Publicación Electrónica CESFAM Dr. Víctor Manuel Fernández Unidad de Difusión | Año 2014
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ
Autoridades llama a padres acreditar control sano de sus hijos
Unidad de difusión
| 25 de marzo de 2014
El Seremi de Desarrollo Social del Biobío, Patricio Torres, junto a directivos y profesionales del Servicio de Salud Concepción (SSC), visitaron el Cesfam Víctor Manuel Fernández para hacer un llamado a las familias a mantener al día y acreditar el control sano de sus hijos, requisito que es fundamental para optar al Bono Control Niño Sano que beneficia a las familias usuarias del Ingreso ético Familiar con un monto de $7 mil pesos mensuales por niño/a menor a 6 años. “Es muy importante que los padres realicen los controles que corresponden a sus hijos y que además se acerquen a su municipio para éstos sean acreditados y así puedan optar a este bono, que sin duda es un apoyo para las familias”, enfatizó el Seremi. Por su parte, la directora de Atención Primaria del Servicio de Salud Concepción, Beatriz Cadegan, explicó que estos controles están calendarizados según la edad del niño/a. “La atención de estos niños ya está agendada en cada uno de los establecimientos de nuestra red, por lo tanto no deberían tener problemas para realizar los controles”. Claudia Garrido, madre de Mauricio (3) y Darling (2) acudió al Cesfam a realizar el control correspondiente a la pequeña de 2 años e invito a la comunidad a cumplir con esta tarea. “Es súper importante que uno traiga a sus hijos para que los revisen y se mantengan sanos. Además es parte de nuestro deber como papás”, señaló. El control cubre un rango de edades del ciclo de desarrollo del infante, en cada una de las etapas se van aplicando distintos instrumentos de evaluación ya sea de desarrollo psicomotor como también de vacunación y la entrega de productos alimentarios que complementan esto. Así lo explicó el médico y director del Cesfam Víctor Manuel Fernández, Ralph Muller, quien agregó “que busca cuidar la salud integral y calidad de vida del niño, prevenir y detectar riesgos antes de que la enfermedad esté instalada”. El Bono Control Niño Sano es un apoyo que se entrega mensualmente a las familias beneficiarias del Ingreso Ético Familiar, que tengan dentro de sus integrantes a menores de 6 años al 31 de marzo 2014, y que cumplan con la acreditación del Control del Niño Sano en el Municipio, dentro de los plazos establecidos. Estas familias recibirán $7 mil pesos mensuales por niño/a menor a 6 años, por un máximo de 24 meses.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ Director de Cesfam. Víctor Manuel Fernández rindió cuenta publica 2013 Unidad de Difusión | 31 de marzo de 2014
Acompañado por el director del Servicio de Salud Concepción, Dr. Marcelo Yévenes, autoridades locales, integrantes del consejo de desarrollo local, del grupo Scouts Salesianos de Concepción, funcionarios y miembros de la comunidad en general, el director del Cesfam Víctor Manuel Fernández, Dr. Ralph Müller rindió cuenta pública de su gestión durante el año 2013. “En esta cuenta quisimos mostrar el Cesfam en sí, aprovechando el cambio de autoridades. En lo específico, detallar lo central en cuanto a proyectos, el resultado de la programación técnica, destacando siempre a nuestros funcionarios, ya que esta presentación refleja todo lo que hizo la dotación, por eso es importante relevar el quehacer de los funcionarios”, expreso el director. Dentro de los logros del año 2013, destacó la remodelación de Sapu, Sala Era e Ira, reposición anexo Cesfam Víctor Manuel Fernández (ex otorrino), remodelación de frontis y ampliación sala de espera, adquisición de equipos para manejo cadena de frío de fármacos. En cuanto al presupuesto asignado, éste alcanzó a los $4mil 278 millones 842pesos, lo que permitió invertir en equipamiento y obras un monto superior a los $62 millones de pesos, cerrando el año con deuda cero. En cuanto a actividades de salud, destaca el número de consultas de morbilidad adultos que llegó a las 24.348, superando en un 15 por ciento lo programado. Del mismo modo, las visitas domiciliarias integrales profesionales alcanzaron a las 7.482, 25 por ciento más de lo propuesto.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ
Como parte de la exposición, el director destacó el trabajo que realizan como centro de derivación de atención dental para todos los establecimientos de la red. Al respecto la doctora Carmen Gloria Thibaut, coordinadora de la Unidad Dental, detalló que el total de usuarios beneficiados supera los 450 mil, considerando a los pacientes que provienen de otros establecimientos de salud. “Contamos con un equipo profesional consolidado y comprometido con su tarea, lo que nos facilita el trabajo y nos motiva a realizar actividades que muchas veces están fuera de nuestro horario de trabajo”, expresó la profesional. Por su parte, la presidenta del Consejo de Desarrollo Local Sra. Sandra Muñoz, también participó de la actividad exponiendo el trabajo desarrollado con la comunidad. “Realizamos un trabajo con el intersector especialmente en temas de medio ambiente, como el control de perros vagos, micro basurales y contaminación de aguas. En salud mental tratamos temas relacionados con el consumo problemático de drogas y también colaboramos con la conformación de un equipo de voluntariado para apoyar al Cesfam en llamadas telefónicas a usuarios en época de alta demanda, para evitar la pérdida de horas médicas”, resumió. El último aspecto en el que se centró el director fue en el particular significado que tiene este establecimiento para la comunidad. “Este Cesfam data del año 1930, ha visto crecer a la ciudad, es el único en pertenecer a la red del Servicio de Salud Concepción y no tener dependencia municipal y además es de nivel secundario, por la atención de especialidad odontológica, por lo tanto todas estas características le dan una particularidad que lo hace distinto a cualquier otro”, puntualizó. Al cierre de la actividad, el director del Servicio de Salud Concepción Dr. Marcelo Yévenes elogió el trabajo realizado por todos los integrantes del establecimiento. “Es destacable el trabajo conjunto que ustedes realizan con el intersector y con la comunidad. En Atención Primaria hay harto trabajo que hacer, tenemos el desafío de reforzar el sistema público de salud en todos los ámbitos para poder dar respuesta a las necesidades de las personas. Este es el gran desafío que nos ha puesto la Presidenta Bachelet para que efectivamente seamos un gobierno de la gente, con la gente y para la gente.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ Director del SSC visitó Cesfam. Víctor Manuel Fernández Unidad de Difusión | 11 de abril de 2014
Coordinadores de unidad y encargados de sector del Cesfam Víctor Manuel Fernández, se reunieron en Consejo Técnico con el objetivo de presentar al Director del Servicio de Salud Concepción, Dr. Marcelo Yévenes, las principales fortalezas y debilidades del establecimiento en el ámbito odontológico, financiero y en los procesos de reacreditación como Centro de Salud Familiar y de Acreditación en Calidad. En la oportunidad, el director hizo también un recorrido por el establecimiento compartiendo con usuarios y funcionarios.
Yévenes, las principales fortalezas y debilidades del establecimiento en el ámbito odontológico, financiero y en los procesos de reacreditación como Centro de Salud Familiar y de Acreditación en Calidad. En la oportunidad, el director hizo también un recorrido por el establecimiento compartiendo con usuarios y funcionarios. Ralph Müller, médico director del Cesfam, agradeció la participación del Dr. Yévenes en la reunión. “Estamos muy contentos de contar con el director y poder mostrarle nuestro establecimiento y los principales proyectos que estamos desarrollando”, dijo.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ
Durante el encuentro la Dra. Carmen Gloria Thibaut coordinadora de la Unidad Dental, mostró el detalle de las prestaciones que realiza la unidad y la necesidad de nuevos recursos. “En estos momentos necesitamos reducir la brecha de asistentes dentales y habilitar un pabellón quirúrgico que nos permita optimizar el recurso humano que tenemos y realizar muchas más prestaciones a nuestros usuarios”, dijo. En el ámbito financiero, el sub director administrativo Carlos Mariangel, informó que para este año cuentan con un presupuesto asignado de $3 mil cuatrocientos millones de pesos, 18 por ciento menor al del año anterior, lo que podría afectar el equilibrio financiero si no se produce una modificación presupuestaria que asigne mayores recursos. “En estos momentos estamos a punto de poner en marcha el anexo ex otorrino, para esto necesitamos invertir $40 millones de pesos que no están considerados en el presupuesto inicial. Además el funcionamiento de este edificio aumentará los gastos operacionales lo que necesariamente nos generará deuda si no contamos con más presupuesto”, detalló. Otro de los temas tratados en el consejo fue el proceso de reacreditación en el cual el establecimiento deberá renovar su calidad de Centro de Salud Familiar obtenido en 2004. Asimismo, la enfermera Bárbara Cárdenas se refirió al proceso de acreditación en calidad que está llevando a cabo el Cesfam, indicando la necesidad mejorar espacios y homologar los protocolos de cada ámbito a evaluar. Al cierre de la reunión el director del SSC Dr. Marcelo Yévenes, destacó el espíritu de servicio y de compañerismo que dijo “se siente” al ingresar al Cesfam y los invitó a continuar trabajando en los diferentes proyectos que permitan mejorar la atención a los usuarios. “Yo creo que las buenas ideas generan buenos proyectos. Aquí hay buenas ideas y tenemos que trabajar unidos para crear proyectos potentes que nos permitan obtener el financiamiento y así concretar las iniciativas”, dijo. El director del SSC, destacó además la línea de fortalecimiento de la Salud Pública, impulsada por el gobierno de la Presidente Bachelet. “Tenemos el desafío de reforzar el sistema público de salud en todos los ámbitos para poder dar respuesta a las necesidades de las personas. En Atención Primaria tenemos los Sapus de alta resolutividad, el reforzamiento para la atención odontológica para niños, jóvenes y adultos, el programa de autovalencia para adultos mayores, etc. Creo que estamos en la línea correcta y acá tenemos una combinación de resolutividad y un equipo potente lo que es un plus para este establecimiento”, enfatizó.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ Vacunan y entregan recomendaciones a penquistas que viajarán al Mundial de fútbol Unidad de Difusión | 29 de Mayo de 2014 A escasos días de que se inicie el Mundial de Fútbol Brasil 2014, las autoridades de salud de la región del Biobío hicieron un llamado público a los penquistas que viajarán a la cita deportiva, para que tomen las precauciones necesarias y eviten contraer enfermedades como el Sarampión o la Fiebre Amarilla, durante su estadía en el ‘país de la samba’. Con apoyo de personal del Cesfam Víctor Manuel Fernández, el Director del Servicio de Salud Concepción, Dr. Marcelo Yévenes y Paola Sepúlveda, encargada del Inmunización de la Seremi del ramo, el jueves 29 de mayo se realizó un punto de vacunación en el frontis de la Gobernación de Concepción, lugar en que se inmunizaron varios hinchas que ya tienen sus cupos asegurados para ver in situ los primeros partidos de “La Roja” en Brasil. “Estamos empeñados en que nuestros usuarios se anticipen a posibles problemas de salud y tomen providencias tan simples como vacunarse contra el sarampión, por ejemplo, si es que
Por su parte, el Dr. Yévenes dijo que “ese es un segmento de la población que está desprotegido y por ello es de suma importancia que se vacunen con al menos 10 días de anticipación a la fecha que iniciarán su viaje”, recomendó el directivo médico. Además, Yévenes hizo hincapié en que las persona que aún no se han inmunizado se dirijan a los cesfam Víctor Manuel Fernández (Maipú 2120) frente a Plaza Acevedo y al Cesfam O’Higgins (Salas 538) entre las 9 y las 16 horas de lunes a viernes para vacunarse de manera gratuita
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ
Recomendaciones ministeriales En www.minsal.cl, el Ministerio de Salud tiene información clave para quienes tienen planificado viajar a la copa del mundo, sobre todo los que lo harán por tierra y harán escala en diversos destinos. Deben considerar que en estos lugares existen otros problemas endémicos, entre ellos, la fiebre tifoidea, la hepatitis A y B, como también infecciones por meningococo que suelen producirse en recintos con mucha aglomeración de personas. Además es prudente llevar un botiquín personal con medicamentos e implementos a utilizar en caso de emergencia. Otras medidas recomendadas por la autoridad sanitaria es sólo beber agua potable y en lo posible hervida, alimentos cocidos y preparados en lugares establecidos. Buen lavado de manos con jabón, después de ir al baño, antes de preparar alimentos y antes de comer. No consumir leche sin pasteurizar, bebidas no embotelladas, alimentos crudos o sin lavar y/o pelar en el caso de frutas y verduras.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ
Funcionarios llaman a combatir el trabajo infantil Unidad de Difusión | 12 de Junio de 2014
En el marco del Día Mundial Contra el Trabajo Infantil, celebrado este 12 de junio, funcionarios del cesfam Víctor Manuel Fernández realizaron una campaña de sensibilización para promover la toma de conciencia y la acción para combatirlo, además de informar acerca de las medidas que contribuyen a dar a todos los niños las mismas oportunidades para desarrollar su potencial y tener una vida saludable, feliz y productiva. La actividad estuvo a cargo de psicólogos y la educadora de párvulo del programa de Chile Crece Contigo, además de asistentes sociales del cesfam, quienes hicieron entrega de material informativo, un Juguete y material educativo para promover estilos de vida saludables en las familias. La protección social es un derecho humano y está sólidamente justificada desde el punto de vista económico y social. La protección social permite el acceso a la educación, la salud y la nutrición, y desempeña un papel fundamental en la lucha contra el trabajo infantil.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ
Remodelación SAPU 2014 Unidad de Difusión | 18 de Julio de 2014
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ Nuevo Servicio de Atención Primaria de Urgencia fue inaugurado en el CVMF Unidad de Difusión | 30 de Julio de 2014 Las autoridades sanitarias del Servicio de Salud Concepción, encabezadas por su Director, Dr. Marcelo Yévenes inauguraron el 30 de julio pasado las nuevas dependencias del Servicio de Atención Primaria de Urgencia, Sapu, en el Cesfam Víctor Manuel Fernández de Concepción. El establecimiento se amplió en 48 m2, donde se habilitaron tres áreas para atención de emergencia a los cerca de 200 usuarios que se atienden a diario en el recinto. Habrá un sector de reanimación, una de consulta con tres camillas y una de procedimientos clínicos. Al respecto, el Director del cesfam, Ralph Müller dijo que “antes estábamos en un mismo espacio clínico dado la antigüedad que tiene este recinto. Ahora con la creación reciente de estos neo programas había que readecuar lo existente y modernizar nuestros espacios para mejorar la atención”. Otras mejoras en el cesfam fueron la reubicación y modernización de los baños de público. Se habilitó uno de varones y otro para personas con algún grado de dificultad motora. Ambos espacios fueron provistos de moderno equipamiento.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ Cesfam ahora cuenta con “Monitoras Líderes en Prevención del Cáncer Cérvico uterino” Unidad de Difusión | 31 de Julio de 2014
El proyecto de ”Formación de Monitoras para la Prevención del Cáncer Cérvicouterino y promoción del examen de P.A.P”, llega a su momento culmine. Dada la importancia del tema y en el marco de las Metas Sanitarias y en el contexto del Plan de Trabajo del Consejo de Desarrollo Local del CESFAM, es que se estima de vital importancia, promocionar el examen de P.A.P; y se Capacita a Monitoras Líderes Comunitarias, par a ello, la Sra. Estr ella Campos Rodr íguez, Matr ona Coordinadora de Unidad Maternal, Sra. Elena Venegas Toro, Asistente Social Encargada de Participación Social e integrantes del Consejo de Desarrollo Local, mujeres reconocidas como líderes positivas en sus comunidad, implementan y planifican la formación de monitoras a través de talleres con metodología participativa, que se desarrolló durante los meses junio y julio del año en curso. Monitoras que posteriormente compartirán estos conocimientos con sus organizaciones de base y comunidad en general, a fin de sensibilizar sobre tan importante tema de salud para la población femenina. La capacitación se realizó en cuatro sesiones de 2 horas cada uno, la metodología utilizada fue de grupos de trabajo, roll playing, materiales didácticos, maquetas, presentación de testimonios, análisis de casos. El cáncer de cuello uterino ocupa el sexto lugar de muerte en la mujer en Chile, el 48,4 % de las muertes ocurre en mujeres de 35 A 64 años. Uno de los objetivos claves de este taller es lograr una cobertura del 75 % de mujeres de 25 a 64 años con examen de P.A.P vigente. El compromiso adquirido de estas vecinas una vez finalizado el taller es motivar y captar mujeres con inasistencia al examen de PAP y que les corresponda atención en el Cesfam. Estas monitoras recientemente capacitadas portaran una credencial identificándolas y reconociéndolas como “Monitoras en Prevención del CaCu”, ante su unidad vecinal como el CESFAM.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ Odontólogos de la red del Servicio de Salud Concepción se capacitaron en Ortodoncia Unidad de Difusión | 31 de Julio de 2014 Con el objetivo de revisar los protocolos de diagnóstico, clasificación y etiopatogenia de las Anomalías Dento Maxilares y mejorar las acciones preventivas y de intercepción de las mismas, una treintena de odontólogos de la red asistencial del Servicio de Salud Concepción asistieron a una doble jornada de capacitación en odontopediatría y ortodoncia. Los profesionales encargados de dictar el curso fueron los docentes Jessica Cortés, Diego Encalada, Camila Lecannelier y Ximena Muñoz la que se desarrolló en el auditorio del SSC. César Merino, asesor del Programa Odontológico del Servicio de Salud penquista explicó que las ADM son las anomalías que comúnmente se conocen como “dientes chuecos, aunque se trata de un problema más severo como discrepancias en las bases óseas y en los maxilares inferior y superior”. El dentista agregó que por ello el propósito de la capacitación fue complementar conocimientos teóricos de diagnóstico y derivación de pacientes con este tipo de anomalías, que realizan los odontólogos del nivel primario de atención de la red asistencial del SSC a la, por ejemplo unidades más complejas del área dental como la existente en el Cesfam Víctor Manuel Fernández. “Durante el curso se revisaron los conceptos de Anomalías Dento Maxilares y también se recordar prácticas que no han cambiado. Un diagnóstico y una derivación correctos favorecerá un uso adecuado de los recursos, para que los pacientes lleguen a dónde deben ser atendidos y no anden dando vueltas por la red de salud”, puntualizó el odontólogo. El profesional recordó que “históricamente la odontología se ha visto como un tema estético que no merece mayor atención ni uso de fondos, insumos o recursos humanos, pero ese concepto ha ido cambiando. En la actualidad, se sabe que ésta tiene que ver con niños con bajo peso al nacer, con problemas de adhesión de placas, con ateromas vasculares, con dificultades funcionales de la respiración y para comer bien”. Por tanto, subrayó, “la odontología ya no es un lujo asiático, sino un derecho de las personas. Así lo ha entendido la Presidenta Bachelet y por eso ha implementado programas, con financiamiento exclusivo, destinados a mejorar los problemas funcionales de la población y la autoestima de las personas y a mejorar sus posibilidades de acceso al mercado laboral”.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ CEREMONIA RELIGIOSA PARA RECORDAR A FUNCIONARIOS ACTIVOS FALLECIDOS DURANTE LA ULTIMA DECADA EN CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ Unidad de Difusión | 1 de Agosto de 2014 Con la participación del director Dr. Müller, funcionarios, familiares e invitados especiales se inicia la emotiva ceremonia donde se conmemora a funcionarios activos fallecidos en la última década. En esta ocasión tan especial se recordó a la señora Guadalupe Cándia, Técnico Paramédico, fallecida hace 6 años; “mujer esforzada trabajadora, madre, actriz, escritora, buena compañera, comprometida con su trabajo, dirigente Fenats y Fertess, muy querida por sus compañeros, son algunos de los calificativos que mencionó su hija, Maritza, funcionaria del Cesfam , al referirse a su madre. Cecilia Durán, Odontóloga, hace un reconocimiento a don Manuel Sarabia, Auxiliar de servicio, dos años fallecido, lo recuerda “como un hombre que amaba su trabajo, respetuoso, humano, colaborador, encargado de mantener jardines y prados, entre muchas otras funciones”. Recientemente fallecido don Jaime Cabrera, Odontólogo; “un hombre que se caracterizaba por su muy buen humor, simpatía, comprometido con su unidad y con sus pacientes”, así lo calificó la Dra. Carmen Gloria Thibaut, coordinadora de la unidad dental del CVMF. La organización de ésta ceremonia estuvo a cargo de un grupo de funcionarios del establecimiento.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ Subsecretario de Salud Pública reforzó llamado a vacunarse contra Influenza Unidad de Difusión | 4 de Agosto de 2014 El subsecretario de Salud Pública, Jaime Burrows, reforzó, en visita a Concepción el llamado a los grupos objetivos de la campaña de vacunación anti Influenza a acudir a los centros de salud, para protegerse de la enfermedad y evitar la mortalidad. La autoridad recordó que el año pasado hubo 83 personas fallecidas a causa de la Influenza en el país y el gran objetivo del Ministerio de Salud es prevenir estas muertes. En la primera salida a regiones, el Subsecretario visitó el centro de salud familiar “Víctor Manuel Fernández”, en compañía del seremi de la cartera, Mauricio Careaga; del director del Servicio de Salud Concepción, Marcelo Yévenes y del director del CESFAM, Ralph Müller. Durante la supervisión el Dr. Burrows apoyó el trabajo de los equipos y procedió a vacunar a algunos adultos mayores.
Informó que en la región del Biobío, hasta ahora, se registran 175 mil personas vacunadas, lo que representa un 43% del total de la población a inocular, que alcanza a 406 mil. Asimismo, precisó que en el proceso se observa que los grupos más rezagados, hasta ahora, son los niños de 6 a 23 meses y las embarazadas (27% y 39%, respectivamente). “Queremos reforzar el llamado para que estos grupos acudan y las mamás de estos niños no tengan miedo de las vacunas, porque la vacuna contra la Influenza es absolutamente segura”, subrayó, agregando que “la situación regional respecto a los niños, se repite en el país, porque habitualmente la vacunación de los niños se va produciendo en la medida que van a los controles, a diferencia de los adultos mayores que van espontáneamente a vacunarse”. Comentó que en relación a la letalidad en el caso de la Influenza, depende de varios factores, como las condiciones ambientales y las condiciones de salud del paciente que sufre alguna enfermedad. “Pero también sabemos que este invierno, que está terminando en el hemisferio norte, ha sido de mayor letalidad de cuadros de influenza y ha sido el invierno más crudo, en los últimos 50 años. Lo importante, en definitiva, es vacunarse y además, tomar las medidas medioambientales dentro de la casa”. Hizo hincapié en que la vacuna tiene un estándar de seguridad incluso mayor que los medicamentos. “Los medicamentos se administran a enfermos y en el caso de la vacuna anti Influenza es a personas no enfermas, sino que a personas sanas, entonces internacionalmente exige un mucho menor nivel de efectos adversos, por lo tanto, las características, de seguridad de las vacunas es mucho mayor que cualquier otro medicamento”, enfatizó.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ Violencia Intrafamiliar y trata de personas fueron tema en capacitación de funcionarios. Unidad de Difusión | 21 de Agosto de 2014 Fortalecer los conocimientos y herramientas de los funcionarios respecto de la respuesta frente a problemas de violencia intrafamiliar contra las mujeres, fue el objetivo principal de la capacitación en la que participaron 25 funcionarios del Cesfam Víctor Manuel Fernández. La actividad fue organizada por el propio establecimiento en coordinación con el Servicio Nacional de la Mujer, Sernam. Ralph Müller, director del Cesfam, dijo que esta capacitación es un primer acercamiento de los funcionarios para contribuir desde el ámbito de la salud a detectar situaciones de violencia. “Como establecimiento somos demandados por la población afectada por distintas problemáticas atingentes a salud, dentro de ese público hay personas que están sufriendo una situación de violencia o de trata, el poder habilitarnos en estos temas nos permite mayor detección y así contribuir para que estos casos se aborden en una instancia intersectorial”, explicó. Por su parte, Marleni Heredia, coordinadora de Difusión y Capacitación informó que esta actividad forma parte el plan anual de capacitación y destacó el interés de los funcionarios por participar. “Tratamos de acercar a nuestros funcionarios temas que puedan contribuir en el trabajo diario con nuestros usuarios. En este caso, además, el tema de la trata de personas es aún desconocido en nuestro país. Estar informados sobre esto hará más fácil la detección y gestión de los apoyos que correspondan”. La capacitación estuvo a cargo de profesionales del Sernam, quienes ahondaron en temas como las causas y tipos de violencia y cómo actuar en la primera acogida. Así lo informó Carla Melo, coordinadora del Centro de la Mujer Concepción. “Lo principal es acercar estos temas a la comunidad e informar lo que hacemos desde el Sernam y en el Centro de Violencia Contra la Mujer para apoyar estos casos”, finalizó.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ CESFAM DR. VICTOR MANUEL FERNANDEZ SE UNE A LA CELEBRACION DEL DIA MUNDIAL DE LA SALUD Y LA ACTIVIDAD Unidad de Difusión | 21 de Agosto de 2014
Con variadas actividades destinadas a promover la actividad física, el equipo de salud del Programa Cardiovascular del Cesfam Víctor Manuel Fernández dio el vamos a la conmemoración del Día Mundial de la Salud y la Actividad Física.
El Dr. Ralph Müller, director del Cesfam, se dirigió a los usuarios presentes en la sala de espera del recinto para recalcar la importancia de realizar actividad física. “Reduce el riesgo de hipertensión, cardiopatía coronaria, accidente cerebrovascular, diabetes, depresión y caídas; mejora la salud ósea y funcional y es un determinante clave del gasto energético. Es, por tanto, fundamental para el equilibrio calórico y el control del peso”, explicó.
En tanto, las profesoras de educación física invitaron a los presentes a ejercitarse con una caminata diaria de a lo menos 30 minutos, elegir escaleras en vez de ascensores, usar locomoción colectiva y bajarse antes de su destino, bailar, andar en bicicleta, etc. Además hicieron entrega de material informativo “promoviendo estilos de vida saludable en la comunidad”. Por su parte, las nutricionistas entregaron consejos de alimentación específicamente en los alimentos cardioprotectores: semillas como buena fuente de fibra, frutos Secos que poseen un alto contenido en grasas insaturadas y frutos rojos por su aporte en antioxidantes. “El consumo diario de estos alimentos es recomendable para prevenir las enfermedades cardiovasculares y contribuye a incrementar la esperanza de vida”, señaló Francisca Miralles, nutricionista del Cesfam. Como parte de la actividad, alumnos internos de nutrición de la Universidad de Concepción hicieron entrega de un obsequio que contenía alimentos caridioprotectores a los usuarios.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ Sapus de la Red del SSC preparan plan de contingencia para Fiestas Patrias Unidad de Difusión | 17 de Septiembre de 2014
El Director del Servicio de Salud Concepción (SSC), Marcelo Yévenes, junto a la jefa de Atención Primaria del SSC, Beatriz Cadegan, realizaron un recorrido por las dependencias del Servicio de Atención Primaria de Urgencia (SAPU) del Cesfam Víctor Manuel Fernandez, para verificar que este todo dispuesto para la atención de los usuarios durante la celebración de fiestas patrias y hacer un llamado a la comunidad a realizar un uso correcto de los establecimientos de la red de salud. “Los 14 Sapus de nuestra red estarán funcionando durante estos días de celebración del dieciocho, cinco de ellos lo harán durante las 24 horas, por lo que invitamos a la comunidad a que en caso de urgencia acuda al establecimiento más cercano a su domicilio. En estos lugares hay menos tiempo de espera y profesionales disponibles para una atención más oportuna”, dijo el director del SSC Marcelo Yévenes, quién además indicó que cuentan con un plan de contingencia que incluye reforzamiento de recursos humanos, insumos, medicamentos y móviles preparados para traslado oportuno de pacientes. “En el caso del Víctor Manuel, donde estamos ahora, el refuerzo consideró el aumento de 2 a 3 médicos para turno”, precisó. Respecto a los horarios de funcionamiento, el directivo informo que en el caso de la comuna de Concepción, los Sapus Cortos atenderán desde las 08.00 hasta las 24 horas. Estos son: Cesfam Víctor Manuel Fernández, Juan Soto, Tucapel, Santa Sabina y Lorenzo Arenas. En San Pedro, están Boca Sur y Loma Colorada. Leonera en Chiguayante. En Coronel Sapus de Yobilo y Carlos Pinto y el Cesfam de Hualqui. Los Sapus con horario extendido las 24 horas
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ Cumpleaños 83 años aportando a la salud penquista Unidad de Difusión | 11 de Noviembre de 2014
Como parte de las actividades programadas para conmemorar su semana de aniversario institucional N° 83 del emblemático centro de salud penquista, se están desarrollando una serie de actividades entre las que se cuentan el izamiento de la Bandera Nacional, en el frontis del recinto, acto amenizado por la banda instrumental del Regimiento Chacabuco de Concepción. Como parte de las actividades programadas para conmemorar su semana de aniversario institucional N° 83 del emblemático centro de salud penquista, se están desarrollando una serie de actividades entre las que se cuentan el izamiento de la Bandera Nacional, en el frontis del recinto, acto amenizado por la banda instrumental del Regimiento Chacabuco de Concepción. En representación del Servicio de Salud Concepción asistió la Jefa del Departamento de Atención Primaria de Salud, Dra. Beatriz Cadegan, el Director del Centro Clínico Militar, Teniente Coronel Hernán Grandón, las presidentas del Centro de Amigas del Cesfam y del Consejo de Desarrollo Local, Jenny Mendoza y Sandra Muñoz respectivamente. En la oportunidad la dirigente manifestó públicamente sus agradecimientos “por la excelente atención recibida durante estos años de servicio a la comunidad que ha evolucionado de acuerdo a las necesidades que se han ido experimentando”. Posteriormente, se realizó un servicio ecuménico en el auditórium del recinto, en el cual se destacó la importante labor de cada uno de los funcionarios que trabajan en el establecimiento, mensaje entregado por el capellán del centro Clínico Militar, Juan Aguirre y el Pastor Gustavo Molina de la Iglesia I.P.U.J.E de Concepción. Los festejos durarán cinco días y los funcionarios se organizaron en alianzas nominadas con nombres de piedras preciosas. Se realizarán competencias individuales y por equipos, destacando también exposiciones de manualidades, presentaciones del grupo folclórico del Cesfam y actividades de tipo solidario. Serán mujeres del centro de amigas del consultorio quienes tendrán un espacio para la beneficencia, entregando ajuares y bolsas de alimentos a familias de escasos recursos. Los festejos culminan el viernes 14, con una jornada de autocuidado para funcionarios y directivos del Servicio de Salud Concepción.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ Exitoso ejemplo de atención domiciliaria a paciente de 100 años de Cesfam. Víctor Manuel Fernández Unidad de Difusión | 09 de Diciembre de 2014 Una operación e injerto de piel en una paciente de cien años es siempre una situación compleja y así lo evidenció la familia de la señora Rosa Escobar Fica, cuando debieron enfrentar los efectos de una caída que obligó a operar su pierna izquierda, con complejo pronóstico de recuperación. Es más, recuerda su familia, el escenario proyectado era que Rosa tendría que resignarse a una cicatrización incompleta de los tejidos de su pierna, con todos los efectos que ello implicaba para su autovalencia, pues no obstante su avanzada edad, ella se mantenía completamente activa. No obstante, el cuidado constante, en su domicilio, durante más de dos meses, de la paramédico del Cesfam Víctor Manuel Fernández, Graciela Durán, hizo la diferencia en su proceso de recuperación y la señora Rosa ya celebró, el pasado 02 de diciembre, 101 años, caminando. Rosa, oriunda de Rere, hace 17 años vive con su sobrina Angélica y es usuaria del Cesfam Víctor Manuel Fernández de la Red del Servicio de Salud Concepción, desde hace años. Por ello, Rosa y su familia quisieron agradecer públicamente la esmerada atención domiciliaria que recibió tras su operación, del equipo de salud del Cesfam VMF. Destacaron la dedicación y persistencia de la paramédico, hecho que contrasta, señalaron, con la falta de interés con que, generalmente, se asume la atención a los adultos mayores muy longevos en el sistema de salud. “Varios profesionales dudaron de operar a mi tía y más aún de que el injerto de piel que le realizaron en su pierna cicatrizara bien. Pero la señorita Graciela, desde el primer día que la vino a curar, le infundió confianza y optimismo. Durante las primeras dos semanas, vino todos los días a curarla y era una inyección de ánimo que colaboró a su óptima recuperación”, señaló Angélica. Esta buena práctica, acotaron, “debería ser la actuación habitual de las personas que trabajan en la Salud Pública con todos sus usuarios, pero, en particular, con las personas mayores que requieren un apoyo más potente”.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ Acoger y acompañar Al respecto, Graciela Durán señaló: “Ella estaba bastante triste, pues después de su accidente, todo el personal del Hospital le había señalado que, por su edad, no se iba a recuperar su herida. Ahí conversamos y comenzamos a trabajar, porque nuestra tarea, además de hacer curaciones, es acoger y subir el ánimo a nuestros pacientes, pues si la persona está deprimida, afecta su recuperación”. Por su parte, el director del Cesfam VMF, Doctor Ralph Muller, agregó: “siempre debemos agotar todas las posibilidades de atención que es factible ofrecer a nuestros pacientes. En este caso, se evidencia que al haber abordado este procedimiento y las curaciones de manera habitual la respuesta fue favorable y la herida de la señora Rosa cerró”. Finalmente, el director del Servicio de Salud Concepción, doctor Marcelo Yévenes, durante una visita a Rosa y su familia, destacó este ejemplo de buenas prácticas. “Este caso deja una grata enseñanza en el sentido de que el valor de la vida humana se mantiene durante todo el ciclo vital, desde que nacemos, hasta avanzada la edad y en los casos más longevos. Nosotros tenemos una responsabilidad de acompañamiento siempre, de atención terapéutica cuando podemos, pero la clave es acompañar siempre a nuestros pacientes y no generar una discriminación innecesaria a nuestros adultos mayores”, subrayó el directivo del SSC.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ Usuarios de Cesfam VMF recibieron consejos nutricionales para mejorar su alimentación Unidad de Difusión | 15 de Diciembre de 2014 A días de que celebremos las fiestas de fin de año, época en que aumenta el consumo de dulces, galletas y cocteles con altos niveles de azúcares y grasas, por mencionar solo algunos ingredientes presentes en alimentos que ingerimos en diciembre, profesionales del Cesfam Víctor Manuel Fernández y autoridades del Servicio de Salud Concepción realizaron una actividad de promoción de alimentos, recetas y otras preparaciones saludables entre las usuarias y usuarios del recinto penquista. Durante la intervención entregaron folletos con datos estadísticos y consejos saludables, además de algunas alternativas para cocinar más sano en Navidad y para el Año Nuevo.
Ralph Müller, director del Cesfam justificó la iniciativa. “Es una fecha importante para hacerle ver a la población que no hay que confundir pasarlo bien con dañarse o auto suicidarse a partir del estilo de aliomentación. Además estamos a punto de iniciar la temporada estival y el consumo de agua es fundamental sin olvidar las legumbres frutas y verduras en contra de los alimentos grasos, fritos o con exceso de colorantes y alimentación sintética”, recomendó el Director del centro de salud.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ Encuesta Nacional de Consumo Alimentario En Chile escasean datos estadísticos regular sobre alimentación por eso es que la alerta a nivel país la dio la última Encuesta Nacional de Consumo Alimentario (Enca), realizada por el Departamentro de Nutrición de la Universidad de Chile, que se aplicó en las principales macrozonas del territorio nacional con magros resultados: “el 95% de la población no consume una alimentación saludable, come más de lo recomendado y su distribución tiene características que muestran lo injusto de las condiciones en las que los chilenos se alimentan. El 5% come saludable, el 86,9% requiere cambios en su dieta y un 7,8% se alimenta de manera poco saludable. El trabajo estadístico ratifica que los chilenos tenemos que hacer un cambio radical en nuestra forma de alimentarnos para prevenir enfermedades no transmisibles como la hipertensión, la diabetes, entre otras. Adicionalmente, la encuesta refleja que la gente de menores niveles socioeconómicos tiene una peor alimentación. De ahí que la Subdirectora del Servicio de Salud Concepción, Dra. Miriam Pérez destacó la actividad de información nutricional. “Por eso es que las recetas que se presentaron hoy me parecieron muy interesantes de cómo comer rico, sano y con bajas calorías y presupuesto porque las mismas preparaciones se pueden cocinar en base a los alimentos que le entrega el Estado acá mismo en estos consultorios”, comentó. Por su parte, Francisca Millares nutricionista del VMF agregó que los resultados de la Enca son alarmantes y concuerdan con las cifras de obesidad y sobrepeso de nuestra población de todas las edades. “Hay un exceso de consumo de productos con altos azúcares y grasas saturadas, además de aceites y otros alimentos. Más del 30% de los niños son obesos y esto les va a acarrear enfermedades crónicas cunado sean adultos”. La profesional llamó a tomar conciencia sobre la importancia de consumir más lácteos y a pedir información y asesoría. “Muchas veces en las redes sociales y la televisión aconsejan hacer dietas con datos erróneos. No todas esas indicaciones son para todas las personas porque cada usuario tienen antecedentes de salud y nutricionales diferentes”, advirtió.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ Funcionarios del CESFAM Víctor Manuel Fernández aprendieron a Formar Brigadas y Comités de Emergencias Unidad de Difusión | 17 de Diciembre de 2014
En dependencias del Hotel Alborada, el miércoles 17 de Diciembre, cerca de 15 funcionarios del CESFAM Víctor Manuel Fernández asistieron al curso denominado “Formación de Comités y Brigadas de Emergencias”, dictada por la Unidad de Gestión del Riesgo y Desastres del Servicio de Salud Concepción. En su primera jornada se abordaron temáticas relacionadas con la Gestión del Riesgo en el sector salud, participaron de aquella, miembros del comité de emergencias del establecimiento, los cuales participaron de diversas actividades entre las cuales destacaron las siguientes: Trabajo Práctico: Análisis de Vulnerabilidad, Capacidades y Oportunidades ante el riesgo. Dos lecciones las cuales abordaron los lineamientos para los comités y brigadas de emergencias. Y finalizó con un trabajo práctico, el desarrollo de una Simulación. El principal objetivo de este curso es proporcionar herramientas claves para el diseño e implementación de un sistema de comando control operacional, entrenamiento y mejora continua de un plan de respuestas a emergencias y desastres basado en guías MINSAL. La segunda jornada, que se llevara a cabo el jueves 18 de diciembre, abordarán un paquete de trabajos prácticos y para culminar el curso los asistentes rendirán una evaluación escrita final para medir sus conocimientos.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ Inauguraron modernas instalaciones y equipamiento en el Cesfam Víctor Manuel Fernández Unidad de Difusión | 19 de Diciembre de 2014 Tres modernos boxes multipropósito, un área para rehabilitación kinesiológica y oficinas para personal administrativo fueron algunas de las nuevas instalaciones del Cesfam Víctor Manuel Fernández que fueron inauguradas, gracias al esfuerzo conjunto del Servicio de Salud Concepción y de la Universidad de Concepción, pues estos trabajos de remodelación fueron desarrollados en razón del convenio asistencial docente entre esta casa de estudios superiores y el Servicio. El director del Cesfam, Dr Ralph Mûller señaló que entre las obras realizadas destacan una completa área para rehabilitación, potenciar la atención primaria y secundaria oftalmológica, nuevas dependencias para Farmacia y para el Servicio de Orientación Médico Estadístico, Some. Como parte de las nuevas instalaciones, destaca el gimnasio del Centro Comunitario de Rehabilitación (CCR), cuyos beneficiarios son personas en situación de discapacidad transitoria o permanente física y osteomuscular, producto de patologías como Síndrome de Hombro Doloroso, Lumbago, Artrosis Cadera y Rodilla, Secuelado Accidente Cerebro Vascular y Enfermedad de Parkinson. El doctor Mûller agregó que al año ingresan a rehabilitación, aproximadamente, 400 usuarios, cifra que se espera ampliar durante el año 2015, tras el completo funcionamiento del CCR y el aumento en la dotación profesional.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ “En este espacio funcionaba el servicio de Otorrino y Neurocirugía del Hospital Regional hasta que nos fue entregado el año 2013, para luego comenzar la normalización arquitectónica durante el 2013 y seguir después con la fase de equipamiento de estas dependencias. La verdad, es que hace varios años que la casa nos estaba quedando chica y esperábamos ampliar nuestras dependencias”, expresó Mûller. En tanto, el director del Servicio de Salud Concepción, Dr Marcelo Yévenes , explicó que estas obras tuvieron un costo total de 119 millones de pesos (62 millones de pesos en infraestructura y 57 millones en equipamiento) y duraron desde octubre 2013 a enero de este año. “Estas obras constituyen un enorme avance que significa mejorar la calidad de atención de nuestros usuarios y también que nuestro personal tenga mejores dependencias para atender las necesidades de nuestra población. Aquí estamos abordando mejoras en el área oftalmológica, de atención de farmacia y también en área de rehabilitación, orientada a recuperar la movilidad motriz en pacientes que han tenido accidentes vasculares o alguna otra lesión traumática”, señaló el director del SSC. Estas obras, recordó Yévenes, “se dan en un marco de iniciativas presidenciales destinadas a fortalecer el sistema público de salud y entregar respuestas más inmediatas y concretas a nuestra población”. En tanto, el decano de la Facultad de Medicina de la UDEC, Dr Raúl González Ramos, celebró la inauguración de estas dependencias y equipamiento, gracias a la alianza entre la Casa de Estudios Superiores y el Servicio de Salud, que permitió materializar estas instalaciones y contar con el recurso profesional especializado.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ Nuevo equipamiento Dentro del equipamiento adquirido destacan: Mueble de fármacos, paquímetro, lámpara de hendidura, lensometro, proyector de optotipos, caja de lentes, oftalmoscopio directo, auto refractómetro, compreseros, camilla neurológica, bicicleta estática, caminadora, otoscopio y camilla ginecológica. Hay que señalar que CCR está conformado por cuatro profesionales del área de rehabilitación, dos Kinesiólogas, un Terapeuta Ocupacional y una Fonoaudióloga, que tiene como objetivo lograr el mayor desempeño del usuario en el ámbito familiar, laboral y social, los cuales se ven alterados o vulnerados al presentar una enfermedad o estar en situación de discapacidad. Dentro del proceso de rehabilitación se utilizan herramientas de ejercicio terapéutico, fisioterapia, terapia manual, entrenamiento y reeducación de la marcha, actividades terapéuticas, rehabilitación en habla, lenguaje, comunicación y alteraciones deglutorias, confección de órtesis y adaptaciones, educación y entrenamiento en uso de ayudas técnicas, entrenamiento de actividades básicas de la vida diaria y cognitivas y actividades recreativas.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ Servicio de Salud Concepción y Conaf convinieron prevenir incendios forestales Unidad de Difusión | 29 de Diciembre de 2014 Con la firma de un acuerdo para prevenir posibles incendios forestales y fortalecer planes y programas internos de capacitación, difusión y buen uso del fuego, directivos del Servicio de Salud Concepción (SSC) y de la Corporación Nacional Forestal (Conaf) suscribieron un acta de colaboración en dependencias del Cesfam Víctor Manuel Fernández de Concepción. La actividad se r ealizó el lunes 29 de diciembre y la alianza tiene una vigencia de un año a contar de esta fecha, prorrogable si las partes lo estiman necesario. Carlos Reveco, jefe provincial de Conaf en Concepción dijo que lo principal es que la comunidad internalice la importancia de la prevención de este tipo de emergencias y agregó que siempre hay intencionalidad detrás de los focos. “Estamos intensificando los patrullajes nuestros y de Carabineros para evitar la ocurrencia de incendios. Hay que llamar a la comunidad en general a tener precaución y colaboración en sus paseos a manejar con prudencia el fuego, solo en lugares autorizados y también dar aviso a Carabineros si ven alguna columna de humo o actitud sospechosa de alguna persona”, solicitó Reveco. Por su parte, el Director del SSC, Dr. Marcelo Yévenes recalcó que este trabajo colaborativo ya se había iniciado tanto Conaf como con la comunidad de usuarios y los funcionarios de los diferentes establecimientos para dar mayor seguridad a las instalaciones. “Hemos venido trabajando en este mismo cesfam, en el Hospital Psiquiátrico como también en los recintos de Santa Juana y Florida (…) En la práctica estamos realizando un plan de desmalezamiento y limpieza permanente en la franjas de seguridad. Esto nos ayudará a darles mayor protección a nuestros centros asistenciales”, concluyó el Yévenes. El convenio establece que, en la medida que los recursos de ambos organismos lo permitan, ambos aportarán con actividades prácticas y personal como brigadistas y prevencionistas para llevar a cabo el trabajo conjunto suscrito por sus representantes.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ Red del Servicio de Salud Concepción se preparó para contingencias de fin de año Unidad de Difusión | 30 de Diciembre de 2014
Reforzamiento de turnos, de insumos y equipamiento, contempla el plan de contingencia con que el Servicio de Salud Concepción, SSC, se prepara para recibir el 2015. Así lo señalaron el director del SSC, Dr Marcelo Yévenes, directivos y profesionales de esta Red asistencial al abordar las medidas que se han tomado para enfrentar el fin de año. El director del SSC, DR Marcelo Yévenes subrayó que los diversos hospitales y establecimientos de la Red están preparados para estas fiestas de año. “Nuestra Red Asistencial tiene sus planes de contingencia en marcha y estará operativa en la mayoría de los establecimientos. La idea es contar con los turnos correspondientes y, eventualmente, contar con los refuerzos necesarios para poder asumir el mayor volumen de consultas que sabemos viene en los días posteriores al 31 de diciembre”, expresó Yévenes. Asimismo, el directivo del SSC hizo un llamado a la comunidad “a ocupar nuestra red de establecimientos de Atención Primaria, con prácticamente 14 Sapus en la jurisdicción del Servicio, para dejar la red de urgencia hospitalaria, para los casos más graves y no colapsarlos”../..
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ El director del Hospital Guillermo Grant Benavente, Dr Arturo San Martín, reforzó este llamado: “El Hospital Regional es un establecimiento que está preparado para los casos más graves y complejos. A él deberían recurrir los pacientes que requieren tratamientos agudos. Lamentablemente, siempre acuden pacientes que podrían atenderse en otros niveles de la Red, lo que conlleva cierta saturación y horas de espera para los pacientes con problemas de menor significación”, explicó. En ese contexto, recalcó, el llamado es “acudir siempre al punto de la Red más cercano, que son los Sapus, y sólo en caso de gravedad, que implique una operación o similar, acudir al Hospital Regional. Si una persona va al Sapu y se descubre que tiene una apendicitis en curso, que no pierda cuidado, porque se llamará a una ambulancia y se le trasladará al centro de mayor resolución”, aseguró.
Refuerzo en espectáculos pirotécnicos Por su parte, el director del Cesfam Víctor Manuel Fernández, Dr Ralph Muller, y la jefa del Sapu de este establecimiento, Dra Carol Ferrer, señalaron que el peak de consultas de observa a partir del 1 de enero en la tarde, principalmente por problemas siquiátricos y digestivos, como transgresiones alimentarias, producto del consumo de alcohol, y también por agresiones o accidentes. “Las principales consultas son de orden siquiátrica (pacientes irritables y agresivos, porque están descompensados), accidentes por arma blanca y solicitudes de la pastilla del día después. Para ello, nosotros estamos preparados con el recurso humano y con los insumos de fármacos en un 200%, un 100 por la contingencia normal y otro 100% considerando que este mes tuvo tres feriados”, explicó la doctora Ferrer. “El llamado que se hace a la comunidad es que consulte por las urgencias y no por problemas que sean de policlínico, porque esas consultas son las que saturan nuestra unidad”, recalcó. A su vez, el jefe del Samu Costa, Dr Ramón León, pidió a la población que dé un buen uso de esta unidad y “solicite nuestros servicios cuando haya casos que requieran atención de urgencia manejados por profesionales, por riesgo vital, y sea necesario derivarlos a centros hospitalarios”. Para enfrentar esta contingencia, agregó el Dr León, el Samu Costa se concentrará en las festividades de fin de año, reforzará su trabajo con un móvil más para el Hospital Guillermo Grant Benavente y también prestará apoyo en el espectáculo pirotécnico que se realizará en la Costanera de Concepción.
CESFAM DR. VÍCTOR MANUEL FERNÁNDEZ Terminar un ciclo e iniciar otro siempre es un buen momento para detenerse para consolidar lo realizado, analizando y reflexionando en variados ámbitos lo ejecutado, pero resumiendo: es cotejar sobre lo previamente planificado, sus cumplimientos y dispersiones, y en estas últimas especialmente ver el ¿por qué?; y esto porque desde ahí centralmente nos proyectamos al nuevo ciclo “Año 2015” En este marco, como Director – gestor y administrador, en una rápida mirada, veo un fructífero y satisfactorio periodo, que logró sus principales metas y objetivos establecidas para este año 2014 que concluimos en total satisfacción. Fue un año que termina su programación técnica en porcentajes correctos, convenios y compromisos de gestión plenamente logrados. En lo estructural finiquitados importantes proyectos de infraestructura y equipamiento, y en su dotación, principal tesoro organizacional, un grato ambiente laboral y desarrollo de las personas. Todo esto permitiendo la escencial razón de ser institucional, que es la prestación de servicios integrales a los cuarenta mil usuarios que han confiado su salud a nosotros. En este plano, indiscutiblemente este año fue exitoso en la participación y trabajo integrado con nuestra comunidad. Validado lo expuesto, por el explicito reconocimiento de autoridades y actores importantes, tanto ministeriales como locales del sector salud y otros. Alienta aquello a continuar en la senda y continuar así en la mejora continua de la calidad de las tan diversas acciones que día a día realizamos. Imposible no destacar en una reseña que evalúa el desempeño y sus logros, lo importante y clave para todo este éxito e impacto, que son sus personas: Dotación Cesfam VMF; mi más sincero reconocimiento y felicitaciones al trabajo de cada uno de ustedes, con el compromiso y vocación, que lleva al sitial que esta institución tiene, no sólo en la ciudad, sino a nivel regional y nacional. Para terminar, incitarles a seguir en este camino, y para la próxima programación y planificación de tareas para el nuevo año, continuar potenciando la gestión diaria, de modo aumentar el impacto de nuestra tarea a las necesidades y requerimientos de nuestra población asignada, que muy legítimamente espera lo máximo en nuestro desempeño. Muy sinceramente desearles que junto a sus familias y conocidos pasen unas hermosas y bellas fiestas de Navidad y Año Nuevo; que el nuevo periodo les permita cumplir en plenitud todas sus expectativas. Dr. Ralph Müller Gilchrist Director Centro de Salud Víctor Manuel Fernández