S
T
Y
L
E
M
A
G
H o r s - s é r i e S P É C IA L MO D E
automne - hiver 2015
BMW EFFICIENTDYNAMICS.
Nouvelle BMW Série 3 Berline
MOINS D’ÉMISSIONS. PLUS DE PLAISIR.
www.bmw.fr
Le plaisir de conduire
NOUVELLE BMW SÉRIE 3. PIONNIÈRE DEPUIS 40 ANS. À partir de
360€/mois* sans apport, entretien et garantie inclus.
ROJECTEURS FULL LED AVEC NOUVELLE SIGNATURE LUMINEUSE BMW.
AFFICHAGE TÊTE HAUTE HUD COULEUR.
TECHNOLOGIE 4 ROUES MOTRICES INTELLIGENTE BMW xDRIVE.
SERVICES & APPS BMW CONNECTED DRIVE AVEC CARTE SIM 4G INTÉGRÉE.
Automobile Premium la plus vendue au monde**, la BMW Série 3 s’est imposée comme la référence de sa catégorie. Cette 6ème et nouvelle génération offre un design toujours plus fascinant et de nombreuses technologies avant-gardistes.
CONCESSION TEST Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx * Exemple de loyer pour une BMW 316d Berline Lounge en Location Longue Durée sur 36 mois et pour 45 000 km. 36 loyers linéaires hors assurances facultatives : 333,09 €/mois. Contrat national d’entretien facultatif au prix de 26,76 €/mois pour 36 mois et/ou 45 000 km (au 1er des deux termes atteint) comprenant l’entretien, l’assistance du véhicule, le véhicule relais panne catégorie B pendant 5 jours maximum, souscrit auprès de BMW Finance. Coût total du contrat d’entretien : 963,36 €. Offre réservée aux particuliers valable pour toute commande d’une BMW 316d Berline Lounge avant le 30/09/15 dans les concessions BMW participantes. Sous réserve d’acceptation par BMW Finance SNC au capital de 87 000 000 € RCS Versailles B 343 606 448 TVA FR 65 343 606 448. Établissement de Crédit Spécialisé agréé par l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution sous le n° 14670 Courtier en Assurances immatriculé à l’ORIAS sous le n° 07 008 883. Vérifiable sur www.orias.fr. Consommation en cycle mixte : 3,9 l/100 km. CO2 : 102 g/km selon la norme européenne NEDC. Modèle présenté : BMW 316d Berline Sport Start Edition avec Peinture métallisée, Projecteurs Advanced Full LED, Radars de stationnement avant et arrière PDC et jantes 19” style 407 à 533,81 €/mois en Location Longue Durée sur 36 mois et pour 45 000 km avec entretien et extension de garantie inclus. Consommation en cycle mixte : 4,3 l/100 km. CO2 : 113 g/km selon la norme européenne NEDC. ** 14 314 128 BMW Série 3 vendues dans le monde (dont 436 149 en France) depuis le lancement de la 1ère génération en 1975 – données au 30/06/2015. Équipements de série ou en option selon versions.
14 Bis Place du Lion d’or - 59000 Lille - www.manilagrace.com
By
Boutique HIGH
Claire
Campbell
36 Rue Basse, 59800 Lille
high-everydaycouture.com
6, RUE DE LA GRANDE CHAUSSÉE PARIS
| LYON
| BORDEAUX
| ROUEN
| AIX EN PROVENCE
| CANNES
|
HAMBOURG
| LE BON MARCHÉ PARIS
|
LILLE
| GALERIES LAFAYETTE PARIS | BARNEYS NEW YORK |
WWW.HESCHUNG.COM
2 É D I To r i a l
la mode et le style PAR Thibault Roy
S
elon Giorgio Armani, couturier emblématique des années 80 : «la différence entre le style et la mode est la qualité». Là où les fashion addict cherchent à tout prix à briller, les amoureux du style cherchent avant tout l’harmonie dans la discrétion. C’est une différence fondamentale, dénuée de tout sens financier. La mode détient ce caractère éphémère du beau, du branché. L’amoureux du style cherchera l’harmonie dans la durée afin de maîtriser son corps et son interaction avec les vêtements. Etreint par sa pseudo liberté, le fashionista n’aura d’autre choix que de suivre telle ou telle lubie de tel ou tel créateur, frisant parfois - il faut bien le reconnaître - le ridicule. À défaut d’une mode collective, le style est une affaire éminemment personnelle, qui puise généralement sa source dans le passé. Comme le soulignait très bien Yves Saint Laurent, « la mode passe, le style reste ».
HOR S - S É R I E A U T O M N E / H I V E R 1 5 - 1 6
B O T T O M U P FA B U L O U S L O W WA I S T *
LILLE 17 RUE DE LA BOURSE
info Liu•Jo france +33 (0)1 58624102 • LIUJO.COM *Bottom Up Fabulous taille basse
50 RUE DE LA GRANDE-CHAUSSﾃ右, LILLE
L’Atelier lingerie 13 rue Saint-Florentin 75008 PARIS
L’Atelier lingerie
10 rue des Chats Bossus 59000 LILLE
www.empreinte.eu
L’Atelier lingerie 30 rue du Dôme 67000 STRASBOURG
À VOS MARQUES, PRÊTS, SHOPPEZ ! Tous les produits présentés dans les pages suivantes sont disponibles dans les boutiques partenaires de Lille
Le shopping n’est pas dangereux pour la santé, juste pour le porte-monnaie. À consommer sans modération
Photographe Yoann Siloine Production M AGENCY Styliste Nat L Maquilleuse & Coiffeuse Victoria Monvoisin Mannequin Éléonor delecluse @ IMM Lieu Studio redisdead
ÉLÉONOR PORTE UNE Nuisette dentelle LA PERLA, Veste homme DOLCE GABBANA MichelRuc, Sac À MAIN STELLA McCARTNEY MichelRuc, Escarpins FREE LANCE
ÉLÉONOR PORTE UNE Nuisette dentelle LA PERLA, Veste homme DOLCE GABBANA MichelRuc
éléonor porte une Robe soie & dentelle LA PERLA, Étole laine ajourée RUNDHOLZ Bleu Natier, Bague & minaudière MARIA CALDERARA Bleu Natier
éléonor porte une Blouse ALBERTO BIANI Bleu Natier, Sneakers pied gauche NATIONAL STANDART Basalt, Sneakers pied droit valentino MIchelruc
éléonor porte de la Lingerie LA PERLA, Gilet réversible mouton/cuir DROME MichelRuc
éléonor porte un Pull ALLUDE Bleu Natier, Jupe PROENZA SCHOULER MichelRuc, Collier perles MARIA CALDERARA, Derbies compensées STELLA McCARTNEY MichelRuc
ÉLÉONOR PORTE UNE Chemise soie PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE, Pantalon ISSEY MIYAKE, Perfecto Dsquared2 MichelRuc, Derbies compensées STELLa McCARTNEy MichelRuc
ÉLÉONOR PORTE UN Poncho soie PLEATS PLEASE Issey Miyake Bleu Natier, Legging cuir VENTCOUVERT MichelRuc, Boots WHAT FOR WHAT Basalt
ÉLÉONOR PORTE UNE robe et une veste PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE
AU GRÉ DES SAISONS Photographe FABRICE GALLEZ Styliste Louise & Thibault Coiffeuse & maquilleuse marine Grossey Mannequin Luna @ Flag Models Sybille @ Les Filles Models marque MANILA GRACE
Sybille porte un manteau long type bombers et une capeline manila grace luna porte un trench manila grace
Sybille porte une robe et un perfecto en cuir, echarpe et boots manila grace
luna porte une chemise, un sarouel, des avantsbras en laine et des boots manila grace
Sybille porte un manteau long type bombers, une robe et une capeline manila grace
luna porte un long pull Ă manche 3/4, un chemisier, un jean et des boots manila grace
Sybille porte une doudoune manila grace
luna porte un pull Ă manche large, un chemisier en jean sans manche avec bijoux cousus, un jean, une capeline, lunettes de soleil et chaussures manila grace Sybille porte une veste longue, une chemise en jean et un pantalon manila grace
r encon tr e av ec Ari e ll e e t Thib au d
ARIELLE LE V Y & T H I B A U D D E C R O O
l’herbe rouge, symbole d’une mode innovante Une approche novatrice du textile alliant modernité et écologie, c’est la marque de fabrique de l’Herbe Rouge, le label crée par Arielle Levy et de Thibaud Decroo. Alors que la collection mixte est en plein essor, nous avons rencontré le duo de créateurs afin de mieux comprendre leur univers. P a r C h l o é e va n o
Présentez-nous l’Herbe Rouge Nous ne sommes pas des novices dans la mode, nous sommes des quadragénaires pour qui être utopiste et entrepreneur, c’est possible. Notre métier a beaucoup changé en 20 ans, nous avons dû le réapprendre et le faire évoluer. Nous pensons que l’ouverture vers le monde est importante car la nature est indispensable à nos vies bien souvent tournées vers le milieu urbain. D’où l’Herbe Rouge : le rouge pour la passion et le dynamisme de notre marque et l’herbe pour le rapprochement vers la nature. C’est avant tout une marque éco-responsable qui ne travaille qu’avec des matières et procédés de fabrication qui respectent l’environnement, consomment peu de ressources, et dont l’impact est écologiquement soutenable. «L’éco-innovation au service de vêtements confortables, respectueux de la nature et de l’homme». Est-ce toujours facile de respecter cette éthique ? C’est un travail de pionnier engagé depuis 7 ans, allant de la recherche de matière jusqu’au point de vente. Notre défi est de démontrer
28 H O RS-SÉRIE AUTOMNE/HIVER 15-16
que notre label sera une marque pérenne, proche des gens et créateur d’emplois. Nous avons opté pour une filière courte et nos partenaires ont été choisis pour leur savoir-faire. Ils sont aussi exemplaires sur les critères sociaux et environnementaux. Est-ce que la mode connectée est la suite logique de l’innovation textile ? Nos chantiers prioritaires sont l’adaptation aux morphologies, la customisation, les services en boutique et la 3D. La technique va évoluer avec le temps et nous serons naturellement amenés à travailler avec les nouvelles technologies. Quels sont vos projets ? Une boutique sur Lille ? On espère ouvrir une boutique avant la fin de l’année. C’est primordial avant de reproduire le modèle dans d’autres capitales régionales ou européennes. Lille nous permettra aussi d’accueillir des créateurs ou artistes avec qui nous partagerons des événements, réaliserons des collaborations et nous poussera à innover toujours plus.
LEXUS NX
L’HYBRIDE UN NOUV SOUS E L ANGLE Audacieux, le nouveau Lexu s NX associ gardiste à de e un design s technologi avantes de pointe motorisation . Il en va ains Full Hybrid* i de sa développant 116 g/km de C 197 ch pour O ou seulement le chargeur sa 2 d’ équipements** tels que la caméra à 36 ns fil pour Sm 0 °, ar tp ho ne ou le pavé ta ctile .
NX 300h À PARTIR DE
449 € / MOIS (1)
LOA*** 37 MOIS. 1ER LOYER DE 5 500 € TTC SUIVI DE 36 LOYERS DE 449 € TTC. MONTANT TOTAL DÛ EN CAS D’ACQUISITION : 43 094 €.
UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. Consommations mixtes : de 5,0 à 5,3 l/100 km. Émissions de CO 2 mixtes : de 116 à 123 g/km. Données homologuées CE.
709 €
/mois TTC. 1 er loyer de 5 500 € TTC suivi de 36 loyers de 709 €/mois TTC hors assurances facultatives. Modèle présenté : NX 300h F SPORT avec peinture métallisée neuf à partir de Option d’achat : 30 900 € TTC dans les mêmes conditions que l’offre ci-après. Montant total dû en cas d’acquisition : 61 924 € TTC. Assurance de personnes facultative à partir de 59,97 €/mois en sus de votre loyer, soit 2 218,89 € sur la durée totale du prêt. (1) Exemple pour un NX 300h neuf au prix exceptionnel de 38 085 € TTC, remise déduite de 2 005 €. *** Location avec Option d’Achat 37 mois, 1 er loyer majoré de 5 500 € suivi de 36 loyers de 449 €, hors assurances facultatives. Option d’achat : 21 430 € TTC dans la limite de 37 mois & 45 000 km. Montant total dû en cas d’acquisition : 43 094 € TTC. Assurance de personnes facultative à partir de 41,89 €/mois en sus de votre loyer, soit 1 549,93 € sur la durée totale du prêt. En fin de contrat, restitution du véhicule dans votre concession avec paiement des frais de remise en état standard et des éventuels kilomètres excédentaires. Offre réservée aux particuliers et professions libérales, non cumulable avec d’autres offres, valable jusqu’au 30/09/2015 dans les concessions Lexus participantes en France métropolitaine et portant sur le tarif en vigueur au jour de la souscription du contrat. Voir conditions en concession. Sous réserve d’acceptation par LEXUS FRANCE FINANCEMENT, 36 bd de la République 92423 Vaucresson, RCS 412 653 180 - n° ORIAS 070005419 consultable sur www.orias.fr. * « Full Hybrid » = Totalement Hybride. ** Selon les versions.
LEXUS LILLE | 2 Rue du Frenelet - Boulevard de l’ouest | 59650 Villeneuve-d’Ascq | 03 20 34 45 60 | lille@lexus-toys-plus.com
fashion
District Photographe Charlène DORCHIES Stylisme Louise Minne mannequin baptiste @ les filles models MARQUE STRELLSON
Baptiste porte un costume et une chemise strellson chaussures Heschung
Baptiste porte un sweat Ă capuche, une veste et un pantalon STRELLSON chaussures Heschung
Baptiste porte un costume et un pull STRELLSON chaussures Heschung
Baptiste porte un tshirt, une doudoune et un pantalon STRELLSON chaussures Heschung
Baptiste porte un manteau et un pantalon STRELLSON boots Heschung
La
Vita
Photographe Marion Colombani Styliste Louise & Thibault maquilleuse & coiffeuse Marine grossey Mannequin inès terlet @ ford models marque Liu jo
ClĂŠmentine porte un manteau long type bombers et une capeline high
Inès porte un gilet long en maille, une chemise en jean et un jean à double boutonnage Liu jo
Inès porte un manteau en fourrure, un jean à empiècement et lunettes solaire Liu jo
Inès porte une robe à sequins, veste longue à empiècement en cuir, boots et écharpe Liu jo, collants Wolford
Inès porte manteau long en lapin, top et pantalon effet peau de serpent Liu jo
Inès porte une veste type bombers, une robe longue, un sac à main et une paire de chaussures Liu jo, collants wolford
Inès porte un pull en maille fine, Êcharpe et bonnet Liu jo
P e ter li n dbergh
Depuis les années 80, il est l’un des photographes les plus analysés. Figure emblématique de la photographie de mode, surnommé le «sorcier de l’image», il est le photographe référence des plus belles femmes du monde. Ses clichés en noir et blanc ont fait de Peter Lindbergh celui que l’on considère aujourd’hui comme l’un des meilleurs photographes de mode. Par LOUISE
44 H O R S-SÉ RIE A UTOMNE/HIVE R 15-16
P
eter Brodbeck, plus connu sous le nom de Peter Lindbergh est né en 1944 en Allemagne et grandit en plein cœur de la Ruhr et ses paysages chaotiques. À l’âge de 18 ans, Peter Lindbergh s’installe en Suisse. Huit mois après, il part pour rejoindre Berlin. Il suit des cours du soir à l’Academy of Fine Arts mais l’enseignement académique ne lui convient pas. C’est ainsi qu’il décide, sans un sou en poche, de partir en autostop sur les traces de son idole, Vincent Van Gogh à Arles, et de réaliser un tour d’Europe à la façon des artistes du XIXe siècle. Après deux ans de vie de bohème, il rentre en Allemagne et étudie la peinture libre. Son envie de photographier est née lorsqu’il avait 25 ans. Peter Lindbergh décide de s’offrir un petit Minolta pour photographier les enfants de son frère. Encore étudiant, sa première exposition a lieu en 1969 à la Galerie Denise René/Hans Mayer. Deux ans plus tard, en 1971, il devient
alors par hasard assistant pour le photographe Hans Lux. « L’une de mes connaissances avait besoin d’un assistant. J’aurais pu aussi bien travailler comme boulanger, ou chez un fleuriste », a t-il déclaré au magazine américain Harper’s Bazaar en 2009. En 1978, sa carrière internationale est propulsée avec une publication dans le magazine indépendant Stern. Il déménage alors à Paris et commence à travailler pour Vogue International. Plus tard, il remplira les pages de Marie-Claire, Vanity Fair, Allure, Rolling Stone, Elle…
Peter lindbergh
46 H O RS-SÉRIE AUTOMNE/HIVER 15-16
P eter l i ndberg h
En 1992, il signe un contrat pour quatre ans avec l’American Harper’s Bazaar à New York. Au même moment, il dirige les campagnes d’Armani, Jil Sander, Prada, Donna Karan, Calvin Klein, réalise des portraits de Catherine Deneuve, Mick Jagger, Charlotte Rampling, John Travolta, Madonna, Sharon Stone, et beaucoup d’autres. Cette année-là est également marquée par la sortie de son premier film documentaire Models : The film. Difficile en effet d’évoquer le nom de Peter Lindbhergh sans y associer celui des supermodels des années 90 dont il a lancé la carrière : Kate Moss, Naomi Campbell, Milla Jovovich, Cindy Crawford ou Claudia Schiffer. Toutes sont passées devant son objectif et son regard avisé. Le célèbre cliché de ces femmes à la plage, en chemise blanche, décontractées, aurait pu rester dans les tiroirs de Vogue, si Anna Wintour, la papesse de la mode n’avait pas décelé dans ses clichés la vision de la femme moderne.
« J’essaye d’être vrai dans mon travail, quoique à la réflexion je ne sache ce que “vrai” veut dire dans ce contexte. Il n’y a aucun truc – vouloir enlaidir les gens pour réaliser une photographie “forte” n’aboutit qu’à un faux; mais d’un autre côté, la beauté ne peut pas non plus être “fabriquée”. Et je reviens à ce mot nébuleux “la vérité”: il s’agit sans doute avant tout d’exprimer qui vous êtes vraiment, et comment vous sentez qu’une femme se voit elle-même. » Et c’est bien ce que cherche à capturer Lindbhergh : la femme derrière le modèle, le sublime dans l’humain et non plus un idéal de perfection. Depuis, son œuvre
a pris une direction différente et reconnaissable de tous : de puissantes photographies en noir et blanc, riches en contrastes, reflétant, comme il le dit « son gène mélancolique de l’expressionnisme allemand». Le style dramatique de ses séries est le résultat d’un intérêt poussé pour le cinéma, avec des références à de nombreux directeurs comme Fritz Lang et Jim Jarmusch. À l’heure de Photoshop, Peter Lindbergh persite à ne pas tricher.
on retouche trop, on gomme toute la vie. Ce n’est plus de la photographie, c’est de la chirurgie esthétique. »
H O R S - S É R I E A U T O M N E - H I V E R 1 5 - 1 6 47
12
1
11
N
30
W
4
8
12 0
0 24
270
3
E
90
9
60
30 0
2
10
0 33
0
0 15 5
S 180
21 0 7
6
Photographe ROMAIN ROSA Styliste Louise & Thibault maquilleuse CÉLINE PONNET Coiffeuse Anne-sophie @ AnSo coiffure Mannequin clémentine @ exception models marque high
ClĂŠmentine porte une veste Tip-off, un col roulĂŠ, pantalon Trigger, chaussettes gleeful en laine, chaussures high
CLÉMENTINE porte une robe jessy, chaussettes gleeful et une capeline HIGH
CLÉMENTINE porte une robe Jessy et une parka Trilogy, Bonnet Lift-off HIGH
ClĂŠmentine porte une veste Tip-off, combinaison In pursuit, berret fair-well HIGH
CLÉMENTINE porte une chemise reader, jeans preppy, sac fetch, chaussettes gleeful et une écharpe Print-out HIGH
CLÉMENTINE porte une veste longue inspector, une chemise conduct et une capeline nod HIGH
CLÉMENTINE porte un gilet long en fourrure jargon, une chemise reader et un jean sergi HIGH
CLÉMENTINE porte une chemise reporter, un pantalon, écharpe EDEN et une capeline nod HIGH
MOnika porte un soutien gorge brassière et une culotte noire dement, porte-jarretelles Phylea, bas worlford, bracelets clara jasmine, chaussures giuseppe zanotti
Photographe Christophe molinari | Retoucheur Sebastian Bar Assistant Photo Maurizio Pighizzini & Benjamin Noel VIDÉASTE BENJAMIN NOEL Styliste AngĂˆlique Lancelle | Assistante Styliste Edenia Macri Coiffeuse Yumiko Hikage | Maquilleur Vichika Yorn Assistante Maquilleur Aurore Gibrien Mannequin MoniKA Hederova @ WMmodels Lieu Studio Montmartre
Baptiste porte un costume et une chemise strellson chaussures Heschung
monika porte un body assenzio nina & the wolf par Brigade mondaine, colier et bague Lotta Djossou, bracelets clara jasmine
monika porte un soutien gorge zenzero et un string nina & the wolf, porte jarretelles messina bordelle par brigade mondaine, bas wolford
monika porte body assenzio nina & the wolf par Brigade mondaine, corset Azzedine Alaia, bijoux On aura tout vu
monika porte un manteau azzedine alaia, body assenzio nina & the wolf par Brigade mondaine, bijoux lotta djossou, chaussures jackie tadeoni
monika porte unE VESTE PHYLEA, SOUTIEN GORGE BRASSIÈRE NOIR DEMENT, STRING BORDELLE par Brigade mondaine, BRACELET CLARA JASMINE
monika porte un SOUTIEN GORGE BRASSIÈRE NOIR DEMENT, Jupe guêpière bondage Bordelle par Brigade mondaine, manteau quentin veron, bague lotta Djossou
INDEX
S
MODE Bleu Natier 40 Rue Basse, 59000 Lille 03 20 74 03 16 Empreinte Lingerie 10 rue des Chats Bossus, Lille 03 20 31 56 88
T
Y
L
E
M
A
G
RedIsDead Studio 03 20 36 97 18 www.redisdead.fr
Christophe Molinari www.christophemolinari.com Fabrice Gallez www.fabrice-gallez.com
Strellson 50 rue de la Grande Chaussée, 59000 Lille 03 28 14 12 76
Marion Colombani www.christophemolinari.com
ART DE VIVRE | AUTOMOBILE Heschung 6 rue de la Grande Chaussée, 59000 LILLE 03 28 07 35 95 High 36 rue Basse, 59000 Lille 03 20 06 44 94 L’esthète Store 39 rue Basse, 59000 Lille 03 20 40 15 15 Liu Jo 17 rue de la Bourse, 59000 Lille 03 59 05 90 36 Manila Grace 14 Bis Place du Lion d’or - Lille www.manilagrace.com MichelRuc 23-28 rue Basse, 59000 Lille 03 20 13 35 02
BMW - Autolille 16 Rue du Haut de la Cruppe, 59650 Villeneuve-d’Ascq 03 20 66 27 27
Romain Rosa www.romainrosa.com Yoann Siloine www.siloine.com MAKE UP | STYLISTE
Leica 10 Rue de la Monnaie, Lille 03 20 55 02 32 Lexus Toys Plus Lille 1 rue du Frenelet, 59650 Villeneuve D’Ascq 03 20 34 45 60 M Agency 23 rue des Charpentiers 59100 Roubaix Mercedes SAGA 20 Rue Chappe, 59650 Villeneuve-d’Ascq 03 20 72 39 39
Anne-Sophie Delannoy www.anso-coiffure.com Céline Ponnet www.celinemua.com Marine Grossey www.marinegrossey.book.fr Nathalie L nathalielesko@gmail.com Victoria Monvoisin www.victoria-monvoisin.com Yumiko Hikage www.yumikohikage.com
PHOTOGRAPHES Printemps Lille 39-41 rue Nationale, 59000 Lille 03 20 63 62 00
Charlène Dorchies info@factorystudio.net
Vous souhaitez communiquer dans ce magazine ? CONTACTEZ NOUS Thibault ROY
Louise MINNE
Directeur de publication
Responsable publicité
06.47.69.57.69 thibault@issimag.fr
07.82.39.59.61 louise.minne@issimag.fr
64 H O RS-SÉRIE AUTOMNE - HIVER 2015
39 Rue Basse - 59000 LILL E 03 20 40 15 15