Integra 7 by Integra Magazine

Septiembre 2010 | Año 1 Num. 7

PRESENTACIÓN Y GIRA

BICENTENARIO $15.00 Pesos

Integra00007

EUGENIA LEÓN FERNANDO DELGADILLO SPARK INTEGRA MAGAZINE

relaciones públicas | eventos | publicidad

BENITO TAIBO | GENTE COMO TÚ | LO BLANCO Y LO NEGRO | MARCO POLO CONSTANDSE

Septiembre 2010

relaciones pĂşblicas | eventos | publicidad

INTEGRA MAGAZINE

EUGENIA LEÓN >>>

PAG. 06 >> GENTE COMO

TÚ

PAG. 14 ORQU ESTA

SINFÓNICA DE QUINTANA ROO

PA G. 2 0 02

Septiembre 2010

EVENTOS

@ SKY BAR CHETUMAL

@ CHEVROLET

La revista Integra Magazine, presento en la ciudad de Chetumal su 6to. Número, con una velada organizada por la Agencia Integra Relaciones Públicas.

Integra RP organizó doble presentación del nuevo automóvil Spark de la firma Chevrolet, la primera en Cancún y la segunda para la ciudad de Playa del Carmen.

PRESENTACIÓN 6a EDICIÓN

SPARK, UN POCO DE EXTRAORDINARIO

CONTENIDO CONOCE SIAN KA’AN Por: Rocío Montaño PAG. 36

FERNANDO DELGADILLO

LO BLANCO Y LO NEGRO

MARCO POLO CONSTANDSE

ENTREVISTA

COLUMNA

ENTREVISTA

ENTREVISTA ESPECIAL

Cantautor mexiquense Fernando Delgadillo, es el creador de la canción informal, nos brinda una mirada a su mundo de versos de sabor ácido, pero la mayoría con humor.

De lo público a lo privado, o de lo blanco a lo negro, el periodista Javier Alcalá nos lleva a la reflexión y a la denuncia a través de sus líneas.

Marco Polo Constandse, quintanarroense con una trayectoria exitosa; un hombre que convierte su creatividad en una gran pasión, El Cine.

Heredero de una estirpe llena de cultura, letras, periodismo, amor a la comida y sobre todo de mexicanidad, Benito Taibo, habla de su novela, “Polvo”.

relaciones públicas | eventos | publicidad

BENITO TAIBO

INTEGRA MAGAZINE

DIRECTORA EDITORIAL Talina González talina@integramagazine.com @talinaglez EDICIÓN Y FOTOGRAFÍA Yaridia Anaya yaridia@integramagazine.com RELACIONES PÚBLICAS Tita Barrera tita@integramagazine.com ADMINISTRACIÓN Ángeles Aguilar angeles@integramagazine.com DISTRIBUCIÓN Russell Rodríguez COLABORADORES Javier Alcalá @AlcalaBozo Patricia Ramírez / Rocío Montaño Brisa Muñoz / Ernesto Hernández Luis Buenfil / Alfredo Izquierdo R. Franca Ceccarelli / Lourdes Cruz Alfredo Dávila Monsiváis / Fuzz Vidal Ramayo / Erick Argüello DISEÑO DISEGNIA | Franklin Villegas fvillegas@disegnia.com.mx www.disegnia.com.mx CONTACTO Granada #18 SM 2-A Tel.: 884 32 93 info@integramagazine.com www.integramagazine.com

@integramagazine

Septiembre 2010

EDITORIAL

DIR. ADJUNTO Alberto Ortega alberto@integramagazine.com

CARTA

DIRECTOR Alex Miranda Cuevas alex@integramagazine.com @_Alex_Miranda

México es un país de grandes contrastes pero con un gran sentido nacionalista, palpable en los momentos más difíciles como los desastres naturales en donde se plasma la unión del pueblo mexicano para ayudar a los más necesitados. El estado de Quintana Roo, sobreviviente a muchos de ellos, como el caso de huracán Janet, Gilberto, o más recientemente, Wilma, han puesto de manifiesto la fortaleza de nuestro Estado. Uno de los pasos que debemos dar, y que ya se están dando, es en pos de la cultura, pues se dice que es por medio de ella que se conoce al pueblo. Es así que nos llena de orgullo dedicar este número al surgimiento de la Orquesta Sinfónica de Quintana Roo, que se crea en el marco de los festejos del Bicentenario de la Independencia de México. Una acción promovida por nuestro gobernador, Félix González Canto, quien pendiente de la educación en las nuevas generaciones ha sido baluarte invaluable en la creación de este proyecto. Siguiendo con el rubro cultural, les presentamos una serie de entrevistas que esperamos sean de su agrado, en primer lugar con el destacado cineasta y productor quintanarroense, Marco Polo Constandse; así como una amena plática del músico-poeta-trovador, Fernando Delgadillo quién nos regaló un poco de su tiempo. En las sección de las letras, tenemos a Benito Taibo, proveniente de una gran familia de literatos y por si fuera poco, les compartimos la conversación que sostuvimos con una de las grandes voces de México, Eugenia León. Este número se complementa con las acostumbradas secciones de Imagen, expuesta por la profesional Franca Ceccarelli; la informativa columna de “Más allá del verde”; y la información oportuna de nuestro columnista, Javier Alcalá, con los sucesos más sobresalientes que ocurren dentro y fuera de nuestro Estado. Todos nuestros artículos han sido escritos teniendo como premisa principal, ser su revista. Sin más los convido a hojear esta edición pensada en usted.

Con el gusto de siempre Talina González Septiembre 2010 Año 1 No. 7 Revista editada y publicada por Relaciones Públicas Integra SA de CV Número de la reserva al título de derecho de autor: en trámite Número de certificado de licitud de título: en trámite Número de certificado de licitud de contenido: en trámite La dirección respeta la libertad de expresión de los articulistas Artículos de opinión y análisis firmados son responsabilidad de los Autores y no reflejan necesariamente la opinión de la casa editorial

relaciones pĂşblicas | eventos | publicidad

INTEGRA MAGAZINE

ENTREVISTA Por: Alfredo Dávila Monsiváis

EUGENIA LEÓN

INTÉRPRETE DE CANCIONES MEXICANAS Versátil con su voz en el escenario y en la producción de innumerables discos, afirma que la música transforma y hace mejores personas. Y a través de ella, se demuestra que México cuenta con grandes tradiciones y raíces, que se mantienen vivas aún al paso de los años y que ayudan a conocer el gran país que tenemos. Alfredo Dávila Monsiváis (ADM): Con poco más de 35 años de trayectoria, ¿hacia dónde crees que se dirige la música? Eugenia León (EL): A veces las personas no entienden los géneros musicales y tienen ideas deformadas sobre éstos. La música tradicional mexicana no es la que se toca en los restaurantes típicos. Ser músico es algo con lo que se nace, se vive, y hasta se muere; la música transforma, hace mejores personas, otorga felicidad. La difusión de la música ahora se ha democratizado, el espectro ha cambiado para comunicarnos mejor. El mundo independiente se ha abierto a producir discos, quizá la discusión esté en la distribución. ADM: ¿Qué opinión tienes sobre el papel de las mujeres mexicanas en una sociedad en constante transformación? EL: El dicho popular: Más vale maña que fuerza encierra una verdad sobre las mujeres: la necesidad de resolver problemas nos ha dotado de capacidades distintas a la fuerza física, pues lo nuestro es la resistencia y la intuición. La mujer es el valor intrínseco de una sociedad que está creciendo y descubriendo el gran horizonte que hay por delante. El periodista Miguel Ángel Granados Chapa, alguna vez me dijo una frase importantísima para ser madre: “Antes que la inteligencia, el carácter”. Los padres no tenemos las respuestas para todo, pero las buscamos en compañía de nuestros hijos. Las mujeres hemos buscado nuestros propios ámbitos. Ser libres es nuestra premisa como forma creada y creadora de vida. ADM: ¿Cómo es qué se logra ser una cantante tan versátil? EL: Me gusta lo que hago y gracias a la diversidad de géneros que interpreto, he hecho lo propio. No se trata de géneros, si no de voz, que es finalmente lo que importa. Me he saltado los encasillamientos para un cantante popular. Hoy en día, es normal ver artistas multigenéricos. La versatilidad surge de la calidad de la voz, la calidad de interpretar cualquier género. ADM: ¿Por qué elegir a Juan Rulfo para homenajearlo en tu disco “Puño de Tierra”? EL: Para mí es uno de los autores más importantes de habla hispana. Definió el rostro de la literatura mexicana desde los años 50 y se ha convertido en punto de encuentro para las siguientes generaciones de escritores. Marcó a la vez, una enorme influencia para muchas películas, para presentar el México profundo. Así fue como me inspiré en él y pude reunir las canciones hechas en distintas épocas de México. ADM: ¿Cuál es tu relación con la muerte? EL: Una relación cálida, sabiendo que es un paso natural para todos y que nadie se va a escapar, por eso creo que en México existe una forma de relacionarse muy especial con la muerte: le canta, bebe con ella, es una conexión sin fatalismos. Tal vez el mexicano ve en ella el descanso, la oportunidad de una mejor vida. A todos nos da un poco de miedo el paso, sin embargo ante lo inevitable, lo mejor es llevar una buena relación. ADM: ¿Qué es para ti ser inteligente? EL: No es la persona que acumula información; es la que tiene la capacidad de comprensión sobre las cosas, una capacidad de solución sobre los problemas; con una mirada que va más allá de su circunstancia personal.

Septiembre 2010

EVENTO S

Carlos Porras, Leslie García, Eugenia Sansores y Aldo Chávez.

APERTURA DEL DIPLOMADO EN HABILIDADES GERENCIALES AVANZADAS @ UNIVERSIDAD ANÁHUAC Por: Integra Magazine

La Universidad Anáhuac Cancún tuvo el honor de celebrar la ceremonia de apertura del diplomado en Habilidades Gerenciales Avanzadas, donde se presentó el nuevo programa que se estará impartiendo en Playa del Carmen, el cual finalizará en febrero de 2011. La ceremonia se realizó en el hotel Iberostar Tucán-Quetzal ubicado en Playacar. En el presídium estuvieron presentes por parte de la Universidad Anáhuac: Mtro. Aldo Chávez Cerezo, Director Académico; Mtra. Eugenia Sansores, Coordinadora de Posgrados; Mtra. Leslie García, Coordinadora académica de Diplomados. También nos acompañaron la Lic. Magdalena Flores Rubio, Pte. de la ARIMARH y el Lic. Jordi Solé, Director general de Operaciones México de grupo Iberostar. Después de la ceremonia de apertura, Michael Mcnee, instructor del primer módulo, inició la primera clase. Michael Mcnee es especialista en el área de psicología organizacional, comunicación intercultural y negocios internacionales. Entre los alumnos inscritos están emprendedores, empresarios, gerentes de recursos humanos, gerentes y subgerentes de hoteles de Cancún y la Riviera Maya. Próximamente, la Universidad Anáhuac Cancún estará impartiendo en Playa del Carmen otros diplomados, cursos y talleres en el área de habilidades directivas y gerenciales, finanzas, mercadotecnia, psicopedagogía, comunicación y diseño gráfico. El Centro de Posgrados y Extensión Universitaria de la Universidad Anáhuac cuenta hasta el momento con más de tres mil 800 egresados, lo cual lo convierte en el centro de posgrados más importante del Estado.

relaciones públicas | eventos | publicidad

Pedro de García, Mateo Caldetey y Oscar Escalada.

INTEGRA MAGAZINE

OPINIÓN

MÁS ALLÁ D E L VE R D E . . . LOS M ETR O S C UAD R A DOS MAS V ERDES Con bombo y platillo se anunció en abril pasado la construcción de una torre eólica que suministrará energía no contaminante a las instalaciones sede de la Cumbre del Cambio Climático COP 16, convirtiendo a en la segunda entidad en el país donde se producirá energía alternativa. Si tú tampoco te impresionaste con la noticia: bienvenido al club de los que están conscientes de que por mucho que nos maquillemos de verde con miras al COP 16, en México y específicamente en Quintana Roo, seguimos muy atrás en el tema del Cambio Climático. La columna pasada comentábamos sobre las nuevas tendencias en torno a las emisiones y dejamos una pregunta en el aire tras enlistar a las ciudades “más verdes del mundo”: ¿Cómo quedaría Quintana Roo al ser comparada con ellas? ¿Aguantaremos la comparación? Veamos: “Ciudades Ecológicas” es el título del artículo que nos sirve de referencia, y que describe a Copenhague con “horizontes marcados por

la existencia de parques eólicos”. Obsérvese la “s” que indica plural en la palabra “parque”, es decir: no se trata de una solitaria antena eólica como la que existirá algún día en Puerto Morelos, sino de grandes extensiones de tierra o mar, con al menos diez antenas cada uno según las fotografías: y nosotros apenas vamos por la licitación de la primera. Chicago, por su parte, se destaca por ser “pionera en el programa LEED”, que en español sería algo así como Líder en Eficiencia Energética y Diseño. En este tema al menos ya se tuvo el primer contacto con el término gracias a la Iniciativa MARTI, que en su “Primer Simposio de Diseño, Construcción y Planeación Sustentable en el Caribe Mexicano” trajo a los pioneros del tema en México para hablar con desarrolladores y arquitectos de la región. En el tema de transporte, los autobuses de Turicun y Tucsa se ruborizarían ante los autobuses alimentados por hidrógeno que circulan por Reikiavik en Islandia, ciudad que se ha impuesto el reto de ser una urbe libre de combustibles sólidos en el año 2050 ¿Qué ciudad quintanarroense o mexicana tiene tan altos objetivos?

Septiembre 2010

Por: Patricia Ramírez

Y mientras en Playa del Carmen los ciclistas somos una “especie en peligro de extinción”, Berlín se apunta un punto extra como Ciudad Verde gracias a sus 620 kilómetros de carril de bicicleta y su alto índice de ciclistas calculados en 400 mil al día; y qué decir de la “Ciudad Esmeralda” Sydney dónde se apuesta por la eliminación de residuos orgánicos, en tanto los tiraderos al aire libre de Quintana Roo se saturan de este tipo de basura tal y como lo indicó un estudio de la extinta subcomisión de Residuos Sólidos de Solidaridad que calculó que al menos el 50 por ciento de lo que va a parar al basurero es composteable.

“ . . . T U R I C U N Y T U C SA S E R U B O R I Z A R Í A N A NTE LO S AU TO B U S E S AL I M E NTA D O S P O R H I D RÓ G E N O Q UE C I RC UL AN P O R R E I K I AVI K E N ISL A N DIA . . .”

En París, que ocupa el séptimo lugar de la lista, planifican más de 4.3 hectáreas de parques en la ciudad. A ver: ¿no son divertidos los anuncios de los nuevos fraccionamientos de Quintana Roo que promueven a los camellones como áreas verdes? Ya para qué hablar de la media hora de emisiones de CO2 que las largas filas autos arrojan al intentar entrar o salir de Playa del Carmen y Cancún, o de los derroches de energía que representan los métodos de enfriamiento contaminantes que suplen la mala planeación de las construcciones. La realidad es triste: Quintana Roo fue verde, muy verde hace algún tiempo, mucho antes de que los índices de deforestación alcanzaran tasas del cuatro por ciento anual es decir más de 150 hectáreas al año. Esperemos que, al menos, los alrededores de la sede del COP 16, reúnan algunos puntos que permitan que un pedacito de Quintana Roo se incluya algún día en la lista de los “metros cuadrados más verdes del mundo”.

C ONSEJ OS

PAINT BALL

JUGANDO A DIVERTIRSE

Por: Erick Argüello El paintball ó bola de pintura es un juego en el que los participantes usan marcadoras (se suele evitar la palabra “pistola” para no causar posibles alarmismos) accionadas por aire comprimido, CO2 u otros gases, para disparar pequeñas bolas rellenas de pintura a otros jugadores. En esencia es un juego de estrategia complejo en el cual los jugadores alcanzados por bolas de pintura durante el juego son eliminados de éste a veces en forma transitoria, a veces en forma definitiva dependiendo de la modalidad. Contrario a lo que se piensa es uno de los deportes de aire libre más seguros. Normalmente en una partida de paintball se enfrentan dos equipos con el fin de eliminar a todos los jugadores del equipo contrario o completar un objetivo (como capturar una bandera o eliminar a un jugador concreto). Un juego de paintball típico no profesional suele durar de unos cinco minutos a media hora. Desde su nacimiento, el paintball ha arrastrado a una multitud de jugadores ocasionales o permanentes. La Sporting Goods Manufacturer’s Association estima que aproximadamente 10 millones de estadounidenses juegan anualmente al paintball. Las partidas de paintball pueden jugarse bajo techo o al aire libre y adoptar diferentes formas, siendo algunas de las más populares el woodsball y el torneo o speedball. Las reglas varían ampliamente de una a otra forma, estando diseñadas la mayoría para que los participantes disfruten del juego en un entorno seguro. El paintball comenzó como un juego de caza entre dos amigos en los bosques de Henniker, New Hampshire. Originalmente fué bautizado como National Survival Game, pues no era considerado un deporte en esa época. Hoy en día, el paintball está considerado entre los entrenamientos más cotizados en el mundo del deporte que se practica al aire libre y con equipamiento que consiste en: pistolas marcadoras, máscaras, monos y cápsulas de pintura biodegradables.

Sin límite de edad, el paintball que además de ser para chicos, grandes y de todas las edades, es un deporte que suele ser muy divertido y relajante, ya que además de ser una actividad muy entretenida ayuda a disminuir los índices de estrés provocados por exceso de trabajo, preocupaciones, etc. Si no has probado el paintball ¿qué esperas? adrenalina, diversión y estrategia son los ingredientes que te están esperando en las instalaciones de Sport Dreams; esta nueva modalidad de paintball donde no existe ningún riesgo, no te ensucias, disparas sin límite y lo pasas en grande.

relaciones públicas | eventos | publicidad

INTEGRA MAGAZINE

EVENTO S

Emilse Gutierrez, Estefani Villafaña,Odette de Villanueva, Karen Chavez y Gladeyza Cevallos

Elisa Sánchez, Danna Aguilar y Marina Cheluja

INTEGRA PRESENTA SEXTA EDICION

@ SKY BAR CHETUMAL

María José Media y Mariss Puc

Dagoberto Urbinz, Jose Miguel Ventura,Desiree Rivas,Yurely Plnto

Septiembre 2010

Por: Integra Magazine En días pasados la revista Integra Magazine realizó su sexta presentación en la ciudad de Chetumal, donde se llevó a cabo como ya es costumbre, un sin número de sorpresas entre las cuales resaltó el espectacular desfile de modas presidido por la agencia Fargot que dio a la noche un toque de moda y estilo… Sky Bar fue el escenario perfecto, con la ambientación de Spectacular Events, para realizar la esperada edición que encantó a todos los ahí presentes, que también se deleitaron con la exclusiva pasarela donde participaron los reconocidos diseñadores mexicanos Lizbeth Montes de Oca y Ernesto Hernández, además de Place Jadelle mismos que se encargaron de fusionar sus prendas, maquillajes y estampados de animales en una innovadora combinación de líneas aerodinámicas y siluetas atléticas urbanas que tienen como objetivo principal, influenciar la línea de la motocicleta deportiva creando a su vez, texturas y contornos actuales en trajes de baño, conjuntos y vestidos que no pueden faltar en el guardarropa, además de las rayas, círculos, colores neutros y flores que hacen de esta colección una pasarela única y sublime.

Eduardo Novelo, Manuel Satar y Maria del sol Alonso

Martha Arriguniaga y Enrrique Cañizares

Mario Luevano, Evelyn Gonzales y Angie Briseño

Edgar Aguilar

Alex Miranda y Miguel Baroudi

relaciones públicas | eventos | publicidad

Geovani Gamboa y Mary Hadad

INTEGRA MAGAZINE

C INE FEELING S

¿Por qué todos hablan de Inception? Sucede muy pocas veces al año que llega a las pantallas un fenómeno que nos obliga a ir al cine para entender por qué todo el mundo está hablando de lo mismo. En esta ocasión sucedió con la séptima película de Christopher Nolan (Batman the Dark Knight), que nos presenta un mundo completamente nuevo en donde la tecnología ya es capaz de trabajar directamente con el subconsciente humano a través de los sueños. Pero ¿cuál es el secreto? El tema es delicado. La mente es el rincón más aterrador que puede existir. El hombre ha logrado llegar al espacio exterior y al fondo de los océanos, pero cuando tratamos de adentrarnos en nuestro propio abismo pueden ocurrir verdaderos desastres. Sin embargo, la simple idea de pensar en que podríamos manipular las ideas o el mundo onírico a nuestro favor nos abre la puerta al infinito Visualmente es increíble cada instante, sin que esto signifique una saturación de efectos digitales. El elenco conformado por Leonardo Di Caprio, Ellen Page, Joseph Gordon-Lewitt, Tom Hardy, entre otros (¿Hace falta más?)

Septiembre 2010

Nos muestra además de una perfecta armonía, facetas nuevas en la mayoría de los actores. Y el guión, sobre todo el guión es especial. Esta es una película inteligente para personas inteligentes que nos aleja de la idea errónea de que no se puede entretener y sorprender al público de una manera compleja porque “no lo entenderían”. Esta cinta muestra una evolución en la forma no solo de hacer cine, sino también en las personas que van a verlo. Podría tratarse de una simple película de acción que maneja muy bien las perspectivas, las ilusiones ópticas y los sets en movimiento, pero no es así. Nolan va mas allá haciendo una versión mucho más sofisticada de la clásica historia de los chicos malos que solo tienen una última oportunidad. No me atrevería a decir que Inception es el parte aguas que en su momento fue The Matrix por ejemplo, pero sí creo que es necesario verla y que contará con varias nominaciones al premio de la Academia. Sin duda, una de las películas del año 2010.

EL ORIGEN Por: Fuzz

relaciones pĂşblicas | eventos | publicidad

INTEGRA MAGAZINE

O PINIÓ N

GENTE COMO TÚ

ISAAC HALABE

JORGE BIELBA

Integra Magazine (IM): El objetivo de este tipo de industria es devolver la confianza al consumidor para que regrese de forma inmediata al lugar ¿Cuál es la estrategia que comúnmente manejan? ISAAC HALABE (IH): “Comprometidos con el servicio” es el lema de nuestro equipo de operación. Con este compromiso nos aseguramos que el cliente cuente con la información adecuada, de garantizarle siempre un lugar seguro y lo más importante: ofrecerle una experiencia única con nuestro espectáculo y el desempeño del staff. Para nosotros es prioridad tener comunicación con nuestros visitantes por lo cual de manera diaria sondeamos los resultados de nuestro trabajo a través de encuestas que nos permiten escuchar sus opiniones.

Integra Magazine (IM): El objetivo de este tipo de industria es devolver la confianza al consumidor para que regrese de forma inmediata al lugar ¿Cuál es la estrategia que comúnmente manejan? Jorge Bielba (JB): La atención personalizada a los clientes, el siempre tratar a los clientes como amigos que se sientan como en casa, hacer que el entretenimiento del lugar sea siempre actualizado, utilizar productos de la mejor calidad para la satisfacción de nuestros clientes y cuidar que las instalaciones del lugar estén siempre al 100 % .

D I R ECTO R G ENE RAL CO C O B O N G O

IM: ¿Planean aprovechar la difusión que a nivel nacional se le ha dado al Bicentenario de la Independencia con alguna innovación para diferenciar el evento del Bicentenario de los eventos del 16 de septiembre de años anteriores? IH: Definitivamente si, año con año llevamos a cabo fiestas especiales para celebrar esta fecha tan importante para México y los mexicanos, es un hecho que tendremos una gran producción preparada para la fiesta del bicentenario y el Cancún Fest. IM: ¿Considera necesario que las autoridades lleven a cabo estrategias enfocadas para incentivar a este sector que previamente ya había sido golpeado con medidas como la restricción del tabaco, horario de atención limitado y la censura a promociones con bebidas? IH: En realidad siempre hemos recibido apoyo por parte de las autoridades, nosotros estamos a favor de la medida que se tomó puesto que se traduce enun ambiente más amigable para la clientela en general. En cuanto a la censura no ha representado un problema para nosotros ya que enfocamos nuestras campañas de publicitarias en otros objetivos.

Septiembre 2010

INVERSIONISTA BA REZ Z ITO

IM: ¿Planean aprovechar la difusión que a nivel nacional se le ha dado al Bicentenario de la Independencia con alguna innovación para diferenciar el evento del Bicentenario de los eventos del 16 de septiembre de años anteriores? JB: Si claro es una época importante para todos los mexicanos y es una manera de aprovechar esto para el bien de nuestros negocios y ofrecer algo distinto a nuestros clientes, haremos algo que nunca se ha visto en Cancún, mejoraremos la fiesta del año anterior que fué muy exitosa, y con nuestro nuevo concepto que es más folklórico mexicano le daremos a la gente de Cancún una fiesta que nunca olvidarán. IM: ¿Considera necesario que las autoridades lleven a cabo estrategias enfocadas para incentivar a este sector que previamente ya había sido golpeado con medidas como la restricción del tabaco, horario de atención limitado y la censura a promociones con bebidas? JB: Sí claro, hay la CANIRAC es un organismo que nos ayuda y apoya, yo creo que el gobierno debe ser más flexible en el tema de las horas extras y realizar campañas de promoción de nuestros lugares para los turistas que llegan a nuestro destino.

EN LOS TEMAS DE HOY...

EDUARDO MEJÍA S UB GE R ENT E T HE C I TY

Integra Magazine (IM): El objetivo de este tipo de industria es devolver la confianza al consumidor para que regrese de forma inmediata al lugar ¿Cuál es la estrategia que comúnmente manejan? Eduardo Mejía (EM): Principalmente tratando a la personas como visitantes, no como clientes…Siempre he comentado con los compañeros que debemos tratar a los que llegan a The City como invitados, más no como clientes para que de esa forma se sientan como en su casa. IM: ¿Planean aprovechar la difusión que a nivel nacional se le ha dado al Bicentenario de la Independencia con alguna innovación para diferenciar el evento del Bicentenario de los eventos del 16 de septiembre de años anteriores? EM: Todos los años se hace, aunque este en particular no nos lo han hecho sentir tan especial como en otros lados de la república. Aunque es algo que pasa en este destino año con año, el gobierno solo elije a las ciudades metrópolis de México y en específico en el Distrito Federal y siempre se olvidan de los que estamos de este lado, nosotros hacemos el mejor de los esfuerzos para que nuestra identidad no desaparezca somos un destino muy americanizado por decirlo así, pero al final los que somos responsables de un negocio hacemos lo posible que a nivel publicidad por lo menos se recuerde y se mantenga ese espíritu de mexicaneidad que tanto nos hace falta por estos rumbos. IM: ¿Considera necesario que las autoridades lleven a cabo estrategias enfocadas para incentivar a este sector que previamente ya había sido golpeado con medidas como la restricción del tabaco, horario de atención limitado y la censura a promociones con bebidas? EM: En efecto muchas veces no se cuenta con el apoyo para poder promocionar el destino como destino nocturno, con los años de trabajar aquí en Cancún te puedo decir que el visitante o turista viene a 2 cosas, a la playa y al centro nocturno. No tenemos apoyo en la difusión, cada quien jalamos por nuestro lado, cada quien hacemos un esfuerzo individual, y además un día las autoridades ponen una restricción y desafortunadamente no todos las cumplen, la cosa no es pareja, y efectivamente no hay apoyo. Cuando quisieron quitar las barras libres, tuvimos que meter promociones con mejores precios. Si nos juntáramos podrían echarle la mano al destino, creo que lo que nos falta es la unión. relaciones públicas | eventos | publicidad

INTEGRA MAGAZINE

EVENTO S

Staff de Chevrolet del Caribe

PRESENTACIÓN SPARK EN CANCÚN Y PLAYA DEL CARMEN @ CHEVROLET

Por: Integra Magazine En días pasados, la agencia de relaciones públicas Integra RP organizó doble presentación del nuevo automóvil Spark de la firma Chevrolet, la primera en Cancún y la segunda para la ciudad de Playa del Carmen, dónde se dieron a conocer los pormenores de éste vehículo, que se integra a la nueva línea juvenil de tan reconocida compañía. De igual manera, el gerente Ricardo Martínez fue el encargado de recibir y dar la bienvenida a todos los presentes en el lanzamiento en Cancún, dando a conocer que México será uno de los primeros países en comercializar el auto de clase mundial, que sin duda alguna será del gusto de los jóvenes por su original diseño. Además de un ambiente espectacular en la presentación, los anfitriones del evento dieron algunos obsequios a sus invitados tanto en la sucursal de Playa del Carmen, como en la de Cancún, mientras éstos conocían las modernas líneas del automóvil Spark, el cual causó sensación entre todos los concurrentes. Oscar Cebrian Y Solange Cebrian

Oscar Baig, Aidé Gómez y Carlos Esparza

Septiembre 2010

Ricardo Martínez

Martha Rodríguez, Carlos y Ana Claudia Chacón

Jesus Ricalde y Eric Becerril

relaciones pĂşblicas | eventos | publicidad

INTEGRA MAGAZINE

ENTREVISTA

FERNANDO DELGADILLO 18

Septiembre 2010

EN TR EV I STA

CREADOR DE LA CANCIÓN INFORMAL Cantautor mexiquense de 44 años, con sus guitarras como fieles compañeras - cuenta con una amplia colección de ellas-. Fernando Delgadillo, es el creador de la canción informal, una propuesta de ver al mundo con versos de sabor ácido, pero la mayoría con humor. Su éxito se ha basado en la recomendación de boca en boca, es por ello, que vive del privilegio que pocos artistas tienen, ya que se niega a pertenecer a una disquera y aún así, su música se ha popularizado sin plataformas comerciales, debido a su enorme talento. Personaje sencillo, vive de andar de gira por México y Latinoamérica con la guitarra bajo el brazo, es un visitante asiduo a Quintana Roo, cuya belleza capturo en una canción que le dedico a la playa de Maroma, en entrevista exclusiva para Integra Magazine nos regala una amena plática para nuestros lectores. Talina González (TG): ¿Romance o Protesta? Fernando Delgadillo (FD): Depende la temporada, si uno anda de romance o de protesta. TG: ¿Qué canción te hubiera gustado haber escrito? FD: Uyy! Muchas, conozco varias, ¿De qué autor?, me vienen muchos a la mente Silvio Rodríguez, Agustín Lara, de José Alfredo Jiménez, me han gustado muchas canciones en la vida, no sé por dónde empezar, hay unos temas de Ricardo Labastida o Rodrigo González. TG:¿Alguna vez has tenido un ataque de formalidad? FD: Continuamente, y más bien de informalidad, ambas en la misma proporción, creo que cada vez que me topo con circunstancias que desconozco, la formalidad está conmigo y la informalidad, cuando me parece demasiado conocida, es entonces cuando soy un poco más informal.

Por: Talina González

relación. Estuve tratando de hacerlo, de modo que cuando uno se sienta a escucharlo, no sea la misma persona que está empezando a la que lo está concluyendo, sino más bien, una forma de transformación, una serie de pasos de escalón. TG: Dicen que no hay nostalgia peor que lo que nunca jamás sucedió. ¿Cuál es la tuya? FD: No me acuerdo, hay millones de cosas que no me han sucedido, a lo mejor empieza uno a hacerlas a un lado para justificar unas nostalgias verdaderas. Creo que la pérdida de la inocencia, de la esperanza, de esas cosas, también puede ser una nostalgia honda. Ver hacia atrás y a veces estas con la nostalgia de esa primera parte que fue la infancia, cuando cumplí 30 años y ya no iba a tener los irresponsables y fabulosos veinte. Creo que hay una serie de situaciones que a lo largo del día pueden adentrarnos en regiones catárticas, todo depende cual sea la de día, porque yo creo que cada día trae sus propias visiones. TG: En este año bicentenario, tan en boga. ¿Qué personaje de la historia te hubiera gustado ser? FD: Me hubiera gustado conocer más de la música del tiempo. Difícilmente

“...PARA SER POETA ME FALTA LLEVAR UNA VIDA DIFERENTE, HAY QUIENES DICEN QUE LOS POETAS SON MÚSICOS QUE NO CONOCEN LA MÚSICA...”

TG: ¿En qué se parece el Fernando Delgadillo de hoy, al que escribió Julieta? ¿En qué se diferencian? FD: En que difícilmente haré esa misma canción, o algo parecido, haré algunas diferentes. Tal vez unas las crearé de acuerdo a formas estéticas, con la influencia de la música que escucho. Se parecen, sí es que se parecen en algo, salen más parecidas a todas las formas de interpretación que he escuchado en el mundo. TG: ¿Alguna vez has tenido un bloqueo de escritor? FD: Ahorita estoy transitando por uno de ello, los lunes, hoy trataré, entonces voy a tratar de romper el record ahorita. TG: Si no hubieras sido cantautor ¿Qué hubieras sido? FD: No lo sé, no tengo la menor idea, creo que me gustan muchas cosas, la persistencia que tiene este oficio, hacerlo una y otra vez, seguir intentándolo. Cosechas puras batallas pérdidas, hasta que por fin ganas. No sé me ocurre nada, qué hubiera haber hecho con tanta tenacidad. TG: Siempre he admirado tu personalidad y la complejidad de algunas de tus letras, algunas auténticas poesías. ¿Qué vamos a encontrarnos en tu más reciente álbum “Desde la Isla del Olvido? ¿Cómo lo describirías? FD: Es un disco temático que esta trabajado de manera que pueda ser una especie de paseo por una serie de emociones, que capturan el alma y nos tienen cautivo de una secuencia continúa en la que uno difícilmente puede definir. A veces uno siente esas partes afectivas, esa sed, en la que a veces sientes hastió, muchas emociones a lo largo del tránsito de una

me hubiera encantado a vivir en esa época. Creo que este tiempo está bien, porque tengo acceso a cualquier momento, esa es una ventaja. La realidad para cada persona es una cosa y luego la realidad común puede ser muchísimo mas amplio, no se cual era la realidad, pero si la historia está hecha a base de lo que sucedió, creo que eran tiempos difíciles no me gustan tanto. TG: Cena para ti es a la orilla del mar o en el restaurante de moda FD: Las dos opciones, mientras que la cena esté rica y la compañía sea agradable. TG: Actualmente ¿Qué mece tus hojas? FD: Estoy trabajando en una canción, en eso ando, aún no la concluyó. Ya sabes, reubicación de nuevo hogar, ando emocionado por recuperar mis libros, me sobran libros y me faltan libreros, estoy practicando con unos amigos todos los martes para una próxima presentación en el Estado de México. TG: ¿Eres un poeta loco o un trovador empedernido? FD: Para ser poeta me falta llevar una vida diferente, hay quienes dicen que los poetas son músicos que no conocen la música, al menos hay una situación de a ritmo que se mantiene en la poesía, pero en la poética es una posibilidad o la capacidad de hacer un arte bello. Yo creo que le andamos haciendo a la trova, por eso he estado haciendo esto, a base de una guitarra con la que me desenvuelvo. TG: Una frase en la que describas Quintana Roo FD: Es un anhelo, un sueño, nada mas pienso en el ahorita, me suena como una esperanza.

relaciones públicas | eventos | publicidad

INTEGRA MAGAZINE

DE PO RTADA

QU I NTANA R O O A L C O M PÁS DE LA M ÚSICA Por: Talina González

Septiembre 2010

D E PORTA DA En el marco de los festejos del Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolución Mexicana, surge la Orquesta Sinfónica de Quintana Roo, a iniciativa del Gobernador Licenciado Félix Arturo González Canto, y en concordancia a la política cultural y artística promovida por la actual administración, dotando a la entidad de un medio de difusión de uno los símbolos culturales más importantes de nuestro tiempo: la música sinfónica.

La batuta está a cargo del maestro David Hernández Bretón, quien ha dirigido de manera sobresaliente la Orquesta Sinfónica Nacional de México, la Orquesta Filarmónica de Sonora, la Orquesta de Cámara de Michoacán, la Orquesta Carlos Chávez y la Orquesta de Cámara de la Secretaría de la Marina Nacional.

La música sinfónica posee un alto valor estético y considerada como el lenguaje universal por excelencia, trae a nuestros oídos y sensibilidad expresiones fidedignas de culturas distantes, enaltece nuestro espíritu y transforma la sociedad.

La visión de la OSQROO va mucho más allá de difundir la música clásica, el ambicioso proyecto busca además de su labor educativa, convocar a todos los grupos sociales para disfrutar de una opción de entretenimiento de alto perfil, siendo testigos del nacimiento de una de las instituciones que servirá para darán reconocimiento a nivel internacional a la entidad a través de los músicos quintanarroenses.

Con entera vocación regional, la OSQROO está integrada por un selecto grupo de músicos locales y profesionales seleccionados tras una exhaustiva labor de búsqueda y exploración en el estado; músicos Quintanarroenses egresados principalmente de la Escuela Estatal de Música de la Secretaría de Cultura de Quintana Roo que han continuado su formación es escuelas nacionales e internacionales.

La Orquesta Sinfónica de Quintana Roo, es posible gracias a la incansable labor de la Secretaría de Cultura de Quintana y muy especialmente al licenciado Angel Rivero Palomo, quién ha sido uno de los principales gestores de esta magna creación cultural en beneficio de los quintanarroenses.

La orquesta se complementa con profesionales procedentes de distintas partes de la República y de países como Venezuela, Argentina, Rusia, Cuba, Costa Rica y Panamá residentes en Quintana Roo. De tal modo, la Orquesta Sinfónica de Quintana Roo se convierte en un espejo de la diversidad social y cultural que tenemos en la geografía estatal y sin duda se consolidará como uno de sus más queridos emblemas culturales.

ORQUESTA SINFÓNICA DE QUINTANA ROO DAVID HERNANDEZ BRETON, Director Artístico FELIX PARRA AGUILERA, Solista CONCERTINO José Luís Chan Sabido VIOLINES PRIMEROS Pedro Ramírez Arnoldo Cabrera Harold Guerra Karime Azatryan Alejandrina López Gutiérrez Diego J. Coral Hernández Arnulfo Cruz Camacho Alma Vargas Karim Ayala Pool Dory Venice Chan Flores Nadia Cano VIOLINES SEGUNDOS Guillermo Gutiérrez Albino García Víctor Corona Eliosa Regulo Villanueva Torres Carlos García Diego Arlia Ernesto García Pastrana Raúl Luna

José García Wenceslao Medina Claudia Rodríguez Moreno Adriane Mara Fischer Rigoberto Sosa Chí VIOLAS Katy Ruelas Manuel Toc Polanco Dora Isabel Flores Pale Olga Aragón Villareal Alejandro Pereira Fragoso Alain Solís Correa Niccol A. Zamudio Pelissier Sheila Miranda Vázquez Juan Manuel Cuesta Reve Arnet Pérez Canul Marisol González Gómez David Salinas Cortes VIOLONCELLOS Manuel Cruz Elizabeth Santiago Anissé Chan Flores Ana Isabel Chan Flores Mario Tello Alberto Pelisier López Claudia Acosta Cruz Jorge Coulín Erick Paul Anaya Diego Gutiérrez Leticia Tzab

La Orquesta Sinfónica de Quintana Roo, celebró su nacimiento con cuatro magnos conciertos que tuvieron como sede en las ciudades de Chetumal, Cancún y Playa del Carmen, el pasado mes de agosto del 2010 que fueron programados como parte importante de las festividades del Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolución Mexicana en nuestro Estado.

Aimé Terioth María de Jesús Rodríguez Montejo CONTRABAJOS Alejandra Rony Daniel Hernández Zerón Francisco Alcocer Leonardo Daniel Carlos Hernández Alfonso Becerril Juan García Felipe González Cervantes FLAUTAS Gerardo Tlapa Ignacio Méndez Liem Chavero Abraham Saenz OBOES Cesar Sánchez Kevin Tiboche Luís Gallardo CLARINETES Ismael Sánchez Juan Carlos Barajas FAGOTES Erick López Citlali Medina Luis A. Acosta Cruz

relaciones públicas | eventos | publicidad

CORNOS Jenny Cárdenas Juan Carlos Quiterio Adriana Soto Mario Ortega TROMPETAS Ramón Meza Bustamante Assaet Méndez Oscar López Bustamante Benjamín Mata Ortiz TROMBONES Marcia Medrano Carlos Meza Bustamante TROMBÓN BAJO Alejandro Román Villagomez TUBA José Carlos Rodríguez ARPA Betuel Ramírez Velázquez TIMBALES Antonio Carlos Castro Bolaños PERCUSIONES Shantal Pantoja Limón Gandhi García Velázquez Raúl A. Pinzón Onofre INTEGRA MAGAZINE

REPO RTAJE

JA Z Z A RT OTO Ñ O 2010 E X P R E S I ÓN C U LT U R A L CON SA B O R CA RIBEÑO Por: Rocío Montaño

Tony Cruz Para todos aquellos amantes de las expresiones culturales, el próximo 23 de septiembre llegará al Parque de las Palapas el “Jazzart Otoño 2010”, un magistral evento organizado por Integra RP.

“Será una gran noche, es una opción más para los locales, la calidad de los músicos de casa son inigualables, son personas que se entregan en el escenario por hacen lo que les gusta, tocar y cantar”. Integra RP

Más de 30 artistas representantes de la música, pintura y el teatro, montarán diversos escenarios en donde los cancunenses de manera gratuita podrán admirar el trabajo de los artistas locales.

Acerca de nuestra banda invitada Una excelsa Big band se presentará con todo en el escenario, puesto que los sonidos de los metales, las percusiones, los instrumentos de viento y, por supuesto, la fuerza de las voces, harán que a los presentes se les enchine la piel.

“Cancún es un lugar en donde existe mucho talento artístico, lo que queremos es que los cancunenses aprecien el arte de estos artistas que son sumamente valiosos, porque pocos conocen su trabajo”. Integra RP El escenario principal reunirá a los exponentes locales e internacionales del jazz, por lo que una fusión de ritmos hará vibrar a los cancunenses. El repertorio local contará con la sexy voz de Dona Herrera, el carisma de Paola Ancona con su “Jazz Quarter”, el compositor y arreglista Hiram Gómez, la alegría de Heriberto Rey, la pasión de Mario Patrón, el sabor de Tony Cruz, la suavidad de Cynthia Davis hasta la simpatía de Romina Quiroga y la creatividad de Gonzalo Graseti. mientras que una Big band cerrará con broche de oro la gran velada.

Dona Herrera

Septiembre 2010

Romina Quiroga

Conformada con más de veinte integrantes cuyo estilo es único. “Son una banda que no deben dejar de escuchar y de ver, la manera en como hacer suyo el escenario es un manjar para los amantes de la música, combinan ritmos como el soul, el swing, el rhythm & blues y otros estilos latinos, es un deleite, le ponen un sabor que los distingue”. Integra RP.

Paola Ancona

Por: Integra Magazine

R EPORTAJ E

DESIGNA LA PERMANENTE NUEVO TITULAR DEL ÁREA JURÍDICA DEL CONGRESO Iván Hoyos Peraza fue designado para ocupar el cargo que se encontraba acéfalo. Chetumal, 19 de agosto.- La Diputación Permanente del Congreso del Estado designó hoy al abogado Iván Hoyos Peraza como titular de la Dirección de Apoyo Jurídico del Poder Legislativo, cargo que se encontraba acéfalo desde el año pasado luego de que el anterior titular, José Luis Patrón Azueta, fuera designado como titular del Instituto de Investigaciones Jurídicas. Luego de que se dio lectura a la correspondencia recibida la cual fue turnada a las comisiones legislativas correspondientes, González Flores dio lectura a la propuesta acordada por los integrantes de la Gran Comisión del Congreso del Estado para la designación del nuevo titular del área jurídica, recayendo en la persona del abogado Iván Hoyos Peraza. Acto seguido, los diputados Froylán Sosa Flota, Pedro Pablo Poot Ek, Hernán Villatoro Barrios, Álvaro Campos Maldonado, Javier Geovani Gamboa Vela, Wiliam Souza Calderón y Luis González Flores, aprobaron la propuesta en forma unánime. En su oportunidad, el presidente de la Gran Comisión dio a conocer que el abogado Iván Hoyos Peraza, cumple con todos los requisitos establecidos en el artículo 83 de la Ley Orgánica del Poder Legislativo; y 95 de la Constitución Política del Estado de Quintana Roo; entre ellos el ser ciudadano quintanarroense o avecindado con una residencia no menor a cinco años y ser licenciado en Derecho o abogado con cédula profesional.

De acuerdo a lo manifestado previo a la designación del nuevo titular de la Dirección de Apoyo Jurídico del Congreso del Estado, el abogado Iván Hoyos Peraza, egresado de la Universidad Autónoma de Yucatán, tiene una residencia de 28 años en la entidad y cuenta con la experiencia necesaria para el cargo. Dentro de los principales cargos que ha desempeñado Hoyos Peraza se encuentran: jefe del Departamento Contencioso del Fidecaribe; Director de Normatividad y Registro de la Secretaría de Turismo, Director Jurídico del Inviqroo-Infovir; Director Jurídico de la Contraloría, y Consejero Presidente del Instituto de Transparencia y Acceso a la Información Pública de Quintana Roo. Convocatoria para último período ordinario de sesiones En lo que fue la sesión ordinaria de esta semana de la Diputación Permanente que preside el diputado Luis González Flores, se dio lectura a la convocatoria para el segundo y último período ordinario de sesiones de la XII Legislatura que arrancará el próximo domingo cinco de septiembre en punto de las 11:00 horas. La Sesión Previa para la elección de la mesa directiva del primer mes se realizará el 26 de agosto próximo, en punto de las 13:00. Cabe señalar que de acuerdo a las últimas reformas legislativas en la materia, el próximo período ordinario de sesiones tendrá una duración mayor con relación a los anteriores en casi un mes más.

SE EMITE CONVOCATORIA PARA EL ÚLTIMO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA ACTUAL LEGISLATURA.

relaciones públicas | eventos | publicidad

INTEGRA MAGAZINE

LO BLANCO

Por: Javier Alcalá @AlcalaBozo

Y LO N E G R O actual ha demostrado total abandono e intenta eludir su responsabilidad adjudicando el problema a la administración de Alor, que valor. Público Blanco Bien por el inicio de la construcción del Museo Arqueológico de Quintana Roo , cuya primera etapa de la obra estará concluida en el primer trimestre del 2011, dicha inversión de 58 millones de pesos en su primera fase, proveniente de la Federación y del Gobierno del Estado a través de la Secretaría de Infraestructura y Transporte, con el apoyo del INAH, y está ubicada en el kilómetro 16.5 del Boulevard Kukulkan, a un costado de la Zona Arqueológica San Miguelito.

Público Blanco La excelente puesta en escena de Mukuyé el musical, una grata experiencia, majestuosos arreglos y las actuaciones de todos, bien por la Secretaría de Cultura, para quienes criticaron la participación de Victoria González, hija de el Gobernador, se ve que no tienen nada que hacer, la niña está esplendida y verla participar en actividades culturales debería ser un ejemplo para los hijos de muchos funcionarios de primer nivel, que pudiendo participar en actividades deportivas o culturales, cuando dan nota, solo se les conoce por sus excesos en discotecas. Durante el evento de Cancún, se contó con la presencia del Divo de Juárez, Juan Gabriel, quien aplaudió el talento de todo el elenco de esta obra musical. Público Negro Es increíble ver a los ministros de la Suprema Corte discutiendo temas de conciencia y análisis de lo que puede o no afectar a los menores adoptados por parejas del mismo sexo, si bien el tema puede ser de conciencia y principios religiosos, la Suprema Corte de Justicia de la Nación, es un cuerpo colegiado que se tiene que apegar única y exclusivamente a debatir los criterios e interpretaciones de la Constitución Política, leyes y códigos de nuestro País, por algo existe la separación de poderes. Público Negro La vergüenza que pasó el DIF de Benito Juárez, como es posible las condiciones en la que tienen a los menores que tienen la obligación de Proteger, tenemos la esperanza de que la llegada de Susana Martínez quien ha demostrado una gran sensibilidad en el desarrollo público de su carrera, ponga remedio a tales violaciones a los derechos del menor. No podemos olvidar que el trabajo de Rubí Peniche de Alor y Margarita Vázquez Mota en la Administración Municipal anterior fue de un constante esfuerzo por la infancia, ahora bien el Gobierno

Septiembre 2010

Público Negro La falta de un programa en el Estado de Quintana Roo para conmemorar el bicentenario de nuestra independencia y el centenario de nuestra revolución, no se conoce nada, salvo dos o tres actividades que no vienen con un verdadero espíritu nacionalista, todo pinta a un gris festejo en el Estado, culpa de quien, el Estado o el Gobierno Federal, desde mi punto de vista de los Dos. Privado Blanco Nuevamente Relaciones Públicas Integra, pone el ejemplo de lo que es promover el destino por su cuenta, en su alianza estratégica con Fashion TV, trae para su aniversario un desfile de moda con las marcas mas prestigiadas donde participará en la pasarela, la famosa modelo Cindy Taylor. 4 años cumple la Agencia y le auguramos muchos más, el evento será el 3 de septiembre en uno de los mejores hoteles de la zona de playas. Publico Negro La usurpación de funciones de ciertos bancos, ya que a pesar de que la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) determinó en agosto de 2007 que es inconstitucional que estos cedan o entreguen la cartera vencida de sus clientes morosos a empresas especializadas en la adquisición de deuda, no es respetado y continúen infringiendo la ley. Privado Blanco Una felicitacion a Eva Aguilar del Consejo Estatal de Mujeres de Q. Roo A.C., quien observando que a nivel nacional la SEMARNAT va a realizar un programa de FOROS ESTATALES como preámbulo a la CUMBRE DEL CAMBIO CLIMATICO, no tenian programado ninguno en Estado sede, es decir, en Quintana Roo, se puso a trabajar debido a que nadie de los grupos ecologistas, se apunto para la organización, y convoco para realizar uno en Cancún, en este mes de Septiembre.

D E LO PÚ B L IC O

Y LO P R I VA D O Público Negro Jaime Hernández y su aumento a las tarifas del transporte público, en un número anterior criticamos que los transportistas no han cumplido con su compromiso de mejorar las condiciones de las unidades, no basta con el que no cumplan con el compromiso que hicieron ante los regidores y legisladores, ahora le dan un sablazo a la economía de los cancunenses con un aumento ilegal a todas luces, sería perfecto que Maya Caribe consiga entrar al parejo con Autocar y Turicun en las rutas para generar mayor competencia y eso obligue a mejorar el servicio y el precio. Público Negro Los retenes para detener los vehículos que no hayan pagado su tenencia, la ley es clara, de ninguna manera te pueden quitar tu carro sin la orden de un juez, el gobierno estaría violando la constitución si despoja de sus unidades a la ciudadanía, estén pendientes y no se dejen sorprender, en la red pueden consultar el tema para evitar este abuso de autoridad.

de influenza humana A H1N1 que afectó a México el año pasado y que hundió la venta de boletos de avión, pero ahi no para la cosa, afecta este hecho de manera directa a los centros de hospedaje del Estado, ya que por medio de los paquetes de VTP (todo incluido), que vendía dicha línea aérea fueron ha parado los pagos de las habitaciones desde hace meses, por lo que están en vías de una demanda grupal a esta aerolínea por incumplimiento de pago. Privado Blanco La excelente respuesta que Sandra Cruz, Directora de Relaciones Públicas del Feudo Gastronómico La Parrilla, tuvo para los Estudiantes de la UT de Cancún que salieron entre los ganadores del concurso de teatro. Ante la Solicitud del Profesor Hirám Sánchez al diputado Geovani Gamboa del apoyo para la alimentación en Playa del Carmen para todo el elenco; el Diputado solicitó a Sandra y con el profesionalismo que la caracteriza realizó las gestiones y atendió la solicitud, una vez más demuestran lo que es la responsabilidad social. FELICIDADES.

Privado Blanco Art Gallery & Marketing de Cancún, trae la más reciente producción del Maestro Eloy Tarcisio, la cual está compuesta por 42 piezas de quien se erige como la más importante representación del arte contemporáneo de nuestro país. una “neomexicanidad” exacerbada. Este artista es simple y llanamente un Creador, un artista consolidado, condición que lo posiciona como una verdadera y sólida propuesta de inversión. Bien por esta magna exposición presente en este recinto desde el 09 de septiembre. Privado Negro Como es posible que una tienda departamental como Costco, trate a quienes pagan su membresía como delincuentes, primero para entrar te exigen mostrar tu tarjeta, si tienen un problema es de ellos y tienen que resolverlo sin afectar a los “SOCIOS” que además de generar la molestia de llegar con la tarjeta desenvainada al salir te tratan como ladrón, verificando que lo que traes en el carrito coincida con el ticket de compra, aunque esto no es exclusivo de Costco, también Sam´s lo hace, en Estados Unidos no te lo hacen,¿será que para la franquicia los Mexicanos somos todos unos ladrones?, ahí se los dejo de tarea. Privado Negro Only in México, como muchos ya saben la aerolínea comercial, la más antigua de Latinoamérica, Mexicana de Aviación, solicitó protección contra sus acreedores en juzgados de Estados Unidos y México tras fallidos intentos por reducir sus costos, basando su solicitud en un alza en los costos de la energía y la pandemia

relaciones públicas | eventos | publicidad

INTEGRA MAGAZINE

ARTÍCULO

TENDENCIAS EN MAQUILLAJE

Por: Integra Magazine En ese sentido, no te preocupes, también las marcas más reconocidas han lanzado productos para revitalizar, mejorar y hasta rejuveneces la piel, entre estos productos, los imprescindibles son, los jabones limpiadores y humectantes, las cremas hidratantes y hasta cremas y tónicos que combaten problemas de manchas, entre los que destacan Supremÿa, que es un producto revolucionario ya que previene el envejecimiento de las células y amplia el tiempo de recuperación de la piel y es de Sisley; así como Even better clinical de Clinique, que es una crema desarrollada por dermatólogos que unifica el tono de piel y disminuye las manchas en 12 semanas. Más tendencias Recuerda que la moda de los años 80 sigue presente en la tendencia Verano 2010, así que lo centelleante y el colorido del neón estarán acompañados del dorado en los looks de los días calientes. La piel debe verse lo más natural posible, apenas con una fina camada de base para cubrir las imperfecciones. Y de eso saben Givenchy que ha sentado la pauta para colores más veraniegos, la tendencia se inclina por los melocotones y los rosas, los labios lucen tonalidades de un rosa que funciona muy bien para las rubias y aún en algunas morenas, y mejillas en tono melocotón.

Verano es sinónimo de sol, playa, pero para las mujeres también lo es de nuevas tendencias, sobre todo en lo que respecta a maquillaje, por ello, en Cancún en esta época se lleva a cabo un festival de verano dedicado exclusivamente para que todas las féminas conozcan de propia voz de los expertos a nivel internacional, sobre lo mejor que existe en el mercado y en la paleta de colores. Por ello en estas líneas encontrarás algunos de los mejores consejos que hemos recabado de esos expertos. Por ejemplo, Aida Méndez, de Clinique asegura que para esta temporada la tendencia es lo bronceado, por lo que la paleta de colores va desde el beige al café, además de todos aquellos productos y colores que te den un “baño de luz”; mientras que para los labios y mejillas los tonos tierra, así como rosas y melocotones te harán ver chic. Sobre tus párpados la gama es mucho más amplia pues va desde, naranjas, dorados, melón, verdes y ahora se han visto mezclas en tonos hacia durazno y rosa. Por su parte Sisley, lanza para este verano los tonos rosados y albaricoque, mientras que para las sombras se usan colores inspirados en las especias como la canela, pero el blush que pondrás en tu mejillas será brillante; aunque eso sí resalta que para la base se deben usar tonos que evoquen una piel sana, en tanto que para los ojos, la tendencia es el uso de delineadores negro y café con brillos y para las más audaces los borgoñas para el contorno de ojos. El lienzo Si bien es cierto que hay que tener muy en cuenta lo que está in boga, no hay que dejar de lado lo más importante: la piel del rostro, que es el verdadero lienzo donde despega la magia del color, así que cuidar nuestra piel es el punto número uno que han destacado nuestros expertos para verte hermosa ésta y todas las temporadas.

Septiembre 2010

Bien sabemos que Chanel dicta la moda en muchos aspectos, y el maquillaje “nude” (desnudo) encuentra en la marca a su mejor aliado, los tonos de Chanel se destacan por los rosas, palo rosa, salmón, el malva y el melocotón, en que todas encontrarán el tono adecuado para su tipo de piel; así que nada de ojos maquillados como en otoño invierno, porque ahora van solo ahumados. Así que ya tienen lo más nuevo en maquillaje, así que no hay pretexto para no estar chic en la playa o en el antro, pero como dicen los expertos, lo más importante para llevar un buen maquillaje es la piel y sobre todo la actitud.

O PINIÓ N

PATROCINIO, PATROCINADOR Y PATROCINADO... UN TRINOMIO PERFECTO Por: Alfredo Izquierdo R.

Podríamos definir “Patrocinio” como el aporte económico o material a favor de un proyecto o propósito que no coincide exactamente con la actividad principal de la empresa, a cambio de obtener una ganancia o beneficio que sobre todo, repercuta positivamente en la imagen de esta y de los productos y servicios que ofrece a su público. Hace unos días un amigo me comentaba que está formando un equipo de fútbol, que si yo podía, dentro de mis clientes, buscarle un “patrocinador”. Pensé que era una broma, sobre todo porque ese es un proyecto que aún se está gestando y carece de estrategia alguna, es una intención. Por otra parte, la pregunta venía de una persona muy inteligente y preparada, pero no, era en serio su solicitud, entonces le dije de forma tajante, mira, tú no estás buscando un patrocinador, estás buscando “caridad” que es algo muy distinto. Buscar ese tipo de “patrocinio” en la actualidad es tan habitual que casi envilece esa poderosa e importante herramienta de comunicación que facilita, sobre todo, el posicionamiento de una marca. Es oportuno señalar que, si no se diseña una estrategia de comunicación integral, coherente, que responda a un objetivo, donde el patrocinio juegue el rol que le corresponde como herramienta, dejaría de ser una inversión en imagen y se convierte en una acción irresponsable más, sin fundamento. Desde mi punto de vista, para que una empresa patrocine un proyecto, el patrocinado debe demostrar que haya correspondencia entre patrocinio y beneficio de imagen porque la rentabilidad y utilidad del patrocinio dependerá del acierto en la elección del evento patrocinado y del público al que se dirija, digamos el lugar y las circunstancias donde será expuesto el logo, el nombre y la identidad patrocinadora. La clave del éxito reside, por una parte, en que se asocie la imagen del patrocinador a las cualidades o beneficios del evento patrocinado, al crear y dotar de un estilo propio el acontecimiento, y por el otro, de las relaciones con la prensa para garantizar la difusión de una información de calidad, y por último del desarrollo de un programa de comunicación interna que facilite la cohesión del personal de la empresa con respecto al objeto del patrocinio. Entonces amigos, que no se confunda patrocinio con “caridad”. relaciones públicas | eventos | publicidad

INTEGRA MAGAZINE

MEDIOS DE COMUNICACIÓN

PR E SUME LO Q UE TIENES Por: Lourdes Cruz

En publicidad y mercadotecnia, si la gente no habla de ti es porque no te conoce.

A este tipo de eventos que generalmente son “internos”, se puede convocar a los periodistas que cubren la fuente de ecología y medio ambiente. Otro ejemplo son los programas de alfabetización que tienen las empresas para apoyar a sus trabajadores. Las graduaciones que son el resultado de mucho esfuerzo por parte de los trabajadores y que reflejan el compromiso social de las empresas normalmente pasan desapercibidas. Estos temas son de interés para los reporteros que cubren al fuente de salud y educación. Los reconocimientos, certificaciones y cualquier mención donde se destaque el buen servicio de una empresa, un departamento o una persona, también pueden ser atractivos para los periodistas que cubren la fuente de negocios y turismo. Recuerda que en Cancún tenemos más de 10 periódicos, cuatro televisoras locales y numerosas estaciones de radio y portales de Internet que manejan secciones y una programación tan variada que permiten que la información que tú manejas o generas pueda ser atractiva y tenga la difusión que requieres, justo a la medida de tu presupuesto.

“ . . . Re cu erd a q u e con ing enio y creat i vi dad s e pu ed en a l c a n za r g ra ndes objetivos ...”

Es muy común que la rutina del trabajo a veces no nos permita darnos cuenta de que los esfuerzos y logros del personal o de un departamento, además de ameritar un reconocimiento, también pueden ser una excelente oportunidad para ocupar espacios en los medios de comunicación. Existe la falsa creencia de que para tener un espacio en radio, prensa o televisión se requieren grandes presupuestos o hacer gastos que están fuera de presupuesto. Es importante que periódicamente hagas una revisión general de la empresa donde trabajas para que conozcas los proyectos que están en marcha o por realizarse y que pudieran ser de interés de la comunidad en general porque esos son justamente los temas que buscan los medios de comunicación. Por ejemplo, muchos hoteles y empresas que se ubican cerca de las playas tienen programas de protección para especies vulnerables como la tortuga o el cangrejo azul, en sus planes internos mantienen acciones de protección y prevención y en algunos casos invitan a los familiares de los trabajadores a las liberaciones masivas.

Septiembre 2010

EN TR EV I STA

MARCO POLO CONSTANDSE

Por: Integra Magazine

QUINTANARROENSE CON UNA TRAYECTORIA EXITOSA; UN HOMBRE QUE CONVIERTE SU CREATIVIDAD EN UNA GRAN PASIÓN, EL CINE. Polo, como le llaman sus amigos, es un joven de 37 años de edad cuya trayectoria se traduce en 18 años de dedicación y pasión. Esté amante del séptimo arte, ha participando en grandes producciones cinematográficas mexicanas, por lo que su experiencia lo coloca entre los más destacados cineastas y productores de México. Polo, lleva en la sangre el paradisiaco Caribe Mexicano, viniendo de una familia dedicada al turismo, decide luchar por su sueño, el amor al cine. Con gran amabilidad y haciendo un espacio en su apretada agenda, le brinda a Integra Magazine una breve entrevista: Integra Magazine (IM): ¿Cómo incursionas en el cine y qué te motivó? Marco Polo Constandse (MPC): Hace años, estudié cine en el año de 1992, tenía gusto por séptimo arte, era más bueno para ver películas que para otra cosa. Siempre me encantó el cine, y en 1992 me salí de la prepa, me fui a la Ciudad de México para tratar de entrar al CCC (Centro de Capacitación Cinematográfica), ó al CUEC (Centro Universitario de Estudios Cinematográficos). Apliqué examen al CCC, lamentablemente no corrí con suerte, no me aceptaron, por lo que decidí viajar un año a Nueva York, ahí estudié un año, luego regresé a México y comencé a trabajar en las películas que se llaman Videohomes, películas de muy bajo presupuesto. Posteriormente empecé en los Ángeles a estudiar y de nuevo regresé a México en 1997, donde comencé a trabajar en la industria cinematográfica. IM: ¿Cómo describes tus inicios en el ámbito cinematográfico? MPC: Lo primero que hice en México fue asistencia en producción de la película “Sexo, pudor y lágrimas”, realmente para mi carrera fue un parteaguas en la industria del cine en México. Con el paso de los años, fui asistente de dirección, realice films y por fin de picar piedra, justo hace 4 años empecé a producir.

IM: Marco, vienes de una familia dedicada al ámbito turístico, ¿Cómo es que te enfocaste en la cinematografía? MPC: A mi hermano y a mí, mi papá nos dijo – “En la vida, lo más importante es hacer lo que te gusta”-, mi padre siempre me apoyó. (Con alegría responde), además no puedes ser bueno, si no haces las cosas que te apasionan. IM: Actualmente ¿Cuál es tu propuesta cinematográfica? MPC: No creo en las propuestas, sino en la carrera, es cuestión de temporadas, por ejemplo ahorita estoy metido en los documentales, produciendo documentales que es un género que me encanta. Por el momento estoy terminando una película de género dramático, pero yo no creo ahorita tener una propuesta, nunca he tenido un género específico, la propuesta se hace a través de una carrera larga.

IM: ¿Cómo consideras el nuevo giro del cine mexicano? MPC: El cine tiene 2 parteaguas muy interesantes, fíjate que a mediados de los 90´s vino un boom de calidad de proyectos que le gustan al público mexicano, como el boom de “Sexo, pudor y lágrimas”, “Amores perros”, “Y tú mamá también”. Años después, comienza una iniciativa de apoyo muy interesante en la industria cinematográfica, las iniciativas fiscales o fondos de gobierno. Obviamente, contamos con una ley que se llama 226, un incentivo fiscal que permite destinar dinero de compañías a películas nacionales, lo que ha permitido la realización de 12 películas al año, a comparación de 70 films en los últimos 3 años, y ese, es un crecimiento tremendo. IM: ¿Consideras que las nuevas series son una ventana para los actores y para el cine en general? MPC: Sin duda, las series crean para todos un flujo entre actores y directores, nos da la opción de trabajar en un formato mucho más claro como industria que es la televisión, arriesgando un poco más en género, guiones, propuestas y ahora existen grandes series. Te ejemplifico algunas, como lo que hace canal once o las series de televisa que considero bastante inteligentes. Hablando de ello, yo tuve la oportunidad de dirigir algunos capítulos de una serie el año pasado y es un concepto totalmente diferente al hacerlo y es muy sano entre cine y televisión, así que creo que es una ventana tremenda para actores, escritores, productores, guionistas en todos los sentidos. IM: Estas sentado en la mesa de un restaurante, casi siempre se sirven cuatro tiempos de alimentos. ¿Qué películas recomendarías en ese orden? MPC: Para empezar, la entrada seria “Jerry Maguire, EUA, 1996”. Como segundo tiempo, como sopa, “La sociedad de los poetas muertos, EUA, 1989”; como plato fuerte, “Buenos muchachos, EUA, 1990”, y para finalizar un clásico de postre, la cinta “Casablanca, EUA, 1942”.

IM: Actualmente, ¿Cómo vives la magia del cine? MPC: Después de casi 30 películas, voy al cine como las demás personas y me emociona mucho realizar esa actividad. Vivo la magia como cualquier espectador, trato de no ver errores de continuidad, sólo la gozo, ya después las compro, las analizo y las veo por partes, pero en la sala de cine, las disfruto mucho, no he perdido la simplicidad de disfrutar una película. IM: Sobre tus proyectos ¿Cuál es el que te más te ha motivado en la parte personal hasta ahora? MPC: Uno en especial, el que realizamos en Cozumel, donde trabaje con grandes amigos, entre ellos, mi prima Natalia Córdova y con cineastas de Quintana Roo como Bárbara Cole. Me siento muy orgulloso de ver cómo luce el estado de Quintana Roo en esa película, fue un proyecto muy especial y personal.

relaciones públicas | eventos | publicidad

INTEGRA MAGAZINE

LO IN

BIO-BUG El nuevo vehículo que funciona con desechos humanos, como lo lee, esto a través de un sencillo proceso de unas bacterias, que son las que en la naturaleza se encargan de procesar toda esta basura para hacerla desaparecer o devolverla a la cadena trófica. Durante su labor, estos microorganismos producen como deshecho gas metano, que se quema en una planta añeja para conseguir vapor de agua con el que mover unas turbinas que, a su vez, convierten el movimiento en electricidad. Hasta ahí, todo normal, solo que una compañía del Reino Unido –solo disponible en ese país- decidió emplear este metano para impulsar un vehículo, el Bio-Bug.

JAVIER “CHICHARITO” HERNÁNDEZ Este jugador mexicano Javier Hernández, mejor conocido como “Chicharito”, ha sido todo un éxito en Europa al unirse a las filas del equipo Manchester United donde ha supuesto un soplo de aire fresco en el club, cuyos aficionados han destacado el potencial del mexicano y la rapidez con la que se ha amoldado al estilo de juego de las islas, demostrando que hace más que un sándwich y ha robado el corazón de las británicas.

MILLENNIUM Los hombres que no amaban a las mujeres, es la primera parte de la trilogía policiaca ‘Millennium’, de Stieg Larsson, misma que se ha convertido en un tremendo best-seller internacional con millonarias ventas, cuyo éxito el propio autor no ha podido disfrutar en vida. Dicho libro se ha llevado al cine y las otras dos partes no tardarán, la cinta se exhibirá en México el mes próximo.

Septiembre 2010

CABELLO ECOLÓGICO Cabello humano para limpiar el derrame de petróleo debido a la fuga de British Petroleum en el Golfo de México, una rara propuesta de respuesta a este desastre ecológico, siendo iniciativa de Matter of Trust quien ha lanzado una campaña en la cual las personas pueden donar su cabello para ayudar a los programas de limpieza de las aguas del Golfo. Esto, debido a que el cabello humano tiene la característica de que puede absorber grandes cantidades de petróleo por lo que es muy útil para fabricar escobas y tapetes que limpian las aguas, así como barreras de medias de nylon rellenas de pelo para contener la expansión del derrame. CAFÉ ORGÁNICO El café orgánico son aquellos granos de café que se cultivan sin el uso de pesticida o fertilizantes, utilizando solo métodos naturales. La teoría detrás de todo esto es que la producción de café orgánico contamina menos que el cultivo del café normal. Con el café orgánico se elimina la exposición a los insecticidas y pesticidas habituales en la agricultura contemporánea. En general, se puede decir que reducir la exposición del cuerpo a agentes químicos externos siempre es beneficioso.

LO OUT BLOG DEL NARCO www.blogdelnarco.com, es un web site que tiene más de dos mil entradas diarias que nace el pasado 2 de Marzo del 2010 bajo la administración de un solo escritor para dar a conocer los hechos más sangrientos y aberrantes que suceden en México perpetrados por los grupos delictivos, con imágenes grotescas y que enaltecen la violencia que de por si se vive en nuestro país.

TECNO STRESS Es la nueva enfermedad producto de excederse en el uso del internet y otras tecnologías de la información. Hoy en día es tan actual como la adicción al chat, al celular y a la necesidad imperiosa de checar el correo electrónico. Esta enfermedad nueva pueden padecerla niños, jóvenes, adultos y hasta ancianos.

PIRATERÍA EN MÉXICO México continúa siendo uno de los principales mercados legales de música y películas, pero también uno de los mayores mercados de piratería en el mundo. Existen en el país 7.5 millones de usuarios en internet entre 12 y 44 años de edad que bajan gratis en forma ilegal música grabada y películas, usando redes de intercambio conocidas como peer to peer. Además 3.9 millones de estas personas, también bajan de la misma manera videos musicales. Estos internautas bajan un volumen anual de 2,620 millones de canciones y 185 millones de videos musicales. El 64% de los internautas que cometen este ilícito pertenecen a niveles socioeconómicos ABC, por lo que cuentan con suficiente poder adquisitivo para comprar en forma regular música grabada y videos musicales.

HI5 Es muy simple, ¿Alguien lo sigue usando?

ENVÍANOS TUS SUGERENCIAS A LA REDACCIÓN info@integramagazine.com

relaciones públicas | eventos | publicidad

INTEGRA MAGAZINE

TIPS

Por: Integra Magazine

SUGERENCIAS PARA UNA CENA FORMAL Cuarta parte Siempre con respecto a los lugares asignados para los invitados a la mesa en una cena formal causan un poco de estrés, es obvio que han tenido el talento y buen gusto de invitar a personas que se puedan comprender, y que no se le ocurrirá jamás sentar a su mesa a un político de la vieja guardia, con un “emo” o a un pastor cristiano con gurú new age. No obstante, es necesario que la víspera de su recepción reflexione acerca de cómo va a colocar a sus invitados alrededor de la mesa. Generalmente, los lugares de honor se encuentran a la derecha y después a la izquierda de los señores de la casa, quienes “presiden” sentados uno frente al otro en las cabeceras de la mesa; en la medida de lo posible, se debe alternan a las damas con los caballeros, pero se deben sentar juntos a los prometidos. Puesto que el “honor” de los lugares disminuye a medida que éstos de alejan de las cabeceras, el centro de la mesa se reservará en las recepciones de la sociedad a los más allegados, y en las recepciones oficiales a los más jóvenes o a quienes tienen, dentro de la escala jerárquica, menor categoría. Se debe prestar atención al rango de edad de dos personajes, colocando al de más edad en el sitio de honor. Sin embargo, puede suceder que los anfitriones deseen honrar a otra persona por diversos motivos (por ejemplo, a un extranjero a quien reciben en casa por primera vez); entonces se le cede el sitio de honor a esa persona y se dicen unas palabras de disculpa al que por su edad seria de más alto rango, para que no sienta que esta preferencia intempestiva le hace sombra. Finalmente, cuando se invita a dos damas de la misma edad y una de ellas es casada y

Septiembre 2010

la otra soltera, el sitio de honor corresponde a la señora casada. Cuando el anfitrión o la anfitriona es una persona soltera (o viuda o divorciada) se sentará en la otra cabecera a la persona importante a quien se desea honrar específicamente. Cabe resaltar que estas reglas ya no tienen la misma importancia que se le concedía en otros tiempos; si no es posible alternar una dama y un caballero, podrá sentar lado a lado a dos damas (o a dos caballeros). También se puede pedir a dos damas o caballeros que presidan la mesa y entonces el señor y la señora de la casa se sentarán al lado de ellos. Una o varias mesas redondas- que ofrecen un mayor número de “lugares de presidir”- presentan menos complicaciones que una mesa rectangular en la que los centros de la mesa quedan muy lejos de las cabeceras, sobre todo si esta es larga. Por último, siempre es preferible no sentar a trece personas a la mesa, porque alguna puede ser supersticiosa y considerarla de mal agüero. En las ocasiones en que el número de invitados es mayor de diez o doce, deberán señalarse los lugares con pequeñas tarjetas apoyadas en el vaso o a la derecha cerca del plato. En cada una se escribirá el apellido del invitado precedido de la palabra señora, señorita, señor o de algún título si cuenta con el; como punto final es bueno comentar que piense bien la orientación de su mesa, a las personas de más edad les gusta estar de espaldas a la luz, en tanto que la piel de las jóvenes luce más con una luz directa, evite los spots que dan un haz de luz enceguecedora; es mejor encender velas, que son muy elegantes y favorecedoras.

MARKETING

MÉXICO Y EL BICENTENARIO EN LA PUBLICIDAD

Por: Patricia Ramírez

Doscientos años de historia no pueden pasar desapercibidos y tanto gobiernos como iniciativa privada se dieron cuenta bien pronto de la capacidad de venta y promoción que el grito de “Viva México” tendría a lo largo del año. Desde las portadas de revistas deportivas que nos vendieron con mucho éxito la ilusión de México campeón del mundo en Sudáfrica, hasta las más leves evocaciones del espíritu mexicano, dieron en el blanco de los bolsillos de toda una nación. En este contexto, destaca la información difundida por Adidas, diseñadora del uniforme tricolor del cual se vendieron 1.2 millones de unidades, colocando la playera de la Selección Mexicana entre las cinco más vendidas de la marca Adidas en el marco de la Copa del Mundo de Sudáfrica 2010. Cabe mencionar que la playera sólo fue superada por las del campeón del mundo España, y las de Alemania, Sudáfrica y Argentina. Y para cerrar la fiebre futbolera qué mejor que el llamado “Partido del Bicentenario” que terminó en el empate entre las selecciones de México y España y cuyos boletos se cotizaron hasta en 2 mil pesos. Otro ejemplo del aprovechamiento del tema del Bicentario en la Publicidad, es la edición limitada de 2010 unidades del “Jetta Bicentenario” que implicó para Volkswagen de México una inversión de 1,000 millones de dólares en tres años; así como el lanzamiento de la edición conmemorativa de botellas con que Coca Cola rinde homenaje al bicentenario y que se integra por 32 diseños alusivos a la historia, cultura, tradición y raíces mexicanas de los 32 estados del País. El parque de diversiones Six Flags no se quedó atrás y en Semana Santa estrenó con gran éxito su show pirotécnico “Beyond the stars” que a pesar del nombre anglo, resaltó el orgullo de ser mexicanos coordinando los fuegos artificiales con la luz y la música para ofrecer una experiencia única que hizo gritar ¡Viva México! Un fenómeno interesante con influencia de las fiestas nacionalistas, fuét el de la venta de los dominios .com.mx, que resultó en su cotización en el mercado en hasta de 35 dólares. Por otro lado, dominios .mx llegaron a costar hasta 1,000 dólares según datos de la empresa NIC dedicada a la venta de dominios. Y, ¿qué decir del gobierno federal? que según cifras obtenidas a través del Instituto Federal de Acceso a la Información Pública (IFAI), erogó cerca de 3 mil millones de pesos para difundir el tema del Bicentenario en medios. Otros productos que se subieron al carrito fueron el whisky Buchanan’s que distribuye su edición especial en 599 pesos, y el buscador Google, que lanzó una convocatoria para realizar el logo de la compañía alusivo a estas fechas.

“...Doscientos años de historia no pueden pasar desapercibidos y tanto gobiernos como iniciativa privada se dieron cuenta bien pronto de la capacidad de venta y promoción que el grito de Viva México...”

Entonces ¿el bicentenario vende? Esperemos el cierre del año para sacar conclusiones.

relaciones públicas | eventos | publicidad

INTEGRA MAGAZINE

ENTREVISTA Heredero de una estirpe llena de cultura, letras, periodismo, amor a la comida y sobre todo de mexicanidad, Benito Taibo es el más divertido elemento de una familia que ha dedicado a mostrarnos el pasado, para entender el presente y mejorar el futuro de México; se autodefine como un escritor furtivo, amante de la buena comida, un irreverente, pero fiel amigo que ve en la historia de nuestro país una fuente infinita de enseñanzas. Hace poco, Benito Taibo presentó su primera novela, “Polvo”, la cual se podría, definir en términos gastronómicos como un potaje lleno de sabores, pues como ingredientes de ésta encontramos a el Niño Fidencio, un periodista escéptico, el primer alcalde socialista de Acapulco, un mago, un pintor, un espía, un monstruo enfermo de melancolía y una hermosa dinamitera, entre otros. Ha incursionado en diversas ramas de la comunicación como son la publicidad, el guión y la producción de televisión, además de que desde 2006 es el Coordinador Nacional de Difusión del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH). Y ahora, habla con Integra Magazzine sobre sus grandes pasiones, la comida y la historia. Brisa Muñoz (BM): “Polvo” es el nombre de tu primera novela, pero ¿Qué es el polvo para ti? Benito Taibo (BT): Tiene muchísimas acepciones, desde el polvo de la liturgia católica que dice “Polvo eres y polvo te convvertirás”, al polvo de los caminos de la historia de nuestro México; también es el polvo que va caminando a nuestro lado, que habla de lo que somos; así como también puede ser el acto sexual que en algunas partes de España se le dice polvo. BM: Has dedicado una gran parte de tu vida a escribir sobre la historia de México, pero si se escribiera la historia de Benito Taibo, ¿Cómo empezaría, en general, qué diría de ti, pero sobre todo, quién la escribiría? BT: Definitivamente la escribiría un amigo, porque un enemigo o un detractor podría ser poco objetivo y la llevaría por caminos alejados de la realidad. En cuánto a cómo empezaría, estoy seguro que con algo como “Se divirtió como enano” y hablaría sobre todo de que siempre fui buen amigo de mis amigos, que soy un ferviente creyente de lo que creo, que no he traicionado nada ni a nadie, menos a mi mismo, y espero sea una descripción de todas estas cosas que considero son mis mayores virtudes, y no por mala modestia, pero en lo malo, pues ahí sí no sé que decirte.

BENITO TAIBO

UN ESCRITOR FURTIVO POR: Brisa Muñoz 34

Septiembre 2010

BM: Te gusta la comida, de hecho se te define como un chef profesional de la improvisación, según esta definición si la historia de México fuera una comida de cuatro tiempos ¿Cuál sería la entrada- la sopa- el plato fuerte y el postre? BT: Pues primero empezaría con algo muy prehispánico, algo que defina nuestra historia dentro de este maravilloso período, por lo que si fuera un platillo en específico me gustaría verlo como un buen plato de escamoles. El siguiente tiempo sería algo que definiera el sincretismo que derivó de la mezcla de la cultura española y la indígena, por lo que para mí un platillo que para mí define este momento histórico serían las enchiladas de mole, pues tiene la tortilla de maíz como elemento especial, pero que se enriquece con la mezcla de diversos ingredientes traídos de España y que convierten al mole en algo único. El plato fuerte serían sin duda alguna algo barroco que representa una de las etapas de la historia de México fabulosa, digamos unos Chiles en Nogada, porque representan tantas cosas, en primer lugar representan los colores de la bandera, para mí son algo así como la entrada del Ejército Trigarante a la Ciudad de México, además de que son un platillo muy elaborado, muy barroco, que me sabe a México. Y el postre sería algo muy moderno, algo que represente lo que somos ahora, por lo que de seguro yo lo prepararía y sería una mezcla de frutas como mango y tamarindo y helados de diversos sabores, porque nos dice qué somos y de dónde venimos. BM: Te has desarrollado también en el guionismo, y la producción de televisión; en ese sentido, cuál sería tu programa ideal y quienes participaría en él?

EN TR EV I STA BT: Definitivamente sería un documental que hable de la historia de México, pero con un gran toque de humor, pues es así como concibo que debe ser la divulgación y aprendizaje de la historia; así que definitivamente lo haría con Andrés Bustamante, El Güiri Güiri, y todos su personajes; eso sí sólo pondría a personajes que desde mi perspectiva son los imprescindibles; por ejemplo Miguel Hidalgo, Francisco Javier Mina, Zapata y Villa, como los buenos, y en el papel de los malos pondría a Carranza o Huerta; pero además, si pudiera haría que este programa tuviera olores, sabores y colores, porque esa es la esencia de nuestro país. BM: ¿Qué falta o le sobra a este país para cambiar su historia en el futuro? BT: Podría decir que no nos falta nada, pero tal vez necesitamos revalorar las voces o mejor dicho devolverles la palabra a los indígenas, pero no sólo esto, sino escuchar lo que tienen que decir, porque creo que la nueva gran revolución es la de los originales, la cual ya se está gestando BM: Por último, a la postre ¿Cómo ves que Cancún será históricamente en unos años? BT: Va a sonar feo lo que te voy a decir, pero si las cosas siguen como hasta ahora veo que serán un desierto de concreto, con piscinas vacías porque no hay un verdadero respeto a las tradiciones y los pueblos originales; además, habría que generar tradición cultural, que la gente se vuelva cancunense y no verse como un nuevo inmigrante; es decir, crear lógicas de tradición y dejar de ser sólo la alberca de los que tienen dinero, pero sobre todo, darle voz y escuchar a los mayas.

“...El plato fuerte serían sin duda alguna algo barroco que representa una de las etapas de la historia de México fabulosa, digamos unos Chiles en Nogada...”

relaciones públicas | eventos | publicidad

INTEGRA MAGAZINE

CO NO CE

QU I N TA N A R O O U N PA R A Í SO. ..

S IAN KA Á N UN PAS E O A L N AT U RA L

Por: Rocío Montaño fotografías de la diversidad en flora y fauna, además de los centros arqueológicos no explorados. Antes de hacer el recorrido por lancha, deberás subir a la torre para admirar las panorámicas que sólo en el Caribe Mexicano te puede brindar, -no olvides tu cámara fotográfica-. En cuanto a los tours, esos son prestados por los operadores turísticos de las comunidades aledañas, como Muyil, CONANP (Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas) regula los viajes solo seis pasajeros pueden abordar las pequeñas embarcaciones. Contacto con el agua El recorrido lo haces por diversos senderos de agua dulce, lo que permite disfrutar de la flora y fauna de la reserva, atravesarás lagunas como Boca Paila, laguna Chunyaxché y canales artificiales hechos por los mayas cientos de años atrás. Llegarás a X-lapac, vestigio arqueológico que en maya significa “construcción antigua”, dicho lugar fue utilizado como aduana y centro de comercio para trueque de productos. Pero además, los tour operadores te contarán la historia, también podrás hacer flotaciones en el agua cristalina. Un dato importante, si bien has visto que Televisa presenta los videos estrellas del Bicentenario, aquí se grabo la última parte de la filmación del estado de Quintana Roo, en donde la modelo está acompañada de un tucán. Basta con solo teclear en youtube para ver el vídeo y lo admires sin mayor problema. En la reserva emergen diversos hábitats, como playas, arrecifes coralinos, duna costera, humedales, cuatro tipos de manglares, cenotes, lagunas de agua dulce, agua salobre, selvas tropicales. Entre otra de las cosas, algunos nativos del lugar comentan que en la reserva aún se puede observar una gran variedad de animales en extinción, tales como jaguar, puma, tapir, y el mono araña, entre otros. Esperemos que corras con suerte para mirar alguno. Cultura Ecológica La Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas realiza diversos programas de conservación, entre ellos el cuidado del manglar, basta con mirar a tu alrededor para darse cuenta de las miles de hectáreas que aún subsisten en este hábitat.

Al estar frente a la computadora, comencé a teclear con gran gusto, escribir sobre las bellezas del Caribe Mexicano es una de las cosas apasionantes que te invita a aventurarte más allá de las playas y azul turquesa del mar. “Biodiversidad”- que en griego significa bio - vida, y del latín diversitas, atis - variedad, viene a mi cabeza, por ella nos adentra en los parajes naturales de un místico lugar llamado – “Reserva de la Biosfera de Sian Ka’an”. Sian Ka’an lleva por significado en maya “Lugar donde nace el cielo” y es la mayor área protegida en Quintana Roo. Por la vía terrestre llegas sin mayor problema al municipio de Tulum, Quintana Roo, unos cuantos minutos te separan para introducirte en la selva maya. La biosfera fue decretada como reserva el 20 de enero de 1986, a partir de entonces la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas es la encargada de la admistración de la misma. Entrando por un camino de terracería llegaras hasta el centro de visitantes, ahí encontraras un pequeño museo, el cual contiene información técnica del lugar,

Septiembre 2010

Al regreso No importa si el recorrido es de una, dos o tres horas. La conservación del medio ambiente será parte de la nueva actitud que deberás tomar al regresar de este viaje natural. De ahora en adelante disfruta mucho más que el sol y la playa, el Caribe Mexicano es una joya verde y está a la mano de quien quiera explorarlo.

OPI NI ÓN

LOS TIPS BÁSICOS DE CUIDADO PERSONAL PARA TODO HOMBRE Por: Ernesto Hernández El rostro, las manos y hasta los pies son zonas del cuerpo que también reflejan nuestra personalidad. Cremas, lociones y tratamientos especializados les ayudan a tener un mejor aspecto. Descubre los consejos que debes seguir para una buena impresión. Este día revisaremos una pequeña pero muy útil lista de recomendaciones sobre el cuidado personal, que si sigues al pie de la letra, levantará tus bonos en gran medida. Recuerda que la primera imagen es la que más cuenta y por supuesto, nunca se olvida. 1. En tratamientos, cremas, régimen, y tonificadores de abdomen, la constancia es la base del éxito. Claro que funcionan, pero regularmente un par de aplicaciones de vez en cuando no sirven. 2. El precio de los productos no siempre es proporcional a su eficacia. Experimenta y checa cuáles son los que te funcionan, ya sea de grandes marcas o centros naturistas. Muchas veces, en estas últimas lo que pagas es el nombre o el empaque. Busca opciones.

3. Pide muestras de productos antes de decidirte a comprarlos, sólo así sabrás cuál es su efectividad. 4. En la actualidad hay muchos productos caseros para blanquear los dientes, el éxito de éstos depende del estado de tu dentadura. Inténtalo, pero si el resultado no es bueno, hay que recurrir a un especialista. Recuerda que el tono natural es aperlado: no exageres con un blanco de azulejo. 5. Las manos son la carta de presentación. Por lo general se resecan mucho, no olvides usar crema hidratante. ¡No hay nada peor que unas uñas mordidas! Pon atención a los pellejitos o padrastros que se forman en la cutícula y obviamente, a la limpieza. Existen cepillos especiales tanto para las manos como para las uñas. Si optas por un buen manicure, que sería lo óptimo, evita el barniz, por lo menos el brilloso. 6. Lo mismo pero multiplicado por diez aplica a tus pies, la parte más descuidada por lo general. El hecho de que casi no se vean no justifica que estén mal cuidados. La mayoría ni siquiera en la crema piensa. Y eso sí, nada más rico que un pedicure. Ahora se mezclan con tratamientos de sales, exfoliación y masaje, y se han convertido en un tratamiento no sólo saludable, sino también de placer. 7. Aprende cuál es el producto adecuado para tu cabello. Los cortes fashion se peinan con ceras; los clásicos con gel o con spray para fijar; los chinos requieren de cremas o mouse; el silicón añade brillo a cualquier peinado. Pero ojo: en ningún caso abusar del gel. La moda marca un cabello suave y natural. Recuerda que los peinados relamidos y duros de casco son lo mas out, igual que los mohawks y los de piloncillo.

Tarjeta de beneficios

Nice Service Publicidad presenta en la Ciudad de Cancún la estrategia comercial dominada “Tarjeta de beneficios acceso total” que le garantiza resultados inmediatos en el mercado local hoy por hoy. Con un plan inteligente de comercialización para que en forma directa a través de su equipo de profesionales a su servicio, su negocio incremente sus ventas y reafirmen su prestigio. Cuenta con un equipo de relaciones públicas a su servicio, el cual estará publicitado su negocio de forma diaria y permanente. La inversión que usted hace es mínima en relación a los altos beneficios que recibirá; lo que su negocio invierte es el beneficio a través de una promoción específica que será otorgada a quien se presente con la tarjeta y que simultáneamente incrementará sus ventas. Beneficios que obtienen los negocios participantes: • Impresión de su logotipo en todas las guías de acceso total • Impresión de su logotipo en todas las tarjetas plásticas • Página web a su servicio (se les dará un link) en donde se proporcionarán fotografías, croquis de ubicación, promociones, etc. • Impresión de su logotipo en los más de 50, 000 flyers iniciales • Presencia de su logotipo en los módulos promocionales que se coloquen • Puede incluir un cupón de su negocio con una promoción especial de única vez • Promoción personalizada de su negocio o servicio a través de nuestro equipo de ventas y relaciones públicas • Promoción de su negocio o servicio en: Cancún, Cozumel, Isla Mujeres, Playa del Carmen, Chetumal y Zona Libre

Contacto: 8.80.92.39/9981.68.51.75 contacto@accesototal.net www.accesototal.net

relaciones públicas | eventos | publicidad

INTEGRA MAGAZINE

IM AG EN

Por: Franca Ceccarelli

CANCÚN Y EL SÍNDROME DEL DESARREGLO ¿Son el clima, el entorno geográfico y el ambiente veraniego en el cual vivimos excusas plausibles para caer en el síndrome del desarreglo? Lejos de toda presunción personal, pongo en letras la opinión, casi unánime, que oigo cuando en alguna conversación, que tengan o no que ver con mi trabajo, surge el tema de que quien llega a Cancún poco a poco sucumbe a este mal. Respetando la legítima libertad personal de vestir como se quiera en el propio tiempo libre y dentro de las paredes domésticas, me gustaría empezar con las sabias palabras que escuché decir a nuestra diseñadora Simoneta Morales dijo: “ La manera de vestir debería ser también respeto por tu ciudad” Lo cual me hizo inmediatamente pensar en aquellas dos chicas que me encontré en las oficinas de migración completamente descalzas y cuya higiene de las extremidades inferiores dejaba mucho, mucho que desear. Atención, no estoy hablando de gente de escasos recursos económicos ni de turistas, sino de gente que habita Cancún convencida de que es legítimo vestir la misma libertad en la playa que en una oficina pública.

“...EN DEFINITIVA CANCÚN SUFRE UNA CRISIS DE DESARREGLO PERSONAL, SIN IMPORTAR LOS ÁMBITOS Y ESTRATOS SOCIALES, DE PRONTO LA GENTE PIENSA QUE VIVE DE VACACIONES...” Jessica Macfarland, fundadora y directora del instituto Trozmer. Me dice que en Cancún no hay presión social para vestir y aunque muchos lo consideren una bendición de Dios, el sentir que al fin y al cabo no necesitas arreglarte te lleva inevitablemente hacia el lado opuesto. Muchas mujeres dejan de trabajar y muchas otras trabajan en lugares donde el uniforme domina los tiempos de la cotidianidad castrando las ganas de vestir en las demás ocasiones. Las mujeres de Cancún no se atreven a las siluetas, no es necesario tener conocimiento en diseño de modas para ver que los modelos son casi siempre los mismos. El hecho de tener un clima eternamente caluroso hace que las tendencias no apliquen. Ardua labor de los jóvenes diseñadores crear colecciones que trasciendan una temporada. Jessica comenta sobre el error común, el abuso de accesorios que revelan la marca, al parecer es todavía muy común pensar que el “upgrading” de un atuendo lo hagan las exuberantes iniciales de una firma. En línea con lo dicho encuentro también a Guillermo Flores, coordinador de imagen de Ultrafemme, que opina: Si, en definitiva Cancún sufre una crisis de desarreglo personal, sin importar los ámbitos y estratos sociales, de pronto la gente piensa que vive de vacaciones y he visto verdaderos desatinos hasta en gente que solicita empleo en puestos ejecutivos llegando a la entrevista laboral con chanclas y bermudas en el caso de los hombres y en las mujeres observas blusas sin mangas con tirantes del “bra” transparentes, que en lo personal considero una verdadera falta de estilo. Creo que el tema del clima se ha vuelto un referente o un buen pretexto para que la gente, en general, no se arregle.

Está comprobado, laboralmente hablando, que una mujer que se maquilla gana más dinero que la que no lo hace, ya que la presentación es de suma importancia en puestos claves o estratégicos dentro de una empresa y esta presentación poco apropiada puede ser un determinante para perder la oportunidad de un buen empleo”. Por su parte Claudia Flores, me comenta que dada su experiencia en selección de personal el error que se comete mayormente es precisamente caer en el abuso de la informalidad y que el desarreglo no es un mal de todos pero si de muchos y jóvenes. En sus entrevistas le ha tocado ver chanclas, playeras de algodón, mujeres sin maquillaje, pantalones de mezclilla y en general poco arreglo personal. Cuando le pregunto si considera necesario que Cancún empiece a trabajar un poco más en la imagen personal, me contesta que se debería crear y adoptar un código de formalidad acorde al entorno (con lo cual concuerdo a plenitud) y que definitivamente el calor no es excusa para el desarreglo. Entonces, considerando que la ropa es un complejo sistema de signos que comunica de manera no verbal distintos mensajes, ¿qué mensaje comunica el estilo de Cancún con lo que hoy lleva puesto su gente? Guillermo Flores: “Desafortunadamente Cancún no tiene un estilo de vestimenta que podríamos definir, ya que es un lugar muy joven, con un crisol de habitantes de varias partes del país y del extranjero, y por qué no decirlo; de una sociedad un tanto “hermética” y con clases sociales muy marcadas. Si hablamos de vestimenta, los valores descritos son un determinante para definir una región o grupo social, los cancuneses formamos una de las etnias más complejas de nuestro país. ¿Cómo te gustaría que fuera el estilo de Cancún? Sería demasiado pretencioso decir cómo me gustaría que fuera. Pero, es curioso que en el destino turístico por excelencia de nuestro país, como lo es Cancún, la gente no sea congruente con esta etiqueta con la que se le ha marcado. De hecho, he tenido clientas de otras ciudades del país que me han escrito a mi correo para pedirme asesoría de cómo deben vestir en Cancún, ya que piensan que es un lugar muy glamuroso y que la gente viste como en Miami o en St. Tropez. Creo que se llevarán una gran decepción.

FRANCA CECCARELLI Asesoría y Capacitación en Imagen franca@francaceccarelli.com

Paginas informativas de los mejores eventos CANCUN | www.eventscancun.com Septiembre 2010

PLAYA DEL CARMEN | www.eventsplaya.com

relaciones pĂşblicas | eventos | publicidad

INTEGRA MAGAZINE

LA CO LUM NA

POR: Tita Barrera

NEVER GIVE UP! SPORT DREAMS

¿Cansados de vivir sumiendo la panza para las fotos? Dejen de preocuparse! les tengo dos opciones para ustedes, la primera es hacerte una lipo con un doctor de buen nombre y la segunda es meterse al gimnasio, pero no solo a “un gimnasio” sino al mejor gimnasio de Cancún… Sport Dreams.

Este gimnasio que es relativamente nuevo fue diseñado para que tenga todo tipo de aparatos con la última tecnología y clases que hay en el mercado, es el más completo de todos los que existen en nuestra bella ciudad; sin contar la infinidad de cosas que tiene para ofrecerte. Siempre me ha encantado hacer ejercicio y aunque no siempre voy al gym trato de estar en forma lo más que pueda, me gusta hacer pesas y me he recorrido casi todos los gimnasios de por acá, al entrar al Sport Dreams impone, ya que su área es de más de 6,000 m2 y dentro de este tiene de todo lo que se imaginen que necesiten para un gimnasio!!! Tiene un área de cardiovasculares, área para máquinas de peso integrado, peso libre y es tan grande y con tantos aparatos que nunca tienes que esperar para usarlos; para canchas ni que decir ya que cuentan con canchas de squash, tenis, mini tenis, padel, salón de spinning, campo de fut y alberca semi-olímpica con 4 canales y con mirador para que puedan ver a sus hijos entrenando y aquellas personas que no les gusta mucho el ejercicio están las clases de aqua aerobics! ¿No está de lujo? Tiene restaurante, boutique de ropa deportiva, salón de belleza y spa (por cierto muy profesionales porque son los tan afamados de Look & Style); me asombré de ver cómo piensan en todo y si eres de las que dicen: No hago

Septiembre 2010

ejercicio porque ¿dónde dejo al chamaco? Te lo cuento de una vez... Hay guardería! O sea que no más pretextos y deja a tu hijo entreteniéndose mientras tú te pones en forma!! Tiene también, un centro de foto depilación (Vellísimo); consultorio con nutriólogo y medicina para el deporte…

El área de los baños esta más que excelente ya que tiene baño de vapor, sauna, hidromasaje, tina de agua fría y caliente, lockers y servicio de lavandería!!! Para los que quieren un poco de privacidad y un servicio aun más personalizado están los baños ejecutivos para que te atiendan como rey!! Dentro de las clases que hay tienen desde zumba, danza aeróbica, yoga, body sculpting, taekwondo, ritmos latinos, cardio combat, jazz, resistance ball, entre otros…En fin todo lo que se puedan imaginar, que padre ¿no? El Sport Dreams es un gimnasio innovador ya que cuenta con algunas cosas que los demás gimnasios ni se lo hubieran imaginado!! Tiene un campo de paint ball (gotcha) que está en interior por lo que estás con aire acondicionado, tan necesario para nosotros los de Cancún (que necesidad de morirse de calor al jugar si existe uno que tiene A/C); cuenta también con un área de golf virtual para practicar tu swing y no hagas el oso ya que estés en el campo!! Bueno hasta clases de buceo y certificación (para aquellos que siempre se quedaron con las ganas de tener su certificado y andar por el mundo buceando). Este gimnasio te invita a un ambiente de relajación, para estar en buena forma tanto física como mental! dentro de éste van a encontrar un staff muy profesional que te ayudará con un servicio muy eficiente de lo que tu necesites creando así un lugar libre de estrés y con mucha energía!!! Ya sea yendo para un corte de pelo, un masaje o una clase de zumba es el lugar indicado para que lo lleves a cabo de una manera muy especial…Ciao!!!

Tit a Barrera

relaciones pĂşblicas | eventos | publicidad

INTEGRA MAGAZINE

Septiembre 2010