Büyük Osmanlı Tarihi
▌
Cilt 1
▌
Joseph von Hammer
ilişmeyeceğini taahhüt etti. İki hükümdar, muhabbet ve ittifak alâmeti olmak üzere hediyeler teatisinde bulundular. Orhan'ın hediyeleri atlardan, av köpeklerinden, kaliçelerden, pars kürklerinden, ve İmparator'un hediyeleri gümüş kupalardan, keten ve ipek kumaşlardan tertîb edilmişti. İmparator'un destâvizlerine (yâni büyükten küçüğe verilen ufak hediyelerine) kendisine mahsus elbiseden biri de ilâve olunmuştu, ki Kantakuzen bunun «vahşî reisler tarafından en büyük ihtiram ve teveccüh alâmeti ve en büyük şeref olarak» telâkki edildiğini ifâde eder547. İşte bu suretle, Bizanslılar'ın Osmanlılarla daha ilk muahedeleri zamanında hediye vermek âdeti bütün şiddetiyle câri idi; bilhassa şâ-yân-ı dikkat olan, işbu hediyeler içinde gümüş kupalar, şeref veren elbiseler bulunmasıdır ki, en eski zamanlardan bizim günlerimize kadar bu şeyler Doğu'da her türlü diplomatik hediyelerin zarurî parçalarından addedilmiştir. Daha evvel Rumlar İran hükümdarlarından kaftan hediyeleri almışlardı. Son Ehl-i Salîb muharebelerinde Şeyhü'l-Cebel (Bâtınî Reisi) daimî bir muhabbetin teminâtı olmak üzere, (Fransa Kralı) Sen Lui'ye gömleğini göndermişti ki, gömlek vücûda nasıl yapışmış ise o da Sen Lui'ye öylece isal eylediğine işaretti548; bütün yakın zamanlarda dahî Almanya' İmparatorları tarafından Bâb-ı Hümâyûn'a gönderilen hediyeler başlıca gümüş kupalardan mürekkeptir.549 Yedinci Çıkış (1334) Andronikos, Makedonya'ya dönüşünde, Selanik ile Beşik Gölü550 (Bulep) arasında ordugâhını kurmuş ve Sırblılar'la muharebe için bütün askerini oraya toplamış olduğu halde, altmış parça Türk gemisinin yeniden Aynaroz yarımadası açıklarında göründüğü, ve birçok Akıncılar'ın Aynaroz ile Palan (eski Potida, bugünkü Kesendire) arasındaki memleketleri tahrîb etmekte bulunduğu kendisine haber verildi551. İmparator büyük domestik ile birlikte Kantakuzen, c. 1, s. 266 ve 273. Jövanvil, s. 85, 86. 549 Cerlah, Sefarethanelerin Tarifi, (Almanca). Hammer, (Baron Joseph Von Hammer Purgstall), Büyük Osmanlı Tarihi, Üçdal Neşriyat: 1/125126. 550 Kantakuzen'e nazaran, c. 1, s. 278, Selanik İle Betin kalesi arasında. 551 Yeni Ksendire harabelerinde, Sariliyalılar'in harâb şehirleri yakınında Potidea/nm eseri bulunur. Kantakuzen'in haşiyesi Palenenln de Kasandra ismiyle yâd olunduğuna beyân ediyor. Manner'in, s. 7, s. 455; Kan-takuzen'Ln s, 278; bu ifâdesini görmediği anlaşılmaktadır. 547
Sayfa
152
548