2011 12 t conseil

Page 1

Tageblatt Freitag. 9. Dezember 2011 • Nr. 287

Monnerich: Gemeindebudget 2012 vorgestellt

Lebensqualitat und Soziales

Der neue Monnerlcher Gemeinderat bel selner ersten Sitzung am 18. November

l n der Gemeinde Monnerlch wurde gestern von BOr ger· meister Dan Kersch (LSAP) das Budget 2012 vorgestellt .

Hinter d i e diversen Projekte wurden nur konk rete Zah!en geschrieben, di e unter Beweis stellen. dass die LSAP·Mehr·

heit die Erhaltung der Lebens·

qua litat ihrer BOrger und die soziale Komponente trotz aller sich anbahnenden wlrtsc haft li· chen Schwierigkeiten auf ihre Fahne geschrieben hat. MONNERICH Da s Tageblatt batte in seiner Augs abe vom 19. ::-<cm:mber ausführlich über die wesentlichen Punkte des Scbéf· feruates berichtet, so dass wir auf die Details venichten kônnen. Wie der Biirgenneister in seinen Ausfühnmgen betonte, bandelt es sich bei der Haushaltvorlage 2012 wn ein Ûbergangsbudget, das VON�egend bereits begonne­ nen Projekte zu Ende führt. Dazu gehôren der Bau von Sozial- und Stundentenwohnungcn, die bau­ liche Ersh c lieB u ng des Park Mol· ter, das Seniorenheim ode r das Regenwasser-Rückbaltebecken •

inBergem. Neue Akzente fehlen jedoch keineswcgs. Beispiele sind die lnstandsetzung der alten Schule in Bergcm, w o in eine r s �tcren Phase di e Einrichtung p

emer Kindertagesstlitte vorgese­ hen ist, ebe nso wic die Renovie­ rung des Jugendhauses, das ab dcm 1. Januar wegen Umbauar­ beiten vorübergehend geschlos­ sen bleibt.

Wasserpreis Das Fazit von Dan Kersch: Das Budget ist im Gleichgewicht, die Finanzpolitik bl eibt angesichts derbôsen Dinge, die da kommen sollen, vorsicbtig. Gleichzeitig mahnt er die nahe Zukunft an. .,. -enn die staatlichen Dotaùonen nicht mehr so günstig ausfallen werden. Die Gemcindeführung

veruchtet bewusst auf Prestige­

proj ekte, will nach zusiitzlichen finanziellen Quellen Ausschau halten, vor allem aber die soziale Komponente beibehalten. Daru gehôrt beis pielsweise auch der ominôse Wasserpreis, fOr de n man Kersch zufolge einen

Komprorniss mit dem lnnenrni· n isteriwn gefunden hal Natür­ lich nur un ter der Voraussetzung, dass jene 20 Liter Trinkwasser, die die Gemeinde gratis an jeden Einwohner abliefem will, Teil des Komprontisses sind. Bemerkenswert sind die Über­ schusse sowolù im ordentlic h en Budget wie im auBerordentlicben Teil der Haushaltsvorlage. Darin steht zwar eine Anleihe von 2,5 Millionen Euro, die nach dem heutigen Stand der Dinge wahr­ scheinlich aber nicht gezogen )Verden muss. Die Budget-Diskussionen fin. den in einer weiteren Sitzung am 16. Dezemberstatt Gestem wur· den die Mnglieder der ein2elnen berate n d en kommunalen Kom­ rnissionen, in denen jede im Ge­ meinderat vertretene Fraktion wenigstens über einen l'laU ver· .fügt. einstimmig angenomm en. Keine Eintracht gab es bei ei­ nem Kostenvoranschlag über 575.000 Euro fürdie Emeuerung der maroden Kanalisationsrôhre im Park Motter. Bei der Ahstim­ mung enthielten sich die Rlite FH von OP und .déi gréng".


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.