogo cuando se hacen esfuerzos, y luego en casos más avanzados, el cansancio se presenta al realizar actividades diarias, como lavarse o vestirse. w Pérdida de peso importante. w Hinchazón en las piernas.

La pérdida de los sacos de aire se debe a la deficiencia de la enzima Alfa I antitripsina en los pulmones. Su ausencia permite la acción destructiva sobre la pared alveolar de los pulmones por parte de las enzimas elestolíticas, y entonces, respirar se vuelve una tarea difícil. La dolencia puede llegar a ser tan limitativa que se convierte en causa de ausentismo laboral. Hernández nos detalla que en la radiografía torácica de un paciente con enfisema pulmonar se observa la hiperinsuflación (agrandamiento) y

transparencia pulmonar, los arcocostales están horizontalizados y el espacio intercostal se amplía.

SÍNTOMAS

La enfermedad se presenta con una gran dificultad respiratoria a mediano y gran esfuerzo, pérdida de peso, problemas para dormir y cardiovasculares. Hernández nos detalla que la sintomatología de esta afección tiene una gran similitud con otras dolencias, por lo cual la persona debe asistir al médico para el diagnóstico.

etcétera 8 de noviembre/2009

19

.MATERNIDAD EL TIPO DE ALIMENTOS DE UN NIÑO DE UNO A 5 AÑOS, ES FUNDAMENTAL PARA FAVORECER SU DESARROLLO FÍSICO E INTELECTUAL

JENNIFER SALAVERRÍA DE MARCANO Fotos: Archivo

D

Tips

ALIMENTOS para tu hijo espués del primer año de vida, los infantes pueden comenzar a tener una alimentación completa, pero sobre todo balanceada. La nutrólogo clínico, Thamayba Leonett, nos aclara que las carnes rojas, granos, legumbres, vegetales y frutas son importantes para que la estructura ósea del niño se fortalezca, su sistema inmune se afiance y su desarrollo intelectual esté acorde con su crecimiento. Lípidos (grasas), proteínas (carnes rojas o blancas) y carbohidratos (harinas), se deben acoplar con las frutas en los platos de sus comidas.

ATENCIÓN

Para que los huesos del pequeño se fortalezcan debe tomar leche, por lo menos 2 ó 3 vasitos diarios. Pero, si el pequeñín, ha evidenciado alergia a la lactosa, no le podemos dar leche líquida.

20 etcétera 8 de noviembre/2009

APUNTES: w La proteína que favorece el crecimiento físico está contenida únicamente en las carnes rojas. w Conforme va creciendo, el niño debe incrementar la cantidad de alimentos. w Si el pequeño es obeso, podemos darle leche descremada. Este tipo de lácteo sólo reduce al mínimo la grasa, pero contiene la misma cantidad de nutrientes y vitaminas que la leche completa. w Sustituye las golosinas por cotufas caseras, gelatinas, semillas sin sal, frutos secos, yogurt y frutas. w Es necesario que los niños practiquen deportes, para evitar el sedentarismo. w Para el desarrollo intelectual es importante que consuman alimentos con zinc y vitaminas E y C; y proteínas contenidas en vegetales, carnes blancas o rojas, leche, huevo, nueces, merey, almendras, dálites y naranjas. w No le ofreza jugos procesados ni bebidas gaseosas al niño, tienen mucha azúcar y aditivos químicos que afectan sus riñones.

No te desesperes, el yogurt tiene un valor nutritivo semejante a este alimento y cumplirá sus funciones, nos detalla Leonett. La especialista también nos explica que debemos tener atención al momento de introducir la carne de pescado en el niño. “Se deben dar pequeños bocados primero. Porque dentro de los componentes del pescado hay elementos alérgenos”, nos comenta.

BIEN COCINADOS

Con los vegetales como el brócoli y la coliflor, hay que ser explícitos en algo: se tienen que cocinar bien, que queden suaves, para que su deglución no se dificulte.

La especialista también nos sugiere que hagamos cremitas con ellos para variar la textura y la presentación de los platos. Recordemos que los alimentos de color verde intenso, como la espinaca, el brócoli y la acelga aportan hierro, con el cual elevamos el sistema de defensa contra enfermedades. La carne, que contiene proteínas, debe ser ofrecida a los pequeños. Bien molida, en forma de albóndigas, hamburguesas o asada, siempre cuidando no utilizar muchos condimentos, para cuidar su aparato digestivo.

RICAS FRUTAS

Ahora, para las frutas debemos tomar en cuenta que tengan un color intenso y estén frescas. Todas las frutas son buenas, pero hay que tener cuidado con las cítricas, porque pueden causar alergias. Leonett nos aclara algo importante: siempre y cuando el niño no tenga una enfermedad de base puede comer lo que quiera. Pero, si tiene alguna patología como diabetes, falla renal, hipertensión u obesidad, un nutrólogo clínico debe orientar el tipo de alimentación.

Tips

.MASCOTAS CUIDADOS Al momento de nacer los gatitos, se debe proveer de una manta a la madre para que tenga un ambiente cómodo para su prole. También es importante garantizarles un lugar cálido, con una temperatura adecuada, para que haya confort en su hábitat. Un gato puede vivir entre 22 y 23 años, todo dependerá del cuidado que le brindemos.

EMBARAZO en gatas LA GESTACIÓN DE LOS MININOS ES SÓLO POR 60 DÍAS. PASADO ESE TIEMPO LA GATITA VUELVE A ENTRAR EN CELO JENNIFER DE MARCANO Foto: Eduardo Valera

A

partir de los seis meses de nacida, la gatita entra en la etapa de celo, es decir, desarrollada sexualmente para concebir una camada. María Tibisay Cabello, del centro veterinario Consuagro, nos comenta que el cortejo es semejante a la de los novios adolescentes. Los gatos comienzan a maullarse entre sí hasta el momento de la cópula. Sólo 60 días es el tiempo de la gestación, y al cabo del mismo la gata busca un lugar seguro para dar a luz a su camada, generalmente de 5 ó 6 gatitos. La especialista nos explica que las mininas son muy fuertes y resistentes al momento del parto. Solamente en casos muy específicos, como cuando queremos castrar a nuestra mascota, se sugiere una cesárea. También estas operaciones se sugieren en un parto distósi-

co, cuando los gatitos vienen con posiciones no aptas para que haya un parto natural.

SÍNTOMAS Cabello nos da pistas para reconocer que nuestra mascota está embarazada: gana peso, entre 2 y medio a 3 kilos, come más de lo normal, ingiere más agua y sus mamas aumentan de tamaño.Cuando notemos que está embarazada, debemos llevarla a revisión médica, y el veterinario sugerirá el consumo de ácido fólico y vitaminas especiales, para que su estado de salud sea óptimo y evitar así malformaciones en las crías.La alimentación durante esa etapa debe ser balanceada, con sus productos especiales. Si naciera algún gatito con deformación es probable que la gata lo aleje del resto de los mininos, para garantizar que ninguno le hará daño o que algún otro animal lo maltrate. La especialista nos advierte que al igual que los perros, las gatas son celosas con sus pequeños. Por tanto, lo mejor es dejar que ellas cuiden su camada y les brinde la leche materna.

etcétera 8 de noviembre /2009

21

.NEGOCIOS

Gerber presenta diseños coleccionables

GE Consumer & Industrial ayuda a mantener alejadas a las plagas ¿Desea evitar que las plagas sean atraídas a su fiesta o cena al aire libre? Ilumine las noches con GE® Bug Lite o Antiplagas, un bombillo con una cubierta especial que hace que la luz que emite sea invisible para los insectos voladores, lo cual impide que se sientan atraídos a ella.

22 etcétera 8 de noviembre/2009

Gerber anunció al mercado venezolano el lanzamiento de sus nuevos envases de colados, con ocho motivos diferentes en sus presentaciones de manzana y pera de 113 gr. para promover la reutilización de los frascos de vidrio en los hogares. Hasta el mes de diciembre, las madres tendrán la oportunidad de coleccionar los útiles diseños para su reutilización en el hogar. En una primera serie, los envases servirán para guardar clavos, botones, monedas y como semilleros, mientras que en la segunda etapa los motivos serán pimienta, canela, laurel y anís estrellado. La intención es propiciar la reutilización de materiales que tengan efectos positivos para el ambiente.

.TURISMO

El Stauffer ofrece suites presidenciales, sencillas o dobles, incluso apartamentos, con un trato especial para los huéspedes JENNIFER DE MARCANO Fotos: Eduardo Valera

C

onserva lo tradicional y lo conjuga con altas dosis de modernidad y buen gusto. Ése es el Hotel Stauffer; la mejor opciòn hotelera del estado Monagas. Enclavado en 30 mil 530 metros, este templo del descanso y del entretenimiento, ya tiene 14 años en el estado, ofreciendo el servicio adecuado para realizar cualquier evento empresarial o familiar en sus salones, área de piscina, gimnasio, salón de belleza y restaurantes. Además, a través de los balcones de sus 226 habitaciones el Stauffer ofrece la vista excepcional de su piscina, bordeada por un jardín. El hotel amplía sus ventajas pues, apenas unos metros lo separan de los centros comerciales y de negocios más importantes de la región.

AJUSTADO

Suite presidencial, habitaciones sencillas o dobles, y algunos dormitorios que se comunican a través de una puerta e incluso apartamentos, se ofrecen en este mágico lugar en el cual el esmero y la dedicación de sus 150 trabajadores son su carta de presentación. David González, contralor general del hotel y encargado de la gerencia de ventas, nos comenta que existen planes para cubrir cualquier necesidad de los usuarios en sus eventos

El hotel ha ampliado su oferta y brinda también el servicio de catering, con chefs en casa, comidas de negocios, buffet, cenas de gala, desayunos y eventos temáticos

HOTEL STAUFFER: relax y diversión garantizados

UN AMBIENTE CÁLIDO Y TRADICIONAL ACOMPAÑARÁ TU ESTADÍA O MOMENTO DE DISTRACCIÓN EN ESTE CENTRO DE ALOJAMIENTO Para Navidad, el hotel ha dispuesto todo un plan especial que puedes descubrir al ingresar al portal www.hotelstauffer. com, donde también podrás establecer contacto con la gerencia, y organizar tu celebración de Navidad o Fin de Año. En la piscina del Hotel se realizan fiestas corporativas, familiares o infantiles. El espacio puede albergar mil 200 personas

EVENTOS Si vas a organizar un evento, el Stauffer tiene varios espacios para ofrecer. Es así como dispone de 5 salones, con capacidad desde 40 hasta 300 personas. Y, si tu evento es más grande, se ofrece el área de la piscina, con capacidad para mil 200 personas y, gracias al servicio de decoración, el espacio se presta para fiestas infantiles, corporativas o familiares.

corporativos, presentaciones o inauguraciones. “El Stauffer tiene el equipo gerencial y de servicio que convertirá tu evento en una celebración inolvidable”, nos señala González.

ENTRETENIMIENTO

Si la diversión es lo tuyo, el área de la piscina es la ideal y el Hotel, consciente de la preferencia por la piscina, ha creado un plan especial en el cual por cada

entrada al área, se obtendrá 50% de descuento en los alimentos y bebidas consumidos. Asimismo, con la entrega de un cupón especial se disfruta del 10% de descuento en los bares y restaurantes. Y, para degustar la comida gourmet, el restaurante “Le Brasserie” es la mejor opción, con ofertas de desayunos. Mientras, en su restaurante al aire libre, se saborea su famosa barbacoa. Además, dentro de las instalaciones del Hotel existe un casino, abierto las 24 horas.

etcétera

8 de noviembre /2009

23

.HORÓSCOPO ESCO

Por Astrólogos Unidos de Monagas Astr. Ing. Nieves Chaurán. FEVA 263 nieveschauran@yahoo.com

RPIO Asun con la tos relacio nado perso s nalid de pr ad, la oyect f a o rse, c rma aspe uidad cto p os en erson la tom el al, co mien a de z a o l so guna podría inicia n est tiva ar pre sente s..

H SAGITARIO. Esta lunación englobaría

varios significados y a su vez poco definidos, en cuanto a sus limitaciones, entre ellos podrían estar la solidaridad, el sentido de identificación o compromiso con el entorno o con algún fin benéfico y el misticismo..

EL Arte de lo Posible: La Astrología Eleccional

H LEO.

H PISCIS. Los intercambios cultura-

Los asuntos del hogar, familia, raíces, orígenes, vínculos emocionales y vida privada serían algunos asuntos posibles en estas fechas.

les, la filosofía de la vida, la mente creativa y abierta a nuevas perspectivas y posibilidades, los viajes largos, estudios superiores, podrían ser algunos de los asuntos en este período.

H GÉMINIS.

Como asuntos más destacados podrían estar la salud, el trabajo, las obligaciones, las relaciones cotidianas, la organización, la especialización, animales de compañía o los parientes, en particular los tíos.

H CAPRICORNIO.

Los círculos de amistades, las ilusiones, proyectos o esperanzas, los lugares de esparcimiento, el interés por los avances sociales o la integración en grupos u organizaciones sociales, podrían ser alguno de los temas presentes en estas fechas.

H VIRGO.

H ARIES. Los círculos de amistades,

Desplazamientos, comunicación, estudios, escritos y hermanos. Alguno o varios de estos asuntos podrían estar relacionados con esta lunación.

las ilusiones, proyectos o esperanzas, los lugares de esparcimiento, el interés por los avances sociales o la integración en grupos u organizaciones sociales, podrían ser alguno de los temas presentes en estas fechas.

H

H ACUARIO.

SLas ambiciones sociales, la imagen e influencia en la sociedad, los objetivos, la vocación y el progenitor, normalmente la madre, alguno de estos factores podrían estar presentes durante varios días en estas fechas.

24

H TAURO.

Las relaciones, contactos con colaboradores, posibles amistades, compañeros y la pareja, serán asuntos más presentes durante esta lunación.

etcétera 8 de noviembre/2009

CÁNCER.

La expresión de uno mismo, el poner de relieve la personalidad, las peculiaridades, el ocio y la creatividad, serían algunos de los asuntos que podrían estar más presentes durante esta etapa.

H

LIBRA

Este período se podría caracterizar por la búsqueda de los valores o cualidades personales para tener un sentimiento más cabal de uno mismo.

El momento en el cual ocurre algún acontecimiento o iniciamos alguna actividad, está impregnado con los patrones de vibración cósmicos reinantes en el cielo para ese momento. La Astrología Eleccional es la rama de la Astrología que nos ayuda a identificar el momento más auspicioso, el más favorable, para iniciar alguna actividad. Al sintonizarnos con las energías benéficas de un determinado momento podemos alcanzar el éxito, o por lo menos reducir los riesgos cuando emprendemos una actividad o evento importante en nuestra vida. Muchas personas de manera intuitiva logran sintonizarse con estas ventanas de oportunidades. Sin embargo, el uso de la Astrología Eleccional a través de la consulta a un astrólogo experimentado en esta técnica, nos podría librar de demoras, pleitos, fracasos, entre otros inconvenientes. Cada día se hace más común que las personas soliciten este estudio cuando van a iniciar actividades tales como: abrir una nueva empresa, fijar la fecha de un compromiso matrimonial, la fecha de una boda, de alguna reunión de negocios importante, aplicar para un nuevo trabajo, solicitar un aumento de sueldo, vender o comprar algún bien, iniciar la construcción de una vivienda, programar la salida para un viaje, someterse a alguna operación quirúrgica, etc., etc. Podríamos seguir y enumerar muchos acontecimientos, ya que para cualquier evento en el que se quiera tener un desarrollo positivo podemos consultar y beneficiarnos de esta técnica. Es importante entender que la Astrología Eleccional funciona dentro de los límites de los potenciales mostrados en la carta natal. Cuando el astrólogo, a pesar de aplicar la técnica de manera impecable, no logra encontrar la sincronía para el mejor momento, debemos entender que “no sucederá si no está dado para ti”. La Astrología Eleccional no nos permite jugar a ser Dios. Cabría entonces preguntarse profundamente, si realmente estás preparado para eso, si es una buena idea, etc. El astrólogo John Frawley en su libro “La Verdadera Astrología” describe esta rama en términos políticos como: “Es el arte de lo posible”. Por: Asociación Astrólogos Unidos de Monagas A.U.M. Astróloga. Lic. Zoraida Carrero FEVA-269 Email: zoraidacarrero09@hotmail.com

.DECORACIÓN ES LA PRIMERA PELÍCULA JUVENIL PRODUCIDA Y GRABADA EN MONAGAS Y EL 14 DE NOVIEMBRE SERÁ ESTRENADA AL PÚBLICO, EN EL MUSEO MATEO MANAURE, A LAS 7 DE LA NOCHE

TIEMPOS Difíciles ANTONIO PÉREZ Fotos Eduardo Valera

P

ara el 14 de noviembre, está programada la premier de la primera película juvenil en el estado Monagas “Tiempos Difíciles”, dirigida por el actor César Saffón, una versión de la obra de teatro, Adolescencia: Tiempos difíciles. El evento se realizará a las 7 de la noche, en las instalaciones del Museo Mateo Manaure, de la ciudad de Maturín. Pero como abrebocas, se presentará un preestreno íntimo, el 13 de noviembre y el 12 de este mismo mes será la presentación a la prensa. El libretista Martín Martínez, nos adelanta que esta producción está cargada de una historia actual, donde el mensaje primordial es mostrar a la sociedad, especialmente a los jóvenes, los daños irreversibles que causan el consumo y venta de drogas, entre otras acciones delictivas. “Se trata de dos historias paralelas, donde quisimos plasmar las dos caras de la moneda y que los adolescentes tomen conciencia de lo que hacen y sepan que si andan en malos pasos aún tienen tiempo de cambiar y hacer cosas positivas, primero por ellos mismos y también por la sociedad en general. Asimismo que los padres puedan aprender algo”. Este largometraje, cuyo costo ascendió a los 35 mil Bs.F, filmado en la comunidad de El Furrial, fue producto de un gran esfuerzo en equipo. Debieron hacer colectas en las comunidades, además de las donaciones realizadas por instituciones públicas y privadas. Pese a ello, según nos dice Martín, es de una alta calidad y ha sido escogido por la Organización Nacional Antidrogas para ofrecer sus acostumbradas charlas. La película será exhibida en las salas de cine comunitarias en todo el territorio nacional. Con esto pretenden también generar un movimiento cinematográfico en el estado Monagas con mensajes sociales.

Protagonistas: Alexis Belisario, Virgina Penagos, Rosa Palencia, Simón García, Raúl Martínez, Tadeo Villarroel, Crismary Centeno, Davianny Fernández y Karelis González, junto al pequeño Samir Arreaza.

Equipo: Producción. Instituto de la Cultura de Monagas (ICUM) y Ministerio del Poder Popular para la Cultura. Postproducción: Ylibeth Ortiz. Edición: Fred Salazar. Fotografía: Carlos Acuña y Redy García. Actuaciones especiales de Rosa Maestre, Oscar Valdez “Pilito”, Jesús Jaramillo y el niño Samir Arreaza. Música: Coro Venezuela Siempre.

Equipos: Cine Itinerante. Samuel Robinson. Monagasvisión. Iluminación: Raúl Martínez. Cámaras: Nerkis Fajardo, Hanoman Martínez, Ylibeth Ortiz y Fred Salazar. Más de 200 extras. Colaboradores: Gobernación de Monagas, a través del ICUM, Alcaldía de Maturín, Obras Públicas del Estado, Casa Alimentaria (Fundaproal), Polimonagas y Oscar Malavé.

etcétera

8 de noviembre/2009

25

.GASTRONOMÍA

LENTEJAS a la vinagreta Ingredientes: 1/2 kilo de lentejas cocidas 1/2 pimiento verde 1/2 pimiento rojo 1 lata de atún en aceite 2 huevos duros 1 diente ajo 4 cucharadas de aceite 2 cucharadas de vinagre

Preparación: Primero picamos muy finos los dos pimientos y el diente de ajo. Los ponemos en un bol y mezclamos con el aceite y el vinagre, removiendo bien. Luego escurrimos bien las lentejas cocidas y las añadimos al bol, removiendo para que se mezcle todo. A continuación, eliminamos el líquido del atún y picamos los huevos duros y los agregamos al bol. Dejamos reposar el plato una hora, para que tome sabor, y servimos a temperatura ambiente.

Algo sobre los granos Las lentejas son unas legumbres muy apreciadas en todos los países, ya que su gran cantidad de nutrientes hace que tengan muchísimas propiedades. De entre sus variadas cualidades podemos destacar que ayuda a bajar los niveles elevados de colesterol. Propiedades de las lentejas Estos granos favorecen la prevención de enfermedades cardiacas, ya que disminuyen los niveles de colesterol y

26

etcétera 8 de noviembre/2009

grasas debido a su contenido en fibra y fitatos. Las lentejas son muy recomendables en la diabetes, pues sus hidratos de carbono se absorben muy lentamente. Son antianémicas, por ser ricas en hierro fácilmente asimilable. Las lentejas son una buena fuente de proteínas, sobre todo si se combinan con arroz.

.DECORACIÓN

La habitación DEL BEBÉ LA LLEGADA DE UN NUEVO MIEMBRO A CASA SIEMPRE ES MOTIVO DE FELICIDAD, PERO ESTO IMPLICA MUCHO TRABAJO Y CAMBIOS EN EL HOGAR. Y ES QUE EL BEBÉ DEBERÁ DISPONER DE TODO LO NECESARIO PARA GARANTIZAR SU CUIDADO Y COMODIDAD.

L

a habitación del niño es uno de los lugares en los que más empeño se debe poner para que quede correctamente acondicionado. Durante la espera de los meses previos al parto, los futuros padres dedican todo su esmero a elegir aquello que compondrá el nuevo cuarto del niño. Hacerlo es divertido y sencillo, sólo hay que seguir algunos consejos prácticos. De esta forma, lograremos que el nuevo habitante de la casa se sienta lo más cómodo posible.

1

Los primeros días de vida

2

Necesidad de estímulos

El dormitorio infantil es un lugar de mucha importancia. El niño pasará en esta estancia gran parte del día jugando o durmiendo. Por ello, al decorar su habitación es importante tener en cuenta la necesidad de estímulos externos que tiene una persona en sus primeros momentos de vida. Contar con un contexto adecuado para el desarrollo de habilidades ayudará a que el crecimiento de nuestro hijo sea el esperado.n

En primer lugar, debemos decidir cuál será la habitación más adecuada para el bebé, si bien durante sus primeros meses de vida dormirá en la habitación de sus padres en una cuna o moisés. Así, estos podrán vigilarlo más de cerca. Pronto, cuando el niño cumpla cuatro meses de vida, periodo en el que se supera la etapa de máximo riesgo, podrá pasar a su propia estancia. Una vez traslademos al pequeño, para estar más seguros de que se encuentra bien, es buena idea colocar unos interfonos infantiles para que oigamos su llanto desde nuestro dormitorio. n

etcétera 8 de noviembre/2009

27


Etc8de noviembre2009