Issuu on Google+

“Sonsuza dek yaşayacak” 1 Ağustos Toplumsal Direniş Bayramı, tüm ilçelerde tören ve etkinliklerle kutlandı Tümgeneral Baki Kavun, KKTC’nin sonsuza kadar yaşa&lacağını vurguladı ve “Güvenlik Kuvvetleri Komutanlığı; KKTC’ye yönelecek her türlü tehdidi bertaraf edecek güçte, azim ve kararlılıktadır” dedi

AKIN AKIN GUNEY’E Direksiyonda uyudu

Kurucusu: Dr. Fazıl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluş: 14 Mart 1942 Hakkın Sesi ve Halkın Dilidir...

Gönyeli çemberi yakınlarında direksiyon başında uyuyakalan kamyonet sürücüsü Yüksel Ağırtaş, önündeki araca çarp1. Kaza sonucu Ağırtaş ağır yaralandı

3>>

Felaketin izleri duruyor

2 Ağustos 2013 Cuma Yıl: 72 Sayı: 23312 2.50 TL (KDV DAHİL)

Kalecik’teki çevre felake0nin üzerinden 15 gün geç0, ancak petrol a1kları hâlâ denizde duruyor

Sayfa 5’te

 Leoşa’daki Metehan barika&, dün yine olağanüstü bir gün yaşadı. 1 Ağustos Toplumsal Direniş Bayramı ta%lini rsat bilen vatandaşlar, sıcak havaya aldırmadan dün sabahın erken saatlerinden i%baren Güney’e akın e'  Gerek alışveriş, gerekse gezmek için Güney’e gitmek isteyen vatandaşlar, geçiş için sabah saatlerinden i%baren Metehan’da bekledi. Sınır kapısındaki yoğunluğa, yavaş yürüyen işlemler de eklenince, uzayan araç kuyruğu, Sosyal Konutlar’a kadar ulaş&

29 46 47

2>>

Tatar korkuttu

Yaz sıcaklarında seçim ve yaşanan gerginlikler, UBP milletvekili Ersin Tatar’ın kalbini tekle2. Girne’deki evinde dün sabah kalp krizi geçiren Ersin Tatar’a, kaldırıldığı YDÜ Hastanesi’nde anjiyo yapıldı. Kalp damarı açılarak stend takılan Tatar’ın sağlık durumu iyi 4>>

Anne kız hırsızlıktan yakalandı

Mağusa’da bir alışveriş merkezine giden İranlı anne kız, 75 TL değerinde kozme0k malzemesi çaldı, alışveriş merkezinden çıkış yapmaya çalışırken dedektöre yakalandı 3>>

İar: 20:00 İmsak: 04:12

08 14 24

10-11>>

1,912

1,957

2.898

2.966

2,534

2.595

02

HALKIN SESi

Felaketin izleri duruyor

HABER

2 AÄ&#x;ustos 2013 Cuma

Kalecik’teki çevre felaketinin ßzerinden 15 gßn geçti; ancak petrol atĹklarĹ hâlâ denizde‌



Kalecik’teki çevre felake.nin izleri hâlâ silinmedi. Aradan 15 gĂźn geçmesine raÄ&#x;men bĂślgedeki kirlilik temizlenemezken, denizdeki ve kumdaki petrol a/klarÄą, çok net bir Ĺ&#x;ekilde gĂśrĂźlĂźyor. Ä°skele’de denize giremeyen vatandaĹ&#x;lar, yapÄąlan çalÄąĹ&#x;malarÄąn gĂśstermelik olduÄ&#x;unu sĂśylĂźyor. Gazeteci Oshan SabÄąrlĹ’nÄąn, BoÄ&#x;aztepe Ta.l Sitesi'nin ĂśnĂźnden dĂźn çek.Ä&#x;i bu fotoÄ&#x;raar da, durumun vahame.ni ortaya koyuyor.

Narkotik kĂśpeÄ&#x;inden kaçamadÄą

Ercan Hava LimanĹ’nda Ăśnceki gĂźn KKTC’ye giriĹ&#x; yapan 19 yaĹ&#x;Äąndaki isminin baĹ&#x; hareri M.Ă–, hintkeneviri olduÄ&#x;una inanÄąlan uyuĹ&#x;turucu madde ile yakalandÄą. M.Ă–.’nĂźn narko.k detektĂśr kĂśpeÄ&#x;inin tepki vermesine mĂźteakip Ăźzerinde ve eĹ&#x;yalarÄąnda yapÄąlan aramada yaklaĹ&#x;Äąk ßç gram aÄ&#x;ÄąrlÄąÄ&#x;Äąnda hintkeneviri tĂźrĂź uyuĹ&#x;turucu olduÄ&#x;una inanÄąlan madde bulundu. M.Ö’nin tutuklandÄąÄ&#x;Äą soruĹ&#x;turmanÄąn devam e0Ä&#x;i kaydedildi.

Çekleri çaldĹ

LeoĹ&#x;a’da Ercan Nurdal’a ait çek deerinden Mart ayÄą içerisinde çek yapraklarÄąnÄą çalan 41 yaĹ&#x;Äąndaki isminin baĹ&#x; hareri S.T. çekleri tedavĂźle sĂźrĂźp sahtekârlÄąkla para temin e0. 2 çek yapraÄ&#x;Äąna toplam 25 bin 5 yĂźz TL meblaÄ&#x; yazÄąp tedavĂźle sĂźrdĂźÄ&#x;Ăź tespit edilen S.T.’nin tutuklanÄąp, soruĹ&#x;turmanÄąn da devam e0Ä&#x;i kaydedildi.

Sahte para ve uyuĹ&#x;turucuyla yakalandÄą

Girne’de, 32 yaĹ&#x;Äąndaki isminin baĹ&#x; hareri F.T olan kiĹ&#x;inin kalmakta olduÄ&#x;u otel odasÄąnda dĂźn saat 03.00’te polis tarandan yapÄąlan aramada; tasarrufunda 25 adet 100’lĂźk banknotlardan oluĹ&#x;an toplam 2 bin 5 yĂźz Amerikan dolarÄą sahte para ile yaklaĹ&#x;Äąk 15 gram aÄ&#x;ÄąrlÄąÄ&#x;Äąnda hintkeneviri tĂźrĂź uyuĹ&#x;turucu

olduÄ&#x;una inanÄąlan madde bulundu. AçĹklamada, bir adet sahte banknotun bir taksi Ĺ&#x;ofĂśrĂźne verilmek sure.yle tedavĂźle sĂźrĂźldĂźÄ&#x;ĂźnĂźn tespit edildiÄ&#x;i belir.ldi. F.T.’nin tutuklanÄąp soruĹ&#x;turmanÄąn devam e0Ä&#x;i kaydedildi.

Girne’de, 44 yaĹ&#x;Äąndaki isminin baĹ&#x; hareri K.A.’nÄąn, 26 Temmuz tarihinde henĂźz tespit edilemeyen bir yerden kanunsuz

olarak KKTC’ye giriĹ&#x; yap/Ä&#x;Äą tespit edildi. K.A.’nÄąn tutuklandÄąÄ&#x;Äą, soruĹ&#x;turmanÄąn da devam e0Ä&#x;i kaydedildi.

Nereden geldi belli deÄ&#x;il

Cuma

LefkoĹ&#x;a Girne

GazimaÄ&#x;usa GĂźzelyurt Ä°skele Lefke

Larnaka

KIBRIS

min - max 22 - 39

25 - 36

24 - 35 23 - 38

24 - 36 26 - 32

22 - 36

Cumartesi

HAVA DURUMU Pazar

min - max

min - max

26 - 36

27 - 37

22 - 39

26 - 35

21 - 38

24 - 37

26

- 32

23 - 36

TĂœRKÄ°YE

23 - 40

Adana

26 - 35

Antalya

21 - 38 24 - 37

26 - 33 22 - 36

Ankara

Gaziantep Ä°stanbul Ä°zmir

Trabzon

Cuma

Cumartesi

24 - 36

25 - 38

min - max 13 - 28 28 - 39

20 - 32 21 - 31

23 - 34 20 - 25

Pazar

min - max

min - max

14 - 29

15 - 31

20 - 33

20 - 33

29 - 40

21 - 31

23 - 35 19 - 26

Cuma

26 - 36

Londra

30 - 39

BrĂźksel

22 - 32 24 - 36 18 - 26

Paris

AVRUPA

min - max

16 - 25

19 - 27

17 - 27

Madrid

17 - 31

Prag

18 - 25

Atina

Berlin

25 - 34 22 - 27

Cumartesi

min - max

Pazar

min - max

15 - 23

15 - 24

17 - 24

15 - 22

16 - 24

15 - 33 25 - 35

18 - 27 22 - 25

16 - 24

16 - 37 25 - 35 15 - 25

18 - 22

HALKIN SESi

HABER

Direksiyonda uyudu, ölümden döndü

03

Fotoğraflar: Ahmet İKİDERELİ

2 Ağustos 2013 Cuma



Gönyeli'de dün meydana gelen trafik kazası ucuz atla2ldı. Kaza, saat 13.30 sıralarında Güzelyurt yolundan Gönyeli çemberine doğru seyreden HB 952 plakalı kamyonet sürücüsü Yüksel Ağırtaş’ın, trafik ışıklarında kırmızıda duran JY 330 plakalı araca çarpmasıyla meydana geldi. Kaza sonucu sürücü Ağırtaş, ağır yaralı olarak hastaneye kaldırıldı. Şoförün direksiyon başında uyuya kaldığı ve bu nedenle kazanın meydana geldiği iddia edildi. Kaza sonrası Leoşa Güzelyurt anayolu bir süre trafiğe kapandı.

Kaçak mallara operasyon

Mağusa Lemar alışveriş merkezine müşteri olarak giden İranlı anne kız, 75 TL değerinde kozme+k malzemesi çaldı, alışveriş merkezinden çıkış yapmaya çalışırken dedektöre yakalandı



Gamze BAYKUR

Mağusa Lemar AVM isimli alışveriş merkezine müşteri olarak giden İran uyruklu ana kız hırsızlıktan yakalandı. 75 TL değerinde Loreal marka kozme1k malzemeleri sirkat eden 45 yaşındaki Mojgan Alımamaghani ile 19 yaşındaki Roxana Vahedifakhr dün Mağusa Kaza Mahkemesi’ne çıkarıldı. “Sirkat” suçlamasıyla dün mahkeme huzuruna çıkarılan zanlılar 1’er gün süreyle poliste tutuklu kalacaklar.

“Osat Trading”, “Pearl Tecno Phone” ve “Teknose” isimli iş yerlerinde gümrüğe beyan edilmemiş birçok elektronik cihazlar ele geçirildi



Girne ve Leoşa’da faaliyet gösteren, “Osat Trading”, “Pearl Tecno Phone” ve “Teknose” isimli iş yerlerinde önceki gün yapılan aramada gümrüğe beyan edilmemiş birçok elektronik cihazlar bulundu. Polis Basın Subaylığı’ndan yapılan yazılı açıklamada ele geçirilen eşyalarla ilgili şu bilgileri verdi: “Girne’de faaliyet gösteren“Osat Trading” isimli iş yerinde, polis tarandan yapılan aramada; gümrüğe beyan edilmemiş değişik markalarda 142 adet cep telefonu, 1

Anne kız hırsızlıktan yakalandı

45 yaşındaki anne ile 19 yaşındaki kızı tutuklandı

adet kamera, 26 adet tablet bilgisayar, 18 adet fotoğraf makinesi ve 14 adet kulaklık, yine Girne’de faaliyet gösteren “Pearl Tecno Phone” isimli iş yerinde yapılan aramada; değişik markalarda 81 adet cep telefonu, 3 adet tablet bilgisayar ve 13 adet kol saa1 ve

Leoşa’da faaliyet gösteren “Teknose” isimli iş yerinde yapılan aramada ise; değişik markalarda toplam 667 adet cep telefonu bulunarak ileri işlem için Gümrük ve Rüsumat Dairesi yetkililerine teslim edildi. Soruşturma devam etmektedir.”

DEVREYE GİREN ALARMLAR YAKALATTI Olayın tahkikat memuru Vedat Bilginaylar, 31 Temmuz tarihinde Lemar AVM isimli alışveriş merkezine müşteri olarak giden zanlı Mojgan Alımamaghani ile Roxana Vahedifakhr’ın raflar arasında dolaş2kları esnada 75 TL değerindeki Loreal marka kozme1k ürünlerini sirkat ederek zanlı Alımamaghani’nin tasarrufundaki el çantasına koyduklarını açıkladı. Zanlıların kozme1k ürünleri sirkat e3kten sonra alışveriş merkezinden çıkış yapmaya çalış2klarını belirten Bilginaylar, zanlıların alarmların devreye girmesiyle yakalandıklarını söyledi. Mesele ile ilgili olarak yürütülen tahkika2n yeni başladığını belirten Bilginaylar, zanlıların bir gün süreyle poliste tutuklu kalmasını talep e3. Mağusa Kaza Mahkemesi Yargıcı Ayşen Toroslu, zanlı Mojgan Alımamaghani ile Roxana Vahedifakhr’ın tahkikat maksatları bakımından birer gün süreyle poliste tutuklu kalmalarına emir verdi.

04

Tatar korkuttu HALKIN SESi

HABER

2 Ağustos 2013 Cuma

UBP milletvekili Ersin Tatar, dün sabah kalp krizi geçirdi. YDÜ Hastanesi’nde anjiyo yapılan Tatar’a, kalp damarı açılarak stend takıldı. Sağlık durumu iyi olan Tatar, bir süre is,rahat edecek



Bir önceki hüküme2n Maliye Bakanı, geç2ğimiz pazar günü Le oşa’dan yeniden milletvekili seçilen Ersin Tatar, kalp krizi geçirdi. Dün sabah Bellapais’teki evinde sabah sporunu yapan Ersin Tatar, bahçesindeki çimleri suladığı sırada göğüs ağrısı hissetmesi nedeniyle saat 08.25’te Girne Dr. Akçiçek Hastanesi’ne kaldırıldı. Göğüs ağrısı, terleme ve göğüste baskı şikaye2 bulunan Ersin Tatar’a ilk müdahale Dr. Ceyhun Birinci tarandan yapıldı ve kalbinin elektrosu çekildi. Çekilen elektrosunda akut kalp krizi belir2sine rastlanan Ersin Tatar, buradan Le oşa Dr. Burhan Nalbantoğlu Hastanesi Koroner Bakım Ünitesi’ne sevk edildi. 09.25 sıralarında ise hemen YDÜ Hastanesi’ne kaldırılan UBP Milletvekili Ersin Tatar’a, 10.15 sıralarında anjiyo yapıldı. Tatar’ın kalp damarı açılarak stend takıldı. Prof Dr. Ali Oto, kalbe giden en önemli damarı 3kanan Ersin Tatar’ın kalp damarı açılarak, stend takıldığını açıkladı. Operasyonun ardından Tatar’ın, Koroner bölümünde yoğun bakıma alındığını kaydeden Oto, Tatar’ın durumunun iyi olduğunu söyledi. Cumhurbaşkanı Eroğlu ve Sağlık Bakanı Nuri Gökşin, hastaneye giderek, Tatar’ın durumu ile ilgili bilgi aldı. Sağlık Bakanı Nuri Gökşin, Dr. Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesi’ndeki ön tetkiklerde kalp krizi tespit edildiğini söyledi. Gökşin, ‘Olayın aciliye2 göz önünde bulundurulduğu için, çok daha kısa sürede müdahale edilebilir bir yere YDÜ Hastanesi’ne ge2rildi’ dedi. Tatar’a anjiyo yapıldığını, 3kalı bir damarın tespit edildiğini ve müdahale ile damarın açıldığını söyleyen Gökşin, Tatar’ın şu anda rahat, iyi durumda olduğunu, sıkın3sı bulunmadığını kayde4. Tatar’ın 3kalı kalp damarının açılarak stend uygulaması yapıldığını kaydeden Gökşin, Maliye eski bakanının durumunun iyi olduğunu ve beş gün yatakta is2rahat edeceğini, gerekli 3bbi açıklamaların YDÜ Hastanesi yetkilileri tarandan yapılacağını kayde4. Bu arada Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu’nun yanı sıra, UBP Gazimağusa Milletvekili Sunat Atun, Demokrat Par2’den Zorlu Töre ve Süreyya Gürses de Tatar için hastane gelenler arasında yer aldı. Atun Tatar’la görüştüğünü, iyi olduğunu belirterek “herkese selamı var” dedi. “ DURUMU GAYET MÜKEMMEL” Öte yandan Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu Ersin Tatar’ın formalite icabı yoğun bakımda tutulduğunu kalp krizi gibi ciddi olaylardan sonra mutlaka hastaların yoğun bakımda dinlendirilmesi gerek2ğinin bilindiğini söyledi.

Cumhurbaşkanı Eroğlu Yakın Doğu Üniversitesi Hastanesi’nde dün sabah anjiyo olan UBP Milletvekili Ersin Tatar’ı ziyare2nin ardından yap3ğı açıklamada, başarılı bir anjiyo geçiren Tatar’ın ilgili damarındaki pıh3nın alındığını, stent takıldığını ve şu anda herhangi bir sıkın3 hissetmediğini söyledi. Eroğlu kendilerini memnun eden taran Tatar’ın durumunun gayet mükemmel olması ve haya2 tehlikenin bulunmaması olduğunu kaydederek, Tatar’ın 3-5 gün dinlenmenin ardından siyasi haya3na geri döneceğine inandığını söyledi. Ersin Tatar’ın bir müddet kendini yormaması gerek2ğini söyleyen Eroğlu, Tatar’ın çok hareketli ve her gününü dolu dolu geçiren bir yapıya sahip olduğunu, fakat bundan sonra kendisine daha rahat bir çalışma ortamı sağlaması gerek2ğini ve bu konuda eşine ve yakınlarına büyük görevler düştüğünü ifade e4. T.C Büyükelçisi Halil İbrahim Akça da Tatar’ı

ziyaret e4. Ziyare2n ardından kısa bir açıklama yapan Akça, Tatar’ın sağlık durumunun iyi olduğunu belir2rken, bilincinin açık olduğunu espri dahi yapabildiğini ifade e4. ÖKÇÜN Öte yandan Yakın Doğu Üniversitesi Hastanesi Kalp Merkezi Başkanı Prof. Dr. Emir Barış Ökçün, Tatar'ın 5-7 gün arası dinlendirildikten sonra taburcu edileceğini açıkladı. Ökçün düzenlediği basın toplan3sında, Tatar'ın Yakın Doğu Üniversitesi Hastanesi'ne kaldırıldıktan sonra gerçekleş2rilen operasyonla 3kalı kalp damarının açıldığını ve stend yerleş2rilerek akımın sağlandığını kayde4. Ökçün, bu gibi rahatsızlıklarda ilk 24 saa2n önemli olduğunu, 24-48 saat geç2kten sonra kri2k devrenin atla3lacağını, 5-7 gün arası dinlendirilecek olan Tatar'ın bu süre sonunda taburcu edileceğini sözlerine ekledi.

HABER

HALKIN SESi



Bir günlük resmi ta-li rsat bilen Kıbrıslı Türkler, sıcak havaya aldırmadan dün Güney’in yolunu tu.u. Metehan’da yüzlerce araç, uzun kuyruklar oluşturdu

05

Tatili fırsat bilen, Güney’e akın etti 2 Ağustos 2013 Cuma

Le oşa’daki Metehan barika5, dün yine olağanüstü bir gün

yaşadı. 1 Ağustos Toplumsal Direniş Bayramı ta4lini rsat bilen vatandaşlar, sıcak havaya aldırmadan dün sabahın erken saatlerinden i4baren Güney’e akın e7. Le oşa’da araçla geçiş yapılan tek sınır noktası olan Metehan’da dün yine büyük bir izdiham yaşandı, yüzlerce araç uzun kuyruklar oluştu. Gerek alışveriş, gerekse gezmek için Güney’e akın eden vatandaşlar, geçiş için sabah saatlerinden i4baren Metehan’da bekledi. Sınır kapılarına yerleş4rilen sivil memurların ve bilgisayar sayısının az olması kuyrukların uzamasını te4kledi. Sınır kapısındaki yoğunluğa yavaş yürüyen işlemler de eklenince, uzayan araç kuyruğu, Sosyal Konutlar’a kadar ulaş5. HALKIN SESİ’ne konuşan vatandaşlar, insanların araç kuyruklarında eziyet çekmesini önleyecek önlemler alınmamasına tepki gösterdi.

Fotoğraflar: Ahmet İKİDERELİ

Kadir Gecesi için Hala Sultan’da program Cumartesi gününü pazara bağlayan gece Kadir Gecesi olarak idrak edilecek



3 Ağustos Cumartesi gününü pazara bağlayan gece Kadir Gecesi olarak idrak edilecek. Tüm camilerde Kadir Gecesi'nde Kur'anı- Kerim Tilave4, vaaz, mevlit ve dua'dan oluşan programlar yapılacağı, bazı camilerin Kadir Gecesi’nde sabah namazına kadar açık tutulacağı duyuruldu. Kadir Gecesi Hala Sultan Tekkesi'nde de program düzenlenecek. Buradaki program saat 21.00’de başlayacak.

TALİP ATALAY Din İşleri Başkanı Talip Atalay, Kadir Gecesi nedeniyle yayımladığı mesajında, “Cumartesiyi pazara bağlayan gece Kadir Gecesi’ne ulaşmış olmanın sevincini hep birlikte yaşayacağız” dedi. Kur'an-ı Kerim’de “bin aydan daha hayırlı” olduğu bildirilen Kadir Gecesi’nin, insanlığın içerisine düştüğü karanlıktan aydınlığa ulaşmasını sağlayan Kur’an’ın indirilmeye başlandığı, dua ve tövbelerin kabul edildiği gece olduğuna işaret eden Talip Atalay, şu ifadelere yer verdi: “Dinimizin kutsal kitabı Kur'an-ı Kerim

Peygamberimize bu gecede indirilmeye başlanmış, Hz. Muhammed (s.a.s.)'e peygamberlik görevi bu gecede verilmiş ve dünyayı İslâm güneşi bu gecede aydınlatmaya başlamış5r. Ramazan ayının 27. gecesine denk gelen "Kadir Gecesi"ni bu olaylar diğer gün ve gecelerden daha önemli, daha değerli kılmış5r. Kadir Gecesi’ni biz müminlere Allah Teâla'nın büyük bir lü3u ve sonsuz rahme4nin eseri olarak kabul etmeli, namaz kılarak, Kur'an okuyarak ve dûa ederek en iyi bir şekilde değerlendirmeye gayret emeli,"Fazile4ne inanarak ve mükâfa5nı Allah'tan bekleyerek Kadir Gecesi’ni ibadetle geçiren kimsenin geçmiş günahları bağışlanır." müjdesine kavuşmaya özen göstermeliyiz.” NASIL DUA EDİLECEK Mesajında devamla " Kadir Gecesi’ne rastlarsam nasıl dua edeyim?" diye soran Hz. Aişe'ye, Hz. Muhammed’in "Ya Rab; sen çok affedicisin, affetmeyi seversin, beni affet" dediğini anlatan Din İşleri Başkanı Atalay, “ Sevgili Peygamberimizin öğre7ği bu duayı, bizler de Kadir Gecesi’nin feyiz ve bereke4nden

faydalanmak maksadıyla bol bol tekrar edelim. Bütün Kandil gecelerinde olduğu gibi Kadir Gecesi’ni de de Allah rızası için namaz kılarak, Kur'an Kerim okuyarak, Peygamberimize sık sık salât ve selâm ge4rerek, işlediğimiz günahlarımızın bağışlanması için Allah'tan af dileyerek, dünya ve ahirete ait istek ve dileklerimizin gerçekleşmesi için dua ederek ve yapacağımız yardımlarla ih4yaç sahiplerini, yoksulları, ye4m ve kimsesizleri sevindirerek değerlendirmeliyiz” dedi. “Sosyal haya5n akışı içerisinde ortaya çıkan sorunlardan kaynaklı dargınlık, kırgınlık, kin ve nefre6en arınmalı, kalplerimize sevgiyi, hoşgörüyü, kardeşliği yerleş4rmeli, sadece birbirimize karşı değil bütün İnsanlığa ve canlılara karşı merhametli olmayı ilke edinmeliyiz” diyen Atalay mesajını şöyle tamamladı: “Bu duygularla vatandaşlarımızın, soydaş ve dindaşlarımızın Kadir Gecesi’ni kutluyor, Kadir Gecesi’nde yapılan dua ve yakarışların, İslam âleminde ortaya çıkan fitne ve fesadın ortadan kalkmasına başlangıç oluşturmasına, mazlumların ızdırabının dinmesine, birlik ve

beraberliğimize, toplumsal birlikteliğimizin güçlenmesine, insanlığın barış ve huzuruna vesile olmasını niyaz ediyorum.”

CAMİLERDE PROGRAMLAR YAPILACAK Din İşleri Başkanlığı’ndan yapılan açıklamada, ülke genelinde tüm camilerde Kadir Gecesi'nde Kur'anı- Kerim Tilave4, vaaz,mevlit ve dua'dan oluşan programlar yapılacağı, bazı camilerin Kadir Gecesi’nde sabah namazına kadar açık tutulacağı duyuruldu. Kadir Gecesi Hala Sultan Tekkesi'nde de program düzenleneceği belir4len açıklamada şu bilgilere yer verildi: “21:00'da başlayacak ve 21:50'de sona erecek programın BRT tamamını, TRT bir kısmını canlı olarak izleyiciye aktaracak5r. Hala Sultan Tekkesi'ne gitmek isteyen vatandaşlar, kendi imkanlarıyla gidebileceklerdir. (Din İşleri Başkanlığının bir organizasyonu yoktur.) Hala Sultan Tekkesi'nde i!ar için herhangi bir çalışma olmadığından vatandaşların i!arda sıkın5 çekmemeleri için yiyecek ve içecek konusunda tedbirli olmaları gerekmektedir.”

HALKIN SESi

YORUM

CTP neden kasılıyor? Ve Okan Dağlı’nın Mağusa’sı

Biliniyor ama önce ha9rlatalım: “CTP ne 1 milyon 20 bin lira harcadığı için ne de aydınlık yarınlar vaat e;ği için çık9 sandıktan. Seçmen UBP’nin Kurultay’la başlayan tatsızlığından bıkıp usandığı için oyladı CTP’yi. Zaten olay ayan beyan ortada: Seçim sathı mailinde güreşe tutuştuğu Küçük’lü UBP değil, karpuz gibi ortadan bölünmüş bir UBP idi! Dolayısıyla DP’ye ka9lan öteki UBP kanadı ile Küçük kanadı kendi içinde birbirlerini kakalarlarken, CTP’nin aradan birinci par8 çıkacağını herkesler biliyordu… Buna karşın CTP Yüzde 38.21 oyda kaldı! Oysa her zamanki gibi yine UBP’nin doğurduğu birbirlerinden çok da farkları olmayan iki par8 olan DP ile UG ise “analarının” da oyları ile birlikte yüzde 50.41 gördü! Yani UBP Kurultay vurgununu yemeden olağan süreçte seçime ka9lsaydı yüzde 5O’lere ulaşamazdı ama her halde birinci par8 çıkması da sürpriz olmazdı! BUNLARI NEDEN YAZDIK: Hüküme8 kurma çalışmalarında bakıyoruz ki CTP siyasi par8lerin daha kapısını çalmadan kasılmaya başlıyor mesela Genel Sekreteri Akansoy gerekirse azınlık hüküme8 bile kurarız diyor ve insanı güldürüyor! Öte yandan Yenidüzen gazetesinin genel müdürü Mutluyakalı, Feyisbuktaki mesajında “yani diyor Ankara is8yor diye şimdi ille de CTP-UBP koalisyon hüküme8 mi kuralım?” Ve bir kez daha anlıyorum: İster siyaset arenasında olsun isterse medyada. Olaylarla bu 8p siyasi gelişmelere ya “kara gözlüklerle bakıyorlar yahut beyaz camlarla.” Ortası asla olmuyor dolayısıyla “elli tonu” olmasına karşılık kimseler “griye” il8fat etmiyor… Çünkü memleke:e “par8ler dışı” tek bir insan kalmadı ki olaylarla gelişmelere “memleket çıkarları” açısından baksın! Yediden yetmişe herkesler hem de kişisel çıkarları nedeniyle poli8ze olmuş durumdalar… Dolayısıyla “yansızların” iki güçlü par8nin bir araya gelmeyi becermeleri halinde devle8 de nasıl güçlü kılacağını görüp önerebilmeleri; par8lerinin çerçevelerine sıkışıp kalmış, bu nedenle vizyonları daralmış, hâlâ “sağ-sol” çekerek, hâlâ “ideolojilerin”

2 Ağustos 2013 Cuma

Köşemden

Eşref ÇETİNEL

sularında boğularak, “biz ve onlar” ayırımcılığının poli8kalarını sürdürenler tara%ndan aforoz edilmektedir! Sanki ik8dara gelindiğinde UBP, CTP’yi iğfal edecekmiş gibi! ANKARA FAKTÖRÜNE GELİNCE: Şöyle veya böyle CTP, eğer şu UBP’nin umacı haline ge8rdiği için darbımesel olan kurultayına nazire ikinci bir siyasi karmaşa yaratmazsa hakkı olan ik8dara konacak9r. O zaman yine göreceğiz. “KKTC’de Ankara’sız hükümet olur muydu olmaz mıydı?”

**********

NEFİS BİR KİTAP: “SOKAK SOKAK MAĞUSA”

Araş9rmacısı ile kitabın yazarı aynı zamanda Maraş sorununu da sürekli sıcaklığı ile gündemde tutan Mağusa İnisiya8fi’inden Dr. Okan Dağlı… Bu ikinci kitabı oluyor. Birincisi vak8 zamanında Rum futbol takımlarında oynayan Türk futbolcularla yap9ğı röportajlar ve anıları ile oluşturulmuş kitabıydı. Fakat şu “Sokak Sokak Mağusa” kitabı benim gibi Mağusa tutkunu bir kişiyi heyecanlandıracak kadar nefis bir çalışmanın ürünü oldu. (Kitabı anlatmadan önce bir ha9rlatma yapayım, araş9rma yapanlara kaynak olur.) MAĞUSA İLE İLGİLİ KİTAPLAR: Yanılmıyorsam Mağusa’nın tarihi eserlerini siyah beyaz fotoğrafları ile tanıtan ilk kitap rahmetlik Suphi Rıza (Taneri’ye) ai;. Her halde 1950’lerde falan yayınlamış9… İlk defa Surlar içindeki eski eserleri fotoğrafları ve tarihteki yerleri ile anla9yordu… Tabi ondan önce Excerpta Cypria (Kıbrıs Alın9ları) adlı kitapta da Mağusa’da İngiliz döneminde Eski Eserler Müdürlüğü yapmış Mogabgab’ın araş9rmaları yer aldıydı… Bir de Namık Kemal Lisesi’nin kurulduğu 1954’ler sonrasında TC’den gelen Tarih Öğretmeni Hüseyin Me8n Mağusa’daki eski eserlere de yer verdiği “Kıbrıs Tarihi” adlı bir kitap yayımlamış9. Bunun ötesinde Ata Atun, Suna Atun ve Bülent Fevzioğlu’nun

07

esrefcetinel@kktc.net

çalışmaları sonucunca Samtay Vak% Yayınlarından Mağusa’yı da kapsamına alan pek çok kitap yayımlanmış9r… OKAN DAĞLI’NIN MAĞUSA SOKAKLARI: Dağlı kitabına konu olan Sokak adreslerinden yola çıkarken sormuş olacak9. “Lüzinyanlardan beridir kiliseleri, hamamları, hanları, şapelleri, hâlâ gizemini koruyan yer al9 su kanalları, en önemlisi bazı yerleri müthiş bir mimarlık harikası olan “hisarları” ile Mağusa’nın hiç değişmeyen o büklüm büklüm daracık sokaklarının “posta adresi” olan “adlar” kimlere ai;r? Daha önce kimlerin adını taşırlardı? Hâlâ neden İngiliz sömürge idaresinden beridir Osmanlı dönemi fe8h komutanları ile öteki Paşaların adları yazılıdır sokak tabelalarında? Mesela “Lala Mustafa Paşa Yolu, Behram Paşa Yolu, Cafer Paşa sokak, Bedesten yolu, Kışla Yolu, Namık Kemal yolu, Liman Reis sokak, Sinan Paşa yolu, Abdullah Paşa, Ali paşa yolları…” Okan Dağlı işte bu tarih kokan, bazıları sonradan değiş8rilerek sıradan isimler alan sokak adlarını bircik bircik, üstelik krokilerini de ayrıca çizerek anlatmış… Dahası işte o fotoğraflar. Bazıları adlarını bulunduğu sokağa vermişler. Dağlı, hem o yolların sokakların tarihi eserlerle buluşan adlarını hem de yakın zamanda aramızdan göçüp gitmişlere vefa borcu olarak verilmiş diğer sokak adreslerini teker teker kitabına alıvermiş. Üstelik kuşe kağıda basılı nefis fotoğrafları ile… Ve ilk defa Mağusa’yı her yönden bu kadar güzel anlatan bir kitap ortaya çıkmış. Mesela verin Mağusa’ya gelen bir turiste bu kitabı. Açsın, okuya seyrede iki üç saa8n içinde Mağusa’lı olmak ne kelime, aşığı olup çıkıversin… Yahut okullarda, “işte Mağusa budur” deyip verin çocuklarımızın ellerine… Ve işin doğrusu şu ki mesela ben de Mağusa’lıyım, severim kasabamı ama işte böylesi bir kitaba da ih8yacım olduğunu bu yaştan sonra anladım. İnanmayacaksınız içinde doğup büyümeme karşın geçen gün gizlice kitap elimde o çocukluk ve gençlik yıllarımı geçirdiğim sokaklardan bir ikisine girdim. Hem yeniden geçen bir ömrü yaşadım hem yeniden keşfe;m Mağusamı… Dağlı’yı kutlarım… Size de “alın bu kitabı, sonra çıkın Mağusa Surlar içi yolculuğuna” derim..

08

HALKIN SESi

2 Ağustos 2013 Cuma

Kamu-İş, yeni kurulacak hükümetten beklentilerini açıkladı

“Verilen sözler tutulsun”

HABER

Yeni vekillerin meslek dağılımı



Kıbrıs Türk Kamu İşçileri Sendikası (KAMU-İŞ) Başkanı Sami Dilek, Meclis’ten ve yeni kurulacak hüküme8en beklen6lerini açıkladı. Dilek, “Sendikamızın en önemli beklen6lerinden biri de, siyasilerimizin hırslarının önüne geçerek, davranışları ile halkımızı üzmemeleridir” dedi. KAMU-İŞ Başkanı Sami Dilek dün yap7ğı yazılı açıklamada, 28 Temmuz milletvekilliği erken genel seçimini değerlendirdi, seçimlerin Kuzey Kıbrıs’a yaraşır şekilde, olgunluk içinde gerçekleş6ğini belir9. Sami Dilek, “Kıbrıs Türk halkı demokrasi sınavını en iyi şekilde verdi, iradesini ortaya koydu. Kıbrıs Türk halkı hizmet, gençlik iş ve aş, sorunlarla boğuşan tüm sektörler sıkın7larına çözüm bekliyor” ifadesine yer verdi. Kapsamlı önerilerini KKTC Meclisi ile hükümet başkanına sunulacaklarının bilgisini veren Sami Dilek, “Siyasi par6lerin seçim bildirgeleri, projeleri hemen hemen aynıydı. Sanki bir kalemden çıkmış gibi. Temennimiz KKTC Meclisine giren siyasi par6lerin seçim bildirgesinde olan projelerinin yasalara yansıması, hayat bulmasıdır” dedi. “GÖÇ YASASI İPTAL EDİLSİN” Dilek KAMU-İŞ olarak beklen6lerini şöyle açıkladı: “Ülkemizde büyük ayrıcalık ve faklılık yaratan 1 Ocak 2011 tarihinde uygulamaya giren ve Göç Yasası olarak nitelendirilen Maaş ve Ücretleri düzenleyen yasanın iptali veya Kamu Görevlileri yasasının seviyesine yüksel6lmesi. Sosyal Güvenlik Yasası ile Sosyal Sigortalar Yasasının düzenlenerek Kuzey Kıbrıs genelindeki emeklilik yasalarının menfaatlerine denkleş6rilmesinin sağlanması. Sağlık Sigortasının, uluslararası kriterlere uygun olarak çıkarılması ve uygulanmaya konulması, önceliklerimiz arasındadır.”

LEFKOŞA İLÇESİ

CTP-BG: Sibel Siber: Doktor(İç Hastalıkları) Tufan Erhürman: Hukukçu öğre6m üyesi Özdil Nami: İşletmeci Özkan Yorgancıoğlu: Maliye-siyaset Ahmet Gülle: Doktor (Kulak–burun–boğaz) Birikim Özgür: Eği6m Bilimleri Doğuş Derya: Uluslararası ilişkiler UBP: Tahsin Ertuğruloğlu: Uluslararası ilişkiler Faiz Sucuoğlu: Doktor (Kadın-Doğum) Ersin Tatar: Muhasebeci Hüseyin Özgürgün: Siyasal Bilgiler DP-UG: Serdar Denktaş: Lise mezunu Mustafa Arabacıoğlu: Doktor (Dahiliye) Hasan Taçoy: Siyasal Bilgiler Zorlu Töre: Ziraat Mühendisi TDP: Mehmet Çakıcı: Doktor (Psikiyatrist)

MAĞUSA İLÇESİ

CTP-BG: Teberrüken Uluçay: Ekonomi

Asım Akansoy: Kimya mühendisi Ferdi Sabit Soyer: Lise mezunu Erkut Şahali: Halkla İlişkiler Dr. Arif Albayrak: Doktor (Kadın Doğum) UBP: Sunat Atun: Ekonomi Hamza Ersan Saner: Mimar Erdal Özcenk: Doktor Dursun Oğuz: Lise mezunu

DP-UG: Ahmet Kaşif: Doktor (Genel Cerrah) Fikri Ataoğlu: Lise mezunu Hakan Dinçyürek: Doktor (Ortopedi)

TDP: Hüseyin Angolemli : Matema6k Öğretmeni

GİRNE İLÇESİ

CTP-BG: Abbas Sınay: Doktor (Kulak-burun-boğaz) Salih İzbul: Doktor Fazilet Özdenefe:Avukat Ömer Kalyoncu: Kimya Mühendisi UBP: Ünal Üstel: Diş doktoru Kutlu Evren: Lise mezunu İzlem Gürçağ: Biyoloji

“KKTC tarihinin en verimli meclisi olsun”

Sanayi Odası, yeni meclisin KKTC tarihinin en verimli meclisi olması beklen.sini aktardı



Kıbrıs Türk Sanayi Odası, halkın iradesinin geçen ha$a sonu yapılan milletvekilliği erken genel seçimine yansıdığını kayde9. Oda, yeni meclisin KKTC tarihinin en verimli meclisi olması beklen6sini ifade e9. Kıbrıs Türk Sanayi Odası Yöne6m Kurulu’nun yap7ğı yazılı açıklamada, geçen ha$a sonu gerçekleş6rilen milletvekili seçimlerinde halkın iradesinin seçimlere yansıtmasının çok büyük önem taşıdığı belir6ldi. Açıklamada, milletvekili seçilen kişilerin yüzde 46’sının yeni isimlerden oluşmasının, bir önceki hüküme6n başbakanı ve bazı bakanlarının tekrar seçilememesi, karma oyların yüksekliği ve ka7lımda düşüklüğün çok önemli mesajlar içerdiği kaydedildi. AB UYUM YASALARI... ANAYASA... Yeni meclis döneminde sanayici ve üre6cilerin beklen6lerinin, seçim sonucunda ortaya çıkan tablonun çok iyi analiz edilerek, KKTC tarihinin en verimli Cumhuriyet Meclisi’ni ortaya çıkarılması olduğunu vurgulayan Sanayi Odası, AB uyum yasaları başta olmak üzere KKTC’nin anayasa dahil tüm yasal mevzua7nın

yenilenmesi gerek6ği bir zamanda, milletvekillerinin yasama görevini ka7lımcı, şeffaf ve en etkin şekilde yapmaları gerek6ğini belir9. Sanayi Odası olarak inançlarının, sürdürülebilir bir ekonomi için tüke6me dayalı ekonomik modelden vazgeçilerek, dış hibe, yardım ve kredilerle ayakta kalan bir ekonominin yerine; mal ve hizmet üre6mine dayalı üretken bir ekonomik yapının desteklenerek geliş6rilmesi ve devlet poli6kası haline ge6rilmesi gerek6ği yönünde olduğu belir6ldi. Seçim sonucunda oluşacak hüküme6n koalisyon hüküme6 olacağının görüldüğü kaydedilen açıklamada, şöyle denildi: “Koalisyonlarda yaşanan uyumsuzlukların ve sorunların bu ülkeye neler kaybe9rdiğini unutmadan ve dikkate alınarak, koalisyonda görev alacak par6lerin kendi aralarında uyum, anlayış ve işbirliği içerisinde çalışmalarını ve bun yönde sorumluluk hissetmelerini talep etmekteyiz. Yeni hüküme8e görev alacak kişilerin konularında uzman, şeffaf, hesap verebilir ve ülkede mal ve hizmet üre6mini ar7rmak için yorulmadan, usanmadan çalışacak kişiler arasından seçilmesi gerek6ğini ve belli bir zümreye karşı değil, halka karşı sorumlu olacaklarını tekrar ha7rlatmak isteriz. Bu zorlu seçim mücadelesini sonucunda seçilen milletvekillerini tebrik ederken, seçim sonuçlarının ülkemize hayırlı olmasını dileriz.”

DP-UG: Özdemir Berova: Doktor (Genel cerrah) Esat Ergün Serdaroğlu:Doktor (Kadın-doğum) TDP: Zeki Çeler: DAÜ Kamu Yöne6mi

GÜZELYURT İLÇESİ

CTP-BG: Armağan Candan: Uluslar arası ilişkiler Mehmet Çağlar: Ankara ODTÜ Matema6k Dr. Hüseyin Erçal: Doktor (Dahiliye) UBP: Dr. Ali Pilli: Doktor (İç hastalıkları) Kemal Dürüst: Müzik öğretmeni DP-UG: Menteş Gündüz: Denizcilik

İSKELE

CTP-BG: Önder Sennaroğlu: Zooteknik Biray Hamzaoğulları: Lise mezunu

DP-UG: Hüseyin Alanlı: İlkokul öğretmeni Dr. Hamit Bakırcı: Doktor UBP: Nazım Çavuşoğlu: Türk dili ve edebiya7

“Halk, hesap sordu” 

Kıbrıs Türk Esnaf ve Zanaatkârlar Odası (KTEZO), “halkın, kendisini ezenlerden, kendisine saygı duymayanlardan, hesap sorduğu; en genelde toplumu, özelde ise Esnaf ve Zanaatkârlar Odası’nı bölmek, parçalamak isteyenlerin sandıkta kaldığını” savundu. Şimdi yapılması gerekenin, daha çok zaman harcamadan bu mesajları doğru algılayan, geçmişi tekrarlamayacak bir hüküme6n kurulması olduğunu kaydeden KTEZO, “Yeni bir başlangıca kapı aralamak, kendi kendimize yeten, kendi kendimizi yöneten bir ülke kurmak buna bağlıdır. Bizler dün olduğu gibi, bugün de sorumluluklarımıza üstlenmeye devam edeceğiz” dedi. KTEZO açıklamasına göre, Oda Yöne6m Kurulu bir toplan7 gerçekleş6rerek seçim sonuçlarını değerlendirdi. KTEZO tara#ndan yapılan açıklamada yapılan değerlendirmede yur8aşın mesajının pek çok noktada net olduğu ve bu mesajların par6ler tara#ndan iyi

algılanması gerek6ğinin belirlendiği kaydedildi. KTEZO Yöne6m Kurulu toplan7sı sonrasında yapılan değerlendirmede, bu mesajları dikkate alan bir hükümet yapısının oluşturulmasının halka saygı ve demokrasi gereği olduğu da ifade edildi. Esnaf ve Zanaatkârlar Odası, halkın yeni yüzleri yüzde 47 oranında meclise taşıyarak, değişim özleminin, statükoya tepkisini net bir şekilde sandığa yansı:ğını vurguladı. Halkın Türkiye Cumhuriye6 ile ilişkilerde kişiliksizliği, “evet efendimciliği” benimsemediğini, saygıya dayalı, eşit ilişkileri arzuladığını ortaya serdiğini ifade eden KTEZO, “Halk başta ekonomi poli6kaları olmak üzere topluma giydirilmek istenen özelleş6rmeci, tekelci, eşitsiz, adaletsiz, plansız, haksız, demokra6k, şeffaf olmayan tüm poli6kaları redde9. İh6ras, makam, statü düşkünlüğünün, par6zanlığın, bölgeciliğin, popülizmin, ilkesizliğin, yalanın, kararsızlığın bu ülkeyi geleceğe taşıyamayacağının mesajı verildi” ifadelerini kullandı.

HABER UBP Milletvekili Sunat Atun, UBP’nin koalisyon görüşmelerine başlayabilmesi için öncelikle kurultaya giderek, yeni genel başkanını belirlemesi gerek1ğini kayde2

Atun, kendisinin genel başkanlığa adaylığı konusunda “Bölgeden çok ciddi hem telkin, hem teşvik, hem de baskı var” dedi

09

“Başkanlık için baskı var” HALKIN SESi

2 Ağustos 2013 Cuma



UBP Gazimağusa Milletvekili Sunat Atun, UBP başkanlığına aday olması için kendisine çevreden baskı yapıldığı söyledi. Kıbrıspostası’nın haberine göre Genç TV’de Ayaküstü 1 Saat programına ka4lan UBP Gazimağusa Milelletvekili Sunat Atun, seçim sonucunda seçmenin UBP’ye “gençleş, yenilen” mesajı gönderdiğini ve seçimden ikinci par3 olarak çıkan UBP’nin koalisyon görüşmelerine başlayabilmesi için öncelikle kurultaya giderek yeni genel başkanını belirlemesi gerek3ğini kayde6. “Sandıktan aldığım mesaj şudur: Halkımız UBP’ye gençleş, yenilen, kendini toparla diyor. Bugün 14 kişi içerisinde yaşlı diyebileceğimiz birileri neredeyse yok. Bu 14’ün en az 10’u da 50 yaşın al4nda. UBP’nin kendi içinde yapması gereken yenilenmeyi halk kendi eliyle sandıkta yapmış4r. Üst kademede bulunan milletvekilleri, MYK bunun gereğini yapmak zorundadır” diye konuşan Sunat Atun, seçimden 14 milletvekili ile ikinci par3 olarak çıkan UBP’nin düşük de olsa bir koalisyon ortağı olabilmesi için öncelikle kurultaya giderek yeni bir başkan seçmesi gerek3ğini yineledi. Atun şöyle konuştu: “Bir defa UBP olarak süratle kurultaya gitmemiz gerkiyor. Çünkü birinci par3 CTP 21 milletvekili elde e6. Şu anda ikinci büyük par3yiz. Koalisyonda az bir ih3mal olsa da ikinci ortak olarak bulunma şansımız vardır. Ancak par3 başkanının Meclis’te bulunmadığı bir UBP’nin ne ikinci par3, ne de ortak olarak koalisyon görüşmesinde bulunması e3k değil, meşru da değil”. UBP Genel Başkanı İrsen Küçük’ün seçilememesi sonrasında is3fa etmek istediğini ifade e6ğini de anımsatan Atun, “Bunu kullanmalı ve par3 olağanüstü kurultaya gitmeli. En doğrusu budur. Önce biz kendi düzenlememizi yapmalı ve kurultaya gitmeliyiz” şeklinde konuştu.

“BİR ADAY ÜZERİNDE ANLAŞILMASI SON DERECE GÜZEL OLUR” Atun, olası genel başkan adayları konusunda bir soru üzerine ise, olağanüstü kurultay için tek bir genel başkan adayı üzerinde mutabakat kılınmasının olumlu olacağını, İrsen Küçük’ün de bu yönde bir görüş belir6ğini ifade ederek, “Sayın Genel Başkanımız ortak aday çıkarırsanız ben de kurultaya giderim demiş3. Bir aday çıkması üzerinde anlaşılması son derece güzel olur. Ancak bir aday üzerinde mutabakat sağlanamaycaksa, bu 14 milletvekilinin bu süreci kırılmadan, darılmadan taşıyabileceğine dair en küçük bir endişem yok. Seçimli bir şekilde başkan belirlendiği takdirde, bütün par3liler, delege, camia sahiplenir diye düşünüyorum” dedi. “BÖLGEDEN ÇOK CİDDİ HEM TELKİN HEM TEŞVİK HEM BASKI VAR” Atun, kendisinin Genel Başkanlığa aday olup olmayacağı ve bu konuda Gazimağusa bölgesindeki görüşlerin ne olduğunun sorulması üzerine ise, “Bölgeden çok ciddi hem telkin, hem teşvik, hem baskı vardır. Örgüt başkanlarımızdan bana çok ciddi telkinler var. ‘Biz Mağusa bölgesi olarak oy bakımından Le!oşa’nın al4nda da kalmadık, ha5a daha fazla oy aldık. Sandıktan çıkan sonuç sana bir misyon yüklemiş3r. Bu misyondan kaçmamalısın’

Avcı “siyasete devam” dedi 

UBP’de seçimi kaybeden adaylardan Turgay Avcı, HALKIN SESİ’ne konuştu ve siyasete devam edeceğini söyledi. “Siyaset sadece Meclis’te yapılmaz” diyen Avcı, par3 içinde hizmete devam edeceğini vurguladı. ÖRP’nin yeniden kurulmasının gündemde olup olmadığı yönündeki sorumuzu yanıtlayan Avcı, “Böyle bir düşüncem yoktur” dedi.

“Birliğimiz bozulamaz” 

Demokrat Parti Ulusal Güçler (DP-UG) Genel Sekreteri Bengü Şonya 28 Temmuz seçimleri sonrası bazı basın ve yayın organlarında DP-UG ile ilgili haberlerde belli oranda manipülasyon ve hatta ajitasyon görüldüğünü söyledi. Şonya, yaptığı yazılı açıklamada yetkili veya yetkisiz şekilde partililerle ilgili konuların ve haberlerin bazı medya kuruluşlarınca eksik veya çerçeve dışı şekilde halka aktarıldığına şahit olduklarını ifade etti. Seçimlerden büyük bir başarı ile çıkan DP-UG’nin halk için yapmış olduğu çalışmaların uygulama noktasına gelebilmesinin birinci öncelik olduğunu kaydeden Şonya, bu sorumluluğun bilincinde

olarak partililer veya şahsına yönelik bu tür yayınlara alet olmayacaklarını, itibar etmeyeceklerini, birlik ve

bütünlüğü bozmak isteyenlerin çabalarını boşa çıkaracaklarını sözlerine ekledi.

diye üstüme geliyorlar. Şu anda par3nin toparlanması benim için çok daha önemlidir” şeklinde konuştu.

10

HALKIN SESi

2 AÄ&#x;ustos 2013 Cuma

“Cumhuriyeti sonsuza kadar yaĹ&#x;atacaÄ&#x;Äązâ€?

HABER

Atatßrk AnĹ.’na çelenkler bĹrakĹldĹ

AtatĂźrk AnÄą. ĂśnĂźnde saygÄą duruĹ&#x;unda bulunuldu 1 AÄ&#x;ustos Toplumsal DireniĹ&#x; BayramÄą, tĂśren ve etkinliklerle kutlandÄą. TĂźmgeneral Kavun vurguladÄą: GĂźvenlik Kuvvetleri KomutanlÄąÄ&#x;Äą; KKTC’ye yĂśnelecek her tĂźrlĂź tehdidi bertaraf edecek gßçte, azim ve kararlÄąlÄąktadÄąr



GĂźvenlik Kuvvetleri KomutanlÄąÄ&#x;Ĺ’nÄąn (GKK) 37’ncÄą, TĂźrk Mukavemet TeĹ&#x;kila-’nÄąn (TMT) 55’inci ve KÄąbrÄąs’Ĺn OsmanlÄąlar tarandan fethinin 442’inci yÄąldĂśnĂźmĂź olan 1 AÄ&#x;ustos Toplumsal DireniĹ&#x; BayramÄą dĂźn tĂśren ve etkinliklerle kutlandÄą. GĂźn dolayÄąsÄąyla LeoĹ&#x;a’da ve ilçelerdeki AtatĂźrk AnÄątlarÄą ĂśnĂźnde; LeoĹ&#x;a Ĺžehitler AnÄą-’nda tĂśrenler yapÄąldÄą. DiÄ&#x;er tĂźm ilçelerde de tĂśrenler dĂźzenlendi.

Girne’de de tÜrenler dßzenlendi

AtatĂźrk AnÄą-’ndaki tĂśren, GĂźvenlik Kuvvetleri KomutanÄą TĂźmgeneral Baki Kavun’un askeri birlikleri selamlamasÄąyla baĹ&#x;ladÄą. TĂśrende protokol sÄąrasÄąna gĂśre AnÄąta çelenklerin konulmasÄą, saygÄą duruĹ&#x;unda bulunulmasÄą ve Ä°s,klal MarĹ&#x;Äą eĹ&#x;liÄ&#x;inde bayraklarÄąn gĂśndere çekilmesinin ardÄąndan, GKK KomutanÄą TĂźmgeneral Baki Kavun AnÄąt Ă–zel Deeri’ni imzaladÄą. Ă–ZEL DEFETERE YAZILANLAR TĂźmgeneral Baki Kavun deere Ĺ&#x;unlarÄą yazdÄą: “Aziz AtatĂźrk; KÄąbrÄąs’Ĺn Fethi’nin 442’inci, TĂźrk Mukavemet TeĹ&#x;kila-’nÄąn, 55’inci ve Kuzey KÄąbrÄąs TĂźrk Cumhuriye,’nin baÄ&#x;ÄąmsÄązlÄąk ve ĂśzgĂźrlĂźÄ&#x;ĂźnĂźn en bĂźyĂźk teminaGĂźvenlik Kuvvetleri KomutanlÄąÄ&#x;Ĺ’nÄąn 37’inci kuruluĹ&#x; yÄąldĂśnĂźmĂźnde, huzurunuzda bulunmanÄąn gururunu yaĹ&#x;Äąyoruz. Ä°lke ve inkÄąlaplarÄąnÄąn yorulmaz takipçisi KÄąbrÄąs

TĂźrkĂź çok kÄąymetli Ĺ&#x;ehit ve gazilerin kurduÄ&#x;u Cumhuriye, ileri gĂśtĂźrmek ve sonsuza kadar yaĹ&#x;atmak azim ve kararlÄąlÄąÄ&#x;ÄąndadÄąr. Kahraman KÄąbrÄąs TĂźrkß’nĂźn topraÄ&#x;Äąndan çĹkan GĂźvenlik Kuvvetleri; çaÄ&#x;daĹ&#x; medeniyet yolunda asla duraksamadan ve hiçbir engelden yÄąlmadan, manevi mirasÄąmÄąz olan akÄąl ve bilimden ayrÄąlmadan çalÄąĹ&#x;maya devam edecek,r. GĂźvenlik Kuvvetleri KomutanlÄąÄ&#x;Äą; Kuzey KÄąbrÄąs TĂźrk Cumhuriye,’ne yĂśnelecek her tĂźrlĂź tehdidi bertaraf edecek gßçte, azim ve kararlÄąlÄąktadÄąr. Bu duygu ve dĂźĹ&#x;Ăźncelerle, manevi huzurunuzda saygÄą ile eÄ&#x;iliyoruz. Ruhunuz Ĺžad olsunâ€?. ĹžEHÄ°TLER ANITI Ă–NĂœNDEKÄ° TĂ–REN Ĺžehitler AnÄą- ĂśnĂźndeki tĂśrende ise, protokol sÄąrasÄąna gĂśre çelenk konuldu, saygÄą duruĹ&#x;u, saygÄą a-Ĺ&#x;Äą yapÄąldÄą ve Ä°s,klal MarĹ&#x;Äą eĹ&#x;liÄ&#x;inde bayraklar gĂśndere çekildi. TĂśren, GKK KomutanÄą

TĂźmgeneral Baki Kavun anÄąt Ăśzel deerini imzalamasÄą ile tamamlandÄą. TĂźmgeneral Baki Kavun deere Ĺ&#x;unlarÄą yazdÄą: “Aziz Ĺžehitlerimiz, KÄąbrÄąs’Ĺn Fethi’nin 442’inci, TĂźrk Mukavemet TeĹ&#x;kila-’nÄąn, 55’inci ve Kuzey KÄąbrÄąs TĂźrk Cumhuriye,’nin baÄ&#x;ÄąmsÄązlÄąk ve ĂśzgĂźrlĂźÄ&#x;ĂźnĂźn en bĂźyĂźk teminaGĂźvenlik Kuvvetleri KomutanlÄąÄ&#x;Ĺ’nÄąn 37’inci kuruluĹ&#x; yÄąldĂśnĂźmĂźnde manevi huzurlarÄąnÄązdayÄąz. Bu topraklarÄą vatan yapmak ve bayraÄ&#x;ÄąmÄązÄąn gĂślgesinde TĂźrk Mille,ni ĂśzgĂźrce yaĹ&#x;atmak için canÄąnÄązÄą feda e.niz. Bilmenizi isteriz ki; vermiĹ&#x; olduÄ&#x;unuz haklÄą ve onurlu mĂźcadele sonucunda kurulan Kuzey KÄąbrÄąs TĂźrk Cumhuriye,’ni ilelebet korumak ve yaĹ&#x;atmak azim ve kararlÄąlÄąÄ&#x;Äą ile gerek,Ä&#x;inde biz de canÄąmÄązÄą seve seve feda etmeye hazÄąrÄąz. Sizleri minnet ve Ĺ&#x;Ăźkranla anÄąyor, manevi huzurunuzda saygÄąyla eÄ&#x;iliyoruz. Ruhunuz Ĺžad Olsun.â€?

HALKIN SESi

HABER

2 Ağustos 2013 Cuma

Tümgeneral Baki Kavun, Mücahitleri selamladı

Muhabere Binbaşı Ömer Bilgen vurguladı:

“Geleceğe güvenle bakılıyor”

Binbaşı Ömer Bilgen



Atatürk Anı1 önündeki tören Muhabere Binbaşı Ömer Bilgen’in yap1ğı günün anlam ve önemini belirten konuşma ile sona erdi. Muhabere Binbaşı Ömer Bilgen konuşmasında, Kıbrıs Türk halkının mücadelesinin tüm dünyaya duyurulmasında 1 Ağustos tarihinin önemine vurgu yaparak, Kıbrıs adasının on binlerce şehit verilerek ele geçirildiğini ha1rla4. Osmanlılar taranda alınan adanın huzur içinde yaşadığını fakat Osmanlı İmparatorluğu’nun gerilemesiyle birlikte adanın İngilizlere kiralanmasının ardından Kıbrıs Türk halkının kara günler yaşadığına dikkat çeken Bilgen, Türk Mukavemet Teşkila1’nın doğmasıyla ve Anavatanın desteğiyle Kıbrıslı Türklerin başkalarının hakimiye0 al1nda yaşamasına izin verilemediğini kayde3. 1974 Mutlu Barış Hareke0’nin adaya barış ve is0krarı ge0rdiğine de dikkat çeken Bilgen, Güvenlik Kuvvetleri Komutanlığı’nın kurulmasıyla Kıbrıs Türk halkının her türlü tehdi2en uzak ve huzur içinde yaşaması için modern araç gereç ve çağdaş silahlanmayla geçmişte yaşanan acı tecrübelerin unutulmayarak geleceğe güvenle bakacaklarını belir3.

“Kıbrıs “Kıbrıs Türkü’ne Türkü’ne bundan bundan sonra sonra kimse kimse zarar zarar veremez” veremez”

TMT Mücahitler Derneği Başkanı Yılmaz Bora, Türk askerinin adada bulunmasıyla Kıbrıs Türk halkına bundan sonra hiç kimsenin zarar veremeyeceğini vurguladı



Toplumsal Direniş Bayramı kutlamaları çerçevesinde dün sabah yapılan Mukavemet Yol Koşusu’nun ödül töreni TMT Mücahitler Derneği binasında gerçekleş0rildi. Boğazköy’de saat 08.00’de başlayan ve TMT Mücahitler Derneği binası önünde son bulan 16 kilometrelik koşuda, Ferdi sıralamada 1. Güvenlik Kuvvetleri Komutanlığı’ndan Hakan Tazegül, 2. Güvenlik Kuvvetleri Komutanlığı’ndan Tuncay Yıldırım, 3. Güvenlik Kuvvetleri Komutanlığı’ndan Yusuf Gökalp oldu. Ferdi sıralamada ödülleri Güvenlik Kuvvetleri Komutanı Tümgeneral Baki Kavun tarandan verildi. Takım sıralamasında ise, 1. Güvenlik Kuvvetleri Komutanlığı “A” takımı, 2. Güvenlik Kuvvetleri Komutanlığı “B” takımı, 3. ise Yakın Doğu Üniversitesi takımı oldu. Takımlara ödülleri Güvenlik Kuvvetleri Komutan Yardımcısı Tuğgeneral Mehmet Soğancı tarandan verildi. Master sıralamasında, 1. Osman Atakan 2. Bekir Bora, 3. Aysın Özkaya geldi. Masterlere ise ödülleri DP-UG Milletvekili Zorlu Töre tarandan verildi. ÖDÜL TÖRENİ TMT Mücahitler Derneği binasında saat

TMT Mücahitler Derneği binasında tören düzenlendi

10.15’te saygı duruşuyla başlayan ödül töreninde, yarışmada dereceye girenlere ödülleri verildi. Ardından TMT Mücahitler Derneği Başkanı Yılmaz Bora, GKK Komutanı Tümgeneral Baki Kavun birer konuşma yap1. Törene, Güvenlik Kuvvetleri Komutanı Tümgeneral Baki Kavun, GKK Yardımcısı Tuğgeneral Mehmet Soğancı, Polis Genel Müdürü Ahmet Zaim, UBP Milletvekili Zorlu Töre, askeri erkan, Polis Genel Müdürlüğü yetkilileri, TMT Mücahitler Derneği ve diğer sivil toplum örgütlerinin temsilcileri ka1ldı. BORA Törende ilk sözü alan TMT Mücahitler

TMT anıtı önünde tören TMT Anı, önünde tören düzenlendi



1 Ağustos Toplumsal Direniş Bayramı kutlamaları çerçevesinde Cumhuriyet Parkı’nda bulunan TMT Anı1 önünde de tören düzenlendi. Törene Güvenlik Kuvvetleri Komutanlığı adına 1’inci Piyade Alayı Komutanı Kurmay Albay Ertan İnaltekin, Leoşa Polis Müdürü Barbaros Savaşçı ve muharip dernek temsilcileri ka1ldı. Protokol sırasına göre anıta çelenk konulması ile saat 12.00’de başlayan törende, saygı duruşunda bulunuldu ve İs0klal Marşı okundu.

11

Ödüller takdim edildi

Derneği Başkanı Yılmaz Bora, bugün üç önemli olayı kutladıklarını dile ge0rerek, bugünlere gelmenin hiç de kolay olmadığını söyledi. Kıbrıs Türk halkının çok zor günler yaşadığına dikkat çeken Bora, Anavatanın desteğiyle barış ve huzur içinde yaşandığını kayde3. EOKA’nın Kıbrıs’ı baştan başa kana buladığını dile ge0ren Bora, Kıbrıs Türk halkını savunmak ve korumak adına TMT’nin kurulduğunu kayde3. 11 yıl Kıbrıs Türk halkının kan kustuğunu söyleyen Bora, “Kıbrıs Türk halkına her türlü insafsızlığı yap1lar. Kıbrıs Türk halkının yaşama özgürlüğünü elinden almak istediler. 1974 Mutlu Barış Hareka1’ndan sonra Kıbrıs Türk halkı bir katliamdan kurtarıldı” ifadelerini kullandı. Bora, Türk askerinin adada bulunmasıyla Kıbrıs Türk halkına bundan sonra hiç kimsenin zarar veremeyeceğini vurguladı.

KAVUN Güvenlik Kuvvetleri Komutanı Tümgeneral Baki Kavun ise, bugünün Güvenlik Kuvvetleri Komutanlığı’nın 37’incı, Türk Mukavemet Teşkila1’nın 55’inci kuruluş yıldönümü; Kıbrıs’ın Osmanlılar tarandan fethinin de 442’inci yıl dönümü olduğunu söyleyerek 1 Ağustos’un Kıbrıslı Türkler için önemine vurgu yap1. Güvenlik Kuvvetleri Komutanlığı’nın Kıbrıslı Türklerin güven ve huzur içerisinde yaşaması için canları pahasına mücadele edeceklerini söyleyen Kavun, bu anlamalı günde şehitleri ve gazileri saygıyla andıklarını kayde3.

12

HALKIN SESi

HABER

OnlarÄąn artÄąk “Emek DĂźkkânÄąâ€? var

2 AÄ&#x;ustos 2013 Cuma



GazimaÄ&#x;usa Belediyesi tarandan kadÄąn el iĹ&#x;i çalÄąĹ&#x;malarÄąna tahsis edilen Emek DĂźkkânĹ’nÄąn açĹlÄąĹ&#x;Äą gerçekleĹ&#x;,rildi

GazimaÄ&#x;usa Belediyesi ile YĂśne/cilik Merkezi (Management Centre) iĹ&#x;birliÄ&#x;inde, BirleĹ&#x;miĹ&#x; Milletler KalkÄąnma ProgramÄą katkÄąlarÄą ve Avrupa BirliÄ&#x;i’nin ďŹ nansmanÄąyla dĂźzenlenen “Geleneksel Ăœre/mde KadÄąnlarâ€? projesi tamamlandÄą. “GazimaÄ&#x;usa ve çevresindeki kadÄąnlarÄąn, ekonomik ve sosyal durumlarÄąnÄąn iyileĹ&#x;/rilmesi, KÄąbrÄąs el sanatlarÄą ve kĂźltĂźrĂźnĂźn de yaĹ&#x;a0lmasÄąâ€? amacÄąyla MayÄąs-Temmuz aylarÄą arasÄąnda “Geleneksel Ăœre/mde KadÄąnlarâ€? adÄą al0nda dĂźzenlenen projenin ser/ďŹ ka tĂśreni Ăśnceki akĹ&#x;am GazimaÄ&#x;usa Bandabuliya’da gerçekleĹ&#x;/rildi. Ăœcretsiz olarak verilen kurslara ka0lan 138 kadÄąn ser/ďŹ kalarÄąnÄą aldÄą. DiÄ&#x;er yandan, kadÄąnlarÄąn Ăźre1klerini maddi olarak deÄ&#x;erlendirebilmelerine olanak saÄ&#x;lamak amacÄąyla GazimaÄ&#x;usa Belediyesi tarandan kadÄąn el iĹ&#x;i çalÄąĹ&#x;malarÄąna tahsis edilen Emek DĂźkkanĹ’nÄąn da yine Bandabuliya’da açĹlÄąĹ&#x;Äą gerçekleĹ&#x;/rildi. Ser/ďŹ ka ve açĹlÄąĹ&#x; tĂśrenine GazimaÄ&#x;usa Belediye BaĹ&#x;kanÄą Oktay Kayalp, YĂśne/cilik Merkezi DirektĂśrĂź BĂźlent Kanol, Avrupa BirliÄ&#x;i adÄąna Marion Lalisse ve BirleĹ&#x;miĹ&#x; Milletler KalkÄąnma ProgramÄą adÄąna Tiziana Zennaro da ka0ldÄą.

Projenin kadÄąn merkeziyle ilgili çalÄąĹ&#x;malarÄąnÄąn aynÄą zamanda bir Ăśn hazÄąrlÄąÄ&#x;Äą olduÄ&#x;unu ifade eden Kayalp, bu çalÄąĹ&#x;malarÄą geliĹ&#x;/rerek çeĹ&#x;itlendireceklerini belir1.

KAYALP GazimaÄ&#x;usa Belediye BaĹ&#x;kanÄą Oktay Kayalp, kadÄąnlara yetenek kazandÄąrmak ve ev ekonomilerine kßçßk de olsa katkÄą yapmak amacÄąyla gerçekleĹ&#x;/rdikleri projenin sonuna geldiklerini belirterek, projeye ka0lÄąmÄąn yĂźksek olmasÄąnÄąn sevindirici olduÄ&#x;unu ifade e1. Kayalp, GazimaÄ&#x;usa Belediyesi olarak çalÄąĹ&#x;malarÄąnÄą devam e1rerek MaÄ&#x;usa KadÄąn Merkezi’nin kuruluĹ&#x;unu da gerçekleĹ&#x;/receklerini, merkez bĂźnyesinde faaliyetlerin 12 aya yayÄąlmasÄąnÄą saÄ&#x;layacaklarÄąnÄą sĂśyledi.

KANOL YĂśne/cilik Merkezi DirektĂśrĂź BĂźlent Kanol da, GazimaÄ&#x;usa Belediyesi ile uzun zamandÄąr iĹ&#x;birliÄ&#x;i yap0klarÄąnÄą belirterek, Belediye’nin Ăźlkede Ăśrnek ve ilkleri yapan bir belediye olduÄ&#x;unu kayde1. Projenin son deÄ&#x;il aslÄąnda bir baĹ&#x;langĹç olduÄ&#x;unu sĂśyleyen Kanol, proje model alÄąnarak bir çok çalÄąĹ&#x;ma yapÄąlabileceÄ&#x;ine dikkat çek/.

Ramazan’Ĺn son gĂźnlerinde beslenmeye dikkat YDĂœ BaĹ&#x; Diye,syeni Ha,ce Baygut: En az 2-2.5 litre su içilmeli, ayran, taze sÄąkÄąlmÄąĹ&#x; meyve ve sebze sularÄą, çorba, komposto gibi içeceklerle sÄąvÄą alÄąmÄą ar-rÄąlmalÄądÄąr. Ä°ar ise iki ĂśÄ&#x;Ăźne bĂślĂźnmelidir

Ha,ce Baygut



YakÄąn DoÄ&#x;u Ăœniversitesi Hastanesi BaĹ&#x; Diye/syeni Ha/ce Baygut, sahur ve iar arasÄąnda geçen sĂźrenin Ăśnemine deÄ&#x;indi. Baygut, sahur ve iar arasÄąnda geçen uzun sĂźrede sindirim kanalÄąnÄąn ak/f halden inak/f hale geçmekte ve bu da baÄ&#x;Äąrsak hareketlerinde belli oranda azalmaya yol açmakta olduÄ&#x;unu ifade e1. Baygut, uzun sĂźren açlÄąÄ&#x;Äąn ardÄąndan iarla birlikte hÄązlÄą ve yĂźksek miktarlarda gÄąda tĂźke/minin mide ve baÄ&#x;Äąrsaklarda Ĺ&#x;iĹ&#x;kinlik ve gaz problemleri yaratabildiÄ&#x;ini belir/rken, iar sonrasÄą yoÄ&#x;un gÄąda tĂźke/mi ve bu tĂźke/min akĹ&#x;amÄąn ilerleyen saatlerine rastlamasÄą, sahurda da yine beslenmenin devam etmesi kaliteli uykunun zarar gĂśrmesine de neden olabileceÄ&#x;ine dikkat çek/. Porsiyon miktarlarÄąnÄą fazla ar0rmadan ve yenilenlerin içeriÄ&#x;inde bulunan maddelere (yaÄ&#x;, karbonhidrat, protein, vitamin, mineral) dikkat ederek ve en Ăśnemlisi de piĹ&#x;irme yĂśntemlerinden saÄ&#x;lÄąklÄą olanlarÄą seçerek, ramazanÄą daha dinç ve daha saÄ&#x;lÄąklÄą bir Ĺ&#x;ekilde geçirilebilineceÄ&#x;ini anlatan Baygut, dikkat edilmesi gereken ilk noktanÄąn sahur ve iarda yeterli sÄąvÄą alÄąnmasÄą olduÄ&#x;unu vurguladÄą. Baygut, sÄąvÄą tĂźke/mini ar0rmak için iarda ilk yemek olarak çorbanÄąn tercih edilmesi gerek/Ä&#x;ini

dile ge/rirken, gĂźn içinde susuz kalÄąnacaÄ&#x;Äąndan iar ile sahur arasÄąnda sÄąvÄą ih/yacÄą çok iyi karĹ&#x;ÄąlanmasÄą gerek/Ä&#x;ini de sĂśzlerine ekledi. “En az 2-2.5 litre su içilmeli, ayran, taze sÄąkÄąlmÄąĹ&#x; meyve ve sebze sularÄą, çorba, komposto gibi içeceklerle sÄąvÄą alÄąmÄą ar0rÄąlmalÄądÄąr. Bir anda fazla miktarda yemek yemenin vĂźcuda yĂźkleyeceÄ&#x;i yĂźkĂź azaltmak için iar iki ĂśÄ&#x;Ăźne bĂślĂźnmelidir.â€? Ä°fadelerini kullanan Baygut, “İarda hÄązlÄą ve fazla yemek tĂźke/lmemeli, yavaĹ&#x; yavaĹ&#x; ve kßçßk porsiyonlar halinde yemek yenmelidir. Ä°ar ile sahur arasÄąna kßçßk ara ĂśÄ&#x;Ăźnler eklenmeli, bĂśylece hem fazla miktarda yemenin vereceÄ&#x;i olumsuzluklar engellenmeli hem de yavaĹ&#x;layan

metabolizmaya destek olunmalÄądÄąr.â€? diye konuĹ&#x;tu. Baygut, Sindirim sisteminde meydana gelen deÄ&#x;iĹ&#x;iklikler sonucunda gĂśrĂźlen kabÄązlÄąk, Ĺ&#x;iĹ&#x;kinlik ve gaz problemlerini doÄ&#x;ru beslenerek aĹ&#x;manÄąn mĂźmkĂźn olduÄ&#x;unu ifade ederken, sindirim sistemine dost besinler arasÄąnda yaÄ&#x;sÄąz et ve et ĂźrĂźnlerinin yanÄą sÄąra tam tahÄąllÄą ĂźrĂźnlerin de olduÄ&#x;unu kayde1. “Et seçimlerinizde yaÄ&#x;sÄąz tavuk, balÄąk ve diÄ&#x;er yaÄ&#x;sÄąz et tĂźrlerinden birini seçmeye Ăśzen gĂśsterin. YaÄ&#x;larÄąn sindirimi hem uzun hem de gßçtĂźr, bu yĂźzden yaÄ&#x;sÄąz veya yaÄ&#x;Äą azal0lmÄąĹ&#x; iyice çiÄ&#x;nenmiĹ&#x; et ĂźrĂźnleri sindirim gßçlĂźÄ&#x;Ăź problemi yaratmayacak0r.â€? diye konuĹ&#x;an Baygut, “Kepekli

ekmek,yulaf, buÄ&#x;day, kepek içeren besinler gibi tam tahÄąl kaynaklarÄą zengin lif içerikleri sayesinde sindirime yardÄąmcÄądÄąr.â€? açĹklamalarÄąnda bulundu. Baygut, sindirimi zorlaĹ&#x;0ran besinler arasÄąnda ise yaÄ&#x;lÄą ve kÄązar0lmÄąĹ&#x; yiyecekler, acÄą biber, kahve, çay ve gazlÄą içecekler olduÄ&#x;unu kaydederken, “MÄąsÄąr: Lif bakÄąmÄąndan zengin olan mÄąsÄąr, beslenme de saÄ&#x;lÄąklÄą bir seçim olarak dikkat çekmekte ancak mÄąsÄąrda bulunan selĂźloz isimli madde çÜzĂźnmez lif kaynaÄ&#x;ÄądÄąr, bu nedenle bazÄą kiĹ&#x;ilerde sindirim problemleri yara0yor. MÄąsÄąr yerken iyice ve uzun sĂźreli çiÄ&#x;nemek problem yaĹ&#x;amayÄą ĂśnlĂźyor, aksi halde ĂśÄ&#x;ĂźtĂźlmemiĹ&#x; mÄąsÄąr taneleri gaz sorunlarÄąna ve karÄąn aÄ&#x;rÄąlarÄąna yol açabiliyor.â€? dedi.

AYAKLI GAZETE

HALKIN SESi

2 Ağustos 2013 Cuma

Seçimlere Allah’ı da karıştırmışlar! 

Yine transfer iddiaları!



Le"oşa kulisleri seçimlerin hemen ardından milletvekili transferi ile çalkalanmaya başladı. Kazanan bazı vekillerin daha yemin edip mazbata bile almadan par6 değiş6recekleri konuşulmaya başlandı… Ersin Tatar, Kemal Dürüst ve Zeki Çeler’in isimleri zikredilmeye başlandı bile… İnanmak istemiyoruz ama sizinle paylaşma ih6yacı duyduk ve bunlar bir kenara yazdık. Ve gözümüz kulağımız DP-UG’de olacak!

Can kurtaran eksikliği giderilmeli



Ayaklı Gazete’ye ulaşan bazı duyarlı vatandaşlarımız, yaz aylarıyla birlikte serinlemek için özellikle ha$a sonları kendilerini ülkemizin birçok köşesindeki plajlara bırak7ğını ancak plajlarımızda en önemli konu olan can kurtaranların bulunmadığını gözlemlediklerini söyleyerek, konuyla ilgili görüşlerini dile ge6rdiler. Vatandaşlarımız, birkaç plaj dışında diğer plajların hiçbirinde can kurtaran olmadığını iddia ederek, bunun çok büyük bir tehlike olduğunu kayde8ler. Her plajda bir veya iki can kurtaranın bulunmasının şart olduğunu belirten duyarlı vatandaşlarımız, “Denizde boğulma tehlikesi yaşayan bir kişiye müdahale edebilecek en donanımlı kişilerin can kurtaranlar olduğunu bilmemize rağmen, plajlarımızda can kurtaran göremiyoruz” diyerek sitem e8ler.

GÜNÜN FOTOĞRAFI

13

Aday olanların seçim yorgunluğu devam ediyor… Seçilemeyenler ya da kıl payı vekil olmayı kaçıranların bir çoğu hâlâ evlerinden çıkmadılar, bir çoğu telefonlara da bakmıyor. Kolay değil, iki ay boyunca sokakları arşınlayan ve oy isteyen, gece oldu mu da yas7ğa başlarını koyup da kendini vekil olarak hayal edenler, meclis dışı kalınca onca emeğe mi üzülsünler yoksa hayallerin gerçekleşememesine mi? Kazananlar ise hele de daha çiçeği burnunda vekilseler çoktan çık7lar dışarıya… Yürüyüşleri de değiş6, selam verişleri de… Onları da anlamakta hiç güçlük çekmiyoruz… … Malum bizde seçim oldu mu hemen ertesinde seçim rüşvetleri konuşulur… Şimdiye kadar hiç belgelenememiş6r ama son bir iki gecede valizlerle para dağı7lır, operasyonlar yapılır.

Bu kez de aynı söylen6leri duyuyoruz ama hayret edemiyoruz, çünkü bir şekilde alış7k, alış7rıldık… İşin kötüsü benimser olduk, kabullendik… Özellikle kaybedenler, seçimlerde nasıl paralar dağı7ldığını anlata anlata bi6remiyor ama iş isim vermeye geldi mi ağızları bıçak açmıyor! … Bir de çok e6k sayılmayan listeler var… Buna da alışkınız ama böylesini de ilk gördük… Belki bizim siyasiler belki de başkaları ilk kez dini siyaset malzemesi yap7lar… İşte o listelerden bir tanesi seçimlere iki gün kala cuma günü bir cami çıkışında dağı7lmış, ricacı olmuşlar… Kimi listeyi alıp cebine atmış, kimisi çöpe… Bazıları da bize gönderdi, Allah’ın evi olarak bilenen cami önlerinde dağı7lan listelere isyan e8. …

Eroğlu-Serdar-Taçoy



Seçim öncesi de sonrası da bu üç isim konuşulmaya devam ediyor. Derviş Eroğlu, Serdar Denktaş ve Hasan Taçoy… İddia o ki, Ulusal Güçler’den Hasan Taçoy ile Zorlu Töre’nin kazanması için çeşitli listeler düzenlenmiş. Listelerin dikkat çekici yanı hiçbirinde de Mustafa Arabacıoğlu ile DP Genel Sekreteri Bengü Şonya’nın olmaması. Yani deyim yerindeyse her ikisinin de doğranması. Şonya’yı doğradılar ama Arabacıoğlu’nda başarılı olamadılar. İşte o listelerden bazıları; DP: 1-3-5 UBP: 5-7-9 DP: 1-3-5-8-11-13-14-16

M

esajýnýz var

Sn. Ersin Tatar; en fazla ak-vitelere ka.lan poli-kacılardan olarak, hiç durmak yorulmak bilmeyen yapınıza kalbiniz dayanamadı. Bundan sonra herhalde dinlenmeye de vakit ayırırsınız. Geçmiş olsun Sn. Ertuğrul Hasipoğlu, siz de İrsen Küçük için “İs6fa edecek, başka şansı kalmadı. Kriz yönetemedi. Par6yi bu hale ge6rdi. Par6liler ve halk kendisine destek vermedi” diyerek sert tepki koymuşsunuz. Ancak bu tepkinizi daha önce niye dile ge6rmediniz?

Sn. Faiz Sucuoğlu; Çiçeği burnunda bir vekil olarak dün basında yer alan belediye başkanlığına adaylığınız konusunda düşünceniz nedir? Bir açıklama kaçınılmaz oldu... Sn. Engin Çal7kuşu; oğlunuz Şakir’in sünnet töreninin heyecanı içerisindeymişsiniz. Yarın akşam her şeyin kusursuz olması için yoğun şekilde çalışıyormuşsunuz.

Sn. Salih Güren; Bir yıllık Londra macerasından sonra ailenizle adaya dönmüşsünüz. Ancak arkadaşlarınızı arayıp sormadığınızdan dolayı sitem edenler var haberiniz olsun.

Ramazan Gündoğdu Sunat Atun Turgay Avcı Dursun Oğuz Suat Durdu Bora Asım Akansoy Osman Cevit Ahmet Fürkan

Seçilmesi arzu edilen vekiller bu listeye göre şöyle sıralanmış; Fikri Ataoğlu Hakan Dinçyürek Feridun Güven Mehmet Ersöz Hasan Esen

Afet Özcafer’i kim kesti?



Siyasette ilkeli durmak her zaman işe yaramıyor. Bunun örneğini 28 Temmuz seçimlerinde bolca gördük. Sert çıkış ve dobra görüşleriyle kamuoyunun gönlünde taht kurmayı başaran Afet Özcafer’in seçim kaybetmesi bir çok seçmende hayal kırıklığı yarattı. Afet Özcafer’in kazanması için çalışanlar ise hala çok kızgın. Bugün bir kaçı ile görüştük, hepsinin ortak noktası Derviş Eroğlu tarafından aforoz edildiğini düşündüklerini söylediler. Bu iddia eğer doğruysa neyin hesabıdır kafamız pek basmıyor ama sizinle paylaşalım dedik. Bu arada bir not daha; Afet hanıma yakın olanlar, kendisinin intikam için 2015 yılında yapılacak olan Cumhurbaşkanlığı seçimlerinde Derviş beye inat aday olacağını ifade ettiler.

Levent Özadam (Kıbrıstime)

2273141

numaralý telefonu arayıp mesajlarýnýzý býrakabilirsiniz Sn. Mustafa Oymacı, Bankadaki yoğun ve zor görevinize rağmen, Diyabet Derneği yararına olan çalışmaları da ta6l, ha$a sonu demeden yapıyorsunuz. Kolay gelsin. Sn. Emine Faruk; oğlunuzun küçük yaştaki el becerilerini görenler büyük hayranlık duyuyor. Kaan’ın ülkenin önemli sanatçıları arasına gireceği şimdiden belli oldu. Nazar değmesin. Sn. Alper Aligüllü; Facebook sayfanızda paylaş7ğınız fotoğraflarla spor basınına büyük yardımlarınız dokunuyor. Birçok arkadaş size bu konuda teşekkür ediyor...

Sn. Barış Mamalı; seçim bütçenizi sosyal medyadan açıklamanızın yanı sıra teşekkür e/ğiniz kişilerin fazlalığı da dikkat çek-. Seveninizin çok olması aldığınız oylardan belli oluyor... Sn. Serhat İncirli, seçimden önce boykot düşündünüz, sonra BKP’ye oy vermek için evden çık7nız, sandıkta son dakika kararınızdan dönüp CTP’ye mühür vurdunuz. Ancak bu kararınızdan pişman olduğunuzu söylüyormuşsunuz...

14

HALKIN SESi

2 AÄ&#x;ustos 2013 Cuma

Dr. FazĹl Kßçßk diyorki

KÄąbrÄąs Ĺ&#x;araplarÄą New

HazÄąrlayan ve Dereyen: Altay SayÄąl E-Mail: altaysayil@gmail.com

York’ta teĹ&#x;hir edildi

BĂźtĂźn emelimiz memleke', saÄ&#x;lam karakterli TĂźrk gençliÄ&#x;ine bÄąrakmak(r.

Son gĂźnlerde New york’ta dĂźzenlenen yÄąllÄąk içki .care. karnavalÄąnda çeĹ&#x;itli KÄąbrÄąs Ĺ&#x;arap ve alkollĂź içkileri teĹ&#x;hir edilmiĹ&#x;.r. Bu sergi KÄąbrÄąs Ĺ&#x;araplarÄąnÄąn sa/Ĺ&#x;ÄąnÄą ar/rmak amacÄąyla Ticaret ve EndĂźstri BakanlÄąÄ&#x;Äą adÄąna Checchi ve ďŹ rmasÄą tarandan Amerika BirleĹ&#x;ik Devletleri’ne yapÄąlmakta olan piyasa araĹ&#x;/rmalarÄąnÄąn bir kÄąsmÄąnÄą teĹ&#x;kil etmektedir. KÄąbrÄąs henĂźz Amerika BirleĹ&#x;ik Devletleri’ne Ĺ&#x;arap ihraç etmemekle beraber bu piyasa araĹ&#x;/rmalarÄą sonucunda Ĺ&#x;araplarÄąmÄązÄąn bu piyasada tanÄą/lacaÄ&#x;Äą Ăźmit edilmektedir. AmerikalÄą tevziatçĹ toptancÄą ve perakendeciler bĂźyĂźk bir alaka gĂśstermiĹ&#x;lerdir. KÄąbrÄąs Ĺ&#x;arap imalatçĹlarÄą tarandan AmerikalÄą tevziatçĹlar tarandan tayin edilmesiyle ilgili olarak mĂźzakereler yapÄąlmaktadÄąr. Bunun bir sonucu olarak KÄąbrÄąs Ĺ&#x;araplarÄą bu piyasada geniĹ&#x; Ăślçßde arz edilecek.r. (19 Temmuz 1963 HalkÄąn Sesi)

Eski FotoÄ&#x;raflar SayÄąn okuyucumuz, yayÄąmlanmasÄąnÄą istediÄ&#x;iniz eski fotoÄ&#x;raarÄąnÄązÄą bize gĂśnderin, yayÄąmlayalÄąm.

Kutlama tĂśreninde Mik tipi uçaklar ve roketler teĹ&#x;hir edildi

KAHÄ°RE: 23 (Royter) MsÄąr'da Kral Faruk’u ik.dardan dĂźĹ&#x;Ăźren ih.lalin onbirinci yÄąl dĂśnĂźmĂźnĂź kutlamak maksadÄąyla bugĂźn Kahire’de yapÄąlan Ĺ&#x;enliklerde Mik .pi SĂźpersonik avcÄą uçaklarÄą geçit resmi yapan yerin Ăźzerinden uçmuĹ&#x; ve rampalar Ăźzerinde roketler teĹ&#x;hir edilmiĹ&#x;.r.

Roketlerin geçiĹ&#x;i seyredildi BaĹ&#x;ta baĹ&#x;bakan NasÄąr olmak Ăźzere binlerce halk SĂźpersonik uçaklarÄąn baĹ&#x;kent Ăźzerinde uçuĹ&#x;unu ve roketlerin kahire sokaklarÄąnda gĂźrĂźltĂź ile geçiĹ&#x;ini ilk defa olarak seyretmiĹ&#x;lerdir. Yerli yapÄąmÄą deniz al( Bir buçuk saat devam eden resmi geçidin diÄ&#x;er ĂśzelliÄ&#x;i kumandan yardÄąmcÄąsÄą mareĹ&#x;al Abdul Hakim Amir’in ilk mÄąsÄąr denizal/sÄąnÄąn yerli mĂźhendisler tarandan yapÄąlmÄąĹ&#x; olduÄ&#x;unu ve yakÄąn bir gelecekte deneneceÄ&#x;i açĹklamÄąĹ&#x; olmasÄądÄąr. Vanguard 'pi roketler Yeni roketlerin vanguard .pi olduÄ&#x;unu sĂśyleyen bir televizyon yorumcusu bunlarÄąn fenni araĹ&#x;/rma maksadÄąyla kullanÄąlacak yerden havaya a/lan fĂźzeler olduÄ&#x;unu sĂśylemiĹ&#x;.r. Ha/rlanacaÄ&#x;Äą gibi geçen gĂźn bunlarÄąn çÜlde gizli bir bĂślgede muvaakiyetle denediÄ&#x;ini açĹklanmÄąĹ&#x;/r.

Arap tekniÄ&#x;i Ba/lÄą uzmanlar roketlerin Sovyet roket .plerine benzemekte olduÄ&#x;unu sĂśylemiĹ&#x;lerse de televizyon yorumcusu bunlarÄąn Araplar tarandan Arap tekniÄ&#x;i ve Arap fenni ile yapÄąldÄąÄ&#x;ÄąnÄą iddia etmiĹ&#x;.r. (19 Temmuz 1963 HalkÄąn Sesi)

1972 yÄąlÄąnda Yusuf Kaptan SahasĹ’nda bir kutlama gĂźnĂźnde yapÄąlan tĂśrende gĂśrĂźlen mĂźcahideler. TĂśrende taĹ&#x;Äąnan yerli yapÄąm sten markalÄą silahlarÄąn aynÄąlarÄą LeoĹ&#x;a’daki KÄąrÄąkkale MĂźcahitler Evi’nde yapÄąlmÄąĹ&#x;/. Sten marka yerli yapÄąm silahlar usta mĂźcahitlerimiz ve mukavemetçi halkÄąmÄąz ve Lee’deki Cengiz Topel Meslek Lisesi ĂśÄ&#x;retmen ve çalÄąĹ&#x;anlarÄąnÄąn katkÄąlarÄą ile yapÄąlmÄąĹ&#x;/.

Hasta kabulĂźne baĹ&#x;ladÄą

Dr. HASAN NÄ°HAT SÄ°NDELÄ° hasta kabulĂźne baĹ&#x;ladÄąÄ&#x;ÄąnÄą sayÄąn halkÄąmÄąza duyurur. (19 Temmuz 1963 HalkÄąn Sesi)

HABER

HALKIN SESi

2 Ağustos 2013 Cuma

15

İzleyenleri büyülediler

GAÜ Dans Akademisi’nin düzenlediği gala gecesinde, dünyaca ünlü dans eğitmenlerinin koreografileri sergilendi

Girne Amerikan Üniversitesi (GAÜ) Dans Akademisi 2012-2013 Akademik yılının sonunda yıl boyu aldıkları eği%mlerin ardından gala gecesi düzenledi. GAÜ Sahne Sanatları fakültesi bünyesinde eği%m veren Dans Akademisi öğrencileri, yıl boyunca uluslararası akademik kadro eşliğinde aldıkları eği%min ardından GAÜ Spectrum Uluslararası Kongre Merkezi’nde 23 dans gösterisi düzenledi. Dünyaca ünlü dans eğitmenlerinin koreografilerinin sergilendiği gecede, Dans Akademisi öğrencileri, danslarını sergiledi. GAÜ Dans Akademisi Show Koordinatörü ve Eğitmeni Galip Emre’nin koreografisini hazırladığı, Türkiye şampiyonluğunu ve “En İyi Koreografi” ödülünü kazanan GAÜ Dans akademisi “İvan” isimli dans gösterisi de yapıldı. GAÜ Dans Akademisi yetenek sınavının 6 Eylül 2013 Cuma günü olacağı bildirilirken, ayrın&lı bilgi ve detaylara www.gau.edu.tr adresinden ve 0(392) 650 20 00 dahili 1454’ten ulaşabilineceği belir%ldi.

16

HALKIN SESi

2 Ağustos 2013 Cuma

Çılgınca eğleniyorlar

MAGAZİN

Girne’nin en gözde eğlence mekanlarından Ice Club, konuklarını kendinden geçirmeye devam ediyor. Çarşamba, Cuma, Cumartesi geceleri sabahın ilk ışıklarına kadar süren eğlencede, gençler yorulmadan dans ediyor. Eğlence severlerin doymak bilmediği gecede kabin başında DJ Emrah Polat ve Mass, coşkuyu doruğa çıkarıyor.

Fotoğraflar: Ahmet İKİDERELİ

18

e d n r i e y i f y e k n r i e l ç Gen HALKIN SESi

2 Ağustos 2013 Cuma

Yaz aylarının vazgeçilm eğlence merkezi Club Loc özel sürprizlerin de yer ez ca’da, coşku din yor. Bir ald birinden kızların gösterdiği perfo ığı Çarşamba, Cuma ve Cumartesi gecelemi rinde dansçı rm an s da beğeni ile izleniyor. Mekân Polat ve Umut Özsoy çal ın daimi DJ’leri Barış dıkları setlerle geceye ren k ka0yor.

Fotoğraflar: Ahmet İKİDERELİ

MAGAZİN

HALKIN SESi

SİNEMA

2 Ağustos 2013 Cuma

Pek yakýnda…

19

Elysium: Yeni Cennet

Kü ny e

Şirinler 2

Yapımı: 2013 - ABD Tür: Bilim Kurgu , Aksiyon , Dram Süre: 137 Dak. Yönetmen: Neill Blomkamp Oyuncular: Matt Damon , Jodie Foster , William Fichtner, Alice Braga , Sharlto Copley Senaryo: Neill Blomkamp Yapımcı: Bill Block , Sue Baden-powell

Yapımı: 2013 - ABD Tür: Animasyon , Aile , Komedi Süre: 110 Dak. Yönetmen: Raja Gosnell Oyuncular: Neil Patrick Harris , Katy Perry , Christina Ricci , Jayma Mays , Brendan Gleeson Senaryo:David Ronn Yapımcı:Jordan Kerner

Filmin Özeti: Kötü büyücü Gargamel, bir çift Şirinler benzeri haylaz karakterler yaratıyor ve onlara da Haylazlar ismini vererek, sayelerinde çok güçlü ve büyülü Şirin özünü elde edebilmeyi umuyor. Ancak, Gargamel istediği Şirin özünü sadece gerçek bir Şirin’den alabileceğini ve sadece Şirine’nin bildiği gizli büyülü sözler sayesinde Haylazlar’ın gerçek Şirinler’e dönüşebileceklerini öğrendiğinde Şirine’yi kaçırıyor ve onu dünyanın en büyük büyücüsü olarak milyonların hayranlığını kazandığı Paris’e getiriyor. Şirine’yi kurtarmak için Şirin Baba, Sakar Şirin ve Süslü Şirin’in dünyamıza dönerek insan dostları Patrick ve Grace Winslow ile işbirliği yapmaları gerekiyor. Kendisini her zaman diğer Şirinler’den farklı hisseden Şirine, Yaramazlar Vexy ve Hackus ile yeni bir bağ kurabilecek midir, yoksa Şirinler ona olan sevgilerinin gerçek olduğuna Şirine’yi ikna edebilecekler midir?

Olasılıksız

Bir kitap...

Yazar: Adam Fawer

Kitap öze5: Adam Fawer tarandan yazılmış ve 2005 yılında yayımlanmış bilim kurgu romanıdır. En iyi roman kategorisinin de aralarında olduğu çok sayıda ödül kazanmış/r. Kitap, David Caine'in bir takım deneysel tedaviler sonucunda kazandığı gelişmiş hesaplama yeteneği sayesinde, tahminlerinin geleceği görmek haline geldiğini anlamasıyla başından geçenleri konu almaktadır. Özet olarak kitabın kahramanı, Pierre-Simon Laplace'in yara0ğı bir teori olan Laplace'ın şeytanı haline dönüşmüştür.

Le#oşa Mısırlızade: Sevimli Canavarlar Üniversitesi Seanslar: 10:00-12:0014:00-16:00-18:00-20:45

Gazimağusa Gallerıa: Cinema club PASİFİK SAVAŞI Seanslar: 3D - 12:00 15:00 - 18:00 - 21:00 -

Filmin Özeti Yıl 2154, insanlar iki sınıfa ayrılıyorlar: bir grup çok varlıklı olup Elysium adı verilen bir uzay istasyonunda yaşıyorlar, geriye kalanlarsa çok kalabalık bir nüfus olarak çökmüş, yıkılmış dünyada yaşam savaşı veriyorlar. Dünyada yaşayan insanlar umutsuzca gezegenin suç ve yoksulluk ortamından kaçmaya çalışıyorlar ve birçoklarının Elysium’daki medikal imkanlara ihtiyaçları var. Ancak, Elysium’dakiler dünyadan göçü yasaklayan yasalar doğrultusunda yurttaşlarının “lüks” yaşantısını koruyabilmek için her şeyi yapmaya hazırlar. Bu iki dünya arasında eşitiği sağlayabilecek tek kişi ise Elysium’a gitmekten başka çaresi olmayan sıradan bir adam olan Max (Matt Damon). İstemeyerek de olsa Max çok tehlikeli bir görev üstlenerek Elysium’un Sekreteri Delacourt’un (Jodie Foster) güçlerine karşı gelmek zorunda. Ancak, başarılı olduğu takdirde sadece kendi hayatını değil, Dünya’da yaşayan milyonların hayatını da kurtarabilir...

Bir DVD...

Prestij

Yapımı: 2006 - ABD Tür: Dram, Fantastik, Gerilim Süre: 130 Dak. Yönetmen: Christopher Nolan Oyuncular: Christian Bale, Hugh Jackman, Scarlett Johansson, Michael Caine, Rebecca Hall Senaryo: Christopher Nolan, Jonathan Nolan Yapımcı: Emma Thomas , Christopher Ball

Film Konusu :

Beğenilen yönetmen Christopher Nolan’dan (“Memento,” “Batman Başlıyor”) illüzyon kumaşından örülmüş bir macera geliyor. Bu beklenmedik dönüşlerle dolu gizemli öyküde, Viktorya Devri’nde iki sahne sihirbazı, giderek şiddetlenen bir savaşa ve birbirlerinin mesleki sırlarını ortaya çıkartmak için doymaz bir susuzluğa dönüşen güçlü bir rekabete girişiyorlar. Bu iki görkemli adamın cüreti tutkuya, şovmenliği bilime ve hırsı dostluğa kırdırmalarının sonuçları tehlikeli, ölümcül ve hileli oluyor. Her şey yüzyılın başında, hızla değişen Londra’da başlıyor.

Vizyondakiler…

Girne Lemar Cineplex Dünya Savaşı Z Seanslar: 12:00 14:15 - 17:15 - 20:45

Le#oşa Lemar: Cineplex Şirinler 2 Seanslar: - 11:30 14:00 - 17:00 - 19:00 - 21:00

Gazimağusa Lemar Cineplex Wolverine 3D Seanslar: 11:30 - 14:15 17:15 - 20:45

Le#oşa Lemar Cineplex Pasifik savaşı Seanslar: 11:30 14:10 - 17:10 - 20:50

20

HALKIN SESi

2 Ağustos 2013 Cuma

YILDIZ FALINIZ Koç 21 Mart - 20 Nisan

Kitap

Arkadaş çevrenizde size destek verecek özel dostlarınızla bir arada olacaksınız. Yaşam kalitenizde, belli bir ortalamanın al8na düşmek istemediğiniz için, dostlarınızı da bu yönde seçmek is7yorsunuz. Bugün Ay'ın bulunduğu konum, arkadaşlık ilişkilerinizi olumlu destekliyor. Onların yeni ve ilginç fikirleri karşısında planlarınızı değiş7rebilirsiniz.

Boğa 21 Nisan - 21 Mayıs

Bugün, sevdiğiniz işleri yapmaktan yanasınız Ele aldığınız konuları sonuna kadar sabırla çalışarak, ortaya çıkarmak isteyebilirsiniz. Bilinçal8 dürtülerinizin sizin için önemi olduğunu biliyor ve davranışlarınızda belli bir düzeyi korumaya çalışıyorsunuz. Bu gün Ay, her şeyi karamsar bir şekilde düşünmenizi sağlıyor

AJANDA

Film gösterimi

Baraka Kültür Merkezi’nin, her ayın ilk cumartesi akşamı düzenlediği ücretsiz “izle-tartış” etkinliğinde bu ay “O da bir anne” isimli film gösteriliyor. Baraka Kültür Merkezi’nden yapılan açıklamaya göre, cumartesi günü Kızılbaş’taki lokalde gerçekleşecek gösterim saat 20.00’de başlayacak. Yönetmenliğini Terry George’nin yaptığı 1996 ABD-İrlanda ortak yapımı filmde, İngiltere’de Thatcher yönetiminin baskısını artırdığı bir dönemde, cezaevinde açlık grevine başlayan IRA militanları ve annelerinin gerçek öyküsü işleniyor.

İkizler 22 Mayıs - 21 Haziran

Sizin için şu an en önemli konu; etra$nızda kişileri ikna ederek, izlemek istediğiniz rotanın doğru olduğunu onlara gösterebilmek7r. Bu konudaki beklen7leriniz istediğiniz hızda olmayabilir. Bugün, hiç beklemediğiniz konular veya beklemediğiniz arkadaşlarınızla yapacağınız görüşmeler sizi strese sokabilir. Konuyu abartarak, kendinizi yıpratmayın.

Yengeç 22 Haziran - 23 Temmuz

İle7şim konusunda yara8cılığınızı kullanacak ve çevrenizdeki kişileri kolayca ikna edeceksiniz. Birlikte çalış8ğınız kişilere enerjinizi istediğiniz gibi yansıtmak istemenize rağmen, sunuşlarınızı belli bir düzey içinde gerçekleş7rmeli ve olayları abartmamalısınız. Ay'ın bulunduğu konum, birlikte çalış8ğınız kişileri sürekli sınavdan geçirdiğinizi gösteriyor.

Aslan 24 Temmuz - 21 Ağustos

Hedeflerinizi yüksek tutmak gibi koyduğunuz bazı kuralları, kendiniz bile aşmak istemiyorsunuz. Bugün, dengelerinizle başınız der9e. Çalışma temponuzu ar:rmak gibi saplan8larınız yüzünden, sağlığınız olumsuz etkilenebilir. Son günlerde kendinize yeterince özen göstermemeniz büyük bir hata.

Başak 22 Ağustos - 23 Eylül

Performans değerlendirmesi yaparken, şartlarınız çok fazla zorluyorsunuz. Kendinize sakladığınız fikirlerinizi paylaşmayı öğrenmelisiniz. Aşk konusunda partnerinizle aranızda önlemeyen fiziksel bir çekim var. Bugün duygularınızda aşırılığa kaçabilir ve olaylara sıkı bir disiplin ge7rmek isteyebilirsiniz.

Terazi 24 Eylül -23 Ekim

Kişisel enerjinizi sosyal ilişkilerinizle çok güzel kanalize edebiliyor ve istediğiniz başarıya kolay bir şekilde yaklaşıyorsunuz. Duygusal yönlerinizi ortaya koyan çalışmalar içinde olmanıza rağmen, siz gizli bir güç arayışı içindesiniz. Sorunlarınızla baş başa kalmaktan korkmamalısınız. Çözüm yaratma konusunda oldukça beceriklisiniz.

Akrep 24 Ekim - 23 Kasım

Çalışma haya8nızın temposunun yüksek olduğu bir gün içindesiniz. Olayları akışına bırakmak yerine dene7mi elinizde tutmak is7yor ve gün içinde başarılı çalışmalar sergiliyorsunuz. Bugün, iyi niyetli yaklaşımlarınız yanıtsız kalmayacağından emin olabilirsiniz. Maddi konular, mesleki eğilimlerinizin i7ci gücü olacak8r.

Yay 24 Kasım - 22 Aralık

Bugün çevresel koşullarınızı değerlendirirken, sizden beklenmeyen bir tutuculukla ortaya çıkıyor ve arkadaşlarınızı şaşır8yorsunuz. Bugün enerjinizi yükselten ve yara8cılığınızı olumlu kullanabileceğiniz yeni bir başlangıç yapacağınız bir gün içindesiniz. Ortak görüşlerinizi alacağınız özel dostlarınızın fikirleri önem kazanacak8r.

Oğlak 23 Aralık - 20 Ocak

Sevdiklerinizin yaşamı kolaylaş8rıcı davranışlarda bulunmak, sizi son derece mutlu kılıyor. Bugün disiplin duygunuzu bir kenara bırakıp, içinizden geldiği gibi hareket etmelisiniz. Hoş sohbet toplan8lar sizi bekliyor. Birçok davet alacak ve değişik eğlence ortamlarında bulunacaksınız. Yorum yapmaktan çekinmeyin.

Kova 21 Ocak - 19 Şubat

Sorumluluk duygunuzun ağır bas8ğı ilişkilerin ön planda olduğu bir gün. Ay'ın bulunduğu konum, kendi gücünüzü araş8rma konusunda size yardım ediyor. Başla:ğınız organizasyonların ilginç gelişmesi size bağlı bir durum. Kardeşler ve komşularınızla ortak çalışmalar sergileyeceğiniz bir gün. Onların duygusal desteğine ih7yacınız var

Balık 20 Şubat - 20 Mart

Çalışma alanınızda belli bir konumu korumak istemeniz yüzünden sinirli ve huzursuz oluyorsunuz. İstediğiniz koşulların her zaman sağlanamayacağını bilmeli ve daha esnek olmaya çalışmalısınız. Maddesel isteklerinizin önünüze çıkacak olan $rsatlarla paralel ilerleyeceğini unutmamalısınız. İnatçı tavırlarınız, bazen $rsat kaybetmenize neden oluyor..

şehrin karşı konulamaz cazibesi, uzun zaman boyunca gerilim yazarlarının alanı olmuştur. Ancak, bu efsanevi şehrin gerçekten var olmuş olması mümkün müdür? Eğer öyleyse, ona ne olmuştur ve sırları nerededir? Nihayet, Atlantis’in efsanevi ihtişamı ve yıkımı, tarihçi Gavin Menzies Açıklamada şöyle denildi: “İsa’nın doğumundan önce Pla- tarafından coşkulu ayrıntılarla ton tarafından anlatılan bu kayıp beraber ortaya çıkarılıyor.” Gavin Menzies’in “Kayıp İmparatorluk Atlantis” kitabı Khora yayınevinden çıktı. Khora yayınevinden yapılan açıklamaya göre, Kayıp İmparatorluk Atlantis, “devrimci bir popüler tarih çalışması”.

2. Çamlıbel Bucak Panayırı (Mirtu Panayırı)

2 Ağustos 2013 17:30 Açılış 18:00 Gençlik Dairesi Vadili Romen Dansları 18:30 Sevgi Çiçeği Kültür Sanat Derneği (Halk Dansları Ekibi) 18:45 Palyaço (Yüz Boyama) 19:00 Osman Bulun (Kıbrıs'a Özgü Halk Müziği) 20:00 Aydınla Günaydın Standup Show Gösterisi 20:30 Karalam Blue (Müzik Grubu) 21:45 Tombala Çekilişi (Tedavi Gören Lösemili Genç Kardeşimiz Yararına) 21:30 Mayo Defilesi 22:00 Örge VOLKAN

18:30 S.O.S Müzik Grubu 19:30 TUFAD Kalavaç Halk Dansları Ekibi 19:45 Grup Tango Siempre 20:00 TUFAD Kıbrıs Havaları Halk Müziği (Nostalji) 21:00 LAÜ , En Kaliteli Ürün Seçimi 21:30 Gözlük Defilesi 22:00 Besteci Müzisyen Sadık Zarif ve Ekibi 23:00 Grup Enter

4 Ağustos 2013 17:30 FOGEM Halk Dansları 17:45 LTB La7n Orkestrası 18:15 Girne Belediyesi Kent Orkestrası 19:00 Çam-Sev Dayanışma Piyango Çekilişi 3 Ağustos 2013 18:00 K.K.T.C Gençlik Dairesi 19:45 ARA Akdoğan Gençlik Merkezi Halk 20:00 Deniz Çevik 22:00 Grup Grp Frekans Dansları

Nöbetçi Eczaneler

LEFKOŞA Aşan Eczanesi: Selçuk Avkıran Sok. No: 1 Göçmenköy Tel: 225 5730 Özyol Eczanesi: Şaziye Hacı Maltızlar Sok. 2/4 – 5 Tel: 223 2131 MAĞUSA Özyol Eczanesi: Şaziye Hacı Maltızlar Sok. 2/4 – 5 Tel: 223 2131 GİRNE Küçük Eczanesi: Canbulat Sok. No: 5/C Belediye Pazarı karşısı Tel: 815 3626 GÜZELYURT Nilgün Eczanesi: 25 Ecevit Cad. Tel: 714 3847

Resmi Daireler

Cumhurbaþkanlýðý Meclis Baþkanlýðý Baþbakanlýk Ekonomi ve Enerji Bakanlýðý Ýçiþleri ve Yerel Yönetimler Bak. Dýþiþleri Bakanlýðý Milli Eðitim Gençlik ve Spor Bak. Maliye Bakanlýðý Tarým ve Doðal Kaynaklar Bak. Bayýndýrlýk ve Ulaþtýrma Bak. Saðlýk Bakanlýðý Turizm Çevre ve Kültür Bakanlýðý Çalýþma ve Sosyal Güvenlik Bak.

228 3444 228 3281 228 3141 228 6838 611 1100 228 3241 228 3136 228 3116 228 3594 228 3666 227 7283 611 2000 227 4558

BULMACA Kızıl dereli Kızılderili kabilesinin liderinin küçük oğlu babasına çekinerek sordu: Neden bizim İsimlerimiz beyazların isimleri gibi değil? Reis "Bizim isimlerimizin birer hikayesi vardır. bu bir gelenek/r" Dedi. Oğlan: "Nasıl Yani" Dedi Reis "Sana Bir Kaç Tane Örnek Vereyim" Diyerek Açıklamaya Başladı. "Mesela Ben Doğduğumda Çadırımızın Etranda Vahşi Bir Puma Dolaşıyormuş Benim Adımı Vahşi Puma Koymuşlar. Ağabeyin Doğduğu Anda Gök Gürledi Adını Gök Gürültüsü Koyduk. Ablan Doğduğunda Ay Dolunaydaydı. Adını Dolunay Koyduk. Kardeşin Doğduğunda Gökkuşağı Çıkmış0. Adını Gökkuşağı Koyduk. Anladın mı Şimdi Patlak Prezerva/f"

HALKIN SESi

2 Ağustos 2013 Cuma

21

22

HALKIN SESi

TÜRKİYE-DÜNYA

Eczanede esrar serbest oluyor 2 Ağustos 2013 Cuma



Uruguay’da hükümet, marihuanayı yasallaş6rmak adına önemli bir adım a9. Temsilciler Meclisi’ndeki 96 milletvekilinden 50’sinin onayladığı yasa tasarısı, devle5n marihuana üre5mi, dağı6mı, yan ürünlerinin kontrolü, ihracat ve ithala6nda yetkili tek merci olmasını öngörüyor. Uruguay Devlet Başkanı Jose Mujica da, "Marihuanayı hiç denemedim ancak yasallaşması gerek5ğine inanıyorum" diyerek Temsilciler Meclisi'nden geçen yasa tasarısına açık desteğini ilan e8. Uruguay Devlet Başkanı Mujica’ya göre, yapılan bu düzenleme ile devlet, uyuşturucu 5care5nden elde edilen geliri uyuşturucu sa6cılarının elinden alacak ve uyuşturucu kullanıcılarının daha sert maddeler kullanmasının önüne geçecek. Yasa yürürlüğe girdiğinde Uruguay, marihuana üre5mi, dağı6mı ve sa6şını kontrol eden dünyadaki ilk ülke olacak.

AYDA 40 GRAM SERBEST Yasa tasarısı, 18 yaşından büyük ve kendisini devle5n oluşturacağı veri tabanına kayde8ren herkesin, sa6ş iznine sahip eczanelerden ayda 40 gram marihuana almasına olanak sağlıyor. Düzenlemeye göre bu kişiler aynı zamanda 6 kök kenevir bitkisini evlerinde ye5ş5rebilecek. MUHALEFET TEPKİLİ Düzenlemeyi destekleyen ik5dardaki sol görüşlü "Frente Amplio" (Geniş Cephe) koalisyonu, uyuşturucu yasaklarının uyuşturucunun kendisinden daha fazla problem yara9ğını ileri sürüyor.

Muhalefet ise marihuana tüke5mini yasallaş6ran hiçbir ülkede, tüke5min düşüş göstermediğini savunuyor. Senato'da da çoğunluğa sahip olan ik5dardaki merkez sol "Frente Amplio" koalisyonu üyelerinden oluşan destekçiler, uyuşturucuya ve uyuşturucu kaçakçılığına karşı yürütülen savaşın başarısızlığa uğradığını ve ülkenin, "yeni alterna5flere" ih5yacı olduğunu söylüyor. LATİN AMERİKA'YA ÖRNEK OLABİLİR Uruguay Senatosu'nun tasarıyı kabul etmesi, yıllardır Meksika ve Kolombiya gibi La5n Amerika ülkelerinde binlerce kişinin ölümüyle sonuçlanan uyuşturucu kaçakçılığı meselesi açısından bir dönüm noktası olacak.

Guatemala Devlet Başkanı O7o Perez Molina ve Meksika eski Devlet Başkanı Vicente Fox'un da, uyuşturucu kartellerini ortadan kaldırmak için bazı uyuşturucuların yasallaş6rılması görüşünü savundukları biliniyor.

PAPA DA UYARMIŞTI La5n Amerika’da oldukça popüler bir tar6şma konusu olan uyuşturucu trafiği, geç5ğimiz günlerde Brezilya’yı ziyaret eden Papa’nın da gündemindeydi. Papa, uyuşturucu problemiyle mücadelede gençleri toplumun değerleriyle eğitmenin, onlara gelecek için umut vermenin ve daha adaletli bir toplum sağlamanın gerekli olduğunu belirtmiş5.

Uruguay'da esrarın yasallaşması ve eczanelerde sa3şa sunulması için kri2k bir eşik daha aşıldı. Meclis, 13 saat süren bir tar3şma sonrasında, marihuanayı yasallaş3ran yasa tasarısını onayladı

Asfalt, 10 dakikada et pişirdi Son 140 yılın en sıcak yazını yaşayan Çin'de 10 kişi güneş çarpması nedeniyle haya3nı kaybe4. Şangay'daki televizyon ekibi, canlı yayında asfalt üzerinde 10 dakikada et pişirdi



Çin'de etkili hava sıcaklıkları nedeniyle 10 kişinin haya6nı kaybetmesi sonrasında ikinci dereceden

olağanüstü hal ilan edildi. Sıcaklığın en etkili olduğu kentlerden biri olan Şangay'da Temmuz ayının 24 gününde 35 ve üstü sıcaklıklar yaşandı. Şangay Meteoroloji Bürosu'ndan Wu Rui, Temmuz ayında Şangay’ın 40.6 dereceyi görerek, sıcaklık rekoru kırdığını belir8. Devlete bağlı haber ajansı Xinhua da, 10’dan fazla kişinin sıcak çarpması sebebiyle öldüğünü duyurdu. Uzmanlar aşırı sıcakların bazı bölgelerde 8 Ağustos’a kadar devam edeceğini belir8.

Kendini astı, 'öldü' diye üzerini örttüler ama... Bursa'da 9 Haziran tarihinde bir binanın al3ncı ka3nda kendini iple as3ktan sonra öldü diye üzeri örtülen, ancak doktorların müdahalesi sonucu yaşadığı anlaşılan 28 yaşındaki genç, 53 gündür tedavi gördüğü hastanede öldü



Bursa'nın en işlek caddelerinden olan Atatürk Caddesi'nde 9 Haziran tarihinde meydana gelen olayda, Atatürk Anı6karşısında bulunan binanın onarım amacıyla kurulan iskelesinden 6'ıncı kata çıkan Cihan Güner, borulara bağladığı ipi boynuna geçirerek kendisini boşluğa bırak6. Vatandaşların ihbarı üzerine olay yerine gelen polis ekipleri nabzının atmadığını fark e8kleri Cihan Güner'in 'öldü' diyerek üzerini ör7ü. Bir süre sonra olay yerine gelen 112 Acil Servis ekipleri binanın 6'ıncı ka6nda asılı halde kalan Cihan Güner'in yaşadığını fark e8. Ekipler tara"ndan asılı bulunduğu ip kesilerek sedyeye konan Güner, ambulansla Muradiye Devlet Hastanesi'ne kaldırıldı. Burada yapılan müdahalenin ardından özel bir hastaneye sevk edilen Güner, yapılan tüm müdahalelere rağmen 53 gündür tedavi gördüğü hastanede dün akşam yaşamını yi5rdi. Olayla ilgili başla6lan soruşturmanın devam e8ği öğrenildi.

TC polisinde karbon cop devri Türkiye’de polis, asayiş olaylarında suçlulara, karbondan üre2lmiş coplarla müdahale edecek



Türkiye’de polis, asayiş olaylarında suçlulara, dayanıklılığıyla dikka5 çeken karbondan üre5lmiş coplarla müdahale edecek. Katlanabilir özellikteki coplar, toplumsal olaylarda kullanılmayacak. Türkiye Cumhuriye5 Emniyet Genel Müdürlüğü, bir dönem katlanabilir demir cop kullanmayı planlamış6. Ancak ağır ve kullanışsız olan bu coplardan vazgeçen genel müdürlük, daha hafif ve dayanaklı karbon coplara yöneldi. Türkiye Emniyet Müdürlüğü, poliüretan copların yerine kullanılacak karbon coplardan deneme amacıyla ilk etapta bin adet sipariş vermeyi planlıyor. Karbon malzemeden yapılan bu coplar, dayanıklılıyla ön plana çıkıyor. Katlandığında boyu 20 san5metre kadar düşen coplar, halen kullanılan 60-65 san5metre uzunluğundaki poliüretan copların aksine özel kılı" sayesinde

kolaylıkla taşınabiliyor. Karbon coplar polisin halen kullandığı coplara göre daha hafif olacak. Bu sayede polis teçhizat kemerinde daha az ağırlık taşıyacak. Yeni coplar,

iç içe geçebilen 3 metal kısımdan oluşacak.

İLK ÖNCE BÜYÜK İLLERDE KULLANILACAK ABD ile bazı AB ülkelerinin polis teşkilatlarında

da kullanılan karbon copların ilk etapta büyük şehirlerde denenmesi planlanıyor. Asayiş polislerince kullanılacak yeni coplar, daha sonra mevcutların yerini alacak. Sadece asayiş olaylarında suçlulara karşı kullanılacak bu coplar, çevik kuvvet polisine dağı6lmayacak. Böylece karbon copların toplumsal olaylarda eylem yapan göstericilere karşı kullanılmasının önüne geçilecek. Polisin hareket kabiliye5ni de ar9racak bu coplar sayesinde ani bir saldırıya maruz kalan polisin silahına davranmak yerine belinde taşıyacağı bu copla kendini savunması planlanıyor. Poliüretan coplara göre çok daha dayanıklı olduğu belir5len karbon copların, açılırken çıkardığı sesten dolayı suçluda psikolojik etki yaratması da hedefleniyor. Güvenlik güçlerine bu copların kullanımı konusunda 2 günlük eği5m verilecek. Polis, müdahale sırasında mevcut coplarda olduğu gibi yeni coplarlada da vücudun ölümcül yerlerine vurmayacak.

TÜRKİYE-DÜNYA

Arkadaşının karısını hamile bıraktı

Tüp bebekte kanser riski Tüp bebek tedavisiyle dünyaya gelenlerin kansere yakalanma riskinin daha yüksek olduğu belirlendi. Danimarkalı bilim adamları, ülkede 19642006'da, 125 bin 800'ü tüp bebek ya da benzer bir tedaviyle doğan yaklaşık 3 milyon kişinin sağlık durumunu inceledi. Annesi üremeye yardımcı tedavi görenlerin 0-19 yaşında kan kanserine yakalanma riskinin yüzde 18 daha fazla olduğu görüldü. Araş;rma ayrıca bu kişilerin 20 yaşından sonra endokrin sistemi kanserlerine yakalanma riskinin de yüzde 22 fazla olduğunu ortaya koydu. Uluslararası Kanser Dergisi'nde yayımlanan araş;rmada bilim adamları, kanser riskinin artmasında kısırlığın bazı genlerin işleyişini değiş:rmesinin rol oynayabileceğini belir=. Ancak bilim adamları kanser riskinin artmasını kısırlığın mı yoksa tedavinin mi te:klediğini belirlemek için başka araş;rmaların yapılması gerek:ğini vurguladı. Endokrin sistemi kanserlerinin en sık görüleni yumurtalık kanseri. Yumurtalık kanserini :roid kanseri izliyor.



Uyarlamaları Türkiye’de de yayınlanan Pop Idol, The X Factor, Britain’s Got Talent gibi yarışmaların yara;cısı Simon Cowell, en yakın arkadaşının karısını hamile bırak;. Magazin dünyası bu dudak uçuklatan haberle çalkalanıyor. Olayın kahramanlarının bir yıla yakın süredir sakladığı ve ’söylen:’ olarak kabul edilen bu çarpıcı olayı Cowell’ın annesi Julie doğruladı. Julie Cowell, bir torunu olacağı için mutluluk duyduğunu söyledi. 53 yaşındaki Cowell’ın bir bebek beklediği ABD’li sosye:k Lauren Silverman, ünlü TV’cinin

yakın arkadaşlarından biri olan işadamı Andrew Silverman’ın eşi. 36 yaşındaki Lauren Silverman, geçen yılın Ocak ayında kocası Andrew Silverman ve Simon Cowell ile St. Barts açıklarında tekne turunda objek:flere takılmış;. Üçlü o dönemde oldukça samimi görüntüler sergiliyordu.Lauren Silverman’ın 10 ha(alık hamile olduğu öğrenildi. Lauren Silverman eşi Andrew ise bu ayın başında boşanma davası aç;. Cowell ve Lauren Silverman’ın bir yıldır görüştüğü ve Los Angeles’ta ev bak;kları da öğrenildi.



ABD'de, Karayip ülkesi Hai:'de yoksullar için kurduğu merkezde çocuklara cinsel tacizde bulunan kişiye 165 yıl hapis cezası verildi. Miami'deki federal jüri, çocuk yaştakilerle cinsel ilişkiye girmek amacıyla Florida'dan Hai:'ye giden 68 yaşındaki Ma<hew Andrew Carter'ı, "Seks turizmine teşebbüs" dahil yönel:len 6 ayrı ithamdan suçlu bulmuştu. Hakim Joan Lenard, Carter'ı, savcıların talep e=ği en yüksek ceza olan 165 yıl hapse mahkum e=. Carter, işlediği suçlardan biri için 15, diğerlerinin her biri için de 30'ar yıl hapis cezasına çarp;rıldı. Ma<hew Andrew Carter, duruşmada aleyhinde ifade veren tanıkların güvenililirliğinden şüphe duyduğunu belirterek, yargılanması sırasında yeterli fiziksel kanıt sunulmadığını savundu.

Cannes'da bu kez saatçi soyuldu Fransa'da zengin turistlerin gözde şehri Cannes'da mücevher hırsızlığından sonra şimdi de maskeli silahlı iki soyguncu lüks saat mağazasını soydu

Fransa'nın Cannes şehrinde Cannes'da silahlı ve maskeli iki kişi, lüks ve pahalı saatlerin sa;ldığı Kronometry isimli mağazayı soydu. Cannes'da özellikle zengin turistlerin alışveriş yap;ğı şehirde peş peşe yaşanan soygunlar, güvenliğin sorgulanmasına neden oldu. Son alarak silahlı ve maskeli iki kişi, lüks ve pahalı saatlerin sa;ldığı Kronometry isimli mağazayı soydu. Carlton Oteli'nde iki gün önce yaklaşık 100 milyon avroluk soygundan sonra bu olayın yaşanması herkesi şaşır>.Olayla ilgili soruşturma başla;lırken, iki soyguncunun yüz binlerce avro değerinde ki40'ın üzerinde saa: çaldığı belirlendi. Aynı mağaza geçen şubat ayında da soyulmuş, 1 milyon avro değerindeki 150 saat çalınmış;. İki gün önce Cannes'daki Carlton Oteli'ne giren silahlı bir kişi, bir sergiden yaklaşık 136 milyon avroluk elmas çalmış;. Geçen mayıs ayında düzenlenen Cannes Film Fes:vali sırasında da Novotel'in kasasından yaklaşık 1,09 milyon avro tutarında mücevher çalınmış;.

“Cep telefonları, baz istasyonlarından daha riskli” Uzmanlar uyardı: Cebimizde taşıdığımız, kulağımıza tu/uğumuz, yer yer saatlerce konuştuğumuz cep telefonları baz istasyonlarından çok daha riskli



Cinsel tacize 165 yıl hapis!

23



Tüp bebek tedavisiyle dünyaya gelenlerin kansere yakalanma riskinin daha yüksek olduğu belirlendi



HALKIN SESi

2 Ağustos 2013 Cuma

Akdeniz Üniversitesi Mühendislik Fakültesi Elektrik-Elektronik Mühendisliği Bölüm Başkanı Doç.Dr. Şükrü Özen, "Cebimizde taşıdığımız, kulağımıza tu<uğumuz, yer yer saatlerce konuştuğumuz cep telefonları baz istasyonlarından çok daha riskli" dedi. Özen, AA muhabirine yap;ğı açıklamada, son yıllarda teknolojileri geliş:rilen ve "taşınabilir cep bilgisayarı" olarak algılanan cep telefonlarının telefon özelliğini aş;ğını, internete erişim gibi ayrı bir ile:şim cihazı haline geldiğini ifade e=. Yeni nesil olarak adlandırılan cep telefonu ve tablet bilgisayar gibi cihazların elektromanye:k dalgalarla haberleşmeyi sağladığına dikka: çeken Özen, ''Elektromanye:k dalgalar, frekanslarına bağlı olarak biyolojik dokularla etkileşim içinde olabiliyor. Genelde kamuoyunda tar;şmalar baz istasyonlarına yönelik. Oysa cebimizde taşıdığımız, kulağımıza tu<uğumuz, yer yer saatlerce konuştuğumuz cep telefonları baz istasyonlarından çok daha riskli'' diye konuştu.

"TÜRKİYE'DE 10 YAŞ ALTINA KADAR İNEN KULLANICI KİTLESİ VAR" Özen, özellikle son dönemlerde cep telefonunun kullanım yaşının çok düştüğünü belirterek, şöyle devam e=: "Türkiye'de 10 yaş al;na kadar inen bir kullanıcı kitlesiyle karşı karşıyayız. Dünya Sağlık Örgütü, 16 yaş al; çocuklarda cep telefonu kullanımının kullandırılmaması, en azından kısa süre kullanılması yönünde uyarılar yapıyor. Günümüzde aileler, güvenlik kaygısı gibi nedenlerden dolayı çocuklarına cep telefonu alıyor. 16 yaş al; çocukların cep telefonunu

mümkün olduğunca kullanmamaları, en azından ih:yaç halinde kullanmalarının sağlanması önem taşıyor. Çünkü çocuklar bu cihazlarda çok fazla zaman geçiriyor. Bu, çok riskli bir durum. Çocuklar elektromanye:k dalgalardan en çok etkilenen grup. Biyolojik gelişimleri devam e=ği için dokularının elektriksel özellikleri dediğimiz parametreler daha oluşmadığından elektromanye:k dalgalardan daha çok etkileniyorlar.'' Cihazların 16 yaş al; grubun kullanmasının bir şekilde sınırlandırılmasının ciddi olarak tar;şılması, yöntemler geliş:rilmesinde fayda bulunduğunu dile ge:ren Özen, sağlık boyutunu gözardı eden, tüke:ci toplumunu özendiren reklamların düzene sokulması gerek:ğini kayde=. Özen, tablet bilgisayarların eği:m amaçlı güzel örnekler olduğunu, özellikle bilişim sektöründeki çalışmaların gelişmesini te:klediğini ancak toplu alanlarda kullanımın riskli sonuçlar ortaya çıkarabileceğine işaret ederek, bir öğrenci kullanırken oluşan risk ile bir sını(a 30 öğrencinin aynı anda kullanması halindeki riskin farklı olduğunu vurguladı. Özen, "Bir yerde sigara içen bir kişiden çıkan duman ile 10 kişinin aynı yerde sigara içmesi durumunda ortaya çıkan duman gibi. Ortamdaki kirlenme yoğunluğu artar. Elektromanye:k dalganın toplamı nedeniyle ortamdaki seviye yükselmiş oluyor. Bunların gözardı edilmemesi gerekiyor" diye konuştu.

"ARAÇ İÇİNDE TELEFONLA AZ KONUŞUN" Benzer durumun dizüstü bilgisayarlar için de geçerli olduğuna dikka: çeken Özen, dizüstü bilgisayarda elektromanye:k alanın genelde bilgisayarın alt bölgesinde yoğunlaş;ğını belir=. Hamile bir kadının kucağında dizüstü bilgisayarla zaman geçirmesinin çok riskli bir durum olduğunu ifade eden Özen, bu cihazların insanların günlük haya<a hoş vakit geçirecek cihazlar olmaktan çıkarılması ve ih:yaç tanımına göre sınıflandırılması gerek:ğine dikka: çek:. Mobil ile:şim araçlarıyla en kolay bağlan; yapılan yerin tercih edilmesi gerek:ğini vurgulayan Özen, cep telefonunun zor çek:ği bir yerdeki manye:k risk oranının artacağına işaret e=. Özen, şöyle konuştu: "Telefon, bağlan; kurabilmek için manye:k dalga oranını ar;rıyor. Bu da konuşan insanın daha çok etkilenmesi demek. Araç içinde telefonla konuşmayın ya da az kullanın. Çünkü araç, elektromanye:k dalganın girmesini ve çıkmasını engelleyen bir yapıdadır. Telefon, gücünü araç içinde ar;rır. Bu nedenle kullanıcı daha çok risk al;na girmiş oluyor." Özen, cihazların olumsuz etkilerini en aza indirmek için çocuklarda konuşma sürelerinin azal;lması ve cep telefonunun vücutla temas edecek şekilde taşınmaması gerek:ğini ifade ederek, "Gömlek cebinde, pantolonun arka cebinde taşımak yerine çantada taşınsın. Masamızda da bir el ulaşımı mesafede tutulmalı. Uyurken yas;k al;na konulmaması gerekiyor" dedi.

KAYIP

211019 Numaralı Kimlik Kar;mı kaybe=m. HÜKÜMSÜZDÜR.

ERMAN BİŞMİŞ

24

HALKIN SESi

2 Ağustos 2013 Cuma

KİRALIK

*Gazimağusa Suriçi’nde 2+1 kiralık Daire Tel: 0542 8651434* *Alaykoy'de eşyasız 1+1 kiralık müstakil ev. Tel:0533 8660227 *Le"osa Marmara Bolgesinde ful esyali 3+1 kiralik daire Tel:2274481 *Girne’de kiralık müstakil dubleks ev 3+1 full esyali Tel:0 5338517475 *Magusa Sakarya’da 3 yatak odalı daire kiralik6r Tel:05338620583 *Le'osa Marmara Bölgesinde kiralık depo. Tel: 05338567314 *Lapta’da 3+1 eşyasız ortak kullanım yüzme havuzlu apt. dairesi sahibinden kiralik6r Tel:05338562534 *Le'oşa Reis Market arkasında ful eşyalı 3+1 kiralık daire Tel:05338684095 *Yenikent Miraj Restoran karşında kiralık 3+1 eşyalı daire Tel:05338634852 *Yeni Kent Demet Apartmanlarında 3+1 eşyalı zemin kat daire ÖĞRENCİYE kiralık;r. Tel :05428513477 *Gönyeli bi5minde yeni 140 m2 ev kiralik6r Tel:05338643552 *Hapolat’ta Kıbrıs Üniversitesine 400 m uzaklıkta zemin kat 3+1 kiralık daire Tel:05338378000 *Küçük Kaymaklı 3+1 aileye kiralik daire. Tel:05338629694 *Le'osa Marmara Bolgesinde full eşyalı 3+1 kiralik daire Tel:2274481 *Lapta’da 3+2 eşyalı ortak kullanım yüzme havuzlu müstakil ev kiralık6r. Tel:05338562534 *Girne Merkez yeni Lemar (eski Astro) yanı 1+1 ve 2+1 sahibinden kiralık daireler 270 - 330 Stg. arası Tel:05338366548 veya 05428512369 *Gönyeli’de öğrencilere full eşyalı kiralik daireler 2+1 Tel:05338663901 *Mağusa Salamis Yolunda bahçe ortasında 5 odalı müstakil ev kiralık;r. Tel:2272903 *Yenikent Miraj Restoran karsisinda kiralik esyali daire 3+1 Tel:05338634852 *Full eşyalı daire bayan öğrenci veya evli çi(lere kiralık;r. Tel:0533 835 9004 *Le"oşa’da sahibinden kiralik eşyali daireler. 650 tl 750 tl. Tel.05338662970 *Bayan öğrenciye kiralık lux daire her sey full yol üstü arama aksam 15 ten sonra Tel:05338359004 *Gönyelide durağa yakın 4+2 zemin kat sömineli ev öğrenciye kiralik5r. Tel:05338811555 *Le'oşa Köşklü Çi(lik’te Şht. Tuncer İlkokuluna yakın 2 yatak odalı yeni tamir edilmiş büyük oturma odası, ful eşyası ve kliması olan kiralık ev. 350 Stg. Tel:05338511527 *Lapta’da 3+2 esyalı ortak kullanım yüzme havuzlu müstakil ev kiralik6r. Tel:05338562534 *Mağusa’da Salamis Yolunda işyeri veya dersane olmaya müsait müstakil ev kiralık;r. Tel: 2271651 - 2272903 *Yeniken7e 5+1 eşyasız daire kiralık6ir ofis veya klinik olarak da kullanılabilir Tel:0533 841 60 04 *Karaoğlanoğlu'nda Full E syal i Klimalı 2 + 1 kiralık daire. 800 Tl Tel:05338631919

SATILIK

*Gine Fatara sitesinde çalışır durumda sahibinden sa6lık güzellik salonu Tel: 0533 847 40 00 *Gönyeli girişi lüks penhause daire 240 m2 sahibinden sa;lık;r. Tel:22 75 830 22 79 010 *Mağusa Gülseren Bölgesinde 2+1 fiya6na 3+1 sa6lık daire 31,500 stg Tel:05338886688 *Girnede 3 oda 1 salon havuzlu site daire sa;lık;r. 6.000 stg. pesin ayda 600 stg. taksitle 58,000 stg. 18 ayda teslim. Tel:05338651063 *Girnede 1 oda 1 salon havuzlu sitede sa6lık daire 5.000 stg. pesin ayda 500 stg. taksitle 35.000 stg. TEL:05338651063 *Girnede 2 oda 1salon havuzlu sitede daire sa;lık;r. 5.000 stg. pesin ayda 500 stg. Taksitle 24 ayda teslim 45.000 stg. Tel:05338651063 *Girne Patara sitesinde kuaför dükkanı kira ge5risi bu senenin sonuna 250 stg seneye 350 istenirse kiracili 65 bin stg Tel:05338474000 *Yeni evlenen çi(lere müjde TURYAP'dan alınan daire veya villanizda beyaz esya hediye... Tel:0533 852 11 00 *Metropol Bölgesinde Türk Koçanlı 125 m2 3. kat Sa6lık Daire. 48.000 Stg. Tel:05338651060 *İskele Bahçeler'de Türk koçanlı, havuzlu, mermer yer döşemeli, extralı ful lux eşyalı sa;lık penthouse 87000 Stg. Tel:05338521100 *İskele Bahçeler'de Türk koçanlı, mermer yer döşemeli, extralı daire sa6lık6r. 48000 Stg. Tel: 05338521100 *Lapta’da mustakil sa;lık ev 43.000Stg Tel:05338604373 *Magosa merkezde 0 full eşyalı lüks 3+1 sa6lık daire. Tel:05338886688 *Girne Merkez’de 3 yatak odalı, havuzlu zemin kat daire, tapu hazır, kdvsi yok, banka kredisine uygun 65,000 sterling. Tel:05338469079 *Girne’de Havuzlu sitede 1 oda 1 salon daire 5.000 stg. pesin ayda 500 stg. taksitle 35.000 stg. Tel:905338651063 *Gönyeli'de,değişik büyüklükte, sa;lık daireler. Tel:05428515410

ARAZİ

*Akçay Bostancı yolu üzerinde arsa nitelikli tarla satılıktır. Pazarlık Yapılır. TEL:0533 835 1725 * Gönyeli Yeni Kent’te satılık 8.1000 ayakkare Türk Koçanlı arkası yeşil alan arsa satılıktır. 98.000 Stg. Tel:05338602929 *Kermiya Bölgesinde köşe üzeri şehit arsası satılıktır. 65.000 Stg. Tel:05338602929 *Dikmen'de Düğün Parkı yanında 3 dönüm lek arazi satılıktır. 120.000 Stg. Tel:05338608860 *Tepebaşı’nda Güzelyurt - Girne Anayolunun üzerinde 9 dönüm Türk Koçanlı arsa olabilir tarla satılıktır. 100.000 Stg. Tel:05338608860 *Arazi aranıyor. 100-1000 Dönüm Tarla, Mesarya'da. Tel:05338254846 *Tepebaşı’nda Güzelyurt - Girne anayolunda elektiğe 2 direk mesafede Türk Koçanlı 9 Dönüm arazi satılıktır 200.000 Stg. Tel:05338608860 *Tepebaşı’nda Anayol üzeri 9 dönüm Türk Koçanlı Arsa nitelikli tarla satılıktır.150.000 STG. Tel:0533.8608860. *Longbeach Bölgesinde, parsel izni alinmış uygun fiyat 21 dönüm arazi satılıktır. Tel:05338521100 *Dikmen’de 3 Dönüm 3 Evlek arsa satılıktır. 120.000 Stg. Tel:05338608860

OTO

*2004 model isuzu pikap 2500 cc duz vites 10.000 stg Tel.05338685430 *2002 Model mavi renk Corsa SATILIKTIR.. (Pazarlık payı verdır.) TEL: 0533 876 47 48 *Reno megan 2008 model çok uygun fiyata acil satılık Tel: 0533 877 10 87 *2001 MODEL E 220 KEDI GOZ MERCEDES TAKSI COK TEMIZ SATILIKTIR. TLF. 05338637617 *SATILIK. 28.AT 1.500.TL. 24.AT. 1.000.TL.ISIZU VAN. 18.AT.800.TL FORT ESKORT MOTORLARI. 0533.8608860. *2001 Model E 220 kedi gözü taksi çok temiz SATILIKTIR. TLF:05338637617 *2000 Pejo 206 van, airbag, ps., pb, elect.far ayarı, ön arka sis lambaları, 4 yeni lastik 195/50/15”, 4 aliminyum 15” jant, yeni batt., arka orjinal koltuk, y. dinamo, comple y. ön düzen , y. sport eksoz ve susturucu, y ön ve arka diskler y. ön ve arka stoplar y. pioneer CD/MP3, y. su bombası üst kapak ve herşey yepyeni 52,500 km. Bütün evrakları tamam kazasız temiz bakımlı ekonomik arka spoiler, full tang mazok ücret 11.500 tl pazarlık yapılır. Tel:05338753569 *28 AT ISIZU VAN MOTORU. 2.000 TL. 18 AT FORD ESGORT VAN MOTORU 800 TL. Satılık Tel:05338608860 *Satilik 2008 model GILERA 125 cc motorsiklet, valvit, su soğutmalı Tel:05338600137 *Reno megan 209 model ful ekstra 20 bin km üstünde tek şahıs Tel: 05338771087 *Cok temiz Satilik 2004 Lancer 05338385608 *28 AT ISIZU MOTORU. 2.000 TL. 18 AT FORD ESGORT MOTORU 800 TL. Satılık Tel:05338608860 *307 kamyonet van mersedes 2500 Te:05338643051 *2005 model beyaz renk çok temiz suziki Swift satılıktır. Tel:05428839700 *İlk sahibinden satılık çok temiz ful ekstra Mersedes cd.i.e serisi 2005 sonu. 20,000 Euro Tel:05338684420 *300 D Mercedes 1983 model masrafsız sağ direksiyon evrakları tam akü sıfır 5.500 TL Tel:05338887513

ÇEŞİTLİ İLANLAR *Sa6lık sa"an Ro7weiller yavrulari Tel:05338623623) *Vigo balası 5 numara rulo arpa balası kare uygun fiyata sa;lık;r. Tel: 0533 864 91 96 *Sa5lik sa"an Ro7weiller yavruları Tel:05338623623 *Girne Patara Sitesinde çalışan kuaför salonu sa;lık;r. Tel:0533 8474000 *Sa5lik Sa"an 1 yasinda erkek Saint Bernard Tel:05338623623 *Hertürlü boya ve tadilat işleriniz için bizi tercih ediniz. Uygun ve Paket Fiyatlarımizla Tel: 05338630790 *Uygun fiyata sa6lık golden yavruları Tel:05338720000 *TEKNE TURU. Dipkarpaz Zafer Burnu arasinda, Al:n Kumsalda yüzme ve yemek keyfi ile birlikte unutulmaz bir gün için sizleri bekliyoruz. Tel:05338635078 *Balikçi teknesi için ağ çekme vinci. Pompasi, yağ deposu ve 10 metre borusu ile birlikte. Sa6lık6r Fiyat: 1500 Tl Tel:05338635078 *Devren sa;lık paintball Tel:0542 856 1920 *Akardiyon Müzik ale5 Sa6lık (made in Germany) Tel:05338254846 *Yaprak mantarı (is:ridye) öretmek isteyenlere kompost (mantar topragı) sa;lır ye:ş:ricilik ögre:lir. Tel:0542 8528230 *Broşür - kartvizit tasarım ve baskısı uygun fiyata yapılır. Tel: 0533 883 62 54 *Kültür mantarı üretmek isteyenlere mantar toprağı sa;lır teknik destek verilir. Tel:05428528230 *Sa5lik laptop, Acer I5, cok temiz. Tel:05338600137 *MUHTELIF MARKET VE KONFEKSIYON RAFLARI ASKILIKLAR ELEKTRONIK TERAZI IYI DURUMDA SATILIKTIR. TLF:05338637617

SERİ İLANLAR

İŞ İLANLARI

Kitapçı Kafeye ortak aranıyor (Le"oşa Köşküçi#lik Dereboyu) Tel: 0533 847 40 00 *Le'oşa'da ikamet eden cafe'de çalışacak eleman aranıyor. Tel:22 91127 *Le"oşa Köşklüçi#lik Dereboyu Bölgesi'nde yeni açılan kitap kafe için eleman yada ortak ehliyet ve arabalı eleman çalışma izni ve sigorta yapılır Tel:05338474000 *Le'oşa'da ikamet eden cafe'de çalışacak eleman aranıyor. Tel:2291127 *Temizlik ve çocuk bakabilecek eleman aranıyor Tel:0533 8683064 *Yardimci öğretmen aranıyor Tel:05338683064 *Büyükbaş hayvan çi#liğinde, hayvan sağımı ve bakımı yapabilecek aile aranıyor. Tel: 0533 881 1982 - 0533 864 6573 *Boğaz Bölgesinde ikiz bebeklere bakabilecek tecrübeli, ::z bayan bakıcı aranıyor. Tel:05428602001 *Le"oşa'da çalışacak ütücü ustası araniyor. Tel:05338405792 *Girne Bölgesinde yer alan ISP NETWORKS Firmasinda çalismak üzere BİLGİSAYAR TEKNİSYENİ aranmaktadır. Tel:05338522528 *Yuvacık’da Hayvan Bakıcısı aranıyor. Tel:8657433 *ACiLEN Manikür, Pedikür ve Ağda yapabilen 2 bayan eleman aranıyor Tel:05338432304 *ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampüsündeki restoranda görevlendirilmek üzere deneyimli ahçı aranıyor. Tel:05338798165

ARANIYOR

*Mağusa'da yoğun talep Üzerine sa;lık daire veya mustakil ev araniyor Tel.05338521100 *Sesine güvenen yepyeni bestelerle sesini duyurmak ve kaset yapmak isteyen bayan sanatçılar aranıyor. Tel:0533861468005428524680 *Mağusa'da yoğun talep üzerine kiralik daire araniyor Tel:05338521100 *1974 öncesi Yağlı boya tablo, An5ka Sandık, Ayna ve Cam eşyalar aranıyor. Tel:05338254846 *Matema:k dersi verilir. Tel:05338434581 *Deneyimli ingilizce öğretmeninden uygun fiyata ingilizce dersi verilir. Tel:05338639873 *Girne Bölgesinde deneyimli este:syen aranmaktadır. Tel:05338815566 *Bayan arkadaş arıyorum 25 - 35 yaş aralığında Tel:05338225317 *An:ka SANDIK, Dolap, Ayna,Yağlı boya Resim v.s aranıyor. Tel:05338254846 *Hemşireyim çalışma izinli ya6lı yaşlı ve çocuk bakıcılığı işi arıyorm Tel:05338805915 *35 yaşındayım konuşup sohbet edebileceğim bayan arkadaş arıyorum Tel: 05338489706 *Kıbrıslıyım Le"oşa ve civarında mesayi saatleri içinde yaşlı ve çocuk bakım işi arıyorum. TEL:05338430727 *KEMAN DERSİ VERİLİR. Girne Bölgesinde her yaş gurubuna profesyonel anlamda keman dersi verilir. Tel:05338240644 *Karaoğlanoğlu Bölgesinde kendi evimde çocuk bakıyorum.Deneyimliyim. Tel:05338329547

HALKIN SESi

REKLAM

2 Ağustos 2013 Cuma

25

A & S ATUN GROUP A&S ATUN Ltd.

Gemi taþýmacýlýðý

Konteyner taþýmacýlýðý

Tahliye, Yükleme ve Elleçleme

''SÝZ REKABETE KONSANTRE OLUN, KONTEYNER TAÞIMACILIÐI BÝZÝM ÝÞÝMÝZ'' TAHLÝYE,YÜKLEME, VÝNÇ, NAKLÝYE VE ELLEÇLEME HÝZMETLERÝ ÝLE 1972'DEN BERÝ HÝZMETTE SINIR TANIMIYORUZ.

A&S ATUN GROUP

SU ATUN ÝÞ MERKEZÝ KAT: 3 GAZÝMAÐUSA - KKTC

TEL: +90-392-3655570 FAX: +90-392 3655577 WEB: www.atun.com MAIL: info@atun.com

En özel gününüzdeki en güzel tat...

GÜVEN TEMİZLİK

- 750 YTL’den başlayan fiyatlarla mozaik türbeler - 550 stg.’den başlayan fiyatlarla 18 değişik renkte doğal mermerden türbeler granit ve porselen resimler. Lefkoşa Mezarlığı’nda dolgu, bakım, tamir, sulama ünitemiz de ‘O’na olan kalıcı sevginizi ebedileştirebilirsiniz

HASAN KAHVECİ VE OĞULLARI Tel: 0 542 856 2266 - 0 542 858 2772 0 542 852 2347 - 0 542 857 3777

BÜRO

YENİ BİTMİŞ İNŞAAT

CAM TEMİZLİĞİ

HALI TEMİZLİĞİ MERMER

CİLALAMA VE İLAÇLAMA

HASTA BAKIM HİZMELETİ

Kredi kartı geçerlidir

Düðün Pastasý Pastiç

MOZAÝK-TÜRBE

EV

Temizlik ve Hijyen bizimle GÜVEN de...

Tel: 0533 866 56 39

KONYA NAKLİYAT Mehmet AKTEN

Evden Eve Her Türlü Nakliye Hamaliye Dahil (Piyano Nakli İna ile Taşınır)

Gsm:0542 851 42 59 Gsm:0533 851 42 59

Mevlevi Tekke Sok. No: 2/A LEFKOŞA

26 .RGX  + +. '; .  *  + +. 6 '; .  *  *  + +. '; .  *  + +. 6 '; .  + +. 6 '; .  + +. 6 '; .  + +. 6 '; .  + +. 6 '; .  + +. 6 '; .

 + +. 6 '; .  + +. 6 '; .  + +. 6 '; .  + +. 6 '; .  +

HALKIN SESi

2 Ağustos 2013 Cuma

*Q

6DDW

(Y 6DKLEL

$OPDQ\D $OPDQ\D .XSDVÕ

&P W  %DKOLQJHU 6& +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL &P W  1HFN DUVXOP 6SRUW 8 7RSODP*RO $OW  hVW  &P W  6& )RUWXQD .|OQ +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL &P W  6) %DXP EHUJ 7RSODP*RO $OW  hVW  &P W  6* $XP XQG 9HJHVD 7RSODP*RO $OW  hVW  &P W  69 /LSSVWDGW  +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL &P W  69 :LOKHOP VKDYHQ 7RSODP*RO $OW  hVW  &P W  76* 1HXVWUHOLW] +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL

'HSODV P DQ 9I/ %RFKXP

 )& .DLV H U V ODXWH )69 0 DLQ] 

)& ,QJROVWDGW  76*  +RIIH QKH %D\HU  /HYHUNXV

%RUXVVLD 'RUWP XQ 6& )UHLEXUJ

$OPDQ\D $OPDQ\D .XSDVÕ

&P W   )& 0 DJGH EXUJ (QHUJLH &RWWEXV +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLI WH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL &P W  769  5RVHQKHLP9 I5 $DOH Q +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLI WH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL &P W  (LQWUDFKW 7U LH U  )& .|OQ +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLI WH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL &P W  .DUOV U XKHU 6& 9 I/ :ROIV EXUJ +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLI WH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL

øQJLOWHUH &KDPSLRQVKLS &P W  %XUQOH \ )& +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLI WH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL

øQJLOWHUH &KDPSLRQVKLS

&P W  $)& %RXUQHP RXWK +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL &P W  %DUQVOH\ )& +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL &P W  %LUP LQJKDP &LW\ +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL &P W  'RQFDV WHU 5RYHUV +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL &P W  /HHGV 8QLWH G +NDS 'HSODVPDQ 

%ROWRQ :DQGH UHUV

&KDUOWRQ $WKOHWLF

:LJDQ $WKOHWLF

:DWIRUG )&

%ODFN SRRO )&

%ULJKWRQ +RYH $

 (Y

                             

[ %H U 

                     

                       

   

     

   

                         

   

               



                 

 'H S

                                                           

                         

)L\DWODU ZZZWKHEHWDUHQDFRP WDUDI×QGDQ YHULOPLØWLU .RGX  + +. 6 '; .  + +. 6 '; .  + +. 6 '; .  + +. 6 '; .  + +. 6 '; .

 + +. 6 '; .  + +. 6 '; .  + +. 6 '; .  + +. 6 ';  + +. 6 '; .  + +. 6 '; .  + +. 6 '; .  +

*Q

6DDW

(Y 6DKLEL

øQJLOWHUH &KDPSLRQVKLS

&P W  0 LGGOHVEURXJK )& +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL &P W  0 LOOZ DOO )& +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL &P W  1RWWLQJKDP )RU H V W +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL &P W  4XHHQV 3DUN 5DQJH +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL &P W  5H DGLQJ )& +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL

øQJLOWHUH  /LJ

&XP  6KH IILH OG 8QLWH G +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL &P W  %ULV WRO &LW\ +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL &P W  &DUOLV OH 8QLWH G +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL &P W  &UDZ OH \ 7RZ Q +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH &P W  &UHZ H $OH [DQGUD +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL

øQJLOWHUH  /LJ

'H SODV P DQ /H LFH VWHU &LW\

<H RYLO 7RZ Q

+XGGHUVILHOG 7RZ

6KH IILH OG :H GQHVG

,SV Z LFK 7RZ Q

1RWWV &RXQW\

%UDGIRUG &LW\

/H \WRQ 2ULH QW

&RYHQWU\ &LW\

5RWKHUKDP 8QLWH G

&P W  *LOOLQJKDP )& &ROFKHVWHU 8QLWH G +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL &P W  3H WHUERURXJK 8QLWH 6Z LQGRQ 7RZ Q +NDS 'HSODVPDQ  +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ;; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL &P W  3RUW 9DOH %UHQWIRUG )& +NDS 'HSODVPDQ 

 (Y

[ %H U 

                             

   

                            

   

             

   

                    

                   

       

 'H S

                             

                                          

HALKIN SESi

SPOR

Fırtına, Belarus’ta da durmadı! UEFA Avrupa Ligi 3. ön eleme turunda Trabzonspor, Dinamo Minsk'i Henrique'nin golüyle 1-0 mağlup e/ ve bu sezon oynadığı 3. maçtan da galip ayrıldı. Maçın son dakikasında ortalık karış. ve Colman ile Veselinovic kırmızı kart gördü.

UEFA Avrupa Ligi 3. ön eleme turunda Trabzonspor, deplasmanda Dinamo Minsk ile Brest şehrinde karşı karşıya geldi. Trabzonspor'da teknik direktör Mustafa Akçay, Dinamo Minsk karşısında ilk 11'de değişiklik yapmadı. Akçay, 2. ön eleme turundaki Derry City maçlarındaki 11'i sahaya sürdü. Bordo-Mavili temsilcimiz mücadeleye Onur Recep Kıvrak, Volkan Şen, Mierzejewski, Henrique, Aykut Akgün, Colman, Mustafa Yumlu, Giray Kaçar, Celustka, Zeki

0-1

Yavru, Olcan Adın 11’i ile başladı. Bordo-Mavililer, rakibi dinamo Minsk’i deplasmanda 1-0 mağlup ederek önemli bir avantaj elde e<.

Avantaj Timsah'ta: 2-2

Karadeniz ekibi’nin golü Henrique’den geldi. Karadeniz ekibi, mücadelenin ilk devresinde rakibine oranla üstün bir oyun ortaya koydu.

2 Ağustos 2013 Cuma

1-0

Milan'dan Sao Paulo'ya tek kurşun! Audi Cup'ta karşılaşan Serie A temsilcisi AC Milan ve Brezilya'nın köklü ekiplerinden Sao Paulo'dan gülen taraf İtalyan ekibi AC Milan oldu

Almanya'da düzenlenen Audi Cup kapsamında AC Milan ile Sao Paolo karşı karşıya geldi. Allianz Arena'da oynanan maçı Milan 1-0 kazanmayı bildi. AC Milan'ın tek sayısını 54. dakikada Kingsley Boateng kayde<. Sao Paulo'da G.Saray'ın transfer listesinde yer alan Wellington ikinic yarı forma giydi.

UEFA Avrupa Lİgi 3. ön eleme ilk maçında Bursaspor, Sırp temsilcisi Vojvodina'yla son dakika bulduğu golle 2-2 berabere kaldı

UEFA Avrupa Ligi 3. ön eleme ilk maçında Bursaspor, dün gece Sırbistan temsilcisi Vojvodina deplasmanına konuk oldu. Bursa, 10 öne geç9ği mücadeleden 2-2'lik eşitlikle ayrıldı. 36. dakikada, Bursaspor’un golü geldi. Pablo Batalla’nın, ceza sahası içinde Igor Djuric tara$ndan düşürüldüğü pozisyonu hakem penal: olarak değerlendirdi. A:şı kullanan Pablo Batalla, top ve kaleciyi ayrı köşelere göndererek takımını 1-0 öne geçirdi. İlk yarı, Bursaspor’un 1-0 üstünlüğüyle tamamlandı. Timsahlar, ikinci yarıda kötü bir futbol ortaya koydu. 71. dakikada Miroslav Vulicevic, Vojvodina adına beraberliği ge9ren golü a=: 1-1. Ev sahibi ekip, bu golden 10 dakika sonra Oumaru'yla 2-1 öne geç9. Karşılaşmada son dakikalara girilirken, sahneye Taiwo çık:. Nijeryalı futbolcu, 89. dakikada Ferhat Kiraz'ın ortasında iyi yükselerek ağları havalandırdı ve mücadelenin skorunu belirledi: 2-2.

Taksim direnişine destek Fenerbahçeli futbolcuların, sevinçlerini gösterdikleri işaret bariz bir şekilde "T" işare- idi. Bu, Taksim çağrışımı yap.. Futbolcuların ellerini yüzlerine kapatarak "gaz maskesi" anlamı çıkabilecek, başka hareketleri daha vardı

27

Şampiyonlar Ligi Ön eleme maçında deplasmanda Avusturya'nın Salzburg ekibiyle karşılaşan Fenerbahçe’nin, 90 + 5 teki penal: golüyle beraberliği yakalayınca gol sevinci dikkat çek9. Golün ardından ajanslara ve sosyal medyaya düşen fotoğraflar da gündeme bomba gibi düştü. Fotoğraflarda Fenerbahçe'nin yabancı futbolcuların hep birlikte, aynı işaretleri yapmaları büyük heyecan yara=. Birçok Fenerbahçe Tara&arı futbolcuların yap:kları işaretleri, Taksim'in "T" si ve gezi parkı direnişinin sembolü haline gelen, "Gaz maskesi, " "Deniz Gözlüğü" olarak yorumladı. Bu işaretler sosyal medyada büyük yankılara neden oldu. Twi;er kullanıcıları, "Çarşı'ya Kardeş geldi, Fenerbahçe Direniş9r" gibi ve benzeri mesajlar a=lar. Fotoğra&a görüldüğü gibi, penal:nın hemen ardından Fenerbahçeli futbolcular 9ribünlerin hemen önüne diz çökerek bariz bir şekilde, "T" işare9 yap:lar. Kollarını kullanarak yap:kları ve birden fazla futbolcunun "t" işare9 yapması izleyenler tara$ndan hemen Taksim çağrışımı yap:. Sosyal medya da herkes Fenerbahçeli futbolcuların direnişe, "T" işare9 ile destek mesajı verdiği anlamını çıkardı. Fenerbahçeli futbolcuların, golün ardından sevinçlerini gösterdikleri işaret bariz bir şekilde "T" işare9 idi. Ardından Direnişe Destek mesajı olarak algılayanları daha da heyecanlandıran başka bir işaret daha kullanmışlardı futbolcular. Ellerini yüzlerine kapatarak "gaz maskesi" anlamı çıkabilecek, başka bir hareketleri daha vardı. İşte izleyenleri "direnişe destek" anlamında, kesin yargıya götüren de bu ikinci mesaj oldu.

SPOR 28

2 Ağustos 2013 Cuma

ManU, pes etmiyor!

Premier Lig'de yeni sezonun başlamasına kısa süre kala, Manchester United, tamamen Cesc  Fabregas transferine kilitlenmiş durumda. United yöne3mi, Fabregas için 3. kez Barcelona'nın kapısını çaldı. Teklif bu kez 45 milyon euro civarında. Barcelona yöne3mi ısrarla Fabregas'ın sa4lık

olmadığını açıklasa da, Fabregas'ın kulübünde kalmak istediği yolunda herhangi bir açıklama yapmaması, United cephesini cesaretlendiriyor. İngiliz basını, Barcelona'ya transfer olduğu günden bu yana Xavi ve Iniesta'nın gölgesinde kalan Fabregas'ın,, Manchester United gibi bir kulübe açıkça "hayır" demek istemediğini yazıyor. United'ın Fabregas'ta bu kadar ısrarcı olmasının bir diğer nedeni de, Barcelona'nın Chelseali David Luiz tarzı dünya çapında bir savunma oyuncusu için maddi kaynak yaratmaya çalışması. Tüm bunlara karşın, Barcelona yöne3minin Fabregas'ın takımdan ayrılmasına izin vermesi hala zor görünüyor. Transferin gerçekleşmesi halinde ise Fabregas, United tarihinin en pahalı oyuncusu olacak.

Ancelotti, Bale’de ısrarcı

Real Madrid'in İtalyan Teknik Direktörü Carlo Ancelo+, Gareth Bale ile ilgilendiklerini, Hırvat oyuncu Luka Modric'in başka bir kulübe verilmeyeceğini açıkladı gazetecilere yap4ğı açıklamada,  Ancelo6, Bale konusuna çözüm bulmak için kulüp

yöne3minin çalış4ğını belirterek, ''Henüz bir ilerleme yok" dedi. Galli oyuncu Gareth Bale'i Real Madrid oyuncusu olarak görmenin zor olmasına rağmen çalışmaların bu yönde devam e6ğinin al4nı çizen Ancelo6, takımının şu anki

kadrosundan ve çalışma temposundan memnun olduğunu ifade e6. Bale transferinde To5enham Hotspur'a gönderileceği iddia edilen Hırvat orta saha oyuncusu Luka Modric'in takım için çok önemli bir oyuncu olduğunu vurgulayan Ancelo6, "Modric bu sezon da bizimle kalacak" şeklinde konuştu.

"Dünyanın en iyi 3. oyuncusu"

"Kandırıldım" Robert Lewandowski: Yöne)mle birçok konuda önceden görüşme yap*k ve bunların hiçbiri gerçekleşmedi

 Lewandowski, kulübünün transferi dahil birçok konuda Borussia

Liverpool'un kaptanı Steven Gerrard, takım arkadaşı Luis Suarez'e övgüler yağdırdı ve Suarez'in dünyanın en iyi 3. oyuncusu olduğunu belir+

kaptanı Steven  Liverpool'un Gerrard, gelecek sezon başarılı

olmalarının büyük ölçüde Luis Suarez'in takımda kalıp kalmayacağına bağlı olduğunu, Uruguaylı oyuncunun dünyanın en iyi 3. oyuncusu olduğunu söyledi. "İndependent"e konuşan İngiliz oyuncu, Manchester City, Chelsea ve Manchester United gibi formda ekiplerin

yer aldığı bir ligde her sezon ilk 4'e girmenin zor olduğunu, To5enham Hotspur, Arsenal ve kendilerinin 4'üncülük için mücadele verdiğini vurguladı. Daha önce Liverpool'dan ayrılmak istediğini açıklamasının ardından Arsenal'in iki kez transfer girişiminde bulunduğu ve Liverpool'un bu teklifleri redde6ği 26 yaşındaki Uruguaylı golcü Luis Suarez'e ilişkin değerlendirmelerde bulunan Gerrard, "Kulüp olarak verdiğimiz 4'üncülük mücadelesine devam etmemiz, tamamen Luis Suarez'in birkaç ha!a içinde vereceği karara bağlı" dedi. Suarez'in takımdan ayrılmasının Liverpool'u zor durumda bırakacağını

söyleyen Gerrard, "Eğer Arsenal'e giderse, bu sezonun daha da zor geçeceği açık. İlk 4 mücadelesi veren rakibimiz çok fazla güçlenecek" ifadesini kullandı.

"BALE İLE AYNI SEVİYEDE" Gerrard, kulübe ne kadar para verilirse verilsin Suarez'in sa4lmaması gerek3ğini belirterek, "Lionel Messi ve Cris3ano Ronaldo'nun ardından Gareth Bale ile aynı seviyede olduğunu düşündüğüm dünyanın en iyi 3. oyuncusu Suarez'dir" şeklinde konuştu. Uruguaylı 26 yaşındaki Suarez, geçen sezon Premier Lig'de Liverpoll forması ile çık4ğı 33 maçta 23 gol, 11 asistlik bir performans sergilemiş3.

Dortmund'un

Polonyalı

satraforu

Robert

kendisini kandırdığını iddia e6. Polonya gazetesi "Rzeczpospolita"da yer alan haberde, kulübüyle kontra4 gelecek sezon sona erecek olan 24 yaşındaki golcünün Bayern Münih'e transferi yerine kulübünde kalması olasılılığının güçlendiği vurgulandı. Gazeteye verdiği röportajda kulüp yöne3mi tarandan daha önce kendisine bazı sözler verildiğini ifade eden Lewandowski, "Birisi size söz veriyorsa, bunun yerine ge3rilmesini beklersiniz. Yöne3mle sadece transfer değil, birçok konuda önceden görüşme yap4k ve bunların hiçbiri gerçekleşmedi" şeklinde konuştu. Polonyalı golcü, bu durumundan rahatsız olduğunun al4nı çizerek, "Ne kadar çok çalışırsam ya da ne yaparsam yapayım, kandırıldığım duygusunu hep yaşıyorum. Sonunda anlıyorum ki gözlerimin içine bakarak verilen sözler gerçek değilmiş" ifadesini kullandı. Lewandowski, Borussia Dortmund formasıyla geçen sezon oynadığı 31 lig maçında 24 gol atmış4. Genç oyuncu, özellikle UEFA Şampiyonlar Ligi'nde verdiği mücadele ve 13 maçta kayde6ği 10 gol ile dikkat çekmiş3.

SPOR

Burak sakatlandı

HALKIN SESi

2 Ağustos 2013 Cuma

Galatasaray'da son antrenmanda sakatlanan Burak Yılmaz, İngiltere kampı kadrosundan çıkarıldı

“Arda konusunda her an her şey olabilir” Galatasaray Kulüp Sözcüsü Şükrü Ergün, “Arda gelse çok iyi olur. Kesinlikle her an her şey değişebilir” dedi



Galatasaray Yöne0m Kurulu Üyesi ve Kulüp Sözcüsü Şükrü Ergün, yapılan açıklamalara karşın, 11 Ağustos'taki Süper Kupa Finali'nde dostça bir ortamın olacağına inandığını söyledi. Ergün, "Taraarımız tabii ki Süper Kupa maçına kayıtsız kalmayacak. Ben her şeyden önce çok temiz bir maç olacağına inanıyorum. Eski yıllarda bir Galatasaray - Fenerbahçe maçının ilanı, Galatasaray - Fenerbahçe bayramı diye verilmiş. Bu bir belgedir. Ben maçın bu şekilde olmasını is0yorum. Bu bir derbi değil. Galatasaray - Fenerbahçe arasında oynanan bir bayram gösterisi olsun is0yorum." dedi. “ARDA KONUSUNDA HER AN HER ŞEY DEĞİŞEBİLİR” Ergün, şu ana kadar yabancı oyunculardan gitmesi kesinleş0ğine dair herhangi bir oyuncunun isminin yöne0me gelmediğini belirten Ergün, Arda Turan'ın takıma dönme ih0maliyle ilgili olarak ise, "Başkanımız da ifade e2. Arda gelse çok iyi olur. Takımı şu anda vermek istemiyor. Ama bu önümüzdeki dönemde Atle0co Madrid'in aynı fikre sahip olacağı anlamanı gelmiyor. Kesinlikle her an her şey değişebilir. Transfer oynak bir zemin bildiğiniz gibi." şeklinde konuştu.

“EMRE CAN İÇİN SOMUT BİR ADIM YOK; AMA İLGİLENİYORUZ” Galatasaray'ın, Bayern Münih'in Türk oyuncusu Emre Can'la ilgilendiğini dile ge0ren Şükrü Ergün, "Kendisiyle ilgileniyoruz; ama bu ilgiyi somut bir adıma dönüştürmedik. Bir gelişme olursa paylaşırız. Fakat Galatasaray, Emre Can'la ilgileniyor." dedi.



Fener’den iki bomba birden

Sarı-kırmızılılar'da Burak Yılmaz şoku yaşanıyor... Arsenal'in ev sahipliğinde gerçekleşecek Emirates Cup'ta mücadele etmek için İngiltere'ye gidecek olan Galatasaray'a, golcü oyuncu Burak Yılmaz'dan kötü haber geldi. Yapılan son antrenmanda sakatlanan Burak, İngiltere'ye gidecek olan kadrodan çıkarıldı. Burak'ın sakatlığının son durumu ise kontrollerin ardından belli olacak.

29

Ronaldinho devre arasına kaldı Beşiktaş ile Ronaldinho arasındaki görüşmeler olumsuz sonuçlandı. Brezilyalı yıldız için ocak ayında yeniden nabız yoklanacak



Siyah-beyazlı yöne0ciler bir süredir görüşme halinde oldukları Ronaldinho ile anlaşamadı. Özellikle Brezilyalı yıldızın sponsorluk ilişkileri ve kulübü Atle0co Mineiro'nun Ronaldinho'yu şu dönemde bırakmaya yanaşmaması nedeniyle transferin bu sezon başında gerçekleşme ih0mali ortadan kalk1. Beşiktaş yöne0mi, ocak ayında yeniden görüşmelere başlamak üzere Ronaldinho transferini rafa kaldırdı.

Fenerbahçe, uzun süredir transferi için uğraş1ğı Oscar Cardozo ve Emmaneul Emenike ile görüşmelere başlandığını borsaya bildirdi



Fenerbahçe, golcü transferinde sona yaklaş1! Sarı-lacivertliler, uzun süredir transferi için uğraş1ğı Oscar Cardozo ve Emmaneul Emenike ile görüşmelere başlandığını borsaya bildirdi. Sarılacivertliler'in KAP'a yap1ğı açıklamada, "Emmanuel Emenike ve Oscar René Cardozo transferleri için futbolcuların kendileri ve kulüpleriyle görüşmelere başlanmış1r" denildi.

Sercan, Şanlıurfaspor'da

Şanlıurfa'da Sercan Yıldırım coşkusu yaşandı... Şehirde tezahüratlarla karşılanan deneyimli oyuncu, yeni takımıyla bir yıllık sözleşme imzaladı



Yeni sezonda Şanlıurfaspor forması giyecek Sercan Yıldırım, şehirde coşkuyla karşılandı. Havaalanında bir grup taraar Sercan'ı omuzlara aldı. Sercan taraarın yoğun ilgisi nedeniyle kendisini bekleyen araca zorlukla bindi. Deneyimli oyuncu kulüp binasına giderek bir yıllık sözleşmeye imza a3. Golcü futbolcu başarılı bir sezon geçirmek için elinden geleni yapacağını söyledi. Şanlıurfaspor geçen sezon Karşıyaka forması giyeen Emmanuel Banahene'ye de sözleşme imzala3.

30

HALKIN SESi

2 Ağustos 2013 Cuma

Umudumuz takım karşılaşmaları

“TV Naklen Yayın İhalesi” için son 10 gün

Sona gelindi



2013-2014 Sezonu KTFF Süper Lig “TV Naklen Yayın İhalesi”nin 12 Ağustos 2013 tarihinde Pazartesi günü, saat 17.00’a kadar kapalı zarf usulü KTFF İdare Amirliği’ne alındı belgesi karşılığında tekliflerin sunulmasına karar verildi. Ayrıca ihale şartnamesinin ve detayları Kıbrıs Türk Futbol Federasyonu İdare Amirliği’nden temin edilecek.

Gençlik Kampları’nda, okçuluk da yapılacak 

Gençlik Dairesi Müdürlüğü ile Okçuluk Federasyonu arasında yapılan görüşmeler sonunda Gençlik Dairesine bağlı Gençlik Kampları’nda bundan böyle okçuluk da yapılacak. Gençlik Kamplarında görev yapan gönüllü liderlere, 3-4-5-6 Ağustos tarihlerinde Okçuluk Federasyonu tara!ndan “A6ş Kontrolör Kursu” verilecek. Kurs Sorumlusu ve eğitmen Boren Sargon ve Yardımcı eğitmen Berke Özkan’ın vereceği kurslara gençlik kampı görevlileri dışında ilgi duyan herkes ka6labilecek. Gençlik Dairesi Müdürü Gencay Eroğlu, gençlik kamplarının cazibe merkezi haline geldiğini belirterek, gençlerin her geçen yıl kamplara daha çok ilgi duyduğunu ve memnun ayrıldığını söyledi. Eroğlu, gençlik kamplarını her geçen yıl yenilediklerini kaydederek şuanda gençlerin kamp gerçekleş5rdiği Kantara Gençlik kampına yeni basketbol sahalarının yapıldığını, prefabrik yapılarla kapasitenin ar9rıldığını ve fitness alanının da gençlerin hizme5ne sunulduğunu vurguladı. Kamplarda, bisiklet, basketbol, voleybol ve birçok kamp oyunun yer aldığını söyleyen Eroğlu, eği5ci ve kültürel ak5vitelerin de gençlere verildiğini kayde8. Eroğlu, verilen etkinliklerin yanında bir ilki gerçekleş5rerek kış kamplarını da başla9klarını belir5rken, okçuluk ak5vitelerinin de kamplarda bir ilk olacağını ve Okçuluk Federasyonu ile birlikte gerçekleşecek eği5mlerin ardından kamplara gelen gençlerin bu hizme7en de yararlanacağını söyledi. Eroğlu, gençlere yönelik yeniliklerin devam edeceğini dile ge5rerek, Okçuluk Federasyonu yetkililerine ve Gençlik Dairesi gönüllü liderlerine de katkılarından dolayı teşekkür e8. Kursun verileceği yerler: Yer: Sporcu Eği5m Merkezi, Le"oşa Atatürk Spor Kompleksi 3 Ağustos, Cumartesi Saat 18.00 - 19.00 4 Ağustos, Pazar Saat 18.00 - 20.00 5 Ağustos, Pazartesi Saat 18,00 - 20,00 6 Ağustos, Salı Saat 18,00 - 20,00

SPOR



Sporcularımız "9 Top"a da veda e1ler. İlk maçını kazanan Berk, 2'nci maçında Alman rakibine mağlup olup "9 Top"a veda ederken, kaybedenlerde mücadele eden Mehmetali ise üç maç üst üste galip gelmesine rağmen Alman rakibine mağlup olmaktan kurtulamadı



Avrupa Cepli Bilardo Federasyonu tara!ndan Bosna Hersek'in Sarajevo ken5nde düzenlenen "Avrupa Gençler Bilardo Şampiyonası"nda "9 Top" disiplini karşılaşmalarımızı da dün oynadığımız karşılaşmalar ile tamamladık. Sporcularımız "Straight Pool", "10 Top" ve "8 Top" un ardından "9 Top"a da veda e8ler. Geç5ğimiz gün başlayan "9 Top" karşılaşmalarında yoluna bugün de devam

eden sporcularımızdan Berk Mehmetcik dün karşılaş6ğı Alman sporcu Ricardo Gutjahr'a 8 - 5'lik skor ile mağlup olunca "9 Top"a erken veda etmek zorunda kaldı.

İYİ PERFORMANS YETMEDİ Öğrencilerde mücadele eden sporcumuz Mehmetali Sözgen ise dün iyi maçlar çıkarmasına rağmen güçlü Alman sporcu Can Salim Giaser'e mağlup olmaktan kurtulamadı. Mehmetali dün oynadığı karşılaşmalarda önce İtalyan rakibi Pado Presdocimo'yu 7 - 5, ardından Arnavut sporcu Eklavt Kacı'yı 7 - 4, daha sonra ise Bulgar Ben Dvash'ı 7 - 4 mağlup ederek son 16 sporcu arasına girmeyi başardı. Mehmetali, "Çeyrek Final"e kalma mücadelesinde eşleş5ği Alman sporcu Can Salim Giaser'e 7 - 6 mağlup olmaktan kurtulamadı ve şampiyonaya veda e8. Takım karşılaşmalarında ise 2'nci maçını kazanan Öğrenciler takımımız Belçika ile, ilk karşılaşmasında Bulgaristan'a mağlup olan Gençler takımımız ise 2'nci maçında Polonya ile mücadele edecek.

6. Mehmetali Ergazi Halı Saha Futbol Anı Turnuvası’nda geç5ğimiz akşam oynanan yarı finaller sonrasında sıra final maçlarına geldi. Final maçı Final Maçı Y. Fenercioğlu - Ergazi Kalbimizde takımları arasında oynanacak. Pazartesi günü oynanacak 3. lük ve final maçlarının programı şöyle; Saat 20:00 3. lük maçı ( G.M.B - First Class ) Saat 21:00 Final Maçı ( Y. Fenercioğlu - Ergazi Kalbimizde ) Saat 22:00 Ödül Töreni

“İsim Hakkı Sponsorluğu İhalesi” için son 10 gün 

2013-2014 Sezonu KTFF Süper Lig, KTFF 1.Lig ve KTFF 2.Lig “İsim Hakkı Sponsorluğu İhalesi”nin 12 Ağustos 2013 tarihi Pazartesi günü, saat 17.00’a kadar kapalı zarf usulü KTFF İdare Amirliği’ne alındı belgesi karşılığında teklifler sunulacak. Ayrıca ihale şartnamesi ve detayları Kıbrıs Türk Futbol Federasyonu İdare Amirliği’nden temin edilebilir.

Plaj voleybolunda sona gelindi 6. Magem Plaj Voleybolu Turnuvası cumartesi 10.00’da başlayacak. KKTC Şampiyonası Son Etab Turnuvası’nda 24 takım mücadele edecek



KKTC Voleybol Federasyonu tar!ndan organize edilen 2013 Plaj Voleybolu Şampiyonası’nın son etab turnuvası olan 6. Magem Plaj Voleybolu Turnuvası, cumartesi günü saat 10.00’da başlayacak. Bayanlar, erkekler ve masterler olmak üzere üç kategoride düzenlenen turnuvada 24 takım zirve mücadelesi yapacak. 6. Magem Plaj Voleybolu Turnuvası’nda ilk gün 30 eleme müsabakası oynanacak. İlk gün maçları sonucunda yarı finale yükeslen takımlar belli olacak. Turnuvnın 2. gününde yarı final, 3.lük ve final karşılaşmaları oynanacak. SPORCU GENEL KLASMANI, TURNUVA SONRASINDA BELLİ OLACAK Sporcular bu turnuva sonunda elde edecekleri kişisel puanlar ile Genel Klasman

sıralaması belli olacak. Şu ana kadar düzenlenen 3 etab sonunda erkeklerde Kemal Şah 46, Bayanlarda ise Çağla Kumova 54 puanla klasman liderliğini elinde bulunduruyorlar. Erkeklerde Devrim

Alibaba 2. Aliosman Nurettin ve Kemal Derebey 3. sırayı paylaşıyor. Bayanlarda ise Sıla Kayalp ve Merve Çelebi eşit puanla 2. sırayı paylaşırken onları Merve ve Almıla takip ediyor.

Son Etab Öncesinde Sporcu Kişisel Puanları şöyle:

HALKIN SESi

SPOR

İlk hazırlık maçının galibi Yenicami



Yeni sezona hedef koyarak giren takımlar, çalışmalarını aralıksız sürdürürken, tüm yeni sezona yönelik ilk hazırlık maçı oynandı. İlk hazırlık maçının galibi ise Süper Lig’in şampiyonluk adayı Yenicami oldu.

Gönyeli Stadı’nda oynanan maçta Süper Lig’in şampiyonluk adayı Yenicami ile Birinci Lig’in şampiyonluk adayı Gönyeli karşı karşıya geldi. Yenicami’nin 3-1 kazandığı maçın gollerini ise Yenicami’den Peter (2) ve İnanç (1) attı. Göyenli’nin tek golü ise Ulaş kaydetti.

Binatlı, Bağcıl’a tepkili 

Birinci Lig’in Güzelyurt temsilcisi Binatlı, bölgenin Süper Lig’deki temsilcisi Bostancı Bağcıl’a büyük tepki gösterdi. Binatlı futbolcuları Berkem Korbay ve Erencan’ı, Binatlı yöne2minden izin almadan antrenmanlara indiren Bostancı Bağcıl’ın e2k dışı davranış içerisine girdiğini açıklayan Binatlı basın sözcüsü Fevzi Uçaner, Bostancı Bağcıl’ın geç2ğimiz sezon da benzer davranış içerisine girdiğini söyledi. Başta Binatlı başkanı olmak üzere yöne2min kadrodan futbolcu göndermeme kararlılığına karşın Bostancı Bağcıl’ın futbolcularını ayartmaya çalış3ğını söyleyen Fevzi Uçaner, kendilerinin de Kıbrıs Türk Futbol Federasyonu’na gerekli şikaye2 yap3klarını belir4. Fevzi Uçaner, Kıbrıs Türk Futbol Federasyonu’nun kendilerini haklı gösterdiğini de sözlerine ekledi.

3 -1

Maçın ilk devresinde gönyeli ulaş ile 1-0 öne geçti daha sonra Yenicami’den Peter skoru 1-1’e getirdi ikinci devrede oyun üstünlüğünü ele geçiren Yenicami yine Peter’in ve İnanç’ın golleri ile 3-1’i yakaladı.

APOEL: 1-1 :MARİBOR

APOEL, evinde ağırladığı Slovenya ekibi Maribor ile 1-1 berabere kalarak tur şansını zora sokarken, maç sonunda maçın hakemine büyük tepki gösterdi



Şampiyonlar Ligi 3. ön eleme turu ilk ayağında Güney Kıbrıs ekiplerinden APOEL evinde ağırladığı Slovenya ekibi Maribor ile 1-1 berabere kalarak tur şansını zora soktu. Maç sonunda ise APOEL tarandan maçın hakemine büyük tepkiler vardı. Maçın son

Kurucusu Sahibi

dakikalarında Bodimir’in Maribor savunmasının müdahalesi ile yerde kalmasını hakem SergeyBoiko’nun aldatmaya yönelik hareket olarak değerlendirmesiyle APOEL önemli bir avantajdan oldu. Maç sonunda APOEL’in Portekizli teknik adamı PauloSergio, hakem hakkında çok konuşmak istemediğini ancak pozisyonun açık bir penal3 olduğunu söyledi. Ayrıca futbolcularına güvendiğini ve her şeye rağmen turu geçeceklerine inandığını belir4. Maçın golleri APOEL adına 21.dakikada Esmael Goncalves ve Maribor adına 64.dakikada MarcosTavares’ten geldi.

: Dr. Fazýl KÜÇÜK : Halkýn Sesi Ltd.

Yayýn Yönetmeni

2 Ağustos 2013 Cuma

31

BÜY, Barış ile anlaştı 

Yeniden döndüğü Birinci Lig’de zirveyi hedefleyecek olan Baf Ülkü Yurdu, önemli isimlerle takviye e4ği kadrosunu güçlendirmeye devam ediyor. Ana transfer döneminin Baf Ülkü Yurdu, Alsancak Yeşilova’nın etkili golcüsü Barış Rabo ile anlaş3. Böylelikle son yıllarda büyük çöküş içerisine giren ve Süper Lig’den, Yükselme Ligi’ne gerileyen Alsancak Yeşilova’dan ayrılan futbolcular arasına Barış Rabo da ka3lmış oldu.

Dumlupınar korkulu rüya görmek istemiyor 

Birinci Lig’de geç2ğimiz sezon sıkın3lı bir süreçten sonra ligde kalmayı başaran Dumlupınar, yeni sezonda korkulu rüya görmek istemiyor. Gürsel Kaçmaz yöne2minde DAÜ sahasında antrenmanlarını sürdüren Dumlupınar antrenmanlarına başta Özhan Monargalı olmak üzere yöne2ciler de ilgi gösteriyor. Bu arada geçmişteki saha sıkın3sını aşan Dumlupınar, yeni sezonda maçlarını Dr Fazıl Küçük Stadı’nda oynayacak. Antrenmanlar için zaman zaman Canbulat Stadı’nı da kullanacak olan Dumlupınar, ha anın son antrenmanını da Dr Fazıl Küçük Stadı’nda yapacak.

: Ali FAHRÝOÐLU

Haber Müdürü

Grafik Sorumlusu

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Tel: 233 55 71 E.Posta: halkinsesi@kibrisonline.com reklam için: halkinsesireklam@kibrisonline.com Halkýn Sesi ihbar hattý: 0533 827 11 11

: Ýbrahim DALOÐLU

: Fobaz RANA


2 ağustos 2013