Issuu on Google+

AWv¥WY¦WvWWyWh AVc©WW©W...

www.sardargurjari.com

facebook.com/sardargurjari

E-mail : sgurjari2001@gmail.com

R.N.I. REG.NO.GUJGUJ/2001/5931 P.O. REGD.NO: AND-308/2012-14 LIC. VALID UPTO 31-12-2014

äWXyW¨WWT, vWW.16 ¥WWrWg, 2013

SWoWuW ©WZR-5, X¨W.©WÈ. 2069, ¨WªWg-12, AÈI-268, XIÈ¥WvW ÝW.1-50, ¡WWyW 8

vWȯWY : ¥WW§W¨W Ac. ¡WNc§W

©WTRWT ˜IWäWyW ˜W. X§W., rWhm©WY Ac©NcN, ©WTRWT oWÈL, AWuWÈR. ShyW : (02692) 268267, 266267. Scm©W : 268367

XPM§WyWY XIÈ¥WvW¥WWÈ IhC ScTSWT yW IT¨WWyWh XyWuWg¦W §Wc¨WW¦Wh

¥WhÈpW¨WWTY ¡WT ¥W§W¥W : ¡WcNlh§W §WYNTc 2 ÝW. ©W©vWZ ITW¦WZ yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ÂMÚkíke n¤ðe çkLkíkk ykuR÷ {kfuo®xøk ftÃkLkeykuLkku rLkýoÞ : ®f{ík{kt fhðk{kt ykðu÷ku ½xkzku íkkífkr÷f Äkuhýu y{÷e çkLÞku

Lkðe rËÕne,íkk.15 yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ÂMÚkíke n¤ðe çkLkíkk yksu ykuR÷ {kfu®o xøk ftÃkLkeykuyu ÃkuxkÙ ÷ u Lke ®f{ík{kt ÷kuf÷ xuõMk yÚkðk ðux rMkðkÞ ÷exhËeX YrÃkÞk çku MkwÄeLkku ½xkzku fÞkuo níkku. ykLke MkkÚku s íkeðú {kU½ðkheLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k Mkk{kLÞ ÷kufkuLku {kuxe hkník {¤e níke. yksLkk ¼kð ½xkzkLke MkkÚku s y{ËkðkË{kt ÃkuxkÙ ÷ u Lke ®f{ík nðu ½xeLku ÷exhËeX 71.84 ÚkE økE Au. ykðe s heíku Mkqhík, hksfkux yLku ðzkuËhk{kt Ãký ¼kð{kt ½kxzku ÚkE økÞku Au. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ¼kð ðÄkhkLku ÷ELku òuhËkh rðhkuÄ ÚkE hÌkku níkku. ÷kuf÷ Mku÷xuõMk yÚkðk ðuxLku

çkkËçkkfe fhíkk ÃkuxÙku÷Lke rf{ík{kt YrÃkÞk çkuLkku ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku níkku. rzÍ÷Lke ®f{ík{kt fkuE VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. ðux Mkrník çkkË rËÕne{kt ÃkuxÙku÷Lke rf{ík{kt ½xkzku ÷exhËeX 2.40 ÚkE økÞku Au. ykLke MkkÚku s rËÕne{kt ÃkuxkÙ ÷ u Lke ®f{ík ½xeLku nðu 68.34 ÚkE økE Au. su nk÷{kt 70.74 níke. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu ykuE÷ ftÃkLkeyku rzÍ÷Lke ®f{ík{kt 40-50 ÃkiMkk «rík÷exhLkku {krMkf ðÄkhku y{÷e çkLkkðþu Ãkhtíkw ykLku yksu MkhfkhLku MktMkË{kt {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku Lk fhðLkku Ãkzu íku nuíkwÚke xk¤e Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. ¼kð{kt fhðk{kt ykðu ÷ ku

½xkzku íkkífkr÷f Äkuhýu y{÷e çkLkkððk{kt ykÔÞku Au.Vuçkúwykhe çkkËÚke hux{kt ðÄkhkLkk çku hkWLz çkkË ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt Vhe ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt AuÕ÷u 16{e VuçkúwykheLkk rËðMku ÷exhËeX YrÃkÞk 1.50Lkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË çkeS ð¾ík çkeS {k[oLkk rËðMku ÷exhËeX 1.40 YrÃkÞkLkku ðÄkhku fÞkuo níkku. çkÒku ðÄkhk{kt ðuxLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. yksLkk ðÄkhk çkkË rËÕne{kt ÃkuxkÙ ÷ u Lke ®f{ík ÷exhËeX 68.74 YrÃkÞk ÚkR økR Au. AuÕ÷e ð¾ík Mkw Ä khku fhðk{kt ykÔÞk çkkË

MkðoMk{trík {khVíku çktLku øk]nku{kt Xhkð ÃkMkkh fhkÞku

ASM§W AÈoWc ¡WWXI©vWWyWY TWÖlY¦W ©W¤WWyWW OTW¨WyWc AWnWTc SoWW¨WW¦Wh

¼khíkLkk yktíkrhf {k{÷kyku{kt Ëhr{ÞkLkøkehe Lknª fhðk MÃkü [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe : Xhkð ÃkMkkh fhe ykðk f]íÞkuÚke Ëqh hnuðk {kxu Mk÷kn Lkðe rËÕne,íkk.15 ¼khíkeÞ MktMkË Ãkh nw{÷kLkk yÃkhkÄe yVÍ÷ økwÁLku VktMke ykÃkðkLke rxfk fhðk yLku íkuLkk {]íkËunLku íkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku MkkUÃkðkLke {ktøk fhíkk ÃkkrfMíkkLke

LkuþLk÷ yuMkuBçk÷eLku XhkðLku MktMkËu yksu Vøkkðe ËeÄku níkku y™u ykLke òu h Ëkh Íkxfýe fkZe níke. ÃkkrfMíkkLke MktMkË hk»xÙeÞ Mk¼k{kt ÃkkMk ÚkÞu÷k XhkðLku ÷ELku ¼khíkeÞ MktMkË{kt yksu ¼khu nkuçkk¤ku {[e

MktçktÄku Vhe yufðkh íktøk çkLkíkk rLkýoÞ

¡WWXI©vWWyW ©WWwWcyWY VhIY ÕcuWYyWc TÚ IT¨WW XyWuWg¦W

Lkðe rËÕne,íkk.15 ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u ykøkk{e {rnLkk{kt ÞkuòLkkhe nkufe ©uýe hÆ fhe ËuðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ¼khíkeÞ rðËuþ {tºkk÷Þ îkhk yk ytøkuLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. rðËuþ {tºkk÷Þ îkhk yksu rðrÄðíkheíku yk ytøkuLkk rLkýoÞ{kt ònuhkík fhe níke. rðËuþ {tºkk÷ÞLkku yk rLkýoÞ yuðk Mk{Þu ykÔÞku Au ßÞkhu ÃkkrfMíkkLkLke LkuþLk÷ yuMkuBçk÷eyu «Míkkð ÃkMkkh

fheLku ríknkh su÷{kt økÞk {rnLku MktMkË Ãkh nw{÷kLkk yÃkhkÄe yVÍ÷ økwÁLku VktMke ykÃkðkLke rxfk fhe níke. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u Ãkkt[ {u[kuLke nkufe ©uýe Ãkkt[{e Úke 15{e yu r «÷ Ëhr{ÞkLk h{kLkkhe níke íÞkh çkkË ¼khíkLku ÃkkrfMíkkLkLkku «ðkMk fheLku íÞkt h{kLkkhe nkufe ©uýeLkk çkeò íkçk¬k{kt ¼køk ÷uðkLke sYh níke. nkufe RÂLzÞkLkk {nkMkr[ð LkhuLËh # AyWZ. ¡WWyW 6

©¥WäWWyW¦WW¯WW

oWW¥W ¥WhoWTY VW§W AWuWÈRwWY oWýyWyW¤WWC ¥WuWYäWÈIT ¤WáyWW L¦WoWZÜRc¨W. ©WnWcR LuWW¨W¨WWyWZÈ Ic ¥WWTW xW¥Wg ¡ WvyWY ÕY¥WvWY rWÈ Ï IWyvWW£Wc y W oWýyWyW¤WWC ¤Wá vWW.15/3/2013yWW äWZÿ¨WWTyWW ThL Rc¨W§WhI ¡WW¥¦WW Kc.

ÕY¥WvWY rWÈÏIWyvWW£WcyW oWýyWyW¤WWC ¤Wá ©¨W.vWW.15/03/2013

©¥WäWWyW¦WW¯WW : vWW.17-3-2013yWc TX¨W¨WWT ©W¥W¦W : ©W¨WWTyWW 10-30 I§WWIc ©wWU : A¥WWTW XyW¨WW©W©wWWyWcwWY yWYIUYyWc ¥WhoWTY Id§WW©W¤WaX¥W LäWc.

XyW¨WW©W©wWWyW : 18, ©WVýyWÈR ©Wh©WW¦WNY, Ac¡WY©WY ¡WW©Wc, TX¨W ©Wh©WW¦WNY ¡WWKU, AWuWÈR-X¨WàWyWoWT ThP, AWuWÈR. ShyW yWÈ.94281 53471/2/3 X§W.

PW‹.¤WTvW¤WWC oWýyWyW¤WWC ¤Wá PW‹.yW¦WyW¤WWC oWýyWyW¤WWC ¤Wá

økÞku níkku. ÷kufMk¼k{kt ÃkkrfMíkkLkLke Mkk{u MkðoMkt{rík MkkÚku yuf «Míkkð ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku su{kt ÃkkrfMíkkLkLkk «MíkkðLku Vøkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. MkkÚku MkkÚku ÃkkrfMíkkLkLku ykðe nhfík Lk fhðk Ãký Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe Au. yVÍ÷ økwÁLku VktMke ykÃkðkLkk ÃkkrfMíkkLke hk»xÙeÞ Mk¼k îkhk ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷k XhkðLku Vøkkðe ËELku ¼khík Mkhfkhu MkkV þçËku{kt fÌkw Au fu ¼khíkLke ykt íkrhf çkkçkíkku{kt ÃkkrfMíkkLku Ëhr{ÞkLkøkehe fhðkLkk «ÞkMk fÞko Au. ykíktfðkËe íkíðku y™u fèhÃktÚkeykuLku xufku ykÃkðkLkk ykðk f]íÞkuÚke Ëqh hnuðk ÃkkrfMíkkLkLku [u í kðýe Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au. ÷kufMk¼k yLku # AyWZ. ¡WWyW 6

yktíkhhk»xÙeÞ økuMkku÷eLk yÚkðk íkku ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík ½xeLku çkuh÷ËeX 120 zku÷h ÚkR økR Au. su yøkkW AuÕ÷e ð¾ík ®f{ík{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞku íÞkhu ®f{ík çku h ÷ËeX 131 zku ÷ h níke. ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ½xkzku fhðk{kt ykðMku íkuðe økýíkhe nk÷{kt [k÷e hne níke. rzÍ÷ Ãkh Lkw f MkkLk yk {rnLkkLke þYykík{kt 11.26 níkw su nðu ½xeLku 8.64 ÚkE økÞw Au. ykuE÷ ftÃkLkeykuLke yuðe økýíkhe Au fu Ëhuf {rnLkkLke Ãknu÷e y™u 16{e íkkhe¾u RåAeík Aqxf ®f{íkku æÞkLk{kt ÷E þfkÞ Au. ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt sqLk 2012{kt AuÕ÷u çku

¡WWXI©vWWyWyWZÈ ¨WxWZ AcI TW–W©WY Ibv¦W

YrÃkÞkLkku ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku níkku íku ð¾íku Ãký ÷kufkuLku hkník ÚkE níke. ËuþLke MkkiÚke {kuxe ykuE÷ ftÃkLke ykEykuMkeLkwt fnuðwt Au fu yk «ðkn çkkË ÷kufkuLku hkník ykÃkðk{kt ykðe Au. ykuE÷ ftÃkLkeykuyu çku «Mktøku rzÍ÷Lke ®f{ík{kt 50-51 ÃkiMkkLkku ðÄkhku fÞkuo níkku. yksu ºkeS ð¾ík ðÄkhkLke íkf níke Ãkhtíkw fkuE MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. ÃkuxÙku÷Lkk ðu[ký Ãkh LkwfMkkLk{kt ðÄkhk{kt ykuE÷ ftÃkLkeykuLke ytzh rhfðhe rzÍ÷Lkk ðu[ký Ãkh 8.64 YrÃkÞk ÚkE økE Au. ftÃkLkeLku ^Þwy÷ ðu [ ký Ãkh {nu M kq ÷ e Lkw f MkkLk 86500 fhkuz MkwÄe Ãknku[ðkLke ¥¦WWyW¥WWTyWW X¨WThxW ¡W–WyWW yWcvWW AWÈoW ©WWyW ©WZ IYAc Ih¡WT ¥WWCyW ˜hLcmN ¥WhyW¨WW (¥¦WWyW¥WWT)yWY ¥WZ§WWIWvW þõÞíkk Au. §WYxWY VvWY vWc RT¥WY¦WWyW AhSY©WTh ýcPc ¨WWvW ITvWW ýcC äWIW¦W Kc.

CNW§WY¦WyW TWLRavWyWW ¥WW¥W§WW¥WWÈ

rW¥Wc§WX©WÈVyWW ©WZ˜Y¥W IhNgyWW AWRcäWyWZÈ ¡WW§WyW ITäWc AcLy©WYAh : nWZäWYgR ÞR¦W, IYPyWY ©WTIWTY yW¨WY XR§§WY, vWW.15 y¦WW¦WW§W¦WyWW AWRcäWyWZÈ ¡WW§WyW IT¨WW¥WWÈ CNW§WY¦WyW TWLRavW PcXyW§Wc AW¨WäWc. ¥WW¥W§WWyWY ©WZyWW¨WuWY ©WZ˜Y¥W AyWc §WY¨WT ¥WcyWX©WyWYyWc RcäW KhP¨WWwWY ThI¨WW ¥WWNc IhNg¥WWÈ ©Wh¥W¨WWTc STY wWäWc. v¦WWTc L ¤WWTvWyWW V¨WWC AãWAh ¡WT nW£WT ¡WPäWc Ic AWoWU ¡WoW§WZÈ äWZÈ §Wc¨WZÈ IWQY §WYpWW VvWW AWnWW Ac§WNg IT¨WWyWW ¡WTY˜c–¦W¥WWÈ X¨WRcäW ýcCAc. CNW§W¦WYyW TWLRavWyWc ¨WoWT

yW¨WY XR§VY, vWW. 15 AÈI¹äW TcnWW ¡WT ¤WWTvWY¦W ©WdXyWIyWZÈ ¥WWwWÈZ ¨WWQY §WYpWW £WWR ¡WWXI©vWWyWyWZÈ ¨WxWZ AcI LxWy¦W Ibv¦W ©WW¥Wc AW¨¦WZÈ Kc. ¡Wh©N ¥WhNg¥W¥WWÈ ýuW¨WW ¥WUc Kc Ic ¡WWXI©vWWyWyWY IhN §WnW¡WwW Lc§W¥WWÈ ¥WW¦WWg oW¦Wc§WW rW¥Wc§WX©WÈVyWW äWTYTyWY AÈRTyWW vW¥WW¥W ¥WVv¨WyWW AÈoWh IWQY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. cAc¨WW¥WWÈ oWCIW§Wc L¥¥WZ¥WW äW£WyWZÈ ¡Wh©N¥WhNg¥W ITyWWT ¡WWÈrW ©W¤¦WyWZÈ ¥WcXPI§W £WhPg IhC vWWTuW ¡WT ¡WVhÈ r WY äWm¦WZ È yWwWY. V¨Wc ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ wW¦Wc§WW ¡WYAc¥W TY¡WhNgyWc ýc¦WW £WWR L £WhPg ¡WhvWWyWh TY¡WhNg AW¡WäWc. NhrWyWW ¨WvWgU Z hyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT oWZݨWWTc ©W¨WWTc ¡WYAc¥W ITvWY # AyWZ. ¡WWyW 6

¥WȯWY ©W§W¥WWyW nWZäWYgRc AWLc IéWZÈ Ic RTcI ©WTIWTY AcLy©WYAh ErrWvW¥W y¦WW¦WW§W¦WyWW AWRcäWyWZÈ ¡WW§WyW ITäWc. nWZ ä WYg R c ©WÈ © WR ¡WTY©WT¥WWÈ ©WȨWWRRWvWWAh óWTW AW X¨WäWc ¡Wa K ¨WW¥WWÈ AW¨Wc § W ©W¨WW§WhyWW L¨WW£W¥WWÈ IéWZÈ Ic RTcI ©WTIWTY Ac L y©WYAh óWTW ErrWvW¥W

AyWZ¥WvWYAc ¤WWTvW yW KhP¨WWyWW ©WZ˜Y¥W IhNgyWW XyWRcäg W £WWR IcyÏY¦W oWbV ¥WȯWW§W¦WyWc ARW§WvWyWW XyWuWg¦WyWh A¥W§W IT¨WWyWh XyWuWg¦W I¦Whg. Vv¦WW IT¨WWyWW AWTh¡WY £Wc CNW§WY¦WyW yWi©WdXyWIhyWc ¡WTvW ¤WWTvW ¥WhI§W¨WWyWW CNW§WYyWW CyWIWT ¡WT ARW§WvWc IPI ˜XvWÿY¦WW ¨¦WmvW ITY Kc.

|| ÕY ©WÈvWTW¥W ©WRÊoWZÜ äWTuWÈ ¥W¥W: ||

XP¨WWCyW PWCXyWÈoW Vh§W Kc§§WW 17 ¨WªWgwWY AW¡WyWY ©Wc¨WW¥WWÈ A¥WhyWc ¥WUY TVc§W AW¡W ©Wi oWkWVIX¥W¯WhyWW ©WVIWT, §WWoWuWY AyWc ¥WWÈoWuWYyWc ¥WWyW AW¡WY A¥WWÜÈ yW¨WZÈ ©WWV©W

yW¨WW TÈoW-Ý¡W AyWc A¨WyW¨WW ©¨WWR, A¨WyW¨WY ¨WWyWoWYAh ©WWwWc äWZ¤WAWTȤW ITY TéWW Kc vWh AW¡WyWW ©WWwW ©WVIWTyWY A¡Wc–WW. ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WVWTWLyWW äWZ¤W AWäWY¨WWgRwWY

XP¨WWCyW ©¡WWC©WY©W

ERÊpWWNyW ˜©WÈoWyWc E¥WÈoWc ¨WxWW¨W¨WW ¡WxWWTY A¥WhyWc ˜hv©WWXVvW ITäWhø.

: ERÊpWWNI : ¥WVÈvWÕY ¤WTvWRW©Wø ¥WVWTWL (©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT , ¨WPhRTW) ÕY XRyWäWW ¡WNc§W (¥WȯWYÕY, ¤WWTvW ©WTIWT, nWyWYL) ÕY X¨WL¦W¤WWC ¡WNc§W (¥WW©vWT), (˜¥WZnWÕY, AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIW) ÕY ©WÈvWTW¥W äWWnWW ¥WÈXRTyWW ¥WVÈvWÕYAh (X¨WäWcªW E¡WÅ©wWXvW)

vWWTYnW : 16-3-2013, äWXyW¨WWT ©W¥W¦W : ©W¨WWTc 9 wWY 11 I§WWI : ©wWU :

©Wa¦WgoWÈoWW NW¨WT, ©WYNY £W©W ©Nh¡W ¡WW©Wc, AWuWÈR-X¨WàWyWoWT ThP, AWuWÈR.

2

¡É§ÉÉlÉ{ÉÒ ƒÉ¾àúHí AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW

16-3-2013, äWXyW¨WWT XvWXwW: SWoWuW ©WZR-5, s¨WW§WW¥WZnWY ¦WhoW 17-07 ¨WWoWc ©W¥WW’.yW–W¯W: ¤WTuWY, TWXäW: ¥WcªW (A.§W.C.) rWhpWXP¦WWÈ: XR¨W©WyWWÈ: IWU, äWZ¤W, ThoW, EócoW, rW§W, §WW¤W, A¥WbvW, IWU. TWX¯WyWWÈ: §WW¤W, EócoW, äWZ¤W, A¥WbvW, rW§W, ThoW, IWU, §WW¤W.

AW¡WyWY AWL ¥WcªW (A.§W.C.): AWTW¥W˜R ˜oWXvWLyWI ýc¨WW ¥WUc. ¨úªW¤W (£W.¨W.E): yWWVIyWW nWrWWg-¨¦WwWg RhPxWW¥W wWäWc. X¥WwWZyW (I.K.xW): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUc. IIe (P.V.): ˜oWXvWLyWI-EÌWXvWLyWI IW¦Wg wWW¦W. X©WÈV (¥W.N.): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WpyW AW¨Wc, XrWÈvWW TVc. Iy¦WW (¡W.O.uW.): AäWZ¤W XyW¨WPc, AWTho¦W £WoWPäWc. vWZ§WW (T.vW.): AWyWÈR-E§§WW©W TVc. ¨úXçI (yW.¦W): ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW§WW¤W wWäWc. xWyW (¤W.xW.S.): AW¡WyWW IW¦Whg¥WWÈ X¨WpyW AW¨Wc. ¥WIT (nW.L.): XrWÈvWWLyWI XR¨W©Wh oWuWY äWIW¦W. I¹È¤W (oW.äW.©W.): ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW ¥WUc. ¥WYyW (R.rW.M.wW.): yWWuWWÈ ¤WYP ýc¨WW ¥WUc. - ¤WTvW Ac§W. OßT (s¦WhXvWªWY)

XrWÈvWXyWIW

wWhP¹È Å©¥WvW AW¡Wh

AW¡WuWyWc ¥WUYyWc ©WW¥Wh ¥WWuW©W ©WZnWY L wWW¦W, Ac¨WY AW¡WuWY oWZP¨WY§W yW Vh¦W vWh IRWrW ©W¥Wø äWIW¦W ¡WuW AW¡WuWyWc ¥WUYyWc ©WW¥Wh ¥WWuW©W R¹:nWY vWh yW L wWW¦W Ac¨WY vWh AW¡WuWY oWZP¨WY§W nWTY Ic yWVà ? ATc ! äWW ¥WWNc IhC ¥WWuW©WyWc AW¨WIWT¨WW¥WWÈ IÂL¼©WWC TWnWh Kh ? IhC¡WuW ¥WWuW©W AW¨Wc, £Wc ¥WYOW äW£Rh £Wh§Wh, ˜c¥WwWY AW¨WIWTh, wWhP¹È Å©¥WvW AW¡Wh, äWZÈ ý¦W Kc ? I¦WWÈ ¡Wd©WW ¨W¡WTWC L¨WWyWW Kc ? ¡WTÈvWZ AW¨WZ wW¨WZ IOuW Kc LcyWZÈ ÞR¦W X¨WäWWU Vh¦W, LcyWY oWZuWoWkWVuW üÅÖ Vh¦W LcyWW¥WWÈ ©WRÊoWZuWh X¨WIW©W ¡WW¥¦WW Vh¦W vWc L ¥WWuW©W AW¨WZÈ ITY äWIc Kc... nWcT AWLwWY AW¡WuWc AW¨WY äWÝAWvW ITYäWZÈ yWc IhCyWc £Wc ¥WYOW äW£RhwWY £Wh§WW¨WYäWZ.È .. IhCyWc ©VcL Å©¥WvW AW¡WY AW¨WIWTYäWZ.È ..

©WÈ©IbvW ©WZ¤WWXªWvW yW IÅyP¦WRWv¥WyW: äW¯WZÈ yWWv¥WWyWÈ I©¦WXrWXÏ¡WZ¥WÊW ˜IWäW¦Wc¯WW¡W¥WWyWÈ yW rW XyW:©yWcVvWWÈ ˜¤Wh:|| yW vWh IhCyWc IW¦W¥WY äW¯WZ oWuW¨Wh AyWc yW vWh IhCyWc ¡WhvWWyWh äW¯WZ ýVcT IT¨Wh. ¡WhvWWyWW E¡WTY AXxWIWTY óWTW wW¦Wc§WZÈ A¡W¥WWyW ¦WW ©yWcVyWW A¤WW¨WyWc IhC ©W¥W–W IRY¦Wc ˜IN yW ITh. Today’s Quote It is important what a man still plans at the end. It shows the measure of injustice in his death...  Ellas Canetti

AWLyWh ©WZX¨WrWWT IhCyWc¦W yWZI©WWyW ¡WVhÄrWWP¦WW ¨WoWT Lc X¨WyWhR ¨WWvWW¨WTuW¥WWÈ ©WZoWÈxWyWY Lc¥W ˜©WTY ý¦W Kc Ac VÂ¥WcäWWÈ AW¨WIW¦Wg L¦WhvWYyÏ R¨Wc oWuWW¦W Kc.

IX¨WyWh I§WT¨W

TW¥W£WWuW ¨WWo¦WWÈ Vh¦W vWc ýuWc ! ˜¤WZyWWÈ £WWuW ¨WWo¦WWÈ Vh¦W vWc ýuWc, Ah§¦WWÈ ¥WaTnW ¥WyW¥WWÈ äWZÈ AWuWc ? TW¥W£WWuW ¨WWo¦WWÈ Vh¦W vWc ýuWc.

pWyWh

AWLyWZÈ AiªWxW

vWT£WarW, rWY¤WPW, IWIPYyWW £WYL nWW¨WWwWY ¡WcäWW£W K½NwWY wWW¦W Kc.

AWLyWY vWWTYnWc 





äWXyW¨WWT, vWW. 16-3-2013

www.sardargurjari.com

AWC.Ac © W.ýc V T (1920) XVyRY XS§¥WhyWW AX¤WyWcvWWyWh Ly¥W PW‹. ¥WcpWyWWR ©WVW (1956) ¤WWTvWyWW nWoWhU ¨Wd°WWXyWIyWZÈ A¨W©WWyW RWRW ©WWVc£W SWUIc (1944) ¤WWTvWY¦W X©WyWc¥WWyWW X¡WvWW¥WV, ¥WaUyWW ¥WpWZÈPYTWL oWhX¨WÈR SWUIcyWZÈ A¨W©WWyW

yWW¡WWP¥WWÈ ¥WZ©WWSThyWc TY–WW¥WWÈ £Wc©WWP¨WWyWW ¥WZÚc XVÈ©WI ¥WWTW¥WWTY rWWT LuWWAc pWWvWI VXwW¦WWTh ©WWwWc RX§WvW TY–WWrWW§WIyWc A¡W¥WWXyWvW ITY ¥WWT ¥WW¦Whg

AWuWÈR, vWW. 15 AWuWÈR vWW§WZIWyWW yWW¡WWP oWW¥Wc AWLc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc TY–WW¥WWÈ ¡Wc©WcyLThyWc £Wc©WWP¨WWyWW ¥WZÚc rWWT ¨¦WÅmvWAhAc AcI RX§WvW TY–WWrWW§WIyWc xWWvWI VXwW¦WWTh ©WWwWc AWÈvWTYyWc ¥WWT ¥WWTvWWÈ ¥WW¥W§Wh AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©W ¥WwWIc ¡WVhÈr¦Wh VvWh s¦WWÈ ¡Wh§WY©Wc AcNhl ©WYNY AcINyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc rWWTc¦WyWc MP¡WY ¡WWP¨WWyWW rWÿh oWXvW¥WWyW I¦WWg Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT yWW¡WWP vWU¡WR oWW¥WyWW ThXVvW¨WW©W nWWvWc TVcvWh yWTcyϤWWC rWvWZT¤WWC ThXVvW TY–WW rW§WW¨WYyWc ¡WhvWWyWZÈ oWZLTWyW rW¨WW§Wc Kc. AWLc £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc vWcuWc £WhT©WR rWhIPYwWY ¥WZ©WWSTh ¤W¦WWg VvWW AyWc yWW¡WWP L¨WWyWY vWd¦WWTY L ITvWh VvWh v¦WWTc oWW¥WyWh L TY–WW¨WWUh yWäWY¥W AW¨WY rWQÛh VvWh AyWc vWcyWY TY–WW¥WWÈ ¥WZ©WWSTh£Wc©WWPY RYxWW VvWW Lc £WW£WvWc O¡WIh AW¡WvWWÈ yWäWY¥Wc yWW¡WWP AW¨W vWyWc ýcC §WE KZÈ vWc¥W LuWW¨WYyWc xW¥WIY AW¡WY VvWY. £WWR¥WWÈ £WYý ¥WZ©WWSTh ¤WTYyWc yWTcyϤWWC ThXVvW yWW¡WWP oWW¥Wc ¡WVhr¦Wh VvWh s¦WWÈ TW¥W£WWoW ¡WW©Wc ¥WZ©WWSThyWc EvWWTYyWc ¡WhvWWyWW pWT vWTS

LvWh VvWh v¦WWTc ThXvW¨WW©WyWW yWWIc L ¥WW¥WYyW SIÝÚYyW, ©WWIYTRWRW vWwWW ¥WZIcäW¤WWC ¥WVÈ¥WR¤WWC RZxW¨WWUWyWh ¤WWuWh VWwW¥WWÈ nWÈLT, vW§W¨WWT, £WcM ©NYI Lc¨WW VXwW¦WWTh §WCyWc AW¨WY rWQÛW VvWW AyWc oW¥Wc vWc¨WY oWWUh £Wh§WYyWc A¡W¥WWXyWvW ITY ¥WWT¨WW §WWo¦WW VvWW. RT¥¦WWyW ¡WWKU yWäWY¥W TY–WW¨WWUh ¡WuW AW¨WY rWQÛh VvWh AyWc rWWTc¦W LuWWAc ¥WWT¨WWyWZÈ rWW§WZ I¦WfZ VvWZ LcwWY yWTcyϤWWCyWY ¡WvyWY ¤WW¨WyWW£WcyW vWwWW IWIWyWh XRITh IrWTW¤WWC RWyWW¤WWC ThXVvW ¨WrrWc KhPW¨W¨WW ¡WPvWWÈ vWc¥WyWc ¡WuW ¥WWT ¥WW¦WWg VvWW. ¤WWTc VhVW wWvWWÈ AW©W¡WW©WyWW TVYäWh AcI¯W wWC oW¦WW VvWW LcwWY rWWTc¦W LuWWÈ v¦WWÈwWY LvWW TéWW VvWW. LvWWÈ-LvWWÈ ©WWIYTRWRWAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ Ic VZ oWW¥WyWh RWRW KZ,È STYwWY ýc vWZ oWW¥WyWW rWhvWTc ýc¨WW ¥WUYäW vWh ø¨WvWh ©WUoWW¨WY RCäW vWc¨WY xW¥WIY AW¡WY VvWY LcwWY yWTcyϤWWC ThXVvW AWuWÈR ÝT§W ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WY ¡WVhÈr¦Wh VvWh AyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WY VvWY LcwWY ¡Wh§WY©Wc AcNhl ©WYNY AcmNyWY LZRY-LZRY I§W¥Wh VcOU oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

AWuWÈR¥WWÈwWY 7 ¨WªWgyWW £WWUIyWZÈ A¡WVTuW wWvWWÈ rWIrWWT 1§WY ¥WWrWgyWW ThL ©WT¨WTY¦WW ¥W©øRyWY ¡WWKU T¥WY TVc§WW AÅ©wWT ¥WoWLyWW £WWUIyWc IhC EOW¨WY oW¦WZÈ

AWuWÈR, vWW. 15 AWuWÈR äWVcTyWW ©WT¨WTY¦WW ¥W©øR ¡WWKU AW¨Wc§WW nWZ§§WW ¥WcRWyW¥WWÈwWY ¤WT£W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc AcI AÅ©wWT ¥WoWLyWW ©WWvW ¨WªWgyWW £WWUIyWZÈ IhC äWn©Wh A¡WVTuW ITY LvWWÈ AW AÈoWc ¤WWTc rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. äWVcT ¡Wh§WY©Wc A¡WVTuWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT ©WT¨WTY¦WW ¥W©øR ¡WW©Wc AW¨Wc§WW £WoWRWRyWoWT nWWvWc TVcvWW SYThM¤WWC Ad¦WZ£W¤WWC ¨WhTWyWh ©WWvW ¨WªWgyWh ¡WZ¯W ARyWWyW oWvW 1§WY ¥WWrWgyWW ThL £W¡WhTyWW ©WZ¥WWTc ¥W©øRyWY ¡WWKU AW¨Wc§WW nWZ§§WW ¥WcRWyW¥WWÈ T¥WY TéWh VvWh v¦WWTc IhC äWn©Wh AW¨¦WW VvWW AyWc vWcyWZÈ A¡WVTuW ITYyWc §WC oW¦WW VvWW. AWLXRyW ©WZxWY vWcyWY ¤WWTc äWhxWnWhU VWwW pWTY VvWY ¡WTÈvWZ vWc ¥WUY AW¨¦Wh yWVhvWh LcwWY vWcyWW X¡WvWWAc äWVcT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc AW¨WYyWc ¡WhvWWyWY SXT¦WWR AW¡WY VvWY. ¡Wh§WY©W ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT LcyWZÈ A¡WVTuW wW¦WZÈ Kc vWc ARyWWyW wWhPh AÅ©wWT ¥WoWLyWh AyWc vWhvWPZ £Wh§Wc Kc. Av¦WWT ©WZxWY vWc SmvW ¥W¥¥WY-¡W¡¡WW Ac¥W £Wc L äW£Rh £Wh§Wc Kc, AW ¨WuWgyWyWW AWxWWTc ¡Wh§WY©Wc vWcyWY äWhxWnWhU VWwW pWTY Kc.

Nh§W oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ oWkcPT ¥WäWYyWyWY NßT ¨WWoWvWWÈ ©WZ¡WT¨WWCMTyWZÈ ¥WhvW

AWuWÈR, vWW. 15 vWWTW¡WZT-¨WNW¥WuW ThP E¡WT AW¨Wc§WW Nh§W oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ oWCIW§Wc TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc TY¨W©Wg wWvWWÈ AcI oWkcPT ¥WäWYyWyWY NßT ¨WWoWvWWÈ ©WZ¡WT¨WWCMTyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ. AW AÈoWc vWWTW¡WZT ¡Wh§WY©Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. AW AI©¥WWvWyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT Nh§W oWW¥WyWY ©WY¥W¥WWÈ IW¥W rWW§WY TéWZÈ Kc oWCIW§Wc TW¯WYyWW AWOcI ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc

oWkPc T ¥WäWYyW yWÈ£WT øLc-6, PYAcrW-0504yWWc rWW§WI ¥WäWYyW TY¨W©Wg §WC TéWh VvWh v¦WWTc ¡WWK E¤Wc§WW ©WZ¡WT¨WWCMT TWLyW©WÃV ¥WÈoWvWYTW¥W rWixWTY (E. ¨W. 24)yWc NßT ¨WWoWvWW ¥WWwWW¥WWÈ, ¥WhQWyWW ¤WWoWc vWc¥WL äWTYTyWW Ay¦W ¤WWoWhAc oWȤWYT CýAh wWvWWÈ vWcyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ. AW AÈoW vc WWTW¡WZT ¡Wh§WY©Wc oWkPc T ¥WäWYyWyWW rWW§WI XIäWyW©WYÈoW ˜vWW¡WX©WÈoW (Tc. KhIT¨WWPW)yWY ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc.

¥WZ Ï I, ˜IWäWI, ¥WWX§WI: ¥WW§W¨WI¹ ¥ WWT AÝuW¤WWC ¡WNc § Wc (Ac ¥ W.PY.) ©WTRWT ˜IWäWyW ˜W.X§W., rWhI©WY Ac © Nc N , ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW ©Wh©WW¦WNY ThP, ©WTRWT oWÈL ¡WW©Wc, AWuWÈR nWWvWcwWY KW¡WY ˜IWXäWvW I¦WZg.

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

yWXP¦WWR vWW.¡WÈrWW¦WvWyWZÈ ÝW.42.35 §WWnWyWY ¡WZTWÈvW RäWWg¨WvWZÈ AÈRWL¡W¯W ©W¨WWgyWZ¥WvWc ¥WÈLZT

yWWuWWÈIY¦W ©¯WhvW ¥W¦WWgXRvW Vh¨WW KvWWȦWc ¥WVv¨WyWW –Wc¯WhyWW X¨WIW©WyWc AW¨WTY §Wc¨WWyWh £WLcN¥WWÈ ˜¦WW©W

yWXP¦WWR, vWW. 15 yWPYAWR vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWY ©WW¥WWy¦W ©W¤WW¥WWÈ ¨WªWg 2013-14yWZÈ AÈRWøvW ÝW. 42.35 §WWnWyWY ¡WZTWÈvW RäWWg¨WvWZÈ AÈRW¡W¯W TLZ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW AÈRWL¡W¯WyWc ©W¨WWgyWZ¥WvWc ¥WÈLTZ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È yWXP¦WWR vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWW oWWÈxWY Vh§W¥WWÈ vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvW ˜¥WZnW ¥WyWYªWW£WcyW ¡WT¥WWT AyWc NYPYAh PW¥WhTyWY E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ ©WW¥WWy¦W ©W¤WW ¦WhýB VvWY. Lc¥WWÈÈ ¨WªWg 201213yWZÈ ©WZxWWTc§W AÈRWL¡W¯W AyWc ¨WªWg 2013-14yWZÈ A©W§W AÈRWL¡W¯W TLZ IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Lc¥WWÈ vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWW AÈRWL¡W¯W¥WWÈ ©¨W¤WÈPhUyWY ©WyWc

2013-14yWW ©WȤWX¨WvW I¹§W AW¨WI ÝW. 74.56 §WWnWyWY ©WW¥Wc ÝW. 32.21 §WWnWyWh nWrWg AÈRWL¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AW¥W ¨WªWgyWW AÈvWc ÝW. 42.35 §WWnWyWY ¡WZTWÈvW AÈRWL¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. AW E¡WTWÈvW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW, TWs¦W ©WTIWTyWY vW£WRY§W wW¦Wc§W ˜¨WbX²WAh ¥WWNc ÝW. 8426.20 §WWnWyWh AW¨WI nWrWg AÈRWL¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. Ac¥WøAcyWAWTBøAc ¦WhLyWWyWW I¹§W 60 oWW¥WyWZÈ §Wc£WT £WLcN ©WyWc 2013-14yWW ¨WªWgyWZÈ ÝW. 303.93 §WWnWyWZÈ AÈRWL¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. yWPYAWR vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWyWW ˜¥WZnW ¥WyWYªWW£WcyW ¡WT¥WWTc LuWW¨¦WZÈ

VvWZÈ Ic rWW§WZ ¨WªWg RT¥¦WWyW AW¡WuWW yWWuWWÈIY¦W ©¯WhvW ¥W¦WWgXRvW Vh¨WW KvWWÈ X¨WIW©WyWW vW¥WW¥W –Wc¯Wc ¦WwWW¦Who¦W AW¡W¨WW AÈRWL¡W¯W¥WWÈ vWW§WZIW ©¨W¤WÈPhUyWY ¦WhLyWWAh, XL§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY ¦WhLyWWAh, TWs¦W ©WTIWTyWY ¦WhLyWWAhyWh A¥W§W IT¨WW ˜¦WW©W ITc§W Kc Lc¥WWÈ vWW§WZIW ¡WÈrWW¦WvWc ¡WhvWWyWY ¥W¦WWgXRvW AW¨WIyWW ©WWxWyWh x¦WWyW¥WWÈ TWnWY ©¨W¤WÈPhUyWY ¦WhLyWWAh vWwWW TWs¦W ©WTIWT vWTSwWY vW£WRY§W wW¦Wc§W ýcoW¨WWB ¥WZ L £W ¥WUvWY AW¨WIh Lc vWc ýcoW¨WWByWW IW¥Wh ¡WWKU ©W¥W¦W©WT oWkWyN ¨W¡WTW¦W vWc¥WL vWW§WZIWyWh ©W¥WvWZ§WYvW X¨WIW©W AyWc oWkW¥¦W X¨W©vWWTh ¥WWNc ©WWTW IW¥Wh wWW¦W vWc TYvWc

AoWkY¥WvWW A¡WWB TVY Kc. ¨WxWZ¥WWÈ rWW§WZ ¨WªWcg vWwWW AWoWW¥WY ¨WªWg¥WWÈ 15 NIW X¨W¨WcIWxWYyW, 5 NIW ˜hv©WWVI, TWs¦W-©WÈ©WR©W¤¦WyWW oWkWyN IW¥Wh, xWWTW©W¤¦W oWkWyN IW¥Wh, ¡WÈrW¨WNY, £WW§W¨WWXNIW, £W–WY¡WÈrW, IcyÏ ©WTIWTyWY yWWuWW¡WÈrWyWY ¦WhLyWW, oWkW¥¦W X¨WIW©WyWW AW¨WW©WyWyWW IW¥Wh wWIY X¨WIW©WyWW AÈRWLc ©WWvWwWY AWO IThPyWW IW¥WhyWZÈ AW¦WhLyW Kc. rWW§WZ ¨WªWgc oWkW¥¦WI–WWAc ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY ©WZX¨WxWW, T©vWW, X¨WLUY IW¥W, vWc¥WL ˜WwWX¥WI äWWUWAh¥WWÈ I¥¡WWEyP ¨Wh§W, äWirWW§W¦W ©WSWB, ˜¨WcäWhv©W¨W AÈoWc vWc¥WL XäW–WuWyWY oWZuW¨W²WW ©WZxWWT¨WWyWZÈ IW¥W ©WiyWW ©WV¦WhoWwWY ITY äWm¦WW Vh¨WWyWZÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZ.È

¨WWpWW¨WvW yWVcT¥WWÈwWY ¥WUc§W §WWäWyWh ¤WcR nWZ§¦Wh

¡WvyWY ©WWwWcyWW AWPW ©WÈ£WÈxWhyWc §WB ©WWOÈ£WWyWW ¦WZ¨WWyWyWc yWVcT¥WWÈ xWßh ¥WW¦Wgh VvWh

ÿZMT oWWPY¥WWÈ £Wc©WWPYyWc yWVcT ¡WW©Wc §WW¨WY xWßh ¥WWTYyWc Vv¦WW ITY yWWÈnW¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY yWXP¦WWR, vWW. 15 I¡WP¨WÈL vWW§WZIWyWW ¨WWpWW¨WvW yW¥WgRW yWVcT¥WWÈwWY AcI ¦WZ¨WWyWyWY §WWäW ¥WUY AW¨WY VvWY. AW §WWäWyWY AhUnW wWvWW ¥WbvWIyWc ¡WT©¯WY ©WWwWcyWW AWPW ©WÈ£WÈxWhyWc §WB vWcyWc yWVcT¥WWÈ xWßh ¥WWTY Vv¦WW ITY Vh¨WWyWZÈ £WVWT AW¨WvWW rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc AW £WyWW¨W AÈoWc I¡WP¨WÈL ÝT§W ¡Wh§WY©Wc Vv¦WWyWh oWZyWh yWhÈxWY vW¡WW©WyWh xW¥WxW¥WWN vWcL I¦Whg Kc.

¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ © WWT I¡WP¨WÈ L vWW§WZ I WyWW ¨WWpWW¨WvW ©WY¥W¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWY yW¥WgRW yWVcT¥WWÈwWY AcI ¦WZ¨WWyWyWY §WWäW ¥WUY AW¨WvWW AWvWT©WZ È £ WW ¡Wh§WY©Wc AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. AW ¥WbvWIyWW ¨WW§WY¨WWT©Wh ¥WUY AW¨WvWW yWVcT¥WWÈ vWuWWB AW¨Wc§W ¦WZ¨WWyW £WW¦WP vWW§WZ I WyWW ©WWOÈ £ WWyWW X¨WäWW§W¤WWB oWh¡WW§W¤WWB ©WhyWY

(EÈ.¨W. 28) Vh¨WWyWZÈ £WVWT AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ¦WZ¨WWyWyWc oWvW vWW. 11-313yWW ThL IcvWyW EScg IcNY NYyWh T¥WcäW¤WWB ©WhyWY ÿZMT oWWPY yWÈ. øLc 9 £WYAc 1151¥WWÈ £Wc©WWPY §WB oW¦Wh VvWh. X¨WäWW§WyWc IcvWyW¤WWByWY ¡WvyWY yWcVW£WcyW ©WWwWc AWPW ©WÈ£WÈxW Vh¨WWyWh ¨WVc¥W TWnWY ÿZMT oWWPY¥WWÈ £Wc©WWPY §WB LB I¡WP¨WÈL vWW§WZIWyWW SWvWY¦WW£WWR ©WY¥W¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWY yWVcT¥WWÈ xWßh ¥WWTY yWWnWY RYxWh Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ

yWPYAWRyWY ¡WXTuWYvWWyWc AW¡WpWWvW ¥WWNc RZª˜cTuW I¦WWgyWY ©WW©WXT¦WW ©WW¥Wc SXT¦WWR

yWXP¦WWR, vWW. 15 yWPYAWR L¨WWVTyWoWT¥WWÈ TVcvWY ¡WXTuWYvWWAc oWUc SWÈ©Wh nWWB øÈRoWY NaÈIW¨WY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc ¡WXTuWYvWWyWW X¡W¦WTY¦WWAhAc AWv¥WVv¦WW ¥WWNc RZª˜cTuW I¦WWgyWY SXT¦WWR yWhÈxWW¨WvWW yWPYAWR NWEyW ¡Wh§WY©Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. ¥WUc§W X¨WoWvW ¥WZL£W A¥WRW¨WWR ¥WuWYyWoWT¥WWÈ TVcvWW IyWd¦WW§WW§W

yWY¥WyWRW©W VYT¨WWuWYyWY XRITY IX¨WvWW EScg ¨WÈäWYIWyWW §WoyW yWPYAWR y¦WZ L¨WWVTyWoWT¥WWÈ TVc v WW L¦Wc ä W ¥WyWhVT¤WWB °WWyW¨WWuWY ©WÃxWY ©WWwWc wW¦WW VvWW. AW ¡WXTuWYvWWAc oWvW vWW. 13-3-13yWW ThL IhB IWTuW©WT oWUc SWÈ©Wh nWWB AW¡WpWWvW I¦Whg VvWh. AW £WyWW¨WyWY ýuW wWvWW ¡WXTuWYvWWyWW X¡W¦WTYAWAh ©WW©WXT¦WWAhAc äWWTYXTI ¥WWyWX©WI ¯WW©W oWZýTY IX¨WvWW£WcyWyWc AW¡WpWWvW IT¨WW RZª˜cTuW

I¦WWgyWY SXT¦WWR yWhÈxWW¨WY Kc. AW £WyWW¨W AÈoWc IyWd¦WW§WW§W yWY¥WRW©W VYT¨WWuWYyWY SXT¦WWR AWxWWTc yWPYAWR NWEyW ¡Wh§WY©Wc L¦WcäW ¥WyWhVT¤WWB °WWyW¨WWuWY, ¤WWTvWY£WcyW ¥WyWhVT¤WWB Rc¨WTWLyWY X¨WxW¨WW oWÈoWWTW¥W Rc¨WTWL, §WWL¨WÈvWY£WcyW oWÈ o WWTW¥W, ¡WT©Wh²W¥W¤WWB Rc¨WTWL¤WWB vWc¥WL s¦WhXvW£WcyW ¡WT©Wh²W¥W °WWyW¨WWuWY ©WW¥Wc oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

VvWZ.È LcwWY oWh¡WW§W¤WWB ¤WYnWW¤WWB ©WhyWYAc AW £WyWW¨W AÈoWc £WW¦WP ¡Wh§WY©W ¥WwWI¥WWÈ SXT¦WWR AW¡WvWW ¡Wh§WY©Wc 302yWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY ITY VvWY. AW £WyWW¨W AÈoWc I¡WP¨WÈL ÝT§W ¡Wh§WY©Wc oWh¡WW§W¤WWB ¤WYnWW¤WWB ©WhyWYyWY SXT¦WWR AWxWWTc IcvWyW EScg IcNY NYyWh T¥WcäW¤WWB ©WhyWY vWc¥WL yWcVW£WcyW IcvWyW¤WWB ©WhyWY ©WW¥Wc Vv¦WWyWh oWZyWh yWhÈxWY IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY.

yWhITY xWÈxWh yWW ¥WUvWW ¦WZ¨WWyWyWh AW¡WpWWvWyWh ˜¦WW©W

AWuWÈR, vWW. 15 £WhT©WR vWW§WZIWyWW ©WY©¨WW oWW¥Wc TVcvWW ©WZL§W¤WWC ¥WVcäW¤WWC ¡WNc§W yWW¥WyWW ¦WZ¨WWyWyWc IhC IW¥W xWÈxWh Ic yWhITY yWW ¥WUvWWÈ vWcuWc øÈRoWYwWY IÈNWUY LCyWc ¡WhvWWyWY ývWc L McTY R¨WW ¡WYyWc AW¡WpWWvW IT¨WWyWh ˜¦WW©W ITvWWÈ ¡Wh§WY©Wc vWcyW X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. ©W¥W¦W©WTyWY ©WWT¨WWT ¥WUY LvWWÈ vWcyWh £WrWW¨W wW¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh.

TWÈxWuW oWc©WyWY £WhN§WhyWh ¨¦W¨W©WWX¦WI E¡W¦WhoW ITvWW K MP¡WW¦WW

Vh¥WIcT XN¡©W

^ I£WWN¥WWÈ ¡§WWÅ©NIyWY wWc§WY¥WWÈ wWhPW §WX¨WÈoW ¥WaI¨WWwWY ø¨WWvW wWvWY yWwWY. ^ £WcNTYyWW ©Wc§W Ic ¥WYuW£W²WYyWc XÎL¥WWÈ TWnW¨WWwWY Ac §WWÈ£Wh ©W¥W¦W yWwWY vWaNvWZÈ ^ nWY§WYyWc oWT¥W ¡WWuWY¥WWÈ £WhUYyWc XR¨WW§W¥WWÈ §WoWW¨W¨WWwWY ¡§WW©NT yWwWY vWaNvWZÈ. ^ yWhyW©NYI ¨WW©WuWhyWc X¨WyWcoWTwWY ©WWS IT¨WWwWY ¨WW©WuW AW©WWyWYwWY ©WWS wWäWc. ^ ¡WÈnWW AyWc §WhnWÈPyWY £WWTYAh Ic oWkY§W ¡WT ýUWÈ yW ý¥Wc Ac ¥WWNc AcyWc IcTh©WYyWwWY ©WWS IT¨WY. ^ oWT¥WY¥WWÈ IYPYyWW E¡Wó¨WwWY £WrW¨WW ¥WWNc IYPYyWW RT ¡WT VURT ¤W¤WTW¨W¨WY. ^ pWT¥WWÈ ¤WÃvW AyWc L¥WYyW ©WWS IT¨WW ¥WWNc AO¨WWXP¦WW¥WWÈ AcI ¨WnWvW Ih§WyW¨WhNT ¨WW¡WT¨WZÈ. AcyWWwWY ©WWTY rW¥WI TVcäWc. ^ rWWyWW IºrWWwWY vW¨WY AyWc IPWC pW©W¨WWwWY Ac L§WRY ©WWS AyWc rW¥WIRWT £WyWY LäWc. ^ ¨WW©WuW¥WWÈwWY £WUc§WWyWW PWpW RaT IT¨WW IWÈRWyWW £Wc NZIPW yWWnWY ¡WWuWYyWc EIWUh. wWhPY¨WWT TVY ©WWS ITh. PWpW vWTvW yWYIUY LäWc. ^ XÎLyWh £WVWTyWh ¤WWoW X¨WyWcoWT¨WWUW ¡WhvWWwWY ©WT©W ©WWS wWW¦W Kc AyWc rW¥WI ¡WuW AW¨Wc Kc. ^ APxWY £WW§WRY¥WWÈ rWWT rW¥WrWW X¨WyWcoWT ¤WcU¨WY øy©W ¡W§WWUY TWnWY xWh¨WWwWY øy©WyWh TÈoW MWÈnWh yWVà wWW¦W. ^ ©WaIW ¥Wc¨WWyWc ¡§WWÅ©NIyWY wWc§WY¥WWÈ TWnWYyWc XÎL¥WWÈ ¥WaIY TWnW¨WWwWY vWc §WWÈ£Wh ©W¥W¦W vWWý TVc Kc AyWc ø¨WWvW ¡WuW ¡WPvWY yWwWY. ^ ¨WZPyW SXyWgrWT ¡WT ¡WPc§WW PWpW RaT IT¨WW ¥WWNc vWcyWW ¡WT £WcäWyWyWZÈ ˜¨WWVY £WyWW¨WYyWc VU¨Wc VWwWc pW©W¨WZÈ. ^ X¥WI©WTyWY £§WcPyWc xWWTRWT IT¨WW 3-4 rW¥WrWW ¥WYOZÈ ¥WXVyWW¥WWÈ AcI¨WnWvW X¥WI©WT¥WWÈ ScT¨W¨WZÈ. ^ IWÈRWyWW T©W¥WWÈ X¨WyWcoWT ¤WcU¨WY ©NY§WyWW ¨WW©WuW pW©W¨WWwWY rW¥WIvWW wWC LäWc. ^ IWrWyWW ¨WW©WuWyWc NawW¡Wc©N §WoWW¨WY £WkäWwWY pW©WYyWc ©WWS IT¨WWwWY rW¥WI ¨WxWWTc AW¨Wc Kc. ^ IWrWyWW £WWE§W¥WWÈ ¡WWuWY ©WWwWc ©WVcL oWUY yWWnWY ©WWS IT¨WWwWY rW¥WI AW¨Wc Kc AyWc PWpW RcnWWvWW yWwWY. ^ ATY©WW ¡WT äWcX¨WÈoW ÿY¥W §WoWW¨WY wWhPY¨WWT TVc¨WW Rc¨WZÈ ¡WKY ¤WYyWW I¡WPWwWY §WaÈKY, IhTW I¡WPWwWY §WaÈK¨WZÈ.

yWXP¦WWR vWW.¡WÈ.¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W ©WW¥WWy¦W ©W¤WW¥WWÈ ˜¥WZnW, NYPYAh vWc¥WL E¡WÅ©wWvW ©WR©¦Wh vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.

AWuWÈR, vWW. 15 AWuWÈ R XL§§WW ¡WZ T ¨WOW X¨W¤WWoWyWY NY¥Wc AWLc AWuWÈR äWVcTyWW X¨WX¨WxW X¨W©vWWTh¥WWÈ RThPW ¡WWPY pWTc§WZÈ TWÈxWuW oWc©WyWY £WhN§WhyWh ¨¦W¨W©WWX¦WI xWhTuWc E¡W¦WhoW ITvWW K C©W¥Wh ¡WW©WcwWY ©WWvW £WhN§Wh ¡WIPY ¡WWPY vW¥WW¥W X¨WÜö IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY ITvWW TWÈxWuW oWc©WyWY £WhN§WhyWh ¨¦W¨W©WWX¦WI xWhTuWc E¡W¦WhoW ITvWW C©W¥Wh¥WWÈ SSPWN ¨¦WW¡¦Wh Kc. ¥WUvWY ¥WWXVvWY AyWZ©WWT AWuWÈR äWVcTyWW X¨WX¨WxW X¨W©vWWTh¥WWÈ xWTc§WZÈ TWÈxWuW oWc©WyWY £WhN§WhyWh ¨W¡WTWäW rVWyWY §WWTYAh E¡WT vWc ¥ WL VhN§Wh¥WWÈ wWvWh Vh¨WWyWY ¥WWXVvWYyWW AWxWWTc AWLc AWuWÈR XL§§WW ¡WZT¨WOW AWuWÈRyWW ©WZ¡WT ¥WWIgcN ¡WW©WcwWY AWLc PY¨WW¦WAc©W¡WY Ac. Ac¥W. ¡WNc§Wc oWcTIW¦WRc©WT X¨W¤WWoWyWY NY¥Wc äWVcTyWY oWkYP rWhIPY, TYvWc §WWCN vWc¥WL ©WW¦WTyW §WoWW¨Wc§WY AcI NWNW ©WSWTY IWT MP¡WY ¡WWPY VvWY. IWTyWY AWoWU yWÈ£WT ¡§WcN E¡WT ¨WWC©W rWcT¥WcyW ¥Wx¦W˜RcäW oWiäWWUW ©WÈpW Ac¥W §WnWc§WZÈ VvWZ. IWTyWW PlW¦W¨WT AyWY§W TW¦W©WÃoW¤WWC ¨W¥WWg (Tc. XäWÈVhT, Ac¥W¡WY)yWY ¡WW©Wc §WW¦W©Wy©W ¡WuW yWVhvWZÈ AyWc oWWPYyWW IWoWUY¦WW Ic ¡WKY ¡WY¦WZ©WY ¡WuW yWVhvWZÈ LcwWY ¡Wh§WY©Wc IWTyWc vWZTÈvW L L’ ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. IWT ¥Wx¦W˜RcäW oWiäWWUW ©WÈpWyWW ¨WWC©W rWcT¥WcyWyWY VvWY ¡WTÈvWZ AÈRT Lc rWWT ¦WZ¨WI-¦WZ¨WvWYAh ©W¨WWT VvWW vWcAh ¡WXç¥W I§rWTyWW ¨W±Wh ¡WXTxWWyW ITc§WY VW§WvW¥WWÈ ¥WUY AW¨¦WW VvWW LcwWY ¡Wh§WY©W AWuWÈR, vWW. 15 ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY ¡WuW AWç¦Wg¥WWÈ ¡WPY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. E¥WTcO-yWPYAWR ThP E¡WT AW¨Wc§WY ¡WuW©WhTW rWhIPY ¡WW©WcwWY AWLc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc ¡Wh§WY©Wc ¨WhrW oWhO¨WYyWc X¨WRcäWY RWÝyWY VcTWScTY ITvWY AWuWÈR, 15 AW¨Wc§WW ThP ¡WTwWY ¡W©WWT wWvWW VvWW v¦WWTc AcI IWT ©WWwWc £Wc äWn©WhyWc MP¡WY ©WWT©WW-E¥WTcO ThP E¡WT AW¨Wc§WW ¡WZT¡WWN MP¡Wc AW¨WY rWQc§WW Nc§WT yWÈ£WT AWTLc- ¡WWPYyWc ˜hVY£WYäWyW xWWTWVcOU oWZyWh nWȤWhUL ¡WW©Wc AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc ¡WZT¡WWN 27, ø£WY-403yWW rWW§WIc NßT ¥WWTvWWÈ RWnW§W ITYyWc TY¥WWyP ¡WT ¥WcU¨W¨WWyWY MP¡Wc LvWW AcI Nc§WTc TWVWRWTYyWc NßT ¥WWTvWWÈ äWyWW¤WWCyWc ¥WWwWW¥WWÈ vWwWW äWTYTyWW Ay¦W vWL¨WYL VWwW pWTY Kc. E¥WTcOyWW vWc¥WyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡WL¦WZÈ VvWZ ¤WWoWhAc oWȤWYT CýAh wW¨WW ¡WW¥WY VvWY LcwWY ¡WYAc©WAWC AWT. Ic. ¥WhPY¦WW vWwWW AW AÈoWc nWȤWhUL ¡Wh§WY©Wc Nc§WTyWW rWW§WI vWc¥WyWZÈ pWNyWW©wWUc L IÝuW ¥WhvW yWY¡Ws¦WZÈ VvWZ. ©NWSyWW L¨WWyWh AWLc ©WWÈLyWW ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY nWȤWhUL ¡Wh§WY©Wc ¥WVcäW¤WWC oWhVc§WyWY ©WZ¥WWTc ¡WuW©WhTW rWhIPY ¡WW©Wc yWWIW£WÈxWY VWwW pWTY VvWY. nWȤWhUL nWWvWc TVcvWW SXT¦WWRyWc AWxWWTc NßT ¥WWTYyWc STWT wWC ITYyWc ¨WWVyWh rWcI ITY TéWW VvWW äWyWW¤WWC ESgc XyW§WcªW¤WWC £W£WZ¤WWC OWIhT oW¦Wc§WW Nc§WTyWW rWW§WI ©WW¥Wc oWZyWh RWnW§W ITYyWc v¦WWTc ¡WZT¡WWN MP¡Wc AcI ¥WWTbXvW A§Nh AWLc ©W¨WWTyWW ©WZ¥WWTc nWȤWWcUL oWcN ¡WW©Wc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. IWT yWÈ£WT Ac¥WAcrW- 43, Ac-

äWWTRW VWC©Iº§W ¨WoWcTc X¨W©vWWTh¥WWÈ A§¡WcäW¤WWC AÈ£WZ¤WWC £WW¨WUY¦WW TVc¥WWyWyWc TWÈxWuW oWc©WyWY £WhN§W ©WWwWc RThPh ¡WWP¦Wh VvWh Lc¥WWÈ pWTc§WZÈ TWÈxWuW vWc¥WL ¥WVÈ¥WR CÅ¥vW¦WWM A£RZ§W MP¡WY ¡WWP¦WW VvWW. oWc©WyWY £WhN§WhyWh ¨¦W¨W©WWX¦WI xWhTuWc E¡W¦WhoW ITvWW AWXR§W ©Wd¦WR oWkYP ¡WW©Wc yWW©vWh TWÈxWuW oWc©WyWY £WhN§WyWh

oWkYP rWhIPY, äWWTRW VWC©Iº§W vWwWW rWWT T©vWW ¡WW©Wc ¡WZT¨WOW X¨W¤WWoWc ¡WWPc§WW RThPW

rVWyWY §WWTY E¡WT E¡W¦WhoW ITvWW MP¡WY ¡WWP¦WW VvWW. AW X©W¨WW¦W rWWT T©vWW ¡WW©WcwWY XIäWyW¤WWC AWT. IW.¡WNc§W, äWWTRW VWC©Iº§WyWW IÈ¡WWEyP ¡WW©WcwWY AX¥WvW¤WWC £WY. ¡WNc§W, oWkYP rWhIPY ¡WW©WcwWY X¨WL¦WX©WÈV ¡WT¥WW¤WWC ©WToWTW vWwWW

¡WuW©WhTW rWhIPY ¡WW©WcwWY X¨WRcäWY RWÝ ¤WTc§WY IWT MP¡WWC

nWȤWhUL ¡WW��Wc Nc§WTyWc TWVRWTYyWc NßT ¥WWTvWWÈ ¥WhvW

7226yWY AW¨WY rWQvWWÈ ¡Wh§WY©Wc vWcyWc ANIW¨WYyWc vW§WWäWY §WcvWWÈ AÈRTwWY X¨WRcäWY RWÝyWY 28 £WhN§Wh vWwWW £WY¦WTyWW 20 NYyW ¥WUY AW¨¦WW VvWW LcyWY XIÈ¥WvW 10200 ÝX¡W¦WW wW¨WW ý¦W Kc. ¡Wh§WY©Wc IWT¥WWÈ ©W¨WWT £WÌWcyWc MP¡WY ¡WWPYyWc ¡WZK¡WTK ITvWWÈ vWcAh ¡WuW©WhTW oWW¥Wc TVcvWW oWLcyÏX©WÈV yWN¨WTX©WÈV ©Wh§WÈIY vWwWW äWÈIT¤WWC ¤WTvW¤WWC ©WhQW ¡WT¥WWT Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZ V È vWZ. ¡Wh§WY©Wc IWT ©WWwWc I¹ § W 1,60,200 ÝX¡W¦WWyWh ¥WZÚW¥WW§W L’ ITYyWc ¡WIPW¦Wc§WW £WÌWcyWY X¨WÝxxW ˜hVY£WYäWyW VcOU TY¥WWyP ¥WcU¨W¨WWyWY vWL¨WYL VWwW pWTY Kc.

äWXyW¨WWT, vWW. 16-3-2013

www.sardargurjari.com

3

©WW–WTyWoWTY vWTYIcyWY AhUnW xWTW¨WvWW yWXP¦WWR¥WWÈ ©WWÈ©IbXvWI IW¦Wgÿ¥Wh, yWWNIh, ýR¹yWW VW§WvW¥WWÈ Vh¨WW ©WWwWc NWEyWVh§W LLgXTvW Å©wWXvW¥WWÈ ScT¨WWB oW¦WWyWZÈ vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc TWL¦W ©WTIWT óWTW AW¦WhøvW ¥WÈR£WZXó £WWUIh,¦WZ¨WWAh ¥WWNcyWW ©¡Wcä¦W§W nWc§W ¥WVWI¹È¤W¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWW ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP nWc§WWPYAhAc X¨WX¨WxW T¥WvWh¥WWÈ X¨WLcvWW¡WR ¥WcU¨¦WZÈ VvWZÈ. vW©¨WYT¥WWÈ X¨WLcvWW nWc§WWPYAh AyWc vWc¥WyWW ¥WWoWgRäWgIh äWh ¥WWNcyWW AcI¥WW¯W ©wWU vWTYIc AhUnWWvWW NWEyWVh§W¥WWÈ nWZTäWYAh AyWc KvW vWaNc§WY ¡WPc Kc. yWLTc ¡WPc Kc.

yWXP¦WWR¥WWÈ NWEyWVh§W ¤WWPc TWnWyWWTc ©Nc¥¡W ¡WT §WnWY AW¡W¨WZÈ ¡WPc Kc Ic,

©¡Wcä¦W§W nWc§W¥WVWI¹È¤W¥WWÈ AWuWÈR XL§§WWyWW ¥WÈR£WZXó T¥WvW¨WYTh AoWkc©WT

IW¦Wgÿ¥W RT¥¦WWyW ýyWVWXyW wWW¦W vWh T¥WvWhv©W¨W¥WWÈ Nc£W§W L¨WW£WRWTY ¡WWX§WIWyWY TVcäWc yWXV ! NcXTWs¦WI–WWyWW yW©W vWwWW £WcPX¥WyNyW¥WWÈ oWh§P ¥WcP§W

LLgXTvW £WyWc NWEyWVh§W, R¹RgäWW vWTS xWIc§WWvWZÈ Ah¡WyWAcT XwW¦WcNT AyWc ©¥WäWWyW, I¥¡WWEyP¥WWÈ I£WT ©WXVvWyWW B¡Ih¨WW§WW Vh§W¥WWÈ ©NcL ©WXVvWyWY vWaNYÔNY Å©wWXvW ¥WW¥W§Wc I§WcINTyWc AW¨WcRyW¡W¯W

AWuWÈR, vWW.15 ©WW–WTyWoWTY vWTYIcyWY AhUnW xWTW¨WvWW yWN¡WZT yWoWT, yWXP¦WWR¥WWÈ Kc§§WW £Wc R©WIWwWY ©WWXVv¦W-©WÈoWYvW ©WXVvWyWW ¥WyWhTÈLyW IW¦Wgÿ¥W ¥WWNc AWXwWgI TYvWc ¡WT¨WPc vWc¨WZÈ AcI¡WuW ©wWU yW Vh¨WWyWh ¨W©W¨W©Wh I§WWTX©WIh ¨¦WIvW ITY TV¦WW Kc. ¡WTÈvWZ äWVcTyWW X¨WIW©WyWY £WWoWPhT ©WȤWWUyWWT ©wWWXyWI vWȯW E¡WTWÈvW ¨WVY¨WNY vWȯW óWTW ¡WuW äWVcTyWc ©¡WäWgvWY AW LÝXT¦WWvWyWY £WW£WvWc IhB IW¦Wg¨WWVY VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨WY yWwWY. äWVcT¥WWÈ ©WWXVv¦W-©WÈoWYvWI§WW ˜v¦Wc y WW ¦Who¦W ©wWUyWY ¨WxWvWY AÝXrWyWW ¥WZÚWyWc ¡WZyW: EýoWT IT¨WW ©WXVvW ä¦WW¥W ©WÈ©IWT IcyÏyWW ˜¥WZnW, ©WWXVv¦WIWT, IX¨W AyWc yWWN¦W¥WÈrWyWW I§WWIWT VXTäW¤WWB OWITc vWWLcvWT¥WWÈ yWXP¦WWRyWc ©WWTZÈ TÈoW¥WÈrW E¡W§W£xW ITW¨W¨WWyWY ¥WWÈoW ©WWwWc AW¨WcRyW¡W¯W AW¡¦WZÈ Kc. Lc¥WWÈ vWcAhAc LuWW¨¦WZÈ Kc Ic, ©WWXVv¦W AyWc ©WWÈ©IbXvWI–Wc¯Wc TWL¦W E¡WTWÈvW ¡WTRcäW¥WWÈ ¡WuW yWW¥WyWW xWTW¨WyWWT yWXP¦WWR¥WWÈ Kc§§WW £Wc R©WIWwWY ©WWXVÅv¦WI AyWc ©WWÈ©IbXvWI ˜¨úXvWAh ¥úvW˜W¦W VW§WvW¥WWÈ ScT¨WWB oWB Kc. äWVcTyWW ¥WZn¦W ¥WWoWg ¡WT,

©W£WLc§WyWc ©WY§W AyWc äWVcTyWc ©WZX¨WxWWLyWI NWEyWVh§W ¥WWNc I§WcINTyWY IXN£WóvWW

©WWXVv¦W AyWc ©WWÈ©IbXvW–Wc¯Wc yWXP¦WWRyWY ¨WªWhgLayWY AhUnW TWL¦W, Rc ä W ©WXVvW ©WWvW ©W¥WÈRTyWW ©WY¥WWPW ¡WWT ¡WVhÄrWY Vh¨WWyWY £WW£WvWyWc nWcPW XL§§WW I§WcINT ¡WWToWYAc äWVcTyWW IX¨W, yWWN¦WIWT VXTäW¤WWB OWIT ©WWwWc rWrW¿ VvWY Lc¥WWÈ Tc§¨Wc ©Nc ä WyW yWøI AW¨Wc § W ©W£WLc§WyWh A©WW¥WWøI vWv¨Wh óWTW wWB TVc§W RºT¡W¦WhoWyWc ANIW¨W¨WW ¥WWNc ©W£WLc § WyWc ©WTIWT V©vWI §WByWc ©WY§W §WoWW¨W¨WWyWY vWc¥WL yWXP¦WWRyWc ©WZX¨WxWWLyWI NWEyWVh§WyWY ¤WcN AW¡W¨WWyWY Vd¦WWxWWTuWW AW¡WY VvWY.

£W©W ©NcyPyWY £WVWT AW¨Wc§W NWEyWVh§W ÿ¥WäW: nWnWPxWL VW§WvW¥WWÈ ScT¨WWB oW¦Wh Kc. KvWWȦWc vWcyWW TYyWh¨WcäWyW Ic vWcyWc ¡WZyW: I§WWyWY ˜¨úXvWAhwWY xW¥WxW¥WvWY IT¨WWyWW ¥WZÚc ¡WWX§WIW vWȯW ©VcL¦c Wc ©WU¨WUvWZÈ yW Vh¨WWyWY £WW£WvW R¹:nWR Kc. ¨WxWZ¥WWÈ NWEyWVh§W AcN§WY VRc ¤W¦WLyWI Å©wWXvW¥WWÈ ScT¨WWB oW¦Wh KcIc AVæWW IW¦Wgÿ¥W ITyWWT ©WÈrWW§WIhyWc

NWEyWVh§W ¤WWPcwWY §Wc¨WW ©W¥W¦Wc ¡WWX§WIW¥WWÈ ATø IT¨WW ©W¥W¦Wc Ý.50yWW ©Nc¥¡W ¡WT §WnWYyWc AW¡W¨WZÈ ¡WPc Kc Ic, IW¦Wgÿ¥W RT¥¦WWyW IhB ýyWVWXyW wWW¦W vWh L¨WW£WRWTY ¡WWX§WIWyWY TVcäWc yWXVÂ! AW Å©wWXvW L vWȯWyWY pWhT E¡Wc–WW AyWc NWEyWVh§WyWY R¹Räg WW ¨¦WIvW ITY ý¦W Kc. yWoWT¡WWX§WIW óWTW ¡WWT©W ©WIe§WyWY ©WW¥Wc £WyWW¨WW¦Wc§W B¡Ih¨WW§WW

Vh§W ¥WW¥W§Wc ¡WuW I§WcINTyWc ITc§W TLa A WvW¥WWÈ VXTäW¤WWB OWITc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, AW Vh§WyWY ¡WuW RZRäg WW L ýc¨WW ¥WUc Kc. AcI vWTS ¥WbvWIhyWY §WWäWh ©WUoWvWY Vh¦W, £WYø vWTS AcI ©W¥WWLyWY §WWäWh RWN¨WWyWZÈ I£Wk©vWWyW AW¨Wc§WZÈ Kc AyWc ¨WrrWc ¥WyWhTÈLyW ¥WWNc y WW B¡Ih¨WW§WW Vh§WyWW I¥¡WWEyP¥WWÈ rWuWW¦Wc§WY I£WT äWZÈ ©WarW¨Wc

Kc? B5Ih¨WW§WW Vh§W¥WWÈ ¡WuW ©NcLyWY X£W©¥WWT VW§WvW KvWWȦWc ¤WWP¹ I¥¥WTvWhP Vh¨WWyWc IWTuWc AW ©wWUc ©WWÈ©IbXvWI Ic ©WWXVÅv¦WI ˜¨úXvWAh AhKY wWW¦W Kc. ¨WxWZ¥WWÈ ÕY ©WÈvWTW¥W ¥WÈXRT yWøIyWW Ah¡WyWAcT XwW¦WcNTyWY ¡WuW §WWÈ£WW ©W¥W¦WwWY R¹Räg WW¤WTY Å©wWXvW Kc. ©NcL, ¨WÃo©W Ic MW§WTX¨WVhuWh AW TÈoW¥WÈrW ©wWWXyWI Ic £WVWTwWY AW¨WvWW I§WWIWTh ¥WWNc ©WZ©WÈoWvW yW Vh¨WWyWY X¨WªW¥WvWW Kc. ¥WZn¦W¥WȯWYyWY X¨WIW©W ¦WhLyWW VcOU ©WW¥WWøI ©WZX¨WxWW E¤WY ITYyWc äWVcTyWY AWoW¨WY AhUnW ¥WWNc AWXwWgI ©WVW¦W SWU¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Vh¨WW ©WXVvW ¡WWX§WIW ¡WW©Wc ¡WuW ©WWÈ©IbXvWI ˜¨úXvWAh ¥WWNcyWY oWkWyN E¡W§W£xW Kc. KvWWȦWc yWoWT¥WWÈ I§WW, ©WWXVv¦WyWW IW¦Wg ÿ ¥Wh ¥WWNc y WZ È ©W§WW¥WvW, ©WZX¨WxWWLyWI ©wWUyWc X¨WI©WW¨W¨WW¥WWÈ äWW ¥WWNc ¡WWKY¡WWyWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc vWc ©W¥WL £WVWTyWY £WW£WvW Vh¨WWyWh ThªW ¨¦WIvW I¦Whg VvWh. XL§§WW I§WcINT ¡WWToWYAc AW¨WcRyW¡W¯W ©¨WYIWTYyWc IX¨W VXTäW¤WWB OWIT ©WWwWc ©WWXVv¦W AyWc ©WÈ©IbXvWyWc EýoWT ITvWY ˜¨úXvWAhyWh yWXP¦WWR¥WWÈ ¡WZyW: ©WÈrWWT wWW¦W vWc ¥WWNc ¡WaTvWY ¥WRRyWY Vd¦WWxWWTuWW AW¡WY VvWY.

AWuWÈR, vWW.15 TWL¦W ©WTIWT óWTW ¥WÈR£WZXö xWTW¨WvWWÈ £WWUIh-¦WZ ¨ WIh ¥WWNc AW¦WhXLvW ©¡Wcä¦W§W nWc§W ¥WVWI¹È¤W T01T¥WWÈ ©W¨WhgvIªWg ©Wc¨WW ©WÈ©wWWyW óWTW ©WÈ r WWX§WvW oWZ Ü Ib ¡ WW ©¡Wc ä ¦W§W ©Iº§W,AWuWÈRyWW nWc§WWPYAhAc ¤WWoW §WByWc X¨WX¨WxW T¥WvWh¥WWÈ X¨WLcvWW¡WR ¥WcU¨¦WZÈ VvWZÈ. XL§§WW I–WWyWW AW T¥WvWhv©W¨W¥WWÈ Nc£W§W NcXyW©WyWY T¥WvW¥WWÈ äWWUWyWW XyWTcyW ¡WNc§W TT ¨WªWgwWY ¥WhNY EÈ¥WTyWW ¨W¦WLZwW¥WWÈ vWwWW L¦W ¡WNc§W 16 wWY T1 ¨WªWg y WY EÈ ¥ WTyWW ¨W¦WLZwW¥WWÈ ˜wW¥W ©wWWyWc TéWWÈ VvWWÈ. £WcPX¥WyNyWyWY T¥WvW¥WWÈ ©yWcVW OßT TT ¨WªWgwWY ¥WhNY EÈ¥WTyWW ¨W¦WLZwW¥WWÈ vWwWW ¦WhoWYTWL oWhVc§W 16 wWY T1

¨WªWgyWY EÈ¥WTyWW ¨W¦WLZwW¥WWÈ ˜wW¥W ©wWWyWc TéWWÈ VvWWÈ. ©WW¦WXI§WÈoWyWY T¥WvW¥WWÈ IcvWZ§W A¥WYyW 16 wWY T1 ¨WªWgyWW EÈ¥WTyWW ¨W¦WLZwW¥WWÈ vWwWW A–WT ˜ý¡WXvW 8 wWY 1¡W ¨WªWg¥WWÈ ¨W¦WLawW¥WWÈ ˜wW¥W ©wWWyWc TéWWÈ VvWWÈ. Acw§WcXNI©WyWY T¡W¥WY L§R rWW§WyWY T¥WvW¥WWÈ ˜cTI ¡WNc§W, ¡W0¥WY TyW¥WWÈ äWWX§WyW ¡WNc§W vWwWW 100¥WY RhP¥WWÈ ©WÈXoWvWW ¡WNc§W A§WoW A§WoW ¨W¦WLawW¥WWÈ ˜wW¥W ©wWWyWc TéWWÈ VvWWÈ . ©¡Wc ä ¦W§W nWc § W ¥WVWI¹ È ¤ W T01TyWW ©Wc X ¥WSWByW§W¥WWÈ T¥WvWhv©W¨W¥WWÈwWY ©WÈ©wWWyWW ¡WWÈrW X¨WXäWÖ nWc§WWPYAh TWs¦W I–WWyWW SWByW§W T¥WvWhv©W¨W ¥WWNc Nc£W§W NcXyW©W¥WWÈ XyWTcyW ¡WNc§W vWwWW L¦W

¡WNc§W, £WcPX¥WyNyW¥WWÈ ©yWcV OßT vWwWW ¦WhoWYTWL oWhVc§W AyWc 100 ¥WY. RhP¥WWÈ ©WÈXoWvWW ¡WNc§WyWY ¡W©WÈRoWY wWB VvWY. TWs¦WI–WWyWW T¥WvWhv©W¨W¥WWÈ T¥WvWWÈ XyWTcyW ¡WNc§Wc Nc£W§W NcXyW©W¥WWÈ vWwWW ©yWcVW OßTc £WcP¥WYyNyW¥WWÈ ˜wW¥W ©wWWyW ˜W’ ITY oWh§P ¥WcP§W ¥WcU¨WY ©WÈ©wWWyWZÈ yWW¥W oWZLTWvW TWs¦W¥WÈW ThäWyW ITc§W Kc. AW ˜©WÈoWc ©W¨WhgvIªWg ©Wc¨WW ©WÈ©wWWyWW ©WÈrWW§WI ATX¨WÈR¤WWB TWuWW, rWThvWT ˜RcäW AW¦Wg©W¥WWLyWW ¥WȯWY AäWhI¤WWB ¡WNc§W,oWZÜIb¡WW ©¡Wc ä ¦W§W ©Iº § WyWW XyW¦WW¥WI XL°WcäW¤WWB OßT, ¡WayW¥W OßT vWwWW XäW–WIoWuWc X¨WXäWÖ nWc§WWPYAhyWY X©WXöyWc X£WTRW¨WYyWc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WWÈ VvWWÈ.

SWoWuWY ¡WayW¥Wc PWIhTyWW OWIhTøyWW RäWgyWyWh ©W¥W¦W

vWW.T6 AyWc T7 ¥WWrWg RT¥¦WWyW ÕY TuWKhPTW¦Wø ¥WÈXRTyWY ¡WXTÿ¥WW £WÈxW TVcäWc

AWuWÈR, vWW.15 TW¯WYyWW 8 wWY 8-1¡W ¨WWo¦WW ©WZxWY TWýXxWTWL ÕY ©WȨWvW T069 yWW SWoWuW©WZR -1¡W (¡WZyW¥W- Sa§WPhU) TuWKhPTW¦Wø ¥WVWTWL äW¦WyW¤WhoW AWThoW¨WW vWW. T7-3-13yWc £WZxW¨WWTyWW ThL TWýXxWTWL ÕY £WYTWLäWc. RäWgyW £WÈxW TVcäWc. 81¡W wWY nWZ§WY TuWKhPTWø ¥WVWTWLyWW RäWgyWyWh ©W¥W¦W ©Wc¨WI XyWv¦Wÿ¥WWyWZ©WWT ©Wc¨WW wWB ©WnWPY¤WhoW AWThoWY AWoWc¨WWyW¤WWBAh AyWc ¥WcyWcLT ©WWwWc yWßY wW¦WW ¥WZL£W TWýXxWTWL ÕY TuWKhPTW¦Wø ¥WVWTWL AyWZIU ¹ vWWAc yWYrWc ˜¥WWuWc TWnW¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. ¡WhQY LäWc. SWoWuWY ¡WayW¥WyWW £WYý XR¨W©Wc SWoWuW¨WR-1 XyWL¥WÈXRT ©W¨WWTc 4 I§WWIc nWZ§WY 4-1¡W ¨WWo¦Wc (¡WP¨Wh) vWW.T8-3-13yWc oWZܨWWTyWW ThL ©W¨WWTc 5¥WÈoWUWAWTvWY wWByWc 7-40 ©WZxWY RäWgyW nWZ§§WW TVcäWc. 30 ¨WWo¦Wc XyWL¥WÈXRT nWZ§WY ¡W-4¡W I§WWIc ¥WÈoWUWAWTvWY 7-40wWY 8 ¨WWo¦WW ©WZxWY TuWKhPø ¥WVWTWL wWB, 8 ¨WWo¦WW ©WZxWY RäWgyW nWZ§§WW TVcäWc., 8 wWY 8:30 £WW§W¤WhoW,ÕboÈ WWT¤WhoW, oWh¨WWU¤WhoW NcTW¥WWÈ AWThoW¨WW ¨WWo¦WW ©WZxWY TWýXxWTWL ÕY TuWKhPTW¦Wø ¥WVWTWL £WYTWLäWc RäWgyW £WÈxW TVcäWc. 8¨WWoWc ÕbÈoWWT AWTvWY wWB £WW§W¤WhoW, ÕboÈ WWT¤WhoW, oWh¨WWU¤WhoW ¯WuWc¦W ¤WhoW NcTW¥WWÈ ÕY oWh¡WW§W§WW§Wø ¥WVWTWL Ó§WPhU¥WWÈ £WYTWLäWc. AyWc AWThoW¨WW £WYTWLäWc RäWgyW £WÈxW TVcäc Wc. £W¡WhTyWW T ¨WWoWc Ô§WPhUwWY EvWTY T-30 ¨WWo¦WW ©WZxWY 8:30 wWY 1T ¨WWo¦WW ©WZxWY RäWgyW nWZ§§WW TVcäWc. 1T RäWgyW nWZ§§WW TVcäWc. £W¡WhTyWW T-30 wWY 4 ¨WWo¦WW ©WZxWY wWY 1T:4¡W ©WZXxW TWýXxWTWL ÕY TuWKhPTW¦Wø ¥WVWTWL TWýXxWTWL ÕY TuWKhPTW¦Wø ¥WVWTWL TWL¤WhoW TWL¤WhoW AWThoW¨WW £WYTWLäWc. RäWgyW £WÈxW TVcäWc. ©W¥WoWk XL§§WW¥WWÈ ¥WW¯W AWuWÈR äWVcT¥WWÈ oWuWvWTY IT¨WWyWY £WWIY TVY VvWY AWThoW¨WW £WYTWLäWc, RäWgyW £WÈxW TVcäWc. 4 wWY ©WWÈLyWW 6 1T:4¡W ¨WWoWc RäWgyW nWZ§WY v¦WWT£WWR AyWZIU¹ vWWAc ¨WWo¦WW ©WZxWY RäWgyW nWZ§§WW TVcäWc. ©WWÈLyWW 6wWY 6-30 TWýXxWTWL ÕY TuWKhPTW¦Wø ¥WVWTWL ¡WhQY AWuWÈR, vWW.15 AW¨¦WWÈ Kc. LcAhyWc vWW§WZIW ¥WwWIc ¥WWrWg IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. vWc¥W KvWWÈ ©WZxWY RäWgyW £WÈxW TVcäWc. (TWýXxWTWL ÕYTuWKhPTWø LäWc.©WWÈLyWW 4 ¨WWoWc XyWL¥WÈXRT nWZ§WY 4:1¡W yWW AT©WW¥WWÈ KôY AWXwWgI oWuWvWTY IT¨WWyWY vWW§WY¥W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. 10 ¥WWrWg ©WZxWY¥WWÈ ¡WuW oWuWvWTY ¡WZTY ¥WVWTWL ¡WhQY LäWc) 6-30 wWY EwwWW¡WyW AWTvWY wWB EwwWW¡WyW AWTvWY wWB AyWZI¹UvWWAc TWýXxWTWL ÕY A¨WXxW R©W XR¨W©WyWY ¨WxWWT¨WW¥WWÈ oWuWvWTYRWThAc pWcT pWcT STY ¥WWXVvWY wWB äWIY yWwWY. vWW§WZIW ¥WwWIc AcI¯W TW¯WYyWW 8¨WWo¦WW ©WZxWY RäWgyW nWZ§§WW TVcäWc. TuWKhPTW¦Wø ¥WVWTWL ¡WhQY LäWc. AW¨WY Vh¨WW KvWWÈ VLZ ¡WuW AWuWÈR PhT N¹ PhT oWuWvWTY ¡Wa u Wg wWB oWB Kc : Ac . Lc . ¤Wá äWVcTyWY AWXwWgI oWuWvWTY IT¨WWyWY £WWIY TVY L¨WW ¡WW¥WY Vh¨WWyWZÈ ELWoWT KôY AWXwWgI oWuWvWTYyWY AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ IW¥WoWYTY ©WȤWWUY TVc§W Ac Lc ¤WáyWW LuWW¨¦WW ¥WZL£W ©W¥WoWk XL§§WW¥WWÈ oWuWvWTYyWY IW¥WoWYTY wW¨WW ¡WW¥¦WZÈ Kc. ¤WWTvW ©WTIWT óWTW VWwW ¡WZTY wWB oWB Kc. ¥WW¯W AWuWÈR yWoWT¡WWX§WIWyWY VR¥WWÈ oWuWvWTY IT¨WWyWY xWT¨WW¥WWÈ AW¨WvWY AWXwWgI oWuWvWTY £WWIY TVY L¨WW£WRWTY VvWY. V¨Wc AWuWÈR äWVcT¥WWÈ ¡WuW pWcT-pWcT STY Ac RcäWyWY ¤WWdoWhX§WI ©WTVRh¥WWÈ Å©wWvW oWuWvWTY IT¨WWyWY IW¥WoWYTY ¡WZTY wWB L¨WW ¡WW¥WY Kc ¥WW¯W PcNW AcI¯W vW¥WW¥W EàhoW xWÈxWWAhyWY ©W²WW¨WWT IT¨WWyWY IW¥WoWTY £WWIY TVY Kc. oWuWvWTY Kc . Lc nWW©W ITYyWc ¥WcU¨W¨WWyWY VvWY. ITW¦Wc§W PcNW VW§W¥WWÈ AcI¯W ITWB oWkWVIhyWW VII, AXxWIWT vWc¥WL oWkWVI IhNe¥WWÈ SXT¦WWR AÈoWcyWY ýuWIWTY A¡WWC A©WÈoWXOvW –Wc¯WyWY X£WyWnWcvWY X¨WªW¦WI AW IW¥WoWYTY ¡WaTY IT¨WWyWY TéWWÈ Kc. AWuWÈR, vWW.15 EàhoW xWÈxWWAhyWY ¥WWXVvWY AcI¯W Kc§§WY vWWTYnW T8 Sc£WkZAWTY VvWY. ýc Ic XL§§WW ¥WwWI AWuWÈR¥WWÈ Ac y W.Ac © W.¡WNc § W AWNe © W IT¨WWyWZÈ ¥WWUnWZÈ ¡WZTÈ Z ¡WWPc Kc. KôY ¡WTÈvWZ yWßY ITc§W ©W¥W¦W ¥W¦WWgRW¥WWÈ ¡WuW oWuWvWTY IT¨WWyWY VLZ £WWIY Kc. Ih§WcL¥WWÈ AWLc X¨Wä¨W oWkWVI XRyW AWXwWgI oWuWvWTY ¥WWNc AWuWÈR AWXwWgI oWuWvWTY¡WZTY wWB äWIY yWwWY. LcwWY AWXwWgI oWuWvWTY ¡WZTY wW¨WWyWc EL¨WuWY ˜©WÈoWc oWkWVI ýoúXvW AÈoWcyWZÈ XL§§WW¥WWÈ 130¡W oWuWvWTYRWTh AyWc LcwWY vWW. T8 Sc£WkZAWTYyWW £WR§Wc VLZ ¡WuW ¡WÈRT XR¨W©WyWh ©W¥W¦W yWYIUY ˜RäWgyW vWc¥WL ¥WWXVvWY A¡WgvWW 6¡WT XyWTY–WIhyWc ©WW¥Wc§W IT¨WW¥WWÈ oWuWvWTYyWY Kc§§WY vWWTYnW vWW.10 L¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW Kc. IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ.È ©W¥WWThVyWW ˜WTȤWc ˜WwWgyWW £WWR I§Wc I NT ©WXVvW E¡WÅ©wWvW ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWW V©vWc RY¡W ˜WoWN¦W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. IW.AWrWW¦Wg Ph.˜XvW–WW£Wc y W ¡WNc § Wc ©¨WWoWvW ˜¨WrWyW¥WWÈ ©WWdyWc AW¨WIW¦WWg VvWW. oWkWVI ©WZT–WW ¥WÈPU AyWc XL§§WW ¥WWXVvWY IcyÏ, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTyWW ˜¥WZnW Ac©W.©WY.I¡WW©WY¦WW óWTW ˜W©WÈXoWI EÚ£WhxWyW¥WWÈ oWkWVIhyWW VII, AXxWIWT X¨WäWc vWc¥WL oWkWVI X¨Wä¨W oWkWVI XRyW EL¨WuWY AÈvWoWgvW AcyW.Ac©W.¡WNc§W AWNe©W Ih§WcL, AWuWÈR, vWW.15 X¨WàWwW¿Ah, nWc§WWPYAh ¥WhNY NWÈIYyWW yWU¥WWÈwWY oWT¥W ¡WWuWY AW¨WvWZÈ IhNe¥WWÈ SXT¦WWR AÈoWcyWY ýuWIWTY AWuWÈR¥WWÈ ˜RäWgyWyWZÈ AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ ¨WLyWIWÈNW¥WWÈ AhKh ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTyWW äWW©¯WY ©WÈn¦WW¥WWÈ ýc¨WW ¥WUc Kc. ¡WTÈvWZ AXVÈ TVc Kc. LcwWY ¡WT©Wc¨Wc Tc£WMc£W wW¦Wc§W AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. vWh§W¥WW¡W ¥WW§W vWh§W¨WWyWY X¨WX¨WxW vWTIY£WhyWW XyWRgäWyWyWc ©W¥WLvWW XL§§WW I§WcINT ¥WcRWyW¥WWÈ X¨WX¨WxW T¥WvWhyWY ˜cINY©W ¡WY¨WWyWW ¡WWuWYyWY A¡WaTvWY ©WZX¨WxWWyWY X¨WàWwW¿Ah, T¥WvW¨WYThyWc ¡¦WW©W By©¡Wc I NT Ac © W.¡WY.¡WÈ P ¦WWAc ©WÈXR¡WI¹¥WWT, oWkWVI ©WZT–WW IcyÏyWW ˜¥WZnW I¡WW©WY¦WW ©WXVvW ^ ShNh | ¤WW¨WcäW X¯W¨WcRY AyWc VXTSWB¥WWÈ ¤WWoW §Wc¨WW AW¨WvWW ©W¥W©¦WW ýc¨WW ¥WUc Kc. £WZ M W¨W¨WW ¡WTc ä WWyWY AwW¨WW vWh§W¥WW¡W AÈoWc oWkWVIhAc TWnW¨WWyWY ¥WVWyWZ¤WW¨Wh vW©¨WYT¥WWÈ üä¦W¥WWyW wWW¦W Kc. X¨WàWwW¿Ah, nWc§WWPYAhyWc EyWWUW äWW©¯WY ¥WcRWyW¥WWÈ ¡WY¨WWyWW yWøI¥WWÈwWY OÂPW ¡WWuWYyWW ¡WWErW vWIcRWTY AÈoWcyWY X¨WoWvWh TLa ITY VvWY. AyWc ˜h.XVÂ¥WvW¤WWBAc oWkWVI vWTYIc AW¡WY VvWY. AW¤WWTRäWg y W NWuWc OÂPȹ ¡WWuWY E¡W§W£xW ITW¨W¨WW¥WWÈ ¡WWuWYyWY NWÈIY nWZ§§WW X¨W©vWWT¥WWÈ ¨WcrWWvWW §Wc¨WWyWY STL ¡WPc Kc. AWwWY X¨Wä¨W oWkWVI XRyWyWY EL¨WuWY SXT¦WWR IT¨WW AÈoWcyWY ýuWIWTY AX¡WgvW¤WWB ¡WWNPY¦WWAc I¦WZg VvWZ.È AW¨Wc vWc¨WY ¥WWÈoW wWB TVY Kc. Vh¨WWwWY oWT¥WY¥WWÈ NWÈIY¥WWÈyWZ ¡WWuWY äWW©¯WY ¥WcRWyW¥WWÈ ¡WY¨WWyWW OÂPW ¡WWuWYyWY AÈoWc XL§§WW I§WcINT ©WÈXR¡WI¹¥WWTc ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWT Å©wWvW oWT¥W wWB ý¦W Kc. LcwWY ©W¨WWTc ©WZX¨WxWW E¡W§W£xW ITW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWc oWkWVIhAc ¡WhvWc L ýoúvW TVc¨WWyWY ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNY ©WWwWc AXoW¦WWTwWY ©WWÈLc ¡WWÈrW ¨WWo¦WW ©WZxWY BrKyWY¦W Kc. LÜXT¦WWvW ¡WT ¤WWT ¥WaIYyWc AW AÈoWc ©WÈIUW¦Wc§W §WoW¤WoW ¡WrrWY©WwWY ¨WxWWTc AWuWÈR, vWW.15 ¨WW©WRyWW ¥WWB¤WIvW yWoWYyWRW©W ©WȧWoWj ©WÈ©wWWAhAc ¡WuW oWkWVI äWd–WXuWI ©WÈI§¹ Wh vWc¥WL X¨WX¨WxW äWWUW, AWÈ I §WW¨W vWW§WZ I WyWW ¥WWTSvWY¦WW óWTW AÈ £ WWø¥WWÈ ýoúXvW ¥WWNc ¥WVcyWvW IT¨WW AyWZThxW ¥WVWäWWUWAh¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWW ¥WWÈ P ¨WW¡WZ T WyWY ˜WwWX¥WI äWWUW óWTW X¨WàWwW¿AhyWc TVc¨WW, L¥W¨WWyWY I¦Whg VvWh. ¨WxWZ¥WWÈ vWcAhAc oWkWVIh X¨WàWwWYgAh X¨WX¨WxW T¥WvWhyWY ˜cmNY©W nWc§W ¥WVWI¹È¤W T01T-13¥WWÈ TW©W VWC©Iº§WyWW ¤WWB-£WVcyWhAc AÈoWcyWY T©W˜R ¥WWXVvWY ¨WuWg¨WY VvWY. vWWLc v WT¥WWÈ äWd – WXuWI ˜¨WW©WyWZ È ¨¦W¨W©wWW ©WXVvW ThIP ¥WRR ITY IT¨WW ¥WWNc äWW©¯WY ¥WcRWyWyWh E¡W¦WhoW Ev©WWV¡Wa¨WgI ¤WWoW §WByWc AoWk©c WT ˜RäWgyW I¦WZÈg VvWZ.È Lc¥WWÈ TW©W VWB©Iº§WyWW ÓP Ac y P Pl o ©WyWW AW¦WhLyW ITW¦WZÈ VvWZ.È X¨WàWwW¿AhAc VvWY.¤WcNW©WY¨WWÈNWyWW TWLZ¤WWB TWLc ITc Kc. ¤WWB £WVcyWhyWY NY¥WhyWc ByWW¥W Ý¡Wc ÝW.60,000yWZÈ ThIP ByWW¥W TWL¦W AW©WY.IX¥WêT NY.Ac§W.¡WNc§Wc PWIhT, SWoW¨Wc § W, §W©WZ y ÏW, EGM È WyWW EX¥W¦WW ¥WÈXRT¥WWÈ RWyW AW¡WY äWW©¯WY ¥WcRWyW X¨WäWWU Vh¨WWwWY ©WTIWT vWTSwWY A¡WW¦WZÈ VvWZÈ Lc £WR§W X¨WLcvWW NY¥Wh, ˜XäW–WIh XR§WY¡W¤WWB nWhTWI¥WWÈ ¤WcU©WcU AÈoWc ¥WWoWgRäWgyW äWW¥WUWø, AÈ£WWø, EGMW, ¡WWNuW, £WWUIhyWc ¤WhLyWyWh §WW¤W A¡WW¨¦Wh AVæWW X¨WX¨WxW ©¡WxWWgAhyWW AW¦WhLyW ¡WNc§W vWwWW ©WWdT¤W¤WWB äWWVyWc TW©W IcU¨WuWY ¥WÈPUyWW ˜¥WZnW oWhTxWyW¤WWB AW¡¦WZÈ VvWZ.È XL§§WW ¡WZT¨WOW AXxWIWTY X©Wó¡WZT, oWWÈxWYyWoWT¥WWÈ RäWgyW AyWc VvWh. XäW–WIoWuW AyWc oWkW¥WLyWhyWW E¡WTWÈvW TýyWW XR¨W©Wh¥WWÈ ¡WuW ¡WNc§W, AWrWW¦Wg ©WÈL¦W¤WWB ¡WNc§Wc AX¤WyWÈRyW ¡WWO¨¦WW VvWW. rWWdxWTYAc oWkWVIhyWW AXxWIWTh AÈoWc ˜¨WW©WyWY ¥WWcL ¥WWuWY VvWY. ˜¨WW©W¥WWÈ ©WVIWTwWY ˜¨WW©W ©WSU TV¦Wh VvWh.

R©W XR¨W©WyWh ©W¥W¦W ¨WxWW¦Whg Vh¨WW KvWWÈ

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ AWXwWgI oWuWvWTYyWY IW¥WoWYTY Vø¦Wc AxWaTY!

oWhI¹§W yWWT ©WÈrWWX§WvW ©Iº§W¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W XyWRWyWIc¥¡WyWh XR¡W ˜WoWN¦W óWTW AWTȤW ITW¨WvWW ¡Wa. ©WWxWZ äWZIRc¨W˜©WWRRW©W, PcyNY©N AyWc X¨WàWwW¿yWW RWÈvWyWY ©WWT¨WWT vW©¨WYT¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.

oWhI¹§W yWWT¥WWÈ X¨WàWwWYgAhyWW RWÈvW XyWRWyW Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW

AWuWÈR, vWW.15 oWhI¹§W yWWT ©WÈrWWX§WvW ÕY Ac.Ic. ¡WNc§W BÈo§WYäW¥WYXP¦W¥W ©IZ§W AyWc ÕY ©¨WWX¥WyWWTW¦WuW BÈo§WYäW¥WYXP¦W¥W VWB©Iº§W¥WWÈ §WW¦Wy©W I§W£W, £WhT©WR óWTW X¨WàWwW¿AhyWh RWÈvW XyWRWyW Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È Ic¥¡WyWZÈ EÚpWWNyW ¡Wa. ©WWxWZ äWZIRc¨W˜©WWRRW©Wc XR¡W ˜WoWN¦W óWTW I¦WZÈg VvWZ.È oWhI¹§W yWWT RT ¨WªWg XyW:äWZ§I AWÈnW XyWRWyW Ic¥¡W, äWWTYXTI vW¡WW©W Ic¥¡W, VWNg rWcIA¡W Ic¥¡W, RWÈvW XyWRWyW

Ic¥¡W ¨WoWcTyc WZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. rWThvWT PcyN§W IcTyWW PcyNY©N VcXyWyW ¡WNc§W, xW¥WgcäW¤WWB äWWV, ¥WXV¡WvWX©WÈV TW¨WøAc ©Wc¨WW ¡WZTY ¡WWPY VvWY. AW Ic ¥ ¡W¥WWÈ 160 X¨WàWwW¿AhyWc vW¡WW©W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. RWÈvWyWc §WoWvWW ThoWhyWY ýuWIWTY ©WWwWc X¨WyWW¥Wa§¦Wc R¨WWAh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ©W¥WoWk Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW §WW¦Wy©W I§W£WyWW ˜¥WZnW XVvWcäW OWITc I¦WZÈg VvWZ.È

AcyW.Ac©W.¡WNc§W AWNe©W Ih§WcL¥WWÈ X¨WØ oWkWVI XRyWyWY EL¨WuWY

X¨WàWyWoWTyWW äWW©¯WY ¥WcRWyW¥WWÈ

X¨WàWwW¿Ah ¥WWNc OÂPW ¡WWuWYyWY ©WZX¨WxWW E¡W§W£xW wWW¦W vWc BrKyWY¦W

XR¨W©W¤WT X¨WàWwW¿Ah, nWc§WWPYAhyWY A¨WTL¨WT xWTW¨WvWW äWW©¯WY ¥WcRWyWyWY NWÈIY¥WWÈwWY oWT¥W ¡WWuWY AW¨WvWZÈ Vh¨WWyWc IWTuWc ¡WTcäWWyWY

X¨WàWyWoWT¥WWÈ AWB.NY.Ac©Wh. óWTW TIvWRWyW Ic¥¡W

©WcyNl§W rWThvWT AWB.NY.Ac©Wh©WYAcäWyW AyWc TcPÿh©W ©Wh©WW¦WNY óWTW ¨W§§W¤WX¨WàWyWoWT¥WWÈ ¯WYý TIvWRWyW Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ AWB.NY.Ac©Wh.yWW ©WR©¦Wh ©WXVvW ýoúvWLyWhAc ©W¥WWL©Wc¨WWyWY E¥WRW ¤WW¨WyWWwWY TIvWRWyW I¦WZg VvWZÈ. Ic¥¡W¥WWÈ 150wWY ¨WxWZ £WhN§W TIvW AcI¯W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ.

£WhT©WR¥WWÈ AW¨WvWYIW§Wc X¨WyWW¥Wa§¦Wc XyWRWyW Ic¥¡W

ThNTY I§W£W ByWT¨VY§W I§W£W ThNTcIN I§W£W (©WyW©WYNY), £WhT©WR óWTW vWW.17-3-13yWW ThL ©W¨WWTc 9 wWY 1TI§WWI RTX¥W¦WWyW yWavWyW oWZLTWvWY ˜WwWX¥WI äWWUW, £W©W ©NcyP ¡WW©Wc,£WhT©WR nWWvWc ¥W¢vW XyWRWyW Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. Ic¥¡W¥WWÈ AWÈnW, IWyW, yWWI, RWÈvW, oWUWyWW XyWªuWWÈvW PhINTh Ph. ¤WÏcäW OßT (¨WPhRTW), Ph. AX¥WyW äWWV (£WhT©WR), Ph. ¡WWwWg OßT, Ph. ݪWY X¨WäWyWY (¨WPhRTW) E¡WÅ©wWvW TVYyWc ©WWT¨WWT AW¡WäWc.

TW©W VWB©Iº§WyWY ¨Wh§WY£Wh§W NY¥WyWZÈ oWWdT¨W

¥WWÈP¨WW¡WZTW ˜W.äWW.yWh äWd–WXuWI ˜¨WW©W ¦Whý¦Wh

4 

äWXyW¨WWT, vWW. 16-3-2013

www.sardargurjari.com

¨WªWg: 12



AÈI yWÈ.268



äWXyW¨WWT, 16 ¥WWrWg, 2013

Rc¨WWÈ ¥WWSYyWY ¥WýI IWUh IWTh£WWT

AW¡WuWc ¤WWTvWY¦W Å©¨W©W £WcÈIhyWY pWuWY XyWÈRW ¨WPW˜xWWyW IVc Kc Ic §WhI§WcnWW ©WX¥WXvW Rc¨WWÈ¥WWSY Ii¤WWÈPyWY ©W¥WY–WW ITäWc, ¡WTÈvWZ §WhI§WcnWW ITYAc KYAc, ¡WÈTvWZ nWZR ¤WWTvW ©WTIWTyWW ©WX¥WXvW IhC vW¡WW©W AcLy©WY yWwWY. vWc ¨¦W¨W©wWW¥WWÈ äWZÈ nWW¥WY TVY AyWc vWcyWc IC TYvWc RaT yWWI yWYrWc ¡WuW AW¨WY L £WcÈIh rWW§WY TVY Kc AyWc Ac L wWC TéWZÈ Kc Lc Å©¨W©W £WcÈIh¥WWÈ wWW¦W Kc ©WV¥WXvWwWY ©WÈ£WÈxWyWY EÈ¥WT pWNWP¨WWwWY ©W¥WWL Ic IT¨WY Ac £WvWW¨WäWc, ¡WTÈvWZ Lc¥WuWc A¡WTWxW I¦Whg Kc vWc¥WyWc ¡WIP¨WW, vWc¥WyWc ¥WUc§WW A¦Who¦W

X¨WXrW¯W ¡WVc§W

©WTIWTyWc äWh §WW¤W wWäWc? AWnWTc AW¨WZÈ ITYyWc XIäWhTXIäWhTYAhyWc äWh ©WÈRcäW AW¡W¨WWyWY IhXäWäW wWW¦W Kc?

RZªI¥Wg AyWc ¥WXV§WWAh ˜v¦Wc wWyWWTW Ay¦W A¡WTWxWh ¡WT ThI §WoWW¨W¨WW ¥WWNc ˜©vWWX¨WvW IWyWayW Lc TYvWc X¨W¨WWRh¥WWÈ pWcTWC oWh¦W Kc vWcyWW ¥WWNc yWYXvWXyW¦WÈvWW ¡WhvWWyWW X©W¨WW¦W £WYý IhCyWc RhªW yW AW¡WY äWIc. AW IW¦WRW¥WWÈ IcN§WY¦W Ac¨WY ýcoW¨WWC Kc Lc rWrWWgyWh X¨WªW¦W £WyWY oWC Kc. AcyWW ¡WT AWç¦Wg yWVà Ic ©WiwWY ¨WxWZ rWrWWg ©WV¥WXvWwWY ©WÈ£WÈxWyWY AW¦WZ ©WY¥WW 18wWY pWNWPYyWc 16 IT¨WW ¡WT wWC TVY Kc. Ac AWç¦WgLyWI Kc Ic RTcI ©vWT ¡WT NYIWAh AyWc AW¡WX²W KvWWÈ ¥WȯWY©W¥WaVc vWW£WPvWh£W AcyWW ¡WT AcI¥WvW £WyWW¨WY §WYxWh Ic ©WV¥WXvWwWY ©WÈ£WÈxWyWY AW¦WZ ©WY¥WW 18wWY pWNWPYyWc 16 IT¨WY ¦Who¦W Kc. AcN§WZÈ L yWVÃ, IcX£WyWcNc ¡WuW vWcyWW ¡WT ¥WVhT ¥WWTY RYxWY. ýc¨WWyWZÈ Ac Kc Ic AW¨WZÈ L ©W¨Wg¡W–WY¦W £WcOI¥WWÈ wWC äWIc Kc Ic yWVÃ? AW £WcOI¥WWÈ oW¥Wc vWc wWW¦W, Ac ©W¥WL¨WZÈ IXOyW Kc Ic ©WV¥WXvWwWY ©WÈ£WÈxWyWY EÈ¥WT pWNWP¨WWyWh ¥WI©WR äWh Kc AyWc vWcyWWwWY ©W¥WWL AyWc ©WTIWTyWc äWZÈ ¥WUY L¨WWyWZÈ Kc? AWnWTc s¦WWTc X¨W¨WWV IT¨WW, ¨WhN AW¡W¨WW, PlWBX¨WÈoW §WW¦W©Wy©W VWÈ©W§W IT¨WWyWY EÈ¥WT 18 Kc vWh ¡WKY ©WV¥WXvWwWY ©WÈ£WÈxWyWY EÈ¥WT 16 IT¨WWyWh äWh ¥WvW§W£W? AW ©WÈR¤Wgc ýc wWhPhpWuWh Oh©W vWIg RcnWWvWh Vh¦W vWh vWc SmvW Ac Ic nWWuWY¡WYuWY AyWc TVcuWYITuWY¥WWÈ ¡WXT¨WvWgyWyWc IWTuWc XIäWhT-XIäWhTYAhyWW äWWTYXTI X¨WIW©WyWY Å©wWXvW £WR§WWC Kc AyWc vWc ¡WVc§WWÈ ITvWWÈ m¦WWȦW ¨WxWZ ýuWIWTYwWY ©WsL, XL°WW©WZ AyWc ˜¦WhoW¨WWRY Kc, ¡WTÈvWZ äWZÈ AW £WxWWyWh Ac ¡WuW ¥WvW§W£W Kc Ic vWc¥WyWc AhKY EÈ¥WT¥WWÈ L ©WV¥WXvWwWY ©WÈ£WÈxW £WyWW¨W¨WWyWY KaN AW¡WY Rc¨WY? AWnWTc AW¨WZÈ ITYyWc XIäWhT-XIäWhTYAhyWc äWh ©WÈRäc W AW¡W¨WWyWY IhXäWäW wWC TVY Kc- AyWc vWc ¡WuW v¦WWTc, s¦WWTc vWcAh yWdXvWI AyWc ©WWwWc L ©Wcm©W ©WÈ£WÈxWY XäW–WuWwWY ¨WÈXrWvW Kc. £WVcvWT Ac TVcäWc Ic ©W²WWÝQ ¡W–WhyWY ©WWwWc X¨W¡W–WY TWLIY¦W RUh ¡WuW AW ¥WW¥W§Wc yWYT–WYT TYvWc X¨WrWWT ITc. vWcyWY ©WWwWc L ˜©vWWX¨WvW IW¦WRWyWY Ac Ay¦W ýcoW¨WWCAh ¡WT ¡WuW oWȤWYTvWWwWY X¨WrWWT IT¨WWyWY LÝT Kc, LcyWc IWTuWc vWcyWW RZÜ¡W¦WhoWyWY AWäWÈIW ¨WxWY oWC Kc. AW AWäWÈIW AcN§WW ¥WWNc ¨WxWWT K c ,c IWTuWIc £WVZ rWW§WWIYwWY ¡Wh§WY©W ©WZxWWTW ©WÈ£WÈxWY ¤W§WW¥WuWhyWc £WWLZ ¡WT ¥WaIY Rc¨WWC. AW ˜©vWWX¨WvW IW¦WRW¥WWÈ ¡Wh§WY©WyWW IW¥WIWL AyWc nWW©W vWh vWcyWW ¨W§WuW¥WWÈ ©WZxWWT §WW¨W¨WW ¥WWNc IhC ¡WoW§WWÈ yW ¤WTW¨WWÈ AWç¦WgLyWI Kc. AW ˜©vWWX¨WvW IW¦WRh XR§VY¥WWÈ RcäW AyWc RZXyW¦WWyWc VrW¥WrWW¨WY yWWnWvWY ©WW¥WaXVI RZªI¥WgyWY pWNyWWyWW ¡WXT˜c–¦W¥WWÈ §WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY TéWh Kc. AW ©WÈR¤Wgc AcyWY A¨WoWuWyWW yW ITY äWIW¦W Ic AW pWNyWWyWc §WCyWc RcäW¤WT¥WWÈ AWÈRh§WyWyWY AcI §WVcT ýc¨WW ¥WU¨WW KvWWÈ yWW vWh RZªI¥WgyWY pWNyWWAh¥WWÈ m¦WWȦW IhC pWNWPh wWvWh RcnWW¦W Kc AyWc yWW ¥WXV§WWAh ˜v¦Wc wWyWWTW Ay¦W A¡WTWxWh¥WWÈ. £WVcvWT TVcäWc Ic AW¡WuWW yWYXvW-XyW¦WÈvWW Ac ©W¥WLc Ic SmvW IOhT IW¦WRW L ¥WXV§WWAh ˜v¦Wc A¡WTWxWyWW RRgyWY R¨WW yWwWY. ¥WXV§WWAh ˜v¦Wc wWyWWTW A¡WTWxW ThI¨WW ¥WWNc Ac m¦WWȦW ¨WxWZ AW¨Wä¦WI Kc Ic ©W¥WWLyWY ¥WWyWX©WIvWW £WR§WW¦W. äWZÈ Ac X¨WXrW¯W yWwWY Ic AW XRäWW¥WWÈ IhC¡WuW ©vWT ¡WT m¦WWȦW IhC Oh©W ¡WVc§W wWvWY RcnWWvWY yWwWY- yWW vWh TWLIY¦W RUhyWW ©vWT ¡WT AyWc yWW ©WW¥WWXLI, xWWX¥WgI AyWc äWd– WXuWI ©WÈoWOyWhyWW ©vWT ¡WT. ýc ¥WXV§WWAhyWW ¥WWyW-©Wy¥WWyW AyWc vWc¥WyWY ©WZT– WWyWc §WCyWc ©W¥WWL¥WWÈ IhC rWcvWyWW ýoWbvW yWwWY wWvWY vWh ¡WKY VW§WvW £WR§WW¨WW £WW£WvWc AWäWÈIW Kc.

AÈvWügXÖ

ÕöWyWY oWXT¥WW

ÕöWyWh AwWg Kc ¡WauWg X¨WØW©W. Ac¨Wh X¨WØW©W Lc¥WWÈ äWÈIW-I¹äWÈIW, vWIgX¨WvWIgyWc IhC A¨WIWäW yW Vh¦W. ÕöWyWh ©WYxWh ©WÈ£WÈxW ÞR¦WwWY Kc, £WZXöwWY yWVÃ. £WZXö ÕöWyWc ©W¥WW’ ITY Rc Kc. ÕöW ¥WyWZª¦WyWc äWÅmvW AW¡Wc Kc, vWcyWW ø¨WyWyWc ©WWwWgI £WyWW¨Wc Kc. Lc IW¥W ÕöWwWY yWwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ vWc yWW AW RZXyW¦WWyWc IW¥W §WWoWc Kc Ic yWW £WYø RZXyW¦WWyWc. ÕöW AW¡WuWW ø¨WyWyWY £WVWTyWY TcnWW Kc. oWYvWW AyWZ©WWT ©WXórWWT, ©WRÊ°WWyW SmvW ÕöWyWW ¥WWx¦W¥WwWY L ¥WUc Kc. ÕöW L X¨W¨WcIyWY AWÈnWh nWh§Wc Kc. Ac¨WY üXÖ¨WWUWyWc ¡WwW-XrWÈvWyWyWh £WhxW Vh¦W Kc. AWv¥W°WWyWyWZÈ XR¨¦W AyWZRWyW ¥WUc Kc. A°WWyWyWh ¡WPRh VN¨WW ¡WT yWW RhªW TVc Kc, yWW RZoWgZuW AyWc yWW äWhI TVc Kc Ic yWW ©WÈvWW¡W. LcuWc AWv¥W I§¦WWuW¥WWÈ ©WSUvWW ¥WcU¨WY vWc L £WYýAhyWZÈ I§¦WWuW IT¨WW¥WWÈ ©W¥WwWg Vh¦W Kc. ÕöWyWh ˜¤WW¨W ©WZX¨WIX©WvW ¨¦WÅmvWv¨W¥WWÈ L ¡WXT§WX–WvW wWW¦W Kc. vWc ˜XvW¤WW Ý¡Wc AwW¨WW oWXT¥WW Ý¡Wc ˜oWN wWW¦W Kc. ÕöW ¡WhvWWyWW¥WWÈ ¡WT¥W ©W²WWyWZÈ ˜v¦W– W AyWZRWyW Kc, Lc ¨¦WÅmvWAc vWc AXLgvW ITY §WYxWY vWcuWc ø¨WyWyWY ©W¨WWfoWY ©WSUvWW ˜W’ ITY §WYxWY. ÕöWTXVvW ø¨WyW IhC AWRäWgyWc ¥WV²¨W yWwWY AW¡WvWZÈ. ¡WT¥WWwWg vWTS ¡WuW PoW yWwWY ¤WTW¨WvWZ.È AW¨WW¥WWÈ vWc IhCyWY ¡WT¨WW äWZÈ IW¥W ITc AyWc ¡WhvWWyWY X¨W§WWX©WvWW, X§W¡©WW, §WW§W©WW ¡WT AÈIä¹ W Ic¥W §WoWW¨Wc? ©¨WcrKWrWWXTvWW TWnW¨WWyWh A¨W©WT Ic¥W oWZ¥WW¨Wc? £WZXöyWh AW L XyWuWg¦W Vh¦W Kc Ic Lc¥WWÈ ©¨WWwWg RcnWW¦W vWc L IT¨WÈ.Z s¦WWTc ÕöW L ¥WWyW¨WyWc X¨WTWNyWY ©WWwWc AyWc AWRäWhgyWc ¥WWyW¨WY¦W oWXT¥WW ©WWwWc ýcPc Kc. LcuWc ÕöWyWc Lc Ý¡Wc A¡WyWW¨WY vWc Ac L oWXvWwWY EvIbÖvWWyWY XRäWW¥WWÈ rWW§WY yWYIU¨WW vWv¡WT VäWc. ÕöW AyWc AÈxWÕöW¥WWÈ AÈvWT Vh¦W Kc. AÈxWÕöW ¡WT AX¨W¨WcI K¨WW¦Wc§Wh Vh¦W Kc. ¡WTÈ¡WTWyWZÈ ¨WVyW L £WxWZÈ Vh¦W vWc¨WZÈ §WWoWc Kc AyWc AW Å©wWXvW¥WWÈ ¦Who¦W-A¦Who¦WyWW X¨W®§WcªWuWyWh ©W¥W¦W yWwWY TVcvWh. AÈxWÕöWyWW ©WVWTc xWavWhgAc ¥WanWhgyWc ¡WhvWWyWY rWÈoZ WW§W¥WWÈ S©WW¨¦WW Kc. AÈxWÕöW AyWc ÕöW ¨WrrWc ¥WbvW AyWc øX¨WvW LcN§WZÈ AÈvWT Kc. ©¨WWwWg¡WTvWWyWh v¦WWoW AyWc AWv¥WY¦WvWWyWc A¡WyWW¨W¨WY Ac L ÕöWyWY AX¤W¨¦WÅmvW Kc.

IwWW©WWoWT

¥WWÈyWY ¥W¥WvWW

¥WVW¤WWTvW ¦WZöyWW AÈXvW¥W oWWUW¥WWÈ s¦WWTc IiT¨Wh ¡WTWøvW wW¨WW §WWo¦WW vWh vWc¥WyWW RU¥WWÈ VvWWäWW ¨WxW¨WW §WWoWY. ¡WhvWWyWW X¡WvWW ÏhuWWrWW¦WgyWY ¥Wbv¦WZwWY – WZ £ xW vWc ¥ WyWW XRITW AØvwWW¥WWAc TW¯Wc ¡WWÈP¨WhyWY XäWX£WT¥WWÈ pWZ©WY v¦WWÈ ©WZC TVc§W Ïh¡WRYyWW ¡WWÈrW ¡Wa¯WhyWc ¥WWTY yWWÈn¦WW. ¡WWÈP¨Wh¥WWÈ VWVWIWT ¥WrWY oW¦Wh. Ïh¡WRY äWhIwWY £Wc©WZxW wWC oWC. ¡WWÈP¨WhAc vWcyWh £WR§Wh §Wc¨WWyWZÈ yWßY I¦WZ.f ALZyg Wc IhCI TYvWc AØvwWW¥WWyWc ¡WIPÛh AyWc Ïh¡WRY ©WW¥Wc §WC AW¨¦WW. vWc¥WuWc Ïh¡WRYyWc IéWZÈ Ic vWc Lc ©Wý ErWYvW ©W¥WL, vWcyWc AW¡Wc. Ïh¡WRYAc AØvwWW¥WWyWc ýc¦Wh, vWcyWh ÿhxW AI©¥WWvW äWWÈvW wWC oW¦Wh. ArWWyWI vWcyWW ÞR¦W¥WWÈ vWcyWW ˜v¦Wc IÜuWWyWh ©WWoWT E¥WNY AW¨¦Wh. Ïh¡WRYAc ALZyg WyWc IéWZ,È vWcyWc KhPY Rh. VZÈ vWcyWW ˜WuW yWwWY §Wc¨WW CrKvWY. AW oWZÜ¡WZ¯W Kc. ¥WWTW ¡WWÈrW ¡WZ¯WhyWW ¥WTuWyWc IWTuWc VZÈ AWLc Lc ˜IWTc äWhI oWk©vW KZÈ, ýc VZÈ vWcyWc ¥WWTY yWWÈnWYäW vWh vWc¥WyWY ¥WWvWW AcN§Wc Ic vW¥WWTY oWZÜyWY ¡WvyWY ¡WuW ¥WWTY L Lc¥W ¡WZ¯W äWhI¥WWÈ PZ£WY LäWc. ¥WWTW ¡WZ¯WhvWh ¡WTvW yWVà AW¨Wc. ¡WKY ˜XvWäWhxWyWY ¤WW¨WyWWwWY VZÈ £WYø ¥WWvWWyWc ¥WWTY L Lc¥W RZ:nWY £WyWWEÈ, ¥WWÜ ¥WyW Ac¨WZÈ yWwWY CrKvWZ.È AcI ¥WWÈyWW Ü¡W¥WWÈ VZÈ Ac¨WZÈ yW ITY äWI¹.È AcI ¥WWÈ L £WYø ¥WWÈyWY ¥W¥WvWWyWc ©W¥Wø äWIc Kc. VZÈ vWcyWc –W¥WW IÜÈ KZÈ. vW¥Wc ¡WuW –W¥WW ITY Rh. ¡WWÈP¨Wh ¡WT Ïh¡WRYyWY –W¥WWyWh FGPh ˜¤WW¨W ¡WPÛh. vWc¥WuWc oWZÜ¡WZ¯W AØvwWW¥WWyWc KhPY RYxWh. AØvwWW¥WW §WÅsLvW wWC v¦WWÈwWY rWW§¦Wh oW¦Wh. Ïh¡WRYyWY –W¥WWäWY§WvWWyWc IWTuWc vWcyWc ¡WhvWWyWY ÿZTvWW ¡WT ¡WçWvWW¡W wW¨WW §WWo¦Wh.

§WW¤WyWY ¨W©Wa§WY IT¨WW, ¤WkÖWrWWTyWh ¡WRWgSWäW IT¨WW AyWc RhªWYAhyWc ©Wý IT¨WWyWZÈ IW¥W vW¡WW©W AcLy©WYyWZÈ Vh¦W Kc, §WhI§WcnWW ©WX¥WXvWyWZÈ yWVÃ.

2009yWY rWaÈNuWY ¡WVc§WWÈ L IhÈoWk©c WyWYvW ¦WZ¡WYAc ©WTIWTc nWcPva WhyWWÈ Rc¨WWÈ ¥WWS IT¨WWyWY AcI §Wh¤WW¥WuWY ¦WhLyWW ýVcT ITY VvWY. AW ¦WhLyWWyWh ©WÈ¡WauWg TWLIY¦W §WW¤W ¡WuW vWcyWc ¥W¬¦Wh. X¨WR¤Wg AyWc Ay¦W X¨W©vWWTh¥WWÈ wWC TVc§W nWcPavWhyWY AWv¥WVv¦WWAhyWY ¡WbפWaX¥W¥WWÈ Rc¨WWÈ ¥WWSYyWY ¥WWÈoW RcäW¤WT¥WWÈ FOY TVY VvWY. AW ¦WhLyWWyWY pWhªWuWW £WWR §WhIhyWc §WWo¦WZÈ Ic LÝXT¦WWvW¥WÈR vW¥WW¥W nWcPva WhyWWÈ Rc¨WWÈ ¥WWS wWC LäWc, ¡WTÈvWZ I‹oWyWW vWWý XT¡WhNgc AW ¦WhLyWWyWW A¥W§W¥WWÈ wW¦Wc§W RhªWhyWc EýoWT ITY RYxWW Kc AyWc Ac ©WWX£WvW ITY RYxWZÈ Kc Ic Lc¨WZÈ X¨WrWW¦WfZ VvWZÈ vWc¨WZÈ wW¦WZÈ yWVÃ. AW ¦WhLyWW¥WWÈ Lc¥WyWc §WW¤W ¥WU¨Wh ýcCvWh VvWh vWc¥WyWc yW ¥W¬¦Wh AyWc Lc¥WyWc yWW ¥WU¨Wh ýcCvWh VvWh vWc¥WyWc ¥W¬¦Wh AyWc ©WTIWTY nWýyWWyWc ¤WWTcnW¥W yWZm©WWyW wW¦WZÈ Kc. I‹oWc 3 IThP 72 §WWnW nWWvWWÈ¥WWÈwWY 90 VýT nWWvWWÈyWY vW¡WW©W ITY AyWc vWc¥WuWc ýc¦WZÈ Ic 34 §WWnW nWcPva Wh (13 NIW) Lc ¦WhLyWWyWW SW¦WRWyWc ¡WW¯W VvWW vWc¥WyWc AcI ¡Wd©WWyWh ¡WuW §WW¤W yW ¥W¬¦Wh. vWc¥WyWWÈ Rc¨WWÈ ¥WWS yW wW¦WWÈ. I‹oWc Ac ¡WuW ýc¦WZÈ Ic 24 §WWnW (8 NIW) Ac¨WW §WhIhyWc §WW¤W ¥W¬¦Wh LcAh §WW¤WyWW VIRWT VvWW L yWVÃ. vWcyWh ¥WvW§W£W §WoW¤WoW 20 NIW INIY nW¨WWC oWC. ýc ¦WhLyWW¥WWÈ 72 VýT IThPyWY SWU¨WuWY wWC vWh ©¡WÖ Kc Ic AW IbXªWHuW ¥WWSY Ii¤WWÈP §WoW¤WoW 15 VýT IThPyWZÈ wWW¦W Kc A c yWc AW vWh AÈRWL Kc. s¦WWTc vW¥WW¥W nWWvWWÈyWY vW¡WW©W wWäWc v¦WWTc AW Ii¤WWÈP 20 VýT IThP ©WZxWY ¡WVhÈrW¨WWyWY AWäWÈIW Kc. RZ:nWyWY ¨WWvW Ac Kc Ic X¨WR¤WgyWW – Wc¯W¥WWÈ AWLc ¡WuW AWv¥WVv¦WWAh rWW§WZ L Kc. ¦WZ¡WYAc ©WTIWTyWY

AhUnW Ii¤WWÈPhwWY £WyWY Kc. ¡WVc§WWÈ Ih¥WyW¨Wc§wW Ii¤WWÈP, ¡WKY NZø, ¡WKY Ih§W©WW Ii¤WWÈP, v¦WWT£WWR VcX§WIh¡NT nWTYRY Ii¤WWÈP AyWc V¨Wc AW yW¨WZÈ Rc¨WWÈ¥WWSY Ii¤WWÈP. AW Ii¤WWÈPhwWY ©WTIWTY nWýyWWyWc pWuWZÈ yWZm©WWyW wW¦WZ,È ¤WWTvWyWY äWWnWyWc ¡WuW £Wáh §WWo¦Wh. AcI L äWW©WyW¥WWÈ AW¨WY §WaÈN AWL ©WZxWY ýc¨WW yWwWY ¥WUY. yWWuWWÈ¥WȯWY XrWR¥£WT¥W IVc Kc Ic AW Ii¤WWÈP yWwWY AXyW¦WX¥WvWvWW Kc, ¡WTÈvWZ AW ©WWrWZÈ yWwWY, IWTuW Ic I‹oWc ¡WhvWWyWW XT¡WhNg¥WWÈ ©¡WÖ IéWZÈ Kc Ic R©vWW¨Wcýc ©WWwWc KcPKWP wWC Kc. vWc¥WyWY ©WWwWc KcPKWP wWC Kc AyWc AWÈIPW £WR§WY yWWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. §WnWc§WZÈ ¤WaÈ©WYyWc nWhNW AWÈIPW AyWc ¨WuWgyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. XrWR¥£WT¥W LuWW¨Wc Ic KcPKWP, nWhNW R©vWW¨WcL AyWc E¡WTwWY §WnWWuW ýc Ii¤WWÈP yW IVc¨WW¦W vWh Ii¤WWÈP IhyWc IVc¨WW¦W? AcN§WW ¥WWNc AW X¨WXªW¦W SmvW £WcIÈ hyWY AÈRTyWY ©W¥WY–WW ¡WT yW KhPY Rc¨WW¦W, ¡WTÈvWZ IhNgyWY yWLT VcOU ©WY£WYAWC vW¡WW©W ITW¨W¨WY ýcCAc, v¦WWTc L ©WrrWWC £WVWT AW¨WäWc. ¨WPW˜xWWyW IVc Kc Ic §WhI§WcnWW ©WX¥WXvW vWcyWY ©W¥WY–WW ITäWc, ¡WTÈvWZ §WhI§WcnWW ©WX¥WXvW IhC vW¡WW©W AcLy©WY yWwWY. vWc ¨¦W¨W©wWW¥WWÈ äWZÈ nWW¥WY TVY AyWc vWcyWc IC TYvWc RaT IT¨WY Ac £WvWW¨WäWc, ¡WTÈvWZ Lc¥WuWc A¡WTWxW I¦Whg Kc vWc¥WyWc ¡WIP¨WW, vWc¥WyWc ¥WUc§WW A¦Who¦W §WW¤WyWY ¨W©Wa§WY IT¨WW, ¤WkÖWrWWTyWh ¡WRWgSWäW IT¨WW AyWc RhªWYAhyWc ©Wý AW¡W¨WW ¥WWNc vWcyWW ¡WT Ic©W RWnW§W IT¨WWyWZÈ IW¥W vW¡WW©W AcLy©WYyWZÈ Vh¦W Kc, §WhI§WcnWW ©WX¥WXvWyWZÈ yWVÃ. yWWuWWÈ¥WȯWYyWY R§WY§Wh Ii¤WWÈPh ¡WT ¡WPRh ¡WWP¨WWyWY IhXäWäW ¥WW¯W Kc. AW Ii¤WWÈP¥WWÈ äWZÈ yWwWY wW¦WZÈ. §WpWZ X¨W²WY¦W ©WÈ©wWWAhyWc AW ¦WhLyWWwWY §WW¤W

¥WU¨WWyWh IhC ©W¨WW§W L yW VvWh, ¡WTÈvWZ VýTh IThP ÝX¡W¦WW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. £WYø vWTS IcN§WWIyWc nWcPva W yW Vh¨WW KvWWÈ IThPh ÝX¡W¦WWyWh §WW¤W A¡WW¦Wh Kc. Ac¨WW AyWcI ¨¦WÅmvWAhyWWÈ ¡WWÈrW-¡WWÈrW §WWnWyWWÈ Rc¨WWÈ ¡WuW ¥WWS wW¦WWÈ Kc, LcAh m¦WWTc¦W AW ¦WhLyWWyWh EÚcäW yW VvWW. AW ¦WhLyWW¥WWÈ äWÝAWvWvWY L £Wc nWW¥WYAh TVY Kc. ¡WVc§WY vWh Ac Ic Lc¥WyWc äWWVaIWTh ¡WW©WcwWY §WhyW §WYxWY vWc¥WyWc AW ¦WhLyWWyWh §WW¤W yWwWY ¥W¬¦Wh. AWLc ¡WuW SmvW 40 NIW nWcPavWhyWc yWWuWWÈIY¦W ©WÈ©wWWAh ¡WW©WcwWY HuW E¡W§W£xW wWW¦W Kc. £WWIY 60 NIW nWcPavWh ¡WhvWWyWY LÝXT¦WWvWh ¥WWNc äWWVaIWTh ¡WT XyW¤WgT TVc Kc. vWc¥WyWc AW ¦WhLyWWwWY IhC TWVvW yWwWY ¥WUY. £WYø nWW¥WY Ac TVY Ic Lc yWWyWW AyWc ¥Wx¦W¥W nWcPva WhAc ¡WhvWWyWY §WhyW £WVZ IXOyWWC ¨WcOYyWc ¡WuW ¡WWKY ¤WTY, vWc¥WyWc ¡WuW AW ¦WhLyWWwWY IhC SW¦WRh yW wW¦Wh! AW Ay¦WW¦W Kc AyWc AW L IWTuWc AWLc ¡WuW X¨WR¤Wg¥WWÈ nWcPavWh AW¡WpWWvW ITY TéWW Kc. 1 ýy¦WZAWTY, 2013wWY Kc§§WW AQY ¥WXVyWW¥WWÈ §WoW¤WoW 65 AWv¥WVv¦WWAh wWC Kc . Ac I ¨WnWvWyWY §WhyW ¥WWSY £WWR ¡WuW nWcPva Wh

§WhyWyWh £WhL ¨WcOY TéWW Kc. AW AcN§WW ¥WWNc wWC TéWZÈ Kc, IWTuW Ic nWcPva WyWc ¡WhvWWyWY E¡WLyWW ¦Who¦W RW¥W yWwWY ¥WUY TéWW. ¡WPvWTyWh nWrWhg §WoWWvWWT ¨WxWvWh ý¦W Kc. nWWvWT, £WYL, R¨WWAh, ¨WYLUY, ¡WWuWY, XPM§W £WxWZÈ ¥WhÈpWZÈ wWC TéWZÈ Kc AyWc y¦WayWvW¥W NcIWyWW ¤WW¨W¥WWÈ ¥WW¥Wa§WY ¨WxWWTh wWC TéWh Kc. ¡WPvWT AyWc XIÈ¥WvWyWZÈ AÈvWT pWNY TéWZÈ Kc, vWcwWY nWcPva WhyWZÈ yWZm©WWyW ¨WxWY TéWZÈ Kc. IbXªW ¥Wa§¦W AW¦WhoWyWW pWEÈ AyWc xWWy¦WyWY ¡WPvWT AyWc NcIWyWW AWÈIPWyWZÈ ýc AWI§WyW ITYAc vWh ©¡WÖ wWW¦W Kc Ic nWcPva Wh Rc¨WWyWW ¨WxWvWW £WhL vWUc R£WWC TéWW Kc. vWcwWY LÝXT¦WWvW Kc Ic vWc¥WyWc ¡WPvWTyWW AWxWWT ¡WT §WW¤WIWTY ¥Wa§¦W AW¡W¨WWyWY. ©¨WW¥WYyWWwWyW IX¥WäWyWc vWcyWW ¥WWNc AcI ©Wa¯W AW¡¦WZÈ Kc- vWc¥WyWW AyWZ©WWT ¡WPvWT nWrWgwWY 50 NIW ¨WxWZ NcIWyWW ¤WW¨W Vh¨WW ýcCAc, v¦WWT L c nWcPavWyWc §WW¤WIWTY ¥Wa§¦W ¥WUY äWIc. nWcvWY §WW¤WIWTY wWäWc AyWc nWcPva W Rc¨WWyWW PZoÈ WT vWUc yWVà R£WW¦W. ýc¨WWyWY ¨WWvW Ac Kc Ic AW ©Wa¯WyWc ©¨WYIWT IT¨WWyWY ¥WWÈoW RTcI ©W¯W¥WWÈ wWC Kc AyWc IhÈoWk©c Wc vWcyWc RTcI ¨WnWvWc yWW¥WÈLaT ITY Kc. ©WTIWTyWY nWcPva W X¨WThxWY yWYXvWyWY AW IVWyWY Kc.

RcäWyWY IcN§WY¦W £WcIÈ hyWZÈ IW¥W äWÈIW©¡WR TéWZÈ Kc, ¡WTÈvWZ ©WȤW¨WvW: ¡WVc§WY ¨WnWvW Ac¨WZÈ £Wy¦WZÈ Kc Ic ¯WuW rWXrWgvW nWWyWoWY £WcIÈ h AcI Å©NÈoW Ah¡WTcäWyW óWTW £WxWWyWW XyWäWWyW VcOU AW¨WY oWC Kc. ýc Å©NÈoW Ah¡WTcäWyW ©WWrWZÈ Vh¦W, ýc ¨WW©vW¨W¥WWÈ AW ¯WuWc¦W £WcIÈ hAc IWUW yWWuWWÈyWc ©WScR I¦WWg Vh¦W, vWh AW £WVZ nWvWTyWWI ¨WWvW Kc. s¦WWTc RcäWyWY ¯WuW ¥WhNY nWWyWoWY £WcIÈ ¥WyWY §WhyPXTÈoWyWW AWTh¡WhyWW RW¦WTW¥WWÈ AW¨WY ý¦W Kc vWh ¡WKY £WWIYyWY £WcIÈ h ¡WT ¡WuW RcäWyWW §WhIhyWc ©¨WW¤WWX¨WI Ý¡Wc L äWÈIW wW¨WW §WWoWäWc. Av¦WWT ©WZxWY Ac ¥WWyW¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ VvWZÈ Ic RcäW¥WWÈ ¤WkÖ §WhIhyWWÈ yWWuWWÈ X¨WRcäWY £WcÈIh¥WWÈ L¥WW wWW¦W Kc , ¡WTÈ v WZ Å©NÈ o W Ah¡WTcäWyWyWW RW¨WWyWc ýc AW¡WuWc ©WWrWW ¥WWyWY §WCAc vWh ¡WKY IcN§WYI nWWyWoWY £WcIÈ h ¤WWTvW¥WWÈ L AW¨WY <©WZX¨WxWW> AW¡WY TVY Kc AyWc ¥WyWY §WhyPXTÈoW ITY TVY Kc, RcäWyWY AwWg¨¦W¨W©wWWyWc §WauWh §WoWWP¨WWyWZÈ IW¥W ITY TVY Kc. VW©¦WW©¡WR ¨WWvW Ac Kc Ic AW £WcIÈ hyWW ¨WPWAh X¨WØX¨Wn¦WWvW Sh£©Wg Lc¨WW ¥WcoWcXMyWh¥WWÈ ¨WWTc-vWVc¨WWTc rW¥WIvWW TVc Kc! Å©NÈoW Ah¡WTcäWyW ¥WWNc X¨Wm¦WWvW ¡W¯WIWT AXyWÜö £WVc§WyWW AhyW§WWCyW ¥WcoWcXMyW Ih£WkW ¡Wh©Nc s¦WWTc vW¡WW©W ITY vWh nW£WT ¡WPY Ic IWUW yWWuWWÈ X¨WªWc ¨WWvW IT¨WW¥WWÈ £WcIÈ I¥W¿Ah AyWc AXxWIWTYAhyWc IhC nWrWIWN ¡WuW yW VvWh. £WcÈII¥W¿ vWh IWUZÈ yWWuWZÈ L¥WW ITW¨W¨WWyWW XyW¨WcRyW ©WWwWc £WcÈI¥WWÈ oW¦Wc§WW XT¡WhNgThyWY RTcI TYvWc ©WVW¦WvWW ITY TéWW VvWW, IWUZÈ yWWuWZÈ ThI¨WWyWW AyWcI X¨WI§¡W LuWW¨WY TéWW VvWW, rWW-IhSY AyWc yWW©vWh ITW¨WY TéWW VvWW! IWUY I¥WWuWY ITyWWTWAhyWZÈ ýc AW¡WuWW RcäW¥WWÈ £WcÈIh ©¨WWoWvW IT¨WW §WWoWäWc, vWh ¡WKY vWc AWnWW RcäW ¥WWNc XrWÈvWWyWY ¨WWvW Kc. ýc AW £WcÈI IWUY I¥WWuWYyWc IW¦WRc©WT IT¨WWyWh xWÈxWh nWZ§§WcAW¥W ITvWY Vh¦W ITvWY Vh¦W vWh ¡WKY Ac AWäWÈIW ¡WcRW wWC ý¦W Kc Ic VýTh IThP ÝX¡W¦WWyWZÈ IWUZÈ yWWuWZÈ AW¡WuWW L RcäW¥WWÈ nWWyWoWY £WcÈIhAc L¥WW ITYyWc ©WScR I¦WfZ VäWc. Å©NÈoW Ah¡WTcäWyW¥WWÈ Ac nWZ§WW©Wh vWh VLZ ¡WuW nWvWTyWWI Kc Ic AW nWWyWoWY £WcÈIh oWkWVIhyWc V¨WW§WWyWY ¡WuW ©Wc¨WW AW¡Wc Kc! AcI nWWyWoWY £WcIÈ c vW¡WW©W ITW¨W¨WWyWY ýVcTWvW ITY Kc, ¡WTÈvWZ ¨WW©vW¨W¥WWÈ AW vW¡WW©W V¨Wc ©WTIWTc IT¨WY ýcCAc, ©Wc£WY Ic ¤WWTvWY¦W XTM¨Wg £WcIÈ c IT¨WY ýcCAc. ¤WWTvW¥WWÈ £WcIÈ hyWh IWTh£WWT ©WÈ¡WauWg TYvWc IW¦WRc©WT Vh¦W, vWc ©WTIWTc ©WZXyWXçvW IT¨WZÈ ýcCAc. £WcÈIh¥WWÈ rWW§WvWW AW oWhTnWxWÈxWW RcäW ¥WWNc £WVZ A¡W¥WWyWLyWI Kc. AW¡WuWc ¤WWTvWY¦W Å©¨W©W £WcÈIhyWY pWuWY XyWÈRW ITYAc KYAc, ¡WÈTvWZ nWZR ¤WWTvW ©WTIWTyWW yWWI yWYrWc ¡WuW AW¨WY L £WcIÈ h rWW§WY TVY Kc AyWc Ac L wWC TéWZÈ Kc Lc Å©¨W©W £WcIÈ h¥WWÈ wWW¦W Kc. AW Å©NÈoW Ah¡WTcäWyWyWY ThäWyWY¥WWÈ ¨¦WW¡WI vW¡WW©W wW¨WY ýcCAc, RhªWYAhyWc ©Wý ¥WU¨WY ýcCAc. £WcIÈ hyWW oWkWVIhyWWÈ XVvW yW ýcnW¥WW¦W Ac TYvWc £WcIÈ hyWWÈ §WW¦W©Wy©W ¡WuW TR ITY Rc¨WWÈ ýcCAc. AW AWXwWgI ¤WkÖWrWWT IhC¡WuW VW§W¥WWÈ nWvW¥W wW¨Wh ýcCAc vWh L AW¡WuWyWc ¤WkÖWrWWTYAh, A©WW¥WWXLI vW²¨Wh, A¡WTWxWYAh AyWc AWvWÈI¨WWRYAhyWY rWZoÈ WW§W¥WWÈwWY ¥WZÅmvW ¥WUäWc.

£Wc©N AhS §WI yWVÃ, £Wc©N AhS I¥Wg IVh

s¦WWTc yWßY ITY §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh IhC ¡WuW IW¦Wg A©WȤW¨W yWwWY VhvWZ.È ¥WWNc IhC ¡WuW ˜XvW¦WhoWYvWW ¡WTY–WW¥WWÈ £Wc©WyWWT ˜XvW¤WWoWYwWY £Wc©N AhS ¦WhT I¥WWg AcyP ˜cÅmN©WYM IVY ¡ W h v W W y W Y äWZ¤WIW¥WyWWAh IT¨WY ýcCAc, £Wc©N AhS §WI yWVÃ. AcI ¨WWvWWg Kc Ic AXRXvWyWc Ac I ¨WWvWWg §WcnWyWyWY ©¡WxWWg¥WWÈ L¨WWyWZÈ VvWZÈ. ˜XvW¦WhoWYvWWyWW AcI XR¨W©W ¡WVc§WW L AWIWäW¥WWÈ ¨WWRU K¨WW¨WW §WWo¦WW AyWc TWvW ©WZxWY MT¥WT MT¥WT ¨WT©WWR äWÝ wWC oW¦Wh. ©W¨WWTyWW ©W¥W¦Wc vWh ¥WaäWUxWWT ¨WT©WWR wW¨WW §WWo¦Wh, Lc ANI¨WWyWZÈ yWW¥W L §WC yWVhvWh TéWh. ©WPI ¡WT rWWTc vWTS ¡WWuWY ¤WTW¦Wc§WZÈ VvWZÈ. T©vWW¥WWÈ pWuWY Lo¦WWAc MWP ¡WPY oW¦WW VvWW. AW¨WY Å©wWXvW¥WWÈ vWcyWc ¡WhvWWyWW yWßY ITc§W

©wWUc L¨WZÈ ¥WZäIc§W vWh äWZÈ AäWm¦W §WWoWY TéWZÈ VvWZ.È AXRXvW CrKvW vWh vWcyWc ¡WhvWWyWZÈ £WcP§WI ¥WWyWY pWT ¡WT £Wc©WY TVY äWIvWY VvWY, ¡WTÈvWZ vWcuWc Ac¨WZÈ yW I¦WZf. RTcI ˜IWTyWY ¥WZäIc§WY ¨WcOYyWc vWc ¡WhvWWyWW ©wWUc ¡WVhÈrWY. ¥WaäWUxWWT ¨WT©WWR wW¨WW KvWWÈ vWc ˜XvW¦WhoWYvWW¥WWÈ ¤WWoW §WC äWIY. AyWc ¡WXTuWW¥W AW¨¦WZÈ vWh vWcyWc XóvWY¦W ¡WZT©IWT ¡WuW ¥W¬¦Wh. ¥WWNc L IVc¨WW¦W Kc Ic ¤WoW¨WWyW Ac¥WyWY ¥WRR ITc Kc Lc ¡WhvWWyWY ¥WRR ITc Kc. vWcyWc ¥WaäWUxWWT ¨WT©WWR ¨WrrWc §Wc¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W ¡WhvWWyWW ¦Who¦W XyWuWg¦W, I¥Wg AyWc ©WWV©Wc Ac ©W¥¥WWyW A¡WW¨¦WZ.È IhC ¡WuW ¨¦WÅmvWyWc IhC ¡WuW – Wc¯W¥WWÈ ©WSUvWW vWcyWW óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W I¥Wg ¡WT 80 NIW AyWc §WI ¡WT 20 NIW XyW¤WgT TVc Kc. ¥WWvWW-

X¡WvWW AyWc AX¤W¤WW¨WIhyWW ErWYvW ¥WWoWg R äWg y W, ¥WhNWAhyWY äWZ¤WIW¥WyWWAh AyWc AWäWY¨WWgR - AW RTc I §WI VcOU AW¨Wc Kc AyWc vWc 20 NIW Vh¦W Kc , Ic ¥ WIc Ac ¡WuW LÝTY yWwWY Ic RTcIyWc Ac ¥WUc. pWuWWAhyWW ø¨WyW¥WWÈ AWäWY¨WWgR AW¡WyWWT AyWc ©WWrWZÈ ¥WWoWgRäWgyW ITyWWT ¡WuW yWwWY VhvWh. Lc ¨¦WÅmvW ¡WhvWWyWY ©WSUvWW ¥WWNc I¥Wg ITc Kc AyWc CØTyWc ˜WwWgyWW ITc

Kc Ic vWc AW¡WuWY I¥WcgÅyϦWhyWc ©W–W¥W EýgyWh ©W¥WW¨WcäW ITvWW TVc Kc. AcI AyWc ©WÿY¦W TWnWc, vWc §WhIh I¥Wg¦WhoWY ¨WWT oWZÜ ÏhuWWrWW¦WgAc ¡WhvWWyWW £WyWc Kc. Ac¨WY L TYvWc ¨¦WÅmvWAhyWc XäWª¦WhyWY ¡WTY–WW §Wc¨WW rWWéWZ.È vWc AcI Ac¨WY yWRY¥WWÈ EvWTY oW¦WW s¦WWÈ pWuWW ¥WoWT¥WrK VvWW. yWRY¥WWÈ EvW¦WWg £WWR Lc ¨ WW £WrWWAh, £WrWWAhyWY rWY©W ¡WWPY vWh vWc¥WyWW RTcI XäWª¦Wh ¡WWKU VNY oW¦WW. vWc PTY oW¦WW Ic m¦WWÈI vWc¥WyWW óWTW rW§WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W vWYT ¥WoWT¥WrKyWY Lo¦WWAc oWZÜøyWc yW §WWoWY ý¦W. ¡WTÈvWZ ALZgyWc vWvIWU ¡WhvWWyWZ È xWyWZª¦W EOW¨¦WZÈ AyWc vWc ©wWWyWc §W–¦W CrKYvW ©WSUvWW ¡WuW ¥WUc Kc. Ac¨WW £WyWW¨WY vWYT KhPÛZ.È wWhPY ¨WWT ¡WKY ¨¦WÅmvW ˜v¦WcI –Wc¯W¥WWÈ I¥WgyWY pWyWWv¥WI s¦WWTc oWZÜø ©W§WW¥WvW £WVWT

©WW’WXVI TWXäW ¤WX¨Wª¦W

¥WcªW (A.§W.B.)

¡WWXT¨WWXTI- ©WW¥W©¦WWyWh ¯WW©W.

¨úªW¤W (£W.¨W.E.)

AW¡WyWc xWÈxWW-yWhITY¥WWÈ ©WýoW- ©WvWgI TVc¨WZÈ ¡WPc. ¡WhvWWyWY ø¨WyW ©WWwWYyWY vWÈRT¹ ©vWY £WoWPc. ¦WcyWIcyW ˜IWTc yWWuWWÈ ¥WcU¨WäWh. ˜XvW×W-¨¦W¨WVWT ©WWrW¨W¨WW X¨WäWcªW ˜¦WW©W IT¨WW ¡WPc. vWW.16-3-13 ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg ©WSUvWW ¥WUc. vWW.17-3-13 wWY vWW.18-3-13 ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUc. vWW.19-3-13 ©W¨WWTc §WW¤W ©WWÈLc nWrWg-nWTYR wWäWc. vWW.T0-3-13 wWY vWW.T13-13 yWWVIyWW nWrWWg- RhPxWW¥WI. vWW.TT-3-13 ©WZnWR-©W¥WWrWWT ˜oWXvWLyWI.

AW¡WyWc AWXxW-¨ÛWXxW- E¡WWXxWyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPäWc. AWTho¦WVWyWY wW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW Kc. xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ ©WÈpWªWg IT¨Wh ¡WPc. ©wWWyWWÈvWT wW¨WWyWY ©WȤWW¨WyWW Kc. ¦WcyWIcyW ˜IWTc yWWuWWÈ ¥WUc. §WhyW-ITL §Wc¨WW ¡WPc. vWW.163-13 ˜oWXvWLyWI. vWW.17-3-13 wWY vWW.183-13 AWXwWgI vWÈoWY ýc¨WW ¥WUc. vWW.19-3-13 £W¡WhT £WWR ©WSUvWW. vWW.T0-3-13 wWY vWW.T1-313 ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg ©WSUvWW. vWW.TT-3-13 AäWWÈXvWALÈ¡WW¥WWÈ ¡W©WWTwWW¦W.

AW¨¦WW. vWc¥WuWc ALZgyWyWY ¡WYO wW¡WwW¡WW¨WY. CØTwWY ¡WhvWWyWY ©WSUvWW ¥WWNc ˜WwWgyWW ITvWW ©W¥W¦Wc AW L ˜IWTc rW¥WvIWT IT¨WWyWY ¥WWÈoWuWY yW IT¨WY ýcCAc. CØT Ac¨WY ¥WWÈoW ¡WaTY yWwWY ITvWW. VW, vWc¥WyWY ¡WW©Wc ¥WWÈoWh LÝT ¡WTÈvWZ I¥WgyWY ©WWwWc ¥WWÈoWh.

vWW.15-3-2013 wWY vWW.22-3-2013 ©WZxWY

vWZ§WW (T.vW.)

- s¦WhXvWªWY ¤WTvW Ac§W. OßT

¥WIT (nW.L.)

IIg (P.V.)

AW¡WyWc ©WÈpWªWg vWwWW X¨W©WȨWWR ¨WrrWc ˜oWXvWyWY vWI ¥WUäWc. ThoW-äW¯WZAh E¡WT X¨WL¦W ¥WUäWc. L¥WYyW-¥WIWyW¨WWVyW- X¥W§IvWyWc §WoWvWW ˜êh wWäWc. ©WÈvWWyW ©WÈ£WÈxWY IW¦Whg¥WWÈ §WW¤W wWäWc. vWW.16-3-13 ©WWÈ©WWTYI ¤WWdXvWI ©WZnW ¥WUäWc. vWW.17-3-13 wWY 18-3-13 AäWZ¤WR¹:nWR yWY¨WPc. vWW.19-3-13 ©W¨WWTc VvWWäWW. IW¦Whg¥WWÈ X¨WxyW. vWW.T0-3-13 wWY vWW.T1-3-13 A¥W§WRWTh VcTWyW ITc. vWW.TT-3-13 ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg ©WSUvWW ¥WUäWc.

X©WÈV (¥W.N.)

AW¡WyWc xWÈxWW yWhITY¥WWÈ X¨WäWcªW x¦WWyW AW¡W¨WZÈ ¡WPäWc. AWIX©¥WI nWrWg-yWZI©WWyWYyWW ˜©WÈoWh AW¨WY äWIc Kc. IW¦Wg©WSUvWW ©WÈvWWyW X¨WªW¦WI £WW£WvW-nWrWg-XrWÈvWW wWW¦W. vWW.16-3-13 ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW ¥WUäWc. vWW.17-3-13 wWY vWW.18-3-13 nWrWWgUXrWÈvWWLyWI-AWXxW-¨¦WWXxW-E¡WWÅxW vWW.19-3-13 ©W¨WWTc XrWÈvWW-©WWÈLc nWrWWg ¨WxWäWc. vWW.T0-3-13 wWY vWW.T1-3-13 §WhI©Wc¨WW IT¨WY ¡WPc. vWW.TT-3-13 ©WWTW˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUc. AW¡WyWc ThoW-äW¯WZAhyWh E¡WϨW wWäWc. AWThoÛVWyWY xWÈxWW-¨¦W¨W©WW¦W¥WWÈ X¨WäWcªW x¦WWyW AW¡W¨WZÈ ¡WPäWc. AWIÅ©¥WI nWrWWg ¨WxWc. vWW.16-3-13 AWXwWgI- ¡WWXT¨WWTYI ©W¥W©¦WW TVcäWc. vWW.17-3-13 wWY vWW.18-3-13 ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW. vWW.19-3-13 ©W¨WWTc ©WSUvWW- ©WWÈLc XyWTWäWW ¥WUc. vWW.T0-3-13 wWY vWW.T1-3-13 AäWWÈXvW- ALÈ¡Wh TVc. vWW.TT-313 ©WÈvWWyW ©WÈ£WÈxWY nWrWg-XrWÈvWW. ''Ah¥W oWÈoWuW¡WvW¦Wd yW¥W:''

¨úXçI (yW.¦W.)

AW¡WyWc AyWcI X¨WxW ˜IWTc xWyW§WW¤W wWäWc. ©WWÈ©WWXTI ©WZnW¥WWÈ X¨WxyW AW¨Wc. ¤WWB-£WVcyWyWW AWThoÛAW¦WZª¦WI AÈoWc nWrWg-XrWÈvWW wWW¦W. AWIÅ©¥WI nWrWWg AW¨Wc. ThoW-äW¯WZE¡WT X¨WL¦W ¥WUäWc. vWW.16-3-13 AWIÅ©¥WI nWrWWg yWWVIyWY RhPxWW¥W wWäWc. vWW.17-313 wWY vWW.18-3-13 ©WZnW-äWWÈXvW TWVvW ¥WUc. vWW.19-3-13 ©W¨WWTc TWVvW, £W¡WhT £WWR yWWuWWȤWYP. vWW.T0-3-13 wWY vWW.T1-3-13 §WhyW-ITL- §Wc¨WW ¡WPc. vWW.TT-3-13 ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Wg©WSUvWW ¥WUäWc.

AW¡WyWc ¡WhvWWyWW IW¦Whg¥WWÈ ¨¦W¨WÅ©wWvW-©WvWIe TVc¨WZÈ ¡WPäWc. ThoW, äW¯WZAhwWY VcTWyW wW¨WZÈ ¡WPc. ˜¡WÈrW£WZXöwWY IW¦Wg©WSUvWW ¥WcU¨WäWh. AWXI©¥WI nWrWg AW¨Wc. ¨WWVyW AI©¥WWvWyWW ¦WhoW Kc. vWW.16-3-13 ©WTIWTY A¥W§WRWTh VcTWyW ITc. vWW.17-3-13 wWY vWW.183-13 ¥WVv¨W¡WauWg IW¦Whg wWäWc. vWW.19-3-13 wWY vWW.T1-3-13 ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUc. vWW.TT3-13 yWWVIyWW nWrWWg-¨¦WwWg RhPxWW¥W.

AW¡WyWc ¡WhvWWyWW IW¦Wg–Wc¯W¥WWÈ X©wWTvWW ýU¨W¨WW X¨WäWcªW ˜¦WW©W IT¨WW ¡WPc. AWIÅ©¥WI nWrWWg AW¨WY LäWc. §WhyWITL- ¥WRR §Wc¨WW ¡WPc. AW¡WyWY vWÈR¹T©vWY £WoWPc. AWIÅ©¥WI nWrWWg AW¨WY LäWc. vWW.16-3-13 ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUc. vWW.17-3-13 wWY vWW.183-13 ©WWÈ©WWXTI- ¤WWdXvWI ©WZnW ¥WUäWc. vWW.19-313 ©W¨WWTc AWyWÈR ©WWÈLc VvWWäWW. vWW.T0-3-13 wWY vWW.T1-3-13 AäWZ¤W-R¹:nWR yWY¨WPc. vWW.TT-3-13 IW¦Whg¥WWÈ X¨WxyW.

AW¡WyWc ¡WhvWWyWW IW¦Wg–W¯W¥WWÈ ©WÈpWªWg ¨WcO¨Wh ¡WPc. AWIÅ©¥WI nWrWWg AW¨Wc. äWhI˜R pWNyWW £WyWc. AWThoÛ XrWÈvWW wWB äWIc Kc. ø¨WyW©WWwWYyWY vWÈRT¹ ©vWY £WoWPc §WhyW-ITL vWc¥WL ¥WRR ¥WcU¨W¨WWyWY STL ¡WPY äWIc Kc. vWW.16-3-13 ©WWTh xWyW §WW¤W wWäWc. vWW.17-3-13 wWY vWW.18-313 AWIX©¥WI nWrWg- RhPxWW¥W wWäWc. vWW.19-3-13 XrWÈvWW £WWR TWVvW. vWW.T0-3-13 wWY vWW.T1-313 ˜oWXvWLyWI yWY¨WPc. vWW.TT-3-13 AWXwWgI-

AW¡WyWc AWXwWgI- ¡WWXT¨WWTYI £WW£WvWhAc VcTWyW wW¨WZÈ ¡WPc.c ¥WWvWW-X¡WvWWwWY X¨W¦WhoW wWW¦W. AÈoWvW ø¨WyWyWW ˜êh wWäWc. xWyW§W¤W ¥WcU¨WI¨WW ˜¦WW©W ITäWh. vWW.16-313 AäWZ¤W yWY¨WPc. AWThoÛVWyWY wWW¦W. vWW.17-313 wWY vWW.18-3-13 A¥W§WRWTh VcTWyW ITäWc. vWW.19-3-13 ©W¨WWTc VvWWäWW-£W¡WhT£WWR ©WSUvWW. vWW.T0-3-13 wWY vWW.T1-3-13 ¥WVv¨W¡WauWg IW¥WIWL wWäWc. vWW.TT-3-13 ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW §WW¤W wWäWc.

AW¡Wc ¡WhvWWyWW AWTho¦WyWY IWUø TWnW¨WY ¡WPäWc. AWXwWgI- ¡WWXT¨WWTYI ©W¥W©¦WWAhyWh ©WW¥WyWh IT¨Wh ¡WPc. ThoW-äW¯WZAhyWh E¡WϨW ¨WxWäWc. ø¨WyW©WWwWY ©WWwWc ¨WdrWWXTI ¥WvW¤WcRh wWB äWIc Kc. vWW.16-3-13 nWrWWgU XR¨W©W §WhI©Wc¨WW ITäWh. vWW.17-3-13 wWY vWW.183-13 ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ xWyW§WW¤W. vWW.19-3-13 ©W¨WWTc §WW¤W-©WWÈLc ¥WhLäWhnW ¥WWuWäWh. vWW.T0-313 wWY vWW.T1-3-13 nWZäW X¥WýL¥WWÈ TVcäWh. vWW.TT-3-13 AäWZ¤W ©W¥WWTrWWT AWTho¦WVWyWY wWäWc.

X¥WwWZyW (I.K.pW.)

Lc ¨¦WÅmvW ¡WhvWWyWY ©WSUvWW ¥WWNc I¥Wg ITc Kc AyWc CØTyWc ˜WwWgyWW ITc Kc Ic vWc AW¡WuWY I¥WcgÅyϦWhyWc ©W–W¥W AyWc ©WÿY¦W TWnWc, vWc §WhIh I¥Wg¦WhoWY £WyWc Kc. Ac¨WY L TYvWc ¨¦WÅmvWAhyWc CrKYvW ©WSUvWW ¡WuW ¥WUc Kc.

Iy¦WW (¡W.O.uW.)

xWyW (¤W.xW.S.Q.)

AW¡WyWc AyWcI X¨WxW ˜IWTyWc xWyW§WW¤W wWäWc. I§WcäWX¨W¨WWRwWY RºT TVc¨WZÈ. äWWTYXTI yW£WUWB ýc¨WW ¥WUc. ¡WXT¨WWT¥WWÈ AäWWÈXvW- ALÈ¡WWyWZÈ ¨WWvWW¨WTuW TVc. §WhyWITL-§Wc¨WW ¡WPäWc. vWW.16-3-13 AäWWÈXvW- ALÈ¡WW¥WWÈ ¡W©WWT wWäWc. vWW.17-3-13 wWY vWW.18-3-13 ©W¥WWL ©Wc¨WW ITäWh. vWW.19-3-13 ©W¨WWTc nWrWg-£W¡WhT £WWR yWWuWWÈ ¥WUc. vWW.T0-3-13 wWY vWW.T1-3-13 ©WWTW ˜¥WWuW¥WWÈ yWWuWWÈ ¥WUc. vWW.TT-3-13 ©WWÈ©WWXTI¤WWdXvWI ©WZnW ¥WUäWc.

I¹È¤W (oW.äW.©W.ªW.)

¥WYyW (R.rW.M.wW.)

äWXyW¨WWT, vWW. 16-3-2013

www.sardargurjari.com

rËÕne fkuxoLkku ykËuþ

5

rçk÷ Wíkkð¤{kt ÷ðkÞu÷wt Au : LkkÞzw

VdRTW£WWR £§WW©N : £Wc AcyNY TcX¡WÈoW X£W§W : ¤WWL¡W ©WW¥Wc ˜hPmäWyW ¨WhTyN

Lkðe rËÕne,íkk.15 niËhkçkkË ÂxTðLk ç÷kMx fuMkLkk MktçktÄ{kt nk÷ íkÃkkMk nuX¤ hnu÷k y™u Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k s ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykðu ÷ k RÂLzÞLk {wÍkrnÆeLkLkk çku þÏMkkuLku íkuLke Mk{ûk WÃkÂMÚkík fhðk rËÕne fkuxuo yksu ríknkh su÷Lkk Mk¥kkðk¤kykuLku ykËuþ fÞkuo níkku. «kuzõþLk ðkuhLx çkuLke Mkk{u òhe fhðk{kt ykÔÞk Au. niËhkçkkË ç÷kMx{k 16 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku 79 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk LkuþLk÷ RLðuMxeøkuþLk yusLMkeyu MkiÞË {fçkw÷ yLku

R{hkLk ¾kLkLke ðÄw fMxkuzeÞ÷ ÃkwAÃkhA fhðkLke {ktøk fheLku yhS Ëk¾÷ fhe níke ykLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk íkeðú Ë÷e÷ku ÚkE níke. çktÄ çkkhýu MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k ss ykEyuMk {nuíkkyu yuLkykEyuLke yhSLku {kLÞ hk¾e níke yLku {fçkw÷ yLku R{khLk Mkk{u «kuzõþLk ðkuhLx òhe fÞko níkk. yk çktLku nk÷ ßÞwrzrþÞ÷ fMxze nuX¤ ríknkh su÷{kt Au yuLkykEyu îkhk íkeðú Ë÷e÷ku fhðk{kt ykðe níke.

IhÈoWkc©WyWW ¨WWC©W ˜c©WYPyN TWVZ§W oWWÈxWY äWäWY wWÜT ©WWwWc ¡WW§Wg¥WcyN VWE©W¥WWÈ £WLcN ©WcäWyW RT¥WY¦WWyW yWLTc ¡WPc Kc.

ShNW ©WWwWc PcX£WN-ÿcXPN £WWTIhPcP TcäWXyWÈoWIWPgyWY IWPg ýTY IT¨WWyWZÈ ©WarWyW fuLÿ íkÚkk Mkwr«{ fkuxoLke fr{xe îkhk «þtMkk

˜äWÈ©WW wW¦WWyWh RW¨Wh wW¦Wh økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt yÒk-Lkkøkrhf ÃkwhðXk rð¼køkLkk {tºkeLkku sðkçk : Ãkku»kýûk{ yknkhLku Wå[ «kÚkr{fíkk

økktÄeLkøkh, íkk.15 yÒk-Lkkøkhef ÃkwhðXku íkÚkk økúknfkuLke çkkçkíkkuLkk hkßÞ{tºke økku®ð˼kE Ãkxu÷u yksu økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt yk rð¼køkLke {ktøkýeyku ÃkhLke [[koLkk sðkçk{kt sýkÔÞwt fu, yk Mkhfkh økheçkkuLke çku÷e hne Au. ËheÿLkkhkÞýkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku 13-14Lkk ð»ko{kt Yk.476.91 fhkuzLke çksux{kt òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. Ãktrzík rËLkËÞk¤ WÃkkæÞkSLkk yufkí{ {kLkððkËLkk rMkØktík ykÄkrhík yuf Ãký Ërhÿ LkkhkÞý ¼qÏÞk Lk hnu yLku MkkiLku Ãkku»kýûk{ yknkh {¤e hnu íkuLke ®[íkk yk Mkhfkhu fhe Au. yãíkLk xu f Lkku ÷ ku S Lkk WÃkÞku ø kLke rðøkíkku ykÃkíkkt økku®ð˼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞ{kt þY fhkÞu÷e çkkhfkuzuz huþLkfkzo íkÚkk fwÃkLk ÃkØríkLke fuLÿ íku{s Mkwr«{ fkuxoLke fr{xeyu Ãký «þtMkk fhe Au íku{s yLÞ hkßÞkuLku y{÷ fhðk sýkðu÷ Au. ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkkLku MkwÿZ çkLkkððk yk hkßÞLku fkuBÃÞwxh MkkuMkkÞxe ykuV #rzÞk îkhk E-økðLkoLMk yuõMk÷LMk yuðkuzo Ãký zeMku.12{kt yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au. hkßÞLkk Ëhuf íkk÷wfkLke yuf ÔÞksçke ¼kðLke ËwfkLkLku ÃkkÞ÷kux «kusuõx nuX¤ ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au økík 31

rzMku.12 MkwÄe{kt 225Úke ðÄw ykðe yuV Ãke yuMk{kt 14,27,058 çkkÞku{uxÙef ykÄkrhík çkkhfkuzuz Ëw f kLkku ykÃkðk{kt ykðe Au . Ãkrhýk{u ytøkwXkLkwt rLkþkLk nþu íku s ÔÞÂõík {k÷ {u¤ðu Au. {tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk¾k Ëuþ{kt Mkki «Úk{ðkh {kºk økwshkíku s çkkhfkuzuz huþLkfkzo ÃkØríkLku y{÷e çkLkkðe Au. økík rzMkuBçkh 2012 «{kýu 1.09 fhkuz huþLk fkzo{ktÚke Vuçkúy w khe 2013 MkwÄe{kt 45 ÷k¾ çkkhfkuzzu huþLkfkzo EMÞw fhðk{kt ykÔÞk Au . íku { s [fkMkýeLkk ytíku 16 ÷k¾ fwxçtw kkuLkk nÞkík huþLkfkzo hË Ãký fhðk{kt ykÔÞk Au. nk÷{kt çkkhfkuzuz huþLkfkzo ykÃkðkLkku zuxk-çkuÍ íkiÞkh Au yLku fkzo ÄkhfkuLkk Vkuxk íkÚkk çkkÞku {uxeÙ õMk {u ¤ ðe rðíkhýLke fk{økehe «økrík{kt Au. ßÞkt MkwÄe çkkhfkuzuz fkzo Lkk {¤u íÞkt MkwÄe nÞkík huþLkfkzo [k÷w hnu Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, çkeÃkeyu÷ ÞkusLkk ytíkøkoík ½ô «rík rf÷kuøkúk{Lkk Yk.2 «{kýu íkÚkk [ku¾k «rík rf÷kuøkúk{Lkk Yk.3 «{kýu rðíkhý fhðk{kt ykðu Au. fuLÿ íkhVÚke ô[k ¼kðu {¤íkk yk yÒk{kt ½Wt{kt «rík fe÷kuøkúk{u Yk.3.34 ÃkiMkk yLku [ku¾k{kt «rík rf÷kuøkúk{u Yk.3-97Lke MkçkMkeze

hkßÞ Mkhfkh ¼kuøkðu Au íkuðe s heíku ytíÞkuËÞ yLLk ÞkusLkk{kt Ãký ½ô{kt Yk.1-00 yLku [ku¾k{kt Yk.1-06 «ríkfe÷ku økúk{u MkçkMkeze hkßÞ Mkhfkh ¼ku ø kðu Au . fuhkuMkeLkLke rðíkhý ÔÞðMÚkkLke rðøkíkku hsw fhðk{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞLke {krMkf 78,000 rf÷ku÷exhLke sYrhÞkíkLkk Mkk{u fuLÿ îkhk {kºk 56,130 rf÷ku÷exhLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu Au . hkßÞ{kt 12.37 ÷k¾ LkkuLk økuMk fuhkuMkeLk Ãkkºk fkzo hË Úkíkkt {krMkf Mkhuhkþ fkzo ËeX 7.10 ÷exh «{kýuLke Vk¤ðýeLke økýíkhe fhíkkt 8783 rf÷ku÷exh sÚÚkku Ëh {kMku ðøku Úkíkku yk Mkhfkhu yxfkÔÞku Au. «rík ÔÞÂõík {krMkf 2 ÷exh íkÚkk 5 fu ðÄw ÔÞÂõík {kxu {n¥k{ 10 ÷exh «{kýu fuhkuMkeLkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu Au. hkßÞ økúknf íkfhkh rLkðkhý fr{þLk ¾kíku fw÷ 5941 fuMkku{ktÚke 3417 fuMkkuLkku yux÷u fu 57.51xfk fuMkLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. fkLkqLke {kÃk rð¿kkLk íktºk {kxu yk ð»koLkk 2013-14Lkk çksu x {kt Yk.20.47 fhkuzLke Vk¤ðýe fhe økúknfkuLkk rníkkuLke Mkwhûkk {kxuLke fk{økehe fhe Au, íku{ Ãký {tºkeyu sýkÔÞwt níkw.t

MkuLMkufMk 143 ÃkkuELx ½xeLku Lke[e MkÃkkxeyu

Lkðe rËÕne, íkk. 15 rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu Vkuxku MkkÚku zurçkx yLku ¢urzx fkzo òhe fhðk çkUfkuLku Mkq[Lkk ykÃke Au. ÷kufMk¼k{kt yksu {krníke ykÃkíkk Mkhfkhu sýkÔÞtw níkw fu [kuhe ÚkE økÞu÷k fkzoLkk ËwÁÃkÞkuøkLku hkufðk fkzo ÄkhfkuLkk Vkuxkyku MkkÚku zurçkx yLku ¢urzx fkzo òhe fhðk rð[khýk fhðk rhÍðo çkUfu çkUfkuLku Mkq[Lkk ykÃke Au. çkUfkuyu ykhçkeykELku sYhe Mk÷kn ykÃÞk çkkË yk rËþk{kt rð[khýk þY fhðk{kt ykðe [wfe Au. økw{ ÚkE økÞu÷k yÚkðk íkku [kuhe ÚkE økÞu÷k fkzoLkk ËwÁÃkÞkuøkLkk

Ëk¾÷k nk÷{kt çkLke hÌkk Au. ykLkk ËwÁÃkÞkuøk ÚkE hÌkk Au. ËwÁÃkÞkuøkLku hkufðk {kxu yk rn÷[k÷ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au . Lkkýkt hkßÞ«ÄkLk Lk{kuLkkhuý r{ýkyu yk {wsçkLke {krníke ykÃke níke. yuf ÷ur¾ík «&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkw níkw fu ¢urzx fkzoLkk MktçktÄ{kt çkUfkuLku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. ÃkeLk y™u rMkøLku[h MkkÚku fkzo Ãkh rð[khýk fhðk {kxu Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt Au. nk÷Lkk rËðMkku{kt [kuhe ÚkÞu÷k ¢urzx fkzoLkku WÃkÞkuøk fhe støke Lkkýkt WÃkkzðkLkk ½ýk çkLkkð çkLÞk Au.

MknkhkLkk «{kuxh {w~fu÷e{kt

©WVWTW ˜ITuW : ©Wc£WYyWY ©WZ˜Y¥W IhNg¥WWÈ TLaAWvW Mkw«kuçkku hkuÞLke yxfkÞík fhðkLke {ktøkýe fheLku Mkw«e{ fkuxo{kt Mkuçke îkhk yÃke÷ hsw

Lkðe rËÕne,íkk.15 Mknkhk økúÃw kLkk «{kuxh Mkwçkúkíkk hkuÞ nk÷{kt ¼khu {w~fu÷e{kt Ëu¾kE hÌkk Au. íku{Lke ÄhÃkfz fhðkLke {ktøkýe fheLku Mkuçkeyu Mkw«e{ fkux{ o kt yÃke÷ fhe ËeÄe Au. Mkuçkeyu fÌkw Au fu Ëuþ AkuzeLku hkuÞLku síkk hkufðkLke sYh Au. yk økúwÃkLke çktLku ftÃkLkeyku íkuLkk {qzehkufkýfkhkuLku 24000 fhkuzLke hf{ Ãkhík ykÃkðk rLk»V¤ økE Au. {kfuox huøÞw÷uxh Mkuçkeyu sÂMxMk fuyMu k hkÄkf]»ýLkk Lkuík]íð{kt çkU[ Mk{ûk yk {k{÷kLkku WÕ÷u¾ fÞku o Au . hkÄkf] » ýLkLke çkU [ yur«÷Lkk «Úk{ Mkókn{kt yk fuMk{kt MkwLkkðýe [÷kððk íkiÞkh ÚkE økE Au. Mkuçkeyu ík{k{ sYhe Ãkøk÷k

÷uðk Mkq[Lkk ykÃke Au. MkwçkúkuíkkLkk ÃkkMkÃkkuxLo ku só fhe ÷uðk yLku Mkw«e{ fkuxo{kt yku s{k fhkððkLke Ãký {ktøkýe fhe Au. Mknkhk økúwÃk yLku Mkuçke 24000 fhkuzLkk rhVtzLkk MktçktÄ{kt Mkuçke yLku Mknkhk økúÃw k ðå[u òuhËkh ¾U[íkký [k÷e hne Au. Mknkhk økú w à ku yu f ð¾íku {qzehkufkýfkhkuLkk Lkkýkt Ãkhík ykÃkðkLke Ãký fhe níke Ãkhtíkw nsw MkwÄe Lkkýkt [qfÔÞk LkÚke. nðu Mkuçkeyu Ãký fXkuh ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au. Mknkhk økúwÃkLkk ðzkLke {w~f÷e rËLk«ríkrËLk ðÄe hne Au. ykðLkkh rËðMkku íku{Lkk {kxu ðÄw {w~fu÷e ¼hu÷k nkuE þfu Au. íku{Lku fkÞËkfeÞ økw[ t Lkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu.

£WcÈXIÈoW äWcTh¥WWÈ vWY¨Wk ¨WcrWW¨W§WY {kuËeLkk «ð[Lk Ãkh Lksh hnuþu TVc v WW äWc T £WýT¥WWÈ ¥WÈ R Y ¥WZn¦W¥WȯWY AWLc CÅyP¦WW NaPcyWW {Lke ÷kuLzhªøk fki¼ktz{kt Mkk{u÷ Ëkur»kík çkUfku Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðkLke rhÍðo çkUfu yLku Mkhfkhu ¾kíkhe ykÃkíkk Ënuþík {wçt kE,íkk.15 þuhçkòh{kt yksu Vhe yufðkh {t Ë eLkw t {ku s w Vhe ðéÞw níkw . fkhkuçkkhLkk ytíku ¾kLkøke çkUfku{kt ¼khu ðu[ðk÷eLkk Ãkrhýk{ MðYÃku çkeyuMkE çkU[{kfo MkuLMkuõMk 143 ÃkkuELx ½xeLku çktÄ hÌkku níkku. {Lke ÷kuLzhªøk fki¼ktz{kt Ëkur»kík Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðkLke Mkhfkhu ¾kíkhe ykÃÞk çkkË ykEMkeykEMkeykE çkUf y™u yu[zeyuVMke çkUf Mkrník ¾kLkøke çkUfkuLkk þuh{kt òuhËkh ðu[ðk÷e ò{e níke. 19673Lke MkÃkkxeyu ¾wÕÞk çkkË MkuLMkuõMk fkhkuçkkhLkk ytíku 143 ÃkkuELx ½xe økÞku níkku. yøkkWLkk MkuþLk{kt 208 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku ÚkÞk çkkË Vhe yufðkh {tËe LkkUÄkE níke. LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[uLsLkk rLk¬e{kt 36 ÃkkuELxLkku ½xkzku LkkutÄkíkk íkuLke

MkÃkkxe 5873 LkkUÄkE níke. RLxÙkzu Ëhr{ÞkLk rLk¬e 5946Lke MkÃkkxeyu ÃknkU å Þku níkku . ykEMkeykEMkeykE çkU f , yu[zeyuVMke çkUfLkk þuh{kt 30 þuh MkuLMkuõMk{kt MkkiÚke {kuxku ½xkzku LkkUÄÞku níkku. yuõMkef çkUf{kt yuf xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. Lkðe rËÕne{kt VkELkkÂLMkÞ÷ MkŠðMkLkk Mku¢uxhe hkSð xfÁyu fÌkw níkw fu ykhçkeykE yLku Lkkýkt {tºkk÷Þ ÃkkMku {krníke ykðe Au. òu ykûkuÃkku Mkkrçkík Úkþu íkku Ëkur»kíkku Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu. çku®føk þuhku{kt ½xkzku ykhçkeykEyu Ãkøk÷k ÷uðkLke ¾kíkhe ykÃÞk çkkË ykÔÞku níkku. fkuçkhk ÃkkuMxu Mxªøk ykuÃkhuþLk{kt fÌkw níkw fu ½ýe ¾kLkøke çkUfku ç÷uf {LkeLku ÔnkEx fhðk{kt ÷køku÷e Au yLku yk «ð]r¥k {kuxk «{ký{kt [k÷e hne

Au. ykEMkeykEMkeykE çkUfLkk þuh{kt 3.93 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku ßÞkhu yu[zeyuVMke çkUf{kt 1.67 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. Þþ çkUf yLku yLÞ çkU®føk þuhku{kt Ãký fzkfku çkku÷e økÞku níkku. rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ, ¼khíke yuhxu÷, økuE÷ RÂLzÞk, yu÷yuLzxe, ¼u÷, íkkíkk {kuxMko, {kYrík MkwÍfw e, yuLkxeÃkeMke suðk yufËt hu MkuLMkuõMkLkk 18 þuh{kt {t Ë e LkkU Ä kE níke. y{u r hfe çkòh{kt zkW òuLMk økRfk÷u 84 Ãkku R Lx Mkw Ä heLku 14539Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. økRfk÷u nku ÷ Mku ÷ «kRÍ RLzu õ Mk Ãkh ykÄkrhík VwøkkðkLkk yktfzk òhe fhðk{kt ykÔÞk níkk. su { kt zçkÕÞw à keykR Vw ø kkðku ðÄeLku Vuçkúwykhe {rnLkk{kt 6.84 xfk hÌkku níkku.

VhSÞkík ytøkúuSLkku rLkÞ{ {w÷íkðe hÌkku

¦WZ¡WYAc©W©WYyWW yW¨WW ¡WTY–WW XyW¦W¥Wh E¡WT VW§W ˜XvW£WÈxW

y{ËkðkË, íkk.15 Þw r LkÞLk ÃkÂç÷f MkŠðMk fr{þLk îkhk ÷uðkíke rMkrð÷ MkŠðMkeÍ yuõÍkr{þLk{kt økwshkíke Mkneík yLÞ «kËuþef ¼k»kk{kt rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk ykÃkðkLku ðzk«ÄkLk fkÞko÷ÞLke {tswhe {¤e økE Au. suLkkt fkhýu hkßÞLkk nòhku rðãkÚkeoyku yk ð»ko {u {kt ÷uðkLkkh ÞwÃkeyuMkMkeLke Ãkheûkk {kík]¼k»kk{kt ykÃke þfþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÞwÃkeyuMkMke{kt ytøkúS u Lku VhSÞkík fhðkLkk rLkýoÞLkku økwshkík Mkrník yLkuf hkßÞku{kt rðhkuÄ ÚkÞku níkku. suLkkt fkhýu ÞwÃkeyuMkMkeyu Lkðku

rLkÞ{ nk÷ Ãkwhíkk {w÷íkðe hkÏÞku Au. ÞwÃkeyuMkMke Ãkheûkk Mkhfkhu ytøkúS u ¼k»kk{kt s ykÃkðkLkk fhu÷k rLkÞ{Lkk ¼khu rðhkuÄ ÃkAe íku{kt Vhe Vu h Vkh fhðk{kt ykÔÞku Au . ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þ{tºke LkkhkÞý Mkk{eyu fÌkwt níkwt fu, MkhfkhLkku ÞwÃkeyuMkMke Ãkheûkk ytøkúS u ¼k»kk{kt s ykÃkðkLkku rLkýoÞ yxfkððk{kt ykÔÞku Au. suLkk fkhýu W{uËðkhku ÃkkuíkkLke «kËurþf ¼k»kk{kt yk Ãkheûkk ykÃke þfþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÞwÃkeyuMkMke Ãkheûkk{kt VuhVkh ÚkðkÚke hksfkhý{kt økh{kðku ykðe økÞku níkku. {kuxk¼køkLkk hkßÞkuyu yk

çkkçkíkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. íÞkhu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Ãký ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾eLku ÞwÃkeyuMkMkeLke Ãkheûkk {kºk ytøkúS u ¼k»kk{kt s ykÃke þfkÞ yuðku rLkÞ{ hË fhðk ykøkún fÞkuo níkku. yøkkWLkk rLkýoÞ «{kýu Ãkheûkk ÃkØrík{kt ÚkÞu÷k VuhVkh {wsçk ytøkúuS ¼k»kk{kt Ãkheûkk ykÃkðe yrLkðkÞo níkw.t suLkk {urhx LktçkhLke Ãký økýíkhe Úkþu. yk Ãknu÷k ytøkúS u MkkÚku fkuEÃký yuf ¼khíkeÞ ¼k»kkLke Ãkheûkk{kt ÷½w¥k{ {kfoMk {u¤ððk yrLkðkÞo níkk Ãký íkuLkk Lktçkh {urhx{kt økýkíkk Lk níkk.

IhyI§Wc¨W¥WWÈ ¤WWoW §Wc¨WW T¨WWyWW

y{ËkðkË, íkk.15 Lkðe rËÕne ¾kíku ÞkuòE hnu÷k çku rËðMkeÞ RÂLzÞk xwzu fkuLf÷uð 2013Lkk çkeò yLku ytrík{ rËðMku nkshe ykÃkðk Lkhu L ÿ {ku Ë e ykðíkefk÷u þrLkðkhu rËÕne sþu. ¼khíkLkk ¾qçk s ÍzÃkÚke rðfkMk Ãkk{e hnu÷k økwshkík hkßÞLkk {wÏÞ{tºke yLku ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLkðkLke ¼hÃkwh ûk{íkk Ähkðíkk LkhuLÿ {kuËe yk fkuLf÷uð{kt ¾wçk s MkV¤ yLku yMkhfkhf Lk{ku {tºk WÃkh «ð[Lk ykÃkþu yLku þwt yk Lk{ku {tºk Mk{økú Ëuþ{kt Ãký [k÷þu. íku rðþu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhku. ykðíkefk÷u þrLkðkhu RÂLzÞk xwzu fkuLf÷uðLkk Mk{kÃkLk «Mktøku ÚkLkkhk ytrík{ «ð[Lk fu suÚke WÃkh Ëuþ yLku ËwrLkÞkLkku Lksh Au íku Ä ÷ezMko

÷uõxh{kt LkhuLÿ {kuËe rðï¼hLke øký{kLÞ nMíkeyku Mk{ûk Lk{ku {tºkLke íkkfkíkLkku Mkkûkkífkh fhkðþu yLku yk {tºk Ëuþ{kt Ãký [k÷þu fu fu{ íku ytøku ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhþu . RÂLzÞk xw z u fku L f÷u ð 2013{kt Ëuþ Mkrník rðïLkk yLkuf ËuþkuLkk yøkúýe WãkuøkÃkríkyku hksLku í kkyku , íkíð®[íkfku , rð&÷u»kfku, ðøkuhu Mkur÷rçkúxeyku ¼køk ÷E hÌkk Au. hk»xÙÃkrík «ýð {w¾So Mkrník LkhuLÿ {kuËe, sLk. rçk¢{Mkªøk, {kÕfku{ ø÷uzðu÷, zku. suVhe ÷kEV, yuzeÙ Þk fkun÷hu, íkÚkk çkMke÷ ßnkuLk, yMke»k rºkÃkkXe, rðLkkuË hkÞ, hkunLk {qŠík, MkkrníÞ Xkfhu Mkrník yLkuf øký{kLÞ nMíkeyku yk fkuLf÷uð{kt ¼køk ÷E hne Au.

18¥WYAc ¨W§WuW ©¡WÖ ITäWc ðxnwf{{kt VuhVkh fhðk {kxuLke çkkçkík Ãký Wíkkð¤{kt Ëu¾kE hne Au : [ku¬Mk òuøkðkEyku {rn÷k rðhkuÄe

Lkðe rËÕne,íkk.15 yu L xe hu à kªøk rçk÷ yt ø ku Wíkkð¤{kt ykøk¤ ðÄðkLkku Mkhfkh Ãkh ykûkuÃk fheLku ¼ksÃku yksu fÌkw níkw fu 18{e {k[oLkk rËðMku íkuLke Mkðo ÃkûkeÞ çkuXf{kt Ãkûk yk Mkqr[ík fkÞËk ytøku íkuLkwt ð÷ý MÃkü fhþu. MktMkËLke çknkh Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk ¼ksÃkLkk ðrhcLkuíkk ðufiÞk LkkÞzwyu fÌkw níkwfu y{u {sçkwík çk¤kífkh rðhkuÄe fkÞËkLke íkhVuý{kt Aeyu. ykðk økwLkkyku fhLkkh ÷kufku Mkk{u fXkuh Mkò Vxfkhðk{kt ykðu íku{ y{u RåAeyu Aeyu. Mkhfkh Ãkh «nkh fhíkk

íku{ýu fÌkw níkw fu Mkhfkh Wíkkð¤{kt ykøk¤ ðÄe hne Au. yk s rËþk{kt Mkhfkhu MkkiÚke Ãknu÷k ðxnwf{ òhe fÞkuo níkku yLku ðx nwf{{kt VuhVkh fhðk RåAwf Au. nðu Mkhfkhu [[ko «r¢Þk þY fhe Au. yk [[ko «r¢Þk ¾qçk Ãknu÷k þY fhðk sYh níke. MkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt ¼ksÃk ÃkkuíkkLkwt ð÷ý MÃk»x fhþu. y{u yk {wÆu rçk÷fw÷ MÃkü Aeyu. yk rçk÷Lku {rn÷k rðhku Ä e økýkðeLku Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Lkuíkk Lkhuþ yøkúðk÷u fÌkw níkw fu yk rçk÷Lku y{÷e çkLkkÔÞk çkkË ftÃkLkeykuLku {rn÷kykuLku Lkkufhe Ãkh ÷uðkLke

çkkçkík ¾qçks yz[ýYÃk çkLke sþu. yk{kt [ku¬Mk f]íÞku {kxu Ãký fXkuh òu ø kðkE Au . su { k ðíko { kLk ÂMÚkrík{kt {rn÷kyku íkhV òuðkLke çkkçkík Ãký økwLkk nuX¤ Au. MkÃkkLkk Lkuíkkyu fÌkw Au fu yk rçk÷ {rn÷k rðhkuÄe Au yLku {rn÷k÷ûke LkÚke ykLkkÚke {kºk {rn÷kyku {kxu Mk{MÞk Mkòoþu. ÃkwÁ»kku {kxu Ãký rð¾ðkË W¼ku Úkþu. hkßÞ Mk¼kLkk MkktMkË òðuË yghLktw fnuðwt Au fu fkÞËkLkk ËwÁÃkkuÞLke íkf hnu÷e Au. suÚke fkÞËkLke Ãkrh¼k»kk ¾wçk Mkkhe nkuðe òuEyu. Ãkhtíkw rçk÷ Ãkhík ¾U[kÞ íkuyku RåAíkk LkÚke.

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke [k÷íkk MkMÃkuLMkLkku ytík

£WhCDoW : Ih¥WXäWg¦W§W 787 ¢§WWCN ©W’WVh¥WWÈ äWÝ wWäWc ík{k{ sYhe Mku^xe xuMxLke «r¢Þk nðu ÃkqýkonwríkLkk ykhu

Lkðe rËÕne,íkk. 15 ©uýeçkØ íkf÷eV yLku Mkwhûkk ÃkkMkkykuLku æÞkLk{kt ÷RLku çktÄ fhðk{kt ykðu÷e çkku$øk fku{ŠþÞ÷ 787Lke ^÷kRx Mkóknku{kt Vhe þY fhðkLke íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe Au . òÃkkLk{kt ft à kLkeLkk yrÄfkheykuyu yk {wsçkLkku Mktfíu k ykÃÞku Au. òu fu fku{ŠþÞ÷ ^÷kRx þY fhðk {kxuLke fkuR íkkhe¾ ònuh fhðk{kt ykðe LkÚke. çkku$øku yksu fÌkwt níkwt fu MkóknLkk økk¤k{kt s 787Lke ^÷kRx þY fhe Ëuðk{kt ykðMku. çkuxheLke íkf÷eVLku ÷RLku fkuR íkkhýku nsw òhe fhðk{kt kÔÞk LkÚke. çkku$økLkk [eV «kusuõx yuÂLsrLkÞh {krf÷ rMkÒkuxu nðu fÌkwt Au ík{k{ sYhe xuMx fhðk{kt ykðe hÌkk Au. ðÄkhu økh{ ÚkðkLke Mk{MÞkLku xk¤u íkuðe çknwMíkheÞ Mkwhûkk Ähkðíke r÷rÚkÞ{ ykRykuLk çkuxhe rMkMx{ {kxuLke rzÍkRLk íkiÞkh fhe ÷uðk{kt ykðe Au. xkurfÞkuLke nkux÷{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu y{u MkóknLke ytËh s ík{k{ yz[ýkuLku Ëwh fhe ÷Rþw. òu fkuR yLÞ íkf÷eV W¼e ÚkkÞ íkku íkuLku hkufe þfkÞ íku {kxu Ãký Lkðk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. ºkeò Mku^xe xuMx Ãkqýo fhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. òÃkkLke yrÄfkheyu fÌkwt Au fu ykøkk{e {rnLkk{kt ^÷kRx Vhe þY ÚkR þfu Au . Þw y u M k Vu z h÷ yu r ðyu þ Lk îkhk rðï¼h{kt 787Lke ^÷kRx nk÷{kt çktÄ fhðk{kt ykðe Au. òLÞwykhe{kt íkf÷eV W¼e ÚkÞk çkkË y{urhfk, òÃkkLk, ¼khík MkrníkLkk Ëuþku{kt íkuLke Mkuðk çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe níke. çkkuMxLk{kt Ãkkfo fhðk{kt ykðu÷k zÙe{÷kRLkh{kt çkuxhe{kt

yk½ ÷køÞk çkkË yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. òÃkkLk{kt yLÞ yuf 787Lku íkkfeËu Wíkhký fhðkLke Vhs Ãkze níke. yku÷ rLkÃÃkkuLk yuhðuÍu íkuLke ^÷kRx çktÄ fhe níke. çkku$øku Mkwhûkk ÃkkMkk ytøku íkuLke frxçkØíkkLke ðkík fheLku 787Lke Mkuðk Mkk{u hnu÷e ËnuþíkLku Ëwh fhðkLkk ík{k{ «ÞkMkku fÞko níkk Ãkhtíkw íkf÷eV Ëwh ÚkR Lk níke. çkku$økLku ÷RLku ¼khík{kt Ãký Ënuþík Vu÷kR økR níke suÚke Mkuðk çktÄ fhkR níke. 787 zÙe{ ÷kELkh rð{kLk y{u r hfkLke rð{kLk çkLkkðíke {nkfkÞ ftÃkLke çkku$øk îkhk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. 15{e rzMkuBçkh 2009Lkk rËðMku VMx ^÷kExLke Mkuðk ÷uðkE níke. ykLke

hswykík 26 ykuõxkuçkh 2011Lkk rËðMku ÚkE níke. rð{kLkLkku MkkiÚke Ãknu÷k WÃkÞkuøk òÃkkLke rð{kLke ftÃkLke yku÷ rLkÃkkuLk yuhðuÍ îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku. yuf rð{kLk WÃkh ykþhu 787-8 r{r÷ÞLk zkì÷h sux÷ku ¾[o Ãkzu Au íku{ òýfkh ÷kufku fne [wõÞk Au. òLÞw y khe {rnLkk{kt ½ýe ¾k{eyku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk çkkË çkku$økLkk yk rð{kLkLku ÷ELku Mkwhûkk Mkk{u «&™ku W¼k ÚkÞk níkk MkkiÚke Ãknu÷k òÃkkLku yk rð{kLkLke Mkuðk çktË fhe níke íÞkhçkkË y{urhfk yLku ¼khík MkrníkLkk ík{k{ Ëuþkuyu yk rð{kLkLke Mkuðk çktÄ fhe ËeÄe níke nðu Vhe yufðkh zÙe{ ÷kELkh 787Lke Wzký òuðk {¤þu.

AcAWCyWY XPl¥W §WWCyWT ©Wc¨WW AcX˜§WyWW AÈvWc äWÝ

yuh RÂLzÞkLke rzÙ{ ÷kELkh Mkuðk Ãký yur«÷Lkk ytík MkwÄe Vhe þY fhðk{kt ykðu íkuðk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. MkóknLkk økk¤k{kt s rzÙ{ ÷kELkhu íkuLke Mkuðk þY fhðkLkku Mktfuík ykÃÞk çkkË yuh RÂLzÞk rzÙ{ ÷kELkhLke Mkuðk Ãký nðu þY fhðk{kt ykðLkkh Au. çkuxhe{kt ykøk ÷køke sðkLke ½xLkk çkLÞk çkkË òLÞwykhe çkkËÚke ÞwyuMk yurðyuþLk huøÞw÷uxhLkk ykËuþLkk ykÄkh Ãkh ¼khík MkrníkLkk Ëuþku{kt rzÙ{ ÷kELkhLke Mkuðk çktÄ fhðk{kt ykðe [wfe Au. çkku$øk 787 rzÙ{ ÷kELkh{kt çkuxhe VkÞhLke Mk{MÞkLku Wfu÷ðk çkku$økLke ÞkusLkkLku ÞwyMu k Vuzhh yurðyuþLk ykuÚkkuhexe îkhk {tshw e ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË Mkuðk þY ÚkðkLkk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. ËuþLkk Lkkøkrhf WœÞLk huøÞw÷uxh zeSMkeyuLkk rzhuõxh sLkh÷ yYý r{©kyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkw fu yk Mk{MÞkLku ðnu÷eíkfu Wfu÷e ÷uðk{kt ykðþu. yur«÷Lkk ytík MkwÄe rzÙ{÷kELkh rð{kLke Mkuðk þY fhe Ëuðk{kt ykðþu. çkku$øk îkhk r÷rÚkÞ{ çkuxhe MkkÚku MktçktrÄík Mk{MÞkLkk xuMx fhðk{kt ykðe hÌkk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yuh RÂLzÞk ÃkkMku hnu÷k A rzÙ{ ÷kELkh Ãkife Ëhuf{kt Lkðk çkuxhe fex MkóknkuLkk økk¤k{kt s økkuXðe Ëuðk{kt ykðþu. Mkkík Ëuþku{kt y{urhfLk rð{kLk çkLkkðíke ftÃkLkeykuyu Mkq[Lkk ykÃke ËeÄe Au. ¼khíkLku 50 rzÙ{ ÷kELkh rð{kLk {¤Lkkh Au.

AWCShyW-5yWc ¡WPIWT ScÈI¨WW ©Wc¥W©WÈoW Ac©W-4 ¥WcRWyW¥WWÈ

LÞwÞkufo,íkk. 15 Ërûký fkurhÞkLke {nkfkÞ ftÃkLke Mki{Mktøku ykRVkuLk-5Lku Ãkzfkh VUfu íkuðk Mki{Mktøk yuMk-4Lke hsqkík fhe ËeÄe Au. LÞwÞkufo{kt ykÞkursík yuf þkLkËkh fkÞo¢{{kt M{kxoVkuLkLku ÷kufkuLke Mk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk VkuLkLke yLkuf Lkðe rðþu»kíkk Au. yk VkuLkLke M¢eLkLke yk¾Úke rLkÞtrºkík fhe þfkÞ Au. øku÷õu Mke yuMk-4Lke M¢eLk Ãkkt[ RL[ yíkðk íkku 12.5 MkuLxe{exh {kuxe Au. Mki{Mktøku økÞk ð»kuo çkòh{kt M{kxoVkuLk yuMk-3 çkòh{kt WíkkÞko çkkË ykLku Ãký Mkkhe MkV¤íkk nkÚk ÷køke níke. ykLkk [kh fhkuz ÞwrLkxLkw ðu[ký fhðk{kt ykðe [wõÞwt Au. nðu øki÷õu MkeLkk LkÞk M{kxoVkuLk yuMk-4Lke þYykík fhðk{kt ykðe Au. yk VkuLkLke yLÞ yuf ¾kMk rðþu»kíkk yu Au fu íku yuf MkkÚku çku Vkuxk Ãkkze þfu Au. LÞwÞkuf{ o kt ykÞku r sík fhðk{kt ykðu ÷ k fkÞo¢{{kt íkuLke rðþu»kíkk ÷kufkuLke Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðe níke. òýfkh ÷kufkuLkk fnuðk {wsçk Mki{Mktøk T{urhfe ftÃkLke yuÃk÷Lku òuhËkh Ãkzfkh VUfðkLke ÂMÚkíke{kt Au. yuÃk÷u ÃkkuíkkLkk ykRVkuLkÚke ËwrLkÞkLkk {kuçkkR÷ çkòh Ãkh yt f w þ {w f ðk{kt MkV¤íkk rWYvW¡WZT nWWvWc oWhPWEyW¥WWÈ m§WhTYyW oWc©W ©WY§WYyPT §WYI wW¦Wh VvWh s¦WWÈwWY KhITYyWc £WrWW¨WvWWÈ vWc ¡WhvWWyWW X¡WvWWyWc ¨WUoWY ¡WPY VvWY. {u¤ðe Au. øki÷uõMke -4 yur«÷Úke

ËwrLkÞkLkk çkòhku{k WÃk÷çÄ ÚkR sMku. ftÃkLkeLkk «ðfíkkyu fÌkwt Au fu 155 ËuþkuLkk 327 {kuçkkR÷ ykuÃkhuxhku ÃkkuíkkLk økúknfkuLku yuMk-4 WÃk÷çÄ fhkðþu. yk VkuLk{kt M{kxo ÃkkuÍ Lkk{Lke rðþu»kíkk Au. suÚke

økúknf òu MfehLkLke çknkh swyu íkku [k÷íkk rðrzÞku hkufkR sMku. MkkÚku MkkÚku VkuLkLkk M{kxo M¢ku÷ Mkku^xðuh R{u÷ yLku çkeS [esðMíkwykuLku òuðk {kxu økúknfkuLke ykt¾ yLku nkÚkLku òuþu. xufLkku÷kuS MkkÚku ËòuzkÞu÷k ÷kufkuLku yk VkuLk ¾wçk øk{þu. yk VkuLk [eLke ¼k»kkLku yøkúuS{kt yLku yøkúS u çkk»kkLku Vhe [eLke ¼k»kk{kt çkË÷e þfu Au. VkuLkLke ykøk¤ yLku ÃkkA¤ çku fu{uhk Au su yuf MkkÚku çku Vkuxk Ãkkze þfu Au. çkÒku VkuxkLku yuf MkkÚku hsq fhðk{kt ykðe þfu Au. VkuLkLke ÃkkA¤ 13 {uøkkrÃkõMk÷

fu { u h k Au . ßÞkhu ykøk¤ çku {uøkkrÃkõMk÷Lkk fu{hu k Au. øki÷õu MkeyuMk 4Lkw ðsLk 130 økúk{ Au yLku íku 7.9 r{r÷{exh Ãknku¤ku Au. yux÷u fu yk VkuLk yuMk-3 fhíkk n¤ðku yLku Ãkkík¤ku Au. swËe swËe Mkw r ðÄkLke MkkÚku yk{kt {Õxer{rzÞk Mxku h u s Lke MkwrðÄk Au. suLku swËk swËk Mki{Mktøk VkuLk MkkÚku ðnu[e þfkÞ Au. yk yøkkW ÷kuL[ ÚkÞu÷k Mki{MktøkLkk øki÷uMfeyuMk-2 yLku yuMk-3Lkk M{kxo VkuLk ËwrLkÞk{kt Äq{ {[kðe hÌkk Au. yk çktLku {kuçkkE÷ yuÃk÷Lku x¬h ykÃke hÌkk Au. Mki{MktøkLku yuMk-4Úke ½ýe ykþkyku hnu÷e Au. ykLke MkkÚku MkkÚku yuðe yVðk Ãký Au fu yk{k 13 {uøkk rÃkõMk÷Lkk rhÞh ykuxku VkuõMk fu{hu kLke ÔÞðMÚkk Au. øku÷õu Mke yuMk4{kt økwøk÷Lkk ÷uxuMx ykuÃkhu®xøk rMkMx{ yuLzÙkE u -4.0 hnuþ.u yk{kt ðkÞh÷uMk [k‹søkLke MkwrðÄk Au. yuMk-4{kt RL£khuz yu÷Eze Au suLkk fkhýu ykLkk Ãkh xeðeLkk rh{kux Ãký fk{ fhþu. yk VkuLk ¾wçks ykfŠ»kík fhu íku «fkhLkk Au. ykLkk fu{uhk {khVíku [kh MkufLz{kt 100 Vkuxkyku Ãkkze þfkþu. f÷h ykuÃþLkLkk Lkk{ Ãkh ç÷uf r{Mx yLku ÔnkEx £kuMxLkk rðfÕÃk Au. ykuxku{urxf xÙkLMk÷uxh rV[hLke Ãký MkwrðÄk Au.

6

NRI FOR O.C.I CARD P.I.O CARD    

äWXyW¨WWT, vWW. 16-3-2013

www.sardargurjari.com

Online Submission Lost O.C.I. Card Miscellancous O.C.I. Collection Services

Agent Also Mo.: 94265 71689

RZ£WC L¨WW ¥WWNc

ýc£W ©WWwWc 15,000/- wWY 50,000/- ©WZxWY ¡WoWWT

TVc¨WW-L¥W¨WWyWZÈ ¥WSvW : ©WÈ¡WIg :

¨WcRWÈvW AWNg oWc§WcTY yWoWT¡WWX§WIW ¤W¨WyW ©WW¥Wc, ©NcäWyW ThP, AWuWÈR M.98790 19610

Tc§W ¥WȯWY £WÈ©W§Wc ¤WWPW ¨WxWWTWyWc ¦Who¦W OTW¨¦Wh

yW¨WY XR§§WY, vWW. 15 Tc§W¥WȯWY ¡W¨WyW I¹¥WWT £WÈ©W§Wc äWZÿ¨WWTc TWs¦W©W¤WW¥WWÈ Tc§W £WLcN ¡WT wW¦Wc§W rWrWWg¥WWÈ Tc§W ¤WWPW ¨WxWWTWyWc ¦Who¦W OTW¨¦Wh Kc, TWs¦W©W¤WWAc Tc§W £WLcN 2013-14yWc x¨WyWY¥WvWwWY ¡WW©W I¦WfZ VvWZ. £WÈ©W§Wc Tc§W £WLcN ¡WT wWC TVc§W rWrWWgyWh L¨WW£W AW¡WW IéWZÈ Ic <A¥WWÜÈ IvWg¨¦W Kc Ic §WhIhyWc ©W©vWW RT ¡WT ©WZT–WYvW ¦WW¯WW ©WZX¨WxWW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨Wc, VZÈ ¥WWyWZÈ KZÈ Ic AW¡WuWc Tc§WyWc IWTh£WWTY ˜XvW×WyW yW ¥WWyW¨WZÈ ýcCc ¡WTÈvWZ Tc§W¨WcyWZÈ ©WÈrWW§WyW yWßT yWWuWWÈIY¦W X©WöWÈvWh ¡WT wW¨WZÈ ýcCAc. RcäW ˜v¦Wc ¡WuW A¥WWTY L¨WW£WRWTY Kc.> Tc§W £WLcN TLa wW¨WWyWW AcI

¥WXVyWW ¡WVc§WW ýy¦WZAWTY¥WWÈ ¦WW¯WY Tc§W ¤WWPW¥WWÈ ¨WbXö wWC VvWY, Tc§W £WLcN x¨WXyW¥WvWwWY ¡WW©W wWC oW¦WZ. £WÈ©W§Wc IéWZÈ Ic ©WW¥WWy¦W ¥WWuW©Wc ¤WWPW¥WWÈ ¨WbXöyWZÈ ©¨WWoWvW I¦WZf Kc, Tc§W¨WcyWZÈ ©WÈrWW§WyW ýU¨WY TWnW¨WW ¥WWNc 20 NIW §WW¤WyWY LÝTvW Kc. £WÈ©W§Wc IéWZÈ Ic, <©WÈrWW§WyW ˜¥WWuW 80 NIW Ic AhKZ TVc¨WZÈ ýcCAc, vWcyWh ¥WvW§W£W Ac wW¦Wh Ic 100 Ü¡WY¦WW I¥WW¨W¨WW ¡WT 80 Ý¡WY¦WWyWh nWrWg wW¨Wh ýcCAc, s¦WWTc 20 Ý¡WY¦WW ©WZX¨WxWWAh ¡WT nWrWg IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. vWc¥WuWc IéWZÈ Ic ¡WVc§WW AW L ˜¥WWuW VvWZÈ, ¡WTÈvWZ VW§WyWW ¨WªWhg¥WWÈ Ac 94.7 NIW wWC oW¦WZ,È LcyWc STYwWY 80 NIW ¡WT §WW¨W¨WZÈ ¡WPäWc.

Ih§WÈ£Wh, vWW. 15 ÕY§WÈIWAc yWi©WcyWW óWTW xWT¡WIP ITc § W §WYxWc § W 53 ¤WWTvWY¦W ¥WWKY¥WWTh¥WWÈwWY 34yWc äWZÿ¨WWTc ¥WZmvW I¦WWg Kc. yWi©WcyWWAc AW ¥WWKY¥WWThyWc £WZ x W¨WWTc xWT¡WIP ITY VvWY. ¥WWKY¥WWThyWc Pc§SN¥WWÈ ¤WWTvWY¦W AXxWIWTYAhyWW V¨WW§Wc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW s¦WWÈwWY vWc¥WyWc LSyWW §WW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ¥WZmvW wW¦Wc§W ¥WWKY¥WWTh ¡WhvWWyWW ©¨WRcäW ¡WTvW AW¨WvWW ©WZxWY LSyWW¥WWÈ TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. AXxWIWTYAc IéWZÈ, <Ih§WÈ£Wh Å©wWvW ¤WWTvWY¦W ErrWW¦WZmvWyWW IOYyW ¡WTYÕ¥W AyWc LSyWWyWW ¥WVW¨WWXuWs¦W RavWyWY IhäWYäWhyWW IWTuWc L 34 ¥WWKY¥WWThyWc Pc§SN¥WWÈ ¥WZmvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW Kc. Ay¦W ¥WWKY¥WWThyWY ¥WZÅmvW ¥WWNc ¡WuW X¥WäWyW ÕY§WÈIyW AXxWIWTYAh ©WWwWc ©WÈ¡WIg¥WWÈ Kc. ÕY§WÈIWyWY yWi©WcyWWAc ÕY§WÈIWyWY ©W¥WZÏY ©WY¥WW¥WWÈ oWcTIW¦WRc©WT ˜¨WcäW AyWc vWc ¥ WWÈ ¥WWK§WY ¡WIP¨WWyWW AWTh¡W¥WWÈ IW§Wc 34 ¥WWKY¥WWThyWc LSyWW ¡WW©Wc Pc§SN¥WWÈ xWT¡WIP ITY VvWY, s¦WWTc 19 ¥WWKY¥WWThyWc £WZxW¨WWTc ¥WyyWWT ¡WW©Wc xWT¡WIP ITY VvWY. AW xWT¡WIP £WWR ¤WWTvWY¦W X¨WRcäW ¥WȯWW§W¦Wc yW¨WY XR§§WY¥WWÈ IW§Wc ÕY§WÈIWyWW E¡W ErrWW¦WZmvWyWc £Wh§WW¨¦WW VvWW. E¡W ErrWW¦WZmvWyWc IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic ¥WWKY¥WWTh ©WWwWc ¥WWyW¨WvWW¡WauWg ¨¦W¨WVWT IT¨WW¥WWÈ AW¨W¨Wh ýcCAc AyWc ÕY§WÈIWyWY yWi©WcyWWyWc vWc¥WyWY ©WW¥Wc IW¦Wg¨WWVY IT¨WWwWY ThI¨WY ýcCAc. vWc¥WyWc Ac ¡WuW IVc¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Ic ÕY§WÈIW ¥WWKY¥WWThyWc pWTc ¡WTvW AW¨W¨WWyWZÈ ¡WuW ©WZXyWXçvW ITc.

ÕYyWoWT AcNcI Ic©W : I¹n¦WWvW ¯WW©W¨WWRYyWY wW¦Wc§WY xWT¡WIP

Kc§§WY pWPY ©WZxWY AcÅmNÈoW IT¨WW ITYyWW I¡WZT CrKZI

rVÕ{ Wãkuøk{kt òýeíke yr¼Lkuºke yLku íkksuíkh{kt yr¼Lkuíkk MkiV y÷e¾kLk MkkÚku ÷øLk fhe [wfu÷e fheLkk fÃkwhu fÌkwt Au fu íku çkkur÷ðwz{kt AuÕ÷e ½ze MkwÄe yuÂõxøk fhðk {kxu íkiÞkh Au. íkuLkw fnuðw Au fu çkk¤ÃkýÚke su íkuLku yuÂõxøk fhðkLke RåAk Ähkðíke níke. íkuLkw fnuðw Au fu çkkur÷ðwz{kt AuÕ÷e ½ze MkwÄe hku÷ fheLku Ëhuf «fkhLke ¼qr{fk fhðk {kxu íku RåAu Au. nk÷Lkk rËðMkku{kt íku «fkþ ÍktLke rVÕ{ MkíÞkøkún yLku fhý òunhLke rVÕ{ økkuhe íkuhu ÃÞkh {u Lkk{Lke rVÕ{{kt fk{ fhe hne Au. rVÕ{ rLk{koýLkk ûkuºk{kt fwËe Ãkzðk MkkÚku MktçktrÄík yuf «&™Lkk sðkçk{kt fheLkk fÃkwhu fÌkwt níkwt fu íkuLku rLkËuþ o Lk, rLk{koý yLku ÃkxfÚkk{kt fkuR hMk LkÚke çkÕfu yuÂõxøk{kt ¾wçk hMk Au. yuÂõxøkLku íku MktÃkqýo «kÚkr{fíkk ykÃke hne Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fheLkkLke MkkÚke yr¼Lkuºkeyku r«rík rÍLxk, ÷khk Ë¥kk, rþÕÃkk þuèe yLku rËÞk r{òo suðe fux÷ef yr¼Lkuºke rVÕ{Lkk rLk{koý{kt yuLxÙe fhe [wfe Au. fheLkk fÃkwh ÃkkuíkkLkk ytøku ykí{fÚkk [ku¬MkÃký ÷¾ðk {ktøku Au. fheLkk fÃkwhu MkiV MkkÚku ÷øLk fÞko çkkË nðu íku ytøkík ÷kRV yLku rVÕ{e ÷kRV çkÒkuLku yuf Mk{kLk {níð ykÃkðk {ktøku Au. òu fu rVÕ{ ÷kRLku íku Akuzðk RåAwf LkÚke. fheLkk fÃkwhu nk÷{kt ykRx{ MkkUøk fheLku Ãký [kUfkðe ËeÄk Au. íku MkíÞkøkún{kt çkkuÕz MkeLk fhe hne Au.

©eLkøkhLkk AxTçkk÷ rðMíkkh{ktÚke ÃkfzkÞu÷k ºkkMkðkËeLke ykfhe ÃkwAÃkhA þY ÚkR :Lkðe MkV¤íkk {¤ðkLke ðfe

©eLkøkh,íkk. 15 íkÃkkMk fk{økkhe nkÚk Ähe níke. yk fhe níke fu íku ÃkkrfMíkkLkLkk sB{w fk~{ehLkk ©eLkøkh{kt íkÃkkMk ðu¤k yçkw íkkr÷çk Lkk{Lkk {w÷íkkLkLkku rLkðkMke Au yLku íku Mkr¢Þ nk÷{kt ÚkÞu÷k MkeykhÃkeyuV fuBÃk ºkkMkðkËeLke ÄhÃkfz fhe níke. yk níkku. Ãkh nw { ÷k{kt Mkk{u ÷ yu f þÏMk ÃkkrfMíkkLkLkk {w÷íkkLkLkku økRfk÷u fhðk{kt ykðu÷k ykíktfðkËeLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt rLkðkMke Au . økRfk÷u ßÞkt nw{÷k çkkË íkhík ÃkkrfMíkkLk{kt íkuLkk Mkwhûkk ˤkuLku {kuxe MkV¤íkk nkÚk ykí{½kíke nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku yktfkykuLku VkuLk fhðk{kt ykÔÞk çkkË ÷køke Au. ykLke Mkkíku s yk níkku íku MÚk¤Úke ßÞktÚke ºkkMkðkËeLke RLxur÷sLMk îkhk íkÃkkMk fhíkk ykí{½kíke nw{÷k{kt ÃkkrfMíkkLkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe íku MÚk¤ VkuLkLke {krníke {¤e níke. yk VkuLk MktzkuðýeLkk Lk¬h Ãkwhkðk Ãký {éÞk LkSf Au. økRfk÷u fhðk{kt ykðu÷k Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞk çkkË íkuLkk Au . ÍzÃkkÞu ÷ k ºkkMkðkËeLke ykí{½kíke nw { ÷k{kt ykÄkhu íkÃkkMk [k÷e níke. çkwÄðkhu ÃkwAÃkhA [k÷e hne Au suÚke ðÄw MkeykhÃkeyuVLkk Ãkkt[ sðkLkku r¢fuxhLkk ðuþ{kt ykÔÞk níkk yLku {kuxe MkV¤íkk {¤ðkLke þõÞíkk þneË ÚkÞk níkk yLku yLÞ Mkkík MkeykhÃkeyuVLkk fuBÃk Ãkh ¼e»ký Ëu¾kR hne Au. þnuhLkk Aèçkk÷ sðkLk ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. ÃkkrfMíkkLke nw{÷ku fÞkuo níkku yk nw{÷kLku ytò{ rðMíkkh{ktÚke yk ÃkkrfMíkkLke ºkkMkðkËeyu rÃkMíkku ÷ MkkÚku ykÃkLkkh çkÒku ºkkMkðkËeyku {kÞko ºkkMkðkËeLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe yuMkykuSLkk sðkLkku Ãkh økku¤eçkkh økÞk níkk. ºký ð»ko{kt «Úk{ ð¾ík níke. Aèçkk÷{kt çku ÃkkrfMíkkLke fÞkuo níkku Ãkhtíkw íkuLke ÄhÃkfz fhe ºkkMkðkËeykuyu ykí{½kíke nw{÷ku ¡WaTW X¨WØAc XyWÈRW ITY VvWY. ¤WWTvW AwÃkkÞu÷k Au íkuðe çkkík{e {éÞk çkkË ÷uðk{kt ykðe níke yLku ÃkwAÃkhALkku fÞku o níkku . fk~{eh{kt ©WTIWT ¡WhvWWyWW IWyWayW ˜¥WWuWc vWcyWc ¾kMk ykuÃkhuþLk økúwÃkLkk sðkLkkuyu rMk÷rMk÷ku þY ÚkÞku níkku. ÃkwAÃkhA ºkkMkðkËeykuLke nkshe nsw Au íku ©Wý AW¡WY Kc. ¡WWXI©vWWyWyWW Mk{økú rðMíkkhLku ½uhe ÷RLku ÔÞkÃkf ðu¤k ÍzÃkkÞu÷k ºkkMkðkËeyu fçkw÷kík yk nw{÷ku Mkkrçkík fhu Au. AWvWÈI¨WWRyWZÈ ©W¥WwWgyW IT¨WWyWW yWßT hkßÞ Mkhfkh îkhk þnuhe rðMíkkhkuLku hkník ©WW£WYvWY §WWRcyWyWZÈ ¡WWXI©vWWyW¥WWÈ ¥WU¨WZÈ Kc. £WWÈoWWAc IéWZÈ Ic ¤WWTvW ©WTIWT ¡WWXI©vWWyWyWW ¥WȯWYAhyWZÈ ©¨WWoWvW ITc Kc AyWc ¡WWXI©vWWyWY ˜xWWyW¥WȯWY v¦WWÈ LCyWc ©WÈ©WR¥WWÈ ASM§W oWZÜyWY SWÈ©WYyWW X¨WThxW¥WWÈ ˜©vWW¨W ¡WW©W ITc Kc. XäW¨W©WcyWW ¡WÈý£Wc IcyÏ ©WTIWTyWc MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt çku ð»ko{kt 483 yhSyku {tsqh AW¨WY IW¦Wg¨WWVYyWh X¨WThxW AyWc ¡WWXI©vWWyWyWc äW¯WZ TWÖl pWhXªWvW ITY økktÄeLkøkh, íkk.15 ðZðkýLkk ÄkhkMkÇÞ ð»kkoçkuLk sðkçk ykÃkíkkt ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u vWcyWY ©WWwWc RTcI ©WÈ£WÈxW vWhP¨WWyWY ¥WWÈoW hkßÞ Mkhfkhu Lkðe þhíkLke ËkuþeLkk «&™Lkku sðkçk ykÃkíkkt sýkÔÞw t níkw t fu , Lkðe yLku ITY Kc. s{eLkkuLke sqLke þhík{kt Vuhððk ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yrð¼kßÞ þhíkLke íkÚkk {kxu yøkkW «er{Þ{Lkk Ëh níkk, MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt AuÕ÷k çku økýkuíkÄkhkLke «ríkçktrÄík Mk¥kk íku Mk{økú økúkBÞ rðMíkkhku{kt LkkçkqË ð»ko{kt Lkðe þhíkLke s{eLkku sqLke «fkhLke s{eLkkuLku ¾uíke-¾uíkeLkk fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu þnuhe þhík{kt VuhððkLke fw÷ 582 nuíkw {kxu fu çkeLk¾uíkeLkk nuíkw {kxu rðMíkkhku{kt ½xkzeLku stºke ËhLkk 25 yhSyku {¤e níke. sq L ke þhík{kt Vu h ððk íkÚkk xfk hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. 15 íku ÃkifeLke 483 yhSyku íkçkËe÷/nuíkwVuh fhðk {kxu yøkkW çkkçkíkLku ¼khíkLku økt¼ehíkk Ãkqðof ð»koLkk fçkò çkkË çkeLk¾uíkeLkk nuíkw {tsqh ÚkÞu÷e Au. çkkfeLke 99 r«{eÞ{Lkk Ëh þnuhe rðMíkkhku{kt ¼q÷e sðe òuEyu. ¼khíkLke {kxu sqLke þhík fhðk íkÚkk íkçkËe÷- yhSyku Ãkife 35 yhSyku stºkeËhLkk 50 xfk níkk íkÚkk 15 rðËuþLkerík Ãkh Vuh rð[khýk nu í kw V u h fhðk Mk{økú hkßÞ Lkk{tshq ÚkE Au. yk 35 yhSyku ð»koLkk fçkò çkkË çkeLk¾uíkeLkk nuíkw fhðkLke sYh Au. rðMíkkh{kt stºke ËhLkk 40 xfk ÃkifeLke 28 yhSyku þhík¼tøkLke {kxu sqLke þhík fhðk íkÚkk íkçkËe÷ÃkkrfMíkkLke LkuMkLk÷ yuMkuBçk÷e fhðk{kt ykÔÞku Au. nkuðkÚke Lkk{tshq ÚkE Au. {kºk 60 nuíkwVuh fhðk Mk{økú hkßÞLkk îkhk økEfk÷u ÃkMkkh fhðk{kt yu{ {nuMkw÷ {tºke ykLktËeçkuLk yhSyku hufzo íkÃkkMkðk Ãkh çkkfe rðMíkkh{kt stºke ËhLkk 80 xfk ykðu÷k XhkðLkk {wÆu øk]n{kt [[ko Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. rðÄkLkMk¼k Au . [ku x e÷kLkk ÄkhkMkÇÞ níke, íku hkßÞ Mkhfkhu nðu yzÄe ðu¤k sux÷eyu ykûkuÃkkuLkku {khku øk] n {kt «&™ku ¥ khe Ëhr{ÞkLk þk{S¼kE [kinkýLkk «&™Lkku fhe Lkk¾e Au. [÷kÔÞku níkku. sux÷eyu fÌkw níkw fu {kunk÷e xuMxLkk çkeò rËðMku 104 ykuðhLke h{ík ¼khíkeÞ MktMkË Ãkh ykíktfðkËe nw{÷kLku ÃkkrfMíkkLku Ãkhkuûkheíku {tshw e ykÃke Au. {kunk÷e,íkk. 15 ¾kíku þY ÚkÞu÷e çkkuzoh-økkðkMfh þkLkËkh þYykík fhe níke. fkuðkLk XhkðLkk MktçktÄ{kt ÃkkrfMíkkLk {ku n k÷e r¢fu x økúkWLz ¾kíku xÙkuVeLke ºkeS xuMx {u[Lkk çkeò su nsw MkwÄe yk rMkrhÍ{kt rLk»V¤ MkkÚku íkuLkk MktçktÄku Ãkh Vuhrð[khýk h{kE hnu ÷ e ºkeS xuMx {u[Lkk çkeò rËðMku ykuMxÙur÷Þkyu xkuMk SíkeLku níkku íku ÃkkuíkkLke xe{Lku Mkkhe þYykík fhðk sux÷eyu MkhfkhLku yÃke÷ fhe rËðMku yksu h{ík çktÄ hne íÞkhu «Úk{ çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo ykÃkðk{kt MkV¤ ÚkÞku níkku. çktLku níke. ykíktfðkËe nw{÷kykuLku yku M xÙ u r ÷Þkyu íku L kk «Úk{ Ëkð{kt níkku. ykuÃk®Lkøk çkuxTMk{uLkkuyu ¼khíkeÞ {tshw e ykÃkðkLke ÃkkrfMíkkLkLke Lkerík Mkkík rðfu x u 273 hLk çkLkkÔÞk níkk. yku M xÙ u r ÷Þk íkhVÚke «Úk{ çkku÷hkuLku þYykík{kt fkuE Ãký íkf Xhkð{kt MÃküÃkýu Lkshu Ãkzu Au. çkeò rËðMkLke h{ík çkt Ä hne íÞkhu ð¾ík çkt L ku yku à k®Lkøk çku x T M k{u L kku y u ykÃke Lk níke. sux÷eyu yu{ Ãký fÌkw níkw fu MktMkË yku M xÙ r u ÷Þk íkhVÚke ÂM{Úk 58 yLku Ãkh 2001{kt ÚkÞu÷k yktíkfðkËe nw{÷k{kt ÃkkrfMíkkLkLkku nkÚk nkuðkLke Mxkfo 20 hLk MkkÚku h{ík{kt níkk. ðkík Ãkh þtfk Ãknu÷kÚke s níke nðu økEfk÷u «Úk{ rËðMkLke h{ík çkøkze ÃkkrfMíkkLku Xhkð ÃkMkkh fheLku y{khe økÞk çkkË yksu rLkÄkorhík fhíkk ðÄw ËnuþíkLku ÞkuøÞ Xuhðe Au. ÃkkrfMíkkLk ykuðhku h{kzðk{kt ykðe níke yLku MkkÚku MktçktÄkuLkk {k{÷u MkkðÄkLk 104 ykuðhLke h{ík h{kE níke. yøkkW {kunk÷e r¢fux økúkWLz hnuðkLke sYh Au.

¡WWXI©vWWyWwWY RTcI ©WÈ£WÈxW ÕY§WÈIWwWY 34 vWhPc IcyÏ ©WTIWT : XäW¨W©WcyWW ¤WWTvWY¦W ¥WWKY¥WWTh ¥WZmvW wW¦WW ¡WXN¦WW§WW, vWW. 15 XäW¨W©WcyWW ¡WÈý£WyWW ¥WVW©WXrW¨W ©WZ¤WWªW £WWÈoWWAc äWZÿ¨WWTc IcyÏ ©WTIWTyWc ¡WWXI©vWWyW ©WTIWT óWTW ©WÈ©WR¥WWÈ ASM§W oWZÜyWY SWÈ©WY ¡WT ¡WW©W wW¦Wc§W XyWÈRW ˜©vWW¨WyWc ¤WWTvWyWW AWÈvWXTI ¥WW¥W§WW¥WWÈ ©WYxWh V©vW–Wc¡W ¥WWyWY ¡WWXI©vWWyWwWY RTcI TWLyWdXvWI ©WÈ£WÈxW ©W¥WW’ IT¨WWyWY ¥WWÈoW ITY Kc. vWc¥WuWc IéWZÈ Ic AcI vWTS vWh ¡WWXI©vWyW ¡WhvWWyWW yWWoWXTI AWvWÈIY I©WW£WyWZÈ äW£W §Wc¨WWwWYCyWIWT ITY RYxWh VvWh, Ic¥WIc vWcyWWwWY ¡WWXI©vWWyWyWc AWvWÈIY RcäW IVc¨WPW¨W¨WWyWh PT VvWh. AWvWÈIY ASM§W oWZÜyWc ¤WWTvWY¦W ©WÈ©WR ¡WT VZ¥W§Wh I¦Whg VvWh, LcyWY

ITYyWW £WWU¡WuWwWY AcIXNÈoW IT¨WW CrKZI VvWY

nw{÷k{kt ÃkkrfMíkkLk{kt Mktzkuðýe Ãkwhðkh

AWCN¥W yWÈ£WT IT¨WW¥WWÈ IhC ¨WWÈxWh yWwWY : IWýc§W

L¥WYyWyWc LayWY äWTvW¥WWÈ ScT¨W¨WW X˜¥WY¦W¥WyWW RT¥WWÈ pWNWPh wW¦Wh

çkkur÷ðwzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke fkòu÷u fÌkwt Au fu òu rVÕ{Lke ÃkxfÚkk {wsçk s ykRx{ MkkUøkLku hk¾ðk{kt ykðu íkku íku ykRx{ MkkUøk fhðk {kxu íkiÞkh Au. rVÕ{{kt ykRx{ MkkUøk Mkk{u ðktÄku LkÚke íku{ fneLku fkòu÷u Mktfíu k ykÃÞku Au fu íku Ãký fkuR ykRx{ MkkUøkLke ykuVh fhðk{kt ykðþu íkku fhðk {kxu íkiÞkh Au. rLk{koíkk yLku rLkËuþ o fku {kxu fkòu÷u ¾wçk Mkkk Mktfíu k ykÃke ËeÄk Au. nk÷{kt ík{k{ xku[Lke yr¼Lkuºkeyku ykRx{ MkkUøk fhe hne [u íÞkhu fkòu÷ Ãký {uËkLk{kt Wíkhðk {kxu íkiÞkh Au. fkuR rLk{koíkk rLkËuþ o fku nðu fkòu÷Lku ykRx{ MkkUøkLke ykuVh fhþu fu fu{ íku ytøku xwft Mk{Þ{kt òýðk {¤þu Ãkhtíkw fkòu÷u yk {wsçkLke ðkík fheLku ík{k{Lku [kUfkðe ËeÄk Au.rVÕ{ rLk{koíkk fhý òunh MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fkòu÷u yk {wsçkLke ðkík fhe níke. íkuLku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu {kíkk çkLke økÞk çkkË íkuLke ÷kRV{kt nðu Lkðk VuhVkh ÚkÞk Au. íkuLke «kÚkr{fíkk Ãký çkË÷kR økR Au. fkòu÷Lke ðkíkLku ¾wçk {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au.

¡WWXI©vWWyW ©WWwWc ©WÈ£WÈxWh AÈoWc ScTX¨WrWWTuWW IT¨WWyWY LÝT

Lkðe rËÕne,íkk.15 hkßÞMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk yYý sux÷eyu ÃkkrfMíkkLke MktMkË{kt ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷k «Míkkð yLku Rxk÷e îkhk fuh¤Lkk {kAe{khkuLke níÞkLkk ykhkuÃke ÃkkuíkkLkk Lkki Mki r Lkfku L ku ¼khík Ãkhík Lknª {kuf÷ðkLkk {k{÷kuLkku WÕ÷u¾ fhíkk sýkÔÞwt níkw fu ¼khíkLku yktíkhhk»xÙeÞ {t[ Ãkh yuf ÃkAe yuf ÃkeAunXLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw níkw fu yktíkhhk»xÙeÞ {t[ Ãkh ¼khíkLku ðkhtðkh Vxfku Ãkze hÌkku Au. ykLkkÚke yu{ ÷køku Au fu yktíkhhk»xÙeÞ MktçktÄkuLke ÔÞðMÚkk{kt [ku¬MkÃkýu fkuELku fkuE ¾k{eyku hnu÷e Au. çkeSçkksw ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk Þþðtík ®Mknkyu fÌkw níkwfu yk Ãkøk÷kÚke ¼khík{kt [ku¬MkÃkýu ÃkeAunXLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. Rxk÷eyu Ãký ¼khíkLke rðLktíke íkhV æÞkLk ykÃÞw LkÚke. hkßÞMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk yYý sux÷eyu fÌkw níkwfu ÃkkrfMíkkLk MkkÚku Mkt ç kt Ä ku Mkk{kLÞ çkLkkððkLke

# ASM§W AÈoWc ¡WWyW 1yWZ rWW§WZ hkßÞMk¼k çktLku{kt yuf Xhkð ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku su{kt sýkðkÞw níkw fu ÃkkrfMíkkLk fçkò nuX¤Lkk fk~{eh{kt ½ýe «ð]r¥k [k÷e hne Au. çkeòçkksw ÃkkrfMíkkLk ¼khíkLkku yuf y¾tz ¼køk Au. ¼khíkLke yktíkrhf çkkçkíkku{kt Ëhr{ÞkLkøkehe fhðkLkk fkuE Ãký «ÞkMkLku [÷kðe ÷uðk{kt ykðþu Lknª. íkuLke s{eLk ÃkhÚke ykíktfðkËeykuLku {tshw e Lk ykÃkðk íkuLke frxçkØíkk Ãkk¤ðk {kxu Ãký ÃkkrfMíkkLkLku fnuðk{kt ykÔÞw Au. øk]nu 14{e {k[o 2013Lkk rËðMku ÃkkrfMíkkLkLke hk»xÙeÞ Mk¼k îkhk ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷k XhkðLku Vøkkðe ËELku fÌkw Au fu yk ½xLkk¢{ ytøku ®[íkk hk¾ðkLke sYh LkÚke. çktLku øk]nku ¼khíkLkk yktíkrhf {k{÷kyku{kt ÃkkrfMíkkLku fhu÷e Ëhr{ÞkLkøkehe Mkk{u òuhËkh ðktÄku WXkÔÞku níkku. ÷kufMk¼k{kt yæÞûk {ehkfw{kh yLku hkßÞMk¼k{kt yæÞûk nr{Ë ytMkkheyu yk Xhkð øk]n{kt ðkåÞku níkku. ¼khíkeÞ MktMkË Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷kLkk {k{÷k{kt ÃkkrfMíkkLk îkhk ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷k XhkðLku ÷ELku yksu ¼khu nkuçkk¤ku hÌkku níkku. hkßÞ Mk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk yYý sux÷eyu Ãký íkfoËkh Ë÷e÷ku fheLku ÃkkrfMíkkLku rxfk fhe níke. # ø¨W§WcuW VZ¥W§Wh ITyWWT IuWLTY nWWvWc TVcvWW L¦W ¡WÈrWW§WyWY xWT¡WIP ITY VvWY. RT¥¦WWyW IhNg¥WWÈ AWoWhvWTW ý¥WYyW ATø ¥WZIyWWT X©WxxWWwWg TW¨W AyWc L¡WYyW OWITc AWoWhvWTW ý¥WYyW ATø ¨WYPlh ITY §WCyWc AWLc ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc äWVcT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc VWLT wWC oW¦WW VvWW. LcwWY ¡Wh§WY©Wc vWcAhyWY X¨WXxW¨WvW xWT¡WIP ITYyWc IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY VvWY. # yW¨WW¡WZTWyWW XäW–WIyWY £WR§WY ThIW¨W¨WW 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ VvWW AyWc XäW–WuWWXxWIWTY ¡WhNWyWc ýcTRWT TLaAWvW ITY VvWY. R©W ¨WªWgwWY STL £Wý¨WvWW XäW–WIyWY AÈoWvW ˜ê¥WWÈ £WR§WY ITY yWWnW¨WW ¥WZÚc oWkW¥WLyWhAc EoWk TLZAWvW ITvWW XäW–WuWWXxWIWTY ¡WhNWAc ©¡WÖ äW£Rh¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic A¥Wc XyW¦W¥W¥WWÈ TVYyWc IW¥WoWYTY ITY Kc. oWkW¥WLyWhAc XäW–WuWWXxWIWTY ¡WhNWyWc §WcnWYvW¥WWÈ LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic XäW–WI yW¦WyWI¹¥WWT xWYݤWWB ˜ý¡WXvW £WR§WY ¡WXvW¡WvyWYyWY ¡W©WgyW§W £WW£WvWc ITY Vh¨WWyWh A¥Wc ýcTRWT X¨WThxW ITYAc KYAc. AW £WW£WvWc XL§§WW ˜W. XäW–WuWWXxWIWTYAc vW¡WW©W IT¨WY ýcBAc. XäW–WI ˜W¥WWXuWI vWwWW ¥WVcyWvWZ Vh¨WWwWY vWcAhyWY A¥WWTW oWW¥W¥WWÈ ¡WZyW: £WR§WY IT¨WW TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. oWkW¥WLyWhAc §WcnWYvW¥WWÈ ITc§WY TLaAWvW¥WWÈ oWWP¨WW oWW¥WyWY ˜W. äWWUWyWY £Wc XäWX–WIWAh ©WW¥Wc ¡WuW AW–Wc¡W ITY AW £WÌWcyWY £WR§WY IT¨WW ¡WuW ¥WWÈoW ITY VvWY. §WcXnWvW TLaAWvW¥WWÈ oWkW¥WLyWhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic,c oWW¥WyWW ©WT¡WÈrW äWWUWyWY ¥WZ§WWIWvWc oW¦WW vWc ¨WnWvWc XäWX–WIW IcyWcwW£WcyW vWwWW ©¨WWXvW£WcyWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic vW¥WWTW Lc¨WW ©WT¡WÈrWhyWc VZÈ XnW©©WW¥WWÈ TWnWZÈ KZ,È A¥Wc AQWT pWÈNYyWh §WhN rWWnWYyWc AW¨¦WW KYAc.vW¥WWTWwWY wWW¦W vWc ITY §Wcýc. oWW¥WyWW ˜wW¥W yWWoWXTI ©WWwWc A©W¤¦W ¨WvWgyW ITyWWT £WyyWc XäWX–WIWAhyWY vWWvIWX§WI A©WTwWY £WR§WY IT¨WW TLaAWvW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AWLc AW £WÌWc ¥WZÚWyWc §WB nWcPW XL§§WW ˜W. XäW–WuWWXxWIWTYyWY IrWcTY¥WWÈ oWT¥WW¨Wh AW¨WY oW¦Wh VvWh. yW¨WW¡WaTWyWY XäW–WIyWY £WR§WY TR IT¨WY AyWc oWWP¨WWyWY £Wc XäW– WYIWAhyWY £WR§WY IT¨WWyWY ¥WWÈoWuWY wWB Kc. ýc Ic XäW–WYIW ¡WXvW-¡WvyWYyWW AÈoWvW IÂIW©W ýVcT ¥WW¥W§Wh £WyWY LvWW pWuWWyWc AW ¥WZÚh T¥WaL Lc¨Wh §WWoWY TV¦WWyWh ¡WuW IcN§WWI ¥WvW ¨¦WIvW I¦Whg VvWh.

IcNTYyWW IcS AcIäWyW Ah©NlcX§W¦WWyWW ©WWvW X¨WIcNc 273 : Ih¨WWyWyWW 86 XS§¥WyWc §WC Ev©WWXVvW

# yWcvWbv¨W X¨WyWWyWZÈ £WyWc§W 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¡WTÈvWZ AWuWÈR XL§§WW yWVcÜÈ ¦WZ¨WW IcyÏyWh rWWLg yWXP¦WWR yWVcÜ ¦WZ¨WW IcyÏyWW AXxWIWTY ¥WVcäW TWO¨WW ¡WW©Wc Kc. LcAh AWuWÈR nWWvWc ¤WWo¦WcL AW¨WvWW Vh¨WWyWY SXT¦WWRyWh ©WaT ¨WxWY TV¦Wh Kc. LcwWY ©W¥WoWk IrWcTY¥WWÈ ¥WW¯W ¡WáW¨WWUW¤WWByWY VWLTY Vh¦W Kc. LcAh ¥WZ§WWIWvWYAhyWY yWhÈxW ITc Kc. ¡WTÈvWZ ¥WZ§WWIWvWYAhyWc AXxWIWTY ©WWwWc ¥WZ§WWIWvW yW wW¨WWyWc IWTuWc LÜTY ¥WWoWgRäWgyW AyWc ¦WZ¨WW X¨WIW©W AÈoWcyWY IW¥WoWYTY ¡WauWg I¦WWg X¨WyWW L ¡WTvW ST¨WWyWY STL ¡WPY TVY Kc. # yWXP¦WWRyWY ¨WböWyWZÈ ©¨WWCyW 8¥WW ¡WWyWyWZÈ rWW§WZ ¢§WZ ThoW £WYýyWc yW wWW¦W vWc ¥WWNc ©W¥WLRWTY AyWc ©WW¨WrWcvWY TWnW¨WY. ExWT©W Ic KÃI AW¨Wc v¦WWTc ¥WhQZÈ AyWc yWWI Ý¥WW§W Ic I¡WPWwWY QWÈI¨WW, yWWI, AWÈnW Ic ¥WhQWyWc APvWW ¡WVc§WW AyWc APÛW ¡WKY VWwW ©WW£WZwWY xWh¨WW vWwWW vWW¨W ExWT©W Ic KÃI AW¨WvWY Vh¦W vWh ¤WYP¤WWP¨WWUY Lo¦WWwWY RaT TVc¨WZ.È ©¨WWByW ¢§WZwWY oW¤WTW¨W¨WWyWc £WR§Wc ©W¥WLRWTY AyWc ©WW¨WrWcvWYwWY ¦Who¦W ¡WoW§WW §Wc¨WW. Lc I¹N£ÈZ W, ©W¥WWL, X¨W©vWWT, oWW¥W, äWVcT, TWs¦W AyWc RcäW ¥WWNc ©Wc¨WW IT¨WW ©W¥WWyW Kc. # äWTW£W AyWc äW£WW£WyWY ¡WWNYg £WWRäWWV ©WYTWL¤WWC ¨WhTW, ©WÈRY¡W ESgc ¡WYyNZ ˜vWW¡WX©WÈoW oWhVc§W, yWWVYRA§WY yW¨WW£WA§WY ©Wd¦WR ESgc £W£W§WZ CyRhTY AyWc ¡WIPW¦Wc§WY Ih§WoW§Wg ¥WZU yWc¡WWUyWY ¡WTÈvWZ VW§W¥WWÈ AWuWÈR nWWvWc TVcvWY äWWyvWY ©W§WW§W yWc¡WW§WY Vh¨WWyWZÈ nWZ§W¨WW ¡WW¥¦WZÈ VvWZ. ¡Wh§WY©WyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT ¡WIPW¦Wc§WW ©WWvW yW£WYTW ¡WdIY ©WÈXR¡W ESgc ¡WYyNZyWh AWLc Ly¥W XR¨W©W Vh¦W vWcuWc AW ¡WWN¿yWZÈ AW¦WhLyW I¦WfZ VvWZ AyWc X¨WRcäWY RWÝyWY §WYsLvW ¥WWuWYyWc L¥¦WW £WWR ©WW¥WZXVI TYvWc Ih§WoW§Wg ©WWwWc RZªIbv¦W IT¨WWyWZÈ AW¦WhLyW VvWZÈ ¡WTÈvWZ ¡Wh§WY©WyWc vWcyWY oWÈxW AW¨WY LvWWÈ ¡Wh§WY©Wc RThPh ¡WWPYyWc vWcAhyWc MP¡WY ¡WWPÛW VvWW.

904 1

2

3

4

5

6

7

AWLc ©WWÈLyWW 6 ¨WWo¦WWyWY AW©W¡WW©W yWPYAWRyWW Õc¦W©W oWTyWWUW¥WWÈ AW¨Wc§W yWWyWW oWTyWWUW¥WWÈwWY yWYIUvWY ¨WnWvWc AcI AWBäWT S©WWB LvWW NlWSYI ý¥W wWB L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. AW oWTyWWUZÈ nWa£W L yWWyWZÈ Vh¨WWwWY ¥WhNW ¨WWVyWh ¡W©WWT wWB äWIc vWc¥W yW Vh¨WW KvWWÈ AWBäWT ¨WWUW PlWB¨WT ¡W©WWT wW¨WW LvWWÈ oWTyWWUWyWY ¨WrrWh¨WrW S©WWB L¨WW ¡WW¥¦Wh VvWh. AW AWBäWTyWc £WVWT IWQ¨WW ¥WWNc AWBäWT ¥WWX§WIc INTh ¥WÈoWW¨WY £WVWT IWQ¨WW ˜¦WvyW I¦WWg VvWW. vWc RT¥¦WWyWyWY vW©¨WYT.

8 9

©WZPhI¹

yWÈ£WT-604

5

9

6

7

8

2

3

4

7

5

£WhI©W¥WWÈ AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc. RTcI AWPY AyWc E¤WY VThU¥WWÈ ¡WuW AcIwWY yW¨W ©WZxWYyWh AWÈI AW¨W¨Wh ýcBAc AyWc IhB AWÈI TVY yW L¨Wh ýcBAc. ¡WcÅy©W§WwWY AWÈIPW ¤WT¨WWyWY äWÝAWvW ITh.

1

2 3

9

18

12 15

16

19

20

21 22

23

24

25

26

27

8

1

11 14

17

9

1

7

10

16

^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP

# ¡WWXI©vWWyW ©WWwWcyWY ¡WWyW 1yWZ rWW§WZ 6 1 çkÒkkyu fÌkw Au fu yk ©uýeLku h{íkøk{ík {tºkk÷Þ yLku øk]n {tºkk÷Þ îkhk {tshw e ykÃkðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw rðËuþ {tºkk÷Þu y{Lku òý fhe 3 7 Au fu yk Mkqr[ík ©uýe hÆ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yVÍ÷ økwÁLku 13{e rzMkuBçkh 2001Lkk rËðMku ¼khíkeÞ MktMkË Ãkh 1 5 ÚkÞu÷k nw{÷kLkk fkðíkhk{kt Ëkur»kík hnuðk çkË÷ VktMkeLke Mkò ykÃkðk{kt ykðe níke. VktMkeLke Mkò fÞkoLkk ykX ð»ko çkkË økÞk {rnLku Lkð{e 2 VuçkúwykheLkk rËðMku yVÍ÷Lku ríknkh su÷{kt VktMke ykÃke Ëuðk{kt ykðe níke íÞkh çkkË íkuLke íÞkts ËVLkrðrÄ fhðk{kt ykðe níke. ÃkkrfMíkkLku AWoW§WW AÈ I yWh L¨WW£W økEfk÷u s rLkðuËLk òhe fheLku VktMkeLkk {k{÷kLke rxfk fhe níke. suLke AVYÈ AW¡Wc § WW rWhT©W¥WWÈyW¨W £WhI©W Kc. RTcI Mkk{u ¼khíku yksu yfhe «ríkr¢Þk ykÃke níke. # rW¥Wc§WX©WÈVyWW ÞR¦W ¡WWyW 1yWZ rWW§WZ ¨WcUWAc PhmNTyWc ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZ Ic äW£W¥WWÈwWY ÞR¦W, IYPyWY, §WY¨WT Lc¨WW ¥WVv¨WyWW AÈoWh yWVvWW. Ac¨WW¥WWÈ ¥WhvWyWW IWTuW AÈoWc ýuW¨WZÈ äWm¦W yWwWY. ¥WhQW vWwWW äWTYT ¡WT CýyWW XyWäWWyW Kc. A¯Wc Ac yWhÈxWyWY¦W Kc Ic ¤WWTvWY¦W rW¥Wc§WX©WÈVyWY Vv¦WWyWY ¥WWXVvWY ¡WWXI©vWWyWY IhN §WnW¡WwW Lc§WyWW ¨WhPgyWhAc 15¥WY ýy¦WZAWTYAc ITY VvWY.

çkkur÷ðwz{kt nk÷{kt MkkiÚke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke fuxheLkk fuV íkuLke ÃkkMku nkÚk{kt hnu÷e yuõþLk rVÕ{kuLku ÷RLku ¼khu WíMkkrník Au. {¤u÷e {krníke {wsçk fuxheLkk fuV yuõþLk rVÕ{ku{kt ÃkkuíkkLke ¼qr{fkLku LÞkÞ ykÃkðk {kxu íku Mkíkík «ÞkMk fhe hne Au. ykLkk {kxu sYhe íkk÷e{ {u¤ðe hne Au. fuxheLkkLku Mkk{kLÞ heíku «u{ ÃkxfÚkk Ãkh ykÄkrhík rVÕ{ku {kxu ÃkMktË fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw íku yuõþLk rVÕ{ku{kt Ãký íkuLke fwþ¤íkk Mkkrçkík fhðk {kxu íkiÞkhe Au. íku ÃkkuíkkLke hku{Âu Lxf «ríkck{ktÚke çknkh rLkf¤eLku nðu yuõþLk rVÕ{ku{kt fk{ fhðk sR hne Au. íkuLke ÃkkMku Äw{-3 yLku çkIøk çkIøk suðe yuõþLk rVÕ{ku Au. yk{eh MkkÚku Äw{-3{kt fuxheLkk Lkshu ÃkzLkkh Au. rhríkf hkuþLk MkkÚku fuxheLkk ðÄw çku rVÕ{ku{kt fk{ fhe hne Au.

6

4

5 9

1

3

6

7 4

2

8

6 4

7

8

1

2 5

3

9

3 8

2

5

9

4 7

6

1

4 7

3

6

5

9 8

1

2

8 1

5

7

2

3 9

4

6

2 6

9

1

4

8 3

5

7

9 5

4

2

8

1 6

7

3

1 3

8

4

7

6 2

9

5

7 2

6

9

3

5 1

8

4

28

29

: +ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. cóNÉ-yÉÚlÉɆ÷É{ÉÉà SÉÉàIí»É {ÉťɆ÷ (3+†÷) 5. `òÉ~ÉÖ (2) 7. ¥ÉlÉÉ´É´ÉÖÅ (4) 8. »ÉŧÉɆ÷iÉÉÅ (2) 13. ¥ÉɳHí (2) 14. ´ÉɆÅ÷´ÉɆ÷ (4) 17. +ÉNÉɾúÒ (4) 20. {ÉÖHí»ÉÉ{É (2) 22. »ÉÖLÉÒ, »ÉƒÉÞyyÉ (2) 27. ‡~É]ñÉ, ¥ÉNÉdž÷ ´ÉNÉà†à÷ (+Å) (4) 28. SÉÉàIí»É, ‡{ɇ…SÉlÉ (2) 29. »ÉɃÉÉSÉÒeôÒ«ÉÉ Wðà´ÉÖÅ ~ÉKÉÒ (5) : C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : 1. SÉÉà`òÒ±ÉɃÉÉ +É ƒÉÉlÉÉ ‡¥É†÷ÉV«ÉÉÅ Uïà (3) 2. »É¾ú{É Hí†÷´ÉÖÅ (3)

3. PɆ÷, ƒÉHíÉ{É (3) 4. ´ÉɫɆ÷Éà (3) 6. NɃÉlÉÖ, SÉÚÅ`òÒ HíÉhàõ±ÉÖÅ (3) 9. lɾàú´ÉɆ÷ (3) 10. »ÉÅ»HíɆ÷Ò ~ÉjÅ (3) 11. ƒÉ¾àúSUïÉ, <SUïÉ (2) 12. +ÉäºÉyÉ (2) 15. Hí†÷Ɇ÷ ´ÉNÉà†à÷{ÉÒ XàNÉ´ÉÉ< (3) 16. †÷KÉiÉ Hí†à÷ lÉà (3) 18. HíÉà<{ÉÒ »ÉƒÉKÉ ƒÉÖHí´ÉÖÅ (2) 19. „Ɇ÷Ò†÷ ~Ɇ÷{ÉÖÅ °Å÷´ÉÉ`ÖÅò (2) 21. ‡qöHí†÷Ò{ÉÉ ±ÉN{ɃÉÉÅ ¥ÉÉ~É Hí†à÷ (4) 23. ´ÉÉà{`àòeô NÉÖÅeôÉ{ÉÉÅ......SÉÒ~ÉHíÉ´ÉÒ qöÉà (3) 24. ‡„É´É{ÉÖÅ »ÉžúɆ÷Hí {ÉÞl«ÉÖ (3) 25. Wðà{ÉÉà ~ɇlÉ ƒÉ†÷Ò NÉ«ÉÉà ¾úÉà«É lÉà´ÉÒ »mÉÒ (3) 26. NÉÉ«ÉÉà SɆ÷É´É{ÉɆ÷ X‡lÉ (3)

NÉ < HíÉ ±É {ÉÉà W ð´ÉÉ ¥É

+ÉeôÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) {Ɇ÷ƒÉ‡qö±É (5) ¥Éɇ±É„É (6) »ÉÅWð´ÉɆ÷Ò (7) {ÉHí±É (9) „ÉÉà†÷ (10) <¥ÉÉqölÉ (12) »ÉƒÉ°÷~É (14) ƒÉÉmÉ (17) lɆ÷É~É (19) »��ƒÉÉà´Éeô (22) ‡´É¾úɆ÷ (23) hõ¥É (24) {ɴɱÉHíoÉÉ. C§ÉÒ SÉÉ´ÉÒ : (1) {ɹɆ÷ (2) ‡qöÎN´ÉWð«É (3) £àí„É{É (4) ƒÉ¾úÉ±É«É (5) ¥ÉɆ÷ÒHíÉ< (8) £í†÷»É (11) lɃÉÉSÉÉà (13) ~ɇ†÷»É†÷ (15) +ÉÅlɇ†÷Hí (16) +´Éhõ´É (18) ~ɇ´ÉmÉ (20) eô¥É±É (21) +{«ÉoÉÉ.

äWXyW¨WWT, vWW. 16-3-2013

www.sardargurjari.com

7

£WW¥WuW¨WWyWW ¡WäWZ¡WW§WIyWc ¨WY¥WWyWY TI¥W

ÝW. 40 VýT ¨¦WWL ©WXVvW rWZI¨W¨WWyWh ShT¥WyWh AWRcäW

STY¦WWRYyWc ¥WWyWX©WI ¯WW©WyWW ÝX¡W¦WW T¡W00 vWwWW nWrWgyWW ÝX¡W¦WW T¡W00 AW¡W¨WWyWh AWRcäW

AWuWÈRyWW NWEyW Vh§W¥WWÈ X¨WØ oWkWVI AXxWIWT XRyWyWY EL¨WuWY

X¨WØ oWkWVI AXxWIWT XRyW XyWX¥W²Wc AWuWÈRyWW NWEyW Vh§W nWWvWc oWkWVI ©WZT–WW ¡WoW§WW ©WX¥WXvW óWTW IW¦Wgÿ¥W ¦Whý¦Wh VvWh. AW ˜©WÈoWc £WY¡WYyW¤WWB ¡WÈP¦WW, oWkWVI ©WZT–WW ¡WoW§WW ©WX¥WXvWyWW oWZLTWvW ˜RcäWyWW ˜¥WZnW X¨WäWW§W¤WWB X¯W¨WcRY, ¥WWyW¨WWXxWIWT LyWäWXIvW ¡WWN¿yWW Tä¥WY£WcyW oWhVc§W ©WXVvW Ay¦W ¥WVWyWZ¤WW¨Wh ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T E¡WX©wWvW TéWWÈ VvWWÈ.

rWThvWT ˜RcäW AW¦Wg©W¥WWL,AWuWÈR óWTW HXªW £WhxWhv©W¨W ¡W¨WgyWY EL¨WuWY ©WÈ¡WÌW AWuWÈR, vWW.15 rWThvWT ˜RcäW AW¦Wg©W¥WWL AWuWÈR nWWvWc ¥WVWXäW¨WTW¯WYyWW XR¨W©Wc HXªW £WhxWhv©W¨W ¡W¨WgyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. XäW¨WyWh £WhxW oWkVuW IT¨WWyWW AW ¡WW¨WyW ˜©WÈoWc ©W¥WoWk rWThvWT X¨W©vWWTyWW AW¦Wg£WÈxWZAhAc ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ Ev©WWV¤WcT ¤WWoW §WYxWh VvWh. HXªW £WhxWhv©W¨Wc T013 ¡W¨WgyWh ˜WTȤW ¨WdXRI ©WÈx¦WWwWY IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ¡W¨Wg - ¦W°WyWW £Wk ” W vWwWW ¦WL¥WWyWhyWZÈ ©Wy¥WWyW ¨WdXRI ¥WȯWhrrWWT ©WWwWc XvW§WI AyWc ¡WZª¡WVWT ¡WVcTW¨WYyWc IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. v¦WWT£WWR RäWgyW¦WhoW ¥WVW X¨WàW§W¦W- ThLPwWY X¨WäWc ª W AW¥WÈ X ¯WvW X¨WóWyW £Wk È . XRyWcäWI¹¥WWTøyWZÈ ¨WdXRI ¥WȯWhrrWWT ©WWwWc ¡WZª¡WVWTwWY ©¨WWoWvW ©WÈ©wWWyWW ˜¥WZnW IyWIX©WÈVø ¨WWpWc§WWAc I¦WZgÈ VvWZ.È ¡WW¨WyW ¡W¨Wg˜©WÈoWc £WkVb R-¦W°W X¨WXxW xW¥WWgrWW¦Wg ¡WÈXPvW X¨WL¦WI¹¥WWTø AW¦Wg (X©WöWÈvWWrWW¦Wg) vWwWW ¡WÈ.IyWZ˜©WWR äWW©¯WYyWW £Wk”v¨W¥WWÈ ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW X¨WXxW¥WWÈ VWLT ©WWdAc HXªW R¦WWyWÈRyWW ø¨WyW rWXT¯W¥WWÈwWY £WhxW¡WWO §Wc ¨ WWyWW ©WÈ I §¡WyWh

©WN¿XSIcN ¡WuW ¨WcNyWTY PhINTc AW¡Wc§W ¡WTÈvWZ ¨WY¥WW IÈ¡WyWYAc ¡Wh§WY©WY §WYxWW £WWR oWW¦W ¡WÈRT XR¨W©W¥WWÈ ¥úv¦WZ ¡WW¥WY Vh¨WWyWZÈ LuWW¨WY I§WcB¥W yWW ¥WÈLaT I¦Whg VvWh. LcwWY ¡WäWZ¡WW§WI ERcX©WÈV rWW¨WPWAc ¨WY¥WWyWY TI¥W ¥WcU¨W¨WW AWuWÈR XL§§WW oWkWVI vWITWT XyW¨WWTuW ShT¥W¥WWÈ RWR ¥WWÈoWY VvWY. ©WRT IcäW ShT¥W ©W¥W–W rWW§WY LvWWÈ ShT¥WyWW ˜¥WZnW Ac©W.Ic. xWW¦W§Wc STY¦WWRY ¡WäWZ¡WW§WIyWc ¨WY¥WWyWY TI¥W ÝX¡W¦WW rWW§WY©W VýT yW¨W NIW ©WWRW ¨¦WWL ©WXVvW rWZI¨W¨WW vWwWW ¥WWyWX©WI ¯WW©WyWW ÝX¡W¦WW AQYVýT AyWc nWrWgyWW ÝX¡W¦WW AQY VýT ¨WY¥WW IÈ¡WyWYyWc ¡WäWZ¡WW§WIhyWc rWZI¨W¨WW AWRcäW I¦Whg VvWh.

rWThvWT ˜RcäW AW¦Wg©W¥WWL óWTW rWThvWTyWY VWB©Iº§Wh¥WWÈ ¦Whý¦Wc§W XyW£WÈxW ©¡WxWWgyWW X¨WLcvWWyWc £Wk.XRyWcäWI¹¥WWTøyWW V©vWc ByWW¥W AcyWW¦WvW ITW¦WW VvWW.

¡WZyW:ThrrWWT I¦Whg VvWh. ¡W¨Wg-¦W°WyWY ¡WauWWgVXa vW £WWR ©WW¥WaXVI ¦W°W˜WwWgyWW¤WLyW AyWc AWTvWYyWZÈ oWWyW ÕxxWW¡Wa¨WgI IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ©WÈ © wWWyWW ¨¦W¨W©wWW¡WI X¨WL¦WI¹¥WWT AW¦WgAc ©WÈ©wWW vWTSwWY VWLT ©WWd ¥WVWyWZ¤WW¨WhyWZÈ VWXRgI ©¨WWoWvW I¦WZÈg VvWZ.È HXªW £WhxW ¡W¨Wg ˜©WÈoWc £Wk. XRyWcäWI¹¥WWTøAc AW¦Wg©W¥WWL AyWc HXªW £WhxWWcv©W¨W X¨WäWc X¨WrWWTh ¨¦WIvW I¦WWg VvWW. AW ˜©WÈ o Wc

X¨WyWhRYyWY£WcyW, AWrWW¦WWg vWc¥WL äWWUW ©NWS ¡WXT¨WWT AyWc X¨WàWwW¿oWuW E¡WÅ©wWvW TV¦WW VvWW. X¨WX¨WxW T¥WvWhyWY X¨WLc v WW X¨WàWwW¿yWYAhyWc AW¥WÈ X ¯WvW ¥WVc¥WWyWhyWW V©vWc ByWW¥W AW¡WY ˜hv©WWXVvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. T¥Wc ä W¤WWB ¡WNc § Wc £WWUWAhyWc ø¨WyW¥WWÈ T¥WvWhyWZÈ ¥WVv¨W ©W¥Wý¨WYyWc T¥WvWhwWY E²W¥W oWZuWhyWh X¨WIW©W AÈoWc ýuWIWTY AW¡WY VvWY.IW¦Wgÿ¥WyWZÈ ©WÈrWW§WyW äWWUWyWW ¥W.XäWX–WIW ¦WZo¥WW äW¥WWgAc AyWc AW¤WWTRäWgyW ¥W.XäW. VYTW§WW§W ¡WT¥WWTc I¦WZg VvWZ.È

rWThvWTyWY X¨WX¨WxW VWB©Iº§Wh¥WWÈ rWThvWT ˜RcäW AW¦Wg ©W¥WWL, AWuWÈR óWTW ©¨WW¥WY X¨W¨WcIWyWÈR X¨WªW¦Wc ¦Whý¦Wc§WÈ XyW£WÈxW- ©¡WxWWgyWW äWWUWRYO 3 ¥WUYyWc I¹§W 109 X¨WàWwW¿ ¤WWB£WVcyWhyWc ˜hv©WWXVvW IT¨WWyWh IW¦Wgÿ¥W ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. X¨WàWwW¿ ¤WWB-£WVcyWhyWc ©WÈ©wWW vWTSwWY Sh§PT SWB§W, ˜¥WWuW¡W¯W AyWc ¨WdXRI ¡WZ©vWIhyWh ©WcN £Wk. XRyWcäWI¹¥WWTøyWW V©vWc A¡WguW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh.

¥WWvWT¥WWÈ VXTLyW ©W¥WWLyWh ¯WYýc ©W¥WaV§WoWjhv©W¨W ¦WhýäWc

AWuWÈR, vWW.15 ¨WWŧ¥WIY ©W¥WWL X¨WIW©W ¥WÈPU, (oWZLTWvW) óWTW vWW.18-¡W-13yWW ThL AcyW.©WY. ¡WTYnW ©W¨WhgR¦W X¨WyW¦W ¥WÈXRT,¥WWvWT¥WWÈ ©W¥WaV §WoWjhv©W¨WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. ©W¥WaV §WoWjhv©W¨W ¥WWNc rWThvWT ¨WWŧ¥WIY ©Wc¨WW ©WÈpW, A¥WRW¨WWRyWh AWXwWgI ©WV¦WhoW ˜W’ wW¦Wc§W Kc. ©W¥WZV§WoWjyWW Sh¥Wg ©WXVvWyWY ýuWIWTY ¥WWNc ¡Waý¤WWB PY. ©Wh§WÈIY(RW¨WPW), V©W¥WZnW¤WWB ©Wh§WÈIY (yWXP¦WWR), rWÈR¤¹ WWB ¡WT¥WWT (¥WWvWT) AwW¨WW oWYTYäW¤WWB ©Wh§WÈIY (§WãWW©WY)yWh ©WÈ ¡ WIe ©WWxW¨WW LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc.

Mkkçkh{íke su÷ Mkwhtøkfktz

Lc§W IWÈP : XT¥WWyP XTX¨WMyW§W ATø ¡WT AWLc rWZIWRh wWäWc

Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLkk rh{kLz {u¤ððk þnuh ¢kE{ çkúkt[ îkhk Ëk¾÷ fhkÞu÷e yhS WÃkh fkuxo{kt MkwLkðýe Ãkqýo

yWXP¦WWR, vWW. 15 ÕY ©WWÈB£WW£WW ¥WÈXRT, yWPYAWR AyWc yW¨W˜¤WWvW ¨¦W©WyW¥WZÅmvW IcyÏ yWPYAWRyWW ©WȦWZmvW E¡Wÿ¥Wc ÕY ©WWÈB£WW£WW ¥WÈXRT yWPYAWRyWW ©WÈI¹§W¥WWÈ ¨¦W©WyW¥WZÅmvW IWEy©Wc§WÃoW Ic¥¡WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ˜©WÈoWc ¨¦W©WyW¥WwWY ¥WZmvW wW¨WW ¥WWÈoWvWW ¨¦W©WyWYAhyWc ¨¦W©WyWwWY ¥WZÅmvW wW¨WW AÈoWc LÝTY IWEy©Wc§WÃoW x¨WWTW ¨¦W©WyW¥WZÅmvWyWY ©W¥WL AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. vW¥WWI¹yWW ¨¦W©WyWY X¥W¯WhyWc vW¥WWI¹yWW ¨¦W©WyWwWY ¥WZmvW wW¨WW ¥WWNc E¡W¦WhoW¥WWÈ AW¨WvWY XyWIhNc–W rWÃoW¥W ¨WVcrÈ W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AW IWEy©Wc§WÃoW Ic¥¡WyWh ¥WZn¦W x¦Wc¦W ¦WZ¨WWyWhyWc rWWXT¯W pWPvWT vWc¥WL XyW¨¦Wg©WyW £WyWW¨W¨WWyWY ©WWwWc ©¨W©wW ¦WZ¨WW ©W¥WWLyWY TrWyWW wWW¦W. AW ˜©WÈoWc yWäWW£WÈxWY AW£WIWTY nWWvWW yWPYAWRyWW By©¡WcmNT Ic. ¡WY. ¥WI¨WWuWW,L¥WWRWT Ac. PY. äW¥WWg, ÕY ©WWÈB£WW£WW ¥WÈXRTyWW ˜¥WZnW XVTcyW¤WWB ¡WNc§W,yW¨W˜¤WWvW ¨¦W©WyW¥WZÅmvW IcyÏ, yWPYAWRyWW ˜h. PW¦WTcmNT ©WÈL¦W¤WWB ThXVvW, IWEy©Wc§WT LoWRYäW¤WWB ¥WI¨WWuWW ©WXVvWyWY NY¥W vWc¥WL Lc. Ac¥W. ¡WNc§W By©NYNÛZN AhS ©WhäWY¦W§W ¨WI,g AWuWÈRyWW £WY.Ac©W.P£W§¦WZyWW X¨WàWwWYg ¤WWB-£WVcyWhAc VWLT TVYyWc IW¦Wgÿ¥WyWc ©WSU £WyWW¨¦Wh VvWh.

PWIhT¥WWÈ ÕY §WWPY£WW ¥WÈXRTyWZÈ ¤WaX¥W¡WaLyW

AWuWÈR, vWW.15 äWZöWódvW vúXvW¦W oúV IWÈITh§WY AÈvWoWgvW ÕY §WWPY£WW ¥WÈXRT, PWIhTyWh øuWhgóWT ¡Wa.¡WW.oWh.108 ÕY ¨WkLäc WI¹¥WWTø ¥WVWTWLyWY AW°WWwWY vWc¥WL ¡Wa.¡WW.oWh. 108 ÕY ¨WWoWYäWI¹¥WWTø ¥WVhR¦WyWW ¥WWoWgRäWgyW VcOU IT¨WWyWZÈ XyWxWWgXTvW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW IW¦Wgÿ¥Wc AÈvWoWgvW ¡Wa.¡WW.oWh. 108 ÕY ¨WWoWYäWI¹¥WWTø ¥WVhR¦WyWW ITI¥W§Wh óWTW AW ¥WÈXRTyWY nWWvW¥WZVvga W X¨WXxW ©WÈ¡WÌW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. LoW ˜X©Wö ÕY TuWKhPTW¦WøyWY ¡WW¨WyW ¤WaX¥W PWIhT nWWvWc ¡WZÅÖ¥WWoW¿¦W V¨Wc§WY nWa£W L LLgXTvW VW§WvW¥WWÈ AW¨Wc§W VvWY. ÕY §WWPY£WWyWW ¥WÈXRTyWW VZ§WW¥WuWW yWW¥WwWY ˜X©Wö AW V¨Wc§WYyWZÈ XyW¥WWguW IW¦Wg NºIÈ ©W¥W¦W¥WWÈ ©WÈ¡WÌW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

äWWUW AWTho¦W vW¡WW©WuWY IW¦Wgÿ¥W VcOU

nWcPW XL§§WWyWW 6,16,T0¡W £WWUIhyWY vW¡WW©WuWY ITWB

yWhyW NYrWYÈoW ©NWS ¨WrrWc ˜wW¥W¨WWT XÿIcN ¥WcrWyWZÈ AW¦WhLyW

vWWTW¡WZTyWW ÕY ¥WRyW¥WhVyWø ¥WÈXRT¥WWÈ £WPh ¥WyWhTwW ¦Whý¦Wh

rhðeÍLk÷ yhS fhe níke. yhS Mkt˼uo çkÒku ÃkûkkuLkk ðfe÷kuLke Ë÷e÷ku Ãkqýo ÚkE økE Au. Mkhfkhe ðfe÷u rh{kLz ykÃkðk Ë÷e÷ fhíkkt fÌkwt níkwt fu, ykhkuÃkeyku Mkk{u økt¼eh «fkhLkku økwLkku Au. íku{s fuMkLke ðÄw íkÃkkMk sYhe nkuðkÚke íku{s íkÃkkMkLkk rLk»fþo MkwÄe ÃknkU[ðk rh{kLz sYhe Au íkuÚke yk Ãkkt[Þu ykhkuÃkeykuLkk rh{kLz {¤ðk òuEyuo fkuxou çkÒku ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku Mkkt¼¤e rh{kLz yÚkuLo ke rhðeÍLk÷ yhSLkku ykðíkefk÷u [w f kËku ykÃkðkLkku nwf{ fÞkuo Au.

AWuWÈR, vWW.15 äWZöWódvW vúXvW¦W oúV IWÈITh§WY AÈvWoWgvW ÕY ¥WRyW¥WhVyWø ¥WÈXRT, vWWTW¡WZT¥WWÈ ¡Wa.¡WW.oWh.108 ÕY ¨WkLäc WI¹¥WWTø ¥WVWTWLÕYyWY AW°WWwWY AyWc E¡WÅ©wWXvW¥WWÈ X¯WXR¨W©WY¦W IW¦Wgÿ¥Wh ¦Whý¦WW VvWW. Lc¥WWÈ ÕY ˜¤WZyWc £WPh ¥WyWhTwW AWThoWW¨WY ˜©WyyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. AW A§WWdXII ˜©WÈoWc IWÈITh§WY yWTcäW ¡Wa.¡WW.oWh. 108 ÕY ¨WkLäc WI¹¥WWTø ¥WVWTWLÕY, ¡Wa.¡WW.oWh. 108 ÕY ¨WWoWYäWI¹¥WWTø ¥WVhR¦W ©W¡WXT¨WWT E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ. ¯WuW XR¨W©W ÕY ˜¤WZyWc X¨WX¨WxW ¥WyWhTwWh óWTW §WWP §WPW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. AW A§WWdXII ˜©WÈoWc VýTh ¨WdªuW¨WhAc §WW¤W §WByWc xWy¦WvWW AyWZ¤W¨WY VvWY.

P¤WWuW yWVcT E¡WTwWY Aýu¦WW ¦WZ¨WWyWyWY §WWäW ¥WUvWW rWIrWWT

¥WW¯W oWZLTWvW¥WWÈ §WWIPWyWY C-AhmäWyW ¡WöXvW A¥W§WY

AàvWyW PW¦WyWcX¥WI PcNW£WcM vWd¦WWT ITWäWc

Mk{økú ¼khík Ëuþ{kt Mkki «Úk{ yLku {kºk økw s hkík hkßÞ{kt {kr÷feLkk ð] û kku íkÚkk st ø k÷ yWXP¦WWR, vWW. 15 AWäWTc 35)yWh, ¥WhQZÈ §WÈ£WoWhU, yWPYAWR vWW§WZIW¥WWÈ P¤WWuW vWcuWc äWTYTc ¡WcyN vWc¥WL äWNg ¡WVcT§c W {t z ¤eyku L kk ÷kfzkLke nhkS h {kt çkku ÷ eLku Lknª, Ãkht í kw ©WY¥W¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWY yWVcTyWW Kc. AW Aýu¦WW ¦WZ¨WWyWyWZÈ I¹RTvWY ònu ykuLk÷kELk E-ykuõþLk ÃkØríkÚke ¡WWUW E¡WTwWY AWLc £W¡WhTc AcI TYvWc ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ Vh¨WWyWZÈ ¡Wh§WY©WyWZÈ ÚkkÞ Au . ðLk-{t º ke økýÃkík Aýu¦WW ¦WZ¨WWyWyWh ¥WbvWRcV ¥WUY AyWZ¥WWyW Kc. ðMkkðkyu sýkÔÞwt níkwt fu, nhkS{kt AW¨¦Wh VvWh. AW £WyWW¨WyWY ýuW AW Aýu¦Wh ¦WZ¨WWyW IhuW Kc ÃkkhËþof ÃkØrík yLku ÷kufkr¼{w¾ wWvWWÈ yWPYAWR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc vWc¥WL m¦WWÈyWh Kc vWc AÈoWc vWcyWY ðneðxÚke ÷kfzkLkk ÞkuøÞ ¼kðku §WWäWyWh I£ýc §WB ¡Wh©N¥WhNg¥W AhUnW ¥WWNc ¡Wh§WY©Wc vW¡WW©W VWwW {¤e hnu íku nuíkwÚke økwshkík{kt EykufþLk ykuLk÷kELk nhkS ÃkØrík ITW¨W¨WW IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. xWTY Kc. AW Aýu¦WW ¦WZ¨WWyWyWY yWPYAWR vWW§WZIWyWW P¤WWuW §WWäWyWh I£ýc §WB yWPYAWR ÝT§W yÃkLkkððk{kt ykðe Au. ðLk{tºke økýÃkík ðMkkðkyu yk ytøku rðMík]ík ©WY¥W¥WWÈwWY ¡W©WWT wWvWY yWVcTyWW ¡Wh§WY©Wc ¡Wh©N¥WhNg¥W ITW¨W¨WW {krníke ykÃkíkk rðÄkLkMk¼k øk]n{kt ¡WWUW E¡WTwWY AWLc £W¡WhTc AQY yWPYAWR X©WX¨W§W VhÅ©¡WN§W¥WWÈ sýkÔÞwt níkwt fu, ð»ko 2011{kt E¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc AcI §WWäW ¡WPY ¥WhI§WY AW¡¦Wh VvWh. AW £WyWW¨W ykuõþLk ÃkØrík Ãknu÷kt zktøk rsÕ÷k{kt Vh¨WWyWY ýuW wWvWWÈ §WhIhyWW AÈoWc yWPYAWR ÝT§W ¡Wh§WY©Wc ÷kfzkLke su nhkS ÚkE íku { kt NhUcNhUW ýc¨WW ¥WWNc E¥WNY ¡WPÛW AI©¥WWvWc ¥WhvWyWh oWZyWh yWhÈxWY {kr÷feLkk ÷kfzk{kt ½Lk{exhu VvWW. AW Aýu¦Wh ¥WbvWI (EÈ.¨W. IW¦WRc©WT IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTY VvWY. Yk.33,949Lkku ¼kð {éÞku níkku.

yWXP¦WWR, vWW.15 ©W¥WoWk oWZLTWvW TWs¦W¥WWÈ oWvW vWW.31-1T-1TwWY äWÝ wW¦Wc§W äWWUW AWTho¦W IW¦Wgÿ¥W AWoWW¥WY vWW.1T3-13 ©WZxWY rWW§WyWWT Kc. äWWUW AWTho¦W IW¦Wgÿ¥WW Ay¨W¦Wc nWcPW XL§§WW¥WWÈ vWW.9-3-13 ©WZ x WY 6,16,T0¡W £WWUIhyWY AWThoÛyWY vW¡WW©WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ ˜WwWX¥WI äWWUWyWW 3,36,7¡W4 £WWUIh, ¥WWxÛX¥WI äWWUWyWW, 1,11,T16 £WWUIh AyWc AWÈ o WuW¨WWPYyWW 1,68,T3¡W £WWUIhyWY AWThoÛyWY vW¡WW©WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. I¹§W yWhÈxWW¦Wc§W £WWUIhyWY ©WW¥Wc

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ VXwW¦WWT ¡WT¨WWyWW AÈoWc

AWuWÈR, vWW.15 oWbV X¨W¤WWoW óWTW VXwW¦WWTyWW ¡WT¨WWyWW AÈoWc AàvWyW AyWc PW¦WyWcX¥WI PcNW£WcM ©WhS¨WcT vWd¦WWT IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W Kc. AW ©Wh¢N¨WcT¥WWÈ VXwW¦WWT ¡WT¨WWyWcRWThyWW Ly¥W vWWTYnW, Ly¥W ©wWU, Ly¥WyWZÈ TWL¦W, Ly¥WyWh XL§§Wh, ¨¦W¨W©WW¦W, NcX§WShyW yWÈ£WT, ¥Wh£WWC§W yWÈ£WT, IW¦W¥WY ©WTyWW¥WZÈ, TVcuWWÈI X¨W©vWWTyWZÈ ¡Wh§WY©W ©NcäWyW vWwWW VXwW¦WWT ¡WT¨WWyWW AyWc VXwW¦WWTyWY X¨WoWvWyWh ©W¥WW¨WcäW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. XyW¦WvW ITc§W ¡W¯WI¥WWÈ VXwW¦WWTyWW ¡WT¨WWyWh, Ly¥WvWWTYnW vWwWW ©wWU AÈoWcyWW ¡WZTW¨WW, TVcuWWIyWh ¡WZTW¨Wh, ©WTIWTY AcLy©WY óWTW C©¦WZ IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§W ShNh AhUnW¡W¯WyWY ˜¥WWXuWvW yWI§Wh ©WW¥Wc§W IT¨WWyWY TVcäWc. Lc ¡WT¨WWyWcRWTh nWcvWY vWwWW ¡WWI T–WuW ¥WWNcyWW VXwW¦WWT ¡WT¨WWyWW Lc ©W£W XPX¨WMyW§W ¥Wcø©NlcNyWY IrWcTY VcOU xWTW¨WvWW Vh¦W vWc¥WuWc ©WÈ£WÈXxWvW ©W£W XPX¨WMyW§W ¥Wcø©NlNc yWY IrWcTY nWWvWcwWY XyW¦WvW¡W¯WI ¥WcU¨WY E¡WThmvW ¡WZTW¨WW ©WXVvW TLa IT¨WWyWZÈ TVcäWc. I§WcINT IrWcTY, ShLRWTY äWWnWW, ˜wW¥W ¥WWU, yW¨WZÈ ©Wc¨WW©WRyW, AWuWÈR nWWvWcwWY XyW¦WvW ITc§W ¡W¯WI ¥WcU¨WY ¡W¯WI¥WWÈ ©WÈ¡WauWg X¨WoWvWh ¤WTY vWW.30-4-13 ©WZxWY¥WWÈ L¥WW ITW¨W¨WWyWZÈ TVcäWc. PcNW AcyNlY¥WWÈ ©W¥WW¨WcäW yWVà wWyWWT VXwW¦WWT ¡WT¨WWyWW ¥WWy¦W oWuW¨WW IW¦Wg¨WWVY VWwW xWTWäWc.

vWW.9-3-13 ©WZxWY¥WWÈ 97 NIW £WWUIhyWY AWThoÛyWY vW¡WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. vW£WY£WY AXxWIWTYAh óWTW vW¡WW©Wc § W nWW¥WY¨WWUW 61,901 £WWUIhyWc ©wWU E¡WT ©WWT¨WWT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. s¦WWTc 1¡W39 ©WÈR¤Wg©Wc¨WW ¡WW¯W £WWUIh ¡WdIY 1181 £WWUIhyWc LZRW LZRW ThoWhyWW XyWªuWWÈvW vW£WY£Wh óWTW vW¡WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc¥WWÈ £WWU ThoWyWW 646 £WWUIh, AWÈnWyWý ThoWyWW T43 £WWUIh, RWÈvWyWW ThoWyWW T18 £WWUIh, rWW¥WPYyWW ThoWyWW 43 £WWUIh AyWc IWyW-yWWI-oWUWyWW ThoWyWW XyWªuWWÈvW

óWTW 30 £WWUIh vWwWW Ay¦W ThoWyWW 3 £WWUIhyWc ©WWT¨WWT AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. äWWUW AWTho¦W IW¦Wg ÿ ¥W RTX¥W¦WWyW XL§§WWyWWRTcI oWW¥W¥WWÈ ¡WWÈrW XR¨W©W ©WZxWY äWWUW AWTho¦W ©W¡vWWVyWY EL¨WuWY IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. AWoWW¥WY vWW. 1T-3-13 ©WZxWY rWW§WyWWT äWWUW AWTho¦W vW¡WW©WuWY IW¦Wgÿ¥W Ay¨W¦Wc £WWIY TVc§W £WWUIhyWY AWTho¦W vW¡WW©WuWY ITW¨W¨WW AyWc ¡WWÈrW XR¨W©WY¦W AWTho¦W ©W’WV IW¦Wgÿ¥W¥WWÈ ˜v¦W–W AyWc ¡WTh–W TYvWc ©WVIWT AW¡W¨WW ¥WZn¦W XL§§WW AWTho¦W AXxWIWTY Ph. AcrW.AcS. ¡WNc§W óWTW ýVcT A¡WY§W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc.

I¡WP¨WÈL¥WWÈ £WcNY ¨WxWW¨Wh AÈvWoWgvW AWäWW¨WIgT £WVcyWhyWh ©Wc¥WYyWWT ¦Whý¦Wh

yWXP¦WWR, vWW.15 oWZTývWyWW ¥WZn¦W¥WȯWYAc ©W¥WWL¥WWÈ XRITYAhyWZÈ ˜¥WWuW ¨WxWc vWc ¥WWNc £WcNY ¨WxWW¨Wh IW¦Wgÿ¥W VWwW xW¦Whg Kc. nWcPW XL§§WWyWW I¡WP¨WÈL vWW§WZIW¥WWÈ AWThoÛ äWWnWW óWTW £WcNY ¨WxWW¨Wh IW¦Wgÿ¥W AÈvWoWgvW AWäWW¨WIeT £WVcyWhyWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡W¨WW¥WWÈ VcvWZ©WT ©Wc¥WYyWWTyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È AW ©Wc¥WYyWWTyWZÈ yWW¦W£W XL§§WW ©W.¡W. ¦WZXyW.yWW NYrWYÈoW AyWc ˜©WWTuW AXxWIWTY AcyW.Ic. ¤Wác AWäWW¨WIeT £WVcyWhyWc ©W¥WWL¥WWÈ XRITY XRITh AcI ©W¥WWyW Kc. ¤WcR¤WW¨W ¥WYNW¨WY ¤úuWVv¦WW ANIW¨WY ©W¥WWL¥WWÈ §WhIýoúvWvWW §WW¨W¨WW vWwWW oWZuW¨W²WW ©W¤WT AWuWÈR, vWW.15 ©Wc¨WWAhyWh §WW¤WWwW¿AhyWc §WW¤W ©WTRWT ¡WNc§W ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW NYrWYÈoW AyWc yWhyW NYrWYÈoW ©NWS ¨WrrWc ©WWd ¥WUc vWc¨WW ˜Û“h IT¨WW vWc¥WL ˜wW¥W ¨WnWvW ¨WVY¨WNY I¥WgrWWTY ¥WÈPU vWwWW ©¡WZNW óWTW AcI nWW©W XÿIcN ¥WcrWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. AW ¥WcrW AWoWW¥WY T0 ¥WY ¥WWrWgyWW ThL £WWITh§W- ¨WPvWW§W ThP¡WT AW¨Wc§WW yW¨WW £WW¦Wh ©WW¦Wy©W X¨W¤WWoWyWW ¥WcRWyW¥WWÈ ¦WhýäWc. AW AcI NcXyW©W XÿIcN N¹yWWg¥WcyN Kc. Lc 16 Ah¨WTyWY TVcäWc. ©WWÈLc 4 I§WWIc äWÝ wWyWWTY AW NcyWY©W XÿIcN N¹yWWg¥WcyN Kc. AW AÈoWc ©WZ¯WhyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT, AW TYvWc AcI XÿIcN ¥WcrWyWZÈ AW¦WhLyW ¦WZXyW¨WX©WgNYyWW CXvWVW©W¥WWÈ ˜wW¥W ¨WnWvW £WyWY TéWZ Kc. NYrWYÈoW AyWc yWhyW NYÈrWYÈoW ©NWS ¨WrrWc XÿIcN ¥WcrWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW ¡WWKUyWZÈ IWTuW Ac Kc Ic, £WÈyWc ©NWS AcI£WYýyWY ¨WxWZ yWøI AW¨Wc AyWc §WhIh ¨WrrWc ¨WxWWTc ©W¥WLZvWY ¨WxWc.

Mkkçkh{íke su÷{kt Mkwhtøk ¾kuËe ¼køkðkLkk ykhkuÃkMkh ÃkfzkÞu÷k Ãkkt[ ykhkuÃkeyku nkVeÍ nwMkiLk íkkswÆeLk {wÕ÷k, þeð÷e yçËw÷ fhe{, MkkËw÷e yçËw÷ fhe{, LkMkeh ynu { Ë r÷Þkfí÷e, òneË fwíçkwËeLk þu¾Lke þnuh ¢kE{ çkúk[ t îkhk xÙkLMkVh ðkuhtxLkk ykÄkhu ÄhÃkfz fhe rh{kLz yÚkuo {uxkÙ fu kux{ o kt hsq fhkÞk níkk. ßÞkt {uxÙkufkuxuo ykhkuÃkeykuLkk rh{kLz Lkk {tshq fÞko níkk. þnuh ¢kE{ çkúkt[u rh{kLz {u¤ððk rMkxerMkrð÷ MkuþLMk fkux{ o kt

y{ËkðkË, íkk.15 y{ËkðkË rMkheÞ÷ ç÷kMx fuMk yt í køko í k Mkò Ãkk{u ÷ k yLku Mkkçkh{íke su÷{kt Mkwhtøk fktz{kt MktzkuðkÞu÷k Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLkk rh{kLz {u¤ððk þnuh ¢kE{ çkúk[ t îkhk Ëk¾÷ fhu ÷ rhrðÍLk÷ yhSLke rMkxerMkrð÷ MkuþLMk fkuxo{kt MkwLkkðýe Ãkqýo ÚkE økE Au. yk rh{kLz ytøkuLke rhðeÍLk÷ yhSLkku [w f kËku ykðíkefk÷u ykðþu. Mk{økú hkßÞ{kt [f[kh søkkðLkkh hkßÞLke nkErMkõÞwhexe

¡WTY–WWyWh ¥WWVh§W...

VW§W¥WWÈ ©W¥WoWk äWWUWAhyWY xWh-1T vWwWW Ac©WAc©W©WY £WhPeyWY ¡WTY–WWAh rWW§WY TVY Kc v¦WWTc Ih§Wcýc vWwWW äWWUWAh ¡WuW ¡WTY–WWAhyWh xW¥WxW¥WWN äWÝ wWB L¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. X¨WX¨WxW Ih§WcýcyWW X¨WàWwW¿Ah ¡WTY–WWyWY vWd¦WWTYAh¥WWÈ ýcvWTWB L¨WW ¡WW¥¦WWÈ Kc. ˜©vWZvW vW©¨WYT¥WWÈ äWVcTyWY Ih§WcLyWW £WoWYrWW ¡WW©Wc ¨WWÈrWyW ITvWWÈ X¨WàWwW¿Ah yWLTc ¡WPc Kc. ^ ShNh | ©WZTcäW OWI¹T

yWXP¦WWR¥WWÈ ÕY ©WWÈB £WW£WW ¥WÈXRTc LZRW LZRW ThoWyWW 1181 £WWUIhyWc XyWªuWWÈvW vW£WY£Wh óWTW ©WWT¨WWT A¡WWB ¨¦W©WyW¥WZÅmvW IWEy©Wc§WYÈoW Ic¥¡W

oWh.ýc. äWWTRW ¥WÈXRT¥WWÈ ¨WWXªWgI T¥WvWhv©W¨W XyWX¥W²Wc ByWW¥W X¨WvWTuW

AWuWÈR, vWW.15 rWWÝvWT X¨WàW¥WÈPU ©WÈrWWX§WvW oWh.Lh. äWWTRW ¥WÈXRT, ¨W§§W¤W X¨WàWyWoWTyWW 6¡W¥WW ©wWW¡WyWW XRyWyWY EL¨WuWY XyWX¥W²Wc ¨WWXªWgI T¥WvWhv©W¨WyWh ByWW¥W X¨WvWTuW IW¦Wgÿ¥W vWWLcvWT¥WWÈ ¦Whý¦Wh VvWh. AW ˜©WÈ o Wc T¥WvWhv©W¨WyWW ByWW¥WhyWW IW¦W¥WY RWvWW £WyWc§W §WW¦Wy©W I§W£W X¨W.¦WZ . yWoWTyWW ˜¥WZ n W T¥WcäW¤WWB ¡WNc§W, ¡Wa¨Wg ˜¥WZnW AäWhI¤WWB IWÈNW¨WWUW,c ¥WoWyW¤WWB ©WXVvW ©WR©¦Wh vWc¥WL ©WY¨WYAc¥W ˜W. äWWUWAhyWW ©W§WWVIWT

AWuWÈR, vWW.15 £WW¥WuW¨WW oWW¥WyWW ¡WäWZ¡WW§WIyWyWc ¨WY¥WWyWYTI¥W ÝX¡W¦WW rWW§WY©W VýT yW¨W NIWyWW ©WWRW ¨ÛWL ©WXVvW AyWc ¥WWyWX©WI ¯WW©WyWW ÝX¡W¦WW AQY VýT ÝX¡W¦WW vWwWW nWrWWg¡WcNc ÝX¡W¦WW AQY VýT ¨WY¥WW IÈ¡WyWYyWc rWZI¨W¨WW AWRcäW I¦Whg Kc. £WW¥WuW¨WW oWW¥WyWW ERcX©WÈV TW¥WX©WÈV rWW¨WPWAc R¹xWWUW ¡WäWZAh ¥WWNc ©WcyNl§W £WcIÈ AhS BÅyP¦WW xW¥WgL äWWnWW¥WWÈwWY §WhyW §WYxWY VvWY. AyWc vWc §WhyWyWY TI¥W¥WWÈwWY nWTYRc§W oWW¦WyWc ¨WY¥WW IÈ¡WyWY ¡WW©Wc ¡Wh§WY©WYyWh©W¥W¦W vWW.7-1T-11 wWY vWW.6-1T-1T VvWh. AyWc oWW¦W vWW. TT-1T-11 yWW ThL ¥WTuW ¡WW¥WY VvWY. vWcyWZÈ ¥WTuW

vW¥WWIZyWW ¨¦W©WyW¥WWÈwWY ¥WZIvW £WyWc vWc ¥WWNc ¡WX¯WIW, £WcyW©Wg, ¡Wh©N©Wg óWTW LyWýoúXvW §WW¨W¨WW AyWZThxW I¦Whg VvWh. AWäWW¨WIeT £WVcyWhAc AWThoÛ§W–WY ©Wc¨WWAhyWY ¥WWXVvWY Kc¨WWPWyWW ¥WWyW¨WY ©WZxWY ¡WVhÈrWWPc Kc. vWcyWY ©WWwWc ©¨WdrKYI ©WÈ©wWWAh¥WWÈ ¥WWyWR ©Wc¨WWyWZÈ ¦WhoWRWyW AW¡W¨WW Ph. AcrW.Ac©W. I¹ÈP§WY¦WWAc ©WZrWyW I¦WZÈg VvWZ.È ˜WwWX¥WI £WVcyWhAc AWTho¦W§W–WY ©Wc¨WWAhyWY ¥WWXVvWY Kc¨WWPWyWW ¥WWyW¨WY ©WZxWY ¡WVhÈrWWPc Kc vWcyWY ©WWwWc ©¨WdrKYI ©WÈ©wWWAh¥WWÈ ¥WWRyW ©Wc¨WWyWZÈ ¦WhoWRWyW AW¡W¨WW Ph. AcrW.Ac©W. I¹ÈP§WY¦WWAc ©WarWyW I¦WZÈg VvWZ.È ˜WwWX¥WI AWTho¦W IcyÏ AWȯWh§WYyWW Ph. RäWgyWW £WcyWc

I¡WP¨WÈL vWW§WZIW¥WWÈ pWNvWY LvWY ©¯WY Ly¥WRTyWY ¥WWXVvWY vWc¥WL ©W¥WWL¥WWÈ ©¯WY ývWYyWZÈ ˜¥WWuW pWN¨WWwWY E¤WW wWvWWÈ ©W¥WWøI ˜êh ¡WT rWrWWg ITY vWc¥WuWc §WhIhyWc oW¤WgýXvW¥WWÈ TVc§WZÈ ¤úuW XRITY Kc Ic XRITh vWc ¡WTY–WuW X¨WäWcyWW IW¦WRW AÈoWcyWY ¥WVv¨WyWY ¥WWXVvWY AW¡WY VvWY vWc¥W L TWÖlY¦W –W¦W XyW¦WȯWuW ˜hoWkW¥W (NY£WY ThoW)yWY X¨WäWcªW ¥WWXVvWY ¨WY.NY. ýR¨Wc AW¡WYVvWY. AW ©Wc¥WYyWWT¥WWÈ yWXP¦WWRyWW ¥WZn¦W XL§§WW AWTho¦W AXxWIWTY Ph. AcrW.AcS. ¡WNc§W, vWW§WZIW Vc§wW AhSY©WT Ph. AÈIT¹ ¡WNc§W, vWW§WZIW ¨WVY¨WNY AXxWIWTY Ac.Ic. rWW¨WPW, vWwWW vWW§WZIW Vc§wW AhSY©WT £WY.Ac¥W. ¡WT¥WWT E¡WÅ©wWvW TéWWÈ VvWWÈ.

˜©WWT XäW–WuW ¤W¨WyW AWuWÈR IbXªW ¦WZXyW¨WX©WgNY, AWuWÈR

A¯WcyWY IrWcTY nWWvWc AWäWTc 30 LcN§WY TY¨Wh§¨WÃoW rWcT nWTYR IT¨WWyWY Vh¦W vWc AÈoWcyWZÈ ¤WW¨W¡W¯WI A¯WcyWY IrWcTY¥WWÈ ÝW.100/ThIPcwWY L¥WW ITW¨W¨WWwWY ¥WUäWc. ©WÈ£WÈXxWvW ¡WWNYgAc ©WÈ¡WauWg X¨WoWvW ©WWwWc ¡WhvWWyWZÈ m¨WhNcäWyW (¤WW¨W¡W¯WI) ¥WhPW¥WWÈ ¥WhPZÈ vWW.25-3-13 ©WWÈLc 17-00 I§WWI ©WZxWY ¡Wh©NwWY E¡WThmvW ©WTyWW¥Wc ¥WhI§WY AW¡W¨WWyWZÈ TVcäWc. XyW¦WW¥WI

8

äWXyW¨WWT, vWW. 16-3-2013

www.sardargurjari.com

XäW–WuWWXxWIWTYyWc EoWk TLaAWvW ITvWW oWT¥WWoWT¥WYyWh ¥WWVh§W

AWuWÈRyWW §WhNY¦WW ¤WWoWhUyWW AcI ¥WIWyWyWW xWW£WW ¡WTwWY

yW¨WW¡WZTWyWW XäW–WIyWY £WR§WY ThIW¨W¨WW oWkW¥WLyWh äWTW£W AyWc äW£WW£WyWY ¡WWNYg ¥WWuWvWW XäW–WuWWXxWIWTYyWY IrWcTY¥WWÈ RhPY AW¨WvWW xW£WPWNY 7 yW£WYTW Ih§WoW§Wg ©WWwWc MP¡WW¦WW

oWWP¨WWyWY £Wc XäWX–WIWAhAc ©WT¡WÈrW ©WW¥Wc A©W¤¦W £WwWg-Pc ¡WWN¿yWY AWP¥WWÈ ¥WVcSY§W ¥WyWW¨WWvWY VvWY ¨WvWgyW I¦WWgyWW AW–Wc¡W ©WWwWc £WÌWcyWY £WR§WYyWY ¥WWÈoW X¨WRcäWY RWÝyWY §WYsLvW ¥WWuWvWW L MP¡WWC oW¦WW AWuWÈR, vWW.15 AWuWÈR äWVcTyWW §WhNY¦WW ¤WWoWhU ¡WW©Wc AW¨Wc§WW TWLÕY NhXIM ¡WW©WcyWW AcI ¥WIWyWyWW xWW£WW ¡WT £WwWg-Pc ¡WWN¿yWY AWP¥WWÈ Tc¨W ¡WWN¿ ¥WyWW¨WY TVc§WW ©WWvW yW£WYTWAhyWc AcI yWc¡WW§WY Ih§WoW§Wg ©WWwWc ¡Wh§WY©Wc MP¡WY ¡WWPYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTvWWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY Kc. AW

AÈoWc äWVcT ¡Wh§WY©Wc AWOc¦W X¨WÝxxW oWZyWh RWnW§W ITYyWc IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT AWLc ¥WhPY ©WWÈLyWW ©WZ¥WWTc NWEyW ¡WYAWC ¡WY. Ic. XR¦WhTWyWc AcI VIYIvW ¥WUY VvWY Ic TWLÕY NhXIM ¡WW©Wc AW¨Wc§WW AcI ¥WIWyWyWW xWW£WW ¡WT IcN§WWI äWn©Wh AcI¯W wWCyWc Tc¨W ¡WWN¿

¥WyWW¨WY TéWW Kc LcwWY vWcAhAc vWZTÈvW L §WhNY¦WW ¤WWoWhU nWWvWc STL £Wý¨WvWW ˜h£Wcê§W ¡WYAc©WAWC AÈI¹T ˜ý¡WXvWyWc RThPh ¡WWP¨WWyWY ©WZrWyWW AW¡WvWWÈ L vWcAhAc ¡Wh§WY©W ©NWSyWW L¨WWyWh ©WWwWc RThPh ¡WWPÛh VvWh Lc¥WWÈ ©WWvW yW£WYTWAh ©WWwWc AcI yWc¡WW§WY Ih§WoW§Wg ¥WUY AW¨WY VvWY. ¡Wh§WY©WyWc pWNyWW©wWUcwWY X¨WRcäWY

RWÝyWY £WhN§W, £WW¦WNÃoW AyWc AcI oWhRPY ¥WUY AW¨WY VvWY. Lc L’ ITYyWc vW¡WW©W ITvWWÈ vW¥WW¥W X¨WRcäWY RWÝ ¡WYxWc§WY VW§WvW¥WWÈ ¥WUY AW¨¦WW VvWW LcwWY vWcAhyWc äWVcT ¡Wh§WY©W ¥WwWIc §WW¨WYyWc ¡WZK¡WTK ITvWWÈ vWcAh ©WWXV§W oWZ§WW¥WyW£WY XR¨WWyW, øvWZ¤WWC ¥WyWZ¤WWC OWIhT, AIY§W ESgc # AyWZ. ¡WWyW 6

£WWITh§WyWW X£W§PT AyWc vWc¥WyWW X¥W¯WWc ¡WT

¨¦W¨W©WW¦Wc XäW–WI ¡WXvW-¡WX“yWW pWTIÂIW©WyWW ¥WW¥W§Wc ¡WX“yWY TLaAWvWyWc yWXP¦WWR ˜W.XäW–WuWWXxWIWTY ©W¥W–W EoWk TLaAWvW ITvWW oWkW¥WLyWh, x¦WWyWc §WByWc XäW–WI ¡WXvWyWY Ay¦W ©wWUc £WR§WY ITW¦WWyWY £WW£WvWyWh XäW–WIyWc ¡WTvW §WW¨W¨WWyWY ¥WWÈoW RäWWg¨WvWW ¡Wh©NT TLa ITvWW X¨WàWwW¿Ah ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP oWkW¥WLyWh óWTW ýcTRWT X¨WThxW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. ˜©vWZvW vW©¨WYTh¥WWÈ yWLTc ¡WPc Kc.

yWXP¦WWR, vWW. 15 ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW yW¨WW¡WaTW vWwWW oWWP¨WW oWW¥W¥WWÈ ˜W. äWWUW¥WWÈ Kc§§WW pWuWW ©W¥W¦WwWY ¡WXvW¡WvyWY £WÌWc XäW–WIh Vh¨WWyWc IWTuWc vWc¥WyWY ¨WrrWcyWW AÈoWvW MpWPWAc VW§W¥WWÈ ¤WWTc oWT¥WW¨Wh ¡WcRW I¦Whg Kc. vWc¥WWÈ yW¨WW¡WZTWyWW XäW–WIyWY £WR§WY wWvWW oWkW¥WLyWh £WR§WY ANIW¨W¨WW ¥WcRWyWc ¡WPÛW Kc E¡WTWÈvW oWWP¨WW ˜W. äWWUWyWY XäW–WYIWAhAc ©WT¡WÈrW ©WWwWc A©W¤¦W ¨WvWgyW ITvWW vWc¥WyWY £WR§WY IT¨WWyWY ¥WWÈoW wW¨WW ¡WW¥WY Kc.

¥WUvWY ¥WWXVvWY ¥WZL£W ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW oWWP¨WW vWW£WcyWY yW¨WW¡WaTW ˜W. äWWUW¥WWÈ yW¦WyWI¹¥WWT ˜ý¡WXvW XäW–WI vWTYIc AyWc vWcAhyWY ¡WvyWY oWWP¨WW oWW¥WyWY ˜W. äWWUW¥WWÈ XäW–WYIW vWTYIc STL £Wý¨Wc Kc. AW ¡WXvW-¡WvyWY ¨WrrWc IhB IWTuW©WT IWdNXȹ £WI IÈIW©W rWW§Wc Kc. AW £WW£WvWc ¡WvyWYAc ¡Wh§WY©W¥WWÈ SXT¦WWR ¡WuW yWhÈxWW¨WY Kc. AW £WW£WvWc nWcPW XL§§WW ˜W. XäW–WuWWXxWIWTY ¡WhNWyWc TLZAWvW wWvWW vWc¥WuWc XäW–WI yW¦WyWI¹¥WWT ˜ý¡WXvWyWc OW©WTW vWW§WZIWyWW ¡WY¡W§W¨WWPW ¡WoWWT IcyÏ äWWUW¥WWÈ £WR§WY ITY VvWY.

ø¨W§WcuW VZ¥W§Wh ITyWWT X©WxxWWwWg TW¨W AyWc L¡WYyW OWITyWY xWT¡WIP AWuWÈRyWY ARW§WvW¥WWÈ RWnW§W ITc§WY AWoWWcvWTW ý¥WYyW ATø ¨WYPlh

AW XäW–WIyWY £WR§WYyWW IWTuWc oWkW¥WLyWh ¤WWTc ThªWc ¤WTW¦WW Kc. oWkW¥WLyWhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ¡WÅvW-¡WX“ ¨WrrWcyWW ¡WWXT¨WWTYI MpWPW AÈoWvW £WW£WvW Kc. Ac¥WWÈ XäW–WIyWY £WR§WY ITY £WWUIhyWW XäW–WuW ¡WT pWcTY A©WT ¡WWP¨WW¥WWÈ AW¨WY TVY Kc. oWvWThL oWkW¥WLyWhAc XäW–WIyWY £WR§WYyWW X¨WThxW¥WWÈ äWWUWyWc AWuWÈR, vWW. 15 vWWUW ¥WWTY RYxWW VvWW. AWLc ¥WVc¥WRW¨WWR vWW§WZIWyWW AcI ¥WXVyWW ¡WVc§WWÈ AWuWÈRyW¨WW¡WZTW vWwWW oWWP¨WW oWW¥WyWW AoWkuWYAh nWcPW XL§§WW ˜W. XäW–WuWWXxWIWTYyWY IrWcTYAc AW¨WY oW¦WW X¨WàWyWoWT ThP E¡WT AW¨Wc§WW AcI äWhÝ¥W £WVWT £WWITh§WyWW £WY§PT AyWc # AyWZ. ¡WWyW 6

I¦WWg £WWR ¡Wh§WY©W ¥WwWIc VWLT wWvWWÈ ITW¦Wc§WY X¨WXxW¨WvW xWT¡WIP

LayW ¥WW©W £WWR Ly¥Wc§WW VW§W¥WWÈ X©WXyW¦WT Icø AyWc

yWXP¦WWRyWY ¨WbxxWWyWZÈ ©¨WWByW ¢§WZwWY £WW§W¥WÈXRTh¥WWÈ A¤¦WW©W ITvWWÈ 4 ¨WªW¿¦W £WWUIhyWZÈ yW¨WW Ic ØW©WyWY X£W¥WWTYwWY ¥úv¦WZ?

¡WXT¡W¯WyWc IWTuWc Ac I ¨WªWg £WoWPäWc y WY ¨WW§WYAh¥WWÈ XrWÈ v WW ¡WVc§WY LayW ©WZxWY¥WWÈ ¡WWÈrW ¨WªWg ¡WaTWÈ ITyWWT £WWUIyWc L xWh-1¥WWÈ ˜¨WcäW ¥WUäWcyWW TWs¦W ©WTIWTyWW ¡WXT¡W¯W £WWR A¯W-vW¯W-©W¨Wg¯W rWrWWgvWh ˜ê

AWuWÈR, vWW.15 vWWLcvWT¥WWÈ TWs¦W ©WTIWT óWTW ýTY IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW AcI ¡WXT¡W¯W AyWZ©WWT, ¡WVc§WY LZyW ©WZxWY¥WWÈ ¡WWÈrW ¨WªWg ¡WaTWÈ ITyWWT £WWUIyWc L xWh-1¥WWÈ ˜¨WcäW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc ¡WTÈvWZ LZyW ¥WW©W £WWR Ly¥Wc§WW rWWT ¨WªW¿¦W £WWUIh Ic Lc X©WXyW¦WT Ic ø AyWc £WW§W¥WÈXRTh¥WWÈ A¤¦WW©W ITc Kc vWc¨WW £WWUIhyWZÈ äWZÈ Ac¨Wh ©WUoWvWh ˜ê VW§W ©WTcAW¥W rWrWWgB TéWh Kc. IWTuW Ic, TWs¦W ©WTIWTyWW AW XyWuWg¦WyWc ¡WoW§Wc IÈB IcN§WW¦W £WWUIhyWW ˜¨WcäW TR wWäWc AyWc vWc¥WyWZÈ AcI ¨WªWg £WoWPäWc. AW AÈ o Wc y WY ¨WxWZ ¥WWXVvWY AyWZ©WWT, yW¨WW äWd–WXuWI ©W¯WwWY ˜¨WcäW XyW¦W¥Wh¥WWÈ AW XyW¦W¥Wh §WWoWZ IT¨WWyWZÈ AW¦WhLyW VW§W TWs¦WyWZÈ XäW– WuW X¨W¤WWoW ITY TéWZÈ Kc. Lc AyWZ©WWT ¡WVc§WY LZyW ©WZxWY¥WWÈ ¡WWÈrW ¨WªWg ¡WZTW wWvWWÈ

Vh¦W vWc¨WW L X¨WàWwWYgAhyWc ˜¨WcäW SWU¨WY äWIWäWc. ¨WxWZ¥WWÈ AcI XR¨W©W ¡WuW yWWyWY EÈ¥WT VäWc vWh vWc¨WW £WWUIyWh ˜¨WcäW TR IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. oWvW ¨WªWgc IcN§WWÈI ¨WW§WYAhAc ¯WuW ¨WªWgyWY EÈ¥WT ¡WZTY rWZIc§WW £WWUIhyWc LZXyW¦WT Icø AyWc £WW§W¥WÈXRT¥WWÈ ¥WZIY RYxWW VvWW. ýcI,c AW ¡WXT¡W¯W vWWLcvWT¥WWÈ L ýTY I¦WWg Vh¨WWyWc IWTuWc V¨Wc IcN§WWȦW X¨WàWwW¿AhyWh IWÈ vWh ˜¨WcäW TÚ IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc AwW¨WW vWh vWcAhAc STø¦WWvW¡WuWc AcI ¨WxWZ ¨WªWg Ac L xWhTuW¥WWÈ ¡W©WWT IT¨WZ È ¡WPäWc . £WYø¥WVv¨WyWY £WW£WvW Ac KcI,c LayW ¥WW©W £WWR Ly¥Wc§WW AyWc VW§W rWWT ¨WXªWg¦W Vh¦W AyWc LcAh ©WYyWY¦WT Icø AyWc £WW§W¥WÈXRT¥WWÈ A¤¦WW©W ITc Kc vWc¨WW £WWUIhyWW ¤WWX¨WyWZÈ äWZ?È Ac AcI ˜ê Kc. IWTuW Ic ©WTIWTyWW XyW¦W¥W AyWZ©WWT, Lc £WWUIh ¡WWÈrW ¨WªWg ¡WauWg

yW ITc vWh vWc¨WW £WWUIhyWh ˜¨WcäW TÚ IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ©WTIWTyWY AW yWYXvWyWc IWTuWc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ pWuWWÈ ¨WW§WYAh XSNIWT ¨WT©WW¨WY TéWWÈ Kc. ¨WxWZ¥WWÈ ©W¥WoWk TWs¦W ©WXVvW AWuWÈR XL§§WWyWY ˜Xÿ¦WW I¦WWTyWY äWÝ wWB rWZIY Kc. v¦WWTc AW XyW¦W¥WyWY A¥W§W¨WWTY Av¦WWTc L Ic¥W ? äWZÈ Ac £WxWW £WWUIhyWh ¡WuW ˜¨WcäW TÚ IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc Ic Ic¥W Ac AcI ˜ê Kc. AW ©WÈR¤Wg¥WWÈ XL§§WW XäW– WuWWXxWIWTY I¥W§WcäW AcyW. ¡WNc§WyWc ©WÈ¡WIe IT¨WW¥WWÈ AW¨WvWWÈ vWcAhAc vWc¥WWÈ VZÈ IWÈB ¨WxWWTc IÈB IVY äWI¹È yWVYÈ vWc¥W LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ. ýc Ic, AW ©WÈR¤Wg¥WWÈ XL§§WW I§Wc I NT, XL§§WW XäW– WuWWXxWIWTY, ˜WwWX¥WI XäW–WuWWXxWIWTY ©WXVvW ¨WW§WYAh óWTW ©vWZv¦W ˜¦WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc vWh pWuWW £WxWW £WWUIhyWZÈ AcI ¨WªWg £WrWY äWIc vWc¥W Kc.

¨úóWyWZÈ ¥úv¦WZ ØW©WyWW IWTuWc yWY¡WL¦WWyWh AWTho¦W X¨W¤WWoWyWh ¥WvW : ©¨WWByW S§WZ AÈoWc ˜ýLyWhyWc ýoúvW TVc¨WW A¡WY§W

yWXP¦WWR, vWW. 15 yWXP¦WWR ¡WXç¥W X¨W©vWWT¥WWÈ TVcvWY AcI ¨WbxxWWyWZÈ ¨WPhRTWyWW VTuWYyWY AcI nWWyWoWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ©¨WWByW¢§WZ¥WWÈ ¥WhvW wW¦WWyWW £WyWW¨Wc ˜ý¥WWÈ SSPWN ¡WcRW wW¦Wh VvWh. ýcIc nWcPW XL§§WW AWTho¦W X¨W¤WWoW ØW©WyWW RR¿ Vh¨WWwWY ¥úv¦WZ wW¦WZÈ Vh¨WWyWZÈ LuWW¨Wc Kc. yWPYAWR ¡WYL ThP ¡WT AW¨Wc§WY RZoWWg ©Wh©WW¦WNY¥WWÈ TVcvWW 60 ¨WªWYg¦W ¨WbxxWW X£W¥WWT VhB vWc¥WyWc ©WWT¨WWT ¥WWNc ¨WPhRTW VTuWY nWWvWcyWY AcI nWWyWoWY VhÅ©¡WN§W¥WWÈ RWnW§W I¦WWg VvWW. s¦WWÈ vWc¥WyWZÈ £Wc-¯WuW XR¨W©W ¡WVc§WWÈ ¥WhvW XyW¡Ws¦WZÈ VvWZ.È AW £WyWW¨WwWY yWPYAWRyWY ˜ý¥WWÈ SSPWN ýc¨WW ¥WUvWh VvWh. AW £WW£WvWc XL§§WW AWTho¦W X¨W¤WWoWyWW PW‹. OWITyWh ©WÈ¡WIg ©WWxWvWW vWc¥WuWc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic vWc ¨WbxxWWyWZÈ ¥WhvW ØW©WyWY X£W¥WWTYyWW IWTuWc wW¦WZÈ Kc ©¨WWByW ¢§WZ¥WWÈ yWVÃ. nWcPW ¥WZn¦W XL§§WW AWTho¦W AXxWIWTYÕY PW‹. AcrW.AcS. ¡WNc§Wc LyWvWWyWc ýVcT A¡WY§W ITY Kc Ic, oWZLTWvW TWs¦W¥WWÈ ©¨WWByW ¢§WZ ThoWyWW RR¿AhyWZÈ ˜¥WWuW ¨WxWY TéWZÈ Kc. H1N1 yWW¥WyWW ¨WW¦WT©WwWY Sc§WWvWW AW ThoW oW¤WTW¨WWyWY LÝT yWwWY. AW ¨WW¦WT©W äWTYTyWW Ø©WyWvWȯWyWc A©WT ITc Kc. ¡WXTuWW¥Wc ¨¦WÅmvW¥WWÈ vWW¨W, ExWT©W, oWUZÈ nWTW£W AyWc ØW©W §Wc¨WW¥WWÈ vWI§WYS Lc¨WW §W–WuWh ýc¨WW ¥WUc Kc. AW¨WW §W–WuWh LuWW¦W vWc¨WY ¨¦WÅmvWAc vWWvIWX§WI PW‹mNT ¡WW©Wc vW¡WW©W ITW¨W¨WY vWwWW AWTho¦W IcyÏyWh ©WÈ¡WIg ITY PT, äWT¥W Ic ©WÈIhrW X¨WyWW # AyWZ. ¡WWyW 6 ©WWT¨WWT §Wc¨WY. ©WWT¨WWT ©WWwWc RR¿Ac ©¨WWByW

yWcvúv¨W X¨WyWWyWZÈ £WyWc§W ˜WwWX¥WI X¨W¤WWoW¥WWÈ AcX˜§WyWW £WYý ©W’WV¥WWÈ AWuWÈRyWZÈ yWVcÜÈ ¦WZ¨WW IcyÏ ¦WhýäWc oWZuWhv©W¨W: ¡WTY–WWAh ¡WWKY Oc§WWB!

vWc¥WyWW ¯WuW X¥W¯Wh E¡WT EKYyWW AW¡Wc§WW ¯WuW §WWnW ÝX¡W¦WWyWW ¥WZÚc ø¨W§WcuW VZ¥W§Wh ITYyWc ¥WWT ¥WWT¨WWyWW Ic©W¥WWÈ AWLc äWVcT ¡Wh§WY©Wc ¥WZn¦W ©WZ¯WxWWT X©WxxWWwWg TW¨W vWwWW L¡WYyW OWITyWY xWT¡WIP ITYyWc ¨WxWZ vW¡WW©W AwWgc TY¥WWyP ¡WT ¥WcU¨W¨WWyWY vWL¨WYL VWwW pWTY Kc. AW AÈoWcyWY ¥WUvWY X¨WoWvWh AyWZ©WWT oWvW 14¥WY vWWTYnWyWW ThL TW¯WYyWW ©WZ¥WWTc £WWITh§W oWW¥Wc TVcvWW

£WY§PT R–WcäW ESgc Rc¨WWÈoW X¨WyWW¦WI¤WWC ¡WNc§W vWc¥WyWW X¥W¯Wh ©WWwWc X¨WàWyWoWT ThP E¡WT AW¨Wc§WW ¡WWyWyWW oW§§WW E¡WT ¥W©WW§Wh nWWC TéWW VvWW v¦WWTc Shr¦WgyZ W AyWc A§Nh IWT¥WWÈ ©WsL wWCyWc X©WxxWWwWg TW¨W AyWc vWcyWW ©WWoWXTvWh AW¨WY rWQÛW VvWW AyWc R–WcäW ESgc Rc¨WWÈoWc ¡WhvWWyWW X¥W¯WyWc ¨¦WWLc A¡WW¨Wc§WW ¯WuW §WWnW ÝX¡W¦WW AcI ¥WXVyWh ¥WhPW AW¡W¨WW £WW£WvWc £WYý ¯WuW §WWnWyWY ¥WWÈoWuWY ITYyWc £WcM

©NYI, §WhnWÈ P yWY ¡WWC¡W vWwWW nWhTY¨WWUY §WWIPYwWY vWZNY ¡WPÛW VvWW Lc¥WWÈ R–WcäW ¡WNc§W, TYvWcäW¤WWC, ¥WZIäc W¤WWC vWwWW xWT¥WTWLyWc QhT ¥WWT ¥WW¦Whg VvWh. oWȤWYT TYvWc pW¨WW¦Wc§WW rWWTc ¦ WyWc IT¥W©WRyWY ÕYIb ª uW Vh©¡WYN§W¥WWÈ §WC L¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. AW AoWc äWVcT ¡Wh§WY©Wc Vv¦WWyWW ˜¦WW©W ¨WYwW TW¦WhNÃoWyWh oWZyWh RWnW§W ITYyWc vW¡WW©W VWwW pWTY VvWY AyWc # AyWZ. ¡WWyW 6

XäW–WuW X¨W¤WWoW ©WW¥Wc ¥WaÈM¨WvWh ©W¨WW§W

AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ £WYAWT©WY ¥WWNc IhB Lo¦WW L nWW§WY yWwWY vWh ¡WKY ¤WTvWY Ic¨WY TYvWc? AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 91 ©WYAWT©WYyWY Lo¦WW nWW§WY : oWvW ¨WªWgc ¡WTY–WW yW AW¡WyWWTW £WYAWT©WYAh X¨WÝxxW IW¦Wg¨WWVY wWB yWwWY

AWuWÈR, vWW.15 AWuWÈR XL§§WW XäW–WuW X¨W¤WWoW óWTW vWWLcvWT¥WWÈ ©WYAWT©WY AyWc £WYAWT©WYAhyWY ¤WTvWY IT¨WWyWY AnW£WWTY ýVc T nW£WT ˜X©Wó IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¥WW¯W ©WYAWT©WYAhyWY L Lo¦WW nWW§WY Kc, £WYAWT©WYyWY Lo¦WW AcI ¡WuW nWW§WY yWwWY v¦WWTc AW ¤WTvWY ˜Xÿ¦WW Ic¨WY TYvWc Ac¨Wh ©WUoWvWh ©W¨WW§W XäW–WuW AW§W¥W¥WWÈ rWrWWgC TéWh Kcc. AWuWÈ R XL§§WW¥WWÈ 91 ©WYAWT©WYAhyWY Lo¦WW nWW§WY Kc. £WYøvWTS XL§§WWyWW AWOc ¦ W vWW§WZIWAh¥WWÈ AWOc¦W £WYAWT©WYAh

STL £Wý¨WY TéWWÈ Kc. T©W˜R £WW£WvW Ac Kcc Ic, AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ ¥WW¯W ©WYAWT©WYAhyWY Lo¦WW nWW§WY Kc, £WYAWT©WYAhyWY Lo¦WW nWW§WY yWwWY v¦WWTc wWhPWÈ ©W¥W¦W ¡WVc§WW AWuWÈR XL§§WW XäW–WuW X¨W¤WWoW óWTW AcI AnW£WWT¥WWÈ ©WYAWT©WY AyWc £WYAWT©WYyWY Lo¦WW ¥WWNc E¥WcR¨WWThyWY ¤WTvWY IT¨WWyWY ýVcTWvW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. XäW–WuW AW§W¥W¥WWÈ VW§W rWrWWg vWh ˜ê Ac KcI,c X¨W¤WWoW óWTW s¦WWTc £WYAWT©WYyWY XL§§WW¥WWÈ nWW§WY Lo¦WW L yWwWY v¦WWTc vWcyWc ¤WT¨WWyWh ˜ê Ic¨WY TYvWc AW¨Wc ? AW X©W¨WW¦W, £WYø ¥WVv¨WyWY £WW£WvW Ac KcIc, oWvW ¨WªWcg

©WYAWT©WY ©WXVvW £WYAWT©WYAhyWY ¡WuW ¡WTY–WW §Wc¨WWyWZÈ AW¦WhLyW VWwW xWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. Ac ©W¥W¦Wc ©WYAWT©WYAhAc ¡WTY–WW AW¡WY VvWY. ýcIc yWW¡WW©W wW¦Wc§W ©WYAWT©WYAhyWc vWc¥WyWW ¡WRwWY R¹T IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ VvWWÈ. s¦WWTc IcN§WWÈIc TWøyWW¥WZÈ AW¡¦WZÈ VvWZ È . £WYø vWTS Ac ©W¥W¦Wc £WYAWT©WYAhAc yWW¡WW©W wW¨WWyWW ¤W¦WwWY ©WȦWZmvW wWByWc ¡WTY–WW AW¡W¨WWyWZÈ NW¬¦WZÈ VvWZ.È T©W˜R £WW£WvW Ac KcIc, AW ©WÈR¤Wgc AWLXRyW©WZxWY XL§§WWyWW IhB £WYAWT©WY X¨WÝxxW IW¦Wg¨WWVY IT¨W¥WWÈ AW¨WY yWwWY. oWZuW¨W²WWyWh Nc©N AyWc # AyWZ. ¡WWyW 6

£Wc XL§§WWyWh rWWLg ©WȤWWUvWW AXxWIWTYyWY ©WvWvW ¯WuW ¨WªWgwWY oWZuWhv©W¨W ¦WhývWh Vh¨WWwWY ©WTIWTyWW IrWcTY¥WWÈ ¤WWo¦Wc L VWLTY: ©Wc¨WI¤WWB óWTW AWRcäW £WWR rWW§WZ ¨WªWgc ¡WuW ¦WhýäWc: XäW–WuWWXxWIWTY ¥WW¯W ¥WZ§WWIWvWYAhyWY yWhÈxWyWY IW¥WoWYTY

AWuWÈR, vWW.15 AWuWÈR XL§§WW yWVcÜ ¦WZ¨WW IcyÏ¥WWÈ ¦WZ¨WWyWhyWc ¥WWoWgRäWgyW AW¡WyWWT ©W–W¥W AXxWIWTY ©WXVvWyWW I¥WgrWWTYAhyWY E¡WÅ©wWXvW yW Vh¨WWyWc IWTuWc yWVcÜ ¦WZ¨WW IcyÏ ¥WW¯W IWoWU E¡WT rWW§WvWZÈ Vh¨WWyWh AW–Wc¡W wW¨WW ¡WW¥¦Wh Kc. ¦WZ¨WWyWh nWTW£W §WvWc yW rWPc AyWc yWäWW¥WZmvW ø¨WyW ø¨Wc vWc ¥WWNc ©WTIWTc RTcI XL§§WW¥WWÈ yWVcÜ ¦WZ¨WW IcyÏh IW¦WgTvW I¦WWg Kc. AW ¥WWNc ©WTIWT ¨WªWgc §WWnWh ÝX¡W¦WWyWY oWkWyN yWVcÜ ¦WZ¨WW IcyÏyWc SWU¨Wc Kc. vWc¥WWÈwWY T¥WvW oW¥WvWyWW ©WWxWyWh, X¨WX¨WxW ˜¨úŲW óWTW ¦WZ¨WWyWh XyW¨¦W©WyWY £WyWc AyWc ¡WZ©vWI ¨WWÈrWyW wWIY ¡WhvWWyWW °WWyW¥WWÈ ¨WxWWTh ITc vWc ¥WWNc X¨WX¨WxW ¡WZ©vWIh ¡WuW yWVcÜ ¦WZ¨WW IcyÏ¥WWÈ ¨W©WW¨W¨WWyWW Vh¦W Kc. ¨WxWZ¥WWÈ vWW§WZIW¥WwWIcwWY AW¨WvWW ¦WZ¨WWyWhyWc XL§§WWI–WWyWW AW IcyÏ óWTW ¥WWoWgRäWgyW AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WvWZÈ Vh¦W Kc. # AyWZ. ¡WWyW 6

AWuWÈR, vWW.15 oWvW XP©Wc¥£WT¥WWÈ X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaÈNuWYyWc IWTuWc AWrWWT©WÈXVvWW §WWR¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. Lc AyWZ©WWT ˜WwWX¥WI X¨W¤WWoW¥WWÈ RT ¨WªWgc ¦WhývWW oWZuWhv©W¨WyWc ¥WZ§Wv¨WY TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦WWÈ £WWR vWWLcvWT¥WWÈ TWs¦W ©WTIWT óWTW RTcI XL§§WW XäW–WuWWXxWIWTYyWc EÚcäWYyWc IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc§WW AcI ¡WXT¡W¯W AyWZ©WWT, AWoWW¥WY AcX˜§W ¥WW©W¥WWÈ oWZuWhv©W¨WyWZÈ AW¦WhLyW VWwW xWT¨WWyWZÈ LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ Kc. ýcIc, AW IWTuWwWY AcX˜§W ¥WW©W¥WWÈ §Wc¨WWyWWTY ¨WWXªWgI ¡WTY–WWAhyWc ¡WuW ¡WWKY Oc§W¨W¨WW¥WWÈ AW¨WY Kc. AW AÈoWc AWuWÈR XL§§WWyWW ˜WwWX¥WI XäW–WuWWXxWIWTY AcyW.LY. ¨¦WW©Wc LuWW¨¦WZÈ VvWZÈ Ic, ©WW¥WWy¦W TYvWc

RT ¨WªWgc yW¨Wc¥£WT-XP©Wc¥£WT ¥WW©W¥WWÈ oWZuWhv©W¨W IW¦Wgÿ¥WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨Wc Kc. Lh Ic, rWW§WZ ¨WªWgc oWZLTWvW¥WWÈ X¨WxWWyW©W¤WWyWY rWaÈNuWY VhB AWrWWT©WÈXVvWW §WWoWZ IT¨WWyWc ¡WoW§Wc oWZuWhv©W¨W ¥WZ§Wv¨WY TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh AyWc Sc£WkA Z WTY ¥WWrWg¥WWÈ §Wc¨WWyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZ.È ¡WTÈvWZ ¨WdX¨Wx¦W ©W¤WT IcN§WWI TWLIY¦W IW¦Wg ÿ ¥WhyWc IWTuWc Ac ¨ WnWvWyWh oWZuWhv©W¨W ¡WuW ¥WZ§Wv¨WY TWnW¨WWyWZÈ AW¦WhLyW ©WTIWTc I¦WWg £WWR vWWLcvWT¥WWÈ AW AW¦WhLyW AcX˜§WyWW £WYý ©W’WV¥WWÈ VWwW xWT¨WWyWZÈ LuWW¨W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ È Kc . XäW– WuWWXxWIWTY ¨¦WW©Wc ¨WxWZ ¨WWvWrWYvW ITvWWÈ E¥Wc¦WZf VvWZÈ Ic, ©WvWvW ¯WuW ¨WªWgwWY ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨WvWW oWZuWhv©W¨WyWc

¥WZ§Wv¨WY TWnW¨WWyWZÈ ©WTIWTyWc A¦Who¦W LuWW¨WvWW AW XyWuWg¦W §Wc¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. äWWUWyWY oWZuW¨W²WW rWIW©WuWY L IT¨WWyWY Kc. AyWc vWcwWY L AW IW¦Wgÿ¥WyWc rWW§WZ ¨WªWgc ýTY TWnW¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kc. AW IW¦Wgÿ¥W AÈvWoWgvW ©Wh¥W¨WWTwWY äWXyW¨WWT ©WZxWYyWW K XR¨W©W ¥WWNc oWZuWhv©W¨W IW¦Wgÿ¥W AcI nWW©W NY¥W óWTW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc. ýc Ic, IB vWWTYnWc AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨WäWc vWcyWY IhB rWhß©W vWWTYnW yWwWY, Ac¥W vWc¥WuWc ¨WxWZ¥WWÈ E¥Wc¦WZÈg VvWZ.È A¯WcAc E§§WcnWyWY¦W Kc Ic, rWW§WZ ¨WªWgc AW oWZuWhv©W¨WyWc IWTuWc §WhAT ˜W¦W¥WTY AyWc A¡WT ˜W¦W¥WTYyWY 9 AcX˜§WyWW ThL ¦WhýyWWT ¨WWXªWgI ¡WTY–WW V¨Wc 1¡W¥WY AcX˜§W £WWR ¦WhL¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

pWEÈyWh ¡WWI X¨W§WÈ£WwWY wWvWWÈ

rWW§WZ-¨WªWgc ¡WuW rWThvWT¨WW©WYAhyWc VhUY ¡W¨Wcg LayWW pWEÈyWY ©Wc¨W nWW¨WY ¡WPäWc!

AWuWÈR, vWW.15 VhUYyWW vWVc¨WWT AWPc ¥WWÈP R©W XR¨W©W £WWIY TéWWÈ Kc v¦WWTc yW¨WW pWEÈyWY AW¨WI wWB yWVY äWI¨WWyWW IWTuWc VhUY ¡WT pWEÈyWY ©Wc¨WW nWWyWWTW äWhnWYyWh ¥WWNc LZyWW pWEÈyWY ©Wc¨WW nWW¨WWyWY STL ¡WPäWc. SWoWuW ©WZR ¡WZyW¥Wc VhUYyWh vWVc¨WWT AW¨Wc Kc. VhUYyWW vWVc¨WWT yWYX¥W²Wc xWWuWY, nWLZT, VWTPWÈ, rWuWWÈ, nWW¨WWyWh TY¨WWL Kc. XVyR¹Ah VhUY ¥WWvWWyWY ¡Waý xWWy¦W ¡WWIh, IcTY, X£W§¨WSU vWwWW ÕYSU Vh¥WY ITc Kc. TWX¯WyWW ¤WhLyW¥WWÈ VhUY E¡WT yW¨WW ¡WWIc§WWÈ pWEÈ¥WWÈwWY VWwWc ¨WuWW¦W§W vWwWW

¥WäWYyW¥WWÈ vWd¦WWT wW¦Wc§W pWEÈyWY ©Wc¨WW nWW¨WWyWY ¡WTÈ¡WTW Kc. VhUY-xWaUNc YyWW ¡W¨Wg ¡WVc§WWÈ pWEÈ ¡WWIYyWc nWcPvº WhyWW pWT¥WWÈ AW¨WY LvWWÈ VhB ¥WXV§WWAh VhUY E¡WT nWWB äWIW¦W vWc ¥WWNc pWEÈyWW §WhN¥WWÈwWY ©Wc¨W vWd¦WWT ITvWY Vh¦W Kc. oWW¥WPWÈAh¥WWÈ ©Wc¨WW ¡WWP¨WW ¥WWNc ©WÈrWW¨WWUWAh pWcT-pWcT STY ©Wc¨W ¡WWP¨WWyWh ©WWR ¡WWPvWW Vh¦W Kc. AyWc pWEÈ yWh §WhN £WÈxWWB oW¦WW £WWR ©Wc¨W ¡WWPY AW¡Wc Kc. vWcyWWwWY ¥WXV§WWAhyWY ¥WVcyWvW AhKY wWW¦W Kc. AyWc ©WÈrWW¨WWUWyWc ThLoWWTY ¥WUY TVc Kc. VhUY ¡WVc§WWÈ pWT¥WWÈ AW¨WY LvWh pWEÈyWh ¡WWI Kc§§WWÈ £Wc ¨WªWgwWY VhUY £WWR

¡WÈRTwWY ¨WY©W XR¨W©Wc pWT¥WWÈ AW¨Wc Kc. LcwWY VhUY ¡WT yW¨WW pWEÈyWY ©Wc¨W £WyWW¨W¨WY oúXVuWYAh ¥WWNc AäWm¦W £WyWY Kc. yW¨WW pWEÈ AW¨WY yWVYÈ äWI¨WWyWW IWTuWc rWW§WZ ¨WªWgc ¡WuW ©Wc¨WW nWW¨WWyWW äWhnWYyWhyWc LayWW pWEÈyWY ©Wc¨W nWW¨WWyWY STL ¡WPäWc.

rW§W ¡WPc <£WW¡WZ> Ic TWV ¡WT...

¤WWTvWyWc ¥WVW¥Wa§WY AWMWRY A¡WW¨W¨WW ¥WWNc AXVÈ©WWyWZÈ äW©¯W EoWW¥WY AÈoWkcýcyWc ¤WWTvW KhP¨WW ¥WWNc ¥WL£WaT ITyWWT ¡Wa. ¥WVWv¥WW oWWÈxWYøAc ITc§WY RWÈPY ¦WW¯WWyWW T©vWc X¨WRcäWY AWÈoWcvWaIh Lc©WY £§¦WZ (A¥WcXTIW), ¥WZyW PWy©WT (IcyWcPW) ©WWwWc X¨W¥WÈvW RWÈPY¦WW (A¥WRW¨WWR), IW¥WYg©N oWWÈxWY 12¥WY ¥WWrWg 2013yWW XR¨W©Wc ©WW£WTvWY AWÕ¥WwWY RWÈPY L¨WW ¥WWNc yWYI¬¦WW VvWW LcAh rWhwWW XR¨W©Wc yWXPAWR AW¨WY ¡WVhÈr¦WW VvWW. AW¨WvWYIW§Wc ©W¨WWTc vWcAh £WhTY¦WW¨WY nWWvWc ©¨WWvWȯ¦W ©WcyWWyWY ¥WZ§WWIWvW §WcäWc s¦WWÈ vWcAhyWZÈ ©¨WWoWvW AyWc ©Wy¥WWyW wWäWc ^ ShNh | LäW¨WÈvWX©WÈV TWOhP v¦WWT£WWR vWcAh AWuWÈR ¥WWNc T¨WWyWW wWyWWT Kc.

xWh.10¥WWÈ nWcPW¥WWÈ 499 AyWc AWuWÈR XL§§WW¥WWÈ 414 X¨WàWwW¿Ah oWcTVWLT xWh.12yWW oWZLTWvWY ˜ê¡W¯W¥WWÈ nWcPW XL§§WW¥WWÈ 240 AyWc AWuWÈR¥WWÈ 185 X¨WàWwW¿AhAc ¡WTY–WW yW AW¡WY

AWuWÈR, yWXP¦WWR, vWW. 15 xWh-10 AyWc xWh-1TyWY £WhPe ¡WTY–WW VW§W AÈXvW¥W vW£WßW¥WWÈ rWW§WY TVY Kc, v¦WWTc AWLc xWhTuW 10 yWZÈ AÈoWkø c yWZÈ ¡Wc¡WT xWW¦WWg ITvWWÈ ©WTU TVcvWWÈ X¨WàWwW¿Ah¥WWÈ AWyWÈRyWY §WWoWuWY Sc§WWB oWB VvWY. £WYø vWTS, xWh-1TyWZÈ oWZLTWvWYyWZÈ ¡Wc¡WT ¡WuW ˜¥WWuW¥WWÈ ©WTU TéWZÈ VvWZ.È AWLc ¦Whý¦Wc§WY xWhTuW 10 AyWc 1T¥WWÈ I¹§W ¡W99 X¨WàWwW¿Ah oWcTVWLT TéWWÈ VvWWÈ. Lc¥WWÈ xWhTuW 10¥WWÈ 414 AyWc xWhTuW-1T¥WWÈ 18¡W X¨WàWwW¿Ah oWcTVWLT TéWWÈ VvWWÈ. xWh-10¥WWÈ I¹§W 31ù,79¡W X¨WàWwW¿Ah s¦WWTc xWh-1T¥WWÈ I¹§W 13,9T4 X¨WàWwW¿Ah VWLT TéWWÈ VvWWÈ. xWhTuW-1TyWW ©WÈ©IbvWyWW X¨WªW¦W¥WWÈ I¹§W 16 X¨WàWwW¿AhAc ¡WTY–WW AW¡WY VvWY. A¯WcAc

E§§WcnWyWY¦W KcI,c xWh-10yWZÈ AW¨WvWYIW§Wc AcI ©WÈ©IbvWyWZÈ ¡Wc¡WT £WWIY TéWZÈ Kc. Ac ¡WKY ¡WTY–WW ¡WauWg wWäWc. s¦WWTc xWh1T ©WW¥WWy¦W AyWc X¨W°WWyW ˜¨WWVyWW ¡WuW £Wc wWY ¯WuW ˜ê¡W¯W £WWIY Vh¨WWyWZÈ ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZ VvWZ.È nWcPW XL§§WW¥WWÈ xWhTuW 10yWW AÈoWkø c yWW ˜ê¡W¯W¥WWÈ AWLc 499 X¨WàWwWYgAh oWcTVWLT TéWW VvWW AyWcc 19932X¨WàWwWYgAhAc ¡WXT–WW AW¡WY VvWY. L¦WWTc xWhTuW 12 oWLTWvWY¥WWÈ 240 X¨WàWwWYgAh oWcTVWLT TéWW VvWW.xWhTuW 10¥WWÈ AW ¨WªWcg XVyRY-©WÈ©IbvWyWY ¡WXT– WW £WhPg §WcyWWT Kc. AWLc oWcTTYvWYyWh AcI¡WuW Ic©W yWhÈxWW¦Wh yW VvWh. A¯Wc yWhÈxWyWY¦W Kc Ic oWvW ¨WªWgc XVyRY vWwWW ©WÈ©IbvWyWY ¡WXT–WW äWWUWAc §WB ¥WWIg £WhPg¥WWÈ ¥WhI§¦WW VvWW. AW ¨WªWcg AW ¡WXT–WW £WhPg óWTW §Wc¨WW¥WWÈ AW¨WyWWT Kc.


sardar gurjari