IAEA Nuclear Sciences and Applications Laboratories, Chinese Edition

Page 22

᝺᫇መߥࠑᅊ᧖ᄉ‫ͣ܊‬லܲܺ ࠃᰍࠈ ᇱጱీऐࠓኟሞྺ࿢்༵ࠃยԢࢅಢჟኧ ‫׼‬ă࿢ԥໃ‫ڟ‬ӎ‫ں‬૧෗նຯ‫ํސܠ‬ᄓ๪Lj ᅺྺ‫ݥ‬ዞళևுᆶঞ๲ኄၵरీDŽཚࡗ‫ޖ‬ ቷํ၄ᆻ݀཭ՎDž‫ڦ‬ჺ৯ऐࠓă ‫ړ‬࿢ྜ‫ׯ‬ಢჟࢫLj࿢ߎ੝ۨ࿢ࣷ‫ׯ‬ ྺሞ࿢‫ॆࡔڦ‬ႎํᄓ๪‫څ׶‬ፇኯಢᄢჺ৯ ‫ڦ‬ᆶ৪ኛ૰‫ࢪڦ‬჋ටăኄْ৊Ⴊॽᆶዺᇀ ࿢؊‫֖ݴ‬ᇑટ໭ྂኄၵरీ‫ڦ‬ਸ݀ă 䭱ፓສั

‫أ‬ბသਸቛጲम‫ڦ‬ჺ৯ॽႴᄲ‫ڦ‬ጆ DŽቷೌᆯࡔाᇱጱీऐࠓMohammad Hasanuzzaman༵ࠃDž

ோरຍྔLj࿢࣏इ‫ڥ‬କ‫؜ג‬࿢ထྭ๯ْ‫ڟ‬ ෗նຯ‫ސܠ‬๭इ‫۫ڦ‬ဇă

㣞㉏ច Motlatsi James NthoLjટ໭ྂக෗୔ ౫ᄽࢅଂ๋Ҿඇև౫ᄽჺ৯ິํᄓ๪रຍ ᇵlj੔ჺ࠶૙ටᇵ Đሞટ໭ྂLj࿢்ኟ๴‫ڟ‬ഘࢪՎࣅ ‫ڦ‬ᆖၚLjኄᅪ࿆ጣ࿢்‫࡭ڦ‬ሚْຕ߸‫ܠ‬Ă ้क़߸‫׊‬Lj౫௷ԍ‫׼‬ፕ࿿ิ‫ݏࢅ׊‬வ໯Ⴔ

࿢ბࣷକසࢆਸቛઝউࢅ݊൏‫ڪ‬ഄ ໱ኲ࿿‫ڦ‬ჺ৯߾ፕLjժ‫ڟڥ‬କઠጲ‫ݥ‬ዞ‫ں‬ ൶ഄ໱৊Ⴊටᇵࢅᇱጱీऐࠓኲ࿿ᇣዖ ࢅᅍ‫د‬ბํᄓ๪߾ፕටᇵ‫ڦ‬घ૤ă࿢ණྺ ኄၵ࠲ဣሞ࿢்࣮ࡔࢫॽ๑ጆᄽၹፕՎ‫ڥ‬ ߸ेඹᅟLj๟࿢๭‫ڦڟ‬ፌ‫تࡻྔܮٷ‬ኮ ᅃăđ

ᄲ‫ڦ‬ᇐ຤‫׉׉‬ውࢫă࿢்࣏ᄅ९߸‫ڦܠ‬౫ ፕ࿿ሦदթ࣯௶ăᅺُLj࿢ሞ౮૰߀฀߆ ຅ࢅၭ஛Ljᅺྺၭ஛ሞන‫׉‬෿๋ዐๆ‫ݴ‬ዘ ᄲLjܸ߆຅Ljසࡕ࿢்ፔ‫ٷ߸؜‬౮૰ٝ৊ ഄၩ‫ݯ‬Ljᆶ੗ీሞৃࢫ10౎ዐཞᄣ‫ྺׯ‬ ᅃዖዘᄲዷ๋ă ሞટ໭ྂ౫ᄽჺ৯ິLj࿢்ኟ‫؛‬օ णዐ৛૰ᇀኄଇዖዷ๋Ljᅺྺ࿢்ထྭ߀ ฀ࡔॆ‫ڦ‬ଂ๋ҾඇĊĊዖኲ߸‫ܠ‬Ă߸ࡻ‫ڦ‬ ፕ࿿ઠྺට੨༵ࠃ؊ፁ‫๋ڦ‬࿿ă ሞ෗նຯ‫ྺސܠ‬೺ଇ߲ሆ‫ڦ‬৊Ⴊᅃ ঢ়঳ຐLj࿢৽࣮ࡔ૧ᆩࢃतഄ໱रຍ༵ߛ ང຅ࢅၭ஛‫ڦ‬ఱ࡭ႠĂׂଉĂᆐᄢॏኵࢅ ੇթీ૰ă

DŽቷೌᆯࡔाᇱጱీऐࠓPichler Rudi༵ࠃDž

侙䓫ߍ᫜ߍ Norbertin M. RalambomananaLjக‫ेٳ‬

౫ᄽჺ৯ິထྭॺ૬ᅃ߲ፇኯಢᄢ

ຯे౫ᄽևࡔॆ౫٩݀ቛᆌᆩჺ৯ዐ႐Ⴟ

ํᄓ๪ࠃ࿢்ਸቛኄዖኲ࿿ᇣዖLjܸࡔा

థბࢅ๶ᅅჺ৯๪ᅍ‫د‬ბࢅ‫ݏ‬ኳํᄓ๪޶

20 | ĖࡔाᇱጱీऐࠓཚԒė55-2 | 2014౎6ሆ


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.