روزنامه همشهري

Page 20

‫‪20‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﻪ‬

‫ﺷﻨﺒﻪ ‪ 15‬ﺍﺳﻔﻨﺪ ‪ 1388‬ﺳﺎﻝ ﻫﺠﺪﻫﻢ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪5072‬‬

‫‪society@ hamshahri.org‬‬

‫ﻫﻴﭻ ﺟﺎﻣﻌﻪﺍﻱ ﺭﺍ ﻧﻤﻲﺗﻮﺍﻥ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺍﻋﻀﺎﻳﺶ ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺑﺮﺳـﺪ ﻭ ﭘﻴﺸـﺮﻓﺖ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﺰﺭگﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻣﺸـﺎﺭﻛﺖ ﺗﻚ ﺗﻚ ﺍﻋﻀﺎ‬ ‫ﺍﻟﺰﺍﻣﻲﺗﺮ ﻣﻲﺷـﻮﺩ‪ .‬ﺍﺻﻼ ﻣﻲﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﻳﮕﺎﻧﮕﻲ ﺣﺎﺻﻞ ﺍﺯ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺍﻋﻀﺎ ﺷﺮﻁ‬ ‫ﺑﻘﺎﻱ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺍﺳـﺖ‪ .‬ﻫﺮ ﭼﻪ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﺒﺴـﺘﮕﻲ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎﺷـﺪ‪ ،‬ﻧﻈﻢ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺑﻬﺘﺮﻱ‬ ‫ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻭ ﻫﻨﺠﺎﺭﻫﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻲ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺩﺭ ﺟﻮﺍﻣﻌﻲ ﺣﺎﺻﻞ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺁﻥ ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧﺎﻳـﻲ ﻣﺸـﺎﺭﻛﺖ ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻱ ﺩﺭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﺑﺰﺭگ ﺭﺍ ﺩﺍﺷـﺘﻪ ﺑﺎﺷـﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﺣﺼﻞ ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﭼﻴﺰﻱ ﺍﺳـﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺳـﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻣﻲﮔﻮﻳﻨﺪ‪ .‬ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ‬

‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋـﻲ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻫﻤﺎﻥ ﭼﺴـﺒﻲ ﺍﺳـﺖ ﻛﻪ ﺍﻋﻀﺎﻱ ﻳـﻚ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺭﺍ ﺑـﻪ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ‬ ‫ﭘﻴﻮﻧـﺪ ﻣﻲﺯﻧﺪ ﻭ ﻧﻴﺮﻭﻳﻲ ﭘﺪﻳﺪ ﻣـﻲﺁﻭﺭﺩ ﺗﺎ ﺧﻴﺮ ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷـﻮﺩ‪ .‬ﺍﮔﺮ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪﺍﻱ ﺍﻳﻦ ﺳـﺮﻣﺎﻳﻪ ﺩﭼﺎﺭ ﺧﺪﺷـﻪ ﻳﺎ ﻋﻮﺍﻣﻠﻲ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﺯ ﺷﻜﻞﮔﻴﺮﻱ ﺁﻥ ﺷﻮﺩ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﺑﺮﻫﻢ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻫﻤﺒﺴـﺘﮕﻲ ﻭ ﺍﻧﺴـﺠﺎﻡ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺑـﻮﺩ‪.‬ﻛﺎﻭﻩ ﻣﻈﻔﺮﻱ‪،‬‬ ‫ﻛﺎﺭﺷـﻨﺎﺱ ﺍﺭﺷﺪ ﺟﺎﻣﻌﻪﺷﻨﺎﺳـﻲ‪ ،‬ﺗﺤﻘﻴﻘﻲ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﻞ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭ‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻱ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻳﺶ ﻣﺤﻠﻪﮔﺮﺍﻳﻲ ﻭ‬ ‫ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻫﻤﺒﺴﺘﮕﻲ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪ‪ .‬ﺑﺨﺸﻲ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﻛﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺁﻥ» ﺗﻘﻮﻳﺖ‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﻣﺤﻠﻲ‪ ،‬ﺭﺍﻫﺒﺮﺩ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ« ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﻲﺁﻳﺪ‪.‬‬

‫ﺯﻫﺮﺍ ﺭﻓﻴﻌﻲ‬

‫ﻋﻤﻮﻣــﺎ ﻧﻤﻲﺗــﻮﺍﻥ ﺟﺎﻣﻌﻪﺍﻱ ﺭﺍ ﺑﺪﻭﻥ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻣﺘﺼﻮﺭ ﺷــﺪ ﺍﻣــﺎ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖﻫﺎﻳــﻲ ﺍﻳﺠﺎﺩ‬ ‫ﻣﻲﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺩﭼﺎﺭ ﭼﺎﻟﺶ ﻣﻲﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﺯ ﺷﻜﻠﻲ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻲﻛﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻓﺮﺍﻳﻨﺪ ﺍﻳﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﻣﺸــﻜﻼﺗﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺟﻮﺍﻣﻊ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮﻭﺯ ﺟﺪﻱ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺭﺍ ﻣﻲﺗﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻭ ﺗﺤﻮﻻﺕ ﺟﻮﺍﻣﻊ‬ ‫ﻣﺤﻠﻲ ﺷﻬﺮﻱ ﺟﺴﺖﻭﺟﻮ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺪﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺩﺭ ﻣﺤﻼﺕ ﺷﻬﺮﻱ‬ ‫ﺟﻮﺍﻣﻊ ﻣﻌﺎﺻﺮ ﺑﻪﺩﻟﻴﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻛﺎﻟﺒﺪﻱ‪ ،‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫ﻭ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژﻳﻚ ﺩﭼﺎﺭ ﺩﮔﺮﮔﻮﻧﻲﻫﺎﻱ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻣﻲﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺷﺒﻜﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭ ﺍﻟﮕﻮﻱ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬

‫ﻣﻲﻛﻨﺪ ﻭ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﻣﻴﺎﻥ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﻫﻢ ﻣﻲﺧﻮﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ‪ ،‬ﺑﺴــﺘﺮﻱ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﺤﻮﻝ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﻲﺷــﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻣﺎ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺁﺳﻴﺐﺯﺍ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺷــﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻓﺮﻭﺩﺳــﺖ ﺁﻥ‪،‬‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﻣﺤﻠﻲ ﺳﻨﺘﻲ‬ ‫ﺩﭼﺎﺭ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻳﻲ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺳﻨﺘﻲ ﻣﺤﻠﻪ ﺑﺮ‬ ‫ﻫﻢ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﻟﮕﻮﻫﺎﻱ ﺳﻨﺘﻲ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ‪ ،‬ﺗﻀﻌﻴﻒ‬ ‫ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ ﺍﻣــﺎ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻫﻨﻮﺯ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺎﺕ ﻭ ﺭﻭﺍﺑﻄﻲ‬ ‫ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻭ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﻳﻚ ﻧﮕﺎﻩ ﻛﻼﺳــﻴﻚ ﺟﺎﻣﻌﻪﺷﻨﺎﺳﺎﻧﻪ ﻣﻲﺗﻮﺍﻥ‬ ‫ﺍﺯ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺁﻧﺎﺗﻮﻣﻲ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺑــﺮﺍﻱ ﺗﻮﺻﻴﻒ ﭼﻨﻴﻦ‬ ‫ﻭﺿﻌﻴﺘﻲ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩ؛ ﻭﺿﻌﻴﺘﻲ ﻛﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ‬

‫ﻣﻨﺠﺮ ﺑــﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺁﺳــﻴﺐﻫﺎﻱ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺷــﻮﺩ ﻭ‬ ‫ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻱ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋــﻲ ﺭﺍ ﺑﺎﻻ ﺑﺒﺮﺩ؛ ﻣﺴــﺌﻠﻪﺍﻱ ﻛﻪ‬ ‫ﺷــﺎﻳﺪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﺎ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﻧﺸــﺎﻧﻪﻫﺎﻱ ﺁﻥ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ‬ ‫ﻫﺴــﺘﻴﻢ‪ .‬ﺍﺯ ﺳــﻮﻱ ﺩﻳﮕﺮ ﺷــﺎﻳﺪ ﻫﻤﻴــﻦ ﻭﺿﻌﻴﺖ‬ ‫ﺁﻧﻮﻣﻴﻚ )ﺑﻲﻫﻨﺠــﺎﺭﻱ(‪ ،‬ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺑــﻪ ﻓﺮﺻﺘﻲ ﺑﺮﺍﻱ‬ ‫ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷــﻮﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒــﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ ﭼﺎﻟﺶ‬ ‫ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺿﻌﻴﺘﻲ ﺩﻭﮔﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﭘﻴﺶ ﺁﻭﺭﺩﻩ‬ ‫ﻛﻪ ﻳﺎ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳــﺖ ﺑﻪ ﺁﺳﻴﺐﻫﺎﻱ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺑﻴﺸﺘﺮ‪،‬‬ ‫ﺍﻓﻮﻝ ﻫﻤﺒﺴﺘﮕﻲ ﻭ ﺍﺿﻤﺤﻼﻝ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻣﻨﺠﺮ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﻳﺎ ﺍﺯ ﺳﻮﻱ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳــﺖ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻭ‬ ‫ﺗﺤﻮﻝ ﺭﻫﻨﻤﻮﻥ ﺷــﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﻭﺿﻌﻴﺘﻲ ﺿﺮﻭﺭﺕ‬ ‫ﻣﺪﺍﺧﻠﻪ ﻣﺘﻌﻬﺪﺍﻧﻪ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻣﻲﺷﻮﺩ‪.‬‬

‫ﻋﻜﺲ‪ :‬ﮔﻠﻨﺎﺯ ﺑﻬﺸﺘﻲ‬

‫ﻣﺤﻠﻪﮔﺮﺍﻳﻲ ﻭ ﻫﻤﺒﺴﺘﮕﻲ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬

‫ﺗﺎ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺷﻬﺮﻱ‪ ،‬ﺭﻭﻳﻜﺮﺩﻱ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ‪ ،‬ﺍﺯ ﺑــﺎﻻ ﻭ ﺑﺮﻭﻛﺮﺍﺗﻴﻚ ﺑــﻮﺩ؛ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩﻱ ﻛﻪ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻧﻴﺰ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻲ‬ ‫ﺗﺼﻮﺭ ﻣﻲﻛﺮﺩ ﺷﻬﺮ‪ ،‬ﺻﺮﻓﺎ ﻛﺎﻟﺒﺪﻱ ﻓﻴﺰﻳﻜﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﻣﻲﺗﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻋﻤﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺳﺎﺯﻩﻫﺎﻱ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺩﺍﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺩﺳــﺖ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﭼﻨﻴﻦ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩﻱ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺁﺳــﻴﺐﻫﺎﻱ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺍﻋﺘﻴﺎﺩ‪،‬‬ ‫ﺑــﺎ ﻧﺎﺩﻳﺪﻩ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺟﻨﺒﻪﻫــﺎﻱ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ ﺗﻜﺪﻱﮔﺮﻱ ﻭ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﻛﺎﺭ‪ ،‬ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻋﺪﻳﺪﻩﺍﻱ ﺍﻳﺠﺎﺩ‬ ‫ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺷــﻬﺮﻱ‪ ،‬ﻧﻤﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﺣﻞ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻭ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﺷﺮﺍﻳﻄﻲ ﺣﺎﻛﻲ ﺍﺯ ﺁﻥ‬ ‫ﺣﺮﻛﺖ ﺭﻭ ﺑﻪ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻣﺆﺛﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺩﺭﻙ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﺳﺒﺐ ﺷﺪ ﻛﻪ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻱ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺍﻟﮕﻮﻫﺎﻱ ﺩﭼﺎﺭ ﭼﺎﻟﺶ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺸﺎﺭﻛﺘﻲ ﺩﺭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺷــﻬﺮﻱ ﻣﺘﻤﺎﻳﻞ ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻫﺎﻳﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﺤﻠﻲ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﻣﺤﻠﻲ ﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﺷﻌﺎﺭ ﺍﻧﺘﺰﺍﻋﻲ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻣﺤﻠﻪ ﻣﺤﻮﺭﻱ ﺳﻌﻲ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﺩﻫﻨــﺪ ﻛﻪ ﺭﻭﻳــﻪﺍﻱ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﻌﺎﺻﺮ ﻭ ﺗﻼﺵ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﺣﻴﺎﻱ ﻫﻤﺒﺴــﺘﮕﻲ‬ ‫ﺷــﻬﺮﻱ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩﺍﻧﺪ؛ ﺭﻭﻳﻪﺍﻱ ﻣﺒﺘﻨﻲ ﺑﺮ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﻣﺤﻠﻲ ﻧﻴﺴﺖ‪ ،‬ﺑﻠﻜﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪﺍﻱ ﺑﺮﺍﻱ ﭘﻴﺸﺒﺮﺩ ﻧﻮﺳﺎﺯﻱ‬ ‫ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺩﺭ ﻓﺮﺍﻳﻨﺪ ﺗﺼﻤﻴﻢﺳﺎﺯﻱ‪ ،‬ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻱ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭ ﻛﺎﻟﺒﺪﻱ ﻣﺤﻼﺕ‪ ،‬ﺷﻬﺮﻫﺎ ﻭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﻬﻢ‬ ‫ﻭ ﺍﺟﺮﺍ‪ .‬ﺍﻣــﺎ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﭘﻴﺶﻧﻴﺎﺯﻫــﺎﻱ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﭼﻨﻴﻦ ﺷﻬﺮﻱ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﻲﺷــﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺗﺤﻘﻖ ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺭﻭﻳﻜــﺮﺩﻱ‪ ،‬ﺍﺭﺗﻘﺎء ﻫﻤﺰﻣــﺎﻥ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻣﺤﻠﻲ ﻭ ﻣﺮﺩﻡﺳــﺎﻻﺭﻱ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺣﻴــﺎﻱ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺤﻼﺕ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕــﺮ ﻣﺤﻠﻪﻣﺤﻮﺭﻱ ﻣﺤﻠﻲ‪ ،‬ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﺤﻠﻲ ﻭ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ‬ ‫ﭘﺪﻳﺪﻩﺍﻱ ﺗﺠﻮﻳﺰﻱ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻥ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻣﺤﻠﻲ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﭘﺬﻳﺮ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﮔﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﺑﺎ ﺷــﻌﺎﺭ ﻣﺤﻠﻪﻣﺤﻮﺭﻱ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ‬ ‫ﻛﺮﺩ ﺑﻠﻜﻪ ﻭﺿﻌﻴﺘﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﻭﺍﻗﻌﻲ‬ ‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺷﻬﺮﻱ‬ ‫ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺣﺎﺻﻞ ﻣﻲﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺍﺻﻠﻲ ﺍﻳــﻦ ﻣﻘﺎﻟــﻪ ﺑﺮﺭﺳــﻲ ﻓﺮﺍﻳﻨﺪ ﻭ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﺤﻠﻪﺍﻱ ﺣﺮﻛﺖ ﻛﻨﻴﻢ ﺿﺮﻭﺭﺕ‬ ‫ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻫﺎﻳﻲ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺍﺭﺗﻘﺎء ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﺗﺎ ﺑﺴــﺘﺮﻫﺎﻱ ﻻﺯﻡ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺧﺼﻮﺹ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋــﻲ ﺩﺭ ﻣﺤﻠﻪ ﻛﻤﻚ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑــﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺯﻳﺮ ﻣﻬﻴﺎﺳﺎﺯﻱ ﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬ ‫‪-1‬ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻓﻀﺎﻫﺎﻱ ﻋﻤﻮﻣﻲ‪ :‬ﺍﻣﺎﻛﻦ ﻋﻤﻮﻣﻲ‬ ‫ﺳــﺆﺍﻝ ﺍﺻﻠﻲ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻲﺗــﻮﺍﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﻓﺮﺍﻳﻨﺪ ﺭﺷﺪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺩﺭ ﻣﺤﻼﺕ ﺷﻬﺮﻱ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺑﻮﺳــﺘﺎﻥﻫﺎ‪ ،‬ﻛﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪﻫﺎ‪ ،‬ﻣﺮﺍﻛﺰ ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ‬ ‫ﻭﺳﺮﺍﻱ ﻣﺤﻞ ﻳﺎ ﻓﺮﻫﻨﮕﺴــﺮﺍﻫﺎ‪ ،‬ﻣﻜﺎﻥﻫﺎﻳﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻛﻤﻚ ﻛﺮﺩ؟‬ ‫ﻛﻪ ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺭﺍ ﭘﻴــﺪﺍ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ‪ 15‬ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻣﻮﺭﺩﻱ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﺮﺍﻱ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﭼﻄﻮﺭ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻭ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻲﺗﻮﺍﻥ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺤﻼﺕ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻜﺎﻥﻫﺎﻳﻲ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺷــﻜﻞﮔﻴﺮﻱ‬ ‫ﻣﺤﻼﺕ ﻣﻨﻄﻘﻪ ‪15‬ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻱ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺍﺭﺗﻘﺎء ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﮔﻲﻫﺎ ﻭ ﻣﺨﺘﺼﺎﺕ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﻲﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫‪-2‬ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﻣﺤﻠـﻲ‪ :‬ﺍﻧﺠﻤﻦﻫﺎﻱ‬ ‫ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻫﺎﻱ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﺤﻠﻲ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺳﺮﺷﻤﺎﺭﻱ ﺳﺎﻝ ‪ ،85‬ﻣﻨﻄﻘﻪ ‪ 15‬ﻣﺤﻠﻲ‪ ،‬ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻱ ﻫﻤﺴــﺎﻻﻥ ﻭ ﻫﻴﺄﺕﻫﺎﻱ ﻣﺬﻫﺒﻲ‬ ‫ﺟﻤﻌﻴﺘﻲ ﺣﺪﻭﺩ ‪ 640‬ﻫــﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﺯ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻱ ﻣﺤﻠﻪ ﻣﺤﻮﺭ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺣﻮﺍﻟﻲ ﺳﺎﻝ ‪ 40‬ﺷــﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻫﺎﻟﻲ ﻣﺤﻞ ﻫﻮﻳﺖ ﻣﻲﺩﻫﻨﺪ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺩﻫﻪ ‪ 60‬ﺑﺮ ﺳــﺮﻋﺖ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺑﻲﺭﻭﻳﻪ ﻭ ﻭ ﺍﻋﺘﻤــﺎﺩ ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺭﺍ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻧﻬــﺎ ﺑﻪﻭﺟﻮﺩ ﻣﻲﺁﻭﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻲﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺷﺪ ﺗﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻱ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﻣﺤﻠﻲ ﺁﻥ ﺑﺨﺸﻲ ﺍﺯ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﺤﻠﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻛﻪ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎﺭ ﺍﺻﻠﻲ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﺤﻠﻲ‬ ‫ﺩﻫﻪ‪ 70‬ﺭﺷﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺗﺤﺖ ﻛﻨﺘﺮﻝ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺮ ﺩﻭﺵ ﺑﻜﺸﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺷﻬﺮﻱ ﺩﺭﺁﻣﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺪﻳﻬﻲ ﺍﺳــﺖ ﺧﺼﻠــﺖ ﺍﺻﻠﻲ ﻭ‬ ‫‪ -3‬ﺍ ﻓﺰ ﺍ ﻳـﺶ ﺍ ﺧﺘﻴـﺎ ﺭ ﺍ ﺕ‬ ‫ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺭﺷﺪ ﻭ ﺷﻜﻞﮔﻴﺮﻱ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﺭ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﭘﻴﺶﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻱ ﺷﻮﺭﺍﻳﺎﺭﻱﻫﺎ‪ :‬ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺑﺎ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺣﺎﺷﻴﻪﺍﻱ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺗﻨﻬــﺎ ﺍﺯ ﻃﺮﻳــﻖ ﺍﺟــﺮﺍﻱ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫــﺎ ﻭ‬ ‫ﺩﺭﻓﺮﺍﻳﻨﺪ‬ ‫ﻭ ﺩﺭﻭﺍﺯﻩﺍﻱ ﺁﻥ ﭘﻴﻮﻧﺪ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻱ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷــﺪﻩ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺳﺎﺯﻱ‬ ‫ﺟﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺍﻳــﻦ ﺍﻣﺮ ﺩﺭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻫﻮﻳﺖ ﻭ‬ ‫ﻣﻴﺴﺮ ﻧﻤﻲﺷﻮﺩ‪ .‬ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﻭﺍﻗﻌﻲ ﺯﻣﺎﻧﻲ‬ ‫ﺳﻴﻤﺎﻱ ﺷﻬﺮﻱ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻧﻘﺶ ﺍﺻﻠﻲ ﻭ‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ ﻛﻪ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺍﺯ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻱ‬ ‫ﻗﻄﻌﻲ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺣﻖ ﺗﺼﻤﻴﻢﺳﺎﺯﻱ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻱ ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻭ ﺍﺟﺮﺍ‪ ،‬ﺍﺭﺗﻘﺎﻱ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪ ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻣﺜﺎﻝ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘــﻪ ‪ 15‬ﺑﻪ ﺣــﺪﻭﺩ ‪ 20‬ﻣﺤﻠﻪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ‬ ‫ﺷﻮﺭﺍﻳﺎﺭﻱﻫﺎ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪﺍﻧﺪ ﺑﺴﺘﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﻲ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺤﻼﺕ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺁﻣﺎﺭﻱ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺕ ﻣﺤﻠﻲ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ‬ ‫ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴــﺮﻱ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺘﻲ ﺭﺍ ﺗﺠﺮﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎﻳﺮ ﻣﺤﻼﺕ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺷﺎﻳﺪ‬ ‫ﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬

‫ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﺎﻥ ﺟﻮﺍﻥ!‬ ‫ﻧﻤﻲﺩﺍﻧﻢ ﺷــﻤﺎ ﻫﻢ ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴــﺘﮕﺎﻥ ﺟﻮﺍﻥ ﺭﺍ ﺷﻨﻴﺪﻩﺍﻳﺪ؟ ﺧﺐ‪ ،‬ﻣﻦ ﻫﻢ‬ ‫ﺷــﻨﻴﺪﻩﺍﻡ ﻭ ﻫﻢ ﻧﻤﻮﻧــﻪﺍﺵ ﺭﺍ ﺩﻳﺪﻩﺍﻡ ﻭ ﻛــﻢ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺧﻮﺩﻡ ﻫــﻢ ﺩﺭ ﺯﻣﺮﻩ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﺎﻥ ﺍﻓﺴــﺎﻧﻪﺍﻱ ﺩﺭﺁﻳﻢ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺖ ﺑﺎ ﻣﻦ ﻧﺒﻮﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﺧﻮﺏ ﻳﺎ‬ ‫ﺑﺪﺵ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﭘﻲ ﻣﻲﺑﺮﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﻭﺩ ﻳﻚ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﭘﺮﺷﻮﺭ ﻓﺎﻣﻴﻞ ﺩﺳﺖﺍﻓﺸﺎﻥ ﻭ ﭘﺎﻱﻛﻮﺑﺎﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﺳــﺮﺍﻍ ﻣﻦ ﺁﻣﺪ ﻛﻪ ﻓﻼﻧﻲ ﺑﺮﺧﻴﺰ ﻛﻪ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺑﻴﻜﺎﺭﻱ ﺳﺮﺁﻣﺪ ﻭ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭ ﻓﺮﺧﻨﺪﻩ‬ ‫ﺭﻓﺎﻩ ﻭ ﺛﺮﻭﺕ ﺩﺭ ﭘﻴﺶ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻭﻝ ﻓﻜﺮ ﻛﺮﺩﻡ ﺳﺮ ﺷﻮﺧﻲ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﺎﺯ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ‬ ‫ﭼﻨﺎﻥ ﺑﺎ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺣﺮﻑ ﺯﺩ ﻭ ﺍﺳــﺘﺪﻻﻝ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺎﻍ ﺳﺒﺰ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﻓﻜﺮ ﻛﺮﺩﻡ‪،‬‬ ‫ﭼﻨﺪ ﺳــﺎﻝ ﻭﻗﺖ ﺻﺮﻑﻛﺮﺩﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﻬﻨﺪﺳﻲ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﻭ ﺑﻌﺪﺵ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﺎﺭ‬ ‫ﮔﺸﺘﻦ‪ ،‬ﺑﻴﻬﻮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﻭﻗﺘﻲ ﻛﻪ ﺟﻮﺍﺯ ﺩﻳﭙﻠﻢﺍﻡ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩﻡ ﻣﻲﺭﻓﺘﻢ‬ ‫ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻫﻤﻴﻦ ﻛﺎﺭ ﻭ ﻛﺎﺳﺒﻲ ﺟﺪﻳﺪﻱ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻗﻮﻝ ﺍﺩﺑﺎ‪ ،‬ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺳــﺨﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺣﺪﻭﺩ ‪ 2‬ﻫﻔﺘﻪ ﺁﻣﺪﻭﺷﺪ ﻧﻴﻤﻪﺁﺷﻜﺎﺭ ﻭ‬ ‫ﻧﻴﻤﻪﭘﻨﻬﺎﻥ‪ ،‬ﺑﺎ ﺟﻮﺍﻧﺎﻧﻲ ﺁﺷــﻨﺎ ﺷﺪﻡ ﻛﻪ ﺷﺎﺩﻱ ﻭ ﺳﺮﻭﺭ ﺍﺯ ﺳﺮ ﻭ ﺭﻭﻳﺸﺎﻥ ﻣﻲﺑﺎﺭﻳﺪ!‬ ‫ﻫﻤﮕﻲ ﻛﺖ ﻭ ﺷــﻠﻮﺍﺭﻫﺎﻱ ﺷــﻴﻚ ﺑﻪ ﺗﻦ ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ ﻭ ﻟﺤﻈﻪﺍﻱ ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺭﺿﺎﻳﺖ ﺍﺯ‬ ‫ﻟﺒﺎﻧﺸﺎﻥ ﺩﻭﺭ ﻧﻤﻲﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻦ ﮔﻔﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﻋﺮﺻﻪ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺷــﻴﺎﻱ ﻓﻠﺰﻱ ﺍﺯ ﺟﻨﺲ ﻓﻠﺰﺍﺕ‬ ‫ﻛﻤﻴــﺎﺏ ﻭ ﮔﺮﺍﻧﺒﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﻃﻼ‪ ،‬ﻧﻘﺮﻩ ﻭ ﺗﻴﺘﺎﻧﻴﻮﻡ ﺑﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﻧﻮﺍﻳﻲ ﺭﺳــﻴﺪﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻳــﻦ ﻣﺪﺕ ﺑﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﺮﻳﺪ ﻳــﻚ ﻋﺪﺩ ﮔﺮﺩﻧﺒﻨﺪ ﺑﻪ ﻗﻮﻝ ﺁﻧﻬــﺎ ﺍﺯ ﺟﻨﺲ ﺗﻴﺘﺎﻧﻴﻮﻡ‬ ‫ﻣﻔﺘﺨﺮ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻣﻌﺎﺩﻝ ‪300‬ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻭﺟﻪ ﺭﺍﻳﺞ ﻣﻤﻠﻜﺘﻲ ﻫﻢ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ‬ ‫ﻛﺮﺩﻡ‪ .‬ﻫﻤﺎﻥ ﺭﻭﺯ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺍﻣﻴﺪﺑﺨﺶ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﻲ ﺩﺭ ﻋﻨﻔﻮﺍﻥ ﺟﻮﺍﻧﻲ ﺁﻥ ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺎ ﻣﺎﻫﻲ ‪ 5‬ﺍﻟﻲ ‪6‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺭﺍ ﻋﻴﺎﻥ ﺩﻳﺪﻡ! ﻃﺒﻖ ﺳــﻔﺎﺭﺵ ﻭ ﺑﻪ ﺭﻭﺵ‬ ‫ﺭﺍﻳﺞ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻱ ﻫﺮﻣﻲ ﺳــﺮﮔﺮﻡ ﻟﻴﺴﺖﺑﺮﺩﺍﺭﻱ ﺍﺯ ﺩﻩﻫﺎ ﺩﻭﺳﺖ ﻭ ﺁﺷﻨﺎ ﻭ ﻓﺎﻣﻴﻞ‬ ‫ﺑﻮﺩﻡ ﺗﺎ ﺑﻴﺎﻳﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﻻﻫﺎﻱ ﺟﺎﺩﻭﻳﻲ ﺑﺨﺮﻧﺪ ﻛﻪ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﻪﻫﺎﻱ‬ ‫ﺳﻌﺎﺩﺗﻤﻨﺪ ﺑﻪﺳــﺮﺍﻏﻢ ﺁﻣﺪ ﻭ ﺁﺏ ﭘﺎﻛﻲ ﺭﺍ ﺭﻭﻱ ﺩﺳــﺘﻢ ﺭﻳﺨﺖ ﻛﻪ ﺳﺎﺩﮔﻲ ﻧﻜﻦ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﺯﻧﺸﺴــﺘﮕﻲ ﺩﺭ ﺍﻭﺝ ﺟﻮﺍﻧﻲ‪ ،‬ﺷــﺎﻳﻌﻪﺍﻱ ﺑﻴﺶ ﻧﻴﺴــﺖ‪.‬ﻣﻦ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺧﻮﺍﺏ‬ ‫ﺧﻮﺵ ﺑﻴﺪﺍﺭ ﺷﺪﻡ ﻛﻪ ﺑﺎﺭ ﺑﺪﻫﻲ ﺳﻨﮕﻴﻨﻲ ﺭﻭﻱ ﺩﻭﺷﻢ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺸﺘﺮﻱ ﺍﻭﻝ‬ ‫ﻭ ﺁﺧﺮ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﺩﻧﺒﻨﺪ ﻛﻪ ‪300‬ﻫﺰﺍﺭﺗﻮﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﺗﻮ ﻓﺮﻭﺧﺘﻪ ﺷــﺪﻩ‪ ،‬ﺧﻮﺩﺕ ﻫﺴﺘﻲ ﻭ ﺑﺎ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻗﻴﻤﺖ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﻟﻴﺴــﺖ ﻧﺎﻡﻧﻮﻳﺴــﻲ ﺭﺍ ﻛﻨﺎﺭ ﮔﺬﺍﺷﺘﻢ ﻭ ﺑﻪ ﻗﻮﻝ‬ ‫ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﺴﺖﻫﺎ ﺑﺎ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺗﻠﻔﺎﺕ ﺍﺯ ﺟﺒﻬﻪ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻲ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﻲ ﺩﺭ ﺍﻭﺝ ﺟﻮﺍﻧﻲ‬ ‫ﻭ ﺑﺎ ﺣﻘﻮﻕ ﻫﻨﮕﻔﺖ ﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻲ ﻛﺮﺩﻡ!‬ ‫ﻛﻨﺠﻜﺎﻭ‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.