In Trend Magazine Edición Primavera 2014 by In Trend Magazine

CARACTERÍSTICAS DE LA MUJER MODERNA ¡ENTÉRATE!

SEXUALIDAD ¿SOMOS LIBRES PARA EXPRESARLA?

¿CÓMO EVITAR EL CONSUMISMO EN LOS NIÑOS?

TREND ALERT

· Color Boost · STREET STYLE

¡Visítanos en www.intrendmagazine.com PARA MÁS SORPRESAS!

artistas en ascenso ¡Conócelos!

Diego Alfaro Juan Pablo Gil Mauricio Garza Isabel Burr David Anguiano ´ Cesar Cantellano

Y T U A BE

TIP

Las brochas son tu ¡mejor aliado!

¡CONVIÉRTETE EN RAINMAKER! Olvídate de tus problemas y aprende a resolverlos PRIMAVERA 2014 AÑO 3 EDICIÓN NO. 35

MÉXICO $35.00 U.S.A $2.76

WOMAN POWER

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com

See Grecia Collection at danielespinosa.com 4

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com

PG.34

CONTENIDO pg.10 CARTA EDITORIAL

PRIMAVERA 2014 Edición No. 35 Directora General y Editorial Verónica Batiz de Samar veronica@intrendmagazine.com Editora de Moda Andrea Garza Batiz andrea@intrendmagazine.com · CREATIVIDAD Y MODA · Asistente editorial/moda y redes sociales Eleána Terán eleana@intrendmagazine.com Fashion Stylist y Redactor de Moda Sbro Castil Diseño editorial Andrea Garza Batiz Israel Díaz Campos Claudia Espinoza Omar Guerrero Javier Sánchez Corrector de estilo Nora Valdés RECURSOS HUMANOS Estefanía Marrosú rh@intrendmagazine.com VENTAS Y MARKETING Paulina Arroyo paulina@intrendmagazine.com

PG.12

pg.12 STREET STYLE pg.14 REGALOS PARA MAMÁ pg.16 ¿SER, TENER, O POSEER? MARCAS DE NIÑOS

pg.18 COLOR BOOST pg.24 A SUMAR CON TU PAREJA pg.26 DR. MANUEL SANMIGUEL: CIRUJANO

pg.28 BROCHAS: TU MEJOR ALIADO

PG.18

pg.32 ¿SOY LIBRE PARA EJERCER MI SEXUALIDAD?

PG.34 LOS MANDAMIENTOS A LA HORA DE COMER PG.36 WOMAN POWER: CARACTERÍSTICAS DE LA MUJER MODERNA PG.40 LA RESPIRACIÓN

pg.42 ENTREVISTA DE PORTADA PG.54 TENER PROBLEMAS, NO ES EL PROBLEMA, ¡CONVIÉRTETE EN RAINMAKER!

pg.56 TOP RECOMENDACIONES

pg.14

pg.58 DIRECTORIO IN TREND pg.60 HORÓSCOPO

en portada

PG.44

pg.56

pg.28

Monyk Arreola mony@intrendmagazine.com Elsa Saldaña elsa@intrendmagazine.com FOTOGRÁFOS DE EVENTOS SOCIALES Victor Galicia Laura Kimboll Colaboradores del mes Andrea Flores, Cristina Álvarez, Carlos Gómez THINKPHOTO, Guillermo Segovia, SOFIMAK, María Inés Morán, Cynthia Robleswelch, José María Gálvez, Vero Marcos, Richard González, Pepe Arizpe, Black Star Talent Agency

Impresión Tel. 8344.85.25

www.intrendmagazine.com In Trend Magazine @InTrendMagazine 19·46·13·02 | 044·818·280·86·42 IN TREND MAKES ME HAPPY! 8

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com

DIEGO ALFARO, JUAN PABLO GIL, MAURICIO GARZA, ISABEL BURR, DAVID ANGUIANO Y CÉSAR CANTELLANO Fotografía: CARLOS GÓMEZ- THINKPHOTO · Styling: VERÓNICA BATIZ+ ANDREA G.BATIZ Maquillaje y Peinado: GUILLERMO SEGOVIA Outfits: ELLA- Top ADELFA y falda @PELIGROSA AGUSTINA, Saco y collar MORENO MARGARITA, tacones VEROCHI · ELLOS- H&M y CALVIN KLEIN Accesorios: DANIEL ESPINOSA · Moños: MOTYLEK BOYWTIES In Trend Magazine “MARCA REGISTRADA® ante el IMPI con # 1219241 y # 1219246. Año 3, número 35, abril de 2014. Revista mensual impresa y en línea editada y distribuida por In Trend Magazine e impresa por Litográfica Matamoros- Serafín Peña 316 Col. Centro, Monterrey, N.L.-, que tiene como objetivo llevar a sus lectores el mejor contenido de moda, arte, cultura y estilo de vida así como ofrecer la mejor plataforma de venta para sus anunciantes. Reserva de Derechos al uso exclusivo del Título INDAUTOR: # 04-2013-060614085600-102. Certificado de licitud de título y contenidos: # 15964. InTrend Magazine, investiga la seriedad de sus anunciantes, pero los artículos, la publicidad pagada, los anuncios y las ideas expresadas son responsabilidad exclusiva de sus autores o representantes legales y no necesariamente reflejan las opiniones y juicios de InTrend Magazine. Intrend Magazine© 2011 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS PROHIBIDA LA REPRODUCCION PARCIAL O TOTAL, INCLUYENDO CUALQUIER MEDIO MAGNÉTICO. IN TREND MAGAZINE: Roberto Garza Sada 192 Colonia Balcones del Valle, San Pedro Garza Garcia NL.

Carta Editorial El lujo: moda, joyas, autos, y mucho más. El mundo evoluciona cada día y nos volvemos más exigentes. Estamos en una era donde la mujer ya no solo es ama de casa, sino todo lo contrario; cada día más mujeres llevan a cabo sus roles como madres y esposas a la par de ser mujeres exitosas en el mundo laboral. En la edición de abril quisimos rendir tributo a la moda, pasarelas, tendencias, herramientas de maquillaje, perfumes must have de la temporada, y una variedad de temas para la reflexión porque debemos nutrirnos desde el interior. Por eso te compartimos temas de sexualidad, pareja, negocios y bienestar que te servirán como elixir para meditar en tus vacaciones de semana santa y te sirvan para surgir renovada. Nuestra edición dedicada al ser, al lujo, y a lo más trendy del momento esta pensada en ti para consentirte al compartir contigo nuestros secretos de belleza desde adentro y reflejándose en tu exterior.

tu estado civil actual, soltera o casada, queremos invitarte a que pienses, medites, te ames y seas inteligente en tus relaciones. Va para hombres también. In Trend tiene un público del sexo masculino bastante fuerte así que la mayoría de los temas cada mes están realmente enfocados en abrir la mente de ambos sexos. Por último, queremos hacerte una atenta invitación al evento de moda más importante de Monterrey este 26 de Abril: Trends Monterrey de Rafael Zuñiga, en el Club Palestino Libanés donde tendremos la presencia de diseñadores como Gustavo Helguera, Gladys Longoria y Jacobo Borge. ¡Disfruta Abril y nuestra edición como siempre pensada en ti!

Las opciones que te presentamos en moda son muchas y todas irresistibles. Además una entrevista fresca y divertida realizada a 6 talentos en ascenso de quienes te quedarás con ganas de saber más.

Verónica Batiz de Samar

Andrea Garza Batiz

Editora General

Editora de Moda

Nuestras secciones de sexualidad, relaciones de pareja, y desarrollo humano como siempre te invitan a la reflexión, a la comunicación y no al libertinaje sexual. En In Trend queremos sembrar para salvar matrimonios, y de igual manera ayudarte a tomar la decisión correcta en tu noviazgo. Sea cual sea

¡SUSCRÍBETE! (52-81) 19·46·13·02 | 044·818·280·86·42

IN TREND MAKES ME HAPPY! *Gastos de envío corren por cuenta del cliente. Aceptamos transferencias bancarias, pagos con tarjeta Visa y Mastercard, y efectivo.

30%

de descuento

PAGA SÓLO:

$105

POR 10 EDICIONES

¡GANA INCREÍBLES SORPRESAS AL SUSCRIBIRTE! *valido hasta agotar existencias 10

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com

TRENDS TRENDS MONTERREY MONTERREY

®®

PROGRAMA

Patrocinadores

PROGRAMA

2:30 - Conferencia by Gladiz Tamez 3:30 - UNID - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2:304:20 - Conferencia Gladiz Tamez ----------------------- Verochi - -by -------------------------3:305:10 - UNID - Cherry Blossom - - - - - - - - - - - - - - - - People - - - - - - - - -- -- -- -- -- -- -- -- ----------- -- - eleven people 4:206:00 - Verochi - Eleven - - - -- -- -- -- -- ----------- -- -- 5:106:50 - Cherry Blossom - Adriel Cervantes 6:007:40 - Eleven People - - - people - James Wade - -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --- - eleven 6:508:30 - Adriel Cervantes - Gladiz Tamez -- -- -- ------------- -- -- -- -- 7:409:20 - James Wade - Helguera - -- -- ------------- -- -- -- -- - - - - - -- - - - - -- -- -- -- - - - - - - -- - - - 8:3010:10 - Gladiz Tamez - Jacobo Borge ------------------- - Clausura 9:2010:30 - Helguera ------10:40 - Coctel 10:10 - Jacobo Borge - - - - - - - -EXPOSICIÓN

10:30 - Clausura 10:40 - Coctel

Moda Fotografía

* * EXPOSICIÓNModa

Vicente Rodríguez

2014

Fotografía

Patrocinadores

Catwalk

producción para pasarelas

Dr.Juan Alberto González Cirujano Plástico Militar

Street Style Wo man

Por SBROCASTIL · Twitter@sbrocastil

n el mundo de la Moda existen un sin fin de estilos que son nombrados básicamente para la descripción y clasificación del rol de la mujer; pero tal parece que últimamente la mujer empieza a cansarse de los típicos roles en los que ha estado durante tantos años y como statement ahora comienza a marcar una notoria diferencia en su manera de vestir robándole la chaqueta deportiva a su novio, dejando atrás las minis por jeans, los pumps por un par de sneakers con tacón, mezclando un poco lo sport con elementos muy clásicos y femeninos, volviéndolo una de las mas fuertes tendencias en esta temporada. Es por esto que pensando en ti, en In Trend estudiamos y te presentamos diferentes facetas de la mujer, para lograr darle al clavo consiguiendo que te identifiques con la amplia variedad en propuestas que te traemos mensualmente. En esta edición te mostramos a esta mujer con deseo de comodidad pero con un constante afán de belleza y diversión. La mujer con el don del Street Style. Sí, esa mujer que parece no tener ni pies ni cabeza, pero que se ve irresistiblemente bien. Si tienes gustos afines con esta tendencia, adopta estas accesibles propuestas y no dudes agregar faldas lápiz o un par de jeans dependiendo la ocasión, crop tops en cuellos altos, clutch en cualquier brillante y escandalosa tonalidad , agregando un abrigo o suéter con un sofisticado print o una interesante textura. Recuerda que el secreto está en mezclar elementos distintos, consiguiendo una armonía entre las piezas contrastando y no combinando, para obtener un resultado original y fuera de serie como tu personalidad. Así que ya sabes rompe el molde aunque sea unas cuantas horas al día y sal a la calle con tus mejores amigas luciendo nuestras cómodas y desenfadas propuestas.

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com

JOSEPELUQUERÍA ANTONIO ¡VISÍTANOS!

tenemos todo para que tu boda sea la

más

ESPECIAL

SUCURSAL CUMBRES

Paseo de los Leones 1906 Cumbres 2do Sector Monterrey, N.L.

86·76·44·24

SUCURSAL VALLE

PELUQUERÍA ANTONIO

Río Colorado 230 Ote. Centrito del Valle San Pedro Garza García, N.L.

83·35·98·30

REGALOS PARA MAMÁ Se aproxima una de las fechas más importantes del año, el festejo de la mujer más importante en nuestras vidas, nuestra madre. Y para esta ocasión, te presentamos una lista de regalos, que ¡estamos seguras le encantarán! Ya sea para tu mamá, esposa, o abuelita, sigue nuestros consejos para darle un regalo muy especial.

FOREVER DIAMONDS DE MARY KAY Collar y pulsera VIDALI Cheek Pop de Clinique

Color irresistible y puro, sonrojarse nunca antes había sido tan fácil. La fórmula magníficamente sedosa del Cheek Pop logra un color tan vibrante y duradero, sin apenas esfuerzo, que las mejillas lucen con un pop de color durante todo el día.

Estos accesorios de la marca regiomontana VIDALI, son el regalo perfecto con un toque elegante, chic, y dulce a la vez.

PLAYLAND Lipglass y Lipstick de M·A·C

COFRE BE DELICIOUS de DKNY

La icónica fragancia de DKNY este año viene en un hermoso cofre diseñado con manzanas y flores, cada cofre contiene un perfume de 100ml, una réplica de lujo que es ideal para la bolsa o para los viajes y un body lotion. Be Delicious fue la primer fragancia en ser creada a base de extracto de manzana y acompañada de esencia de toronja, magnolia, sándalo y ámbar blanco; seleccionado de la mejor cosecha.

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com

M·A·C lanza para el próximo mes de mayo una nueva colección llamada “PLAYLAND”. Nos enamoramos de estos tonos y estamos seguras serán el regalo ideal. Lipglass en Pure Siliness y Lipstick en Sweet Experience.

La ¡NUEVA! Forever Diamonds® Eau de Parfum ayuda a conmemorar y celebrar esos momentos especiales en la vida de una mujer, como su compromiso, su aniversario de boda o el nacimiento de un nuevo bebé.

Brazaletes “Por Amor a México” de ROYAL DALIA

Pulseras tejidas a mano por mujeres mexicanas, la cuál cada una tiene un charm (dije) con el valor que caracteriza a cada fundación. Ej. Amor, Paz, Educación, etc. Esta pieza destina un 30% a fundaciones que apoyan: educación, emprendimiento y artes.

CC Cream SPF 35 de Bobbi Brown La nueva CC Cream SPF 35 de Bobbi provee una mezcla entre cobertura que corrige el color y beneficios de tratamiento de alto rendimiento en un solo paso para obtener instantáneamente una piel de apariencia sana y equilibrada.

Marcas de niños:

¿Ser, Tener o Poseer?

Cada vez mas familias de clase media, de los países desarrollados o en vías de desarrollo, están vistiendo a sus hijos en Burberry, Lanvin, Calvin Klein, Polo, Ralph Lauren, Baby Dior, Gucci, Boss, Armani Junior, Tommy Hilfiger y Lacoste. POR: Rachel Martínez Los pequeños tiranos del consumismo

limentados por la televisión, los juegos de video y la publicidad, los niños de la actual generación de cinco a doce años, aproximadamente, se ven incitados a gastar el dinero de sus padres y están convirtiéndose en los reyes del consumismo. Los adolescentes son otra historia de la que hablaremos en otra ocasión. Sara, una madre que se viste de Armani, se queja del par de tenis, con luces intermitentes en las suelas, que acaba de comprarle a su hijo de seis años. “Tuve que comprárselos porque comenzó a llorar en la tienda. Yo creo que son espantosos a pesar de que son Sketchers”. En un mundo de ventas, dominado por los pequeños tiranos, mamá sabe, pero los niños parecen saberlo mejor: a menos que se someta a un tratamiento de fertilidad privado, los bebés son gratis. Pero desde el momento en que compra el primer pañal, la máquina registradora empieza a funcionar; “si, lo sabré yo que tuve la dicha de tener gemelos.” Dependiendo del tipo de niñera, de quedarse o de entrada por salida, y su educación hasta que cumpla dieciocho años, un niño cuesta aproximadamente entre 80 mil a 400mil dólares en países como Estados Unidos o Gran Bretaña. Cuando el asunto es tener lo último en todo, desde camisetas con el dibujo de moda favorito, la mochila y el estuche de útiles escolares a los más modernos juegos de video, celulares, etc., los padres nos equivocamos si creemos que nuestros hijos ganarán su propio dinero para financiar su estilo de vida etiquetado con marcas famosas. Y no se trata de los niños de clases altas; abarca el espectro social completo. Parece no haber barreras socioeconómicas para usar marcas como Baby Dior, Gap Kids, etc. Cada vez más padres de la clase media, de los países desarrollados, están financiando una educación privada para sus niños vistiéndolos con ropa de marca y comprándoles computadoras, I-pod, X Box 360, Playstation,

Katie Holmes y Suri Cruise, luciendo atuendos casi idénticos.

celulares y bicicletas de montaña de última tecnología.

Mientras antes mejor.

Difícilmente los niños pueden haberse dado cuenta de la recesión económica porque son las últimas personas a las que sus padres quisieran ver sufrir, aunque el papá este sin trabajo. Muchas madres profesionistas consienten a sus hijos comprándoles todo lo que les pidan, solo para aplacar sus sentimientos de culpa por dejarlos tanto tiempo solos y muchas gastan más dinero en vestir a sus hijos pequeños que en su propio guardarropa. Como las niñas se vuelven más conscientes de la moda a una edad temprana, cada vez influyen más en las compras de vestuario que realizan sus padres. La gran mayoría de estas marcas tiene marcas infantiles, sacando

provecho de la moderna filosofía comercial “lo mejor es captarlos jóvenes”. La motivación del logo está funcionando. No se puede dejar de ver la televisión o ver una revista sin ver los pequeños logos. Los niños son particularmente conscientes de los nombres de las marcas y el deporte ejerce una poderosa influencia. Todos reconocen Converse, Puma y Nike. Por su parte, las niñas ya no quieren ser vestidas como muñecas y prefieren utilizar los accesorios de las mamás. Distanciándose radicalmente del look infantil de muñequita de pastel, hoy aspiran a verse como Justin Bieber o como Demi Lovato. No quieren vestidos estampados con bordados; ahora quieren charol y estoperoles. Lo sorprendente es que muchos artículos de diseñador, para los niños, cuestan lo mismo que su equivalente a ropa de adultos. La ropa ya no es una manera de distinguir el origen social y las líneas de demostración, entre las clases sociales, se están borrando; si es que tomamos en cuenta que los padres, de clases populares, les compran a sus hijos en los tianguis convirtiéndolos en “pirata fashion” con tal de estar al último grito de la moda. La comunicación con nuestros niños es la base para ubicarlos con nuestras limitaciones económicas; explicarles que no solo lo importante es poseer o tener, sino el ser. Para seguir en contacto conmigo puedes seguirme en twitter @RachelMtz o en facebook Conceptos by Rachel Mtz. Y en mi web site www.conceptos.com.mx Hasta la próxima. P

Vestido y cinto BCBG MAX AZRIA, brazaletes ROBERT LEE MORRIS, Aretes y tacones VINCE CAMUTO TOTAL LOOK @DILLARD´S SUNRISE MALL, BR.TX.

COLOR BOOST LOCACIÓN: SUNRISE MALL, BROWNSVILLE TX. POR: Verónica Batiz FOTOS: Carlos Gómez- Think Photo STYLING: Verónica Batiz, Andrea Garza Batiz y Richard González MAQUILLAJE Y PEINADO: MERLE NORMAN @SUNRISE MALL ROPA Y ACCESORIOS: Dillard´s & Gap- SUNRISE MALL MODELO: Alejandra Valdez

¿Qué es la elegancia?

Definitivamente es un concepto subjetivo pero más bien describe una actitud que refleja el buen gusto, lo cual incluye el tener buenos modales, saber combinar colores, texturas, tener creatividad sin caer en verse como si uno está tratando demasiado, sino que se vea natural. El hecho que una mujer pueda ser considerada “elegante” describe más que nada sus actitudes, su seguridad en sí misma, su porte, su forma de dirigirse a los demás, su postura y su pulcritud en toda la extensión de la palabra. Es el resultado de una formación, de la observación constante, de una predisposición personal y el saber elegir piezas para tu vestimenta en las cuales te sientas a gusto y que reflejen tu personalidad. En esta ocasión echamos a andar nuestra imaginación para proponerte algunos looks sutilmente elegantes, finos y con los cuales no puedes fallarle si quieres dejar una excelente impresión a donde vayas esta primavera. Te presentamos los colores más fuertes para esta primavera y formas de llevarlos aunque sea para darle un ligero toque a tu look.

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com

Vestido BCBG MAX AZRIA, brazaletes ROBERT LEE MORRIS, Aretes y pulseras RJ GRAZIANO, bolsa FURLA, lentes ROBERTO CAVALLI, tacones BCBG GENERATION TOTAL LOOK @ DILLARD´S SUNRISE MALL, BR.TX.

Vestido, pashmina y sombrero GAP, plataformas CHAROL TOTAL LOOK @SUNRISE MALL, BR.TX.

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com

Vestido, brazalete, anillo, tacones y bolsa MICHAEL KORS, Aretes VINCE CAMUTO TOTAL LOOK @DILLARD´S SUNRISE MALL, BR.TX.

Vestido y tacones GIANNI BINI, collares RJ GRAZIANO, pulsera dorada KENNETH COLE, brazalete eslabones MICHAEL KORS, lentes ROBERTO CAVALLI TOTAL LOOK @DILLARD´S SUNRISE MALL, BR.TX.

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com

TU PA RE A SUMAR CON JA Por Cristina Álvarez

Cuando iniciamos una relación de pareja con una persona de la que sentimos estar auténticamente enamoradas, la verdad es que no hay muchos obstáculos qué vencer.

eneralmente los dos enamorados se desviven en el inicio de la relación y buscan a toda costa agradar al otro, consentirlo, conquistarlo. En esa etapa es fácil comprender, es fácil perdonar, es fácil ceder. Conforme la relación avanza, la convivencia y la comunicación dan como resultado, en el mejor de los casos, un mayor conocimiento de cada uno respecto al otro: detalles de su personalidad, sus inquietudes, sus historias y anécdotas, sus sueños. Asimismo, el otro nos va conociendo cada vez mejor, pues con el correr de los días mostramos más de lo que somos, de lo que sentimos, de lo que nos gusta y disgusta. Así es como inevitablemente también se

TIP 1

Pon atención, si no lo has hecho ya, y tratando de ser lo más objetiva posible, identifica esas cualidades que más te gustan de tu pareja. Quizá es muy atento, es sincero, comprensivo, trabajador u hogareño, en fin, todo lo bueno que encuentras en él y después enfócate en identificar los defectos que tiene, sé realista pues te conviene. Si todavía son novios, al ver sus defectos con objetividad podrás valorar si esos defectos son llevaderos para ti o, si por el contrario, te dañan de alguna manera, te limitan o te alteran. Tendrás que ser sincera pues tu felicidad depende de ello. Si cuando son novios él tiene actitudes que no soportas, tendrás que revisar si se debe a estereotipos equivocados

van descubriendo las mejores características que poseemos, nuestras virtudes y fortalezas, esas particularidades que nos hacen tan especiales y únicos, quizá inolvidables gratamente para esa otra persona. Pero no podemos negar que esa misma convivencia cotidiana también saca a relucir la otra parte de gran peso de nuestra personalidad: ¡sí!, nuestros defectos y nuestras limitaciones. ¡Porque no me puedes decir que tú no las tienes! Nuestros defectos son esas características

naturales del ser humano que no nos dejan ver tan perfectos como quisiéramos, pero que nos recuerdan precisamente que somos humanos, que nos equivocamos, que fallamos y que a veces lo podemos echar todo a perder aún con la persona que amamos.

En una relación, los dos tienen que saber que no todo será siempre como aquellos primeros días de enamoramiento. Sino que poco a poco se irán conociendo mejor y que, si hay interés y amor de por medio, deberán ir sumando poco a poco lo mejor de cada uno para contrarrestar sus propios defectos y poder hacer frente a los contratiempos que se presentan en la vida y en las relaciones de pareja. Esto es verdaderamente importante porque puede ser la diferencia entre una relación plena y duradera y una relación enfermiza y con fracaso seguro.

LOS SERES HUMANOS ESTAMOS HECHOS PARA AMAR.

¡Sí, a sumar lo mejor de cada uno! Aprovechen para el bien de su relación esas fortalezas de la personalidad de él y de la tuya, recurran a ellas para hacer frente a cualquier contratiempo que se les presente, manténgase alerta para aminorar poco a poco cada uno sus defectos y trabajen en seguir acrecentando sus propias cualidades al amar y entregarse al otro. Porque es un hecho, amar verdaderamente nos hace mejores, pues amando nos realizamos como seres humanos y nos vamos perfeccionando ¿sabes por qué? ¡Porque estamos hechos para amar! Amar también es buscar la felicidad de tu pareja y por eso tendrás que darle lo mejor de ti y tú serás feliz en consecuencia y, lo mejor, es que ambos estarán motivados tuyos o si se debe a que a superar sus propios defectos verdaderamente son motivo día a día para bien del otro. de ponerse alerta y no bajar la guardia; incluso puede ser Aprovechen sus cualidades que hasta sean motivo de Ahora haz el para ayudarse a disfrutar separación, de que te alejes de mismo análisis sobre al máximo su relación y en él por tu propio bien. ti misma; sí, repasa Si tú ya te has casado general toda su vida, cada tus cualidades y con esa persona, también te también tus defectos. día con más intensidad y más conviene realizar el ejercicio Esfuérzate en verte pues, si eres capaz de ver a plenamente, confiando en cómo eres realmente tu pareja como realmente es, y distingue cuáles son que se tienen el uno al otro; seguirás valorándola por lo las virtudes que a él mejor que tiene y a la vez sabrás sabiendo que cuentan con lo le gustan más de ti. más certeramente qué puedes mejor de cada uno para seguir esperar de él como pareja y adelante.P como ser humano.

TIP 2

No te preocupes, acuérdate que los seres humanos somos capaces de mejorar cada día y pulir nuestros defectos si nos lo proponemos y, con más razón, si contamos con el apoyo y comprensión de la persona que amamos.

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com

TIP 3

Finalmente, pídele a tu pareja que también identifique sus propias cualidades y defectos así como los tuyos y, una vez que lo haga, compartan sus hallazgos y ¡pónganse a sumar!

10 años

de hacerte lucir maravillosa en 10 días*

Fango y hielo reductivo Programa intensivo para reducción de medidas moldeando, reafirmando y eliminando la celulitis Masajes relajantes Exfoliantes, descontracturantes, velo de novia y masaje en pareja Tratamientos faciales especializados Con productos naturales europeos AQUA DETOX TM Sistema Inglés para la eliminación de toxinas corporales, actua rejuveneciendo y reforzando el organismo

VALLE Rio Amazonas 119 Ote.2˚ piso Col. del Valle San Pedro G. G., N.L. T. 8100-9342 y 8356-5356 CUMBRES Paseo de los Leones 2857 2˚ piso Cumbres 4to sector A Monterrey, N.L. T. 8300-0463 RIOJA Paseo La Rioja Carr Nacional 5000 L.D214 Monterrey, N.L. T. 1246-1677

www.fango-spa.com franquicias@fango-spa.com

Dr. Manuel Sanmiguel

ESCULTOR DE SUEÑOS Por Verónica Batiz

Vivimos en un mundo donde cada día hay más cirujanos de prestigio a nivel mundial y aquí en nuestro querido México no nos quedamos atrás. Al platicar con el Dr. Manuel Sanmiguel me llamó mucho la atención que además de cirujano plástico es poeta y escritor.

e inmediato me imagine a un hombre sensible, creativo quien indudablemente lleva su arte al quirófano donde esculpe con meticulosa armonía plasmando su ser creativo en cada persona que ha operado a la fecha. Para él cada paciente es un lienzo nuevo a descubrir, cada mujer escultural que sale de su consultorio tras haber sido operada por él, es una obra de arte. Y cómo no habría de serlo si él es un artista. Un ser talentoso que plasma su sensibilidad en cada cirugía pues un escritor sin duda es un artista de la palabra escrita y tiene un mundo interior vasto, un mundo que se abre antes nosotros en cada poesía finamente creada por él, y así en sus cirugías también deja fluir su arte al esculpir a cada ser creando así una obra de arte que lleva su firma, sello y su cincel. Conozcan más a este talentoso médico cirujano orgullo de nuestro México querido. IT-Nos puedes platicar un poco acerca de tu extenso curriculum, títulos y premios? MSM- Estudie Medicina en la Universidad Autónoma de Nuevo León, La especialidad en Cirugía Plástica Estética y Reconstructiva en el Hospital Universitario de la UANL. Posterior a la especialidad realice varios fellowships en la Universidad de Alabama, en la Universidad de Miami y para finalizar en UCLA en Los Ángeles. IT- ¿Cuáles son las cirugías y tratamientos con más demanda? MSM- La lipoescultura con transferencia de grasa al glúteo es la cirugía de moda actualmente, ya que lo piden pacientes desde los 20 hasta los 70 años de edad, sin embargo la cirugía mamaria, el estiramiento facial y la cirugía estética nasal, son también de las operaciones más solicitadas.

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com

IT- ¿Cuáles son las preguntas frecuentes de tus pacientes? MSM- Generalmente preguntan sobre el dolor post operatorio, sobre el tipo de anestesia que se va a utilizar, el tiempo de recuperación, etc. Muchas pacientes ya vienen bien informadas de cómo se realiza la operación que desean, ya sea por las amigas que se han operado o porque han investigado en el internet. IT- ¿Nos puedes hablar acerca del porcentaje de riesgo que conllevan las operaciones de cirugía plástica en la actualidad? MSM- La cirugía estética es muy segura ya que estamos operando a pacientes sanos. Sin embargo lo que hace a una intervención riesgosa, es que se lleve a cabo en lugares no adecuados, por personas no capacitadas y en pacientes mal evaluados. No debemos confiarnos al pensar que “solo le vamos a operar la nariz a la paciente”, ya que en realidad es la vida de ella la que está en tus manos, así que es importante recordar que antes de ser cirujanos plásticos somos médicos. IT- ¿Cada año aumenta el número de cirugías plásticas en el país? MSM- El número de procedimientos de cirugía plástica va en aumento, ya que la imagen en la actualidad desempeña un papel muy importante no solo en nuestra interrelación con los demás, sino también en la búsqueda de un puesto de trabajo, etc. En realidad como te ven te tratan y también como te ves te sientes, cabe mencionar además que la cirugía plástica está más al alcance de la comunidad en general, dejando de ser exclusiva de gente del medio artístico o de personas de posición económica alta. IT- ¿Hay una edad mínima y máxima que tiene que tener un paciente para operase? MSM- La edad mínima pudiera ser desde

los 5 años, que es cuando realizamos la auriculoplastia en un niño que tiene sus orejas prominentes, antes de que el niño entre a la primaria y empiece a sufrir el bullying de sus compañeros por estar ”orejón”. No hay edad máxima siempre y cuando la paciente este en buen estado de salud o bien tenga sus problemas de hipertensión, toroides o diabetes controlados. IT- ¿Por qué hay tanta diferencia de costos entre unos cirujanos y otros? MSM- Cada cirujano le da a su trabajo el valor que considera adecuado, así que en el universo de la cirugía plástica el valor de un mismo procedimiento puede ser muy diferente. IT- ¿A la mujer le cuesta aceptar el paso del tiempo? MSM- Nadie quiere verse viejo y menos cuando sabemos que la vejez es la antesala de lo inevitable, sin embargo no hay nada para detener el proceso, así que lo que ofrecemos con la cirugía plástica es solo retrasar en parte los estragos del tiempo y engañar un poco al espejo, sin embargo tenemos que mantener el corazón joven, la curiosidad de un niño, llenando la vida de sueños y dedicándonos a ¡VIVIR! IT- ¿Hay factores individuales que ponen en más riesgo a algunos pacientes y cuáles son? MSM- Hay enfermedades que vuelven a la paciente de alto riesgo, por ejemplo; Un paciente con cirugía coronaria que toma anticoagulantes y que te solicita una liposucción. Sin embargo hay también pacientes aparentemente sanas que no te informan del consumo de suplementos del gimnasio y algunos de estos son termogenicos y pueden alterar su sistema cardiovascular, también toman medicamentos para la dieta con diuréticos, hormona tiroidea, anfetaminas y por último aquella paciente que acostumbra a consumir drogas. Estos detalles convierten a cualquier procedimiento en algo riesgoso. IT- Cuando un cirujano plástico lleva tantas intervenciones en sus manos, ¿su labor se vuelve algo mecánica? MSM- No, el día que mi trabajo se vuelva mecánico significaría que se ha vuelto tedioso, y es entonces cuando sería mejor retirarse. Por más cirugías que se hagan jamás podrías considerar que la cirugía plástica es

mecánica, ya que no existe un paciente igual a otro, y es más, jamás he encontrado a un ser humano con las mismas características físicas entre su mitad izquierda y su mitad derecha de la cara o del cuerpo, así que cada paciente es un reto diferente lo que hace que la cirugía plástica sea tan emocionante. IT-¿Qué es lo que un paciente debe buscar en un cirujano plástico? MSM- La paciente debe de este segura de que sea un cirujano plástico certificado, ya que hay charlatanes en esta profesión que abusan de la confianza del paciente para realizar procedimientos estéticos, como pudiera ser algún ginecólogo realizando lipectomías o algún traumatólogo colocando implantes. Que sea un cirujano plástico con experiencia en el tipo de operación que la paciente solicita, y por último que le brinde la confianza necesaria. IT-¿Se operan igual hombres y mujeres? ¿Qué dicen las cifras? MSM- Creo que sigue siendo mayor el número de pacientes femeninas, en mi práctica privada seria cerca del 80%, sin embargo sí se ha incrementado la consulta masculina en los últimos 5 años. También notamos como los hombres acuden a consultar de una forma más abierta y relajada, ya que antes te pedían que los vieras al final de la consulta cuando ya no había mujeres, sin embargo ahora es común observar las salas de espera mixtas. IT- ¿Qué le recomiendas a adolescentes que quieran operarse? MSM- Que estén convencidas de lo que quieren. Que las operaciones de cirugía plástica son procedimientos serios y por lo tanto debe de haber una estrecha comunicación con su cirujano para aclarar dudas y explicar los riesgos y obviamente involucrando también a los papás de la paciente, sobre todo si es menor de edad. Ya dependerá del cirujano establecer si la paciente tiene la madurez emocional suficiente para considerarla candidata a operarse. IT- ¿Cuál es tu concepto de belleza? MSM- Belleza es todo aquello que nos produce placer al observarlo, como puede ser desde el rostro de una hermosa mujer, la sonrisa de un niño, un acorde de guitarra o cada nuevo amanecer. IT- ¿Cómo puede un paciente encontrar un buen cirujano plástico? ¿Qué debe de preguntar? MSM- Preguntar si es certificado por el consejo mexicano de cirugía plástica, si tiene las credenciales suficientes para formar parte del cuerpo médico de un hospital, indagar si tiene

La lipoescultura con transferencia de grasa al glúteo es la cirugía de moda actualmente. experiencia y qué tipo de práctica privada ha llevado en sus últimos años. Y algo importante es que haya coherencia entre su vida privada y su práctica profesional. IT-Supimos que estas por publicar un libro, ¿sobre qué trata? MSM- Si, el libro se llama “Escultor de Vidas” y la presentación la haremos en el mes de mayo. Tengo más de 20 años escribiendo poesía y si bien no todo el libro está lleno de ella, si la use como pretexto para sacar algo que he llevado guardado durante muchos años, además es un libro lleno de anécdotas y experiencias relacionadas con mi profesión. IT- ¿ Apoyas a alguna asociación de beneficio? MSM- Sí, tenemos la oportunidad de apoyar a algunas, sin embargo en esta ocasión será CRUZ ROSA, asociación encargada de luchar contra el cáncer de mama en mujeres de escasos recursos, la que se vea beneficiada con lo que se llegue a recaudar con la venta de mi libro. • Miembro Activo de la Asociación Mexicana de Cirugía Plástica • Miembro del Consejo Mexicano de Cirugía Plastica • Miembro del Colegio de Cirujanos Plásticos del Noreste y de Tamaulipas • Miembro del Colegio de Médicos de Nuevo León. • Miembro del cuerpo médico del Hospital San José,Zambrano Hellion, Cima, Doctors y Muguerza. • Miembro de la American Society of Aesthetic Plastic Surgery y la International Society of Aesthetic Plastic Surgery • Miembro de la Lipoplasty University • Profesor de pregrado de la facultad de medicina del ITESM • Premiado varios años con el Breast Surgeon Award por Allergan USA. • Director de Sanmiguel Cirugia Plastica & SPA

Set de brochas MARY KAY

HERRAMIENTAS DE MAQUILLAJE POR: Andrea Flores de Guadiana · Youtube: Andrea FloresTV

A la hora de comprar maquillaje estamos encantadas escogiendo entre texturas y colores pero rara vez invertimos (por voluntad propia) en herramientas de maquillaje tales como brochas y pinceles, y es que no son los artículos de belleza más baratos y sin embargo sí son muy necesarios, al menos para lograr un resultado óptimo.

igamos que la calidad del maquillaje es un 70% y el otro 30% es la herramienta adecuada. Ahora bien, ya que has decidido invertir debes saber que hay muchos tipos de brochas, unas que quizas hayas visto y no sepas como usarlas. En In Trend te ayudamos a iniciar tu colección con las 6 brochas "must". y te enseñamos como elegir y comparar la calidad.

Primero debes revisar la suavidad de la brocha en la mano y mejor aún si puedes probarla en el rostro, porque será esto, la suavidad del pelo de la brocha, lo que facilite el difuminado del maquillaje. Las brochas de pelo sintético son las mejores para aplicar productos en crema o líquidos, mientras que las de pelo natural son las mejores para la aplicación de productos en polvo tales como rubor y maquillaje en polvo.

wBrocha para rubor o bronceador

tBrocha para corrector

Este tipo de brocha "plana" elaborada con pelo natural es ideal para aplicar el corrector lo más cerca posible a la línea de las pestañas inferiores y aplicar el corrector de forma muy precisa en las imperfecciones del rostro. (ESTÉE LAUDER)

Brocha o para base

Usar brocha para la base de maquillaje es mucho más higiénico y te acostumbrarás rápido o no ensuciarte los dedos. Ésta puede ser la típica plana “lengua de gato” para lograr una cobertura completa o una tipo “kabuki plana” generalmente con forma circular, tiene mucho más pelo que las lengua de gato y se sienten más firmes. Sirve para un acabado más natural y aterciopelado. (BOBBI BROWN)

Brocha angular t

Es un pincel pequeño con cerdas firmes que tiene forma angular y sirve tanto para delinear los ojos para un look nocturno, así como para dar forma a las cejas y enmarcar así el rostro. (M·A·C)

Brocha para difuminar sombras p Brocha para polvo suelto o compacto t Es grande de cerdas sueltas y súper suave. (NARS)

Generalmente es de forma angular y muy suave para el mejor difuminado.(DIOR)

Estas son de cerdas más largas y sueltas que la anterior y un buen difuminado, es la clave para un buen “look”. (SEPHORA)

¡CUÍDALAS! Brocha para aplicar sombras t

Es un poco corta con cerdas firmes y sirve para aplicar las sombras con precisión. (MARY KAY) 28

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com

Es importante recordar que si ya decidiste invertir es necesario cuidar tus brochas y lavarlas si es posible (y las usas diario) una vez por semana, si haces esto te durarán años.

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com

¿SOY LIBRE PARA EJERCER

MI SEXUALIDAD?

Por: Cristina Álvarez

..”¡Nadie puede decirme qué sí y qué no debo hacer con mi cuerpo!... Yo soy libre, tomo mis propias decisiones y hago el uso que quiero de mi sexualidad... ...Tuve relaciones sexuales anoche con un chico que conocí en el bar... aunque ambos habíamos bebido algunas copas, voluntariamente me fui con él... ¿Por qué hoy me siento tan triste, tan vacía y tan sola? ...”’ ¿Te suena familiar esta anécdota? ¿Conoces a alguien a quien le haya ocurrido lo mismo? ¿Te ha pasado a ti? ¿Cómo responderías a la pregunta que se hace esta joven? Parece lógico que, viviendo en este mundo y en este momento, actuemos como lo hacen muchos, buscando y realizando encuentros sexuales indiscriminadamente; arriesgándonos a contraer alguna enfermedad horrorosa, incluso hasta incurable; mintiendo a los que nos aman para ocultarlo; diciéndonos a nosotros mismos que mientras lo hacemos ganamos experiencia para tiempos futuros. Mucho menos es de extrañar que, con todos los mensajes que recibimos de los medios de comunicación, pensemos que, en realidad, tener relaciones sexuales es signo de ejercer nuestra libertad, que es un derecho que tenemos para aplicarlo cuándo y cómo lo decidamos. Pero entonces, ¿qué pasa en la anécdota que se presenta al iniciar este artículo? ¿Por qué esa chica no está feliz si hizo lo que quiso hacer? Es decir, libremente decidió tener aquel encuentro sexual con ese chico. Para empezar, primero hay que comprender que las mujeres, por naturaleza, llevamos implícito el anhelo del trato delicado que refleje el aprecio a nuestra persona y que nos permita

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com

entregarnos al otro, donarnos, darle amor; pues por el hecho de que somos mujeres, nuestra afectividad ocupa un gran lugar en lo que somos como personas. Así, aunque esa chica diga que tuvo sexo por diversión, aunque quiera engañarse diciendo que no tiene la menor importancia, la verdad es que dentro de sí misma sabe que lo que estaba buscando era sentirse amada y que en aquel encuentro sexual “sin trascendencia” ella se prestó para ser utilizada como un objeto de placer. Por otro lado, démonos cuenta que quizá aquel joven que pasó la noche con la chica, se despertó esa mañana con una cruda moral por haber utilizado a la joven, pero que inmediatamente la sacó de sus pensamientos para centrarlos en lo victorioso y estimulado que debía sentirse por haber logrado otra conquista, por haber obtenido otra experiencia sexual y haberse divertido. Y esto es fácil de comprender si entendemos que por su naturaleza, en el hombre predomina el anhelo de conquista, de dominio, de satisfacción, de competencia y de placer; aunque debemos reconocer que no por eso ellos no involucran también a todo su ser en una relación sexual y que también anhelan una relación plena. La voz en su interior también les habla, pero necesitan de una gran madurez antes de poder identificarla.

Decisiones, verdaderamente libres, son las que corresponden a la propia naturaleza y a nuestra dignidad de hijos de Dios y es así, más específicamente, cuando nos referimos a decisiones que tienen que ver con nuestra sexualidad porque en ella está inscrito todo lo que somos. Debemos comprenderlo para poder vivirlo: ¡no somos objetos de placer y diversión de una noche, somos seres tan valiosos que estamos hechos para amar y encontrar la plenitud!

Por lo tanto, lo que cada uno de los dos chicos buscaba satisfacer en esa relación sexual, eran dos necesidades diferentes que corresponden a la naturaleza propia de cada uno, o sea, a su forma de ser de hombre o de ser mujer. Desafortunadamente, en un caso como éste, estas dos formas de ser no se pueden sumar y enriquecer una con la otra pues no hay una verdadera relación de amor y entrega y, por lo tanto, el resultado es precisamente ese sentimiento de profunda insatisfacción de la chica, que la entristece y la deprime, y ese sentimiento del chico de insatisfacción disfrazada que seguramente lo moverá a buscar otra chica más. Este tipo de encuentros sexuales también corresponden a la falsa idea de que al realizarlos se está ejerciendo la propia libertad. Y aquí llegamos a otro

aspecto súper interesante del caso, el tema de la libertad, que es un derecho propio de la persona y que le corresponde simplemente por el hecho de ser persona. Incluso, desde que fuimos creados, se nos concedió la oportunidad de elegir entre el bien y el mal; ¿te acuerdas de aquel árbol, de aquella víbora y aquella manzana? Es también, gracias a la libertad, que no estamos sujetos a nuestros instintos ni pasiones, no como los animales que están obligados a hacer lo que sus instintos les dictan, sino que nosotros podemos alcanzar una forma de vida en la que se persigue el bien por propio convencimiento, libremente. Esa libertad nos permite actuar de acuerdo a nuestra naturaleza, que es cuerpo espiritual, y de acuerdo a nuestra

dignidad de seres humanos con incontable valor. No tenemos por qué actuar como menos que eso, por lo tanto, cuando actuamos de forma contraria, no actuamos como seres humanos libres, sino como esclavos, de nuestros instintos y pasiones, y nos alejamos de lo que en realidad somos. Así es como actuaron estos chicos, alejándose de la satisfacción plena que, en el amor, solo el hombre y la mujer son capaces de alcanzar. Aquí está entonces la respuesta a la pregunta de la chica al principio del artículo: esa chica se siente tan triste, tan vacía y tan sola porque en lugar de haber exaltado su propio valor como mujer y haber actuado de acuerdo a la verdad del ser humano, obedeció a sus instintos traicionándose a sí misma, al actuar y dejarse tratar como un objeto.

La hora de la comida es sagrada, se come con todos los integrantes de casa sentados y concentrados fuera de televisores, teléfonos y demás aparatos. Cynthia Robleswelch La mamá de Rocco 811.909.6955 www.facebook.com/ LaMamaDeRoccoCynthiaRobleswelch Escúchame todos los miércoles en punto de las 9 am por el 90.5 de FM RADIO UDEM y búscame en todas las redes sociales y en mis Laboratorios del gusto en @Centro Amayal

Los mandamientos de la casa a la hora de comer

Esto es lo que funciona en mi casa y para mi familia ha sido importante para tener éxito en una sana alimentación. Intenta con diseñar, en familia, los mandamientos de la hora de comer. ¡Atrévete! Por Cynthia Robleswelch

eleccionamos la mayoría de las veces buena música suave para acompañar nuestros alimentos. Hacemos unos menús juntos para los siguientes días de lo que a tu familia le gustaría probar o cocinar contigo. La responsabilidad de lo que se sirve en casa es tuya, como madre o padre, y es importante asumirla y no delegarla; y si la delegas, comparte con esas personas la información necesaria para que obtengas lo que necesitas. Escucha los deseos de los tuyos, suéltate el chongo en la cocina, deja volar tu creatividad, modifica y juega con los menús tradicionales. En casa se come lo mismo para los adultos que para los niños. En gustos se rompen géneros, habrá alimentos que no les gusten a tus pequeños. Enséñales a probar de todo y a respetar también sus gustos, a que en la diversidad y en la variedad esta todo. El que no prueba no conoce.

Mi mejor recurso es el del ejemplo. Si tú disfrutas y saboreas, ya sabes esos ruiditos típicos, ellos aprenden de ti; es mi recurso más viejo y más exitoso. Agradezcan los alimentos juntos y es importante echar flores a los que se aventaron la aventura de cocinar; incentivos de amor funcionan y le aportan seguridad al niño. Las porciones: cada niño y adulto es distinto. No los obligues a comer de más, obsérvalos y conoce sus gustos y debilidades. Paciencia, ya que cada niño tiene su ritmo y usar la presión y el chantaje es innecesario.

Lo ideal es evitar engancharte con el término “premio” si haces esto y, sobre todo, si es relacionado a alimentos. En casa evitamos premiar con alimentos, dulces o chatarra.

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com

En casa cada quien tiene sus labores. Utiliza el juego con ellos. Rocco mi hijo pone la mesa y lo disfruta, aunque a veces, con sus prioridades de niño, prefiere jugar a lo suyo, pero seguro les ayuda en su autoestima el involucramiento. En casa se le perdió el miedo a la cocina pero no el respeto; se come sin plásticos y se usa vidrio y cerámica para todos. Enséñalos a comer sentados, desde su snack hasta su vaso de agua y cuando se trata de cocinar, hay que enseñarles a usar utensilios, a respetar el fuego y a detectar peligros; involucrarlo a la hora de la preparación de los alimentos así como de las compras. Descubran juntos nuevos ingredientes. p

El ritual en la mesa es bien importante inculcarlo desde pequeños, comer juntos y hacer sobre mesa es algo enriquecedor para todos y sobre todo para ellos; tú los conoces y ellos aprenden de ti a disfrutar este gran ritual de amor.

WOMAN POWER POR: Verónica Batiz · FOTOS: Sofimak · STYLING: Verónica Batiz y Andrea G. Batiz MAQUILLAJE Y PEINADO: Manolo y Manola Estilistas · ROPA: Max Mara ACCESORIOS: Eternity Diamonds · MODELO: Cynthia Oates de de la Vega AUTOS Y LOCACIÓN: Acura Mty

“Ser una mujer moderna nos abre una amplia gama donde podemos elegir la imagen que deseamos proyectarle al mundo.” Verónica Batiz (CEO In Trend Magazine)

Look de ésta página: Vestido BUONO y Bolsa FLORES de MAX MARA, Aretes, brazalete, reloj y anillos de ETERNITY DIAMONDS,Coche ILX de ACURA36

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com

a mujer actual desea tener la libertad, poder de decisiones, quiere hacer impacto. En estos momentos las mujeres buscan tener los mismos derechos del hombre. Lo quieren todo y van en búsqueda de protagonismo y poder. La mujer que hoy por hoy es madre y ejecutiva puede hacerlo y salirse con la suya.

Look de ésta página: Camisa COMETA y Falda MURGE de MAX MARA, Collares, aretes y anillos de ETERNITY DIAMONDS, Interior de coche RLX de ACURA y Esterior Camioneta MDX de ACURA.

oy en día, las mujeres pueden hacer carreras en sus empleos, pueden crear empresas, disfrutar de su libertad; de la independencia económica y del poder y también estar casadas y realizarse como madres.

LA MUJER DE HOY EN DÍA: Exige más valoración Es más competitiva Habla lo que piensa Se sabe vestir para la ocasión

Look de ésta página: Vestido BUONO y Bolsa FLORES de MAX MARA, Aretes, brazalete, reloj y anillos de ETERNITY DIAMONDS, Interior de coche ILX de ACURA-

Por José María Gálvez

RESPIRAR

espirar es vivir, principio fundamental ya sea en oriente o en occidente este es un hecho aceptado. Respirar es vivir y no hay vida sin respiración así es de simple y cierto, acostumbrémonos a que lo más simple es lo más cierto. No solamente los animales superiores basan la vida y la salud en el respirar, sino que hasta las formas más inferiores deben al aire su existencia. Pareciera irrelevante este asunto, pero veámoslo así, cuando el niño sale del canal, su vida en este plano empieza con una larga y profunda inhalación, la retiene por un momento

es vivir y no hay vida sin respiración así es de simple y cierto

RESPIRACIÓN

se considera como la más importante de las funciones del cuerpo ya que además todas las demás funciones dependen de ella. además todas las demás funciones dependen de ella. La respiración en su función superior tiene la tarea inobjetable de juntar. Reúne todas y cada una de las funciones superiores e inferiores, es decir es parte fundamental en el correcto uso de la mente, del cuerpo y del alma, es herramienta esencial

o barrera que impida nuestra integración, nuestra conjunción armónica. No pretendemos hacer de esto una lección tediosa y científica ya que en realidad la respiración no es ciencia, es esencia y estamos aquí para recordar lo que somos.

RESPIRAR ES VIVIR, Y NO HAY VIDA SIN RESPIRACIÓN para extraer la energía vital, las propiedades que de ella emana. El anciano da un débil suspiro y cesa de respirar, es decir la vida llega a su término. La respiración se considera como la más importante de las funciones del cuerpo ya que

para experimentar los milagros continuos en este plano. Es poder acceder al pleno control de nosotros mismos viviendo el cielo en la tierra. Fuerza vital, combustible para regenerar, lavar y limpiar todo lo que no provenga de la luz, es purificación total, desapareciendo todo muro

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com

El objetivo es llevar a un nivel natural el poder de la respiración que unido al poder de la oración cambia en realidad nuestra percepción del mundo en su totalidad, ya que nuestro mundo interno está en proceso de cambio , de regreso, de retorno al origen que es el AMOR.

SIMPLE HEALING CAMINO ESOTÉRICO Y TÉCNICA PARA ALCANZAR LA PLENITUD DEL SER El propósito de esta empresa espiritual, es la de compartir las herramientas que tenemos a la mano para que explote, en cada individuo, la responsabilidad de la conciencia. La intención es sembrar la realidad de poder experimentar la paz, la tranquilidad y la dicha que proporciona reconocernos por nuestra naturaleza, solo por nuestro origen Divino. José María Gálvez Rocha, maestro sanador, fundador del método SIMPLE HEALING, conferencista, actualmente imparte talleres y cursos, colabora en diversos programas de televisión y radio compartiendo experiencias que ayudan a recordar el derecho de la paz y tranquilidad del propio ser. Facebook- Simple Healing T. (987) 112-59-54 NEXTEL- 46-15-14-98.

IMPRIME •NUEVA HEILDELBERG XL75 2013

LITOGRAFICAMATAMOROS.COM SERAFÍN PEÑA 325 NTE.COL. CENTRO MONTERREY, MÉXICO C.P. 64000 TELÉFONO: (81) 8344-8525

TU VIDA

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com

UNA BELLA NINA Y LOS 5 GALANES + “IN TREND” Por: Verónica Batiz

Fotografía: Carlos Gómez ThinkPhoto

Juan Pablo Gil, Diego Alfaro, Mauricio Garza, César Cantellano y David Anguiano, tienen algo en común, son unos galanazos y les sobra talento. Con todo y sus apretadas agendas encontraron tiempo para reunirse con la bellísima Isabel Burr, de “Niñas Mal” y el equipo de In Trend, para pasar una tarde llena de risas y diversión. Maquillaje y Peinado: Guillermo Segovia Styling: Verónica Batiz, Andrea G. Batiz y Carlos Cambiazzo Ropa: ELLA-Adelfa, Moreno Margarita, Monyk Arreola · ELLOS- Calvin Klein y H&M Accesorios: Daniel Espinosa, Verochi · Moños: Motylek Bowties Agradecimiento especial a Carlos Cambiazzo y Enrique Juárez de Black Star Talent Agency por lograr que se realizará este editorial y portada. 43

DIVERTIDO ENCUENTRO Cuando llegamos a la increíble residencia para realizar las fotos de portada, ya estaban ahí esperándonos, pacientemente y con excelente actitud, este grupo de jóvenes talentos en ascenso. Nos habíamos perdido por lo cual llegamos un poco tarde pero nos recibieron sonrientes y alegres. Nos dispusimos a coordinar quién se iba a poner cada outfit mientras ellos comían pizza y platicaban de sus últimos proyectos y los que están por venir. ¡Pura buena vibra! ¡Se sentía un ambiente ligero y en armonía! Estábamos entre amigos y se hizo notar la ausencia de celos profesionales entre ellos. Seguros de sí mismos y con toda la alegría que pudiesen tener al gozar de extrema juventud, éxito y muchos logros más por venir, se divertían platicando acerca de lo que cada uno está logrando en la actualidad en sus carreras como actores y conductores. La bella Isabel, escuchando todo mientras las manos hábiles de Guillermo Segovia trabajaban su larga melena, preparándola para la sesión de portada, de vez en cuando se reía y comentaba acerca de las pláticas de sus amigos. Me llamó la atención el que parecía que estábamos tomando fotos para el elenco de la serie de Twilight versión mexicana. Cuando los vi todos juntos, con el primer outfit para portada, fue lo primero que vino a mi mente, ¡y no estaría mal! ¡Ya fuera esta u otra serie con este gran elenco!; talento les sobra, además de todos los atributos físicos necesarios para alcanzar el éxito en su carrera de actores. Les realizamos una serie de preguntas a los 6, que a continuación podrán enterarse de las respuestas de cada uno para que los conozcan más y los puedan seguir a partir de hoy.

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com

ELLOS: CALVIN KLEIN Y H&M, Moños: MOTYLEK BOWTIES ELLA: Top menta ADELFA y Falda crema @PELIGROSA AGUSTINA, Saquito y collar MORENO MARGARITA, Outfit dorado de lentejuelas MONYK ARREOLA, tacones VEROCHI

David, Diego, Mauricio, Isabel, Juan Pablo y César divertidos en la sesión de fotos.

JUAN PABLO GIL Juan Pablo Gil Almada nació en Culiacan, Sinaloa el 16 de noviembre de 1989. Empezó a actuar a los diecinueve años y actualmente estudia actuación en México, D.F. Un reflejo de su éxito como actor es que, a su corta edad, ya se mantiene solo. Su rostro nos es muy familiar y como no va a serlo si coprotagonizó la taquillera y mega divertida comedia del año, en 2013 “Nosotros los Nobles”. Juan Pablo es poseedor de una sonrisa enigmática y mirada soñadora. Inició su carrera con el pie derecho y tiene todo para seguir cosechando más éxitos. Acerca de mi Soy un joven normal con muchos sueños y muchas ganas de salir adelante. Admiro A Sean Penn. El cine Creo que el cine está en su mejor momento y espero siga así. Me encanta la comedia. Sobre la música Me gusta mucho cantar y bailar aunque creo que me hace falta estudiar las dos disciplinas. La batería la practicaba de niño y me gustaría seguir. Que me gusta leer Un libro que me gustó mucho es El Alquimista. Me encanta viajar y conocer lugares de México que no son tan turísticos. Mi look Visto muy casual y me gusta mucho las combinaciones en blanco y negro.

Spotlight: Outfit: CALVIN KLEIN Y H&M

Películas Nosotros los Nobles, Malaventura y Amor a primera visa T.V. Niñas Mal (MTV), Mi corazón es tuyo Teatro Todo sobre mi madre

Lo que me gusta de México La unión que tenemos como país y me gustaría cambiar que, así como somos tan unidos para muchas cosas, siento que muchas veces nos burlamos de nuestro país. Una niña marcó mi vida para siempre. ¡Gracias a ella llevo siete meses siendo el hombre más feliz del mundo! ¡Lectores de In Trend! ¡Sueñen, amen, perdonen y, sobre todo, nunca dejen de intentarlo! ¡Ánimo!

Spotlight: T.V. ·Conductor en un programa para cadena tres Varios programas unitarios, en Televisa y Telemundo · Conductor e imagen de la Nueva Barra nocturna de canal 5 · Conductor del programa “¿Quién se robó el show?” en canal 5 Outfit: CALVIN KLEIN Y H&M

O N A I U G N A D I V DA David Anguiano Balderrama es originario de Chihuahua. Nació el 24 de Agosto de 1988. Empezó a actuar a los doce años en un musical y, posteriormente, tomó un curso de actuación, pero, me confiesa que la vida misma ha sido su más grande maestro. Antes de dedicarse a la actuación estudiaba la carrera de Relaciones Internacionales en la UACH (Universidad Autónoma de Chihuahua). Su rostro nos es familiar ya que fue la imagen de canal 5 y es conductor del programa ¿Quién se robó el show? Si me describiera en 3 palabras sería extrovertido, indeciso y soñador. Disfruto mucho la comedia y siempre he admirado a Adam Sandler, pero me llama mucho la atención hacer drama. El cine mexicano está agarrando más fuerza y pienso que debería haber más apoyo porque considero que tenemos muy buenos actores y directores. Me gusta mucho cantar y dicen que soy bueno, sobre todo en el género ranchero, por lo cual quiero empezar a inclinarme al canto también. Toco un poco la guitarra y empiezo a tocar el ukulele en compañía de mi novia, ella me enseña. Me gusta mucho viajar. Últimamente he estado conociendo más de nuestro México querido y cada vez me gusta más, pero anteriormente viajaba mucho a Estados Unidos y estuve viviendo en Boston la cual es una ciudad espectacular. En cuanto a mi estilo al vestir, ¡me gusta usar Texana y botas! Como buen norteño (risas) pero viviendo en el D.F. he adoptado varios estilos, así que ahorita trago una combinación rara, ¡pero me siento a gusto! Acerca de México me enorgullece mucho que todavía hay gente muy buena, muy solidaria, que somos muy familiares y que aún se conservan muchos valores. Me gustaría cambiar la inseguridad pero es un tema del cual no tiene fin. ¡Amo mi país! El acontecimiento que más me ha afectado es que hace nueve años falleció mi papá. Este hecho cambió mi vida. A los lectores de In Trend les quiero decir que persigan sus sueños porque vida solo hay una.

DIEGO ALFARO Diego Alfaro Ogarrio nació en México, D.F. el 3 de julio de 1990, justo diecinueve años después de la muerte de Jim Morrison, me comenta, dato que me dice mucho acerca de los gustos musicales de este joven actor. Diego empezó a conducir a los diecinueve años y recuerda perfectamente su primer día de trabajo en MTV y el casting que lo llevó ahí. Siendo estudiante de la carrera de derecho en la UNAM, le llegó la oportunidad, pero aún no se gradúa, ya que los horarios en la conducción le complican mucho el asistir a clases y ser un estudiante normal. “Pero por supuesto que está dentro de mis planes el terminar la carrera de abogado, aunque no parezca uno”, me dice, “y sí, ya sé que no tiene absolutamente nada que ver mi carrera con mi actual trabajo, pero un día decidí hacer un casting y ahora aquí ando haciendo locuras en la tele y entrevistando artistas. ¡Y pensar que quería ser político! Me considero sencillo. Soy una persona muy fácil de relacionarse y siento que es por la sencilléz que puedo emanar e incluso contagiar. Me gusta mantenerlo real y sin complicaciones. Admiro a Olallo Rubio y a muchos de los VJ’s de MTV quienes han sido mis ídolos. Internacionalmente admiro mucho el trabajo de los conductores de Late Night Shows así como Jimmy Fallon, David Letterman, Jimmy Kimmel y Graham Norton. Me gusta mucho cantar y bailando me divierto. Toco la guitarra y la batería.

Outfit: CALVIN KLEIN Y H&M

Spotlight: T.V. Los 10 + Pedidos de MTV siendo el reportero del asfalto junto con Gabo Ramos y Macarena Achaga. · MTV Güik, con Gabo Ramos y Mikki Lusardi. T.V. Nacional Un Tal Show con María José, luego se transformó a ¿Quién se robó el Show? Actualmente Break PM.

En la prepa me gustaba leer acerca de política y filosofía, pero ahora le he cambiado y me gustan desde las novelas clásicas hasta libros de zombies. Recomiendo mucho que lean a Chuck Palahniuk, que es el autor del libro de Fight Club. ¡Viajar! ¡Claro que me gusta! En el tour 777 de Rihanna conocí Toronto, Estocolmo, Berlín, París, Londres y Nueva York en siete días; Buenos Aires me encantó y Chicago y, por supuesto, cada que viajo intento tatuarme como parte de mi colección. En cuanto a la moda, la gente dice que soy un hipster, pero simplemente me gusta usar jeans skinny y playeras sin mangas; creo que ese es mi estilo y uso muchos colores oscuros y neutros. De México me enorgullece mucho su gente. He tenido la oportunidad de viajar y conocer distintas audiencias en conciertos y definitivamente ninguna se compara con la afición mexicana que entrega todo. Sin duda, todos se sorprenden de nuestra intensidad. Me gustaría poder cambiar la apertura mental de la gente en cuanto a muchas cuestiones y las diferencias tan drásticas que hay socialmente.

Sin duda el fallecimiento de mi primo Darío a sus diecisiete años por cáncer fue algo que me marcó. Yo sólo tenía 11 años y fue mi primer contacto directo con la muerte. Me impactó el que mi primo nos dejara tan joven. Eso me hace vivir cada día como si fuera el último. Les mando saludos a todos y pues no se pierdan el Break PM en canal 5 de lunes a viernes a las 10pm y también que me sigan en twitter @DieAlfaro, ahí intento contestar todo lo que me manden.

MAURICIO GARZA Mauricio Garza Ferrigno nació en Monterrey, N.L. un lindo 5 de mayo y desde chiquito estaba en las obras del colegio o las pastorelas pero, profesionalmente, empezó a actuar a los quince años. Estudió actuación y artes escénicas además de comunicación. Mau es un chavo súper alegre y lleno de vida. Sin duda su gran carisma le ha abierto las puertas, y gracias a eso y a su indudable talento, ha podido desarrollar papeles que requieren de mucha creatividad y que son lo opuesto a como es él en realidad. A los doce años pudimos verlo en un reality show para niños que se llamaba “Código Fama” y en la actualidad se suman ya varias telenovelas, entre ellas, la actual llamada “El Mariachi”, la cual se acaba de estrenar de lunes a viernes a las 8 pm por AXN. Esta serie presume de una mega producción y excelente historia. El personaje de Mau se llama “José Aníbal”, medio hermano de “Celeste” quien es interpretado por Martha Higareda. Soy sencillo, alegre, luchador, constante, feliz, hiperactivo, platicador y tenaz. ¡Siempre lucho por lo que quiero y no me rindo hasta lograrlo. Admiro a: Matthew McConaughey y a Meryl Streep. Veo que: Cada vez hay más oportunidades y mejores producciones lo cual me enorgullece como mexicano. Disfruto mucho el drama y la comedia pero puede ser que un poquito más el drama ya que hay más tensión y como actor puedes ponerle más “crema a los tacos” y desarrollar más un personaje. ¡Claro que bailo! Salsas, cumbias rancheras, pop, la que quieras bailo

(risas). No, la verdad, no es que no baile ¡pero profesionalmente no! pero cantar sí. Desde chico fue lo primero que me apasionó y quise hacer, aunque actualmente hago más actuación, pero no quiero dejar atrás cantar y me quiero seguir preparando en todos los aspectos.

Outfit: CALVIN KLEIN Y H&M

Me gusta mucho tocar el piano, lo empecé a tocar a los nueve años. Leo muchísimo. Les recomiendo mucho “Flores en el ático”. Me encanta viajar. ¡Yo creo que a todo mundo! (risas). Me gusta conocer diferentes culturas, tradiciones y aprender de sus costumbres. En cuanto a la ropa y mi estilo, depende de a donde vaya pero, la verdad, me gusta andar bien vestido. Mis amigos siempre me dicen que parece que voy a ir a una primera comunión (risas). Pero a veces también me visto más relajado. Me enorgullece de México su gente, tradiciones y cultura; que las personas no se quedan calladas y expresan lo que sienten. Me encanta México y cuando viajo fuera del país, a los cuatro días ya estoy extrañando. Me gustaría ayudar a la gente que lo necesita porque hay demasiadas personas muriendo de hambre. No me gusta ver cómo la gente que tiene mucho dinero lo gasta en cosas no tan importantes en vez de ayudar a alimentar a los que lo necesitan. ¡In Trend lovers! ¡Siempre hay que luchar por lo que uno quiere; nunca se rindan! A veces la vida nos pone trabas para que valoremos las cosas y una vez que lo logras, lo disfrutas y lo saboreas con satisfacción.

Spotlight: T.V. y Series · Capadocia tercera temporada para HBO · Novela La Patrona con Aracely Arámbula · Niñas Mal 2 serie de MTV · Serie “El Mariachi”

ISABEL BURR Isabel Burr Martín nació en México, D.F. el 7 de septiembre de 1988. Desde que tiene memoria le encantó actuar. De chiquita les hacía shows a sus papás o inventaba obras con sus primas para comidas familiares. ¡Su rostro nos es conocido! Seguramente la recuerdan como la rebelde Adela Huerta en la serie de MTV “Niñas Mal” y “Niñas Mal 2”. A los quince años tomó un curso de actuación y empezó a tomarlo más en serio y a los diecinueve, se fue a vivir a Los Ángeles a estudiar la carrera artística formalmente. Tuvo la oportunidad de asistr a varios institutos como: The Lee Strasberg Theatre And Film Institute, Howard Fine Studio, Stella Adler y, en Nueva York, HB Studio. Isabel tiene una sonrisa dulce y es una niña ubicada y talentosa de quien solo se esperan muchos éxitos más.

Me gusta más interpretar drama, pero es conocido en nuestro arte que el que sabe hacer comedia saber hacer todo, ya que es lo más difícil.

Soy una mujer luchona, que siempre hace todo por conseguir lo que quiere; impulsiva y sensible. Admiro mucho la carrera de Natalie Portman y mi actor favorito es Robert De Niro.

Me encanta México y estoy orgullosa de ser mexicana. Me enorgullece su gente, la humildad del mexicano, la creatividad que tenemos, el arte, nuestra historia. Si pudiera cambiar algo, es la educación. Invertir más a que todos tengamos una educación pareja y así explotar todo el potencial que nuestro país podría tener. Algún día me gustaría mucho tener una fundación en apoyo a la educación.

Creo que el cine Mexicano está en buen momento, ya que gracias a varias películas muy taquilleras el año pasado, la gente ha recuperado la emoción y tradición de ir al cine, sin embargo me encantaría que hubiera más apoyo y confianza ya que hay mucho talento en nuestro país. Me encanta bailar, pero cantar solamente en la regadera. De chica tome clases de guitarra, hace mucho no la toco pero me encantaría seguir en clases.

Crop top y falda MONYK ARREOLA, Accesorios DANIEL ESPINOSA

Me encanta leer; es mi pasatiempo favorito. Mis libros favoritos son: “Cien años de soledad”, “La soledad de los números primos” y “La sombra del viento”. ¡Me fascina viajar! Creo que es una manera de conocer culturas, abrir la mente y conocerte a ti mismo. Desde chica he tenido la oportunidad de conocer muchos lugares, sin embargo, India es a donde más ganas tengo de ir, siempre me ha llamado mucho la atención su gente y cultura. Gracias a mi trabajo, viajar es una ventaja y he tenido la oportunidad de vivir y trabajar en Colombia, Miami, Nueva York, Los Ángeles y el DF. En cuanto a mi estilo al vestir, me gustan los vestidos y las faldas largas, siempre con muchos accesorios sobre todo anillos grandes.

Un accidente automovilístico que tuve en Los Ángeles a los 19 años cambio totalmente el curso de mi vida para bien. ¡Muchas gracias a los lectores de In Trend por tomarse el tiempo de conocerme un poquito mejor. ¡Me encanta la revista! ¡Gracias!

Spotlight:

T.V. · Niñas Mal, primera y segunda temporada para MTV · Kdabra para Fox · El Talismán para Univisión Teatro en Querétaro

CÉSAR CANTELLANO César Alberto Cantellano Marimón nació en México, D.F. un 18 de Marzo. Empezó a actuar a los ocho años. Estudió la carrera de actuación en Argos Casa Azul y, posteriormente, se especializó en la técnica Adler en el Instituto Stella Adler de Los Ángeles, CA. Además, César estudió una carrera técnica en gastronomía y actualmente estudia la maestría en Ingeniería de Imagen Pública, con especialización en Imagen Ambiental. Próximamente está por estrenarse un largometraje en el que nos mostrará sus cualidades histriónicas; la cinta se llama “Cuatro Lunas”. César es sobrino de Lou Ferrigno, cuyo trabajo más destacable fue en la serie de televisión “El increíble Hulk”, pero con esos bellos ojos, color del cielo del cual es dueño absoluto César, ¡no le hubiéramos sacado el parecido con el gran hombre verde!

Outfit: CALVIN KLEIN Y H&M

Soy un ser profundamente apasionado por la vida y el amor; muy intenso, soñador, sensible y agradecido. Del drama y la comedia te puedo decir que los dos tienen lo suyo, pero el drama me gusta más. A pesar de todos los factores que impiden el crecimiento del cine en nuestro país, es admirable que se sigan haciendo películas. Me enorgullece mucho el cine que se hace en mi país y mantengo la esperanza de que estemos en un constante crecimiento. Tenemos todo para hacer cine de gran nivel y calidad, desafortunadamente no el apoyo necesario. Me gusta mucho leer; les recomiendo “La Magia” de Rhonda Byrne, “Capital conversacional” de Bertrand Cesvet, “Traición” de Harold Pinter y “Noche de Epifanía” de William Shakespeare. Me encanta viajar, recientemente hice un viaje a Europa, aparte conozco El Cairo, Petra, Alejandría, algunas ciudades de Estados Unidos y, por supuesto, varios estados de la República Mexicana. Tengo muchas ganas de conocer Cuba, así que tal vez ese sea mi siguiente viaje. A la hora de vestir soy totalmente creativo, me gusta tener cosas que nadie tiene y/o transformar la forma tradicional de usarla. De México me enorgullece: la riqueza natural de nuestro país, nuestra historia, la cultura y la gente. Me gustaría poder cambiar muchos lugares, embellecer nuestro país con más áreas verdes y, por supuesto, darle un hogar y alimento a cada persona y animal desamparado. Lectores de In Trend: ¡Vivan todos y cada uno de sus días como únicos e irrepetibles y jamás pierdan la capacidad de sorprenderse por los pequeños detalles que les regala la vida!

Spotlight: Actuó en el largometraje “Cuatro Lunas” (próximo a estrenarse), las teleseries “El Octavo Mandamiento” y “Fortuna”, ambas transmitidas por cadena tres; diversos programas unitarios y obras de teatro.

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com

Esta sección es de crecimiento interior en toda la extensión de la palabra.

Crecimiento espiritual con la frase, reflexión o consejo del mes; crecimiento intelectual con la recomendación de un libro que te enriquezca; crecimiento visual y psicológico con la película que voy a recomendarte; y crecimiento presencial y vivencial con el rinconcito mágico al que te recomendaré visitar dentro de nuestro maravilloso país México y, más que una ciudad o un pueblo, será un lugar en específico que, después de visitarlo, tu perspectiva de la vida será otra.

Película: Si quieres seguir apoyando al cine mexicano y reírte con esta divertida comedia romántica, con un final de ensueño, te recomiendo ver esta película con una actriz mexicana reconocida en Hollywood y que ahora no sólo es protagonista de la misma, sino que también guionista y productora del largometraje que se estrenó en el país, el pasado 14 de febrero con más de 600 copias; les hablo de la actriz Martha Higareda. Película del Mes: Cásese quien pueda

Un lugar mágico en México: Si quieres desconectarte, respirar aire puro, conocer nuevas etnias y caminar por las calles de un lugar de ensueño, místico y con una única y peculiar arquitectura, que te transporta al pasado, toma el coche y maneja unas horas para llegar al rincón más escondido de San Luis Potosí, más cercano al cielo y en donde tus sueños se vuelven realidad al contactarte con esta bella tierra color rojizo, considerado también “Pueblo Mágico”. Lugar Mágico del Mes: Real de Catorce

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com

Recomendaciones POR: Vero Marcos Página Web:: www.veromarcos.com Twitter: @veromarcos70 Mail: veromarcos70@gmail.com Facebook Libro: Un Bálsamo para el Alma

Recomendación de un libro: Para este mes de abril, mi recomendación para disfrutar esta Semana Santa es en compañía del gran escritor Brian Weiss en un maravilloso recorrido de infinitas experiencias de vida y aprendizajes. En este libro en donde Catherine, quien es el personaje principal y un extraordinario ser humano, nos lleva por un largo camino de muchas vidas en las que experimenta muchísimas cosas maravillosas que la llevan a tener grandes aprendizajes y a ser quien es ahora. Libro del Mes: Muchas vidas muchos maestros

DIRECTORIO IN TREND MAGAZINE ACURA José Vasconcelos 220, Residencial San Agustín 2o Sector, 66260 San Pedro, Nuevo León 01 81 8133 2800 ADELFA On Sale/Peligrosa Agustina/ Plaza Fiesa San Agustin - Centrito Valle Contact/adelfasoniaa@gmail.com twitter.com/@adelfaa @adelfasoniaa BATIZ 19· 46· 13· 02 BOBBI BROWN www.bobbibrown.com.mx CALVIN KLEIN www.calvinklein.com DANIEL ESPINOSA www.danielespinosa.com DIOR www.dior.com EL PALACIO DE HIERRO

DR. MANUEL SANMIGUEL CIRUJÍA PLÁSTICA Sanmiguel Cirugía Plástica Río Manzanares 424 Ote. Colonia del Valle. San Pedro Garza García, N.L. Tel. (81) 8400-0913 y 8400-0914 Desde los EU marque: (01152-81) 8400-0913 ó 8400-0911 ESTÉE LAUDER www.esteelauder.com.mx EL PALACIO DE HIERRO ETERNITY DIAMONDS www.eternitydiamonds.com.mx Zona Diamante Calzada San Pedro 210 A Norte Col. Del Valle San Pedro Garza García, N.L. T. 8356-6404 M·A·C www.maccosmetics.com.mx MANOLO Y MANOLA Vasconcelos 266 Plaza El Rosario 19 68 92 02

MARY KAY www.marykay.com.mx MAX MARA www.maxmara.com MICHAEL KORS www.michaelkors.com El Palacio de Hierro MONYK ARREOLA www.monyk-arreola.com MORENO MARGARITA www.morenomargarita.com Río Grijalva 151 DEL VALLE San Pedro, Garza García N.L. (81)1971 3375

PELUQUERÍA ANTONIO Río Colorado 230 Col. del Valle Mty. N.L. 8335 9830 SEPHORA sephora.com.mx VEROCHI www.verochi.com VIDALI TEL 8110517127, 8110810403 www.vidali.com.mx www.facebook.com/ vidalihandmade myriam@vidali.com.mx karla@vidali.com.mx

NARS www.narscosmetics.com PELIGROSA AGUSTINA Río Amazonas 150, Del Valle, 66220 San Pedro Garza García, Nuevo León 01 81 8356 4922

¡ANÚNCIATE AQUÍ!

¡ANÚNCIATE CON NOSOTROS! EDITORIAL Y VENTAS contacto: 818.280.86.42 | 19.46.13.02 veronica@intrendmagazine.com andrea@intrendmagazine.com

www.intrendmagazine.com in trend magazine

intrendmagazine

Para ti, vienen cambios SUMAMENTE favorables en todos los aspectos de tu vida, no te resistas al cambio, fluye con lo que se te vaya presentando, has llegado a un punto donde se avecinan las cosas que tu corazón siempre ha anhelado.

HORÓSCOPO

TAURO

El inicio de una nueva relación, muy significativa para tu vida, puede ser una amistad, un noviazgo, un matrimonio o simplemente aquilatar más a la gente de tu propia familia, con la que vives, con la que te conoce tal y como tú eres.

GÉMINIS

Dificultades para conciliar el sueño por tantas preocupaciones que tú mismo te construyes, vive más a conciencia el presente; ocupa tu mente en un buen libro o una buena película, rodeándote de amistades sanas, no tóxicas. Recuerda que somos o nos parecemos a las cinco personas con las que más convivimos día con día.

CÁNCER

Enfrenta “al toro por los cuernos”; todos tus temores vienen infundados de equivocadas creencias desde que eras un niño, lo que consideras como algo desastroso, puede ser una experiencia muy enriquecedora para tu vida; haz algo que siempre has temido y que no te atreves a hacer, te vas a dar cuenta que “el miedo es una Ilusión”.

LEO

Un periodo de muchísima responsabilidad laboral y de tus cosas personales que te impide ver lo hermoso del paisaje de la vida. También es buen momento para cerrar círculos, para “deshierbar el jardín”, deshazte de todo lo que ya no aporta nada bueno a tu vida, incluso tomate un descanso; considera a la gente que más te quiere y que tú quieres. 60

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com

ESCORPIÓN

Un hombre, de edad madura, irrumpe en tu vida para darte un buen POR: El Discipulo de Sri Yukteswar consejo, es una persona Ilustraciones: GABI FVENTES gabifventes.tumblr.com que tu aprecias y quieres mucho, pudiéndose tratar de tu papá o de un guía espiritual, escúchalo con atención, su experiencia y sabiduría darán luz a tu diario caminar.

ARIES

21 Marzo-20 Abril

PERSONALIDAD ARIES

Les gusta viajar o estar en constante movimiento; nunca les gustará hacer nada, siempre estará como inclinado a la acción. Les gustan los deportes y los utilizará como ejercicio mental; los rige el planeta Marte, siempre listos para la lucha y para la batalla de la vida, son heroicos e independientes. “LA ASTROLOGÍA ES EL ESTUDIO DE LA RESPUESTA DEL HOMBRE AL ESTÍMULO PLANETARIO”

VIRGO

Vas a estar ante una situación muy especial, en donde vas a tener que decidir por algo muy importante, qué camino o qué rumbo seguir, puede ser una actividad laboral o una pareja o, incluso, un camino de vida; permíteme decirte que estás protegido por el arcángel San Gabriel; tus números de la suerte son el 24, 15 y el 6.

LIBRA

Lo que has sembrado está a punto de llegar a la cosecha, ten un poco de paciencia; esos “Fantasmas” mentales o esas “Voces” interiores que te dicen que no es posible, no les hagas caso, solo quieren distraerte; ten fe y vendrá la prosperidad.

SAGITARIO

Noticias importantes llegarán a ti, así como también cambios favorables; es buen momento para planear y ordenar tus ideas; debes de estar alerta a todo lo que acontece a tu alrededor, todo lo que te suceda será muy positivo y habrá transformaciones mentales en ti mismo.

CAPRICORNIO

Grandes sorpresas repentinas se avecinan. Recuerda que todo cambio es para bien en tu vida. Vendrán muchos cambios y debes de estar preparado. Cuida tus rodillas, las rodillas las rige Capricornio. Visita algún spa para que con un buen masaje, elimines estrés y tensión.

ACUARIO

Pasarás por una racha de mucha introspección en tu vida; acércate a la guía de un buen libro que promueva tu crecimiento espiritual. Llegará a tu vida información importante que debes, por ahora, guardar en tu corazón, así como también gente que llegará a tu vida a confiarte algo; valora su confianza puesta en ti al saber guardar un secreto o cuestión confidencial..

PISCIS

Racha de prosperidad en todos los sentidos, sé agradecido con las bendiciones recibidas y recuerda que somos “administradores” de nuestras bendiciones y pertenencias; todo es pasajero, nada nos llevamos, no somos dueños de nada; las bendiciones, la prosperidad y la abundancia están y llegan a nuestra vida para ser compartidas.

In Trend Magazine n.35 ABRIL 2014 www.intrendmagazine.com