Issuu on Google+

Juegos Deportivos Escolares 2012

Juegos Deportivos Escolares 2012

Índice

Introducción Definición Objetivos Edad Etapas de los Juegos Deportivos escolares Reglamento General Juegos Deportivos Escolares Participantes en las competencias Inscripción de los establecimientos educacionales Requisitos de participación de los deportistas Sistema de Competencias Refuerzos Reglas del Juego para los deportes colectivos e individuales Sistema de Premiación Control de la Competencia Equipo de apoyo Finales Nacionales Seguro Escolar Cronograma

Pág.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

p. 5 p. 5 p. 5 p. 5 p. 5 p. 14 p. 15 p. 15 p. 17 p. 18 p. 21 p. 21 p. 21 p. 22 p. 22 p. 22 p. 24

BASES ESPECÍFICAS POR ESPECIALIDAD DEPORTIVA CATEGORÍA 13 A 14 AÑOS Ajedrez damas-varones Atletismo damas-varones Atletismo Discapacitados Intelectuales Básquetbol damas-varones Fútbol damas-varones Tenis de mesa damas-varones Vóleibol damas-varones Handbol damas-varones Natación damas-varones

p. 29 p. 31 p. 35 p. 37 p. 38 p. 39 p. 41 p. 42 p. 44

ESPECIALIDAD DEPORTIVA OPCIONAL ETAPA REGIONAL CATEGORÍA 13 A 14 AÑOS Reglamentación

p. 51

BASES ESPECÍFICAS SUGERIDAS CATEGORÍA 13 A 14 AÑOS Ciclismo damas-varones Judo damas-varones Gimnasia Artística damas Gimnasia Artística varones Gimnasia Rítmica damas Levantamiento de Pesas damas-varones

p. 55 p. 56 p. 57 p. 58 p. 59 p. 62

BASES ESPECÍFICAS POR ESPECIALIDAD DEPORTIVA CATEGORÍA 15 A 16 AÑOS Ajedrez damas-varones Atletismo damas-varones Básquetbol damas-varones Fútbol damas-varones Tenis de Mesa damas-varones Vóleibol damas-varones Natación damas-varones Ciclismo damas-varones

p. 67 p. 69 p. 73 p. 74 p. 75 p. 76 p. 77 p. 81

BASES ESPECÍFICAS POR ESPECIALIDAD DEPORTIVA CATEGORÍA 17 A 18 AÑOS Atletismo damas-varones Básquetbol damas-varones Tenis de Mesa damas-varones Vóleibol damas-varones Ciclismo damas-varones

p. 85 p. 89 p. 90 p. 92 p. 93

ANEXOS Ficha única de Participación del Deportista Reglamento de Estada Villa Deportiva Código de Disciplina Cuaderno de Cargo Asesores Deporte de Competición Direcciones Regionales

p. 97 p. 99 p. 101 p. 107 p. 110

4

Juegos Deportivos Escolares 2012

INTRODUCCIÓN Los Juegos Deportivos Escolares tienen como objetivo el fomento de la cultura deportiva mediante la práctica de los deportes presentes en las etapas inter - cursos, comunales, provinciales, regionales y nacionales, orientadas a niñas, niños y jóvenes del sistema escolar de nuestro país Estos Juegos convocados por el Instituto Nacional de Deportes en conjunto con el Ministerio de Educación, buscan promover el desarrollo del deporte escolar. Para ello, se requiere la colaboración de las Municipalidades, Corporaciones Municipales por medio de sus Departamentos de Educación Extraescolar, los Gobiernos Regionales, Servicios Públicos y Privados. 1.-

DEFINICIÓN

Los Juegos Deportivos Escolares permiten motivar la participación de un gran número de escolares representando a sus establecimientos educacionales en actividades deportivas competitivas, aportando al desarrollo de procesos técnicos, que constituyen una posibilidad para detectar talentos deportivos con proyección al alto rendimiento. 2.-

OBJETIVOS

Motivar la práctica deportiva competitiva en las Unidades Educativas del país tanto de enseñanza básica como de enseñanza media. Facilitar a los jóvenes en edad escolar la práctica de uno o más deportes para que contribuyan al desarrollo de sus potencialidades y cualidades innatas. Fortalecer hábitos, valores y la convivencia social por intermedio del deporte. Seleccionar deportistas para el Suramericano Escolar en categoría 13 a 14 años. 3.-

EDAD

La edad de participación en estos Juegos corresponde a 13- 14, 15-16 y 17-18 años. 4.-

ETAPAS DE LOS JUEGOS DEPORTIVOS ESCOLARES

Descritos en los cuadros N°1 y N° 2 según etapas y categorías.

5

CUADRO Nº1 DISCIPLINA DEPORTIVA SEGÚN ETAPA Y CATEGORÍA CATEGORÍA 13 A 14 AÑOS (AÑO 2012 – NACIDOS EN 1998 – 1999)

ETAPA INTER-CURSOS

ETAPA COMUNAL

ETAPA PROVINCIAL

ETAPA REGIONAL

AJEDREZ

AJEDREZ

AJEDREZ

AJEDREZ

AJEDREZ (2)

BÁSQUETBOL

BÁSQUETBOL

BÁSQUETBOL

BÁSQUETBOL

BÁSQUETBOL (2)

ETAPA NACIONAL

FÚTBOL

FÚTBOL

FÚTBOL

FÚTBOL

FÚTBOL

TENIS DE MESA

TENIS DE MESA

TENIS DE MESA

TENIS DE MESA

TENIS DE MESA (2)

VÓLEIBOL

VÓLEIBOL

VÓLEIBOL

VÓLEIBOL

VÓLEIBOL (2)

HÁNDBOL

HÁNDBOL

HÁNDBOL

HÁNDBOL (2)

NATACIÓN

NATACIÓN (2)

ATLETISMO

ATLETISMO(2)

ATLETISMO DISCAPACITADOS INTELECTUALES (2) DEPORTE A ELECCIÓN (1) DEPORTE A ELECCIÓN (1) (1): Cada Dirección Regional debe seleccionar dos deportes para integrarlos en esta etapa, considerando los siguientes criterios: viabilidad presupuestaria, cantidad de beneficiarios, disponibilidad de infraestructura y que se incluya dentro de los deportes estratégicos de la región (CER). (2): Deportes cuyos ganadores podrán representar a Chile en los Juegos Suramericanos Escolares 2012.

6

CUADRO Nº2 DISCIPLINA DEPORTIVA SEGÚN ETAPA Y CATEGORÍA CATEGORÍA 15 A 16 AÑOS (AÑO 2012 – NACIDOS EN 1996 – 1997) ETAPA INTER-CURSOS ESTA CATEGORÍA ES OPCIONAL EN LOS DEPORTES QUE DETERMINE LA REGIÓN

ETAPA COMUNAL

ETAPA PROVINCIAL

ETAPA REGIONAL

AJEDREZ

AJEDREZ

AJEDREZ

BÁSQUETBOL

BÁSQUETBOL

BÁSQUETBOL

FÚTBOL

FÚTBOL

FÚTBOL

TENIS DE MESA

TENIS DE MESA

TENIS DE MESA

VÓLEIBOL

VÓLEIBOL

VÓLEIBOL

ETAPA NACIONAL ESTA CATEGORÍA NO POSEE ETAPA NACIONAL

ATLETISMO (3) CICLISMO NATACIÓN

(3)El atletismo cuenta con una categoría de 15 años (Año 2012 - Nacidos en 1997)

CUADRO Nº3 DISCIPLINA DEPORTIVA SEGÚN ETAPA Y CATEGORÍA CATEGORÍA 17 A 18 AÑOS (AÑO 2012 – NACIDOS EN 1994 – 1995) ETAPA INTER-CURSOS ESTA CATEGORÍA ES OPCIONAL EN LOS DEPORTES QUE DETERMINE LA REGIÓN

ETAPA COMUNAL

ETAPA PROVINCIAL

ETAPA REGIONAL

ETAPA NACIONAL

BÁSQUETBOL

BÁSQUETBOL

BÁSQUETBOL

BÁSQUETBOL

TENIS DE MESA

TENIS DE MESA

TENIS DE MESA

TENIS DE MESA

VÓLEIBOL

VÓLEIBOL

VÓLEIBOL

VÓLEIBOL

ATLETISMO (4)

ATLETISMO (4)

CICLISMO

CICLISMO

(4)El atletismo cuenta con una categoría de 16-17 años (Año 2012 - Nacidos en 1995-1996)

Juegos Deportivos Escolares 2012

4.1.-

ETAPA INTER-CURSO

El propósito será conformar las selecciones que representarán al colegio en la etapa comunal. Se entregará un incentivo en implementación deportiva a los colegios que inicien sus campeonatos en esta etapa. El criterio de asignación y distribución de este incentivo será definido por cada Dirección Regional. - Categoría 13 a 14 años: se desarrollarán competencias internas dentro del establecimiento educacional. Se participará en las siguientes disciplinas de acuerdo al desarrollo deportivo del establecimiento: Ajedrez, Básquetbol, Fútbol, Tenis de Mesa y Vóleibol. Esta etapa es opcional en los deportes que determine la región, en las categorías 15-16 y 17-18 años. 4.2.-

ETAPA COMUNAL

Se desarrollarán competencias entre los establecimientos educacionales de la comuna en distintas disciplinas de acuerdo a la categoría correspondiente, tal como se señala a continuación: - Categoría 13 a 14 años: Ajedrez, Básquetbol, Fútbol, Hándbol, Tenis de Mesa y Vóleibol. - Categoría de 15 a 16 años: Ajedrez, Básquetbol, Fútbol, Tenis de Mesa y Vóleibol. - Categoría 17 a 18 años: Básquetbol, Tenis de Mesa y Vóleibol. 4.3.-

ETAPA PROVINCIAL

En las regiones con tres o más provincias, la dirección regional puede decidir efectuar una etapa provincial en que los establecimientos educacionales representantes de las comunas de una misma provincia disputen su paso a la etapa regional. Las especialidades consideradas en esta etapa son las siguientes: - Categoría 13 a 14 años: Ajedrez, Básquetbol, Fútbol, Hándbol, Tenis de Mesa y Vóleibol. - Categoría de 15 a 16 años: Ajedrez, Básquetbol, Fútbol, Tenis de Mesa y Vóleibol. - Categoría 17 a 18 años: Básquetbol, Tenis de Mesa y Vóleibol. 4.4.-

ETAPA REGIONAL

Se desarrollaran competencias entre los establecimientos educacionales representantes de las comunas o provincias que integran la región, en las siguientes disciplinas: - Categoría de 13 a 14 años: Ajedrez, Atletismo, Atletismo Discapacitados Intelectuales, Básquetbol, Fútbol, Hándbol, Natación, Tenis de Mesa y Vóleibol. Además de estas disciplinas, cada Dirección Regional debe seleccionar dos deportes para integrarlos en esta etapa, considerando los siguientes criterios: viabilidad presupuestaria, cantidad de beneficiarios, disponibilidad de infraestructura y que se incluya dentro de los deportes estratégicos de la región (CER). Una vez terminado el campeonato regional de “Atletismo Discapacitados Intelectuales”, los analistas de Deporte de Competición deben enviar los resultados oficiales a la Unidad de Deporte Competitivo de la Dirección Nacional. La competencia debe celebrarse en una fecha no posterior a la última Final Nacional. - Categoría de 15 a 16 años: Ajedrez, Atletismo(sólo 15 años), Básquetbol, Ciclismo, Fútbol, Natación, Tenis de Mesa y Vóleibol. - Categoría de 17 a 18 años: Atletismo (sólo 16-17 años), Básquetbol, Ciclismo, Tenis de Mesa y Vóleibol.

7

CUADRO DE PARTICIPACIÓN EN COMPETENCIAS REGIONALES JUEGOS DEPORTIVOS ESCOLARES 2012 CATEGORÍA 13 A 14 AÑOS - NACIDOS EN LOS AÑOS 1998 - 1999 DISCIPLINAS

DISTRIBUCIÓN

EDAD DE PARTICIPANTES (AÑO DE NACIMIENTO)

7

2 DEPORTISTAS DAMAS 2 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA

Edad 13 -14 años 1998 - 1999 Año 2012

ATLETISMO DAMAS VARONES

39

17 DEPORTISTAS DAMAS 17 DEPORTISTAS VARONES 4 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA

Edad 13 -14 años 1998 - 1999 Año 2012

ATLETISMO DISCAPACITADOS INTELECTUALES DAMAS/VARONES

11

4 DEPORTISTAS DAMAS 4 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA

Edad 13 -14 años 1998 - 1999 Año 2012

24

10 DEPORTISTAS DAMAS 10 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA 1 JEFE DE DELEGACIÓN VARÓN

Edad 13 -14 años 1998 - 1999 Año 2012

36

16 DEPORTISTAS DAMAS 16 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 AYUDANTE TÉCNICO DAMA 1 AYUDANTE TÉCNICO VARÓN

Edad 13 -14 años 1998 - 1999 Año 2012

28

12 DEPORTISTAS DAMAS 12 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA 1 JEFE DE DELEGACIÓN VARÓN

Edad 13 -14 años 1998 - 1999 Año 2012

20

8 DEPORTISTAS DAMAS 8 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA 1 JEFE DE DELEGACIÓN VARÓN

Edad 13 -14 años 1998 - 1999 Año 2012

2 DEPORTISTAS DAMAS 2 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA

Edad 13 -14 años 1998 - 1999 Año 2012

10 DEPORTISTAS DAMAS 10 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA 1 JEFE DE DELEGACIÓN VARÓN

Edad 13 -14 años 1998 - 1999 Año 2012

AJEDREZ DAMAS VARONES

BÁSQUETBOL DAMAS VARONES

FÚTBOL DAMAS VARONES

8

TOTAL PERSONAS

HÁNDBOL DAMAS VARONES

NATACIÓN DAMAS VARONES

TENIS DAMAS VARONES VÓLEIBOL DAMAS VARONES

7

24

Juegos Deportivos Escolares 2012

CUADRO DE PARTICIPACIÓN EN COMPETENCIAS REGIONALES JUEGOS DEPORTIVOS ESCOLARES 2012 CATEGORÍA 15 A 16 AÑOS - NACIDOS EN LOS AÑOS 1996 - 1997 DISCIPLINAS

TOTAL DE PERSONAS

AJEDREZ DAMAS VARONES

7

2 DEPORTISTAS DAMAS 2 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA

Edad 15 -16 años 1997 - 1996 / Año 2012

ATLETISMO DAMAS VARONES

27

12 DEPORTISTAS DAMAS 12 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA

Edad 15 1997 / Año 2012

24

10 DEPORTISTAS DAMAS 10 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA 1 JEFE DE DELEGACIÓN VARÓN

Edad 15 -16 años 1997 - 1996 / Año 2012

11

4 DEPORTISTAS DAMAS 4 DEPORTISTAS VARONES 1 TÉCNICO 1 MECÁNICO 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA

Edad 15 -16 años 1997 - 1996 / Año 2012

36

16 DEPORTISTAS DAMAS 16 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 AYUDANTE TÉCNICO DAMA 1 AYUDANTE TÉCNICO VARÓN

Edad 15 -16 años 1997 - 1996 / Año 2012

20

8 DEPORTISTAS DAMAS 8 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA 1 JEFE DE DELEGACIÓN VARÓN

Edad 15 -16 años 1997 - 1996 / Año 2012

BÁSQUETBOL DAMAS VARONES

CICLISMO DAMAS VARONES

FÚTBOL DAMAS VARONES

NATACIÓN DAMAS VARONES

TENIS DE MESA DAMAS VARONES VÓLEIBOL DAMAS VARONES

7

24

DISTRIBUCIÓN

2 DEPORTISTAS DAMAS 2 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA 10 DEPORTISTAS DAMAS 10 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA 1 JEFE DE DELEGACIÓN VARÓN

EDAD DE PARTICIPANTES (AÑO DE NACIMIENTO)

Edad 15 -16 años 1997 - 1996 / Año 2012 Edad 15-16 años 1997 - 1996 / Año 2012

El Atletismo participa en la Categoría de 15 años (año 2012 - nacidos en 1997).

9

CUADRO DE PARTICIPACIÓN EN COMPETENCIAS REGIONALES JUEGOS DEPORTIVOS ESCOLARES 2012 CATEGORÍA 17 A 18 AÑOS - NACIDOS EN LOS AÑOS 1994 - 1995 DISCIPLINAS ATLETISMO DAMAS VARONES

BÁSQUETBOL DAMAS VARONES

CICLISMO DAMAS VARONES

TENIS DE MESA DAMAS VARONES

10

VÓLEIBOL DAMAS VARONES

TOTAL DE PERSONAS

DISTRIBUCIÓN

EDAD DE PARTICIPANTES (AÑO DE NACIMIENTO)

28

12 DEPORTISTAS DAMAS 12 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA 1 JEFE DE DELEGACIÓN VARÓN

Edad 16 -17 años 1995 - 1996 / Año 2012

24

10 DEPORTISTAS DAMAS 10 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA 1 JEFE DE DELEGACIÓN VARÓN

Edad 17-18 años 1994 - 1995 / Año 2012

11

4 DEPORTISTAS DAMAS 4 DEPORTISTAS VARONES 1 TÉCNICO 1 MECÁNICO 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA

Edad 17-18 años 1994 - 1995 / Año 2012

2 DEPORTISTAS DAMAS 2 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA

Edad 17-18 años 1994 - 1995 / Año 2012

7

24

10 DEPORTISTAS DAMAS 10 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 MECÁNICO 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA 1 JEFE DE DELEGACIÓN VARÓN

Edad 17-18 años 1994 - 1995 / Año 2012

El Atletismo participa en la Categoría de 16 - 17 años (año 2012 - nacidos en 1995-1996).

Juegos Deportivos Escolares 2012

4.5.-

ETAPA NACIONAL

Categoría 13 a 14 años: participarán en las finales nacionales, los establecimientos educacionales ganadores de las etapas regionales en los siguientes deportes: Ajedrez, Atletismo, Básquetbol, Fútbol varones, Hándbol, Natación, Tenis de Mesa y Vóleibol. El propósito es definir al colegio que representará al país en los próximos Juegos Suramericanos Escolares 2012, que se realizarán en el mes de diciembre. En fútbol, sin perjuicio de participar en la final nacional, no está considerado en la delegación que representará a Chile en los Juegos Suramericanos Escolares. Categoría 17 a 18 años: participarán en las finales nacionales, los establecimientos educacionales ganadores de las etapas regionales. Esta competencia define al Campeón Nacional en las disciplinas deportivas de: Atletismo, Básquetbol, Ciclismo, Tenis de Mesa y Vóleibol. Para ambas categorías, en Atletismo y Natación, se deberá cumplir con las marcas mínimas establecidas en las presentes bases. Las Direcciones Regionales, una vez terminados los campeonatos regionales de estas disciplinas, deberán enviar los resultados a la sede organizadora, y a la unidad de deporte de competición del nivel Nacional con el objeto de verificar el cumplimiento de las marcas. En la Final Nacional en ambas categorías, las regiones que no asistan con delegación completa no están autorizadas para que estos cupos sean llenados por padres, apoderados, técnicos u otros. De igual forma no se aceptará la participación de parientes directos y/o apoderados que cumplan las funciones de Jefes de Delegación, Oficial de Apoyo o ayudantes técnicos en los diferentes deportes, a excepción de la función de técnico. Será obligatorio para los analistas del Deporte de Competición, informar 15 días antes del inicio de la Final Nacional a la sede organizadora, la cantidad de técnicos, deportistas, equipo médico y oficiales de apoyo de cada delegación regional. Será obligatorio para los analistas del Deporte de Competición ingresar los deportistas en el sistema informático, manteniendo este registro actualizado conforme se vayan desarrollando las distintas etapas de los Juegos Deportivos Escolares.

11

CUADRO DE PARTICIPACIÓN EN FINALES NACIONALES JUEGOS DEPORTIVOS ESCOLARES 2012 CATEGORÍA 13 A 14 AÑOS AJEDREZ DAMAS VARONES

7

2 DEPORTISTAS DAMAS 2 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA

Edad 13 -14 años 1998 - 1999 / Año 2012

ATLETISMO DAMAS VARONES

39

17 DEPORTISTAS DAMAS 17 DEPORTISTAS VARONES 4 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA

Edad 13 -14 años 1998 - 1999 / Año 2012

24

10 DEPORTISTAS DAMAS 10 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMAS 1 JEFE DE DELEGACIÓN VARÓN

Edad 13 -14 años 1998 - 1999 / Año 2012

16 DEPORTISTAS VARONES 1 TÉCNICO 1 AYUDANTE TÉCNICO VARÓN

Edad 13 -14 años 1998 - 1999 / Año 2012

28

12 DEPORTISTAS DAMAS 12 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA 1 JEFE DE DELEGACIÓN VARÓN

Edad 13 -14 años 1998 - 1999 / Año 2012

NATACIÓN DAMAS VARONES

20

8 DEPORTISTAS DAMAS 8 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA 1 JEFE DE DELEGACIÓN VARÓN

Edad 13 -14 años 1998 - 1999 / Año 2012

TENIS DE MESA DAMAS VARONES

7

2 DEPORTISTAS DAMAS 2 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA

Edad 13 -14 años 1998 - 1999 / Año 2012

24

10 DEPORTISTAS DAMAS 10 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA 1 JEFE DE DELEGACIÓN VARÓN

Edad 13 -14 años 1998 - 1999 / Año 2012

BÁSQUETBOL DAMAS VARONES FÚTBOL VARONES

HÁNDBOL DAMAS VARONES

12

VÓLEIBOL DAMAS VARONES

18

Juegos Deportivos Escolares 2012

CUADRO DE PARTICIPACIÓN EN FINALES NACIONALES JUEGOS DEPORTIVOS ESCOLARES 2012 CATEGORÍA 17 A 18 AÑOS ATLETISMO DAMAS VARONES

BÁSQUETBOL DAMAS VARONES CICLISMO DAMAS VARONES TENIS DE MESA DAMAS VARONES VÓLEIBOL DAMAS VARONES

28

12 DEPORTISTAS DAMAS 12 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA 1 JEFE DE DELEGACIÓN VARÓN

Edad 16 - 17 años 1995 - 1996 / Año 2012

24

10 DEPORTISTAS DAMAS 10 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA 1 JEFE DE DELEGACIÓN VARÓN

Edad 17 - 18 años 1994 - 1995 / Año 2012

4 DEPORTISTAS DAMAS 4 DEPORTISTAS VARONES 1 TÉCNICO 1 MECÁNICO 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA

Edad 17 - 18 años 1994 - 1995 / Año 2012

11

7

2 DEPORTISTAS DAMAS 2 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA

24

10 DEPORTISTAS DAMAS 10 DEPORTISTAS VARONES 2 TÉCNICOS 1 JEFE DE DELEGACIÓN DAMA 1 JEFE DE DELEGACIÓN VARÓN

Edad 17 - 18 años 1994 - 1995 / Año 2012

Edad 17 - 18 años 1994 - 1995 / Año 2012

13

5.- REGLAMENTO GENERAL JUEGOS DEPORTIVOS ESCOLARES La organización, supervisión, y desarrollo de las diferentes etapas de los Juegos Deportivos Escolares serán de responsabilidad del Instituto Nacional de Deportes y sus Direcciones Regionales, con la cooperación del Ministerio de Educación, por intermedio de sus Secretarías Regionales Ministeriales, Direcciones Provinciales y los Departamentos de Educación Extraescolar, siendo estos parte integrante de los Juegos Deportivos Escolares. Para la organización y desarrollo de las competencias, comunales, provinciales, regionales y nacionales de los Juegos Deportivos Escolares se han establecido los siguientes comités y comisiones: 5.1.- COMITÉ DE HONOR Estará integrado por las siguientes autoridades o sus representantes: - Ministro/a de Educación - Subsecretario/a del Instituto Nacional de Deportes - Intendente/a Regional o Gobernador (a) Provincial - Seremi de Educación - Jefe División Actividad Física del Instituto Nacional de Deportes Función: Este Comité de Honor tiene carácter honorífico. 5.2.-

COMITÉ EJECUTIVO NACIONAL

Estará integrado por las siguientes autoridades o sus representantes:

14

- Jefe División de Actividad Física y Deportes del IND - Jefe Unidad de Deporte de Competición - Jefe Departamento de Comunicación Social Nacional del IND. - Profesionales Deporte de Competición Nacional. - Profesional Ministerio de Educación. Función: Gestionar las acciones necesarias para alcanzar los objetivos de los Juegos, velar por el estricto cumplimiento de los reglamentos técnicos y reglamentarios y en los aspectos que no estén considerados en las Bases, este Comité dirimirá de manera inapelable. 5.3.-

COMITÉ EJECUTIVO REGIONAL

Estará integrado por las siguientes autoridades o sus representantes: - Director/a Regional del Instituto Nacional de Deportes. - Jefe Unidad Actividad Física y Deportes regional del IND - Coordinador Departamento de Educación Extraescolar del MINEDUC - Profesional Deporte de Competición regional del IND Función: El Comité Ejecutivo Regional tiene la responsabilidad de gestionar las acciones necesarias para el cumplimiento de los objetivos de la competencia, organizar, coordinar, controlar y evaluar las etapas inter- cursos, comunal, provincial y regional. Velar por el cumplimiento de los reglamentos técnicos; sesionar como comisión de disciplina en las competencias hasta el nivel regional, y en los aspectos que no estén considerados en las bases, este Comité resolverá de manera inapelable.

Juegos Deportivos Escolares 2012

5.4.-

COMISIÓN DE DISCIPLINA

Función: Aplicar el Código de Disciplina Etapa Comunal, Provincial, Regional de los Juegos Deportivos Escolares Esta Comisión estará integrada por: - Director Regional - Profesional Deporte de Competición regional. - Profesor o técnico (quien será sorteado de los equipos participantes, no pudiendo integrar la comisión si es parte Involucrada), - Un representante del sector escolar Etapa Final Nacional de los Juegos Deportivos Escolares Esta Comisión estará integrada por: - Un Profesional Deporte de Competición nacional - Un Profesional Deporte de Competición regional - Un Profesor o técnico (quien será sorteado de los equipos participantes, no pudiendo integrar esta comisión si es parte involucrada). 5.5.- COMISIÓN DE DIFUSIÓN Y MARKETING

Función: Establecer, coordinar y ejecutar un plan de comunicaciones para difundir los Juegos Deportivos Escolares en todas sus etapas. Esta Comisión estará integrada por: - Un Profesional Departamento Comunicación Social - Un Profesional Deporte de Competición Nacional 5.6.-

COMISIÓN DE INFORMÁTICA

Función: Responsable de disponer de los sistemas de inscripción y reportes adecuados para cada una de las etapas de los Juegos Deportivos Escolares. Esta Comisión estará integrada por: - Un Profesional Departamento Informática - Un Profesional Deporte de Competición Nacional - Un Profesional Departamento de Estudio y Diseño 6.-

PARTICIPANTES EN LAS COMPETENCIAS DE LOS JUEGOS DEPORTIVOS ESCOLARES

Podrán participar niñas, niños y jóvenes deportistas de todos los establecimientos educacionales del país en las categorías 13 a 14, 15 a 16 y 17 a 18 años. 7.- INSCRIPCIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES Las bases para participar en los Juegos Deportivos Escolares están disponibles en la página Web www.proyectos deportivos.cl/juegos escolares y en las Direcciones Regionales del Instituto Nacional de Deportes.

15

7.1.-

INSCRIPCIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES EN LAS DIFERENTES ETAPAS

Etapa Inter-cursos La inscripción para las categorías se deberá realizar solo vía INTERNET en la página Web www.proyectosdeportivos.cl/juegosescolares opción “Ingreso de Usuarios”. Para consultas sobre este proceso, los participantes pueden dirigirse a los analistas de Deporte de Competición de la región que corresponda, quienes se detallan en el siguiente cuadro:

16

REGIÓN

NOMBRE ANALISTA

CORREO

I REGIÓN DE TARAPACÁ

VANIA LLANTÉN M.

juegos01@ind.cl

II REGIÓN DE ANTOFAGASTA

CAROL PEREIRA C.

juegos02@ind.cl

III REGIÓN DE ATACAMA

FÉLIX CASTILLO L.

juegos03@ind.cl

IV REGIÓN DE COQUIMBO

VIRGINIA VARAS G.

juegos04@ind.cl

V REGIÓN DE VALPARAÍSO

SEBASTIÁN BRITO J.

juegos05@ind.cl

VI REGIÓN DEL L.B.O´HIGGINS

OSVALDO MOYA S.

juegos06@ind.cl

VII REGIÓN DEL MAULE

MARÍA GASULL

juegos07@ind.cl

VIII REGIÓN DEL BIOBÍO

CHRISTIAN CHEUQUÉN A.

juegos08@ind.cl

IX REGIÓN DE LA ARAUCANÍA

EDUARDO GONZÁLEZ B.

juegos09@ind.cl

X REGIÓN DE LOS LAGOS

PATRICIO OLIVAREZ V.

juegos10@ind.cl

XI REGIÓN DE AYSÉN

MAGALY CORTÉS M.

juegos11@ind.cl

XII REGIÓN DE MAGALLANES

MANUEL ÁLVAREZ S.

juegos12@ind.cl

XIII REGIÓN METROPOLITANA

MARIO LÓPEZ A.

juegos13@ind.cl

PHILIPPE DEPALLENS

juegos13@ind.cl

XIV REGIÓN DE LOS RÍOS

MINERVA NAVARRETE A.

juegos14@ind.cl

XV REGIÓN DE ARICA Y PARINACOTA

RICARDO WITTING

juegos15@ind.cl

Juegos Deportivos Escolares 2012

Etapa Comunal La inscripción para las categorías se deberá realizar solo vía INTERNET en la página Web www.proyectosdeportivos.cl/juegosescolares opción “Ingreso de Usuarios”. El usuario corresponde al RBD del colegio, y para obtener la contraseña, debe acceder en la opción “recuperar contraseña”, que será enviada al email registrado de su colegio. Ante cualquier duda para inscribir su establecimiento educacional, acérquese a las oficinas del Instituto Nacional de Deportes de su región y contáctese con el encargado del Deporte de Competición. En la última página de estas bases se encuentran los nombres, direcciones, teléfonos y correos de los profesionales. En la eventualidad que alguna comuna no pudiera realizar la etapa comunal por razones ajenas a la organización de los Juegos, y con el objeto de garantizar la participación de los deportistas, la Comisión Ejecutiva Regional de los Juegos Deportivos Escolares, quedará facultada para organizar una competencia que se tomará como etapa clasificatoria comunal. Etapa Regional Finalizadas las etapas inter-cursos, comunal y provincial, el colegio que resulte ganador de la etapa comunal y/o provincial, deberá completar obligatoriamente la Ficha única de participación por deportista, disponible en la página Web www.proyectosdeportivos.cl/ juegosescolares, requisito obligatorio que deberá cumplir el colegio para participar en la Etapa Regional. Será responsabilidad del profesional de la Unidad Deporte de Competición Regional que los deportistas participantes en la etapa Regional, obligatoriamente deberán tener completa la Ficha Única de Participación. 8.-

REQUISITOS DE PARTICIPACIÓN DE LOS DEPORTISTAS

La sola presentación de la inscripción en los Juegos Deportivos Escolares acepta de manera irrestricta sus bases y reglamento general. Desde la etapa comunal se exigirá la cédula de identidad vigente, pasaporte o el comprobante con foto de la cédula de identidad en trámite, emitido por el Registro Civil. No se aceptarán certificados de nacimiento. En la Etapa Regional se exigirá la Ficha Única de Participación del Deportista, disponible en la página Web www.proyectosdeportivos.cl/juegosescolares, la cual debe registrar todos los antecedentes solicitados, cuya validación estará determinada por la firma del padre y/o apoderado, firma y timbre del director del establecimiento educacional y del médico que autoriza la participación del deportista. Para aquellos deportistas que no sean inscritos por sus establecimientos educacionales y no sean respaldados por sus respectivos directores, se permitirá, en este caso, la firma de la Seremia de Educación Regional en la Ficha única de Participación, con el fin de resguardar su participación. La omisión de algún dato en este documento será causal de no participación del deportista. Esta ficha debe ser presentada por cada establecimiento educacional participante. El colegio participante deberá entregar esta ficha a la Dirección Regional.

17

Las escuelas, colegios y/o liceos de zonas rurales o urbanas de baja matrícula (inferior a 300 alumnos) que deseen participar, podrán hacer alianzas con otros establecimientos educacionales de iguales características de su región. (Documento SECREDUC de cada región certificará esta situación). Para aquellos alumnos que no sean inscritos por su unidad educativa será facultad del Comité Ejecutivo Regional velar por su inscripción y participación, siempre y cuando cumplan con los requisitos anteriormente señalados. No existe impedimento para que un deportista extranjero estando matriculado regularmente en un colegio, con cédula de identidad chilena y residencia permanente, participe representando a su colegio en los Juegos Deportivos Escolares. 9.-

SISTEMA DE COMPETENCIAS

En cada etapa de participación y dependiendo de la disciplina deportiva, se adoptarán sistemas de competencias que se adecuen a lo siguiente: Reglamento específico de la disciplina deportiva Número de participantes Instalaciones deportivas Tiempo disponible para realizar estas competencias Viabilidad presupuestaria

18

La Dirección Regional en la organización de las etapas deberá establecer un sistema de competencia de acuerdo al nivel de desarrollo de los deportes, que permita cumplir con el propósito de estos Juegos, es decir, ofrecer el mayor número de oportunidades de participación a cada deportista y con ello, lograr la proyección de los mejores a los niveles superiores de competición. Las edades definidas en ambas categorías para las competencias inter-cursos, comunales, provinciales, regionales y nacionales son cerradas: los años de nacimiento de los participantes deben corresponder con lo señalado en las presentes bases. 9.1.-

SISTEMA DE COMPETENCIA DEPORTES COLECTIVOS ETAPA COMUNAL, PROVINCIAL Y REGIONAL

El sistema de competencia para los deportes colectivos en la Etapa Comunal y Provincial estará de acuerdo a la realidad de cada región. El sistema de competencia para los deportes colectivos en la Etapa Regional, estará de acuerdo a la realidad de cada región. En las Finales Nacionales se deberá aplicar un sistema de competencia por grupos de todos contra todos. 9.2.-

SISTEMA DE COMPETENCIA DEPORTES INDIVIDUALES ETAPA COMUNAL, PROVINCIAL, REGIONAL NACIONAL

El sistema de competencia de los deportes individuales, en las etapas comunales, provinciales y regionales se regirá de acuerdo a los reglamentos específicos de cada disciplina deportiva.

Juegos Deportivos Escolares 2012

9.3.- SISTEMA DE COMPETENCIAS DEPORTES COLECTIVOS EN LAS FINALES NACIONALES El sistema de competencia de los deportes colectivos en las Finales Nacionales será el siguiente: Con 15 Regiones participantes, se conformarán 4 grupos de 4, donde el equipo Nº 16, será el colegio que obtuvo el 2º lugar en la competencia regional. La región sede no podrá tener más de dos cabezas de serie en cada uno de los deportes colectivos. Las cabezas de serie se conformarán de la siguiente manera: FASE CLASIFICATORIA 1.- MODALIDAD DE JUEGO CAMPEONATO POR PUNTOS Y POR GRUPO 2.- SISTEMA: TODOS CONTRA TODOS GRUPO A

GRUPO B

CAMPEÓN 2011

CIUDAD SEDE

GRUPO C

REGIÓN ORGANIZ.

GRUPO D

2° LUGAR 2011

1

1

1

1

2

2

2

2

3

3

3

3

4

4

4

PRIMERA FECHA P1 1 V/S 2 P2 1 V/S 2

GRUPO C

P4 1 V/S 2

GRUPO D

P5 3 V/S 4

GRUPO A

P6 3 V/S 4

GRUPO B

P7 3 V/S 4

GRUPO C

P9 1 V/S 4

GRUPO A

P10 1 V/S 4

GRUPO B

P11 1 V/S 4

GRUPO C

P12 1 V/S 4

GRUPO D

P13 3 V/S 2

GRUPO A

P14 3 V/S 2

GRUPO B

P15 3 V/S 2

GRUPO C

FECHA

HORA

SEDE/ SUBSEDE

GIMNASIO/ CANCHA

FECHA

HORA

SEDE/ SUBSEDE

GIMNASIO/ CANCHA

GRUPO D

TERCERA FECHA P17 1 V/S 3

GRUPO A

P18 1 V/S 3

GRUPO B

P19 1 V/S 3

GRUPO C

P20 1 V/S 3

GRUPO D

P21 4 V/S 2

GRUPO A

P22 4 V/S 2

GRUPO B

P23 4 V/S 2

GRUPO C

P24 4 V/S 2

19

GRUPO D

SEGUNDA FECHA

P16 3 V/S 2

HORA

GIMNASIO/ CANCHA

GRUPO B

P3 1 V/S 2

P8 3 V/S 4

FECHA

GRUPO A

4

SEDE/ SUBSEDE

GRUPO D

TOTAL PARTIDOS DAMAS: 24 / TOTAL PARTIDOS VARONES: 24 7 TOTAL PARTIDOS: 48

DEFINICIÓN DEL 1º AL 8º LUGAR CON LOS CLASIFICADOS 1º Y 2º DE LOS GRUPOS A-B-C-D GRUPO A

GRUPO B

GRUPO C

GRUPO D

1° LUGAR

1° LUGAR

1° LUGAR

1° LUGAR

2° LUGAR

2° LUGAR

2° LUGAR

2° LUGAR P 25 P 27

1º A 1º B 1º C

V/S

2º C 2º D 2º A

P 28

1º D

V/S

2º B

P 29

Perdedor P 25

V/S

Perdedor P 26

P 30

V/S

P 31

Ganador P 25 Perdedor P 27

V/S

Ganador P 26 Perdedor P28 Ganador P 28

P 26

V/S V/S

P 32

Ganador P 27

V/S

P 33

Perdedor P 29

V/S

Perdedor P 31

P 34 P 35

Ganador P 29

Ganador P 31

Por el 5º y 6º lugar Por el 7º y 8º lugar

Perdedor P 30

V/S V/S

Perdedor P 32

Por el 3º y 4º lugar

P 36

Ganador P 30

V/S

Ganador P 32

Por el 1º y 2º lugar

TOTAL PARTIDOS DAMAS: 24 / TOTAL PARTIDOS VARONES: 24 7 TOTAL PARTIDOS: 48

DEFINICIÓN DEL 9º AL 16º LUGAR CON LOS CLASIFICADOS 3º Y 4º DE LOS GRUPOS A-B-C-D

20

P 37

GRUPO A

GRUPO B

GRUPO C

GRUPO D

3° LUGAR

3° LUGAR

3° LUGAR

3° LUGAR

4° LUGAR

4° LUGAR

4° LUGAR

4° LUGAR

P 39

3º A 3º B 3º C

V/S

4º C 4º D 4º A

P 40

3º D

V/S

4º B

P 41

Perdedor P 37

V/S

Perdedor P 38

P 42

V/S

P 43

Ganador P 37 Perdedor P 39

V/S

Ganador P 38 Perdedor P40 Ganador P 40

P 38

V/S V/S

P 44

Ganador P 39

V/S

P 45

Perdedor P 41

V/S

Perdedor P 43

P 46 P 47

Ganador P 41

Ganador P 43

Por el 13º y 14º lugar Por el 15º y 16º lugar

Perdedor P 42

V/S V/S

Perdedor P 44

Por el 11º y 12º lugar

P 48

Ganador P 42

V/S

Ganador P 44

Por el 9º y 10º lugar

TOTAL PARTIDOS DAMAS: 24 / TOTAL PARTIDOS VARONES: 24 7 TOTAL PARTIDOS: 48

Juegos Deportivos Escolares 2012

10.-

REFUERZOS

Con el fin de mejorar la calidad de la competencia y permitir que aquellos deportistas con condiciones sobresalientes sigan demostrando sus aptitudes, el equipo que pase a la siguiente etapa podrá reforzarse con jugadores de los equipos que quedan eliminados. Se aplicará para todas las categorías: BÁSQUETBOL FÚTBOL HÁNDBOL VÓLEIBOL

Hasta 2 jugadores Hasta 4 jugadores Hasta 2 jugadores Hasta 2 jugadores

No existe ningún impedimento para que un deportista extranjero que logra ser Campeón Nacional de alguna disciplina deportiva, estando matriculado regularmente en un colegio, con cédula de identidad chilena y residencia permanente, participe representando a su colegio en los Juegos Suramericanos Escolares. Los refuerzos NO son acumulativos y se pueden cambiar después de cada etapa clasificatoria (provincial, regional). Sólo podrán ser deportistas que hayan participado en alguna de las etapas anteriores. Iniciada la Etapa Provincial, aquel deportista que se haya cambiado de establecimiento educacional podrá seguir participando solo en calidad de refuerzo. Los equipos que clasifiquen a la etapa nacional en los deportes colectivos podrán llegar reforzados con dos jugadores. En los deportes colectivos los equipos campeones nacionales que representen a Chile en el Suramericano Escolar, podrán reforzarse con uno o dos jugadores que hayan participado en ésta o en alguna de las etapas anteriores de los Juegos. 11.-

REGLAS DEL JUEGO PARA LOS DEPORTES COLECTIVOS E INDIVIDUALES

Todas las competencias se regirán por el reglamento oficial de cada deporte, teniendo en consideración las modificaciones técnicas contenidas en las Bases Especificas de cada uno. Se otorgará el plazo de una hora después de finalizada la competencia para realizar por escrito cualquier reclamo respecto de su resultado. En aquellos deportes que los reglamentos oficiales no consideren mecanismos de apelación o reclamo a los resultados, será el Comité de Disciplina Regional, para las competencias del nivel comunal, provincial y regional, y el Comité de Disciplina Nacional, para las finales nacionales, quienes diriman de manera inapelable. 12.-

SISTEMA DE PREMIACIÓN

Diplomas: se entregarán a todos los equipos participantes en las finales nacionales de ambas categorías. Medallas: se premiará con medallas los tres primeros lugares en ambos géneros en los deportes individuales y colectivos, de ambas categorías. Trofeos: se premiará a los tres primeros lugares por deporte y género en ambas categorías en los deportes individuales y colectivos.

21

Copa Fair Play: Se premiará en ambas categorías a la región de mejor comportamiento en general, según determine la Comisión de Disciplina en las Finales Nacionales. 13.-

CONTROL DE LA COMPETENCIA

El arbitraje y control de la competencia será responsabilidad de cada sede, con jueces y/o árbitros acreditados para los efectos, según corresponda, por las Asociaciones o Federaciones Deportivas Nacionales. Para las Finales Nacionales, los jueces o árbitros deberán tener una certificación de nivel, nacional o internacional. 14.-

EQUIPO DE APOYO FINALES NACIONALES

OFICIALES DE APOYO Y EQUIPO MÉDICO: El equipo de apoyo estará integrado por: 1.- Un Presidente de la delegación 2.- Un Profesional de Actividad Física de la Dirección Regional 3.- Un Coordinador de Educación Extraescolar por Región 4.- Un médico, kinesiólogo, fisioterapeuta o profesional de la Salud por región

22

El Presidente de delegación será el Profesional encargado de la Unidad Deporte de Competición de la Dirección Regional. Función: - Profesional responsable de coordinar la gestión logística de la participación de los deportistas de la región. - Representar a la región en las reuniones programadas por la organización. - Velar que la delegación cumpla con la disciplina y normas de los Juegos, en conjunto con los oficiales de apoyo. - Colaborar con los técnicos de la delegación en la seguridad y prevención de riesgos de los deportistas en conjunto con los oficiales de apoyo. Este profesional podrá integrarse a la Organización de las Finales Nacionales de los Juegos Deportivos Escolares, con el objeto de participar con funciones y responsabilidades específicas que le encomiende la organización del evento, si esta lo requiere. En el caso que sea requerido por la organización, será el segundo profesional de la unidad de actividad física y deportes quien asumirá esta función. Es responsabilidad, del equipo de apoyo, velar por el correcto comportamiento de los deportistas y técnicos durante todo el evento, tanto dentro como fuera de la competencia (estada en lugares de alojamiento, alimentación, salidas fuera de la villa deportiva, etc.), además de solucionar cualquier problema logístico que presente su delegación. 15.-

SEGURO ESCOLAR

El Seguro Escolar cubre los accidentes ocurridos producto de la participación del establecimiento educacional en los Juegos Deportivos Escolares en las fases comunal, provincial, regional y nacional. Para la Final Nacional de los Juegos, la organización proveerá de asistencia de primeros auxilios durante la competencia. Consultar www.mineduc.cl (programas de apoyo).

Juegos Deportivos Escolares 2012

El Seguro Escolar protege a todos los alumnos regulares de establecimientos fiscales, municipales, particulares, subvencionados, particulares no subvencionados, del nivel de transición de la educación parvularia, de enseñanza básica, media, normal, técnica agrícola, comercial, industrial, universitaria e Institutos Profesionales dependientes del Estado o reconocidos por éste. Los beneficios médicos gratuitos del seguro son: -Atención médica quirúrgica y dental en establecimientos externos o a domicilio y en establecimientos dependientes del Sistema Nacional de Servicios de Salud. -Hospitalizaciones, si así lo decide el facultativo tratante. -Medicamentos y productos farmacéuticos. -Prótesis, aparato ortopédico y su reparación. -Rehabilitación física y reeducación profesional. -Los gastos de traslados y cualquier otro necesario para el otorgamiento de estas prestaciones. Todo accidente escolar deberá ser denunciado al Servicio de Salud en un formulario aprobado por dicho Servicio. La información sobre un accidente escolar la debe realizar el Jefe del Establecimiento Educacional respectivo. Esto debe hacerse tan pronto como tenga conocimiento de su ocurrencia y lo puede hacer el propio accidentado, quien lo represente u otra persona que haya tenido conocimiento de los hechos. Ante la ocurrencia de un accidente escolar, se debe hacer lo siguiente: 1° Enviar de inmediato al alumno accidentado a la Posta de Urgencia u Hospital más cercano al Establecimiento Educacional y que pertenezca al Sistema Público de Salud, debiéndose adoptar todas las medidas precautorias cuando el accidentado presente fracturas graves, expuestas o traumatismo encéfalo craneal (TEC.). 2° La denuncia se debe efectuar en Formulario NC 0374-3, ejemplares que deberán estar en poder de los Establecimientos Educacionales y en el Centro Asistencial que atienda al accidentado.

23

16.-

CRONOGRAMA 2012

Actividades

Mar. 2°

Bases Publicadas Web Bases impresas y distribuidas en los colegios Constitución de comité ejecutivo regional Inicio de inscripción establecimientos educacionales vía Web Inicio de etapa inter-curso Inicio de etapa comunal Cierre de inscripciones etapa comunal Inicio etapa provincial Etapa regional deportes asisten a Final Nacional Final Nacional Etapa regional según determine cada Dirección Regional XVIII Juegos Suramericanos Escolares Evaluación de los Juegos Deportivos Escolares

24

Abril 1°

Mayo

Junio

Julio 1°

Agosto 1°

Sept. 1°

Oct. 1°

Nov. 1°

Dic. 1°

Juegos Deportivos Escolares 2012

Juegos Deportivos Escolares 2012

BASES ESPECÍFICAS POR ESPECIALIDAD DEPORTIVA JUEGOS DEPORTIVOS ESCOLARES 2012 CATEGORÍA 13 A 14 AÑOS AÑO 2012 - NACIDOS EN 1998 - 1999

Juegos Deportivos Escolares 2012

AJEDREZ DAMAS VARONES I. - Participantes:

2 deportistas damas 2 deportistas varones 2 técnicos 1 jefe delegación dama

II.- Categoría:

Año 2012 – Nacidos en 1998 -1999 Esta disciplina se desarrollará en las siguientes etapas: Inter cursos – Comunal – Provincial – Regional – Nacional Disciplina contemplada en los Juegos Suramericanos Escolares

III.- Tipo de Competencia:

2.- Competencias que convoquen 9 a 14 jugadores: Se realizará un torneo Sistema Suizo Individual a un total de 5 rondas.

3.- Competencias de 15 o más jugadores: Se realizará un torneo Sistema Suizo Individual a un total de 7 rondas.

De acuerdo a la cantidad de participantes: 1.- Competencias que convoquen a 8 o menos jugadores: Se realizará un torneo Round-robín (todos contra todos) con un máximo de 7 rondas.

IV.- Ritmo de Juego de las Partidas: En las etapas comunales y regionales, el ritmo de juego y anotación, serán determinados por la organización de los torneos, considerando la cantidad de días que se dispone para su realización, el número de jugadores y su nivel técnico. No obstante, el ritmo de juego mínimo en la etapa comunal será de 20 minutos por jugador y en la etapa regional de 30 minutos por jugador. En la etapa nacional el ritmo de juego será de 90 minutos con reloj a finish y anotación obligatoria. V.- Puntuación: Dado el carácter individual de las competencias, los puntajes serán los siguientes: Un punto por partido ganado Medio punto por partido empatado Cero punto por partido perdido. VI.- Sistemas de Desempate: 1.- Para competencias Round-robín (Todos contra todos) Primer criterio: Suma de resultados individuales entre los jugadores empatados en puntaje. Segundo criterio: Puntos obtenidos por cada jugador contra aquellos jugadores que lograron más del 50% del total de los puntos en competencia( sistema KOYA) Tercer criterio: Sistema Sonnenborg –Berger

29

Cuarto criterio: Jugador que realizó más partidas con las piezas negras en los Juegos entre los participantes empatados. 2.- Para competencias Sistema suizo: Primer criterio: Suma de los resultados individuales entre los jugadores empatados Segundo criterio. Progresivo Tercer criterio: Rating Performance Cuarto criterio: Jugador que realizó más partidas con las piezas negras en los juegos entre los participantes empatados. VII.- Final Nacional: Los siguientes requerimientos se aplican solo para la Final Nacional, manteniendo los criterios establecidos en los puntos I, II, IV y V.

30

Tipo de Torneo:

Sistema suizo, 7 rondas

Duración:

4 días

Pareo:

El pareo inicial lo determina el sistema Swiss Perfect o Swiss Manager evitando confrontaciones de los representantes de la misma región sólo en la primera ronda.

VIII.- Consideraciones Generales: Cualquier situación no considerada en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional o el Comité Ejecutivo Nacional, según corresponda.

Juegos Deportivos Escolares 2012

ATLETISMO DAMAS-VARONES I.- Participantes:

II.- Categoría: III.- Modalidad:

17 deportistas damas 17 deportistas varones 4 técnicos 1 jefe de delegación dama Año 2012 – Nacidos en 1998-1999 Esta disciplina se desarrollará en las siguientes etapas: Regional - Nacional Disciplina contemplada en los Juegos Suramericanos Escolares El torneo se realizará con las pruebas oficiales establecidas para estos Juegos.

IV.- Tipo de Competencia:

En las pruebas de pista por series, evitar en la medida de lo posible, ubicar a los dos atletas de una región en la misma serie.

La Final Nacional se realizará en 4 jornadas distribuidas en tres días. En la etapa regional, cada Dirección Regional debe definir la duración del torneo, de acuerdo a su realidad.

En las pruebas de 80 m planos y 80 m vallas se realizarán las semifinales y las finales en la misma jornada. Las pruebas combinadas de damas y varones se realizarán en la primera y segunda jornada respectivamente.

Será obligatorio el uso de cronometraje electrónico.

Se deberá cumplir con las marcas mínimas establecidas

Se aplicará en las partidas de pista el reglamento IAAF 2012 en cuanto a las partidas.

Para las pruebas de 80 m, 150 m y vallas, en el caso de existir tres semifinales clasificarán para la final los dos primeros de cada serie más los dos mejores tiempos restantes. En caso de ser sólo dos semifinales, clasificarán los dos primeros y los cuatro mejores tiempos restantes.

En los 1200 m, 2000 m y relevo, la clasificación final será por tiempo.

En las pruebas de campo, competirán todos juntos. Cada región podrá participar con un máximo de dos atletas en cada prueba individual programada (pista, campo, marcha atlética, pruebas combinadas). Un solo equipo de relevo por género. Cada atleta podrá participar en un máximo de tres pruebas individuales más el relevo.

31

En las semifinales de 80 m, 80 m vallas, 150 m y relevo, los andariveles serán sorteados. Una vez clasificados para la final, se procederá a dos sorteos: el primero será para los cuatro mejores tiempos que ocuparán los andariveles 3, 4, 5 y 6, en tanto que el segundo será destinado a los 4 tiempos restantes utilizando los andariveles 1, 2, 7 y 8.

El atleta que realice la prueba combinada podrá participar sólo en la prueba de relevos.

Para realizar reclamos, se aplicará el reglamento de la IAAF 2012, descartando totalmente el pago de algún arancel por el mismo.

32

Se aplicará en la premiación el protocolo de torneos suramericanos. V.- Inscripción: Vía internet Página Web: www.proyectosdeportivos.cl/juegosescolares Opción Ingreso de Usuario y Ficha Única de Participación disponible en esta página. VI.- Puntuación: 12 puntos al primer lugar 9 puntos al segundo 7 puntos al tercer 5 puntos al cuarto 4 puntos al quinto 3 puntos al sexto 2 puntos al séptimo y 1 punto al octavo

Las postas y las pruebas combinadas reciben el doble de puntaje. Ganará el torneo en cada género el establecimiento que sume más puntos. En caso de empate, se tendrá en cuenta a la región que tenga mayor cantidad de primeros puestos; de continuar la igualdad, se tendrá en cuenta la mayor cantidad de segundos puestos y así sucesivamente hasta desempatar. En el caso de empatar en una prueba entre los puestos del 2º al 8º, para dividir los puntos se procederá de la siguiente manera: si empatan dos atletas en una prueba en el segundo puesto, se suma el puntaje del 2º y del 3º y se divide por dos, continuando la clasificación con el 4º puesto. Para las pruebas combinadas, se adjunta tabla modelo la que se enviará a cada una de las direcciones regionales. Para el resto se aplicará el reglamento de la IAAF 2012. En la reunión técnica al inicio del evento se acordará la altura inicial del salto alto para damas y varones . Se utilizará cámara de llamada para el torneo.

VII.- Consideraciones Generales: Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional o el Comité Ejecutivo Nacional, según corresponda.

Juegos Deportivos Escolares 2012

MARCAS MÍNIMAS ATLETISMO DAMAS

VARONES

PRUEBA

MARCA MÍNIMA

PRUEBA

MARCA MÍNIMA

80 m planos

11.70 seg

80 m planos

10.45 seg

150 m planos

22.00 seg

150 m planos

20.00 seg

1200 m planos

4.35,00 min

1200 m planos

3.45.00 min

80 m vallas

16.50 seg

80 m vallas

15.00 seg

Salto largo

3,80 m

Salto largo

4,80 m

Salto alto

1.25 m

Salto alto

1,35 m

Salto con garrocha

2,00 m

Salto con garrocha

2,30 m

2000 m planos

8,15 min

2000 m planos

6,55 min

Lanz. bala 3 k

7.00 m

Lanz. bala 4 k

9.00 m

Lanz. disco 1 k

17.00 m

Lanz. disco 1 k

24.00 m

Lanz. jabalina 600 g

17.00 m

Lanz. jabalina 600 g

27.00 m

Lanz. martillo 3 k

20.00 m

Lanz. martillo 4 k

25.00 m

Marcha 2.000 m

13.00 min

Marcha 3.000 m

18.30.00 min

Relevo 5x80 m

Sin m/m

Relevo 5x80 m

Sin m/m

Pentatlón

Sin m/m

Hexatlón

Sin m/m

PRUEBAS COMBINADAS Pentatlón

Damas Orden de las pruebas: 1º día: 80 Vallas - Salto Alto - Lanzamiento de la Bala. 2º día: Salto Largo - 600 m Planos.

Hexatlón

Varones Orden de las pruebas: 1º día: 80 Vallas - Salto Largo - Lanzamiento de la Bala. 2º día: Salto Alto - Lanzamiento de la Jabalina y 800 m Planos.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DAMAS: - 80 vallas: 8 Vallas - alt. 0,76 - 12,00 - 8,00 - 12,00 - Salto Alto: Inicio 1,20 de 5 en 5 hasta 1,45 y luego de 3 en 3 - S. Garrocha: Inicio 2,00 m de 20 en 20 cm hasta 2,60 y de 10 en 10 cm hasta 2,90 y de 5 en 5. - Lanzamiento de Bala: 3 kilos - Lanzamiento de Disco: 1 kilo - Lanzamiento de Jabalina: 600 gramos - Lanzamiento de Martillo: 3 kilos VARONES: - 80 vallas: 8 Vallas - alt. 0,84 - 12,00 - 8,00 - 12,00 - Salto Alto: Inicio 1,30 de 5 en 5 hasta 1,60 y luego de 3 en 3 - S. Garrocha: Inicio 2,20 m de 20 en 20 cm hasta 3,00 y de 10 en 10 cm hasta 3,40 y de 5 en 5. - Lanzamiento de Bala: 4 kilos - Lanzamiento de Disco: 1 kilo - Lanzamiento de Jabalina: 600 gramos - Lanzamiento de Martillo: 4 kilos

33

CRITERIOS DE SELECCIÓN: 1.- Para participar en el Campeonato Nacional, todos los deportistas deben haber cumplido con las marcas mínimas establecidas en las presentes bases. 2.- Para participar en el Campeonato Nacional el deportista debe haber cumplido la marca mínima en a lo menos una prueba, lo que le permitirá participar en otras pruebas más el relevo. CRITERIO DE SELECCIÓN DE LOS DEPORTISTAS PARA EL SURAMERICANO ESCOLAR: 3.- La nominación de los 34 deportistas será por medallas, de acuerdo a los siguientes criterios. a).- Oro en las pruebas individuales b).- Oro en las pruebas combinadas c).- Los cupos restantes serán aquellos de conveniencia para el equipo, tomando en cuenta las marcas de referencia del suramericano de Colombia y será definido por el cuerpo técnico y la Comisión Técnica Nacional. SELECCIÓN DE LOS TECNICOS:

34

4.- La nominación de los 4 técnicos que dirigirán a nuestros deportistas en el próximo suramericano escolar será de acuerdo a los siguientes criterios: a).- El primer entrenador nominado será el que haya obtenido la mayor cantidad de medallas de oro en la suma de damas y varones. b).- El segundo entrenador nominado será el que haya obtenido el segundo lugar de medallas de oro en la suma de damas y varones. c).- Los 2 cupos restantes serán determinados por las especialidades técnicas, siempre y cuando hayan clasificado al deportista: esta definición se realizará con los dos entrenadores nominados más la Comisión Técnica Nacional.

Juegos Deportivos Escolares 2012

ATLETISMO DISCAPACITADOS INTELECTUALES DAMAS-VARONES I.- Participantes:

4 deportistas damas 4 deportistas varones 2 técnicos 1 Jefe de delegación dama

II.- Categoría:

Año 2012 – Nacidos en 1998 -1999 Esta disciplina se desarrollará en la siguientes etapa: Sólo Regional. Disciplina contemplada en los Juegos Suramericanos Escolares

Estas competencia debe estar inserta en el campeonato regional de atletismo; una vez terminada la competencia, los resultados deben ser enviados a la unidad de deporte de competición del nivel nacional.

Cada participante debe presentar un informe médico que certifique su grado de discapacidad intelectual. Los informes deben ser enviados a la unidad de deporte de competición del nivel nacional, una vez finalizada la competencia.

III.- Modalidad: IV.- Tipo de Competencia:

Competencia de Atletismo para deportistas con discapacidad Intelectual. En el cual se considerarán dos pruebas: 80 metros planos y salto largo con carrera de impulso, damas y varones.

80 m planos El deportista podrá usar o no los tacos de salida. La orden de salida debe ser «A sus marcas» y cuando todos los deportistas estén listos se dará la salida. El juez de partida deberá darle el tiempo suficiente a cada atleta para tomar su lugar de partida. El atleta que realice tres salidas en falso en la carrera será descalificado. Durante toda la carrera el atleta debe mantenerse en su carril hasta el final de la prueba.

Salto largo A cada atleta se le permitirá tres intentos no consecutivos. Estos tres intentos deben ser medidos y registrados. La mejor marca de los tres intentos se deberá considerar para otorgar el puntaje. En esta prueba el atleta debe saltar por lo menos un metro, que es la distancia mínima entre el tabla de rechazo y el foso de arena. La distancia será medida desde la marca más cercana en el área donde cae el deportista realizada por cualquier parte del cuerpo hasta la línea de despegue en todos los saltos.

De acuerdo al siguiente reglamento

35

V.- Premiación: Se premiará con medalla a los tres primeros lugares por prueba y género. VI.- Consideraciones Generales: Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional. NOTA: Terminado el torneo regional de Atletismo Discapacitados Intelectuales, cada Región deberá enviar los resultados con las marcas realizadas en cada una de las pruebas al Deporte de Competición Nacional con el fin de determinar las cuatro mejores marcas y seleccionar a los deportistas que asistirán al Suramericano Escolar. Además, en el torneo regional, se debe exigir a cada participante un informe médico emitido por un especialista que certifique su condición de discapacitado intelectual. Este documento debe ser remitido a nivel central junto con las fichas únicas de participación y los resultados de la competencia.

36

Juegos Deportivos Escolares 2012

BÁSQUETBOL DAMAS-VARONES I.- Participantes:

10 deportistas damas 10 deportistas varones 2 técnicos 1 jefe de delegación dama 1 jefe de delegación varón

II.- Categoría:

Año 2012 – Nacidos en 1998– 1999 Esta disciplina se desarrollará en las siguientes etapas: Inter cursos – Comunal – Provincial – Regional – Nacional* Disciplina contemplada en los Juegos Suramericanos Escolares

III.- Modalidad:

El sistema de competencias que se aplicará, será de acuerdo al número de colegios participantes de cada región, en la etapa comunal, provincial y regional se sugiere realizar la competencia por grupos, asegurando un mínimo de tres partidos por colegio.

IV.- Tipo de Competencia:

Según reglamento FIBA con defensa libre. Se jugará por sistema de cuartos libres.

V.- Puntuación:

Dos puntos por partido ganado. Un punto por partido perdido. Cero punto por W.O, en los niveles comunal y provincial, excluye al equipo del torneo.

VI.- Duración:

Se jugarán cuatro cuartos de diez minutos cronometrados cada uno, con tres minutos de descanso entre cada cuarto.

VII.- Refuerzos:

Hasta dos deportistas.

VIII.- Sistema de desempate:Según reglamento FIBA Artículo N° 27.- Empate entre tres o más equipos. a).- Se establecerá una clasificación, computándose la diferencia de goles de partidos jugados entre los equipos empatados con igual número de puntos. b).-Si subsistiera el empate, se clasificará a los equipos según su mejor gol promedio, considerando solamente partidos jugados entre sí. c).-Si aún subsistiera el empate, la clasificación se realizará por gol promedio computándose todos los partidos jugados por los equipos empatados en la fase en que se produce el empate. Articulo N° 28. El gol promedio o gol average. a).- Se obtiene dividiendo la suma de los goles a favor por la suma de los goles en contra. Artículo N° 29.- Si uno o más de los equipos que empataron la posición hubiera perdido algún partido en la fase con cero punto, al realizarse el desempate pasará a ser clasificado en el último lugar entre los que empataron. IX.- Implementación:

Se utilizará el balón N° 6 para damas y N° 7 para varones.

X.- Consideraciones generales:Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional o el Comité Ejecutivo Nacional, según corresponda. Nota: El sistema de competencia en la Final Nacional, es el indicado en las bases generales para los deportes colectivos.

37

FÚTBOL DAMAS-VARONES

38

I.- Participantes:

16 deportistas damas 16 deportistas varones 2 técnicos 1 ayudante técnico damas 1 ayudante técnico varones

II.- Categoría:

Año 2012 – Nacidos en 1998 - 1999 Esta disciplina se desarrollará en las siguientes etapas: Inter cursos – Comunal – Provincial – Regional – Nacional* *Sólo fútbol varones

III.- Modalidad:

El sistema de competencias que se aplicará, será de acuerdo al número de colegios participantes de cada región, en la etapa comunal, provincial y regional. Se sugiere realizar la competencia por grupos, asegurando un número de tres partidos por colegio.

IV.- Tipo de Competencia:

Según reglamento FIFA.

V.- Puntuación:

Tres puntos por partido ganado. Un punto por partido empatado. Cero punto porpartido perdido. W.O. en los niveles comunal, provincial, excluye al equipo del torneo.

VI.- Sistema de desempate:Según reglamento FIFA Entre dos equipos: a) ganador del partido entre ambos Entre tres o más equipos: a) Diferencia de puntos (convertidos menos recibidos) entre los empatados Equipo con mayor conversión entre los empatados Diferencia de puntos (convertidos menos recibidos), en toda la serie Equipo con mayor conversión en toda la serie Gol average (convertidos dividido por los recibidos), entre los empatados En el momento en que la igualdad se reduzca solo a dos equipos, se definirá a favor del que haya ganado en cancha VII.- Balón de juego:

Se utilizará el balón N° 5 para damas y varones.

VIII.- Duración:

2 tiempos de 25 minutos cada uno con 10 minutos de descanso. Durante el partido se podrá hacer hasta 5 cambios.

IX.- Refuerzos:

Hasta 4 deportistas.

X.- Consideraciones Generales:Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional o el Comité Ejecutivo Nacional, según corresponda. Nota: el sistema de competencia en la Final Nacional, es el indicado en las Bases Generales para los deportes colectivos. No hay Final Nacional de la disciplina de Fútbol Damas. Además, el Campeón Nacional de Fútbol Varones no asistirá a los Juegos Suramericanos Escolares, porque no está contemplado en el programa del evento.

Juegos Deportivos Escolares 2012

TENIS DE MESA DAMAS-VARONES I.- Participantes:

4 deportistas, 2 damas y 2 varones. 2 técnicos 1 jefe delegación dama

II.- Categoría:

Año 2012 – Nacidos en 1998 – 1999. Esta disciplina se desarrollará en las siguientes etapas: Inter cursos – Comunal – Provincial – Regional – Nacional Disciplina contemplada en los Juegos Suramericanos Escolares

III.- Modalidad:

1ª etapa grupo clasificatorio Llave de simple eliminación

IV.- Tipo de competencia: Etapa Intercurso, Comunal, Etapa Nacional Provincial y Regional Individual damas Equipo damas Individual varones Equipo varones Dobles mixtos Dobles damas Dobles varones Individual damas Individual varones V.- Puntuación: Por equipo damas y varones 1° lugar 16 puntos 2° lugar 14 puntos 3° lugar 12 puntos 4° lugar 10 puntos 5° lugar 8 puntos 6° lugar 6 puntos 7° lugar 4 puntos 8° lugar 2 puntos Pruebas singles y dobles 1° lugar 8 puntos 2° lugar 7 puntos 3° lugar 6 puntos 4° lugar 5 puntos 5° lugar 4 puntos 6° lugar 3 puntos 7° lugar 2 puntos 8° lugar 1 puntos VI.- Reglamento: Federación Internacional de Tenis de Mesa (I.T.T.F.). VII.-Etapa Nacional:

Pruebas (7).

Dobles Mixtos 1° Etapa: 10 grupos de 3 Clasifican 2 por grupo a la llave. 2° etapa: llave de 32, simple eliminación.

Equipo Damas y Equipo Varones 1° Etapa: 5 grupos de 3. Clasifican 2 por grupo a la llave final. 2° Etapa: Llave de 16, simple eliminación.

39

VIII.- Implementación:

Doble Damas y Doble Varones 1ª etapa: 5 grupos de 3 Clasifican 2 por grupo a la llave final 2° etapa: llave de 16, simple eliminación. Singles Damas y Singles Varones 1° etapa: 10 grupos de 3 Clasifican 2 por grupo a la llave final 2° Etapa: Llave de 32 simple eliminación * Paletas oficiales I.T.T.F. * Marcadores * Mesas oficiales de color azul o verde. * Pelotas 3 estrellas de color naranja o blanco.

IX.- Final Nacional: Criterios que se utilizarán en la Final Nacional Equipos:

40

1.- Primera cabeza de serie: campeón del año anterior en damas y varones.

2.- Segunda cabeza de serie: Sub campeón del año anterior en damas y varones

3.- Tercer cabeza de serie: región organizadora en damas y varones.

4.- Se seguirá con el sorteo por equipo tomando resultados del año anterior, por serpenteo hasta el octavo cabeza de serie.

5.- El resto de los equipos va por sorteo a los diferentes grupos

Dobles 1.- Por historia del año anterior, hasta el octavo lugar 2.- Ubicación del equipo del campeonato, hasta el octavo lugar 3.- El resto de las parejas van a sorteo.

Singles 1.- Por historia del año anterior, hasta el octavo lugar. 2.- Ubicación del equipo del campeonato, hasta el octavo lugar. 3.- Los demás singlistas van a sorteo.

X.- Consideraciones Generales: Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional o el Comité Ejecutivo Nacional, según corresponda. Todos los partidos se jugarán al mejor de 5 sets de 11 puntos cada uno (o con diferencia de 2 puntos), excepto la semifinal y final Individuales damas y varones, que se jugarán al mejor de 7 sets de 11 puntos (o con diferencia de 2 puntos).

Juegos Deportivos Escolares 2012

VÓLEIBOL DAMAS-VARONES I.- Participantes:

10 deportistas damas 10 deportistas varones 2 técnicos 1 jefe de delegación dama 1 jefe de delegación varón

II.- Categoría: Año 2012 – Nacidos en 1998 – 1999. Esta disciplina se desarrollará en las siguientes etapas: Inter cursos – Comunal – Provincial – Regional – Nacional Disciplina contemplada en los Juegos Suramericanos Escolares III.- Modalidad: El sistema de competencia que se aplicará será de acuerdo al número de equipos participantes en cada región. En la etapa comunal , provincial y regional, se sugiere realizar la competencia por grupos, asegurando un número de tres partidos por colegio. Se podrá jugar con libero. El saque libre. Está permitido el ataque con salto del zaguero. IV.- Tipo de Competencia: Al mejor de tres sets (etapa comunal, provincial, regional y nacional). En la etapa nacional solo en la definición por el primer lugar se jugará al mejor de cinco sets. V.- Altura de la red: 2,35 m. varones 2,20 m damas VI.- Puntuación:

Dos puntos por partido ganado Un punto por partido perdido Cero puntos por W.O. W.O. en los niveles comunal, provincial, excluye al equipo del torneo.

VII.- Sistema de Desempate:1.- Coeficiente de sets(división entre los set ganados y set perdidos) 2.- Coeficiente de puntos (división de los puntos a favor y los puntos en contra). 3.- Ganador en cancha VIII.- Balón de Juego:

MIKASA, MOLTEN 5000.

IX.- Refuerzos:

Hasta 2 deportistas.

X.- Consideraciones Generales:Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional o el Comité Ejecutivo Nacional, según corresponda. Nota: El sistema de competencias en la Final Nacional, es el indicado en las Bases Generales para los deportes colectivos.

41

HANDBOL DAMAS-VARONES I.- Participantes:

12 deportistas damas 12 deportistas varones 2 técnicos 1 jefe de delegación damas 1 jefe de delegación varones

II.- Categoría: Año 2012 – Nacidos en – 1998 – 1999. Esta disciplina se desarrollará en las siguientes etapas: Comunal – Provincial – Regional – Nacional Disciplina contemplada en los Juegos Sudamericanos Escolares III.- Modalidad: El torneo se realizará por eliminatoria hasta el nivel regional (solo en el caso que existiera cantidad suficiente de colegios para desarrollar las etapas comunales y provinciales; de lo contrario solo se efectuará una competencia de nivel regional). IV.-Tipo de Competencia:

El sistema de competencias que se aplicará será de acuerdo al número de colegios participantes de cada región. Se sugiere realizar el evento por grupos, asegurando un número de tres partidos por colegio.

V.- Balón de Juego: Se utilizará el balón Nº 1 para damas y N°2 para varones.

42

VI.- Puntuación: Tres puntos por partido ganado. Dos puntos por partido empatado Un punto por partido perdido. W.O en los niveles, comunal, provincial, excluye al equipo del torneo. VII.- Sistema de desempate: Cuando existe empate entre 2 equipos en la primera fase. Desempate: 1.-Ganador en cancha 2.-Diferencia de goles entre ambos 3.-Gol a favor 4.-Gol en contra 5.-Sorteo Entre 3 equipos 1.-Diferencia de gol entre los involucrados 2.-Se elimina el peor resultado 3.-Fórmula anterior (Nº1 de “entre 2 equipos”) Para la definición de lugares, semifinal y final, de acuerdo al reglamento de hándbol I.H.F. se debe obtener ganador en cancha. Finalizado el encuentro, si los equipos están empatados en score, se procede de la siguiente forma: Primera prórroga de 5 minutos por lado con un minuto de descanso cronometrado igual que el tiempo de juego.

Juegos Deportivos Escolares 2012

Si persiste el empate, segunda prórroga de 5 minutos por lado y un minuto de descanso. Si persiste el empate, ronda de 5 penales. Si persiste el empate, ronda de penales de uno y uno para cada equipo hasta desempatar. Los jueces deben hacer respetar las reglas de IHP.

VIII.- Duración:

En la Final Nacional, dos tiempos de 20 minutos cronometrados, con 10 minutos de descanso. En las etapas comunal y regional, podrán jugarse dos tiempos tiempos de 20 minutos corridos, con 10 minutos de descanso.

IX.- Refuerzos:

Hasta 2 deportistas.

X.- Consideraciones Generales:Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional o el Comité Ejecutivo Nacional, según corresponda. Nota: El sistema de competencias en la Final Nacional, es el indicado en las Bases Generales para los deportes colectivos.

43

NATACIÓN DAMAS-VARONES

44

I.- Participantes:

8 deportistas damas 8 deportistas varones 2 técnicos 1 jefe delegación damas 1 jefe de delegación varones

II.- Categoría:

Año 2012 – Nacidos en años 1998 – 1999. Esta disciplina se desarrollará en las siguientes etapas: Regional – Nacional Disciplina contemplada en los Juegos Suramericanos Escolares

III.-Tipo de competencia: IV.-Piscina:

Un máximo de 3 nadadores por prueba. Cada nadador podrá participar en 4 pruebas individuales más los dos relevos.

V.-Modalidad:

El torneo se realizará con las siguientes pruebas:

VI.-Programa:

50 metros libre 50 metros espalda 50 metros pecho 50 metros mariposa 100 metros libre 100 metros espalda 100 metros pecho 100 metros mariposa 400 metros libre 200 metros combinado Posta 4x50 metros libre Posta 4x50 metros combinado

VII.- Puntuación:

9 puntos al primer lugar 7 puntos al segundo 6 puntos al tercero 5 puntos al cuarto 4 puntos al quinto 3 puntos al sexto 2 puntos al séptimo 1 punto al octavo

De 25 metros o 50 metros.

VIII.- Consideraciones Generales: Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional o el Comité Ejecutivo Nacional, según corresponda. CRITERIOS DE SELECCIÓN: 1.- Para participar en el Campeonato Nacional, todos los deportistas deben haber cumplido con las marcas mínimas establecidas en las presentes bases. 2.- Para participar en el Campeonato Nacional el deportista debe haber cumplido a lo menos con una marca mínima lo que le permitirá participar en otras pruebas más el relevo.

Juegos Deportivos Escolares 2012

CRITERIO DE SELECCIÓN DE LOS DEPORTISTAS PARA EL SURAMERICANO ESCOLAR: 3.- La nominación de los 16 deportistas será por medallas, de acuerdo a los siguientes criterios: a).- Oro en los 100 metros Libre, Espalda, Pecho, Mariposa b).- Oro en los 200 metros Combinados c).- Oro en los 400 metros libre d).- Mejor marca técnica en los 50 metros crol, espalda, pecho o mariposa e).- Los cupos restantes serán aquellos de conveniencia para el equipo y serán definidos por el cuerpo técnico y la comisión técnica nacional. SELECCIÓN DE LOS TÉCNICOS: 4.- La nominación de los 2 técnicos que dirigirán a nuestros deportistas en el próximo suramericano escolar será de acuerdo a los siguientes criterios: El primer entrenador nominado será el que haya obtenido la mayor cantidad de medallas de oro en la suma de damas y varones. El segundo entrenador nominado será el que haya obtenido el segundo lugar de medallas de oro en la suma de damas y varones. Nombre

Apellido

Fono

R.U.T.

4 x 50 combinado

4 x 50 libre

200 m combinado

400 m libre

100 m mariposa

100 m pecho

100 m espalda

100 m libre

50 m mariposa

50 m pecho

Nombre Deportistas Damas

50 m espalda

50 m libre

TÉCNICO:

45

Nombre

Apellido

Fono

R.U.T.

4 x 50 combinado

4 x 50 libre

200 m combinado

400 m libre

100 m mariposa

100 m pecho

100 m espalda

100 m libre

50 m mariposa

50 m pecho

Nombre Deportistas Varones

50 m espalda

50 m libre

TÉCNICO:

MARCAS MÍNIMAS DAMAS ESTILOS

MARCA MÍNIMA

50 libre

38.29

50 espalda

40,76

50 pecho

45,83

50 mariposa

38.80

100 libre

1.24:5

100 espalda

1.27:13

100 pecho

1.38:9

100 mariposa

1.26:13

400 libre

6.04:41

200 combinado

3.14:80

VARONES ESTILOS

46

MARCA MÍNIMA

50 libre

31.9

50 espalda

35.45

50 pecho

40.39

50 mariposa

34.41

100 libre

1.10:41

100 espalda

1.18:40

100 pecho

1.28:0

100 mariposa

1.16:18

400 libre

5.30:53

200 combinado

2.53:0

Nota: Para establecer las marcas mínimas se tomó el puntaje FINA del año 2004 al 2009.

Juegos Deportivos Escolares 2012

Juegos Deportivos Escolares 2012

ESPECIALIDAD DEPORTIVA OPCIONAL ETAPA REGIONAL JUEGOS DEPORTIVOS ESCOLARES 2012 CATEGORÍA 13 A 14 AÑOS AÑO 2012 - NACIDOS EN 1998 - 1999

Juegos Deportivos Escolares 2012

REGLAMENTACIÓN En la etapa regional de la categoría de 13 a 14 años de los Juegos Deportivos Escolares 2012, cada Dirección Regional tendrá la posibilidad de ejecutar competencias deportivas en dos disciplinas a elección, de acuerdo a los siguientes criterios: - - - -

Viabilidad presupuestaria Cantidad de beneficiarios Disponibilidad de infraestructura Que la disciplina seleccionada sea uno de los deportes estratégicos de la región (CER).

Una vez definidas las disciplinas deportivas opcionales, la Dirección Regional debe enviar su propuesta a la Unidad de Deporte Competitivo del Nivel Central, con el fin de velar que se encuentra dentro de los lineamientos del Sistema Nacional de Competencias Educacional. A pesar que cada Dirección Regional, dentro de su propuesta, puede construir sus propias bases específicas, a continuación se presentan las bases de los deportes cuyas competencias históricamente se han desarrollado en la etapa regional.

51

Juegos Deportivos Escolares 2012

BASES ESPECÍFICAS SUGERIDAS JUEGOS DEPORTIVOS ESCOLARES 2012 CATEGORÍA 13 A 14 AÑOS Nota: Estas bases específicas son solo una referencia. Cada Dirección Regional, en la etapa regional, puede seleccionar dos disciplinas deportivas considerando los criterios expuestos en las orientaciones técnicas y definir las especificaciones de la competencia, sin que necesariamente se encuentren entre las que se señalan a continuación.

Juegos Deportivos Escolares 2012

CICLISMO DAMAS-VARONES I.- Participantes: II.- Categoría:

12 deportistas, 6 damas y 6 varones. 6 deportistas damas: 4 para ciclismo + 2 en Mountain Bike 6 deportistas varones: 4 para ciclismo + 2 en Mountain Bike 2 técnicos 1 mecánico 1 jefe delegación dama Año 2012 – Nacidos en años – 1998 – 1999. Esta disciplina se desarrollará en la etapa Regional.

III.-Pruebas: IV.-Desarrollo:

Contrarreloj por equipos En damas, estará compuesto por 3 deportistas. las que deben presentarse al punto de partida, pudiendo finalizar 2. El tiempo lo dará la 2da corredora, 10 km En varones, estará compuesto por 4 deportistas. los que deben presentarse al punto de partida, pudiendo finalizar 3. El tiempo lo dará el 3er corredor, 15 km Circuito: 4 deportistas máximo por género Distancia damas: 15 km; varones: 20 km Prueba en ruta: (en línea) 4 deportistas máximo por género. Distancia damas: 25 km; varones: 30 km Mountain Bike – Cross Country: 2 deportistas máximo por género. Tiempo aproximado damas: 50 min; varones 40 min

V.-Implementación:

Convencional: casco, bicicleta, ruedas normales (no se permiten ruedas lenticulares, de carbono, de aspa, de perfil superior a 2 centímetros, además se permite apoya brazos). Uniforme: Una malla , una tricota y casco. El calzado de ciclismo puede ser opcional y que en el caso de los guantes y lentes, se recomienda por su gran utilidad, sin embargo, no es un requisito de participación.

La distancia máxima que podrá avanzar un ciclista por cada pedaleada será 6, 10 metros como máximo, en caso de que las bicicletas presenten piñones más pequeños, estos deberán estar sellados o bloqueados con huincha blanca.

VI.-Participación: Cada deportista puede participar como máximo en 2 pruebas individuales más la Contrarreloj por equipos. VII.- Descripción de Convencional: Casco: compacto rígido (no aerodinámico) Ruedas: Mínimo 28 rayos normales (redondos de acero), aro de altura máxima 2 cm. Cuadro: Tubos rectos (sin sploping); diámetro máximo de los tubos, 6 cm Para Cross Country se permitirá sólo sistema de amortiguación normal. Delantera: horquilla de dos vainas. Cada Bicicleta no puede pesar menos de 7 kilogramos. VIII.- Consideraciones Generales: Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional. IMPORTANTE: En caso de falla mecánica durante la competencia, en cualquiera de las pruebas, la asistencia mecánica estará sujeta al reglamento de la Federación Ciclista de Chile, el cual está amparado a lo que establece la Unión Ciclista Internacional

55

JUDO DAMAS-VARONES I.- Participantes:

8 deportistas damas 8 deportistas varones 2 técnicos 1 jefe delegación dama 1 jefe de delegación varón

II.- Categoría:

Año 2012 – Nacidos en años 1998 – 1999. Esta disciplina se desarrollará en la etapa Regional.

III.-Pesaje: Se realizará el mismo día de la competencia de manera oficial y extraoficial. Los deportistas que sobrepasen su peso en el oficial quedarán fuera de competencia. El pesaje de las damas será en malla o similar. Cada deportista al presentarse al pesaje debe hacerlo con su cédula de identidad.

56

IV.-Tipo de competencia:

Duración de cada combate en damas y varones, 3 minutos. Con 1 competidor inscrito, la categoría no se realiza. Con 2 competidores, la categoría se realiza al mejor de 3 combates. Entre 3 y 5 competidores, la competencia será todos contra todos. Con 6 y más competidores, será por eliminación directa con repechaje doble cruzado.

El competidor que se retire por lesión o no se presente a un combate será eliminado, conservando el puntaje ganado hasta ese momento. Si es eliminado por hansukumake directo, queda fuera de la competición sin derecho a premiación y perdiendo el puntaje obtenido.

Para la puntuación de los combates se aplicará el reglamento de la Federación Internacional de Judo (No se permiten palancas ni estrangulamiento en individual y por equipo).

V.-Puntuación:

VI.- Categorías:

IPPON WAZAARI YUKO HANTEI DAMAS Hasta 36 kilos Hasta 40 kilos Hasta 44 kilos Hasta 48 kilos Hasta 53 kilos Hasta 58 kilos Hasta 64 kilos de 64 kilos Más

= 10 puntos = 7 puntos = 5 puntos = 1 punto VARONES Hasta 36 kilos Hasta 40 kilos Hasta 44 kilos Hasta 48 kilos Hasta 53 kilos Hasta 58 kilos Hasta 64 kilos Más de 64 kilos

VII.- Consideraciones Generales: Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional.

Juegos Deportivos Escolares 2012

GIMNASIA ARTÍSTICA DAMAS I.- Participantes:

5 deportistas 1 técnico 1 jefe de delegación dama

II.- Categoría: Año 2012 – Nacidas en años 1998 – 1999. Esta disciplina se desarrollará en la etapa Regional. III.- Tipo de competencia: La gimnasia se desarrollará solo hasta la etapa regional. El evento regional se llevará a efecto de acuerdo a la realidad de cada región. IV.- Evento regional:

Siempre y cuando se encuentren en competencia 3 equipos o más que cumplan con la cantidad de gimnastas requeridas para conformar equipo y pertenezcan al mismo colegio. Mínimo: 3 gimnastas/máximo: 5 gimnastas. Se consideran las tres mejores notas por aparatos para la premiación por equipo. De no ser así, la premiación por equipo no se llevará a efecto.

V.- Modalidad All Around: Individual general (suma de los cuatro aparatos) VI.- Modalidad por aparatos:Mejor clasificada en los aparatos. VII.- Programación:

El evento regional se llevará a efecto de acuerdo a la realidad de cada región. Se realizarán charlas técnicas y de actualización de código el día de la competencia.

VIII.- Premiación:

Equipos: Se realizará siempre y cuando hayan 3 o más equipos en competencia.

Individual General: 1º al 8º lugar, individual general.

Final por aparato: 1º, 2° y 3 º lugar, por aparatos.

XI.- Descripción de ejercicios: La serie de ejercicios será determinada por cada región que decida efectuar esta competencia y difundida a través de los medios que tenga a su disposición. XII.- Consideraciones Generales: Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional.

57

GIMNASIA ARTÍSTICA VARONES I.- Participantes:

5 deportistas 1 técnico 1 jefe de delegación varón

II.- Categoría:

Año 2012 – Nacidos en años – 1998 – 1999. Esta disciplina se desarrollará en la etapa Regional.

III.- Tipo de competencia: La gimnasia se desarrollará solo hasta la etapa regional. El evento regional se llevará a efecto de acuerdo a la realidad de cada región. IV.- Evento regional:

Siempre y cuando se encuentren en competencia 3 equipos o más que cumplan con la cantidad de gimnastas requeridos para conformar equipo y pertenezcan al mismo colegio. Mínimo: 3 gimnastas/máximo: 5 gimnastas. Se consideran las tres mejores notas por aparatos para la premiación por equipo. De no ser así, la premiación por equipo no se llevará a efecto.

V.- Modalidad All Around: Individual general (suma de los seis aparatos).

58

VI.- Modalidad por aparatos:Mejor clasificado en los aparatos. VII.- Programación:

El evento regional se llevará a efecto de acuerdo a la realidad de cada región. Se realizarán charlas técnicas y de actualización de código el día de la competencia.

VIII.- Premiación:

Equipos: Se realizará siempre y cuando hayan 3 o más equipos en competencia.

Individual General: 1º al 8º lugar, individual general.

Final por aparato: 1º, 2° y 3 º lugar, por aparatos.

IX.- Orientación técnica:

Exigencias especificadas en la serie de ejercicios.

X.- Evaluación:

Código de Puntuación vigente. Jueces federados.

XI.- Descripción Ejercicios: La serie de ejercicios será determinada por cada región que decida efectuar esta competencia y difundida a través de los medios que tenga a su disposición. XII.- Consideraciones Generales: Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional.

Juegos Deportivos Escolares 2012

GIMNASIA RÍTMICA DAMAS I.- Participantes:

7 deportistas (2 individuales y 5 conjunto) 2 técnicos (1 individual y 1 conjunto) 1 jefe delegación dama

II.- Categoría: III.- Tipo de competencia:

Año 2012 – Nacidos en años – 1998 – 1999. Esta disciplina se desarrollará en la etapa Regional. Evento Regional: 2 gimnastas individuales con dos implementos cada una. 5 gimnastas de conjunto.

IV.- Implementos individuales:Cuerda y balón (diámetro, 16 a 18 cm, y 300 gramos peso mínimo). V.- Implementos para conjuntos:5 balones (diámetro, 16 a 18 cm, y 300 gramos peso mínimo). VI.- De los conjuntos: Los conjuntos podrán o no estar conformados por integrantes de distintos establecimientos educacionales. Las gimnastas individuales no podrán integrar el conjunto Las gimnastas del conjunto no podrán participar en individuales. VII.- Premiación:

Individual General: 1° - 2° - 3° lugar suma implementos cuerda y balón.

Final por Implementos: 1° - 2°- 3° lugar por implementos.

Conjuntos: 1° - 2°- 3° lugar por conjuntos (Manos libres y balón por separado).

VIII.-Programación:

El evento regional se llevará a efecto de acuerdo a la realidad de cada región. Se realizarán charlas técnicas y actualizaciones de código el día de la competencia.

IX.- Evaluación:

Código de puntación vigente.

X.-Orientación Técnica:

59

Exigencia especificada en las Bases.

XI.- Consideraciones Generales: Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional.

BASES TÉCNICAS IMPLEMENTOS INDIVIDUALES:CUERDA Y BALÓN

60

EXIGENCIAS:

IMPLEMENTO CUERDA

10 dificultades hasta nivel C. 3 dificultades del grupo corporal obligatorio de salto como mínimo. 3 dificultades del grupo corporal de pívot como mínimo. 2 dificultades máximo de los otros grupos corporales. IMPLEMENTO BALÓN

10 dificultades hasta nivel C. 3 dificultades del grupo corporal flexibilidad /ondas como mínimo. 3 dificultades del grupo corporal de saltos como mínimo. 2 dificultades máximo de los otros grupos corporales.

Dificultad 1

3.00 puntos

Dificultad 2(Manejo de Implementos Ex Caps)

5.00 puntos

Artístico(Música y Coreografía de Base)

10.00 puntos

Ejecución

10.00 puntos

Total Serie

24.00 puntos

Para sacar el total de la composición se considera Dificultad 1 más Dificultad 2 dividido por 2 CONJUNTOS: MANOS LIBRES Y BALÓN Las cinco gimnastas deben realizar el programa de 2 conjuntos. Ejemplo de Conjunto Manos Libres y balón

Ejemplo 1

2 dificultades de salto más dos saltos 2 dificultades de equilibrio 2 dificultades de pívot 2 dificultades de flexibilidad/onda

Las otras dos dificultades pueden ser de cualquier grupo corporal, o una dificultad separada en los grupos corporales.

Ejemplo 2

2 dificultades de salto más una dificultad de salto 2 dificultades de equilibrio más una dificultad de equilibrio 2 dificultades de pívot 2 dificultades de flexibilidad/onda.

Juegos Deportivos Escolares 2012

CONJUNTO MANOS LIBRES

Dificultad 1

3.00 puntos

Artístico(Música y Coreografía de Base)

5.00 puntos

Ejecución

10.00 puntos

Total Serie

23.00 puntos

CONJUNTO BALÓN

Dificultad 1

2.10 puntos

10 Dificultades de Nivel C

3.55 puntos

3 Intercambios de Nivel C

0.90 puntos

4 Dificultades Aisladas máximo de Nivel C

1.20 puntos

Para las dificultades de intercambio sólo es posible utilizar dificultades de nivel A y una sola dificultad corporal durante el intercambio. Para las dificultades aisladas es posible utilizar dificultades empleadas para los intercambios. Dificultad 2(Manejo con Implementos Ex Caps)

5.00 puntos

Artístico

10.00 puntos

Ejecución

10.00 puntos

Total

23.55 puntos

Nota: Para sacar el total de la composición se considera Dificultad 1 más Dificultad 2 dividido por 2.

61

LEVANTAMIENTO DE PESAS DAMAS-VARONES I.- Participantes: 7 deportistas damas 8 deportistas varones 2 técnicos 1 jefe de delegación dama 1 jefe de delegación varón II.- Categoría: Año 2012 – Nacidos en años – 1998 – 1999. Esta disciplina se desarrollará en la etapa Regional. III.- Modalidad:

Para las damas 7 categorías por peso corporal Final Regional Para los varones 8 categorías por peso corporal Final Regional

IV.- Tipo de Competencia: Arranque + Envión = Total Olímpico. V.- Premiación: VI.- Control:

62

Se premiará las tres pruebas en forma separada. Reglamento Federación Internacional (IWF).

Damas CATEGORÍA HASTA 40 KILOS CATEGORÍA HASTA 44 KILOS CATEGORÍA HASTA 48 KILOS CATEGORÍA HASTA 53 KILOS CATEGORÍA HASTA 58 KILOS CATEGORÍA HASTA 63 KILOS CATEGORIA MÁS DE 63 KILOS

Varones CATEGORÍA HASTA 44 KILOS CATEGORÍA HASTA 48 KILOS CATEGORÍA HASTA 52 KILOS CATEGORÍA HASTA 56 KILOS CATEGORÍA HASTA 62 KILOS CATEGORÍA HASTA 69 KILOS CATEGORIA HASTA 77 KILOS CATEGORIA MÁS DE 77 KILOS

VII.- Consideraciones Generales: Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional.

Juegos Deportivos Escolares 2012

PLANILLA DE INSCRIPCIÓN LEVANTAMIENTO DE PESAS DAMAS REGIÓN: Nombre y Apellido

Categoría de peso corporal

Firma del técnico

R.U.T.

Fecha de nacimiento

N° 1 2 3 4 5 6 7

PLANILLA DE INSCRIPCIÓN LEVANTAMIENTO DE PESAS VARONES REGIÓN: Nombre y Apellido

Categoría de peso corporal

Firma del técnico

R.U.T.

Fecha de nacimiento

N° 1 2 3 4 5 6 7

63

Juegos Deportivos Escolares 2012

BASES ESPECÍFICAS POR ESPECIALIDAD DEPORTIVA JUEGOS DEPORTIVOS ESCOLARES 2012 CATEGORÍA 15 A 16 AÑOS AÑO 2012 - NACIDOS EN 1996 - 1997

Juegos Deportivos Escolares 2012

AJEDREZ DAMAS VARONES I. - Participantes:

2 deportistas damas 2 deportistas varones 2 técnicos 1 jefe delegación dama

II.- Categoría:

Año 2012 – Nacidos en 1997 -1996 Esta disciplina se desarrollará en las siguientes etapas: Comunal – Provincial – Regional En esta categoría la etapa Inter-curso es opcional.

III.- Tipo de Competencia:

2.- Competencias que convoquen 9 a 14 jugadores: Se realizará un torneo Sistema Suizo Individual a un total de 5 rondas.

3.- Competencias de 15 o más jugadores: Se realizará un torneo Sistema Suizo Individual a un total de 7 rondas.

De acuerdo a la cantidad de participantes: 1.- Competencias que convoquen a 8 o menos jugadores: Se realizará un torneo Round-robín (todos contra todos) con un máximo de 7 rondas.

IV.- Ritmo de Juego de las Partidas: En las etapas comunales y regionales, el ritmo de juego y anotación, serán determinados por la organización de los torneos, considerando la cantidad de días que se dispone para su realización, el número de jugadores y su nivel técnico. No obstante, el ritmo de juego mínimo en la etapa comunal será de 20 minutos por jugador y en la etapa regional de 30 minutos por jugador. V.- Puntuación: Dado el carácter individual de las competencias, los puntajes serán los siguientes: Un punto por partido ganado Medio punto por partido empatado Cero punto por partido perdido. VI.- Sistemas de Desempate: 1.- Para competencias Round-robín (Todos contra todos) Primer criterio: Suma de resultados individuales entre los jugadores empatados en puntaje. Segundo criterio: Puntos obtenidos por cada jugador contra aquellos jugadores que lograron más del 50% del total de los puntos en competencia( sistema KOYA). Tercer criterio: Sistema Sonnenborg –Berger

67

Cuarto criterio: Jugador que realizó más partidas con las piezas negras en los Juegos entre los participantes empatados. 2.- Para competencias Sistema suizo: Primer criterio: Suma de los resultados individuales entre los jugadores empatados Segundo criterio: Progresivo Tercer criterio: Rating Performance Cuarto criterio: Jugador que realizó más partidas con las piezas negras en los juegos entre los participantes empatados. VII.- Consideraciones Generales: Cualquier situación no incluida en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional.

68

Juegos Deportivos Escolares 2012

ATLETISMO DAMAS-VARONES I.- Participantes:

12 deportistas damas 12 deportistas varones 2 técnicos 1 jefe de delegación dama

II.- Categoría:

Año 2012 – Nacidos en 1997 Esta disciplina se desarrollará sólo en la etapa Regional

III.- Modalidad:

El torneo se realizará con las pruebas oficiales establecidas para esta categoría, consensuadas con la comisión técnica de la Federación Atlética de Chile (FEDACHI), se competirá solo en la categoría 15 años

IV.- Tipo de Competencia: En las pruebas de pista por series, evitar ubicar a los dos atletas de un mismo establecimiento en la misma serie. En las pruebas de campo, competirán todos juntos. Cada establecimiento podrá participar con un máximo de dos atletas en cada prueba individual programada (pista, campo, marcha atlética, pruebas combinadas). Un solo equipo de relevo por género. Cada atleta podrá participar en un máximo de tres pruebas individuales más el relevo.

Cada Dirección Regional debe definir la duración del torneo, de acuerdo a su realidad. En las pruebas de 100 m planos y 100 m vallas se realizarán las semifinales y las finales en la misma jornada. Las pruebas combinadas de damas y varones se realizarán en la primera y segunda jornada, respectivamente.

Será obligatorio el uso de cronometraje electrónico.

Se deberá cumplir con las marcas mínimas establecidas

Se aplicará en las partidas de pista el reglamento IAAF 2012 en cuanto a las partidas.

Para las pruebas de 100 m plano y, 100 m vallas, en el caso de existir tres semifinales clasificarán para la final los dos primeros de cada serie más los dos mejores tiempos restantes. En caso de ser sólo dos semifinales, clasificarán los dos primeros y los cuatro mejores tiempos restantes.

En los 1000 m, 3000 m y relevo, la clasificación final será por tiempo.

69

70

En las semifinales de 100 m, 100 m vallas, y relevo, los andariveles serán sorteados. Una vez clasificados para la final, se procederá a dos sorteos: el primero será para los cuatro mejores tiempos que ocuparán los andariveles 3, 4, 5 y 6, en tanto que el segundo será destinado a los 4 tiempos restantes utilizando los andariveles 1, 2, 7 y 8.

El atleta que realice la prueba combinada podrá participar sólo en la prueba de relevos.

Para realizar reclamos, se aplicará el reglamento de la IAAF 2012, descartando totalmente el pago de algún arancel por el mismo.

Se aplicará en la premiación el protocolo de torneos Nacionales

V.- Inscripción: Vía internet Página Web www.proyectosdeportivos.cl/juegosescolares Opción Ingreso de Usuario y Ficha Única de Participación disponible en esta página. VI.- Puntuación: Primer: 12 puntos Segundo: 9 Tercer: 7 Cuarto: 5 Quinto: 5 Sexto: 3 Séptimo: 2 Octavo: 1

Las postas y las pruebas combinadas reciben el doble de puntaje. Ganará el torneo en cada género el establecimiento que sume más puntos. En caso de empate, se tendrá en cuenta a la región que tenga mayor cantidad de primeros puestos; de continuar la igualdad se tendrá en cuenta la mayor cantidad de segundos puestos y así sucesivamente hasta desempatar. En el caso de empatar en una prueba entre los puestos del 2° al 8°, para dividir los puntos se procederá de la siguiente manera: si empatan dos atletas en una prueba en el segundo puesto, se suma el puntaje del 2º y del 3º y se divide por dos, continuando la clasificación con el 4º puesto. Para las pruebas combinadas, se adjunta tabla modelo la que se enviará a cada una de las direcciones regionales. Para el resto se aplicará el reglamento de la IAAF 2012. Se utilizará cámara de llamada para el torneo.

VII.- Consideraciones Generales: Cualquier situación no incluída en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional.

Juegos Deportivos Escolares 2012

PRUEBAS Y MARCAS MÍNIMAS ATLETISMO PARA LOS AÑOSDE NACIMIENTO 1997 DAMAS

VARONES

PRUEBA

MARCA MÍNIMA

PRUEBA

MARCA MÍNIMA

100 m planos

14.40

100 m planos

12.60

300 m planos

52.00

300 m planos

43.00

1000 m planos

3,40.00

1000 m planos

3,10.00

3000 m planos

13.00.00

3000 m planos

11,00.00

100 m vallas

19.00

100 m vallas

15.80.00

300 m vallas

1.00.00

300 m vallas

49.00

1.500 m c/obstáculos

63.00.00

1.500 m c/obstáculos

5.30.00

3.000 m marcha

20.15.00

5.000 m marcha

31.40.00

Lanzamiento Bala

7.50

Lanzamiento Bala

10.00

Lanzamiento Disco

19.00

Lanzamiento Disco

26.00 m

Lanzamiento Jabalina

20,00

Lanzamiento Jabalina

28,00 m

Lanzamiento Martillo

23.00

Lanzamiento Martillo

27.00 m

Salto Alto

1.30

Salto Alto

1.45 m

Salto Largo

4.00

Salto Largo

4,90 m

Salto Triple

9,00

Salto Triple

10,50 m

Salto con garrocha

2,10 m

Salto con garrocha

2,40 m

Relevo Combinado (100-200-300-400 m)

Sin marca mínima

Relevo Combinado (100-200-300-400 m)

Sin marca mínima

Heptatlón

Sin marca mínima

Octatlón

Sin marca mínima

71

PRUEBAS COMBINADAS Hexatlón (6 pruebas)

Damas Orden de las pruebas: 1º día: 100 Vallas - Salto Alto - Lanzamiento de la Bala. 2º día: Salto Largo - Lanz. Jabalina - 200 m Planos.

Hexatlón

Varones Orden de las pruebas: 1º día: 100 m Planos - Salto Largo - Lanzamiento de la Bala. 2º día: 100 Vallas - Salto Alto - Lanzamiento de la Jabalina.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

72

DAMAS: -100 vallas: 10 vallas - alt. 0,76 - 12,00 - 8.00 - 16.00 -300 vallas: 7 vallas - alt. 0,76 - 45,00 - 35,00 - 45,00 -1500 Obst.: 16 obst. - alt. 0,76 - ( 13 obst. y 3 de ría.) -Salto Alto: Inicio 1,25 de 5 en 5 hasta 1,50 y luego de 3 en 3 -S. Garrocha: Inicio 2,00 m de 20 en 20 cm hasta 2,60 y de 10 en 10 cm hasta 3,00 y de 5 en 5. -Lanzamiento de Bala : 3 kilos -Lanzamiento de Disco : 1 kilo -Lanzamiento de Jabalina : 600 gramos -Lanzamiento de Martillo : 3 kilos -Relevo Combinado: 100 - 200 - 200 - 300 m VARONES: -100 vallas: 10 vallas - alt. 0,76 - 12,00 - 8,00 - 16,00 -300 vallas: 7 vallas - alt. 0,76 - 45,00 - 35,00 - 45,00 -1500 Obst.: 16 obst. - alt. 0,76 - (13 obst. y 3 de ría.) -Salto Alto: Inicio 1,40 de 5 en 5 cm hasta 1,70 y luego de 3 en 3 -S. Garrocha: Inicio 2,30 m de 20 en 20 cm hasta 3,10 y de 10 en 10 cm hasta 3,60 y de 5 en 5. -Lanzamiento de Bala : 4 kilos -Lanzamiento de Disco : 1 kilo -Lanzamiento de Jabalina : 600 gramos -Lanzamiento de Martillo : 4 kilos -Relevo Combinado : 100 - 200 - 200 - 300 m

Juegos Deportivos Escolares 2012

BÁSQUETBOL DAMAS-VARONES I.- Participantes:

10 deportistas damas 10 deportistas varones 2 técnicos 1 jefe de delegación dama 1 jefe de delegación varón

II.- Categoría:

Año 2012 – Nacidos en 1996 - 1997 Esta disciplina se desarrollará en las siguientes etapas: Comunal - Provincial - Regional En esta categoría la etapa Inter-curso es opcional.

III.- Modalidad: El sistema de competencias que se aplicará, será de acuerdo al número de colegios participantes de cada región. En la etapa comunal, provincial y regional se sugiere realizar la competencia por grupos para asegurar un mínimo de tres partidos por colegio. IV.- Tipo de Competencia: Según reglamento FIBA con defensa libre. Se jugará por sistema de cuartos libres. V.- Puntuación:

Dos puntos por partido ganado. Un punto por partido perdido Cero punto por W.O W.O. en los niveles comunal y provincial, excluye al equipo del torneo.

VI.- Duración:

Se jugarán cuatro cuartos de diez minutos cronometrados cada uno, con tres minutos de descanso entre cada cuarto.

VII.- Refuerzos:

Hasta dos deportistas.

VIII.- Sistema de desempate:Reglamento FIBA Articulo N° 27 Empate entre tres o más equipos. a).- Se establecerá una clasificación, computándose la diferencia de goles de partidos jugados entre los equipos empatados con igual número de puntos b).-Si subsistiera el empate, se clasificarán a los equipos según su mejor gol promedio, considerando solamente partidos jugados entre sí. c) Si aún subsistiera el empate, la clasificación se realizará por el gol promedio, computándose todos los partidos jugados por los equipos empatados en la fase en que se produce el empate. Artículo N° 28 El gol promedio o el gol average, se obtiene dividiendo los goles a favor por la suma de los goles en contra. Artículo N° 29 Si uno o más equipos que empataron la posición hubiera perdido algún partido en la fase con cero punto, al realizarse el desempate pasará a ser clasificado en el último lugar entre los que empataron. IX.- Implementación:

Se utilizará el balón N° 6 para las damas y N° 7 para varones.

X.- Consideraciones Generales:Cualquier situación no estipulada en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional.

73

FÚTBOL DAMAS-VARONES I.- Participantes: II.- Categoría:

16 deportistas damas 16 deportistas varones 2 técnicos 1 ayudante técnico dama 1 ayudante técnico varón Año 2012 – Nacidos en 1996 - 1997 Esta disciplina se desarrollará en las siguientes etapas: Comunal - Provincial - Regional En esta categoría la etapa Inter-curso es opcional.

III.- Modalidad: El sistema de competencias que se aplicará, será de acuerdo al número de colegios participantes de cada región. Se sugiere realizar la competencia por grupos asegurando un número de tres partidos por colegio. IV.- Tipo de Competencia: Según reglamento FIFA. V.- Puntuación:

74

Tres puntos por partido ganado Un punto por partido empatado Cero puntos por partido perdido W.O. en los niveles comunal, provincial, excluye al equipo del torneo.

VI.- Sistema de Desempate: Entre dos equipos: a) ganador del partido entre ambos Entre tres o más equipos: a) Diferencia de puntos (convertidos menos recibidos) entre los empatados. b)Equipo con mayor conversión entre los empatados. c)Diferencia de puntos (convertidos menos recibidos) en toda la serie. d)Equipo con mayor conversión en toda la serie. e)Gol average (convertidos dividido por los recibidos) entre los empatados. En el momento en que la igualdad se reduzca sólo a dos equipos, se definirá a favor del que haya ganado en cancha. VII.- Balón de juego:

Se utilizará el balón Nº 5 damas y varones

VIII.- Duración:

2 tiempos de 35 minutos cada uno con 10 minutos de descanso. Durante el partido se podrán hacer hasta 5 cambios.

IX.- Refuerzos:

Hasta 4 deportistas.

X.- Consideraciones generales:Cualquier situación no estipulada en estas bases será Resuelta por el Comité Ejecutivo Regional.

Juegos Deportivos Escolares 2012

TENIS DE MESA DAMAS-VARONES I.-Participantes:

4 deportistas, 2 deportistas damas y 2 deportistas varones 2 técnicos 1 jefe de delegación dama

II.-Categoría:

Año 2012 – Nacidos en 1996 - 1997 Esta disciplina se desarrollará en las siguientes etapas: Comunal - Provincial - Regional En esta categoría la etapa Inter-curso es opcional.

III.-Modalidad:

1ª etapa grupo clasificatorio Llave de simple eliminación

IV.- Tipo de Competencia: Etapa Intercursos, Comunal, Provincial y Regional Individual damas Individual varones V.- Puntuación: Por equipo damas y varones 1° lugar 16 puntos 2° lugar 14 puntos 3° lugar 12 puntos 4° lugar 10 puntos 5° lugar 8 puntos 6° lugar 6 puntos 7° lugar 4 puntos 8° lugar 2 puntos

Individuales y dobles 1° lugar 8 puntos 2° lugar 7 puntos 3° lugar 6 puntos 4° lugar 5 puntos 5° lugar 4 puntos 6° lugar 3 puntos 7° lugar 2 puntos 8° lugar 1 punto

VI.- Reglamento:

Federación Internacional de Tenis de Mesa (I.T.T.F.).

VII.- Implementación:

* Paletas oficiales I.T.T.F. * Marcadores * Mesas oficiales de color azul o verde. * Pelotas 3 estrellas de color naranja o blanco.

VIII.- Consideraciones Generales: Cualquier situación no incluida en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional. Todos los partidos se jugarán al mejor de 5 sets de 11 puntos cada uno (o con diferencia de 2 puntos), excepto la semifinal y final Individuales damas y varones, que se jugarán al mejor de 7 sets de 11 puntos (o con diferencia de 2 puntos).

75

VÓLEIBOL DAMAS-VARONES

I.- Participantes:

II.- Categoría:

10 deportistas damas 10 deportistas varones 2 técnicos 1 jefe de delegación dama 1 jefe de delegación varón

Año 2012 – Nacidos en 1996 - 1997 Esta disciplina se desarrollará en las siguientes etapas: Comunal - Provincial - Regional En esta categoría la etapa Inter-curso es opcional

III.- Modalidad: El sistema de competencia que se aplicará será de acuerdo al número de colegios participantes en cada región, en la etapa comunal, provincial y regional. Se sugiere realizar las competencias por grupos para asegurar un mínimo de tres partidos por colegio. Se podrá jugar con libero. La camiseta del líbero debe ser totalmente distinta al uniforme del equipo de acuerdo al reglamento vigente. IV.- Tipo de Competencia: Al mejor de tres sets (etapa comunal, provincial, regional). En la final regional, sólo en la definición por el primer lugar, se jugará al mejor de cinco sets.

76

V.- Altura de la red: 2,24 m. damas 2,43 m varones VI.- Puntuación: Dos puntos por partido ganado Un punto por partido perdido Cero puntos por W.O. W.O. en los niveles comunal, provincial, excluye al equipo del torneo. VII.- Sistema de Desempate: 1.-Coeficiente de set (división entre los set ganados y set perdidos) 2.-Coeficiente de puntos (división de los puntos a favor y los puntos en contra). 3.-Ganador en cancha VIII.- Balón de Juego:

Mikasa - Molten.5000

IX.- Refuerzos:

Hasta 2 deportistas.

X.- Consideraciones Generales: Cualquier situación no estipulada en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional.

Juegos Deportivos Escolares 2012

NATACIÓN DAMAS-VARONES I.- Participantes:

8 deportistas damas 8 deportistas varones 2 técnicos 1 jefe delegación dama 1 jefe de delegación varón

II.- Categoría:

Año 2012 – Nacidos en años 1996 – 1997. Esta disciplina se desarrollará en las siguientes etapas Regional.

En esta categoría la etapa Inter-curso es opcional.

III.-Tipo de competencia: IV.-Piscina:

Un máximo de 3 nadadores por prueba. Cada nadador podrá participar en 4 pruebas individuales más los dos relevos. De 25 metros o 50 metros.

V.-Modalidad:

El torneo se realizará con las siguientes pruebas:

VI.-Programa:

50 metros libre 50 metros espalda 50 metros pecho 50 metros mariposa 100 metros libre 100 metros espalda 100 metros pecho 100 metros mariposa 400 metros libre 200 metros combinado Posta 4x50 metros libre Posta 4x50 metros combinado

VII.- Puntuación:

9 puntos al primer lugar 7 puntos al segundo 6 puntos al tercer 5 puntos al cuarto 4 puntos al quinto 3 puntos al sexto 2 puntos al séptimo 1 punto al octavo

77

1

2

3

4

5

6

7

8 Nombre Deportistas Varones

4 x 50 combinado

4 x 50 libre

Fono

4 x 50 combinado

4 x 50 libre

200 m combinado

400 m libre

100 m mariposa

Fono

200 m combinado

400 m libre

100 m mariposa

Apellido

100 m pecho

100 m espalda

100 m libre

Apellido

100 m pecho

100 m espalda

100 m libre

Nombre

50 m mariposa

50 m pecho

50 m espalda

50 m libre

Nombre

50 m mariposa

50 m pecho

78 Nombre Deportistas Damas

50 m espalda

50 m libre

NATACIÓN DAMAS R.U.T.

TÉCNICO:

1

2

3

4

5

6

7

5

NATACIÓN VARONES

R.U.T.

TÉCNICO:

Juegos Deportivos Escolares 2012

MARCAS MÍNIMAS MARCAS MÍNIMAS DAMAS ESTILOS

MARCA MÍNIMA

50 libre

00.32.74

50 espalda

00.36.89

50 pecho

00.40.99

50 mariposa

00.35.21

100 libre

1.12.18

100 espalda

1.20.92

100 pecho

1.28.65

100 mariposa

1.17.49

400 libre

5.26.63

200 combinado

2.54.99

MARCAS MÍNIMAS VARONES ESTILOS

MARCA MÍNIMA

50 libre

00.29.03

50 espalda

00.32.38

50 pecho

00.36.44

50 mariposa

00.31.31

100 libre

1.05.64

100 espalda

1.13.60

100 pecho

1.21.64

100 mariposa

1.12.12

400 libre

5.02.96

200 combinado

2.41.35

Nota: Para establecer las marcas mínimas se tomó el puntaje FINA del año 2004 al 2009, de la categoría J.A.

79

Juegos Deportivos Escolares 2012

CICLISMO DAMAS-VARONES I.- Participantes:

8 deportistas, 4 damas y 4 varones. 1 técnico 1 mecánico 1 jefe de delegación dama

II.- Categoría:

Año 2012 – Nacidos en años – 1996 – 1997. Esta disciplina se desarrollará en la etapa Regional. En esta categoría la etapa Inter-curso es opcional.

III.-Pruebas: Contrarreloj por equipos. En damas, estará compuesto por 3 deportistas, las que deben presentarse al punto de partida, pudiendo finalizar 2. El tiempo lo dará la 2da corredora, 20 km. En varones, estará compuesto por 4 deportistas, los que deben presentarse al punto de partida, pudiendo finalizar 3. El tiempo lo dará el 3er corredor, 30 km Circuito: 4 deportistas máximo por género. Distancia: damas: 20 km; varones: 30 km. IV.-Desarrollo:

Prueba en ruta: (En línea) 4 deportistas máximo por género. Distancias: damas: 25 km; varones: 40 km.

6,60 damas; 7,01 varones

V.-Implementación:

Convencional: casco, bicicleta, ruedas normales (no se permiten ruedas lenticulares, de carbono, de aspa, de perfil superior a 2 centímetros, sí se permite apoya brazos). Uniforme: Una malla, una tricota y casco. El calzado de ciclismo puede ser opcional; en el caso de los guantes y lentes, se recomienda por su gran utilidad, sin embargo, no son un requisito de participación.

VI.-Participación:

Cada deportista puede participar en tres pruebas.

VII.- Descripción de Convencional: Casco: compacto rígido (no aerodinámico) Ruedas: Mínimo 28 aluminios o carbono altura máxima 6 cm Bicicleta convencional reglamento U.C.I. VIII.- Consideraciones Generales: Cualquier situación no estipulada en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional.

IMPORTANTE: En caso de falla mecánica durante la competencia en cualquiera de las pruebas, la asistencia mecánica estará sujeta al reglamento de la Federación Ciclista de Chile, el cual está avalado por a lo que establece la Unión Ciclista Internacional.

81

Juegos Deportivos Escolares 2012

BASES ESPECÍFICAS POR ESPECIALIDAD DEPORTIVA JUEGOS DEPORTIVOS ESCOLARES 2012 CATEGORÍA 17 A 18 AÑOS AÑO 2012 NACIDOS EN 1994-1995

Juegos Deportivos Escolares 2012

ATLETISMO DAMAS-VARONES I.- Participantes: II.- Categoría: III.- Modalidad:

12 deportistas damas 12 deportistas varones 2 técnicos 1 jefe de delegación dama 1 jefe de delegación varón Año 2012 – Nacidos en 1995-1996 Esta disciplina se desarrollará en las siguientes etapas: Regional-Nacional. El torneo se realizará con las pruebas oficiales establecidas para esta categoría, consensuadas con la comisión técnica de la Federación Atlética de Chile(FEDACHI), se competirá solo en la categoría 16-17 años.

IV.- Tipo de Competencia: Cada región inscribirá como máximo a 2 atletas por prueba si ambos registran la marca mínima exigida, tanto en pista como en campo y pruebas combinadas. Cada región podrá inscribir un solo equipo de relevo por género. Cada dirección regional, determinará los criterios de selección de los deportistas que los representarán en la Final Nacional. La Final Nacional se realizará en 4 jornadas distribuidas en tres días. En la etapa regional, cada Dirección Regional debe definir la duración del torneo, de acuerdo a su realidad. Las pruebas combinadas tanto en damas como en varones, se realizarán en las dos primeras jornadas.

En las pruebas de velocidad (100 m, 200 m, 100 m vallas y 110 m vallas) se realizarán semifinales y finales.

En la prueba de relevo combinado, la clasificación final será por tiempo. Pasarán a la final los 8 mejores tiempos. Para las restantes pruebas de pista, se aplicará el sistema de series contra el tiempo. En las pruebas de pista se evitará en lo posible que 2 atletas de una misma región corran en la misma serie. Cada atleta podrá realizar 3 pruebas individuales más el relevo. El atleta que realice la prueba combinada podrá participar solo en la prueba de relevos. Para realizar reclamos, se aplicará el reglamento IAAF 2012, descartando totalmente el pago de algún arancel por el mismo.

85

Se aplicará el reglamento IAAF vigente. Será obligatorio el uso de cronometraje electrónico. Se deberá cumplir con las marcas mínimas establecidas Se aplicará en la premiación el protocolo de torneos Nacional. V.- Inscripción: Vía internet Página Web: www.proyectosdeportivos.cl/juegosescolares Opción Ingreso de Usuario y Ficha Única de Participación disponible en esta página. VI.- Puntuación: 12 puntos al primer lugar 9 puntos al segundo 7 puntos al tercer 5 puntos al cuarto 4 puntos al quinto 3 puntos al sexto 2 puntos al séptimo y 1 punto al octavo

86

Las postas y las pruebas combinadas reciben el doble de puntaje. Ganará el torneo en cada género el establecimiento que sume más puntos. En caso de empate, se tendrá en cuenta a la región que tenga mayor cantidad de primeros puestos; de continuar la igualdad se tendrá en cuenta la mayor cantidad de segundos puestos y así sucesivamente hasta desempatar. En el caso de empatar en una prueba entre los puestos del 2º al 8º, para dividir los puntos se procederá de la siguiente manera: si empatan dos atletas en una prueba en el segundo puesto, se suma el puntaje del 2º y del 3º y se divide por dos, continuando la clasificación con el 4º puesto. Para las pruebas combinadas, se adjunta tabla modelo la que se enviará a cada una de las direcciones regionales. Para el resto se aplicará el reglamento de la IAAF. En la reunión técnica al inicio del evento se acordará la altura inicial del salto alto para damas y varones . Se utilizará cámara de llamada para el torneo.

VII.- Premiación: Se premiará con medalla a los atletas que ocupen los 3 primeros lugares en cada prueba tanto en damas como en varones. Se premiará con trofeo a las regiones que ocupen los 3 primeros lugares tanto en damas como en varones. VIII.- Consideraciones Generales: Se utilizará cámara de llamada para el torneo. El ingreso a la zona de competencia será de 15 minutos antes del inicio de las pruebas de pista; 25 minutos antes de las pruebas de relevos y pruebas de campo (saltos y lanzamientos) y 45 minutos antes del inicio del salto con garrocha. Cualquier situación no estipulada en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional o el Comité Ejecutivo Nacional, según corresponda.

Juegos Deportivos Escolares 2012

MARCAS MÍNIMAS ATLETISMO DAMAS

VARONES

PRUEBA

MARCA MÍNIMA

PRUEBA

MARCA MÍNIMA

100 m planos

14,20

100 m planos

12,40

200 m planos

29.00

200 m planos

24,50

400 m planos

1,07;00

400 m planos

55.00

800 m planos

2,4300

800 m planos

2,12,00

1500 m planos

5.55.00

1500 m planos

4,45,00

3000 m planos

13.00,00

3000 m planos

10,45,00

100 m vallas

19,00

110 m vallas

19,00

400 m vallas

1,18.00

400 m vallas

1,07,00

2.000 m c/obstáculos

9,20.00

2.000 m c/obstáculos

7,40,00

5.000 m Marcha

35,00,00

5.000 m Marcha

32,30,00

Lanzamiento Bala

7,50 m

Lanzamiento Bala

10,00 m

Lanzamiento Disco

22,00 m

Lanzamiento Disco

26.00 m

Lanzamiento Jabalina

24,00 m

Lanzamiento Jabalina

32,00

Lanzamiento Martillo

23,00 m

Lanzamiento Martillo

30,00

Salto Alto

1,35 m

Salto Alto

1,55 m

Salto Largo

4,30 m

Salto Largo

5,20 m

Salto Triple

9,20 m

Salto Triple

11,00 m

Salto con garrocha

2,20 m

Salto con garrocha

2,50 m

Sin m/m

Relevo Combinado (100-200-300-400 m) Octatlón

Sin m/m

Relevo Combinado (100-200-300-400 m) Heptatlón

Sin m/m

Sin m/m

87

PRUEBAS COMBINADAS Heptatlón (7 pruebas)

Damas Orden de las pruebas: 1º día: 100 Vallas - Salto Alto - Lanzamiento de la Bala - 200 m Planos 2º día: Salto Largo - Lanzamiento de la Jabalina y 800 m Planos.

Hexatlón (8 pruebas)

Varones Orden de las pruebas: 1º día: 100 Vallas - Salto Largo - Lanzamiento de la Bala - 400 m Planos 2º día: 110 Vallas - Salto Alto - Lanzamiento de la Jabalina y 1000 m Planos.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

88

DAMAS: - 100 vallas: 10 Vallas - alt. 0,76 - 13,00 - 8,50 - 10,50 - 400 vallas: 10 Vallas - alt. 0,76 - 45,00 - 35,00 - 40,00 - 2000 Obstáculo: 23 obstáculo - alt. 0,76 - 18,00 obst. y 5 de ría. - Salto Alto: Inicio 1,30 de 5 en 5 hasta 1,55 y luego de 3 en 3 - S. Garrocha: Inicio 2,10 m de 20 en 20 cm hasta 2,70 y de 10 en 10 cm hasta 3,10 y de 5 en 5 cm. - Lanzamiento de Bala: 4 kilos - Lanzamiento de Disco: 1 kilo - Lanzamiento de Jabalina: 600 gramos - Lanzamiento de Martillo: 4 kilos - Relevo Combinado: 100-200-300-400 m VARONES: - 100 vallas: 10 Vallas - alt. 0,91 - 13,72 - 9,14 - 14,02 - 400 vallas: 10 Vallas - alt. 0,84 - 45,00 - 35,00 - 40,00 - 2000 Obstáculo: 23 obstáculo - alt. 0,91 - 18,00 obst. y 5 de ría. - Salto Alto: Inicio 1,50 de 5 en 5 hasta 1,80 y luego de 3 en 3 - S. Garrocha: Inicio 2,40 m de 20 en 20 cm hasta 3,20 y de 10 en 10 cm hasta 3,80 y de 5 en 5 cm. - Lanzamiento de Bala: 5 kilos - Lanzamiento de Disco: 1,5 kilo - Lanzamiento de Jabalina: 700 gramos - Lanzamiento de Martillo: 5 kilos - Relevo Combinado: 100-200-300-400 m

Juegos Deportivos Escolares 2012

BÁSQUETBOL DAMAS-VARONES I.- Participantes:

20 deportistas / 10 deportistas damas / 10 deportistas varones 2 técnicos 1 jefe de delegación dama / 1 jefe de delegación varón

II.- Categoría:

Año 2012 – Nacidos en 1994 - 1995 Esta disciplina se desarrollará en las siguientes etapas: Comunal - Provincial - Regional - Nacional En esta categoría la etapa Inter-curso es opcional.

III.- Modalidad: El sistema de competencias que se aplicará, será de acuerdo al número de colegios participantes de cada región. En la etapa comunal, provincial y regional se sugiere realizar la competencia por grupos, para asegurar un mínimo de tres partidos por colegio. IV.- Tipo de Competencia: Según reglamento FIBA con defensa libre. Se jugará por sistema de cuartos libres. V.- Puntuación: Dos puntos por partido ganado. Un punto por partido perdido Cero punto por W.O W.O. en los niveles comunal y provincial, excluye al equipo del torneo. VI.- Duración:

Se jugarán cuatro cuartos de diez minutos cronometrados cada uno, con tres minutos de descanso entre cada cuarto.

VII.- Refuerzos:

Hasta dos deportistas.

89

VIII.- Sistema de desempate:Reglamento FIBA Articulo N° 27 Empate entre tres o más equipos. a).- Se establecerá una clasificación, computándose la diferencia de goles de partidos jugados entre los equipos empatados con igual número de puntos b).-Si subsistiera el empate, se clasificarán a los equipos según su mejor gol promedio, considerando solamente partidos jugados entre sí. c) Si aún subsistiera el empate, la clasificación se realizará por el gol promedio, computándose todos los partidos jugados por los equipos empatados en la fase en que se produce el empate. Artículo N° 28 El gol promedio o el gol average, se obtiene dividiendo los goles a favor por la suma de los goles en contra. Artículo N° 29 Si uno o más equipos que empataron la posición hubiera perdido algún partido en la fase con cero punto, al realizarse el desempate pasará a ser clasificado en el último lugar entre los que empataron. IX.- Implementación:

Se utilizará el balón N° 6 para las damas y N° 7 para varones.

X.- Consideraciones Generales:Cualquier situación no incluida en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional o el Comité Ejecutivo Nacional, según corresponda.

Nota: El sistema de competencia en la Final Nacional, es el indicado en las bases generales para los deportes colectivos.

TENIS DE MESA DAMAS-VARONES I.-Participantes:

4 deportistas damas - 2 deportistas damas - 2 deportistas varones 2 técnicos 1 jefe de delegación dama

II.-Categoría:

Año 2012 – Nacidos en 1994 - 1995 Esta disciplina se desarrollará en las siguientes etapas: Comunal - Provincial - Regional - Nacional En esta categoría la etapa Inter-curso es opcional.

III.-Modalidad:

1ª etapa grupo clasificatorio Llave de simple eliminación

IV.- Tipo de Competencia: Etapa Intercursos, Comunal, Etapa Nacional Provincial y Regional Individual damas Equipo damas Individual varones Equipo varones Dobles mixtos Dobles damas Dobles varones Individual damas Individual varones

90

V.- Puntuación:

Por equipo damas y varones 1° lugar 16 puntos 2° lugar 14 puntos 3° lugar 12 puntos 4° lugar 10 puntos 5° lugar 8 puntos 6° lugar 6 puntos 7° lugar 4 puntos 8° lugar 2 puntos Individuales y dobles 1° lugar 8 puntos 2° lugar 7 puntos 3° lugar 6 puntos 4° lugar 5 puntos 5° lugar 4 puntos 6° lugar 3 puntos 7° lugar 2 puntos 8° lugar 1 punto

VI.- Reglamento:

Federación Internacional de Tenis de Mesa (I.T.T.F.).

VII.-Etapa Nacional:

Pruebas (7).

Dobles Mixtos 1° Etapa: 10 grupos de 3 Clasifican 2 por grupo a la llave. 2° etapa: llave de 32, simple eliminación.

Equipo Damas y Equipo Varones 1° Etapa: 5 grupos de 3. Clasifican 2 por grupo a la llave final. 2° Etapa: Llave de 16, simple eliminación.

Juegos Deportivos Escolares 2012

VIII.- Implementación:

Doble Damas y Doble Varones 1ª etapa: 5 grupos de 3 Clasifican 2 por grupo a la llave final 2° etapa: llave de 16, simple eliminación. Singles Damas y Singles Varones 1° etapa: 10 grupos de 3 Clasifican 2 por grupo a la llave final 2° Etapa: Llave de 32 simple eliminación * Paletas oficiales I.T.T.F. * Marcadores * Mesas oficiales de color azul o verde. * Pelotas 3 estrellas de color naranja o blanco.

IX.- Final Nacional: Criterios que se utilizarán en la Final Nacional Equipos:

1.- Primera cabeza de serie: campeón del año anterior en damas y varones.

2.- Segunda cabeza de serie: sub campeón del año anterior en damas y varones

3.- Tercer cabeza de serie: región organizadora en damas y varones.

4.- Se seguirá con el sorteo por equipo tomando resultados del año anterior, por serpenteo hasta el octavo cabeza de serie.

5.- El resto de los equipos va por sorteo a los diferentes grupos.

Dobles 1.- Por historia del año anterior hasta el octavo lugar 2.- Ubicación del equipo del campeonato hasta el octavo lugar 3.- El resto de las parejas van a sorteo.

Individuales Singles 1.- Por historia del año anterior, hasta el octavo lugar. 2.- Ubicación del equipo del campeonato, hasta el octavo lugar. 3.- Los demás singlistas van a sorteo.

X.- Consideraciones Generales: Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Nacional, según corresponda.

Nota: En las finales nacionales todos los partidos se jugarán al mejor de 5 sets de 11 puntos cada uno (o con diferencia de 2 puntos), excepto la semifinal y final Individuales damas y varones, que se jugarán al mejor de 7 sets de 11 puntos (o con diferencia de 2 puntos).

91

VÓLEIBOL DAMAS-VARONES I.- Participantes:

10 deportistas damas 10 deportistas varones 2 técnicos 1 jefe de delegación dama 1 jefe de delegación varón

II.- Categoría: Año 2012 – Nacidos en 1994 – 1995. Esta disciplina se desarrollará en las siguientes etapas: Comunal – Provincial – Regional – Nacional En esta categoría la etapa Inter-curso es opcional. III.- Modalidad: El sistema de competencia que se aplicará será de acuerdo al número de colegios participantes en cada región, en la etapa comunal, provincial y regional. Se sugiere realizar las competencias por grupos, para asegurar un mínimo de tres partidos por colegio. Se podrá jugar con líbero La camiseta del líbero debe ser totalmente distinta al uniforme del equipo de acuerdo al reglamento vigente.

92

IV.- Tipo de Competencia: Al mejor de tres sets (etapa comunal, provincial, regional). En la final regional, solo en la definición por el primer lugar se jugará al mejor de cinco sets. En la etapa nacional se jugará a 5 sets. V.- Altura de la red: 2,24 m. damas 2,43 m varones VI.- Puntuación:

Dos puntos por partido ganado Un punto por partido perdido Cero puntos por W.O. W.O. en los niveles comunal, provincial, excluye al equipo del torneo.

VII.- Sistema de Desempate:1.-Coeficiente de sets (división entre los sets ganados y sets perdidos) 2.-Coeficiente de puntos (división de los puntos a favor y los puntos en contra). 3.-Ganador en cancha VIII.- Balón de Juego:

MIKASA, MOLTEN 5000.

IX.- Refuerzos:

Hasta 2 deportistas.

X.- Consideraciones Generales:Cualquier situación no incluida en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional o el Comité Ejecutivo Nacional, según corresponda.

Nota: El sistema de competencias en la Final Nacional, es el indicado en las Bases Generales

Juegos Deportivos Escolares 2012

CICLISMO DAMAS-VARONES I.- Participantes:

8 deportistas, 4 damas y 4 varones 1 técnico 1 mecánico 1 jefe de delegación dama

II.- Categoría: Año 2012 – Nacidos en años 1994 – 1995. Esta disciplina se desarrollará en las siguientes etapas: Regional - Nacional En esta categoría la etapa Inter-curso es opcional. III.-Pruebas: Contrarreloj por equipos. En damas, estará compuesto por 3 deportistas, las que deben presentarse al punto de partida, pudiendo finalizar 2. El tiempo lo dará la 2da corredora, 30 km En varones, estará compuesto por 4 deportistas, los que deben presentarse al punto de partida, pudiendo finalizar 3. El tiempo lo dará el 3er corredor, 50 km Circuito: 4 deportistas máximo por género. Distancia: damas: 30 km; varones: 40 km. IV.-Desarrollo:

Prueba en ruta: (En línea) 4 deportistas máximo por género. Distancias: damas: 50 km; varones: 90 km. 7,40 m para damas; 7,93 m para varones

V.-Implementación: Convencional: casco, bicicleta, ruedas normales (no se permiten ruedas lenticulares, de carbono, de aspa, de perfil superior a 2 centímetros; sí se permite apoya brazos). Uniforme: Una malla , una tricota y casco. El calzado de ciclismo puede ser opcional; en el caso de los guantes y lentes, se recomiendan por su gran utilidad, sin embargo, no son un requisito de participación. VI.-Participación:

Cada deportista puede participar como máximo en 2 pruebas individuales más la Crono.

VII.-Descripción de Convencional: Casco: Compacto rígido (no aerodinámico) Ruedas: convencionales, sin aspas ni lenticulares. Mínimo 28 rayos normales (redondos de acero), aro de altura Máxima 6 cm. Bicicleta convencional reglamento U.C.I. VIII.- Consideraciones Generales:Cualquier situación no contemplada en estas bases será resuelta por el Comité Ejecutivo Regional o el Comité Ejecutivo Nacional, según corresponda. IMPORTANTE: En caso de falla mecánica durante la competencia, en cualquiera de las pruebas, la asistencia mecánica estará sujeta al reglamento de la Federación Ciclista de Chile, el cual está amparado a lo que establece la Unión Ciclista Internacional.

93

ANEXOS

Juegos Deportivos Escolares 2012

Juegos Deportivos Escolares 2012

FICHA ÚNICA DE PARTICIPACIÓN DEL DEPORTISTA DEPORTE: I. ANTECEDENTES PERSONALES 1) NOMBRE COMPLETO: 3) FECHA DE NACIMIENTO:

2) RUT: 4) DIRECCIÓN: 5) REGIÓN:

6) CIUDAD:

7) COMUNA:

8) FONO:

9) INSTITUCIÓN: 10) ALÉRGICO A: En caso de urgencia avisar a: NOMBRE: FONO:

CIUDAD:

II. CERTIFICADO DE SALUD COMPATIBLE CON LA ACTIVIDAD DEPORTIVA El médico que suscribe, certifica que: El (la) deportista identificado(a) en el punto I. se encuentra: APTO(a) NO APTO(a) para practica actividades físicas y/o participar en competencias deportivas.

RUT Médico Timbre del Médico

Firma Médico IIII. AUTORIZACIÓN PADRE O APODERADO

Yo, RUT apoderado(a) del deportista señalado(a) anteriormente, le autorizo para participar en la competencia en las distintas etapas de los Juegos Nacionales del Bicentenario y Sudamericano Escolar, que cuentan con el respaldo del Instituto Nacional de Deportes. Fecha: Firma del padre y/o apoderado IV. CERTIFICADO DE PERTENENCIA Yo, representante legal de la Institución denominado , certifico que pertenece a esta Institución. Fecha: Firma y timbre Director Establecimiento Educacional

NOTA: Esta ficha sólo se exigirá para las etapas Regional y Nacional.

97

Juegos Deportivos Escolares 2012

REGLAMENTO DE ESTADA VILLA DEPORTIVA (Lugares de estada, Hotelería) Finales Regionales – Finales Nacionales Artículo Nº 1: La Villa Deportiva son los recintos destinados por la Comisión Organizadora de los Juegos Deportivos Escolares, como lugares de residencia de las delegaciones participantes y lugares obligados de concentración, razón por la cual ningún integrante, sean dirigentes (presidentes de delegaciones), técnicos y/o deportistas podrán pernoctar fuera de ella. Artículo Nº 2: Se entiende por Villa Deportiva para los Juegos Deportivos Escolares, a todos los lugares de alojamiento y/o recintos de actividades deportivas que sean presentados por la entidad organizadora del evento. Artículo Nº 3: La denominada Villa tendrá una “Unidad de Control”, integrada por representantes de la organización, quienes se relacionarán con los jefes de delegación para solucionar cualquier problema que se presente. Artículo Nº 4: Esta unidad de control tendrá su jurisdicción en cada lugar de alojamiento, comedores y recintos de actividades deportivas. Un responsable directo del área en los recintos deportivos actuará como coordinador de deportes. Artículo Nº 5: En la Villa Deportiva se hospedará la totalidad de los integrantes de las delegaciones participantes. Artículo Nº 6: Los nombres de los profesores y/o funcionarios a cargo de las diversas comisiones de trabajo para los Juegos se comunicarán con los jefes de cada delegación para que esta información fluya a los participantes. Funciones de la Unidad de Control Artículo Nº 7: Controlar administrativamente la Villa Deportiva, especialmente en los siguientes aspectos: - - -

Recepción y despedida de las delegaciones. Recibir observaciones sobre el comportamiento de las delegaciones participantes,dando cuenta de eventuales transgresiones a las normas a los organismos de la Comisión Ejecutiva correspondiente. Manejar y entregar información de la Villa Deportiva (interna y externa).

De las delegaciones: Artículo Nº 8: Cada miembro de una delegación debe estar en posesión de su credencial como participante en el torneo y portarla en un lugar visible. Artículo Nº 9: En los lugares de alojamiento no podrán circular personas extrañas al certamen, a menos que se coordine su participación con la Unidad de Control y con la administración del hotel respectivo. Artículo Nº 10: Las delegaciones, técnicos y/o deportistas participantes, que se ausenten momentáneamente de la Villa Deportiva, fuera del programa oficialmente establecido, lo harán previa información a la Unidad de Control y a la Administración del hotel, debiendo dejar comunicado y/o registrado el destino, hora de regreso y nombre de la persona responsable del grupo.

99

Artículo Nº 11: Las delegaciones deberán respetar en todo momento las disposiciones del presente Reglamento. Artículo Nº 12: La labor que desarrollan los jefes de delegaciones, técnicos y personal administrativo de las comisiones de trabajo que participan en el certamen, debe entenderse como una prolongación y una proyección de su razón docente y/o de funcionario. Artículo Nº 13: La totalidad de las actividades que se realicen durante el desarrollo de los Juegos tienen carácter educativo – formativo, por lo cual las delegaciones participantes deben tener un buen comportamiento interno, como a la vez mantener una relación acorde con las demás delegaciones y toda la comunidad. Artículo Nº 14: Cualquier eventual transgresión a las normas, rotura de elementos o mobiliario y extravíos que se ocasionen dentro de la Villa Deportiva serán responsabilidad de la delegación causante. Su responsable deberá comunicar a la unidad de control o directamente a la Administración del hotel según el caso y cancelar de inmediato los daños ocasionados. Artículo Nº 15: Es de responsabilidad de cada jefe de delegación la disciplina de los técnicos, personal de apoyo y deportistas durante todo el desarrollo de los Juegos. Artículo Nº 16: No se permitirá introducir a la Villa Deportiva bebidas alcohólicas, ni estimulantes, sancionándose de inmediato su porte y uso. Del funcionamiento de la Villa (Hotelería – Lugares de Estada).

100

Artículo Nº 17: La Unidad de Control establecerá el cronograma: horario de desayuno, almuerzo, merienda y cena, acorde al programa general de los Juegos. Artículo Nº 18: La comunicación y entrevista de las delegaciones residentes en la Villa con personas del exterior, se realizarán en lugares específicos, no permitiéndose el ingreso de la/s visita/s a otro/s lugares que no fueran los señalados. De la responsabilidad de los Jefes de Delegaciones Artículo Nº 19: Cumplir y hacer cumplir las disposiciones del presente Reglamento. Artículo Nº 20: Denunciar aquellos actos de indisciplina que sobrepasen su autoridad, trasladando sus inquietudes a la unidad de control. Artículo Nº 21: Responsabilizarse directamente ante la autoridad de la Villa Deportiva, de los siguientes ítems: - Control de disciplina de sus deportistas. - Control higiénico y sanitario de los deportistas y del recinto o dependencia ocupadas por ellos. - Comunicar las salidas de su delegación ante la Unidad de Control. - Cumplimiento de los horarios establecidos o de los que se establezcan durante el desarrollo de los Juegos (deportivo y recreativo). Artículo Nº 22: Las pertenencias personales de los integrantes de cada delegación estarán bajo su propio cuidado. Las autoridades de la Villa Deportiva no asumirán responsabilidad alguna ante cualquier extravío de ellas. Ante una denuncia de estos hechos, el jefe de la Unidad de Control tendrá la autorización y facultad de revisar y chequear a las delegaciones involucradas.

Juegos Deportivos Escolares 2012

CÓDIGO DE DISCIPLINA ETAPAS COMUNAL, PROVINCIAL, REGIONAL Y NACIONAL Capítulo Nº 1: De la conformación de los Tribunales de Disciplina en cada región. 1.1- Estará integrado por el Encargado Regional del Deporte de Competición, el Coordinador Regional del Departamento de Educación Extraescolar del Ministerio de Educación y un profesor o técnico (quien será sorteado de los equipos participantes no pudiendo integrar este Tribunal si es parte involucrada). A efectos de velar por el adecuado funcionamiento de esta instancia, cada Comité Ejecutivo Regional podrá determinar su composición, siendo informado al respecto el Comité Ejecutivo Nacional de los Juegos Deportivos Escolares. 1.2- De la conformación del Tribunal Nacional de Disciplina. Estará integrado por 3 profesionales de Deporte de Competición ( 2 del nivel nacional y 1 del nivel regional, por sorteo), 1 profesional del Departamento de Educación Extraescolar del Ministerio de Educación y un profesor o técnico (quien será sorteado de los equipos participantes no pudiendo integrar este Tribunal de ser parte involucrada). A efectos de velar por su adecuado funcionamiento, el Comité Ejecutivo Nacional podrá determinar su composición. Capítulo Nº 2: Del ámbito de aplicación: 2.1- Corresponde la aplicación de sanciones a: A- Delegaciones participantes. B- Integrantes de Comisión Técnica. C- Profesores, técnicos o encargados de equipo y/o autoridades del mismo (jefe de delegación, oficiales de apoyo). D- Equipos participantes. E- Deportistas participantes. F- Público. Capítulo Nº 3: Deberes y Obligaciones: 3.1- Establecer hora y lugar de reuniones. 3.2-

Llevar un Libro de Actas de las reuniones, los registros y archivo del Tribunal de Disciplina.

3.3-

El Tribunal de Disciplina podrá actuar de oficio frente a una denuncia formulada al mismo, por escrito ante informe de los referentes.

3.4-

Para el desempeño de su cometido, el Tribunal de Disciplina tendrá las más amplias atribuciones pudiendo citar y tomar declaración a cualquier persona, recabar toda clase de información y adoptar cualquier medida que juzgue conveniente para la mejor resolución de los casos sometidos a su jurisdicción.

Capítulo Nº 4: De los procedimientos: 4.1- Los coordinadores de cancha y/o árbitros estarán obligados a elevar al Tribunal de Disciplina en forma escrita el informe de lo acontecido al final de cada jornada. 4.2-

Los involucrados en el caso podrán adjuntar a manera de descargo un informe escrito, dentro de las veinticuatro horas a partir de la finalización de los sucesos, partido, expulsiones, etc.

101

4.3-

Con todos los antecedentes e informes correspondientes, el Tribunal de Disciplina podrá citar a quienes considere pertinentes.

4.4-

Cumplidas las instancias anteriores, el Tribunal de Disciplina resolverá el dictamen definitivo e informará la sanción a quien corresponda.

4.5-

El Tribunal de Disciplina no actuará en los casos en que cada deporte ya tenga la determinación en sus Reglas Oficiales de juegos (ejemplo: doble tarjeta amarilla en fútbol, amonestación en voleibol, descalificación por acumulación de faltas en hándbol, cinco faltas en básquetbol, etc.).

4.6-

De acuerdo a los informes presentados en la planilla de juego, se sancionará por: descalificación agravada, exceso verbal, tumulto, juego brusco agravado, agresión física, actos reñidos con la moral y las buenas costumbres.

4.7-

Toda sanción aplicada deberá ser comunicada al Comité ejecutivo regional o nacional, el que ante la firma del documento, ratificará la misma, la que no será modificada parcial o totalmente.

4.8-

Toda sanción aplicada, luego de ser ratificada por el Comité ejecutivo regional o nacional, deberá ser dada a conocer al Jefe/a de Delegación involucrado/a.

Capítulo Nº 5: Clases de penas y sanciones: Las sanciones que correspondan surgirán del análisis que el Tribunal de Disciplina realice según las atenuantes y agravantes que plantee cada caso. Tratándose de casos reincidentes, la pena se aumentará consecuentemente:

102

Delegaciones a.1- Cuando se compruebe la inclusión indebida de uno o más jugadores de un equipo en la planilla de inscripción o que los datos consignados no sean verdaderos, corresponde: descalificación de los jugadores del equipo y de los Juegos. a.2- Cuando se reciba denuncia de mal comportamiento, destrozos, consumo de bebidas alcohólicas y/o estimulantes en la Villa Olímpica (alojamientos, comedores,lugares de competencia, actos inaugural o de clausura), Corresponde: a. 2.1- Por mal comportamiento, actos reñidos con la moral y las buenas costumbres: ADVERTENCIA ESCRITA A LA DELEGACIÓN. a. 2.2-

En caso de reincidencia en el punto anterior: DESCALIFICACIÓN DE LA COMPETENCIA.

a. 2.3-

Por destrozos en la Villa Olímpica y todo lo que ella comprenda: PAGO DE LOS MISMOS DENTRO DE LAS 24 HORAS Y ADVERTENCIA ESCRITA A LA DELEGACIÓN.

a. 2.4-

Por reincidencia en el punto anterior: DESCALIFICACIÓN PARCIAL O TOTAL DE LOS JUEGOS.

a.2.5-

Por consumo de bebidas alcohólicas y/o estimulantes: INHABILITACIÓN PARCIAL DE LA COMPETENCIA.

a. 2.6-

En caso de reincidencia en el punto anterior: DESCALIFICACIÓN TOTAL DE LOS JUEGOS.

Juegos Deportivos Escolares 2012

a. 2.7-

En cualquier caso y de acuerdo a la gravedad de los hechos, el Tribunal de Disciplina puede determinar la aplicación de sanciones como descalificación inmediata y abandono de los Juegos ante la primera falta cometida.

Integrantes de los Comités Ejecutivos Regionales b.1- Cuando alguno de los integrantes del Comité Ejecutivo Regional incurriera en faltas, relacionadas con cualquier acto reñido con la moral y las buenas costumbres dentro del ámbito de desarrollo de los Juegos, Corresponde: b.1.1-

Apercibimiento escrito.

b.1.2-

Por reincidencia: separación del cargo en forma total o parcial durante el período de desarrollo de los Juegos.

b.2 Cuando incurrieran en faltas como: abuso de autoridad, excesos verbales, agresión física, impuntualidad, desenvolvimiento incorrecto en su investidura u otras, Corresponde: b.2.1-

Apercibimiento escrito.

b.2.2-

Por reincidencia: separación del cargo en forma total o parcial durante el período de desarrollo de los Juegos.

Profesores, Técnicos, Encargados y/o Autoridades del mismo (Jefe de Delegación, oficiales de apoyo).

c.1- Cuando algún integrante de la delegación nominado precedentemente incurriera en faltas reñidas con la moral y las buenas costumbres, dentro del ámbito de los Juegos, Corresponde: c.1.1- Apercibimiento escrito. c.1.2-

Por reincidencia: separación del cargo en forma total o parcial durante el periodo de desarrollo de los Juegos.

c.2- Cuando incurriera en faltas tales como: abuso de autoridad, excesos verbales, agresión física, impuntualidad, desenvolvimiento incorrecto en su investidura u otras, Corresponde: c.2.1- Apercibimiento escrito. c.2.2- Por reincidencia: separación del cargo en forma total o parcial durante el periodo de desarrollo de los Juegos. c.3- Cuando los responsables del equipo deportivo de cualquier disciplina, tales como profesores, técnicos, encargados, estuvieran ausentes, llegasen tarde y/o se retiren antes de cumplir su misión, sin la debida autorización del juez y del coordinador de la competencia. Corresponde: c.3.1- Pérdida de puntos en disputa y comunicación al presidente de la Delegación. c.3.2- En caso de reincidencia: pérdida de puntos en disputa y suspensión parcial o total en la conducción del o los equipos a su cargo por el resto de la competencia.

103

c.4- Si el profesor, técnico o encargado, de no mediar causa ajena a su voluntad, retira el equipo durante un encuentro, Corresponde: c.4.1-

Inhabilitación para desempeñar esa función del o los equipos a su cargo, hasta que se conozca la opinión del Tribunal de Disciplina sobre la base de informes, quien determinará: Apercibimiento escrito. Pérdida de puntos del partido en disputa. Inhabilitación parcial o total de la competencia.

c.4.2-

En caso de reincidencia: inhabilitación por el resto de la competencia y suspensión en la participación de los próximos Juegos.

c.5- Cuando cualquiera de los profesores, técnicos, encargados y/o autoridades del mismo (jefe de delegación, oficiales de apoyo) transgrediera la reglamentación vigente y/o cometiera unafalta no contemplada en el presente Código de Disciplina. Corresponde: c.5.1- Inhabilitación para desempeñar cualquier función en el marco de las competencias en todos los equipos a su cargo, hasta que el Tribunal de Disciplina dé a conocer su veredicto. c.5.2-

104

Este Tribunal podrá, de acuerdo a la gravedad de la o las faltas, suspenderlo parcial o definitivamente para actuar en los Juegos.

Equipos participantes d.1- Cuando un equipo no se presenta a disputar su compromiso de partido, Corresponde: d.1.1- Pérdida de puntos del partido en disputa y advertencia a la delegación. d.1.2-

En caso de reincidencia: descalificación total de la competencia.

d.2-

Cuando un equipo se presenta tarde a jugar su partido,

Corresponde: d.2.1- Pérdida de puntos del partido en disputa. d.2.2- Por reincidencia: descalificación parcial o total de la competencia. d.3- Cuando se compruebe la inclusión indebida de uno o más jugadores en un equipo en la planilla de inscripción o que los datos consignados no sean verdaderos, Corresponde: d.3.1 Pérdida de puntos del o los partidos en disputa - descalificación de la competencia. d.4- Por inclusión de un/unos jugador/es sancionados previamente, Corresponde: d.4.1- Pérdida de puntos del partido en disputa y duplicación de la sanción aplicada previamente. Advertencia escrita al D.T. del equipo y presidente de la delegación.

Juegos Deportivos Escolares 2012

d.4.2-

Por reincidencia en el punto anterior: descalificación del jugador o jugadores de a competencia. Descalificación total del D.T. de la competencia e inhabilitación de uno a dos años a partir de la fecha de sanción, como responsable técnico de equipos en los Juegos.

d.5- Cuando en el caso de inclusión indebida se compruebe adulteración del documento nacional de identidad chileno – sustitución de personas o cualquier otro falseamiento de datos en la planilla de inscripción y la responsabilidad recaiga sobre el personal directivo o de entrenadores que avalen las planillas, Corresponde: d.5.1- Pérdida de puntos de los partidos en disputa. Descalificación total del equipo en la competencia. Estos hechos serán informados a las autoridades del Gobierno Regional y/o Nacional si correspondiera.

Deportistas participantes

e.1- Si un deportista fuere expulsado del campo de juego por no acatar los fallos del juez o árbitro o por juego brusco (acumulativo), Corresponde: e.1.1-

Suspensión por un encuentro y archivo de antecedentes por actuaciones posteriores.

e.2- Si un deportista fuera expulsado por juego brusco y mal intencionado, Corresponde: El Tribunal, a base de informes y antecedentes, podrá determinar una mayor sanción. e.3- Si un deportista fuera expulsado del campo de juego por agresión verbal, física o escupitajo al juez, árbitro, autoridades de la competencia, profesores y/o deportistas, Corresponde: e.3.1- Suspensión mínima de dos (2) partidos y de acuerdo a la gravedad del caso la inhabilitación por el resto de la competencia. e.4- Cuando se reciba denuncia que implique a deportista/s por el mal comportamiento destrozos, consumo de bebidas alcohólicas y/o estimulantes en la Villa Olímpica (alojamiento, comedores, lugares de competencia, actos inaugural o clausura), Corresponde: e.4.1- Inhabilitación parcial de la competencia con el pago de los destrozos y/o roturas ocasionadas. El Tribunal podrá seguir la investigación, siendo posible la determinación de mayores sanciones. e.5- Si un deportista cometiera actos reñidos con la moral y las buenas costumbres dentro de la Villa Olímpica (alojamiento, comedores, lugares de competencia, actos inaugural o clausura), Corresponde: e.5.1- Aplicación del inciso e.3.1

105

e.6- Si un deportista adultera el documento de identidad o cualquier otro falseamiento de datos de listas de buena fe, Corresponde: e.6.1- De acuerdo al momento en que fuera advertido, el Tribunal de Disciplina, con la recopilación de antecedentes, podrá suspenderlo parcial o totalmente por el resto de la competencia y hasta un año de suspensión. Público f.1- Si un encuentro es suspendido por el juez o árbitro debido a la conducta antideportiva del público, simpatizantes y/o circunstanciales deportistas- espectadores, de uno o ambos equipos participantes, Corresponde: f.1.1- Pérdida de los puntos en disputa. El Tribunal de Disciplina podrá continuar con las acciones, siendo posible mayores sanciones. Jueces y Árbitros g.1- Si un juez y/o árbitro incurriera en actitudes antideportivas – impuntualidad, desenvolvimientos incorrectos de sus funciones. Corresponde:

106

g.1.1-

Apercibimiento por escrito, con notificación al ente organizador.

g.1.2-

Por reiteración del punto anterior, inhabilitación parcial o total de la competencia y comunicación al ente rector del deporte, federación y/o asociación del deporte en disputa.

g.2- Si los responsables del juzgamiento deportivo incurrieran en agresiones verbales y/o físicas u otras de la misma magnitud, Corresponde: g.2.1- Inhabilitación parcial o total de la competencia, según indique el Tribunal de Disciplina, con la comunicación pertinente al ente rector que corresponda.

Encargados de cancha, coordinadores o colaboradores de la organización.

h.1- Si los nombrados en el presente inciso, incurrieran en actitudes antideportivas – impuntualidad, desenvolvimiento incorrecto en sus funciones, agresión verbal y/o físicas u otras reñidas con la moral y las buenas costumbres, Corresponde: Aplicación del artículo g.1, g.2 y sus incisos.

Todas las situaciones no previstas en el presente Código de Disciplina serán analizadas por el Tribunal de Disciplina correspondiente. Las modificaciones del presente Código se establecerán en la reunión del Comité Ejecutivo, con la elevación de los antecedentes por parte del Tribunal de Disciplina.

Juegos Deportivos Escolares 2012

CUADERNO DE CARGO COMISIONES: 1.

COORDINACIÓN GENERAL DEL EVENTO Establecer directorio a cargo del evento. Coordinar el trabajo de cada comisión y velar por su cumplimiento. Relaciones Públicas (RRPP)

2.

COMISIÓN TÉCNICA Nombrar Coordinador general del evento. Velar por el cumplimiento del cuaderno de cargos.

3.

RELACIONES PÚBLICAS

- Mantener los contactos con delegaciones deportivas invitadas. Invitar y confirmar la participación de equipos. - Elaborar carpeta con información turística de la ciudad sede y de Chile.

4.

RECEPCIÓN Y DESPACHO AEROPUERTO

- Confirmar día y hora de llegada y de partida de cada una de las delegaciones. - Poner a disposición de las delegaciones un anfitrión (ataché). - Disponer de traslado.

5.

ALOJAMIENTO

- Proporcionar el alojamiento para todos los deportistas y miembros de las delegaciones invitadas. - Confirmar la calidad de los servicios contratados.

6.

IDENTIFICACIONES

- Proveer las identificaciones para los jugadores y delegados. - Proveer identificaciones para oficiales, para la prensa e invitados oficiales.

7.

MARKETING

- Elaborar estrategia de marketing - Vender el evento a la empresa privada.

8.

DIFUSIÓN Y PUBLICIDAD

- Elaborar plan de medios: Prensa escrita, radios TV, colegios, municipalidades, etc. - Diseñar afiches

9.

ORDEN Y CONTROL DEL EVENTO - Ofrecer condiciones de seguridad y aseo a todos los participantes. Control del público.

10.

STAND DE ALIMENTOS - Se aconseja tener 1 ó 2 stands de alimentación, para los deportistas y para el público en general.

107

108

11.

PREPARACIÓN DE CANCHAS - Revisión de implementación deportiva - Controles de acceso a las canchas - Facilitar agua a los equipos - Poner a disposición personal de cancha para mantención y emergencias - Disponer de recintos deportivos para:

a) LA COMPETENCIA.

- Elaborar programa de partidos oficiales. b) LOS ENTRENAMIENTOS:

- Distribuir horas de entrenamiento para todas las selecciones, durante todo el período de la competencia.

12.

PRIMEROS AUXILIOS - Tener preparado un plan de emergencia. - Poner a disposición un completo botiquín y personal calificado para la atención primaria en caso de accidentes. - Tener a disposición el traslado de emergencia a centros hospitalarios. - Seguros de accidentes para deportistas participantes.

13.

CEREMONIA DE INAUGURACIÓN - Disponer de amplificación - Disponer de himnos y pabellones nacionales de países invitados - Elaborar programa de Inauguración - Locutor oficial - Invitaciones oficiales

14.

CEREMONIA DE CLAUSURA O PREMIACIÓN - Disponer de los premios, trofeos y medallas. - Disponer de amplificación - Disponer de himnos y pabellones nacionales de países ganadores - Disponer de podio - Elaborar programa de Inauguración - Locutor oficial - Invitaciones oficiales

15.

CAMARINES - Asignación de camarines - Control de acceso a camarines

16.

ALIMENTACIÓN - Disponer de la alimentación necesaria para los deportistas - Controlar calidad de la alimentación - Proponer un sistema de acceso a la alimentación, fácil, rápido y cómodo. - Controlar higiene de lugares de alimentación.

17.

INFORMACIONES OFICIALES - Disponer de toda la información respecto del evento

18.

TRANSPORTE - Necesidades mínimas: - Traslado de delegaciones del aeropuerto a lugar de hospedaje

Juegos Deportivos Escolares 2012

- Traslado de delegaciones del lugar de hospedaje a los entrenamientos y partidos oficiales. - Traslado de delegaciones del lugar de hospedaje aeropuerto.

19.

ARBITRAJES Y CONTROL - Asignación de árbitros oficiales - Asignación de control de planillas oficiales - Coordinar tribunal de disciplina.

20.

FOTÓGRAFO OFICIAL

21.

ESTADÍSTICAS - Mantener al día la estadística general y específica del evento. - Proporcionar a todas las delegaciones participantes la estadística día a día.

109

ASESORES DEPORTE DE COMPETICIÓN DIRECCIONES REGIONALES Orden geográfico XV REGIÓN DE ARICA Y PARINACOTA Lincoyán 2074 Arica Ricardo Witting rwitting@ind.cl I REGIÓN DE TARAPACÁ Esmeralda 580 Iquique Fono: (57) 519022 Fax: 519021 Vania Llantén Moreno vllanten@ind.cl II REGIÓN DE ANTOFAGASTA 21 de Mayo 511 Antofagasta Fono: (55) 268664 Fax: 222878 Carol Pereira Contreras cpereira@ind.cl

110

III REGIÓN DE ATACAMA Juan Martínez 301 Copiapó Fono: (52) 213311 Fax: 213341 Félix Castillo Lobos fcastillo@ind.cl IV REGIÓN DE COQUIMBO Subida San Joaquín 1784 La Serena Fono: (51) 214051 Fax: 227617 Virginia Varas Guerrero vvaras@ind.cl V REGIÓN DE VALPARAÍSO Bellavista 168 Edificio Centenario Valparaíso Fono: (32) 2250953 Fax: 594290 Sebastián Brito Jeldes sebastian.brito@ind.cl VI REGIÓN DEL L.B.O”HIGGINS Manuel Antonio Matta 220 Rancagua Fono: (72) 230366 Fax: 230367 Osvaldo Moya Sánchez omoya@ind.cl VII REGIÓN DEL MAULE 4 Norte 1070 Talca Fono: (71) 226700 Fax: 232828 María Gassul mgassul@ind.cl

VIII REGIÓN DEL BIOBÍO O´Higgins 740 Piso 2 Concepción Fono: (41) 2741411 Fax :2741407 Christian Cheuquén Arévalo ccheuquen@ind.cl IX REGIÓN DE LA ARAUCANÍA Matta 0601 Temuco Fono: (45)964933 Eduardo González eduardo.gonzalez@ind.cl XIV REGIÓN DE LOS RÍOS Camilo Henríquez 285 Valdivia Fono: (63) 258079 Minerva Navarrete Araneda minerva.navarrete@ind.cl X REGIÓN DE LOS LAGOS Avda. Maratón esq. Egaña Puerto Montt Fono: (65) 438604 Fax: 438605 Patricio Olivarez Valdebenito polivarez@ind.cl XI REGIÓN DE AYSÉN Dussen 376 Coyhaique Fono : (67) 244400 Fax : 255757 Magaly Cortés Moyano mcortes@ind.cl XII REGIÓN DE MAGALLANES Uruguay 01560 Piso 3 Punta Arenas Fono: (61) 214900 Fax: 214913 Manuel Álvarez Saldivia malvarez@ind.cl XIII REGIÓN METROPOLITANA Barros Errázuriz 1953, Providencia Santiago Fono: (02) 7540630 Mario López Aracena mlopez@ind.cl Philippe Depallens pdepallens@ind.cl

Juegos Deportivos Escolares 2012

Documento elaborado por el Departamento Masivo, Unidad Deporte de Competición, Analistas Regionales, Federaciones Nacionales y representantes del Departamento de Educación Extraescolar de todas las regiones del país del Ministerio de Educación. Fotografías: Max Montecinos / Diseño: Francisca Pozo


Bases Juegos Deportivos Escolares 2012