NEWS PEDALADA
INFORMATIVO TRIMESTRAL #6 JULHO DE 2014
39ª Convenção Nacional de Vendas ISAPA 2014
Shimano aprova nova marca de bicicletas “OGGI”
ISAPA inicia a venda das suspensões Manitou em todo o Brasil
Novo Centro de Distribuição em Itajaí-SC com o que há de mais moderno em logística. São 14.400 m², com capacidade para 13.000 pallets.
Fechamento autorizado. Pode ser aberto pela ECT.
Pedalando e acelerando com você.
BATE-PAPO COM A ISAPA
39ª CONVENÇÃO NACIONAL DE VENDAS ISAPA
assunto que interessa a todos. Durante nossa Convenção, promoveremos palestras, cursos, lançaremos novos produtos, distribuiremos prêmios para os melhores vendedores do ano e finalizaremos com uma grande confraternização para todos os colaboradores da ISAPA. E essa data não é menos importante para os nossos clientes. Afinal, depois da nossa Convenção, poderemos oferecer condições diferenciadas e melhores prazos para todos. Entre os dias 21 e 25 de julho, promoveremos a nossa 39ª Convenção Nacional de Vendas. Essa data é cada vez mais importante para a empresa, pois se trata de uma oportunidade única para que a diretoria e a gerência da ISAPA possam conversar pessoalmente com todos os seus representantes e entender os desafios que cada um enfrenta em seu dia a dia. E o mais importante: falar de vendas, um
Este é um ano atípico, em que teremos eventos grandes e importantes, como a Copa e as eleições. A copa do mundo encerrou na semana passada, e o Brasil foi eliminado de forma vexatória. Por um lado, o povo não merecia sofrer essa goleada histórica. Mas, por outro, gosto de acreditar na frase: ‘’Há males que vem para o bem’’. Ou seja, quem
sabe essa copa não ‘’abriu os olhos’’ daqueles que governam o nosso país. Além disso, o mercado, que teve um movimento bem fraco durante a copa, volta a andar. Prefiro sempre pensar de forma mais otimista. As eleições estão aí. E mesmo com as dificuldades encontradas durante o ano, continuamos focados e buscando sempre crescer. Por isso, nosso tema para a 39ª Convenção de Vendas é “SÓ É POSSÍVEL OBTER RESULTADOS DIFERENTES QUANDO MUDAMOS A FORMA DE FAZER”, Esta frase significa que estamos sempre em busca de crescimento. Os resultados são bons, mas para alcançar resultados AINDA MELHORES, é preciso fazer diferente. É preciso fazer melhor.
Um grande abraço a todos! Daniel Douek
NO MUNDO DAS BIKES
Tecnologia a serviço do esporte: Shimano anuncia o primeiro sistema eletrônico de câmbio para bicicleta Tendências Gigante japonesa do mercado de bikes, a Shimano acaba de inovar mais uma vez. A empresa lançou o primeiro grupo de componentes eletrônicos para mountain bikes, o XTR DI2 M9050, que complementa a versão mecânica da mesma linha, denominada XTR 9000, também lançada recentemente. Em relação à sua versão mecânica, a eletrônica demonstra vantagens interessantes, como a troca de marchas mais rápida, precisa e potente, feita com o simples apertar
de um botão, e que permanece consistente em todas as condições de pilotagem. Desenvolvido em parceria com atletas profissionais, o sistema possui um trocador de marchas eletrônico, chamado Firebolt, que oferece sensação natural. Também é possível programar a configuração de trocas de marcha para cada estilo individual de pilotagem, deixando a bike ainda mais personalizada. O Sistema XTR Di2 é todo baseado em seu display digital, que indica o nível de bateria, a posição da
marcha, o modo de troca de marchas (manual ou sincronizado) e o modo da suspensão. Na troca de marchas sincronizada, o próprio sistema aciona as marchas dianteira e traseira em conjunto por meio de combinações determinadas por eficiência. O novo produto estará no mercado no segundo semestre. Assista ao vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=dd Jm5gs1aJY.
Shimano Pro lança primeiros componentes criados para o sistema eletrônico de câmbio para bicicleta XTR DI2 M9050 Para viabilizar o uso adequado do novo sistema eletrônico XTR DI2 M9050, a divisão Pro da Shimano, que é especializada em peças e acessórios para bicicletas, anuncia o lançamento da linha Tharsis XC. A nova gama de produtos consiste em guidão, mesa e canote de selim, criados especificamente para
o novo sistema, e contam com a vantagem de já estarem preparados com a fiação elétrica embutida. Esses novos componentes, além de proporcionar melhor efeito estético para a instalação do sistema XTR DI2 M9050, oferecem maior praticidade, pois possibilitam
armazenar a bateria no interior da espiga do amortecedor dianteiro ou dentro do canote do selim, mantendo-a mais protegida de fatores externos. A intenção é que o sistema tenha a sua instalação feita de maneira profissional e com visual mais limpo, além de ajudar no uso e na proteção dos novos componentes.
Para sua bike, ser fat pode ser bom. Conheça as fat bikes e veja por que elas estão virando moda por aí Um dia, alguém teve a ideia de colocar pneus mais largos em uma bicicleta comum. O resultado foi uma fat bike, uma bicicleta com pneus entre 3 e 4 polegadas, que surpreende pelo
Enriqueça a nossa próxima edição com matérias importantes para o nosso setor. Mande suas sugestões para o e-mail: marketing.bike@isapa.com.br.
02
Cadastre-se em nosso site www.isapa.com.br e receba todas as novidades da Isapa! Curta nossa fan page no Facebook: www.facebook/isapa.bicicleta
conforto. Mas a principal vantagem não é essa. É que, com pneus mais largos, os bikers do Hemisfério Norte acabaram descobrindo que fica mais fácil (para não dizer “torna possível”) rodar por terrenos em condições complicadíssimas, como neve, lama e areia das praias. Apesar das possibilidades aumentadas, a mudança também cobra seu preço. Por isso, não espere que ela seja das mais levinhas. O aumento das polegadas reflete no aumento do peso da bicicleta como um todo, o
que deve ser levado em consideração, uma vez que é o ciclista quem faz o esforço para tirá-la da inércia. Além disso, as fat bikes perdem em velocidade final. Se por um lado essas desvantagens podem incomodar, por outro, uma simples volta na novidade pode se tornar uma grata surpresa. Quem tem essa oportunidade pode acabar se encantando e até despertando a vontade de ter uma na garagem. É que as fat bikes, na opinião geral, são mais que um veículo. São diversão garantida. 05 03
BATE-PAPO COM A ISAPA
39ª CONVENÇÃO NACIONAL DE VENDAS ISAPA
assunto que interessa a todos. Durante nossa Convenção, promoveremos palestras, cursos, lançaremos novos produtos, distribuiremos prêmios para os melhores vendedores do ano e finalizaremos com uma grande confraternização para todos os colaboradores da ISAPA. E essa data não é menos importante para os nossos clientes. Afinal, depois da nossa Convenção, poderemos oferecer condições diferenciadas e melhores prazos para todos. Entre os dias 21 e 25 de julho, promoveremos a nossa 39ª Convenção Nacional de Vendas. Essa data é cada vez mais importante para a empresa, pois se trata de uma oportunidade única para que a diretoria e a gerência da ISAPA possam conversar pessoalmente com todos os seus representantes e entender os desafios que cada um enfrenta em seu dia a dia. E o mais importante: falar de vendas, um
Este é um ano atípico, em que teremos eventos grandes e importantes, como a Copa e as eleições. A copa do mundo encerrou na semana passada, e o Brasil foi eliminado de forma vexatória. Por um lado, o povo não merecia sofrer essa goleada histórica. Mas, por outro, gosto de acreditar na frase: ‘’Há males que vem para o bem’’. Ou seja, quem
sabe essa copa não ‘’abriu os olhos’’ daqueles que governam o nosso país. Além disso, o mercado, que teve um movimento bem fraco durante a copa, volta a andar. Prefiro sempre pensar de forma mais otimista. As eleições estão aí. E mesmo com as dificuldades encontradas durante o ano, continuamos focados e buscando sempre crescer. Por isso, nosso tema para a 39ª Convenção de Vendas é “SÓ É POSSÍVEL OBTER RESULTADOS DIFERENTES QUANDO MUDAMOS A FORMA DE FAZER”, Esta frase significa que estamos sempre em busca de crescimento. Os resultados são bons, mas para alcançar resultados AINDA MELHORES, é preciso fazer diferente. É preciso fazer melhor.
Um grande abraço a todos! Daniel Douek
NO MUNDO DAS BIKES
Tecnologia a serviço do esporte: Shimano anuncia o primeiro sistema eletrônico de câmbio para bicicleta Tendências Gigante japonesa do mercado de bikes, a Shimano acaba de inovar mais uma vez. A empresa lançou o primeiro grupo de componentes eletrônicos para mountain bikes, o XTR DI2 M9050, que complementa a versão mecânica da mesma linha, denominada XTR 9000, também lançada recentemente. Em relação à sua versão mecânica, a eletrônica demonstra vantagens interessantes, como a troca de marchas mais rápida, precisa e potente, feita com o simples apertar
de um botão, e que permanece consistente em todas as condições de pilotagem. Desenvolvido em parceria com atletas profissionais, o sistema possui um trocador de marchas eletrônico, chamado Firebolt, que oferece sensação natural. Também é possível programar a configuração de trocas de marcha para cada estilo individual de pilotagem, deixando a bike ainda mais personalizada. O Sistema XTR Di2 é todo baseado em seu display digital, que indica o nível de bateria, a posição da
marcha, o modo de troca de marchas (manual ou sincronizado) e o modo da suspensão. Na troca de marchas sincronizada, o próprio sistema aciona as marchas dianteira e traseira em conjunto por meio de combinações determinadas por eficiência. O novo produto estará no mercado no segundo semestre. Assista ao vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=dd Jm5gs1aJY.
Shimano Pro lança primeiros componentes criados para o sistema eletrônico de câmbio para bicicleta XTR DI2 M9050 Para viabilizar o uso adequado do novo sistema eletrônico XTR DI2 M9050, a divisão Pro da Shimano, que é especializada em peças e acessórios para bicicletas, anuncia o lançamento da linha Tharsis XC. A nova gama de produtos consiste em guidão, mesa e canote de selim, criados especificamente para
o novo sistema, e contam com a vantagem de já estarem preparados com a fiação elétrica embutida. Esses novos componentes, além de proporcionar melhor efeito estético para a instalação do sistema XTR DI2 M9050, oferecem maior praticidade, pois possibilitam
armazenar a bateria no interior da espiga do amortecedor dianteiro ou dentro do canote do selim, mantendo-a mais protegida de fatores externos. A intenção é que o sistema tenha a sua instalação feita de maneira profissional e com visual mais limpo, além de ajudar no uso e na proteção dos novos componentes.
Para sua bike, ser fat pode ser bom. Conheça as fat bikes e veja por que elas estão virando moda por aí Um dia, alguém teve a ideia de colocar pneus mais largos em uma bicicleta comum. O resultado foi uma fat bike, uma bicicleta com pneus entre 3 e 4 polegadas, que surpreende pelo
Enriqueça a nossa próxima edição com matérias importantes para o nosso setor. Mande suas sugestões para o e-mail: marketing.bike@isapa.com.br.
02
Cadastre-se em nosso site www.isapa.com.br e receba todas as novidades da Isapa! Curta nossa fan page no Facebook: www.facebook/isapa.bicicleta
conforto. Mas a principal vantagem não é essa. É que, com pneus mais largos, os bikers do Hemisfério Norte acabaram descobrindo que fica mais fácil (para não dizer “torna possível”) rodar por terrenos em condições complicadíssimas, como neve, lama e areia das praias. Apesar das possibilidades aumentadas, a mudança também cobra seu preço. Por isso, não espere que ela seja das mais levinhas. O aumento das polegadas reflete no aumento do peso da bicicleta como um todo, o
que deve ser levado em consideração, uma vez que é o ciclista quem faz o esforço para tirá-la da inércia. Além disso, as fat bikes perdem em velocidade final. Se por um lado essas desvantagens podem incomodar, por outro, uma simples volta na novidade pode se tornar uma grata surpresa. Quem tem essa oportunidade pode acabar se encantando e até despertando a vontade de ter uma na garagem. É que as fat bikes, na opinião geral, são mais que um veículo. São diversão garantida. 05 03
Manutenção Preventiva
Dica de mecânica
DOWNHILL PELA ISAPA
Alguns garfos realmente funcionam mesmo depois do tempo recomendado de suas revisões – você não será capaz de dizer a diferença de um dia para o outro. Mas, se colocar dois garfos lado a lado, um deles utilizado por 75 horas
e outro que acabou de ser revisado, com certeza você sentirá a diferença. Para esta dica, vou falar especificamente sobre garfos MANITOU (lembre-se de verificar o manual do proprietário que veio com o garfo). Utilizar um garfo por muito tempo irá causar desgaste excessivo, e o reparo pode custar mais caro. Na economia de hoje, não podemos nos dar ao luxo de gastar desnecessariamente. Como técnico, eu sempre digo aos ciclistas: você pode pagar um pouco agora ou muito mais tarde. Na manutenção do seu garfo MTB, você fará uma economia a longo prazo.
USO ESPORÁDICO
USO FREQUENTE
A manutenção do garfo MTB é importante, no entanto muitas vezes acaba sendo esquecida. O manual do proprietário indica os intervalos de manutenção, e é sempre uma boa ideia seguir as recomendações do manual para obter a vida e o desempenho máximos do seu garfo.
Substitua o óleo de lubrificação da canela a cada 6 meses. Faça uma revisão geral uma vez por ano. Lubrifique o conjunto de molas conforme a necessidade. Em Modelo de Suspensão pneumática, verifique o nível do óleo na parte superior do pistão a cada 2 meses.
Substitua o óleo de lubrificação da canela a cada 4 meses. Faça uma revisão geral uma vez por ano. Lubrifique o conjunto de molas conforme a necessidade. Em Modelo de Suspensão pneumática, verifique o nível do óleo na parte superior do pistão a cada 6 semanas.
T.E.C., programa de treinamento da Shimano
Substitua o óleo de lubrificação da canela a cada 4 meses. Faça uma revisão geral uma vez por ano. Lubrifique o conjunto de molas conforme a necessidade. Em Modelo de Suspensão pneumática, verifique o nível do óleo na parte superior do pistão a cada 6 semanas.
Pedalando e acelerando com você
USO FREQUENTE
Texto: Leonardo Wellington Departamento Técnico ISAPA
USO ESPORÁDICO
CONDIÇÕES EXTREMAS Substitua o óleo de lubrificação da canela a cada 3 meses. Faça uma revisão geral uma vez por ano. Lubrifique o conjunto de molas conforme a necessidade. Em Modelo de Suspensão pneumática, verifique o nível do óleo na parte superior do pistão a cada 4 semanas.
04
Após o programa, equipes de profissionais da SHIMANO vão à sua loja para ajudá-lo com instalação de material de merchandising e com mais sugestões para questões diárias no atendimento ao público. Para participar, consulte o calendário e faça a sua inscrição com 30 dias de antecedência da data que deseja.
O estande da ISAPA será um dos maiores da feira e contará com espaço para exposição das principais marcas e atendimento exclusivo aos clientes. Anote em sua agenda e faça uma visita. O estande estará localizado logo na entrada do evento.
A ISAPA participará da 3ª etapa da CIMTB em Congonhas. Teremos a exposição de produtos das marcas OGGI, SHIMANO, PRO, E-TOTEM,
HYDRAPAK, PEARL IZUMI, entre outras. Teremos também a participação do Atleta OGGI/ISAPA, Thiago Aroeira,
julho
Atleta OGGI/ISAPA, Thiago Aroeira, vence competição em MG
agosto
20 20 27 24 CURITIBA PR
BELO HORIZONTE MG
SÃO PAULO SP
JOÃO PESSOA PB
agosto
agosto
setembro
setembro
LONDRINA PR
BOA VISTA RR
ARARAQUARA SP
TERESINA PI
outubro
outubro
novembro
novembro
VITÓRIA ES
MARINGÁ PR
9
JUIZ DE FORA MG
BRASÍLIA DF
novembro
novembro
novembro
novembro
BAL. CAMBORIÚ SC
PIRACICABA SP
CUIABÁ MT
SERRA NEGRA SP
24 31 14 14 19 19 9
9
30 30 30
correndo com sua bicicleta AGILE 27,5 com pintura exclusiva. Para saber mais sobre o evento, acesse http://cimtb.com.br/.
Em sua 10ª edição, a feira Cyclomagazine acontecerá em Campina Grande, no Garden Hotel, entre os dias 8 e 10 de agosto. A ISAPA estará presente com seu estande, expondo suas principais marcas exclusivas, e também com a sua equipe de vendas para atendimento aos clientes. Os clientes que visitarem nosso espaço poderão participar de uma promoção especial.
ESPECIALIZAÇÃO
julho
Para mais informações: http://www.brasilcyclefair.com.br/ site/home.php
CYCLOMAGAZINE Campina Grande, PB
PROGRAMA DE
julho
Local: Expo Center Norte Pavilhão Verde Data: 28/9 a 1/10/2014
CIMTB – Congonhas, MG
inscrições abertas inscrições abertas inscrições abertas
AGENDA2014
Em oito horas de treinamento, assuntos como transmissão, freios, cubos e rodas, pedais e sapatilhas, dicas de venda e merchandising são abordados pelos consultores.
A Brasil Cycle Fair, maior feira do mercado de bicicletas da América Latina, chega à sua 3ª edição reunindo grandes expositores e apresentando tendências, novidades e as maiores oportunidades de negócios do setor.
CONVITE
A ISAPA CONVIDA VOCÊ A PARTICIPAR DO PES, UM TREINAMENTO MINISTRADO POR PROFISSIONAIS ESPECIALIZADOS DA SHIMANO LATIN AMERICA, COM FOCO EM GERENTES, VENDEDORES E TODOS OS PROFISSIONAIS DO PONTO DE VENDA DE BICICLETAS.
O Shimano T.E.C. é um programa de treinamento online gratuito que tem como objetivo prover aos nossos parceiros capacitação em tempo real, com o conteúdo oficial da SHIMANO. Faça seu cadastro agora através do site: http://s-tec.shimano.com/region e comece hoje a se especializar. Quanto mais você aprende, mais você ganha! Conheça Shimano.Tenha Shimano. Pedale com Shimano.
ISAPA na 3ª edição da Brasil Cycle Fair
* A promoção estará vigente até o término do estoque de displays. Desconto não cumulativo com outras promoções comerciais em vigor na data.
O atleta venceu sua primeira prova com sua nova equipe. Thiago superou seus adversários na prova que teve percurso total de 46 km. O evento MARATHON MTB CUP 2014, do qual Thiago foi o grande vencedor, aconteceu no dia 1º de junho deste ano, na cidade de Santana do Deserto–MG. 05
Manutenção Preventiva
Dica de mecânica
DOWNHILL PELA ISAPA
Alguns garfos realmente funcionam mesmo depois do tempo recomendado de suas revisões – você não será capaz de dizer a diferença de um dia para o outro. Mas, se colocar dois garfos lado a lado, um deles utilizado por 75 horas
e outro que acabou de ser revisado, com certeza você sentirá a diferença. Para esta dica, vou falar especificamente sobre garfos MANITOU (lembre-se de verificar o manual do proprietário que veio com o garfo). Utilizar um garfo por muito tempo irá causar desgaste excessivo, e o reparo pode custar mais caro. Na economia de hoje, não podemos nos dar ao luxo de gastar desnecessariamente. Como técnico, eu sempre digo aos ciclistas: você pode pagar um pouco agora ou muito mais tarde. Na manutenção do seu garfo MTB, você fará uma economia a longo prazo.
USO ESPORÁDICO
USO FREQUENTE
A manutenção do garfo MTB é importante, no entanto muitas vezes acaba sendo esquecida. O manual do proprietário indica os intervalos de manutenção, e é sempre uma boa ideia seguir as recomendações do manual para obter a vida e o desempenho máximos do seu garfo.
Substitua o óleo de lubrificação da canela a cada 6 meses. Faça uma revisão geral uma vez por ano. Lubrifique o conjunto de molas conforme a necessidade. Em Modelo de Suspensão pneumática, verifique o nível do óleo na parte superior do pistão a cada 2 meses.
Substitua o óleo de lubrificação da canela a cada 4 meses. Faça uma revisão geral uma vez por ano. Lubrifique o conjunto de molas conforme a necessidade. Em Modelo de Suspensão pneumática, verifique o nível do óleo na parte superior do pistão a cada 6 semanas.
T.E.C., programa de treinamento da Shimano
Substitua o óleo de lubrificação da canela a cada 4 meses. Faça uma revisão geral uma vez por ano. Lubrifique o conjunto de molas conforme a necessidade. Em Modelo de Suspensão pneumática, verifique o nível do óleo na parte superior do pistão a cada 6 semanas.
Pedalando e acelerando com você
USO FREQUENTE
Texto: Leonardo Wellington Departamento Técnico ISAPA
USO ESPORÁDICO
CONDIÇÕES EXTREMAS Substitua o óleo de lubrificação da canela a cada 3 meses. Faça uma revisão geral uma vez por ano. Lubrifique o conjunto de molas conforme a necessidade. Em Modelo de Suspensão pneumática, verifique o nível do óleo na parte superior do pistão a cada 4 semanas.
04
Após o programa, equipes de profissionais da SHIMANO vão à sua loja para ajudá-lo com instalação de material de merchandising e com mais sugestões para questões diárias no atendimento ao público. Para participar, consulte o calendário e faça a sua inscrição com 30 dias de antecedência da data que deseja.
O estande da ISAPA será um dos maiores da feira e contará com espaço para exposição das principais marcas e atendimento exclusivo aos clientes. Anote em sua agenda e faça uma visita. O estande estará localizado logo na entrada do evento.
A ISAPA participará da 3ª etapa da CIMTB em Congonhas. Teremos a exposição de produtos das marcas OGGI, SHIMANO, PRO, E-TOTEM,
HYDRAPAK, PEARL IZUMI, entre outras. Teremos também a participação do Atleta OGGI/ISAPA, Thiago Aroeira,
julho
Atleta OGGI/ISAPA, Thiago Aroeira, vence competição em MG
agosto
20 20 27 24 CURITIBA PR
BELO HORIZONTE MG
SÃO PAULO SP
JOÃO PESSOA PB
agosto
agosto
setembro
setembro
LONDRINA PR
BOA VISTA RR
ARARAQUARA SP
TERESINA PI
outubro
outubro
novembro
novembro
VITÓRIA ES
MARINGÁ PR
9
JUIZ DE FORA MG
BRASÍLIA DF
novembro
novembro
novembro
novembro
BAL. CAMBORIÚ SC
PIRACICABA SP
CUIABÁ MT
SERRA NEGRA SP
24 31 14 14 19 19 9
9
30 30 30
correndo com sua bicicleta AGILE 27,5 com pintura exclusiva. Para saber mais sobre o evento, acesse http://cimtb.com.br/.
Em sua 10ª edição, a feira Cyclomagazine acontecerá em Campina Grande, no Garden Hotel, entre os dias 8 e 10 de agosto. A ISAPA estará presente com seu estande, expondo suas principais marcas exclusivas, e também com a sua equipe de vendas para atendimento aos clientes. Os clientes que visitarem nosso espaço poderão participar de uma promoção especial.
ESPECIALIZAÇÃO
julho
Para mais informações: http://www.brasilcyclefair.com.br/ site/home.php
CYCLOMAGAZINE Campina Grande, PB
PROGRAMA DE
julho
Local: Expo Center Norte Pavilhão Verde Data: 28/9 a 1/10/2014
CIMTB – Congonhas, MG
inscrições abertas inscrições abertas inscrições abertas
AGENDA2014
Em oito horas de treinamento, assuntos como transmissão, freios, cubos e rodas, pedais e sapatilhas, dicas de venda e merchandising são abordados pelos consultores.
A Brasil Cycle Fair, maior feira do mercado de bicicletas da América Latina, chega à sua 3ª edição reunindo grandes expositores e apresentando tendências, novidades e as maiores oportunidades de negócios do setor.
CONVITE
A ISAPA CONVIDA VOCÊ A PARTICIPAR DO PES, UM TREINAMENTO MINISTRADO POR PROFISSIONAIS ESPECIALIZADOS DA SHIMANO LATIN AMERICA, COM FOCO EM GERENTES, VENDEDORES E TODOS OS PROFISSIONAIS DO PONTO DE VENDA DE BICICLETAS.
O Shimano T.E.C. é um programa de treinamento online gratuito que tem como objetivo prover aos nossos parceiros capacitação em tempo real, com o conteúdo oficial da SHIMANO. Faça seu cadastro agora através do site: http://s-tec.shimano.com/region e comece hoje a se especializar. Quanto mais você aprende, mais você ganha! Conheça Shimano.Tenha Shimano. Pedale com Shimano.
ISAPA na 3ª edição da Brasil Cycle Fair
* A promoção estará vigente até o término do estoque de displays. Desconto não cumulativo com outras promoções comerciais em vigor na data.
O atleta venceu sua primeira prova com sua nova equipe. Thiago superou seus adversários na prova que teve percurso total de 46 km. O evento MARATHON MTB CUP 2014, do qual Thiago foi o grande vencedor, aconteceu no dia 1º de junho deste ano, na cidade de Santana do Deserto–MG. 05
Equipe Shimano orienta funcionários da fábrica da OGGI
Shimano aprova nova marca de bicicletas “OGGI”
Campanha das revendas OGGI
NEWS
Assim que as bikes OGGI chegarem à sua loja, tire uma foto com elas na sua fachada. Depois, envie para marketing.bike@isapa.com.br. Não se
PEDALADA
INFORMATIVO TRIMESTRAL
Envie a foto e divulgue sua loja em nossa próxima Pedalada News #7 ou em nosso Facebook.
esqueça de informar o nome da sua loja. A foto poderá virar um post na fanpage da ISAPA Bike e também poderá ser mostrada em uma seção especial na
próxima Pedalada News #7. Participe e divulgue a sua loja para todo o mercado de bike! #minhalojatemoggi
ISAPA inicia a venda das suspensões Manitou em todo o Brasil No mês de junho de 2014, iniciamos as vendas dos conceituados garfos Manitou, uma das marcas mais populares entre atletas e entusiastas no mundo do MTB. A Manitou foi fundada há 20 anos com o objetivo de produzir os garfos mais avançados tecnicamente do mercado. São duas décadas de muitos testes em trilhas e competições no mais alto nível de pesquisas e desenvolvimento, o que a torna a marca mais inovadora em suspensão no mundo da bike. 06
Beleza, funcionalidade e leveza estão entre suas várias qualidades, que vão desde a linha mais básica até os modelos top de linha. A linha com a qual estamos trabalhando conta com oito garfos, sendo três modelos da linha Marvel (Comp, Expert, Pro), um modelo da linha Match (Comp), um da linha Minute (Expert 29”), um da linha R7 (MRD), um da linha Circus (Comp) e a mais desejada entre os atletas de
DH: a Dorado. Os garfos oferecem o que há de melhor no mercado. São vários modelos com opções de eixo de 9,15 ou 20 mm, com espiga tapered ou 1.1/8”, e para os mais diversos tamanhos de rodas. Peça já o seu. O catálogo com a linha completa já se encontra disponível para download em nosso site. Acesse www.isapa.com.br e faça o download do catálogo da Manitou.
No dia 24 de junho de 2014, integrantes da equipe Shimano foram até Manaus para visitar a fábrica onde são produzidas as bicicletas da nova marca de bikes “OGGI”. Nessa visita, todos os funcionários receberam orientação quanto à montagem correta da transmissão da bicicleta e quanto aos ajustes necessários para um perfeito funcionamento da bike.
O resultado foi bastante satisfatório: “Realmente, o controle de qualidade da bike tem sido bastante rigoroso. Ficamos animados com o que vimos aqui”, afirma Gleidson Slompo, Instrutor Técnico da Shimano. Além disso, funcionários foram orientados quanto à certificação da campanha “Confiança tem Nome”, em que as bicicletas equipadas com peças Shimano têm o selo da marca
estampado no quadro, aprovando a qualidade e garantindo um perfeito funcionamento entre o conjunto. “Além da qualidade, podemos garantir que a OGGI tem um ótimo custo-benefício. Uma bike com design moderno e componentes de primeira qualidade por um preço bastante acessível’’, finaliza Nildo Guedes, novo integrante da ISAPA e gerente da marca. E aí, vai ficar sem a sua?
BICICLETA OGGI HACKER aro 29” e 27,5” Chegou a nova bicicleta OGGI Hacker! Estamos seguros para dizer que essa bike tem o melhor custo-benefício do mercado. Com 21 marchas, a Hacker oferece mais vantagens por um custo menor. Montada com pneus de Kevlar* Kenda, ítens Shimano, além de outras marcas conhecidas internacionalmente, a bike tem sido bastante elogiada por clientes e representantes. E mesmo com pouco tempo de vida, o modelo já é um sucesso por aqui. A Hacker oferece as opções de aro 27,5” e 29”.
Nenhuma marca possui uma bike de entrada tão bem configurada a um preço final tão bom. Faça um teste e tenha uma OGGI Hacker em sua loja. Você não vai se arrepender.
* Kevlar é uma marca registada da DuPont para uma fibra sintética de aramida muito resistente e leve. Trata-se de um polímero resistente ao calor e sete vezes mais resistente que o aço por unidade de peso.
Para saber mais, acesse www.isapa.com.br e faça o download do catálogo da OGGI.
07
Equipe Shimano orienta funcionários da fábrica da OGGI
Shimano aprova nova marca de bicicletas “OGGI”
Campanha das revendas OGGI
NEWS
Assim que as bikes OGGI chegarem à sua loja, tire uma foto com elas na sua fachada. Depois, envie para marketing.bike@isapa.com.br. Não se
PEDALADA
INFORMATIVO TRIMESTRAL
Envie a foto e divulgue sua loja em nossa próxima Pedalada News #7 ou em nosso Facebook.
esqueça de informar o nome da sua loja. A foto poderá virar um post na fanpage da ISAPA Bike e também poderá ser mostrada em uma seção especial na
próxima Pedalada News #7. Participe e divulgue a sua loja para todo o mercado de bike! #minhalojatemoggi
ISAPA inicia a venda das suspensões Manitou em todo o Brasil No mês de junho de 2014, iniciamos as vendas dos conceituados garfos Manitou, uma das marcas mais populares entre atletas e entusiastas no mundo do MTB. A Manitou foi fundada há 20 anos com o objetivo de produzir os garfos mais avançados tecnicamente do mercado. São duas décadas de muitos testes em trilhas e competições no mais alto nível de pesquisas e desenvolvimento, o que a torna a marca mais inovadora em suspensão no mundo da bike. 06
Beleza, funcionalidade e leveza estão entre suas várias qualidades, que vão desde a linha mais básica até os modelos top de linha. A linha com a qual estamos trabalhando conta com oito garfos, sendo três modelos da linha Marvel (Comp, Expert, Pro), um modelo da linha Match (Comp), um da linha Minute (Expert 29”), um da linha R7 (MRD), um da linha Circus (Comp) e a mais desejada entre os atletas de
DH: a Dorado. Os garfos oferecem o que há de melhor no mercado. São vários modelos com opções de eixo de 9,15 ou 20 mm, com espiga tapered ou 1.1/8”, e para os mais diversos tamanhos de rodas. Peça já o seu. O catálogo com a linha completa já se encontra disponível para download em nosso site. Acesse www.isapa.com.br e faça o download do catálogo da Manitou.
No dia 24 de junho de 2014, integrantes da equipe Shimano foram até Manaus para visitar a fábrica onde são produzidas as bicicletas da nova marca de bikes “OGGI”. Nessa visita, todos os funcionários receberam orientação quanto à montagem correta da transmissão da bicicleta e quanto aos ajustes necessários para um perfeito funcionamento da bike.
O resultado foi bastante satisfatório: “Realmente, o controle de qualidade da bike tem sido bastante rigoroso. Ficamos animados com o que vimos aqui”, afirma Gleidson Slompo, Instrutor Técnico da Shimano. Além disso, funcionários foram orientados quanto à certificação da campanha “Confiança tem Nome”, em que as bicicletas equipadas com peças Shimano têm o selo da marca
estampado no quadro, aprovando a qualidade e garantindo um perfeito funcionamento entre o conjunto. “Além da qualidade, podemos garantir que a OGGI tem um ótimo custo-benefício. Uma bike com design moderno e componentes de primeira qualidade por um preço bastante acessível’’, finaliza Nildo Guedes, novo integrante da ISAPA e gerente da marca. E aí, vai ficar sem a sua?
BICICLETA OGGI HACKER aro 29” e 27,5” Chegou a nova bicicleta OGGI Hacker! Estamos seguros para dizer que essa bike tem o melhor custo-benefício do mercado. Com 21 marchas, a Hacker oferece mais vantagens por um custo menor. Montada com pneus de Kevlar* Kenda, ítens Shimano, além de outras marcas conhecidas internacionalmente, a bike tem sido bastante elogiada por clientes e representantes. E mesmo com pouco tempo de vida, o modelo já é um sucesso por aqui. A Hacker oferece as opções de aro 27,5” e 29”.
Nenhuma marca possui uma bike de entrada tão bem configurada a um preço final tão bom. Faça um teste e tenha uma OGGI Hacker em sua loja. Você não vai se arrepender.
* Kevlar é uma marca registada da DuPont para uma fibra sintética de aramida muito resistente e leve. Trata-se de um polímero resistente ao calor e sete vezes mais resistente que o aço por unidade de peso.
Para saber mais, acesse www.isapa.com.br e faça o download do catálogo da OGGI.
07
Para todos os que desafiam
A GRAVIDADE Quem vive o mundo da bike já conhece a marca de suspensão Manitou, um produto de altíssima qualidade e reputação impecável, desenvolvido em conjunto por engenheiros e ciclistas. Capaz de atender às mais diversas necessidades.
MARVEL COMP.
MARVEL Expert
MARVEL PRO
• GARFO/SUSPENSÃO DIANTEIRA 27,5 CÓD.: 41164
• GARFO/SUSPENSÃO DIANTEIRA 27,5 CÓD.: 41165
• GARFO/SUSPENSÃO DIANTEIRA 27,5 CÓD.: 41166
• GARFO/SUSPENSÃO DIANTEIRA 29 CÓD.: 41167
• GARFO/SUSPENSÃO DIANTEIRA 29 CÓD.: 41168
• GARFO/SUSPENSÃO DIANTEIRA 29 CÓD.: 41181
Conheça a linha completa em nosso site e ofereça o melhor a seus clientes. Disponível nas principais lojas do Brasil
www.isapa.com.br
VENDAS: 0800 702 8699
facebook.com/isapa.bicicleta
SAC: 0800 702 0801
youtube.com/user/ISAPABICICLETA
Pedalando e acelerando com você