cover story
Alcune immagini della splendida modella Madalina Ghenea Some pictures of the wonderful model Madalina Ghenea strongboxes, who has been released from 12 years of imprisonment Qual è il suo ruolo? Sono una femme fatale, che troverà molti modi per sedurre e fare and is ready to settle some outstanding accounts.. impazzire Jude Law. Lui interpreta un famoso scassinatore di casse- You are also the protagonist of Razzabastarda (a bastard race), the forti che dopo dodici anni di prigione torna libero, e vuole sistemare latest film by Alessandro Gassman, has been recently released in Italy. A black and white drama with a very strong plot. dei conti…. Da poco è uscito in Italia il film di Alessandro Gassman Razzaba- Right. It is a movie I really wanted to shoot with all myself. I happened to starda, di cui lei è protagonista. Un bianco e nero drammatico, con see the theatre performance that has inspired Alessandro, immediately falling in love with it. Then I had the fortune to be asked to take part una storia di grande forza. Sì, è un film che desideravo fare più di ogni altra cosa. Avevo visto a to that project of his. teatro lo spettacolo da cui Alessandro ha tratto il film, e me ne sono What character do you play there? innamorata immediatamente. Poi ho avuto la fortuna di far parte di I am Dorina, and I am a prostitute. One of the girls that have come from Romania to make their dreams come true, and that end living in a quel progetto. nightmare, instead. In order to interpret her in the best way possible, I Il suo personaggio qual è? Sono Dorina, una prostituta. Una delle ragazze arrivate dalla Ro- have made a journey into her bitterness, into her sadness. I have been mania piene di sogni, per ritrovarsi nell’incubo. Per interpretarla, lucky not to have personally seen and experienced that kind of reality. I came to Italy when I was 14 years old in order to work in ho fatto un viaggio nella sua amarezza, nella sua trithe fashion industry. But I can’t say that everything has stezza. Io sono stata fortunata, quello è un mondo always been that simple, even for me. che non ho visto, che non ho mai conosciuto. Sono There you even ‘mortify’ your beauty with a scar, with venuta in Italia a quattordici anni per lavorare nella dramatic shadows. Did you find it difficult? moda. Ma non è che sia stato tutto facile, neanche ‘Capri has On the contrary! I would prefer not to look beautiful per me. In quel film mortifica la sua bellezza con una cicabrought me at all in all the films I shoot, if only it would contribute trice, e con ombre drammatiche. E’ stato difficile? luck, that’s to communicate more to people in terms of feelings. don’t care about being beautiful: I only care about Al contrario! Io desidererei sempre essere brutta in the reason Iarousing feelings and emotions in the heart of those tutti i film, se questo serve a trasmettere emozioni. A why I am so who watch me in a movie. me non interessa essere bella: a me interessa essere capace di comunicare sentimenti, ed emozioni, attra- affectionate to If you would dream of a movie director you would like work with, who would you choose? verso il cinema. this island to If I would dream, I would say Paul Haggis and Alejandro Se dovesse sognare, oggi, un regista con il quale Inarritu. Paul Haggis has made some really outstanding movies, and he fare un film, chi indicherebbe? Se potessi sognare, direi Paul Haggis e Alejandro Inarritu. Paul Hag- is also an excellent person who commits to social and humanitarian gis ha fatto dei film eccezionali, ed è anche umanamente straordina- goals and pays a special attention to the ‘weaks’. I think Inarritu is a star rio, con il suo impegno sociale e la sua attenzione per i più deboli. in his genre. When I saw Biutiful, I decided to watch all of his movies. Inarritu mi sembra un fuoriclasse. Da quando ho visto Biutiful ho He too uses to pay a special attention to those people who are less lucky. voluto rivedere tutti i suoi film. Anche lui è attento soprattutto ai How much did the Capri, Holliwood festival count for you? In occasion of the 2011 edition of the festival, Pascal Vicedomini showed meno fortunati. to have a big trust in me, since he wanted me to be the sponsor of the Il festival Capri, Hollywood quanto ha contato per lei? Nell’edizione 2011, Pascal Vicedomini ha avuto fiducia in me, e mi event. That was a great occasion for me to learn how to move on a stage, ha voluta come madrina del festival. E’ stata una grande occasio- to let those who belong to show business and the movie industry at an ne per imparare a stare sul palco, per presentarmi al mondo dello international level know me, and to get to know movie directors, actors spettacolo internazionale, per conoscere registi, attori, produttori. E and movie makers. And, in occasion of the 2012 edition of the festival, nell’edizione 2012, sono riuscita a correre a celebrare il Capodanno I came to Capri with Gerard, flying from one place to another one, for a Capri, con Gerard, saltando tra un aereo e l’altro. Capri mi ha por- the celebration of the new year. Capri has brought me luck, that’s the reason why I am so affectionate to this island. tato fortuna, per questo sono molto legata all’isola. Capri | The Divine Coast 67