Issuu on Google+

51E JAARGANG NO. 36

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011

WWW.GRENSKOERIER.NL

Legerplaats sluit binnen afzienbare tijd haar poorten Een geschiedenis van ruim vijftig jaar met Budel

DEZE WEEK • Officiële gemeentenieuws • Baby van de maand • Overhandiging profielschets nieuwe burgemeester • Sterke bezuinigingen op bibliotheken in Cranendonck • Mijn Mening! • 35e internationale Sanicole Airshow

Bezorger worden?

Aanmelden via www.alfagroepverspreidingen.nl

De ingang van de Nassau Dietzkazerne die tussen 2012 en 2016 voorgoed gaat sluiten, foto: DeMeus De Duitse militairen, tot voor enkele jaren waren ze in Budel gelegerd. In 1953 kwam de legerplaats. In 2005 vertrokken de Duitsers. Op de legerplaats kwamen daarna nog afwisselend groepen Nederlandse militairen voor oefeningen of voor trainingen voor buitenlandse missies. Ook daaraan komt binnen afzienbare tijd een einde. Tussen 2012 en 2016 sluit de kazerne. Ze laat een geschiedenis van ruim een halve eeuw achter. De café’s, de danstenten, overal kwam je de Duitsers tegen in de

tweede helft van de vorige eeuw. Het mannelijk deel van de Budelse jeugd was daar niet altijd even gelukkig mee. Veel Budelse meisjes vielen namelijk op de ‘Prusen’, zoals ze wel genoemd werden. De DuitsNederlandse huwelijken waren dan ook niet van de lucht. Behalve het uitgaansleven en de Budelse ‘megjes’ profiteerde ook de middenstand van de aanwezigheid van de Duitsers. De economie floreerde want niet alleen werden er boodschappen gedaan in de plaatselijke winkels, ook de legerplaats gunde haar opdrachten aan Budelse

bedrijven. ‘De Duitse legerplaats had een eigen budget dat ze in deze omgeving besteedde,’ aldus burgemeester Meinema. ‘Dat had een grote economische impact op Budel.’ Die economische impact verdween al goeddeels toen in 2005 de Duitsters weggingen. Nu gaat de gemeente er nog eens ruim 2 ton op achteruit omdat het gemeentefonds (naar rato van inwoners) minder uitkeert en de OZB minder oplevert. Daarom moet er, volgens de burgemeester, goed gekeken worden wat voor kansen het vrijgekomen terrein zou kunnen bieden.

De brief van de minister aan de Tweede Kamer waarin hij onder andere de sluiting van de Nassau Dietz kazerne aankondigde, kwam voor hem niet helemaal als een verrassing. ‘Het afgelopen jaar werd het steeds duidelijker: als de KMS in Weert gaat sluiten dan zou de legerplaats ook wel eens aan de beurt kunnen zijn.’ Formeel contact is er nooit geweest tussen het ministerie van Defensie en de gemeente. ‘Wij hebben wel voortdurend geprobeerd die contacten te leggen,’ stelt Meinema. ‘Voor

ons is het interessant wat voor mogelijkheden er zijn. Het gebied is in zijn geheel eigendom van Defensie en er ligt uiteraard ook een bestemming op. Je kunt er dus niet zomaar van alles mee doen. Als men een bestemmingswijziging wil zal men bij de gemeente aan moeten kloppen.’ Hij wil graag in overleg met Defensie om te kijken wat voor kansen de nieuwe situatie voor de gemeente biedt. ‘We willen eerst weten wat voor ideeën het Rijk zelf in gedachten heeft. Pas als we dat weten gaan we de discussie aan.’ Over concrete plannen is nog niets bekend. ‘Er zijn al de wildste ideeën geweest,’ aldus de burgemeester. ‘Dat waren allemaal speculaties.’

Kijk voor ons woningaanbod pagina 18 en 19

De Socialsofa moet mensen dichter bij elkaar brengen Budel-Schoot is een functioneel kunstwerk rijker. Op een pleintje tegenover de Plus-supermarkt staat een prachtige kleurrijke mozaiekbank, ontworpen door kunstenares Nicole Raats. De duizenden mozaieksteentjes werden door Schootse dames ingelegd. Een gezamenlijk project van Schootse vrouwen dus en dat is ook precies de bedoeling.

deze aanbieding is alleen geldig bij C1000 Hesselberth in Budel

APPELSIENTJE

SINAASAPPELS OF APPELSAP REGULAR OF LIGHT, PAK 1 LITER

Vlnr.: gemeenteraadslid Carry van Rooy, Nicole Raats en Leonie Bruggink. Op de achtergrond alle dames die het mozaiek uitvoerden. Foto: Rebecca Broers

NU

1+1 GRATIS

Zie achterpagina

GELDIG 8 T/M 10 SEPTEMBER

De zogenaamde Socialsofa moet mensen dichter bij elkaar brengen; mensen met elkaar in gesprek brengen. En wat is daar beter geschikt voor dan zo’n kunstzinnig bankje. Je kunt het bewonderen en erover praten maar je kunt er ook op gaan zitten om eens gezellig bij te kletsen. Natuurlijk was pastoor Cornelissen van de partij om het bankje op de hem eigen originele wijze in te zegenen. De bank, die maar liefst 2000 kilo weegt is gefinancierd uit het Rabobank Dichterbijfonds. Rob Ras zorgde dat de plaats waar de sofa moest komen helemaal in orde was. Het is een van de projecten van de actie Buitengewoon Schoot om in deze kern de leefbaarheid te stimuleren.

Actie

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 2

Het Brabants kwartierje Peruaanse stijl Samengesteld door de Grenskoerier

Zondag 11 september Stichting Boekenmarkt Ospel houdt van 10.00 tot 16.00 uur, een grandioze boekenmarkt in het clublocaal van Handboogschutterij Wilhelmina, Pastoor Vullersstraat 38a, 6035AG Ospel. Aangeboden worden 20.000 boeken in de categorieën – romans, pockets, religie, naslag, hobby, reizen en kinderboeken, alsmede spellen, puzzels, LP’s en CD.s De entree bedraagt 1 euro per persoon. Kinderen onder 12 jaar en onder begeleiding mogen gratis naar binnen. Snuffelmarkt in Weert Boshoven Op 11 september organiseert Stichting Vrienden van “Con Amore “ de jaarlijkse snuffelmarkt. Om 11.00 u. openen ze de deuren van het Kwintet, Boshoverweg 57. Tot 16.30 kunt u terecht voor leuke, betaalbare keukenspullen, huisraad, kleding, speelgoed, boeken. Een aantal exclusieve spullen, antiek en curiosa worden bij opbod verkocht. U kunt tussendoor genieten van een kop koffie en zelfgebakken wafels. Entree: € 1.50, kinderen tot 12 jaar: gratis Groene halve marathon De jaarlijkse Groene Halve Marathon van Hamont-Achel vindt weer plaats. Vanaf 13.00 uur starten de kinderen van de lagere school. Vanaf 15.30 uur starten de overige loop- en skeelerwedstrijden. Kunstmarkt tafeltennisvereniging Budilia houdt een grandioze kunstmarkt in de Wielerbaan te Budel. Er exposeren kunstenaars die bedreven zijn in het maken van sieraden, beelden, pentekeningen, acrylschilderijen, airbrush,keramiek en glas-in-lood. Er vind een veiling plaats en er zullen demonstraties plaatsvinden. Voor meer info  www.kunstmarktbudilia.nl  of Kitty Arets 0495495019,  kitty-arets@hotmail.com

Frank Aarts

Grandioze Kunstmarkt in de Wielerbaan Initiatief tafeltennisvereniging Budilia. vergeet niet de andere takken van kunst, zoals onze keramische producten” helpt Ine. “Zelf maak ik keramisch draaiwerk, unieke huishoudelijke producten, maar ook sieraden. Andere maken weer beeldjes. Ook Henk Kosman, bij velen bekend, staat er met keramische kunstwerken “Tevens juwelen van glas en edele metalen zijn te koop. En textiel, hoeden, coutures en collages en natuurlijk ook beelden van hout, glas, brons en steen. En glas in lood. Eigenlijk te veel om op te noemen”. Hebben jullie nog iets toe te voegen? Kitty: “We hopen natuurlijk dat er veel mensen komen. We hebben ons best gedaan om zoveel mogelijk bekendheid te geven aan onze kunstmarkt. Onze kunstcommissie bestaand uit Truus Noten, Marina Verweijen, Math van der Heijden , Ine en ik, hebben hard gewerkt om de markt goed te organiseren. Regelmatig wordt het via radio Horizon omgeroepen. Ik moet ook nog vermelden dat er behalve een demonstratie ook een veiling gaat plaatsvinden. We hebben een aparte website gemaakt www.kunstmarktbudilia.nl. Alle deelnemende kunstenaars zijn hierin vermeld. Zeker een bezoekje waard!” De entree bedraagt slechts 1 euro. De organisatie verkoopt koffie/thee met gebak

tegen een schappelijke prijs. Het belooft een bijzondere zondag te worden in de Wielerbaan. De markt begint om 10:00 uur en duurt tot 16:30 uur.

a

J

Zondag 11 september is de eerste kunstmarkt in Budel een feit. Zesentwintig kunstenaars uit Brabant, Limburg en Belgie met grote diversiteit zijn bijeen gebracht. Vanwege dit unieke feit een interview met twee leden van het organiserend comité, Kitty Arets (projectleider, rechts op de foto) en Ine Dierx. Waarom houdt de tafeltennisvereniging een kunstmarkt? Kunst heeft toch niets met tafeltennissen te maken? Kitty: “Nee, dat is waar, hoewel het een hele kunst is om het balletje goed te raken”, voegt ze er lachend aan toe.“Het initiatief komt eigenlijk van onze voorzitter, die graag een actie zag waarbij de vereniging wat geld kan verdienen om de contributie voor de leden zo laag mogelijk te kunnen houden. Bovendien wist hij dat enkele leden als kunstschilder voor hun hobby – zoals ik - actief zijn.” Waarom zou ik deze kunstmarkt zeker moeten bezoeken? Kitty: ”De kunstenaars staan allemaal zelf op de markt. Met echt prachtige en zeer uiteenlopende creaties. Schilderijen groot en klein en alle stijlen zijn vertegenwoordigd en ….. Joep Mennen demonstreert ter plekke zijn specialiteit, de Airbrush(schilder)techniek; hierbij blaast hij de verf op zijn plek, zeer precies, ongelooflijk fraai”. “Maar

In brabant hebben we het overbekende “brabantse kwartiertje”. Hetgeen wil zeggen dat rondom het tijdtip van een afspraak je rekening moet houden met een marge van toch wel 15 minuten. Nou dat kunnen ze hier veel beter. Bleef het maar bij een kwartiertje! Hier moet je rekening houden met marges van minimaal een half uur en dan mag je nog blij zijn. Iedereen heeft weleens van mañana mañana gehoord (oftewel “komt het vandaag niet dan morgen wel”) en hier moet je dat soms dus ook letterlijk zo oppakken. Er is ook weinig aan te veranderen alhoewel er soms wel pogingen daartoe worden ondernomen. Een praktisch voorbeeld. Op de uitnodigingen van onze bruiloft (was trouwens 2000 en niet 2001 zoals in mijn eerste artikel vermeld!!) hadden we express een tijdtip vermeld wat een half uur eerder was dan de werkelijke aanvang. En wat denk je? Nog komt meer dan de helft, waaronder de getuigen, te laat en niemand die er moeilijk over doet of er wakker van ligt. Heb je een afspraak met iemand die thuis langs komt, ook zakelijk, dan ga er maar vanuit dat hij te laat komt. Excuses worden alleen maar voor de vorm gemaakt en een smoes is zo verzonnen. En als je je ongenoegen laat blijken wordt je aangekeken met een blik van onbegrip. Relax man zie je ze denken, ik ben er nu toch. Aankopen als meubels en dergelijke. Ga er maar niet vanuit dat ze komen op de afgesproken dag. Van alles wat we hier hebben aangeschaft is slechts één ding op de afgesproken dag geleverd (achteraf met een reden maar die vertel ik wel een ander keer). De grootste vertraging was meer dan één week zonder

echt duidelijke reden. Je zult ook zelf moeten bellen want ook even afbellen is er niet bij. Dat je erover klaagt snappen ze ook niet. Het mooiste is misschien nog wel dat bij diverse instanties als ziekenhuizen, scholen (te laat is stempel in de agenda, maar een schema aanhouden bij ouderavond vergeet het maar!), overheidsinstanties e.d. punctualiteit wordt gevraagd maar daarna zit je wel gewoon uren te wachten voor je aan de beurt bent. Het ziekenhuis verwacht dat je een half uur voor afspraak er bent waarna je een uur te laat aan de beurt bent. Sociale afspraken worden snel gemaakt maar ook weer even snel vergeten of de ander komt gewoon niet opdagen waardoor je eindigt als een eenzame drinker aan de bar. Als ik zo teruglees wat ik opschrijf lijkt het allemaal wel er erg negatief maar zo is het niet. Het is gewoon de cultuur en de mentaliteit. Er tegenin gaan heeft geen zin. Ik moet ook niet denken dat ik mijn Hollandse punctualiteit, waarvan ik graag denk dat ik die heb, kan opleggen aan de Peruanen. Ik ben degene die zich moet aanpassen en ik ben er ondertussen ook wel achter dat het geen zin heeft om me druk te maken. En eerlijk is eerlijk het geeft ook wel een gevoel van rust. Nu vanaf een afstand bekeken is nederland ook wel een erg gestrest land. Ik wil het niet altijd accepteren deze losse omgang met afspraken maar ik zal wel moeten. Lands wijs lands eer. En waarschijnlijk als ik met iemand van jullie een afspraak heb over een paar jaar, ga er dan maar niet vanuit dat ik op tijd kom. Geen mañana maar op zijn minst een brabants kwartiertje.

van de we e g ek ri

Wies Maas

Proficiat met je 11e verjaardag op zondag 11 september!!!

Kitty Arets (r) en Ine Dierx

namens Papa, mama en Suze

Kent u ook iemand die volgende week jarig is en wilt u hem of haar verrassen met een heerlijke taart, ter beschikking gesteld door:

T. 0495 491354 Budel

www.bakkerijrooymans.nl

Rectificaties Ik ben een jaar of zes en zie een mus op het gazon. Volgens Ome Sjaak kan ik hem gemakkelijk vangen. Ik hoef alleen maar wat zout op zijn staart te strooien en dan kan ik hem zo pakken. Zo gauw de mus mij met de zoutpot ziet aankomen, vliegt hij weg. Ome Sjaak lacht me uit. Het is nooit meer echt goed gekomen tussen hem en mij. Een paar jaar later trek ik een gek gezicht naar Herma. Zij zegt dat ik daarmee moet oppassen want als het “klökske van Roeëme” slaat, dan blijft mijn gezicht zo staan. Ik snap dat dit weer een verhaal is om kinderen voor de gek te houden en kan er om lachen. En ik vertel het zelf weer aan mijn eigen kinderen.

Vorige week hebben we het artikel geplaatst van Floor Burnin’. Op vrijdag 9 september is de uitzending van hun deelname aan Holland’s got talent. De aanvang is om 20.30 uur op RTL 4 (en dus niet op SBS 6 zoals abusievelijk fout stond vermeld in de Grenskoerier van vorige week).

laat het ons dan weten. Stuur een e-mail of vul onderstaande bon in en stuur deze, met een foto, vóór maandagmorgen 10.00 uur naar:

De Grenskoerier, Postbus 2040, 6020 AA Budel of e-mail naar: info@grenskoerier.nl, t.a.v. ‘De jarige van de week’. Mogelijk wordt hij of zij de gelukkige. Wekelijks verloten wij één taart. De jarige wordt verzocht de taart zelf op te halen. Wel even vooraf (telefonisch) reserveren. De advertentie dient meegenomen te worden, wanneer u de taart ophaalt. Wilt u de foto retour? Sluit dan een aan uzelf geadresseerde en gefrankeerde enveloppe bij. Naam jarige: Adres:

In de Grenskoerier van vorige week stond onder het kopje Mariënburght en huisartsenpraktijk worden officieel geopend dat de opening is op dinsdag 16 september. Dit moet echter zijn vrijdag 16 september.

Plaats: Geb.datum: Naam aanvrager:

Tel.:

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 3

Brood van de week:

2.39! 1.35! 10.84!

NIEUW!! Tompoentje nu voor.............. Toetje van de week

1/2 rozijnenbrood van 1.65 voor ............... T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

Weekend-tip vr 9 en zat 10 september: Spaanse vlaai van 13.55 voor................ T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

T.: 0495 491354 Budel • www.bakkerijrooymans.nl

TOOLS & SERVICE V. D . V O S S E N B E R G Voor al uw keuringen van elektrisch handgereedschap en klimmaterialen (NEN 3140 - NEN 2484 - NEN 2718)

www.toolsenservice.nl

GSM: 06-22294921

TEL.: 0495-663741 FAX: 0495-663041

NIEUW KLIKGEBIT? Tandprothetische Praktijk VAN DE BROEK Dr. A. Mathijsenstraat 3c, 6021 CJ Budel

Verheggen interieurs

Kunstgebitherstellingen

VERHEGGEN INTERIEURS

Roermondseweg 16-20 · Weert Tel. 0495 532498 · Fax 0495 544190 www.verheggen.nl

VERGOEDINGEN VIA BASISVERZEKERING

Abdijstraat 16, Hamont

UITSLUITEND NA TELEFONISCHE AFSPRAAK Telefoon: GSM:

0032 11 44 64 43 • 0031 (0) 6 13957485

www.verheggen.nl info@verheggen.nl

➩Catering party- en verhuurservice Jos Saes verzorgt al uw koude en warme buffetten, barbecue. Tel. (0495) 495542.

➩Te koop: mooie licht eiken meubels. Vitrinekast, dressoir met grote spiegel, tv-kast, salontafel. Prijs nader over een te komen tel. 06-50833130

Budelse Kledingreparatie

30 jaar ervaring in Amerika, Canada, Schotland, Engeland, Duitsland en België.

REHAU

Raam Design

GRATIS OFFERTE

We repareren alles in stof en leer. Ook het adres voor uw stomerij

Dorpsstraat 1 Budel Tel. 0495-499047

BEZOEK OOK ONZE

WEBSHOP

WWW.EP.NL OOK VIA DE WEBSHOP BIEDEN WIJ ONZE VERTROUWDE SERVICE!

EP: Elect EP: v.d.Kampen v.d.Kampen Electroni

Audio Video ••KTV • Klein Huishoudelijk • Witgoed• •Witgoed Multimedia AUDIO - VIDEO - WITGOED KLEIN HUISHOUDELIJK Audio •• Video KTV• Telecom • -Telecom • Klein Huishoudelijk •M Mathijsenstraat 1111 • 6021 CJ Budel • Tel. 0495 49 71 79 • www.epvanderka Dr.Dr. A.A.Mathijsenstraat • 6021 CJ Budel Dr.A. Mathijsenstraat 11 Budel• Tel. 0495 49 71 79 • www. EP:ElectronicPartner® EP:ElectronicPartner® www.epvanderkampen.nl • Tel. 0495-497179

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 4

011 - 666612

ZUIDZORG Bureau Budel: Dam 1 (beperkte uitleen ma t/m vr van 17 tot 18 u.) Dag en nacht bereikbaar via centraal kantoor, De Run 5601, Veldhoven: 040-2308408 Uitleen verpleeg- en kraamzorgartikelen: 040-2308000 THUISZORG STICHTING LAND VAN HORNE Stichting Land van Horne biedt thuiszorg in de gemeente Cranendonck. Voor acute zorgvragen zijn we 24 uur per dag bereikbaar via T 0800 33 33 888. Voor meer informatie belt u dit nummer op werkdagen tussen 8 en 18 uur of kijk op www.landvanhorne.nl. Uitleenpunten medische hulpmiddelen: zorgcentrum Mariënburght in Budel en zorgcentrum Marishof in Maarheeze. BUURTZORG MAARHEEZE/SOERENDONK/GASTEL/STERKSEL/LEENDE Thuiszorg verpleging en verzorging. 24 uur direct bereikbaar onder nummer 06-22331266 DIABETESLIJN (033) 463 05 66, info@dvn.nl, voor alle vragen over diabetes (24 uur per dag, ‘s nachts alleen in geval van nood) VERLOSKUNDIGEN José van Niel, Simone Pauëlsen en Pascalle Schreurs zijn de verloskundigen van de gemeente Cranendonck, tel.: (0495) 49 22 44. Bij geen gehoor of langdurig gesprek, kunt u de verloskundige via de portier van het St. JansGasthuis op laten roepen. Tel. (0495) 57 21 00 www.verloskundigenbudel-maarheeze.nl KRAAMZORG HOMECARE Informatie of aanmelden kraamzorg van ma. t/m vr van 09.00 -17.00 uur. Voor directe kraamzorg 24 uur per dag bereikbaar 040-20 64 444 of Regiokantoor Cranendonck: 0495-518932 of www.kraamzorg-homecare.nl UITVAARTVERZORGING Uitvaartbureau Jan Fiddelaers, Spoorlaan 9c Heeze. T. 040-2260158 Van Deursen uitvaartverzorging, Biest 32a, Weert. T. 0495-533322 Van der Stappen uitvaartverzorging, Klein Schoterstraat 2a, Budel. T. 0495-430260 Waar vind ik een AED welke 24 uur beschikbaar zijn: Budel: Fazantlaan 163 / Mgr. Zwijsenlaan 40/ Budel: Dr. Mathijsenstraat 15 (de Borgh)/ Budel: Graafschap Hornelaan 2 (Mariënburgh)/ Budel: Instraat 5b / Molenstraat 34 / Nieuwstraat 27 (Postkantoor). Budel-Dorplein: Hoofdstraat 1 (Nyrstar) / Hoofdstraat 80 (AZC) / Stationsweg 76. Budel-Schoot: A. van Moorselstraat 1 / Poelderhof 33. Gastel: Cornelisplein 3 (Cranenhoeve). Maarheeze:’t Hagelkruis 1a (Marishof)/ Konijnenberg 1/ Maarheeze: Smits van Oyenlaan 1a (Liac) / Valkenlaan 17/ Maarheeze: Ereprijsstraat 20 / Dissel 80. Soerendonk:Heuvel 16 / Zitterd 30 (Schrurs) / Rabobank. Uitleenapparaat: voor evenementen Rozenstraat 4 Budel. Voor beperkt toegankelijke apparaten: zie www.aedcranendonck.nl Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming Meldkamer Stichting Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming (LID): 088 - 8113113 (0,10 p/m; voor meldingen dierenmishandeling) Meldkamer Dierenambulance (van de Dierenbescherming afdeling Brabant Zuid-Oost), 0900 - 1120000 (0,20 p/m; 24 uur bereikbaar voor meldingen dierennnoodhulp) * vermiste en/of gevonden huisdieren in deze regio; Will van Leeuwen; wileninka@hotmail.com; tel. 06-48120112 Amivedi Weert, 0495-546159, amivedi.weert@home.nl, www.amivedi.nl De dieren zullen eenmalig gratis in De Grenskoerier geplaatst worden.

Politie Cranendonck, Kijkakkers 37, Maarheeze, tel. 0900-8844 Ambulancedienst alarmnummer 112. (Als het dringend is).

hebben waardebonnen beschikbaar gesteld. Hiermee kunnen de jonge ouders leuke spulletjes uitzoeken.

FILM

DESERT FLOWER

WERELDCINEMA // 20.15 // CINEMA WALBURG kassa € 5,00 - € 4,00 (studenten - senioren - groepen + 10 personen - lerarenkaart)

FILM

DO 8 SEPTEMBER

THE KING’S SPEECH

ZEBRACINEMA // 20.15 // CINEMA WALBURG kassa € 5,00 - € 4,00 (studenten - senioren - groepen + 10 personen - lerarenkaart)

DO 15 SEPTEMBER

FILM

WACHTDIENST VAN GENEESHEREN HAMONT: Voor spoedgevallen belt u het centrale nummer:

Uw baby maakt dan kans om tot baby van de maand gekozen te worden. De adverteerders: • Kraamzorg Homecare • Fysiotherapie Lammers-Hompes • De Losse Veter • Kids Fashion Factory • Patisserie de Zaligheden • Rie-Jeanne • Home of Mickey and Minnie

WOE 7 SEPTEMBER

BLACK SWAN

ZEBRACINEMA // 20.15 // CINEMA WALBURG kassa € 5,00 - € 4,00 (studenten - senioren - groepen + 10 personen - lerarenkaart)

Bekendmaking: woensdag 5 oktober

VR 16 SEPTEMBER

FILM

PRIESTERS REGIO CRANENDONCK: Pastorie Budel, pastor Mutsaerts en pastoor Spooren Kerkstraat 27, Budel, tel. 491215 Kapelaan Mervin, Kerkstraat 20, Maarheeze, tel 591215 Pastoor Cornelissen, Collegestraat 25, Hamont-Achel, tel. 0032 11 440222

Is uw baby geboren in de maand september? Stuur dan een geboortekaartje met foto vóór 3 oktober naar De Grenskoerier; Dr. A. Mathijsenstraat 34, 6021 CL Budel.

WATER FOR ELEPHANTS

FRIDAY@THEMOVIES // 20.15 // CINEMA WALBURG kassa € 5,00 - € 4,00 (studenten - senioren - groepen + 10 personen - lerarenkaart)

Kantooradres: De Grenskoerier Dr. A. Mathijsenstraat 34 6021 CL Budel Postbus 2040, 6020 AA Budel Telefoon: (0495) 495464 Telefax: (0495) 494745 e-mail: info@grenskoerier.nl internet: www.grenskoerier.nl Openingstijden: ma: 9.00-13.00 uur. di. t/m vr. 9.00-12.00 uur wo. gesloten Redactie: Riny van Gerven Postabonnement: 3,60 per exemplaar. NOTEERT U EVEN… ◆ Inleveren kopij (redactionele artikeltjes, e.d. voorzien van naam, adres en telefoonnummer van de contactpersoon) vóór maandag 12.00 uur. Voorkeur per e-mail naar: info@grenskoerier.nl

DO 22 SEPTEMBER

FILM

Bezorging medicijnen De bezorging van medicijnen door Apotheek Budel vindt ook plaats na het sluitingsuur. Bestelde medicijnen worden te allen tijde afgeleverd. Bij slechte weersomstandigheden kan de bezorging wel ooit uitlopen tot acht uur in de avond. Geen zorgen dus!

SEPTEMBER

THE FIGHTER

ZEBRACINEMA // 20.15 // CINEMA WALBURG kassa € 5,00 - € 4,00 (studenten - senioren - groepen + 10 personen - lerarenkaart)

HUMOR

APOTHEEK MAARHEEZE openingsuren: maandag t/m vrijdag van 8.30 - 18.00 uur en op zaterdag van 10.00-12.00 uur. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720

Baby van de maand

VR 23 SEPTEMBER

GILI DRIJFT UIT - GILI WOE 28 SEPTEMBER

ALEX AGNEW TRYOUT! 20.30 // CINEMA WALBURG

ERKO

CHT

2voor1

Is Halloween zo onschuldig als het lijkt? Hebben rituele verbrandingen echt álle boze geesten verdreven? En waarom is Halloween nog steeds een hoogdag voor de satanisten?

◆ Berichten en advertenties voor Grenskoerier-TV kunnen dagelijks worden opgegeven. Digitaal aanleveren: via e-mail (info@grenskoerier.nl), CD, DVD, USB-sticks, geheugencards of diskette. Kopij weekblad De Grenskoerier. Via email bij voorkeur als ‘platte tekst’ of als bijlage (Word-document). Geen foto’s of logo’s in dit programma. Advertenties en logo’s weekblad: als PDF of EPS-document of als Adobe Indesign, QuarkXpress of Adobe Illustrator-bestand. (Lettertypes insluiten). Aanleveren foto’s weekblad: als JPEG, TIF-, EPS- of Adobe Photoshopbestand (resolutie 200 dpi)

Aansprakelijkheid: Deze krant is met de grootste zorg samengesteld en uitgegeven. Toch kunnen er geen rechten worden ontleend aan eventuele foutieve vermeldingen, kennelijke zetfouten en verlate bezorging.

UITV

GILI DRIJFT UIT - GILI

◆ Opgeven van advertenties vóór maandag 13.00 uur.

Hoe werkt ‘brief onder nummer’? Als U wilt reageren op een advertentie die geplaatst is onder nummer, stuurt U uw reaktie naar ”De Grenskoerier”. U vermeldt linksboven op de envelop het betreffende nummer. Wij zorgen voor een snelle en discrete toezending.

2voor1

20.30 // CINEMA WALBURG vvk € 13,50 // kassa € 16,50 // abo € 11,00

HUMOR

APOTHEEK BUDEL openingsuren: werkdagen van 8.00 - 17.30 uur, zaterdag van 10.00 tot 12.00 uur tel. 495344. Voor de dienstdoende apotheek buiten deze uren belt u 549720

Gili drijft uit! Gili trekt het land door om de bevolking van deze cynische ondergang te redden. Halloween is immers géén onschuldig feestje. Gili reist van stad tot stad, van dorp tot dorp... want het zijn de plaatselijke geesten en demonen die bezit willen nemen van de lokale bevolking. En wie-bezetenwordt-door-de-geesten moet sterven; collectief geofferd worden aan het heilige vuur. Wie zal vanavond op het moment van de waarheid moeten boeten? Wordt het iemand uit het publiek, Gili zelf of misschien wel zijn zelf-gecreërde assistent Ygor.... Mentalist Gili (aka Lieven Gheysen) verraste vriend en vijand met zijn succesvolle zaalshow Iedereen Paranormaal als antwoord op de media-tsunami rond Het Zesde Zintuig. Sindsdien pikt de media gretig in op de kruistocht die Gili voert jegens allerhande zelfverklaarde paragnosten en schijnbaar kwaadaardige rituelen. In deze voorstelling laat Gili zich assisteren door zijn meester-dienaar Ygor, het alter ego van Filip Haeyaert. Met zijn solovoorstellingen behaalde Filip meerdere cabaretprijzen. Zo was Ygor in 2009 nog goed voor zilver op het prestigieuse concours van de Wim Sonneveldprijs in Amsterdam. Ygor is lenig, en overal inzetbaar en fungeert in deze voorstelling als eigenzinnige assistent van Gili… Ontwerp: Circuze

WEEKENDDIENST: Huisartsen, bel de huisartsenpost: 0495-677677 (nieuw nummer!) WEEKENDDIENST: Tandartsen, voor patiënten van de tandartsen die aangesloten zijn bij de kring Weert, Nederweert en Cranendonck geldt in geval van spoedeisende hulp het centrale nummer: (0495) 46 07 65 Het spreekuur is op zaterdag en zondag van 11.00 tot 11.30 uur

TICKETS EN INFO: +32 (0)11 44 50 40 WWW.HAMONT-ACHEL.BE/AHA WWW.FACEBOOK.COM/AHA.HAMONT.ACHEL in Hamont-Achel

* Meer info zie website www.hamont-achel.be

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 5

AANBIEDINGEN

WEEK AANBIEDINGEN

AEG inbouw afwasmachine

vanaf

Ardenner meergranenbrood

van 9.45

549,-

Bosch stofzuiger 1800W nu

79,

95

Slenders

* vraag naar de leveringsvoorwaarden

 5.25

van 6.95

Informeer in de winkel welke dag er brooddag is!!!

Grootschoterweg 103 Budel-Schoot Tel. 0495-430244

Deze aanbiedingen zijn geldig van ma 12 t/m za. 17 september (onder voorbehoud van drukfouten)

nazomer behandeling bij

Binnenzonwering Gordijnen Shutters (Jasno dealer) Breng een bezoek aan één van de meest uitgebreide showrooms van de regio Alles met prijsgarantie

Jolanda Bouwer Nieuwendijk 60 | Someren-Eind T 0493-49 12 54

Uw complete binnenzonwering specialist

gezichtsbehandelingen met rugschrub en rugmassage nu:  72,50 (zie site) Acné? vergoeding van zorgverzekeraar mogelijk

➩Bloemschikcursus in Gastel maandelijks met eigen materialen Conny Somers 0495-492583

TEL. 06-23 88 28 68• WWW.JOLANDAS-BEAUTY-CONCEPTS.NL

WEKEN!!! STEVENS uwACTIE LED & LCD-TVadres TELEVISIES SAT - DVD - HOME CINEMA

PRIJSKNALLER

Vakkundig reinigen van riolering zowel binnen- als buitenshuis.

24 uurs service ook weekends

Schwarzwalder Schnittje

3 broden naar keuze voor  5.55

D. v. Baarsstraat 11 · Budel. Tel. 491381

0495 - 49 52 54

 1.85

Wekelijkse brooddag:

UNIEKE COLLECTIE

vanaf

 7.95

6 tarwebroodjes halen 4 betalen

599,-*

BOSCH wasmachine

Heerlijke kruimelpuddingvlaai

Samsung LE32D550 TV

81 cm, FULL HD LCD, Allshare DLNA, 4x Hdmi, scart, AV/PC in, USB, Hyper Real Engine, 20W, DVB-T/Ci+, 2 jaar garantie

Ook voor aanleg, reparaties en vernieuwing.

Stank lokaliseren Rioolcamera inspectie.

van 499,-

beperkt aantal

€ 345.-

Prijsknaller Philips 102 cm LED TV

100Hz PMR, Full HD, 20 W RMS, Pixel Plus HD, USB, 3x Hdmi, scart, component, pc in, DVB-T/Ci+, type 40PFL5606H/12, 2 jaar garantie

Grootschoterweg 105-107 Budel-Schoot - (NL) 0031(0)495 49 36 16

Grensweg 15 - Gastel

www.stevensbudelschoot.nl

ma-wo-do 10.00-18.00 uur/di gesloten vr 10.00-20.00 uur/ za 10.00-17.00 uur

p o d o t h e r a p i e paskale munnich

Heeft u voetklachten? M.i.v. 1 augustus 2011 mag u zonder verwijzing van een huisarts of specialist een afspraak maken.*

Leonidas ‘THuisSU-U-TE Leonidas Geboortesuikers

Podotherapie Paskale Munnich Valkenswaardseweg 1 5595 CA Leende

www. podotherapiepaskalemunnich.nl info@podotherapiemunnich.nl * Podotherapeut dient hiertoe bevoegd te zijn.

€ 555.-

SAMSUNG SONY LG PHILIPS LED TV’S NU EXTRA VOORDELIG Prijsinfo niet telefonisch/per e-mail.

ACTIE WEKEN!! Deze student mag zich voortaan Meester in de Rechten noemen, gefeliciteerd! Brenda, Linda, Kim en Cindy.

Het adres voor uw;

Bel 0495-492668 voor een afspraak.

Podotherapie Paskale Munnich Grensweg 19 6028 RR Gastel

van 799,-

beperkt aantal

We hebben een exclusieve collectie geboortesuikers. Een compleet aanbod met oog voor originaliteit en kwaliteit, geschikt voor ieders budget! Kleuterstraat 18, 3930 Hamont-Achel Tel. 0032 11 621493 - leonidashamont@telenet.be

Prefab dakkapel Nieuwbouw/verbouw Dakrenovatie Kozijnen Timmerwerken Inbraakpreventie

Aannemersbedrijf

van der Kampen Boschdijkdwarsstraat 14 Budel • Tel. 0495 496349 of 06-50604370

www.kwaliteitsbouw.com

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 6

Veel buurtbewoners hebben problemen met bestemmingsplan Kuppens Het grondverzet- en transportbedrijf Kuppens aan de Meemortel stond vorige week ter discussie in de commissievergadering. Er moet een speciaal bestemmingsplan komen voor dit bedrijf dat al sinds 1989 zijn activiteiten in het buitengebied ontplooit maar niet in te passen is in het bestemmingsplan Buitengebied. Iets waarin de overheid twintig jaar geleden tekort is geschoten, vond VVDer Frank Walkate. Hoog tijd dus om het nu eens te regelen. Reeds in 2009 besloot de gemeenteraad om tot dit bestemmingsplan te komen. Daarbij wilde men de omwonenden nauw betrekken en ook hun adviezen ter harte nemen. Dit resulteerde vorige week dinsdag in een aantal insprekers tijdens de commissievergadering die nagenoeg allen ook namens anderen spraken. Zo was daar de heer Rutten die namens dertien buurtbewoners het woord voerde. Hij gaf aan dat de werkzaamheden van Kuppens sinds 1989 sterk zijn uitgebreid en dat bijvoorbeeld een internationaal transportbedrijf niet op deze plek thuishoort. Ook stelt hij dat de ge-

meente veel moeite zal krijgen om de regels volgens de vergunning te handhaven. ‘Kuppens komt zijn afspraken niet na . U zult met sancties moeten komen.’ Paul Horst ging het voornamelijk om het onderhoud van de aardwal die slechts één meter van de scheiding tussen zijn perceel en dat van Kuppens ligt. Hij wil dat er in een convenant wordt opgenomen dat Kuppens de wal goed onderhoudt, zo niet dan volgt er een boete. Volgens de heer Lammers moet het plan veel beter getoetst worden. Het voldoet niet aan de milieuvergunning en zorgt voor stof- en geluidsoverlast: ‘Dit bestemmingsplan is nooit meer terug te draaien. Willen we hier soms een toestand als met Reiling?’ Advocaat Goumans van Goorts en Coppens Advocaten sprak namens de firma Kuppens. Volgens hem heeft het bedrijf zowel een hinderwet- als een milieuvergunning voor de huidige activiteiten. Hij was vooral tegen het opschuiven van de aarden wal aan de achterkant van het bedrijf. In het bestemmingsplan stond dat die 25 meter teruggelegd

zou moeten worden in verband met de leefbaarheid en het landschappelijk karakter. Dit zou Kuppens teveel ruimte gaan kosten zodat ze te weinig opslagterrein krijgen. ‘Het verschuiven van deze wal levert geen betere planologische invulling op. Deze beperking is echt niet nodig!’ aldus de advocaat. De commissie had voor beide partijen begrip. Het voorstel, zoals het er lag, noemde Leonie Bruggink (Elan) dan ook een compromisvoorstel. ‘Niemand wordt er blij van,’ volgens Hanneke Balk (Cranendonck Actief). ‘Ongeacht welke keuze we maken.’ Ook Frits van der Wiel (PvdA) gaf aan dat hier het dilemma speelt tussen milieu-aspecten en bedrijfsvoering: ‘Toch zullen we dit besluit maar moeten nemen.’ Frans Kuppens (CDA) legt nog wel even de nadruk op een goede handhaving. Volgens hem is Kuppens bereid zijn afspraken in de toekomst na te komen. Dat was Frank Walkate (VVD) met hem eens: ‘Het bedrijf wil goed functioneren dus het zal zich aan de regels houden.’

Gilde Maarheeze doet mee in Mechelen Aan de herhaalde, vererende uitnodiging van het “Mechelse Kolveniersgilde” om mee te doen aan het “Gildejuweel” heeft het gilde uit Maarheeze deze keer gehoor gegeven. Dit gildefestijn wat op zondag 11 september plaatsvindt in het centrum, trekt elk jaar duizenden extra bezoekers naar Mechelen. Omdat het normaal al druk is in deze gezellige Vlaamse stad, omdat het centrum deels zal zijn gesloten voor gemotoriseerd verkeer en omdat goed weer wordt voorspeld, zullen de toeschouwers bij de optocht waarschijnlijk rijendik staan. Ook daarna, bij de vele shows die er her en der gegeven worden, zal het druk zijn met kijklustigen. Het Gildejuweel in Mechelen is voor de gildebroeders van Maarheeze dan ook een optreden waaraan ze graag mee willen doen. De bus die hen in ongeveer anderhalf uur naar deze oude stad brengt, vertrekt ’s morgens om 11.00 u bij gildehuis Scheepers. Na de optocht die om 2 uur start in de Varkensstraat, willen de gildebroeders Mechelen eerst eens verkennen; ze doen dit keer nog niet mee aan de vendel- of andere demonstraties. Daardoor hebben ze enkele uren de tijd om de andere deelnemende groepen te bekijken en een terrasje te pikken voordat de bus hen om 19.00 u weer naar huis brengt. Het gilde heeft in de afgelopen jaren vaak mee gedaan aan de - enigszins vergelijkbare - “Ommeganck” in Antwerpen. Door de bezuinigingen die de Dekenen van deze Scheldestad hebben moeten doorvoeren, is dit oergezellige evenement wat drommen mensen trok echter ter ziele gegaan. Een van de vele leuke ervaringen die de mannen van het gilde in Antwerpen hebben opgedaan willen we u niet onthouden, een verslag vindt u hieronder. “Blindganger” in Antwerpen. Onze gildebroeders deden graag mee aan “De Ommeganck” in Antwerpen, de optocht van oude handwerksgilden, schutterijen, narren en meer van dat volk. We troffen er altijd mooi weer, het publiek stond er rijen dik en er was van alles te zien en te beleven. Omdat we goed voor de dag wilden komen hadden we vooraf geoefend en de meeste gildebroeders zetten, op hetzelfde moment, hun goede

been voor; slechts drie mannen dachten dat de rest uit de pas liep! Als bij afspraak liepen onze vrijgezellen aan de buitenkant. Zo konden ze beter zien welke aantrekkelijke toeschouwsters er vielen op hun mooie uniform, het gemak en de air waarmee ze trommelden, hun bazuin hieven of op de combinatie van dit alles. Onze standaardruiter op zijn statige Fries ging in slingervolte voorop en zoals bij élk optreden van het gilde liet dat paard van de zenuwen, of zomaar omdat het daarvoor de tijd was, wat vallen. Dit keer waren het stevige, ronde drollen die op een fruitschaal zeker niet zouden misstaan. Normaal ontweken de optochtdeelnemers deze keutels na een subtiel gebaar van hun voorgangers. Ook die middag, midden op de overvolle Grote Markt, waren er deze gebaren maar dit keer ontgingen ze vrijgezelle Harrie. (laten we hem zo maar noemen want we hebben er vijf!) Harrie had net een leuke Vlaamse uit de voorste rij van het publiek in het vizier en overdacht al hoe hij

haar na afloop van de optocht terug zou vinden en wat hij dan met haar zou kunnen doen. Hun oogcontact leverde meteen een veelbelovende glimlach op maar die ging snel over in een klaterende schaterlach toen Harrie midden in een van de malse paardenkeutels stapte. Na de optocht heeft hij geen pogingen gedaan om haar terug te vinden.

van de maand

Beste lezers van de Grenskoerier, We gaan zo in september al weer langzaam naar het wild seizoen toe. Vandaar dat we nu met wilde eend een voorgerechtje gaan maken. Wilde eend kun je met een klein beetje boter in de pan aanbakken op de vette huidkant zodat dit mooi uit kan bakken tot een knapperig korstje. Veel plezier met het maken van dit heerlijk recept en laat het u smaken. Heeft u een Recept van de Maand gemist in de Grenskoerier? Kijk dan naar de voorgaande maanden op www.lecornet.nl bij recepten.

LAUWWARME SALADE VAN WILDE EEND MET FRAMBOZEN VINAIGRETTE Ingrediënten voor 4 personen: 120 gram rode bieten gekookt rode port 35 gram suiker 2 stuks wilde eend filet klontje boter 180 gram gemengde rucola sla 12 stuks verse frambozen 0,6 dl frambozen vinaigrette bieslook fijne gesneden peper en zout Bereidingswijze: Snijd de rode biet in kleine blokjes van een halve cm en laatdeze marineren in wat rode port ± 20 min. Kruid de wilde eendenfilet met peper en zout en bak deze in wat boter mooi bruin. Houd de wilde eend warm en blus de pan af met de frambozen vinaigrette. Snijd de wilde eend vervolgens in mooie gelijke plakken en verdeel ze over de borden. Verdeel hierover de slasoorten en de verse frambozen. Maak de salade af met de lauwwarme frambozen vinaigrette en wat bieslook. Smakelijk eten Algo van Grootel Eigenaar/Chefkok

“André, (dus niet Harrie!) één van de gildebroeders”.

Harmonieën les Echos de Dorplein en St. Antonius Schoot Na een lang te noemen aanloopperiode, zijn de muziekverenigingen van Dorplein en Schoot overeengekomen, om, voorlopig in een samenwerkingsverband,in de toekomst zoveel mogelijk gezamenlijk optredens te verzorgen. Hopelijk zal dit op den duur, leiden tot een formele samensmelting van beide verenigingen. Voorlopig zijn de eerste concrete stappen gezet: om beide ledengroepen een doel voor ogen te stellen, is besloten, in dit samenwerkingsverband, mee te doen aan het Everhard Winters Wisselbeker Festival, op 4 november. De eerste repetitie heeft reeds plaats gevonden, onder leiding van dirigent Jan van Hamond. In de maand september zullen de twee harmonieën op vrijdagavond(de gebruikelijk avond voor de Dorpleinse harmonie) in de Schakel repeteren, waarna re-

Recept

petities op de maandagen gehouden zullen worden, in de Reinder, onder leiding van Sander Looymans. De in te studeren stukken zijn met beide dirigenten besproken en al in deze eerste repetities wisten de twee groepen muzikanten een harmonieuze klank te blazen. Een goed begin is het halve werk!

Gezellig tafelen bij Le Cornet in een moderne sfeer Onze voordelige 3 gangen menu’s van 20 en 25 euro Bestaande uit: ● Voorgerecht ● Hoofdgerecht keuze Vis of Vlees ● Le Cornet Dessert Bij aanvragen tussen 1 maart - 1 december 2011 15% korting op uw bruiloft of huwelijksfeest. Dit t.g.v. ons 15 jarig bestaan, dus Profiteer nu en geniet bijv. volgend jaar!

Nieuwstraat 51 te Budel · tel. 0495- 491118

Collecteweek Dierenbescherming Vorige week heeft U kunnen lezen dat de Dierenbescherming nog op zoek is naar collectanten. Deze zijn hard nodig omdat dierenleed nog steeds aan de orde van de dag is. Vaak worden (huis)dieren verwaarloosd of mishandeld. Daarom is het goed dat de opbrengst van de collecteweek hoofdzakelijk naar deze

dieren gaat. De dierenambulance, verzorgings- en opvangcentra en de Landelijke Inspectiedienst Dierenbescherming zijn allemaal gelinkt aan deze dieren. Mensen die graag, ook al is het maar een of twee uur, tijd willen nemen om te collecteren en een goed hart voor dieren hebben, helpen deze dieren aan een be-

ter leven. Wilt U collectant worden, dan kunt U, zoals U kon lezen, mailen naar; collecte@dierenbeschermingbrabantzo.nl, of naar; wileninka@ hotmail.com (06-48120112) of p.verhees67@chello.nl. Collecteren voor de Dierenbescherming, van 2 t/m 9 oktober, doen! Dank U wel.

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 7

Aanbiedingen gelden 3 weken. Zet- en drukfouten voorbehouden

Het Beste voor thuis Rise & Shine Promotie van:

20% RiseKORTING & Shine Ontdek nu hoe u het slapende collageen in uw huid laat ontwaken.

Wrinkle Repair Collagenergy verzorgt uw huid ’s ochtends intensief en is erop gericht om de effecten van natuurlijke Ontdek nu hoe u hettegen slapende collageen in fluctuaties te gaan. uw huid laat ontwaken. Onze parfumerie staat Wrinkle Repair Collagenergy verzorgtin uw ’s ochtends dehuid periode van intensief en is erop gericht om dedonderdag effecten van 27natuurlijke januari t/m fluctuaties tegenzaterdag te gaan. 5 februari geheel inOnze het teken van Sensai... parfumerie staat in de periode van 20% korting op donderdag 27 januari t/m gehele gezichtsverzorging zaterdag 5 februari geheel make-up! in heten teken van Sensai...

op alle huidverzorging dames/heren en make-up van SHISEIDO van woensdag 7 september t/m zaterdag 17 september.Zaterdag 10 september en donderdag 15 september is er een promotrice aanwezig dan is er mogelijkheid voor eenMaak huidanalyse of nu als eersteop kennis 20% korting met ditgezichtsverzorging nieuwe serum en gehele make-up advies. Maak ervaar een afspraak de krachtige en make-up! werking zelf. via 0495 491293 Maak nu als eerste kennis

Hoppe

Eristoff

jonge jenever

vodka

Mansion House Scotch

Red/Gold 1 liter

1 liter

0.7 liter

10.95

13.

Smirnoff

Peachtree

Hoppe

likeur

vieux

0.7 liter

1 liter

9.

10.95

10.95

95

vodka

0.7 liter

11.

95

95

Relatiegeschenken grote keuze Geniet maar drink met mate - Alcohol onder de 16, natuurlijk niet

BS

347

BesteSlijter.nl

Bij uw Sensai-aankopen met dit€ nieuwe serum en vanaf 125,- ontvangt u de krachtige een ervaar prachtige gift cadeau! werking zelf.

Bij aankoop van  55,00 aan Bij uw Sensai-aankopen SHISEIDO producten voor elke klant vanaf € 125,- ontvangt u een prachtige een mooi cadeau !! gift cadeau!

Parfumerie Beauté Parfumerie Beauté

A SSUPLAN

Nieuwstraat 18 | 6021 HS Budel | 0031-495-491293

Dolgelukkig zijn we met de geboorte van

Nieuwstraat 18 | 6021 HS Budel | 0031-495-491293

verzekeringen hypotheken financieringen pensioenen

Fleur

Wij zijn dag en nacht bereikbaar

Postbus 2200, 6020 AE Budel Nieuwstraat 16, 6021 HS Budel Tel. (0495) 497811 Fax (0495) 497943

zusje van Thom & dochtertje van Bart en Patricia Mandervelt-Uitendaal

www.hg-dak.nl

Ik ben dit werk gaan doen omdat ik het belangrijk vind dat de nabestaanden met een goed gevoel over het afscheid verder kunnen. Het contact met mensen inspireert mij als uitvaartbegeleider. Anno Braakhuis uitvaartbegeleider

J.L.J. Umans

Kantoor & Rouwcentrum Spoorlaan 9c, 5591 HT Heeze 040-2260158 info@fiddelaers.nl www.fiddelaers.nl

Hans Gruhn | Grensweg 59 | 6021 JW Budel Tel: +31 (0)6 535 609 79 | Fax: 084 735 7354 E-mail: info@hg-dak.nl | www.hg.dak.nl

Schrijf u nu in voor

STIJLDANSEN Aanvang Gratis Proefles: Zondag 11 september 18:30u. Donderdag 15 september 19:00u.

Uitvaartleidster voor Cranendonck:

Schrijf u nu in voor

Wanda Adams-Roosen

DANCE BLAST (Latin work-out)

Aanvang Gratis Proefles: Woensdag 14 september 19:00u. Bekijk de video op www.lablastfitness.com

Langs deze weg willen wij de familie, vrienden en bekenden bedanken voor het hartverwarmende medeleven dat wij mochten ontvangen bij het overlijden van mijn vrouwke, ons mam en oma

Toos van Melis Een bijzondere dank aan Dokter Donders, Dokter Fleuren, het Franciscus Hospice, afdeling 3-Noord en afdeling Oncologie van het St. Jans Gasthuis en Wanda van Van Deursen Uitvaartverzorging. Henk Hermans Kinderen en kleinkinderen

Budel, september 2011

WWW.SPORTENDANCECLINICS.NL Nieuwstraat 51 te Budel Tel: (0495)491118

Biest 32a, 6001 AR Weert

0495 - 53 33 22

Voor uw blijken van belangstelling en medeleven na het overlijden en voor uw aanwezigheid bij de uitvaartdienst van

Albert van Kemenade

Hét uitvaartcentrum voor Cranendonck met 24-uurs familiekamers

danken wij u allen hartelijk. Speciaal woord van dank aan het verplegend en verzorgend personeel en de vele vrijwilligers van Marishof, die Albert de laatste jaren met liefde hebben omringd.

Maarheeze, september 2011

Bertha Geraets Familie Van Kemenade

Martin Horst

Klein Schoterstraat 2a, 6023 RG Budel Tel: 0495 430260 www.vdstappen.nl

GRATIS BELLYATTACK BIJ EEN ABONNEMENT METHODE OM SNEL BUIKVET TE VERBRANDEN SPORTIVO 0495-494141 • WWW.SPORTIVO-CRANENDONCK.NL

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 8

Volleybalclub VCM zoekt nieuwe leden Kom kennismaken tijdens het openingstoernooi Afgelopen donderdagavond was het in de Smeltkroes weer een mooie boel. Eerst werd er in de sporthal het nodige gepuf en gesteun gehoord. Maar daarna waren er weer volop praatjes te horen aan de bar of op het terras. De volleybaltrainingen zijn weer begonnen! VCM, de volleybalclub uit Maarheeze, is opgericht in 1982. Vroeger waren er Nevobo- en jeugdteams. Maar de laatste jaren is de club alleen nog actief op recreatieniveau. Ook dit jaar speelt VCM weer met

5 teams in de recreantencompetitie van Weert e.o. Het leden bestand kent tegenwoordig circa 50 spelers en speelsters, in de leeftijd van begin twintig tot vijfenzestig jaar. En, hoewel het woord recreatie wellicht anders doet vermoeden, spelen de meesten het spel nog behoorlijk fanatiek. Net als vele andere verenigingen heeft ook VCM al enkele jaren te kampen met een sterk teruglopend ledenbestand. Héél jammer! Want niet alleen ‘het spelletje’ is leuk, maar ook de vereniging is een erg gezellige club mensen. Wellicht iets voor

jou? Kom dan voor een paar gratis proeftrainingen, op de donderdagavond, naar de Smeltkroes. En op 29 september aanstaande wordt er een gezellig “Openingstoernooi” georganiseerd. De wedstrijden beginnen dan om 20.00 uur in de Smeltkroes. En hierbij zijn introducé(e)s/ potentiële nieuwe leden natuurlijk van harte welkom. Wil je je graag aanmelden óf mocht je nog vragen hebben, loop dan gerust eens op een donderdagavond de sporthal binnen. Of neem telefonisch contact op met Marc de Vos (06-27144902). “En sla je slag!”

Sterke bezuinigingen op bibliotheken in Cranendonck Zestigduizend euro moet er in 2015 bespaard worden op de bibliotheken. Het handhaven van twee volwaardige bibliotheken, zowel in Budel als in Maarheeze, zoals wethouder Strik tot voor kort nog ambieerde, is dus niet meer vol te houden. Daarom legde het college vorige week de adviescommissie een viertal modellen voor. Aan hen de keuze hoe de Cranendonckse bibliotheken in de toekomst verder moeten. Voor Budel is de bieb aan de Ruben-

slaan geen optie meer. Men wil een vestiging in De Borgh van ongeveer 300 vierkante meter. Minder dan de helft van de huidige. Hier zou men wel de meest elementaire diensten verlenen zowel aan volwassenen als aan de jeugd. Dat geldt niet voor Maarheeze. Daar wil men de bieb in De Smeltkroes houden maar slechts voor de jeugd is er een volwaardige bibliotheek voorzien. Voor volwassenen is het slechts een afhaalpunt van boeken die zij via de internetsite

van bibliotheek De Kempen hebben besteld. Met name de PvdA is geen voorstander van dergelijke drastische bezuinigingen op de bibliotheken. Elan daarentegen is overtuigd van de noodzaak. Toch pleit Marie Beenackers voor het behoud van een volwassenenafdeling in Maarheeze. Met name ouderen die minder handig zijn met de computer zouden daar anders de dupe worden.

Nieuws van Politiehondenvereniging De Trouwe Vrienden Budel

Sheriff Kampioen van Nederland! Vrijdag 2 en Zaterdag 3 september werden in Eindhoven in het Jan Louwers stadion de Nederlandse kampioenschappen politiehonden gehouden. Op deze dagen werden de programma’s politiehond 1 , politiehond 2 , objectbewaking en het programma zoekhonden afgewerkt, voor ieder programma waren de beste 8 honden van Nederland uitgenodigd. Karin Sterk was met haar mechelse herder Sheriff uitgenodigd op vrijdag voor het programma objectbewaking. Toen het bekend was dat zij hiervoor uitgenodigd waren zijn er vele uren

gestoken in het oefenen en het nabootsen van de situatie op dit kampioenschap, de oefeningen om een voorwerp en de boef op te zoeken in de bossen werd gehouden in de loofbossen van Eikenburg wat toch een ander geurbeeld heeft als zoeken/speuren in een naaldbos wat Sheriff gewend was, dus werden in de afgelopen weken op verschillende terreinen gespeurd. Tevens werden er verschillende keer geoefend op het hoofdveld van de voetbalclub en werd er geoefend in een stadion voor het nabootsen van de andere oefeningen die allemaal op

Wereldkampioene Katrien Hulsbosch in de bloemetjes gezet Van 22 t/m 24 juli 2011 vonden in het Franse Lyon de wereldkampioenschappen voor jonge fokkers van paarden plaats. Daar werd getest hoe bekwaam deze jongeren zijn in het jureren van exterieur, vrijspringen, in het monsteren zelf en uiteraard dienden ze ook een theoretisch gedeelte af te leggen. Katrien Hulsbosch uit Hamont-Achel behaalde het beste resultaat, waardoor ze tot Wereldkampioene gekroond werd. Afgelopen vrijdag werd Katrien omwille van deze uitzonderlijke prestatie

dan ook in de bloemetjes gezet door de sportraad van Hamont-Achel. Het was de tweede keer dat Katrien deelnam aan het wereldkampioenschap. Vorig jaar, toen het evenement in Ierland werd gehouden, eindigde ze op de tweede plaats. Dat Katrien een echte specialiste is op het gebied van paarden heeft ze nogmaals bewezen tijdens dit wereldkampioenschap. In Hamont heeft ze haar eigen stal ‘Van’t Huka’ waar ze haar passie kan botvieren met het fokken van springgerichte paarden.

het hoofdveld van het Jan Louwers stadion werden afgewerkt want dit was voor Sheriff ook onbekend. Na een moeizame start op Vrijdagmorgen, want de rivieroefeningen waren bijzonder zwaar, en hier werden dan ook een paar puntjes verloren, ook in de loop van de morgen werden er nog een paar kleine puntjes verloren, maar wat bleek waar Sheriff een puntje kwijt was waren sommige andere deelnemers een volledige oefening kwijt. Dit bleek ook wel met het bekend maken van de punten, Karin en Sheriff behaalde 401 punten en stonden 20 punten voor op de tweede, waarmee zij de eerste plaats behaalde en daarmee de titel behaalde Kampioen van Nederland Objectbewaking. Karin en Sheriff proficiat.

Reactie op artikel “Welke exploitanten gingen dit jaar met de kermisprijzen naar huis ?” Ook dit jaar was ik wederom verbaasd te lezen (met grote foto op de voorpagina) dat exploitanten van een commerciele kermisatractie van de gemeente een prijs krijgen uitgereikt. Kan iemand mij uitleggen: Waarvoor ? Waarom ? Wat is de prestatie die ze daarvoor verrichten ? T. Seerden uit Budel Een bijdrage voor de rubriek ‘Mijn Mening...’ kunt u sturen naar de redactie van de Grenskoerier, Dr.A.Mathijsenstraat 34, 6021 CL in Budel of info@grenskoerier. nl. De redactie behoudt zich het recht voor brieven niet te plaatsen of in te korten. Plaatsing betekent niet dat de redactie het met de verkondigde mening eens is.

Mantrazingen Op zondagmorgen 11 September 2011 van 10.00 – 11.15 uur, is er mantrazingen in Weert. U bent hartelijk welkom voor het zingen van Oosterse mantra’s en liederen uit Taizé. Ook voor mensen die denken dat ze niet kunnen zingen. Mantra’s zijn klanken die inspiratie en kracht geven. Het kan de geest en de emoties kalm maken en het hart met liefde vervullen. Mantra’s zingen is niet geïnspireerd op een bepaalde reli-

KBO Budel Riktoernooi Na het goedbezochte en spannende riktoernooi van de afgelopen winterperiode organiseert de KBO Budel dit seizoen wederom een riktoernooi van 7 rikmiddagen op de eerste dinsdag van de maand. Voor komende winterperiode hebben wij voor het riktoernooi de volgende data vast kunnen leggen in “de Borgh”: 4 oktober, 1 november, 6 december 2011, 3 januari, 7 februari, 6 maart en 3 april 2012. Op alle data starten we om 13.30 uur precies. Vanaf 13.15 uur worden de deelnemers digitaal ingeschreven op de scorelijsten, na betaling van het inschrijfgeld van 1,50. We spelen volgens het Reglement Riktoernooi KBO Budel. Elke speeldag wordt er voor de 5 dagprijzen gespeeld, betaald uit de inzet van de deelnemers. De kosten bedragen 1,50 per persoon, gepast te voldoen bij inschrijving op elke speelmiddag. Aan het einde van het toernooi wordt er om de 5 eindprijzen gestreden, waarvoor de KBO Budel wederom 100,- beschikbaar heeft gesteld. Om hiervoor in aanmerking te komen

(Mee)Zingen in Marishof Op vrijdag 9 september verzorgt het gelegenheidskoor “De Vrienden van Marishof” een gezellige meezingmiddag in zorgcentrum Marishof. Het koor staat onder leiding van dhr. Ton Rijnbeek en worden op de accordeon begeleid door dhr. Ad van de Weijden. Met de liedbundel in de hand, kunnen alle aanwezigen gezellig meezingen. Onder het motto “Zingt u mee met de … Vrienden van Marishof” nodigt het bestuur van de Stchting daarom alle ouderen van Maarheeze uit op deze muzikale middag. Houdt u niet

van meezingen maar heeft u zin in een gezellige middag, ook dan bent u natuurlijk van harte welkom. Vanaf half 3 staat de koffie klaar. Op vrijdag 16 september verzorgt “TRIO HOUDOE” + 1 een optreden in verzorgingscentrum Marishof. Ze brengen een repertoire van streektaal liedjes. Het belooft een fijne, gezellige middag te worden. Het bestuur van de Stichting “Vrienden van Marishof”nodigt alle ouderen van Maarheeze uit deze middag bij te wonen. Vanaf 14.30 uur staat voor u de koffie klaar!

Alzheimer Café Maarheeze

Katrien nam voor de tweede keer deel aan het kampioenschap

Wanneer? 14 september (2e woensdag) Een “feestelijk Alzheimer Café” bij het begin van het nieuwe seizoen i.v.m. het 10-jarig bestaan van Afdeling Zuidoost-Brabant van Alzheimer Nederland en Wereld Alzheimer Dag op 21 september m.m.v. Muzikant Willem van der Heijden die een programma presenteert rondom het thema Alzheimer. Soms serieus, maar soms ook gebracht met een knipoog en een lach. U bent van harte welkom! Hoe laat? De zaal is

gie. We maken contact met iets dat groter is dan onszelf en wat alle mensen verbindt, onafhankelijk van welk gedachtegoed of religieuze stroming dan ook. Als afsluiting is er de mogelijkheid om samen thee te drinken. Het mantrazingen vindt plaats in de Teuniskapel elke tweede zondag van de maand, Altweerterkapelstraat 6, 6006 PB Weert. Meer info: Gerrie van Gestel tel. 0495533232 www.mantrazingenweert.nl

open vanaf 19.00 uur. Het programma eindigt om 21.30u. De toegang is gratis. Waar? De Smeltkroes Kijkakkers 1, 6026 ER Maarheeze Inlichtingen: Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Marjolijn Dubbelman, info@paladijn-welzijn. nl 040-2265597 Organisatie: Het Alzheimer Café wordt georganiseerd door Alzheimer Nederland afdeling Zuidoost-Brabant, i.s.m. GGzE, Paladijn, Valkenhof, Stichting Land van Horne en Zuidzorg.

worden de 5 hoogste dagscores van elke deelnemer bij elkaar opgeteld. De 2 laagste dagscores worden dus niet meegeteld. U kunt zich nu al opgeven bij: Jo Duisters, tel: 494717 of Harrie Vlassak, tel: 492551 Wilt u ook meedoen aan dit toernooi en bent u nog geen lid van de KBOBudel, meld u dan aan bij onze ledenadministratie, Brigit Roozen, Mr. Winkelmolenstraat 12, tel. 492519 of bij het secretariaat, Theo Laans, De Boonte 34, tel. 492257.

Terugblik rommelmarkt Gastel De rommelmarkt in Gastel was -ondanks een fikse regenbui- ook dit jaar weer een daverend succes. Door de enthousiaste medewerking van alle vrijwilligers stond zondagochtend om 9.15 uur alles klaar voor de verkoop. Op de veilingkar stonden geweldige curiositeiten en bijzondere spullen uitgestald die door Wiel Peerlings (en zijn assistenten) vakkundig en doorspekt met humor onder de hamer gingen. Blaaskapel Excelsior stond paraat om een muzikale bijdrage te leveren. Door de regen is uiteindelijk besloten de muziekinstrumenten te sparen en worden de muzieknoten bewaard voor volgend jaar. Excelsior bedankt voor jullie komst. Vele spulletjes gingen snel van de hand en toen de weergoden een zacht zonnetje door lieten komen was ook het terras voor de koffietent weer snel gevuld en werd uiteindelijk ook de laatste wafel gebakken en verkocht De gehele opbrengst komt ten goede aan de leerlingen van basisschool ’t lange. De jeugd van deze school bedankt iedereen voor zijn/haar bijdrage.

Turninstuif Op donderdag 8 en donderdag 15 september wordt er voor meisjes die geboren zijn in 2004 en 2005 een turninstuif gehouden van 16.30 – 18.30 uur. Ouders zijn welkom op de tribune. Als kleding kan een kort broekje en T-shirt of een gympakje gedragen worden. Mochten er vragen of opmerkingen zijn, dan kunt u contact opnemen met info@turnlust-budel.nl.

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 9

Zen meditatiedagen in Zen-wijsheid In oktober start Nico Liplijn, yogaleraar, zen meditatiedagen waarbij de bijeenkomsten telkens van 9.0011.00 uur zullen plaatsvinden in Soerendonk. Wat is zen? Zen is meditatie waarbij je het denken loslaat: wanneer je hoofd leeg is en je met al je aandacht en bewustzijn in het hier en nu kunt zijn dan (be)leef je zen! Uiteindelijk is ontwaken tot ons ware zelf het doel. Ons hoofd leegmaken is wel een van de grootste uitdagingen in de drukte van alledag, waarbij het lijkt of er steeds meer is dat onze aandacht vraagt. Het is dan ook niet zo vreemd dat steeds meer mensen op zoek zijn naar methoden om te ontspannen, te ontstressen. Nico merkt in zijn yoga-praktijk dat ook steeds meer mannen en vrouwen in yoga of meditatie een evenwicht zoeken om op een gezonde manier te kunnen blijven functioneren en zich goed te voelen. Hij zegt: “ bij Zen gaat het om alert zijn en ontspannen: je lichaam observeren van binnen. De weg van het niets, de leegte voelen. Wanneer er gedachten komen, observeer gewoon de bewegingen van je geest die door je heen waait en die net als de wind zijn eigen gang gaat, nergens aan blijft hangen. Je zult door meditatie die actieve geest op een zachtere manier ervaren, rust in je hoofd toelaten. Door leegte ontstaat er een optimale reinheid, je laat de stilte toe. Rust in je geest brengt je terug bij jezelf als in je eigen woning waar je als het ware alle ramen kunt openen; naar binnen en naar buiten.” In die rust kun je wellicht iets van het volgende citaat herkennen: “Het is uit de stilte dat alles wat leeft en duurt wordt geboren. Het is inderdaad de stilte die ons verbindt met het universum en met het oneindige. Het is de wortel van het bestaan en het evenwicht van het leven”. Wie regelmatig in die stilte verwijlt, kan daarna het leven weer aan, omdat je in staat bent de wereld nu en dan

van je schouders te laten glijden. En voor diegenen die dat samen met Nico willen doen, volgt hier nog praktische informatie over de bijeenkomsten. Naast een toelichting bij de theorie van Zen zal er vooral aandacht zijn voor meditatie en het zelf doorleven in het hier en nu van het innerlijke lichaam, het vinden van je eigen weg in jezelf De zen-zaterdagen vinden plaats op de volgende data: 8 oktober, 5 november, 3 december, 7 januari, 4 februari en 3 maart. Aanmelding kan uitsluitend geschieden via telefoon 0495592946. Een bezoekje aan de website: www.nicoliplijn.nl is ook een aanrader.

Paladijn brengt Beweegboekje uit Bewegen is goed voor iedereen, maar senioren en mensen met een beperking zijn er vaak zeer goed bij gebaat. Sporten en bewegen is niet alleen het sporten en bewegen zelf, maar je komt de deur uit, ontmoet anderen en je blijft er fit bij! Daarom brengt Paladijn eind oktober een boekje uit met het sport- en beweegaanbod van organisaties uit Cranendonck voor senioren en mensen met een beperking. Organisaties uit Cranendonck die een sport- en beweegaanbod hebben voor senioren en mensen met een beperking kunnen bij Paladijn een invulformulier aanvragen en dan worden ze in het boekje vermeld. Dat kan via 0495592557 of per mail carrievanhoef@paladijn-welzijn.nl. Het eerste exemplaar van dit boekje wordt uitgereikt tijdens de Senioren Fit testdag op 22 oktober as.

Feijen Metaal Techniek toont nieuwe fiberlaser op open dag Feijen Metaal Techniek, heet zijn bedrijf aan het Rondven in Maarheeze. John Feijen is er trots op blijkt tijdens de rondleiding die we krijgen. En niet alleen hij maar ook zijn vrouw Nellie, die de boekhouding doet, zijn zoon Jan, die al drie jaar in het bedrijf werkt en de zonen Frank en Rik. Zij zijn er gedurende de vakanties actief. Extra trots is de familie op een nieuwe aanwinst: de derde lasersnijmachine; de fiberlaser die 30 procent sneller is dan de andere, minder energie verbruikt en ook door platen van koper en messing ‘snijdt’. Daarom houden ze op zaterdag 17 september een open dag zodat iedereen een kijkje kan komen nemen. Vader Jo Feijen begon in ’63 in zijn omgebouwde varkensstal in Soerendonk met allerlei laswerk voor de boeren. En die waren er genoeg. Vandaar dat zijn werkplaats al snel uit zijn voegen groeide. Toen zoon John in ’80 bij het bedrijf kwam werd er naast de boerderij een nieuwe hal gezet. Maar ook daar groeide de firma Feijen uit z’n voegen. Op dus naar het Rondven in Maarheeze waar in ’96 een grote hal werd gebouwd. Inmiddels is die in 2003 nog een keer verdubbeld. Een immense hal waarin John en zijn twintig werknemers alle ruimte hebben. Vooral over de techniek van het lasersnijden, waarmee hij in ’98 begon, kan John Feijen enthousiast vertellen. Hij laat de drie machines zien waarbij hij vooral stilstaat bij de laatste. Hij heeft er zelfs een compleet artikel mee in het Duitse vakblad Blech gehad. ‘Ik zag de machine op de beurs en dacht: die moet ik hebben,’vertelt hij. ‘Het was een hele nieuwe ontwikkeling op het gebied van lasertechniek. Ik zag de snelheid waarmee hij werkte!’Dat liet hij ons ook zien en zelfs voor een leek was dat verbazingwekkend. ‘Binnenkort komt er een automatisch systeem dat de metalen platen uit een magazijn pakt. Zodoende kan er dan ook ’s nachts geproduceerd worden. Feijen Metaaltechniek is een bedrijf met veel mogelijkheden en een brede klantenkring. Ze kunnen alles maken uit metalen plaat. Alle materialen liggen in

GEOPEND!

vanaf 8.00 uur

het bedrijf op voorraad zoals staalplaat, rvs en aluminium. Ze maken zowel plaatwerkdelen die in andere bedrijven verder verwerkt worden als ook complete producten. Want ook zagen, boren, walsen, draaien, frezen, lassen en afwerken kan binnen het bedrijf gebeuren. Behalve plaatwerkdelen worden er onder andere containers geproduceerd, complete bordessen, bunkers, tanks, transportschroeven, gevelbelettering en reclame-banners. Maar ook hele kleine producten zoals naamplaatjes rollen bij John Feijen uit de fiberlaser. Met name in het werken met dunne plaat is Feijen Metaal Techniek sterk concurrerend sinds de aanschaf van de nieuwe fiberlaser. ‘Zetten doen we ook,’legt John uit. ‘Dat betekent dat we de gelaserde plaat in bijna elke vorm kunnen buigen. Daarvoor hebben we vier zetbanken.’ Of hij geen last heeft van de crisis? vragen we. ‘Alleen in 2009 was de omzet lager maar in 2010 hebben we weer een topjaar gedraaid. Sindsdien is de markt weer aangetrokken en het is niet meer gestopt.’ Een bloeiend bedrijf dus met potentie voor de toekomst! Wie dat eens wil komen bekijken is welkom op de open dag op zaterdag 17 september. U kunt dan de werkprocessen met eigen ogen bekijken en intussen genieten van een hapje en een drankje. De open dag duurt van 10.00 tot 14.00 uur. Feijen Metaal Techniek Rondven 10 te Maarheeze.

TOT 25% KORTING! FORMIDO. Haal meer uit je huis.

KIES EEN ARTIKEL, PLAK DE BON EN PAK DIE KORTING!

Spelregels: Wat mag wel: • Deze kortingsbon naar eigen inzicht gebruiken voor één artikel naar keuze. • De kortingsbon mag 1keer gebruikt worden, maar kop je meerdere exemplaren van exact hetzelfde product, dan geldt de korting voor al deze producten. • De kortingsbon mogen gebruikt worden als korting op het totale bedrag van alle, bij elkaar horende, keuken- of badkamermeubelen. In dit geval vallen de inbouwapparatuur, kranen, werkbladen, accessoires etc. buiten de korting.Hiervoor kunt u uiteraard wel een andere kortingsbon gebruiken. .• Maximaal 1 kortingsbon per artikel en maximaal 4 kortingsbonnen per klant

Wat kan niet: • De kortingsbon gebruiken voor actie-, folder- en reeds afgeprijsde artkelen en bestellingen uit de webshop. • De kortingsbon gebruiken voor Ruiter dakkapellen, tuinhuisjes/blokhutten, sierbestrating, Velux dakramen en Zibro producten. • De kortingsbonnen gebruiken voor reeds geplaatste bestellingen. • De kortingssbon gebruiken i.c.m. andere kortingsacties. Kijk voor overige voorwaarden in de winkel.

FORMIDO. Haal meer uit je huis. Instraat 6a BUDEL • Tel. 0495 499955 Open: ma. t/m vr. 8-20 uur; za. 8-17 uur. www.formido.nl

John Feijen (r) met zijn zoon Jan bij de nieuwe Fiberlaser, foto: DeMeus

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011

Kerkberichten O.L.V. Visitatie Budel/Gastel Telefoonnummer: 0495-491215 secretariaat@onzelievevrouwvisitatie.nl www.onzelievevrouwvisitatie.nl Bankrekeningnr. 1095 81 024 Parochiecentrum De Goede Herder Kerkstraat 27, 6021 CH Budel Tel. (0495) 49 92 04 secretariaat@onzelievevrouwvisitatie.nl Openingstijden: ma. t/m vr. 09:00 tot 12:00 uur Activiteiten komende periode : Doopgesprekken 29 november Doop in Budel/ Gastel 24 sept.; 2 en 15 okt.; 5 en 20 nov.; 3 en 18 dec. Parochiebestuur vergadering 6 september Klankbordgroep 13 september Grote kerk Kerkstraat 10, 6021 CH Budel Zaterdag 10 september 19:00 uur Eucharistieviering mmv meerstemmig koor pastoor Johan Roes (jgt); Willem en Nel Damen- Smolders (verj); Driek Damen en overleden familie; overleden kinderen en kleinkinderen van Zon; Mathieu en Petronella Slegersv.d. Wildenberg; Sjef en Drika de Werdt- Teeuwen, zoon Wim, schoonzoon Frans en kleinkind Jos; Martinus en Johanna Derks- Meurkens en schoonzoon Toon; Zus Slenders; Christ van Meijl (van de vrienden); Jozef en Martha van CranenbroekJaspers (jgt); Henk de Haas (verj); Paulus Huijers en overleden kinderen; Nelly en Jan Duisters-Vermeulen en zoon Jo; Marie van Mierlo- Kissen (verj); Henricus Broers (jgt) echtgenote Wilhelmina en zoon Sjang. Lectoren: Peter Vos en Sanne Kuppens Acoliet: Jordy Drieman Zondag 11 september 10:30 uur Eucharistieviering volkszang met orgelspel pastoor Johan Roes( jgt); Sjaan van Bree- Maas (jgt); Wilhelmina Meurkens- Verhees (jgt); Lies Tijsen; Antoon en Martina Bogers- Govers (jgt) en overleden familie; Sjef en Net Vlassak- Lamers (jgt). Lectoren: Jos Canjels en Lènemiek Scholten Acoliet: Dyon de Greef Dinsdag 13 september 8.30 uur Morgengebed 9.00 uur Eucharistieviering Woensdag 14 september 8.30 uur morgengebed Donderdag 15 september 08.30 uur Morgengebed 18.15 uur Eucharistische aanbidding 18.30 uur Avondgebed 19.00 uur Eucharistieviering Vrijdag 16 september 08.30 uur Morgengebed 18.30 uur Avondgebed 19.00 uur Eucharistieviering De Flank Mariënburght Graafschap Hornelaan 2, 6021 XL Budel Maandag 12 september 19:00 uur Woord en Communieviering geen intenties Woensdag 14 september 18:30 uur Rozenkransgebed 19:00 uur Eucharistieviering Pier Lamers en zoon Jos (jgt) Corneliuskapel Gastel St. Cornelisplein 1 6028 RN Gastel Zaterdag 10 september 17:30 uur Eucharistieviering pastoor Johan Roes (jgt); Tonnie Verhoeven- Clement; John Claes (jgt. fam. Claes). Zondag 11 september 08:30 uur Eucharistieviering. pastoor Johan Roes (jgt). Zondag 11 september 14:30 uur Doop van Roos van Meijl Maandag 12 september 12:10 uur Rozenkransgebed

12:30 uur Eucharistieviering Geen intenties Vrijdag 16 september 08:30 uur Eucharistieviering Corneliusoctaaf Christelijk Centrum Hamont Transistorstr 1 3930 Hamont – Achel Contactadressen: Henk en Martha Hoeben 0031 (0)495 519933 NL René en Laurette van den Dijck 0032 (0)11 545266 B www.cchamont.be e-mail: info@cchamont.be Boekwinkel: 0031 (0)495 491145 Woensdag 7 september Bijbelstudie door Mark Breemans. Deze gaat door in het CCHamont aan de Transistorstraat 1, Hamont, aanvang 20.00. Zaterdag 10 september: Seminar door Feike ter Velde. Vorige week hebben we kunnen horen hoe de huidige situatie in de wereld (crisis) aan de hand van bijbelse profetiën tot stand is gekomen. Vandaag horen we wat de mens te wachten staat, hoe hij daarmee om kan gaan, gesterkt door de God van de bijbel. Dit seminar begint om 11.00 tot 15.00 uur (incl. lunch om 12.30 uur.) Bijwonen en lunch is gratis. Bent u geïnteresseerd geef u dan op i.v.m. de lunch. Voor meer informatie kunt u bellen naar Franca van de Ven 06 26816788. Zondag 11 september Samenkomst om 10.00 uur Spreker: Gerard van Amerongen. Woensdag 14 september Bijbelstudie door Rene van de Dijck. Deze gaat door in het CCHamont aan de Transistorstraat 1, Hamont, aanvang 20.00. Parochie Budel-Schoot Grootschoterweg 86, 6023 AT T 491315 “Veel doet wie goed doet”. * Ziekendag? Zaterdag vanaf 14.00 uur in de Borgh: meeleven met de zieke en dank aan de “mantels” eromheen. * maandag redactie Kerkklökske. Diensten en intenties: * zat. 10 sept. om 19.00 uur: Michel vGils (jrgt.) en overl. fam.; Leen vSeggelen-vDeursen; Frans Verheggen; Sjef vdKruijs; Annie Hendriks-Somers; Chris vDeelen en overl. fam.; Bets Corstjens; Thieu Corstjens; Frank vDiessen. * zondag 11 sept. om 10.30 uur: Leen Vreijsen-Zentjens. * maandag om 19.00 uur voor onze parochie Islamitische gebedsdienst www.ahmadiyya-islam.org ahmadiyya.nunspeet@hetnet.nl islaam@ahmadiyya.nuParochie Budel-Dorplein Grootschoterweg 86, 6023 AT Tel: 491315 Moet er nog water zijn? * Zondag: Openmonumentendag, verbonden (traditie!) met zegening van voertuigen, paarden en ruiters voorop, vanaf 14.30 uur voor de kerk. * Nationale Ziekendag. Vieren? Ziek is niks om te vieren, maar aandacht voor de zieken en voor de mensen met hen begaan is er nooit teveel. Diensten en intenties: * zat. 10 sept. om 18.00 uur: Toos Peeters-Stollman (verj.); Coen Coenegracht; bijzondere intentie. St. Getrudis Maarheeze Kapelaan Mervin Pastorie Kerkstraat 20, 6026 RV Maarheeze Tel: 0495-591215. In noodgevallen: 0626054350. Parochie Someren: 0492331258 www.parochiemaarheeze.nl Zaterdag 10 september 17.30 uur: Ouders Peeters-Beckers. Zondag 11 september 10.00 uur: Jo Mulder, Frans en Lina Rampenvan Gansewinkel-(verjaardag Vader) en kleinzoon Frans Nijssen

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 10 Ouders Teuwens-Rampen ,kindern en kleinzoon Leon, Ouders Verbruggen-den Ouden en kinderen, Pining Bautista, Familie Heesakkers-Hanssen, Job en Lies van Maaren-Maas en dochter Joke, Familie Verweerden-Steijvers En kinderen Woensdag 14 sept.19.00 uur: H. Mis Donderdag 15 sept. 09.00 u: H. Mis Vrijdag 16 sept. 09.00 uur: H. Mis uit Dankbaarheid

Jaarlijkse bedevaart Budel De jaarlijkse bedevaart vanuit Budel naar Kevelaer afgelopen zaterdag is goed verlopen. Het mooie zonnige weer werkte bijzonder goed mee. Om 11.00 uur werd de eucharistie gevierd in de biechtkapel met zo’n  170 deelnemers. Er waren twee toeringcarbussen om 9.00 uur vanuit Budel vertrokken, 25 fietsers die om

5.30 uur startten. Er waren ook verschillende Bulanders die met eigen auto’s reisden. Op het einde van de eucharistieviering riep pastoor F. Spooren de 25 fietsers naar voren. Hij complimenteerde hen en zegende de medailles die als herinnering werden uitgereikt.

Parochie Soerendonk Kapelaan Pater Mervin. Tel. Maarheeze: 0495-591215 Mobiel: 06-26054350   Heilige missen: Zaterdag 19.00 uur, Zondag 11.30 uur, Dinsdag 09.00 uur Spreekuur: De spreekuren komen te vervallen. U kunt voortaan altijd contact opnemen met kapelaan pater Mervin, behalve op maandag. Misintenties: Deze kunt u opgeven middels een briefje in een enveloppe (met de intentie, datum en het benodigde bedrag) in de brievenbus bij Piet Adams, Kruisstraat 31, Soerendonk. Zaterdag 10 september 2011. M.m.v. parochiekoor. Zondag 11 september 2011. Anna Martina Schellekens, Wilhelmus Adams en Anna Roosen, pastoor Hermanus Bos, Cornelis Bos en Johanna Stolker, ouders Antonius van Mierlo en echtgenote Antonetta Verhoeven en overleden familieleden. Toon en Marij Ras-Compen Adrianus en Miet van Mierlo-de Laat en overleden kinderen, Frans en To van Mierlo-Schroeten, Tonnie Damen - van de Laar, Netje Bex, Ties Verhees, Junt Verhees, Sjaak Verhees, Jan van Deursen, Jago Verhees

Kienen

Vrijdag 16 september 2011 wordt er gekiend in de klimroosaccomodatie aan de Poelderstraat 2 te Budel. Het kienen is voor iedereen toegankelijk, en de opbrengst komt geheel ten goede aan de stichting. Er zijn mooie prijzen te winnen. Aanvang 20.00 uur, maar de zaal is reeds geopend vanaf 19.00 uur. Kienen in de Schakel Op iedere 3de donderdag van de maand is er in Budel-Dorplein een kienavond georganiseerd door Buurtvereniging St. Andreas en de Commissie Dorpsactiviteiten Dorplein. Deze maand is het op donderdag, 15 september om 20.00 uur weer zover. Heeft u zin in een gezellige avond, kom dan kienen in De Schakel. De zaal is open vanaf 19.00 uur en natuurlijk zijn er mooie prijzen te winnen. Iedereen is welkom in de Schakel in Dorplein, St. Barbaraweg 1.

Op 3 september j.l. is een groep mensen van de Budelse parochie op bedevaart geweest naar Kevelaer. Foto: Mientje Broers

Mantelzorgdag HeezeLeende en Cranendonck Speciaal voor mantelzorgers van de gemeente Heeze-Leende en Cranendonk vindt op vrijdag 18 november de jaarlijkse verwendag plaats. De organisatie mag ieder jaar weer veel mantelzorgers verwelkomen. Dit keer vindt de Mantelzorgdag plaats in dorpshuis Valentijn in Sterksel. De inschrijving is opengesteld. Mantelzorgers zijn mensen die zich, zonder dat ze er om gevraagd hebben, de zorg op zich nemen voor hun ouders, hun kinderen, een broer of zus of misschien een van de buren: iemand in hun directe omgeving die ziek is, een aandoening heeft of extra aandacht vraagt. Deze personen zijn ‘mantelzorger’. Het is een groot verschil met vrijwilligerswerk: je hebt er niet om gevraagd, het “overkomt” je. De zorg stopt niet als je naar huis gaat. De hulp laat zich vaak niet aan uur en tijd binden. Je kunt er moeilijk mee ophouden als de zorg te veel. De liefdevolle zorg geeft voldoening, al is het soms ook zwaar. Mantelzorgers verlenen hun hulp immers vaak naast andere bezigheden en verplichtingen, zoals een gezin, werk of opleiding. Een dagje even helemaal aan jezelf mogen denken, is dan bijzonder. Dat kan en is bovenal de insteek van de Mantelzorgdag. Deze dag wordt ook dit jaar georganiseerd door de Steunpunten Mantelzorg Heeze-Leende en Cranendonck van Paladijn, organisatie voor welzijn, samen met PuntExtra en het Land van Horne. Een activiteit als blijk van waardering voor eenieders inzet. De

dag omvat een gevarieerd programma, waarbij mantelzorgers welverdiend eens in het zonnetje worden gezet. Bezoekers krijgen een ochtend- en middagprogramma aangeboden met ontspannende activiteiten. ’s Morgens zijn er workshops, ’s middags is er een theatervoorstelling die speciaal voor en over mantelzorg is geschreven. Tijdens een gezamenlijke lunch is er alle gelegenheid en tijd om met collega-mantelzorgers te praten. Deelname aan de dag is gratis. De dag start om 10.00 uur en sluit af om 16.00 uur. Opgave en inlichtingen Bent u mantelzorger maar nog niet bekend bij Paladijn dan kunt u zich aanmelden en krijgt u een uitnodiging met daarbij de workshops waarvoor u zich kunt opgeven: Steunpunt Mantelzorg Heeze  040 – 226.55.97 Op werkdagen tussen 09.30 en 11.00 uur Steunpunt Mantelzorg Cranendonk  0495 – 591.770 Maandag:13.00-17.00 uur en dinsdag 09.00-15.00 uur Informatiecentrum/ Steunpunt Mantelzorg Op werkdagen tussen 09-30 tot 12.00 uur  040 201.31.36 U kunt u ons hier ook bezoeken: Maastrichterweg 51, 1e etage (lift aanwezig). Informatie is ook geplaatst op website www.paladijnwelzijn.nl en www.puntextra.nl. De Mantelzorgdag is op vrijdag 18 november van 10.00 tot 16.00 uur in dorpshuis Valentijn, Valentijn 3, 6029 RJ Sterksel. Aanmelden kan tot en met 9 oktober.

Elk mens een veilig bestaan Binnenkort begint weer de Vredesweek. “Elk mens een veilig bestaan” is het motto. We leven in deze tijd mee met de landen in Noord-Afrika en Syrië waar de bewoners, in hun verlangen naar vrijheid en een rechtvaardige regering, in een zeer onveilige situatie terecht zijn gekomen; niet alleen de demonstranten of strijders zetten hun leven op het spel; ook onder de gewone burgers vallen er slachtoffers. Wij kennen zo’n situatie in ons land helemaal niet (meer). Toch voelen ook veel Nederlanders zich niet veilig. We zijn in deze economische crisis bang voor onze toekomst, of we zien met angst de kleurrijkheid in de straten toenemen. We zien op TV de ravage van overvallen, brand en winkeldief-

stal. We kunnen niet langer onze achterdeur openlaten; we moeten erg voorzichtig zijn met onze pinpas, en ga maar door… De overheid reageert bv. met camera’s te plaatsen en telefoon mag zo nodig worden afgeluisterd. We zijn blijkbaar bereid veel van onze privacy in te leveren om dat gevoel van veiligheid terug te krijgen. Het is de vraag of deze maatregelen de oplossing zijn. Zouden we niet moeten proberen, - maar dan samen proberen,- om weer meer vertrouwen te kweken. Een ander de schuld geven, daar hebben we niets aan. Onderling vertrouwen en solidariteit zouden een mentaliteitsverandering teweeg kunnen brengen en een gezamenlijke inzet. Daartoe roept Pax christi op in deze actieweken. Goed voor onze

omgeving zorgen: dicht bij huis beginnen en goede buren worden. Opkomen voor het algemeen belang; dan wordt de maatschappij veiliger. Maar ons niet gek laten maken en overal gevaar zien! Soms lijkt het wel of de media erop uit zijn om paniek te zaaien en negatieve gevoelens te wekken.. Daarom hebben wij op 20 september een vredesviering gepland, waar aandacht wordt besteed aan dat ‘vertrouwen’! We hopen dat velen van u komen meedoen aan die viering: 20 september, om 19 uur in de Gertrudiskerk te Maarheeze. Wilt u meer weten over acties in Nederland en elders, kijk dan op www.vredesweek.nl. De groep Missie, Ontwikkeling, Vrede van de Gertrudisparochie

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 11 ➩Accu’s en banden voor auto, motor, tractor, etc. www.vermeulen-bandenservice.nl. Gravenkasteel 39, Gastel (0495) 47 00 51

uw allround-specialist op het gebied van • Veranda’s • Screens • Terras-stralers • Horren

SIERBESTRATING

➩Oud ijzer en loop- en sloopauto’s. Bel en wij halen het wel. Gastel 06-27318671

• Knikarmschermen • Rolluiken • Verandazonwering • Uitvalschermen

➩Te huur: woonruimte in Budel, ±60m2 tel. 0651415907 ➩Voor een professioneel advies voor de aanpassing van uw elektrische installatie. Bel EtB Leo Hegge(NL) 0651191057 en (B) 0475-543443 ➩Te koop perceel bosgrond H 729 - 2340m2 5.000,- euro k.k. tel. 0313-496470

Hoeveel blije gezichten

➩Te huur: diverse opslagruimtes in Soerendonk. Opp. per ruimte ±100 m2 inlichtingen 06-51899642

zie jij op een dag?

➩Nieuw opblaasbare Abraham/Sara bij Party- en verhuurservice Jos Saes. www.jossaes.nl ➩Poetshulp gezocht in Budel voor 8 uur per week. Di- en do.-ochtend. Reacties naar sandra. boender5@gmail.com ➩Te koop: grenen (tiener) slaapkamer. Bed, nachtkast, kledingkast, bureau en boekenkast. Prijs nader over een te komen. Tel. 0650833130

In onze showtuin vindt u een uitgebreid asortiment sierbestrating. Onze showtuin is elke dag vrij te bezichtigen. Vraag ook naar onze scherp geprijsde speciale partijen

Vaarselstraat 34 Someren Tel.:0493-49 06 03

www.leenensteengoed.nl

Vaarselstraat • 5711 RE totaal Someren Kom eens34 kijken in de vernieuwde showtuin. Tel. 0493-490603 • www.leenensteengoed.nl *klinkers *natuursteen sierbestrating@leenensteengoed.nl *waterelementen *grind/split

*sierbestrating *stapel-elementen Onze showtuin is ook op zondag vrij te bezichtigen. U slaagt beslist!

Een cursus voor u? Lezen en schrijven Rekenen Opkomen voor uzelf Taal en computer

Let op!

n Deze cursusse or worden vaak do de gemeente betaald.

!

Locatie: de Borgh in Budel Meer informatie? Bel o4o 269 58 39 www.roceindhoven.nl/stercollege

Voor iedereen van 18 tot 88 jaar.

word bezorger van

Wil je volop mensen zien in Budel, Maarheeze en Soerendonk die blij zijn met je komst? Breng ze hun kaartjes en brieven! Als parttime postbezorger bij PostNL werk je maandag t/m zaterdag en 6 tot 15 uur per week. Buiten, zelfstandig en in je eigen vertrouwde omgeving. Interesse? Ga naar postbezorger.nl en reageer snel.

Word postbezorger. Iedereen kijkt naar je uit.

In Maarheeze of Budel 30-08-11 15:19

In bezit van chauffeurspas. Van maandag t/m vrijdag. U gaat rijden: * alle soorten ziekenfondsvervoer * gehandicapten / rolstoelvervoer * schoolvervoer enz. enz. Indien u bent geïnteresseerd kunt u telefonisch contact opnemen met mw. Hompes Stationsweg 76, 6024 BM Budel-Dorplein Tel. (0495) 491364 TAXI- EN ROLSTOELBUSVERVOER

Molenheide 18, Soerendonk, Tel. (0495) 59 29 46 Ook aanmelden voor speciale ademhalingstherapie, zen-meditatie www.nicoliplijn.nl

be

Zoekt 2 parttime chauffeurs

de we 1 s yo De he gi ept gal vak t is H ng e es an w al s- mb se tie ee lo, en er n i r on , o. beg s vo zov ts a. in or er. pa ad ne b nn em n ij e in h we n gs al e oe ing r o fe s- p ni , ng en

Advertenties 135,5x195,5.indd 2

Kok m/v (8 uur en oproep) De Stichting Land van Horne is op zoek naar een zelfstandig werkend kok. Wil jij het team voeding van zorgcentrum Marishof in Maarheeze komen versterken? Je bereidt en serveert warme (dieet)maaltijden en lunchgerechten waarbij de nadruk ligt op het uitdragen van ons gastvrijheidsconcept. Lees verder >> www.landvanhorne.nl of bel voor meer informatie naar Ronald Nijs, hoofd Keuken T (0495) 59 89 00. Uw schriftelijke sollicitatie richt u voor 21 september 2011 o.v.v. vacaturenummer 11.087, aan de Stichting Land van Horne, t.a.v. Tonny Leenders, adviseur P&O, Postbus 10181, 6000 GD Weert.

Reageren op deze vacature doe je via ZorgnetLimburg.nl is powered by Zorg aan Zet

u Bezorging ma. t/m za. voor 7.00 u. u +/- 1 uur per dag u Leeftijd vanaf 15 jaar, ook geschikt voor Vutters en/of AOW-ers u Gratis krant.

165,-

per 4 weken inclusief bonus Verdiensten: Afhankelijk van de grootte van de wijk.

Meld je nu aan:

bezorgdekrant.nl of bel gratis

0800-3478747

info@grenskoerier.nl Voor alle bitumineuze dakbedekkingen Voor advies inspectie vrijblijvende offerte Al 25 jaar een begrip in Cranendonck en omstreken

Dakdekkersbedrijf Gebr. Beelen B.V. Bosch 15, 6021 AN Budel Tel. 0495 430743 • Fax: 0495 430744

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 12

Cranendonck Nieuws OZB 2011: riskeer geen extra kosten en betaal nu! Heeft u uw OZB nog niet betaald? Riskeer geen extra kosten en betaal voor 25 september 2011. Begin oktober 201 zal onze deurwaarder namelijk de nog openstaande OZB invorderen. Ook de aanmaningskosten worden dan ingevorderd. De bijkomende deurwaarderskosten zijn minimaal € 38,00. Betalingen die voor 25 september 2011 bij de gemeente Cranendonck binnenkomen, beschouwen wij nog als op tijd.

Gemeentehuis Openingstijden publieksbalie: • maandag 9.00 - 19.30 uur • dinsdag 9.00 - 12.30 uur • woensdag 9.00 - 12.30 uur • donderdag 9.00 - 12.30 uur • vrijdag 9.00 - 12.30 uur

week

36

14 september 2011: Onderzoek naar Koning der Koningen informatieavond woonwensen Op zaterdag 10 september 2011 orga  niseert de Schutterij St. Nic. & St. Ant. Om de woningvoorraad zo goed mogeover herijking te Budel in samenwerking met de gelijk op de woningbehoefte van de bevolCranendonck het jaarlijkse ‘Koking te laten aansluiten is het voor het centrumplan Budel meente ning der Koningen’. Op die dag komen gemeentebestuur belangrijk om te weOp 3 augustus 2011 heeft het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Cranendonck de herijking van het ontwikkelingsplan Budel centrum vastgesteld. Het beschrijft hoe het centrum van Budel zich in de toekomst moet ontwikkelen om ook in 2024 nog aantrekkelijk te zijn voor bewoner, consument, ondernemer, toerist en recreant. Het herziene plan is een meer uitgebreide versie van het ontwikkelingsplan dat in maart 2006 door de gemeenteraad is vastgesteld. Het speelt nu meer in op trends en ontwikkelingen, zoals bevolkingskrimp, vergrijzing en het toenemende aantal internetaankopen. Daarnaast sluit het herziene ontwikkelingsplan beter aan op het bestaande beleid zoals dat door de gemeenteraad is vastgelegd in de algemene strategische visie voor Cranendonck 2009-2024. Iedereen die meer wil weten over de inhoud van het plan, is van harte welkom op de informatieavond op 14 september in de Borgh. Datum: 14 september 2011 Tijd: 19.30 tot 22.00 uur Het plan ligt tevens tot en met 23 september 2011 ter inzage in het gemeentehuis aan het Capucijnerplein 1 in Budel en op www.cranendonck.nl. Zienswijzen op het centrumplan kunnen tot en met 23 september 2011 schriftelijk worden ingediend bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Cranendonck, postbus 2090, 6020 AB Budel of via e-mail info@cranendonck.nl.

ongeveer 30 Koningen en Koningsparen van Gilden en Schutterijen naar Cranendonck voor een uniek verbroederingsfestijn: het strijden om de ‘Koning der Koningen’. Het festijn begint om 10:30 uur in het Schepenhuis op de markt in Budel.

De paren worden door burgemeester Meinema ontvangen. Na een toespraak van de burgemeester en de voorzitter van Schutterij St. Nic. &. St Ant. wordt er voor het Schepenhuis een groepsfoto gemaakt. Deze foto wordt aan het eind van de middag als aandenken uitgereikt aan alle Koningen en Koningsparen. Aansluitend heffen de Koningen en Koningsparen het glas op een goed verloop van de komende wedstrijd. Ook wordt er een aandenken door de burgemeester uitgereikt. Daarna brengt het trommelkorps van de Schutterij St. Nic. & St. Ant. een serenade ten gehore. Na het officiële gedeelte gaat de stoet in optocht naar de Schutshoeve aan de Laarstraat (achter de Boerenbond) waar om ongeveer 14:00 uur het schieten op de Koningsvogel begint. Als de vogel is gevallen, zal burgemeester Meinema de zilveren speld van de gemeente aan de winnaar uitreiken en die mag zich “Koning der Koningen 2011” noemen.

ten wat de woonwensen zijn van haar inwoners. Onze gemeente doet daarom weer mee aan het Regionaal Woonbehoeftenonderzoek dat eens in de 3 jaar in alle 21 gemeenten van het Samenwerkingsverband Regio Eindhoven (SRE) wordt gehouden.   Steekproef Voor het onderzoek is een steekproef getrokken onder inwoners van de gemeente Cranendonck. Als u in deze steekproef zit dan ontvangt u een dezer dagen een brief hierover met de vraag om deel te nemen aan het Woonbehoeftenonderzoek. U krijgt de mogelijkheid  om de vragenlijst via internet in te vullen. Indien u geen gebruik kunt of wilt maken van internet is een papieren versie aan te vragen.   Deelname van belang Ook als u géén verhuisplannen heeft, is deelname aan dit onderzoek van belang. De vragen in de enquête zijn zo opgesteld dat ze snel en eenvoudig te beantwoorden zijn. Het invullen van de vragenlijst is anoniem en kost ongeveer 10 - 15 minuten.   Prijzen Als u meedoet aan het onderzoek maakt u kans op Staatsloten of VVV-bonnen die worden verloot.

B  uiten bovengenoemde tijden alleen op afspraak. • Telefoon: 0495-431222 • Fax: 0495-431200 • Internet: www.cranendonck.nl • E-mail: info@cranendonck.nl

Storingsdienst • Gas en elektriciteit 0800-9009 • Kabeltv/radio 0900-1580 • Servicedienst 0495-431118 alléén voor meldingen inz. riolering, groenvoorziening, wegen, e.d. • Brabant Water 073-6838000 • Verlichting 040-2432222 • Drukriolering: 06-23011901

Gemeente-info • Vrijetijdsbedrijf Cranendonck voor alle sportaccomodaties inlichtingen 0495-492138 • Milieu Informatie Centrum 0800-0230344 • Milieustraat Rondven 0495-593687 (di, wo, vr. 13.00-17.00 uur) (za. 10.00 - 17.00 uur) • Wmo-loket Telefonisch spreekuur: iedere werkdag van 10.00 tot 12.00 uur telefoon 0495-431168 Wmo-loket Budel De Dam 1, 6021 KM Budel Maandag 10.00 - 12.00 uur Woensdagmiddag 14.00 - 16.00 uur Vrijdagochtend 10.00 - 12.00 uur Wmo-loket Maarheeze Smits van Oyenlaan 1a, 6026 CN Maarheeze Dins- en donderdag 10.00 - 12.00 uur • Jongerenwerk Cranendonck w ww.jongerenwerkcranendonck. webs.com

Koning der Koningen 2010

Aanleg verkeersplateau Havenweg te Budel – Dorplein Donderdag 15 en vrijdag 16 september wordt op de Havenweg in Budel – Dorplein een verkeersplateau aangelegd De tijdsduur van de werkzaamheden is afhankelijk van de weersomstandigheden. De rijbaan is tijdens de werkzaamheden tussen Theo Stevenslaan en de Kempenweg (de weg langs de Zuid Willemsvaart) afgesloten voor het gemotoriseerde verkeer. Het ver-

keer wordt omgeleid met bewegwijzering. Het verkeersplateau wordt in asfaltbeton uitgevoerd en de bestaande toerit voor de brom-fietsers van en naar het vrijliggende fietspad ter plaatse met nieuwe markeringen verbeterd.

Gelijk met deze werkzaamheden wordt ook de asfaltdeklaag van de Havenweg middels een speciale bitumenemulsie behandeld. Met deze behandeling wordt de levensduur van het verouderde asfalt verlengd.

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 13

Kermis in Gastel!

Inzameling KGA

Het is weer bijna kermis in Gastel! Van zaterdag 17 tot en met dinsdag 20 september is het Cornelisplein in Gastel weer omgebouwd tot kermisterrein. De kermis wordt op kermiszaterdag om 19.00 uur officieel geopend door Wethouder Strik in samenwerking met Blaaskapel Excelsior. Dit jaar komt de autoscooter met boksbal, de Vulcano Power, de draaimolen, de grijpkranen, de gebakkraam, het lijntrekspel, de snoepkraam, de suikerspin, de schietsalon, en de Hernieuwde Levenskracht. Op zondagochtend staat de kermis in het teken van de speciale kermismis op de autoscooter. Deze dienst begint om 10.00 uur. Speciaal voor de kinderen komt op dinsdagavond om 19.00 uur ballonnenclown Desalles de kinderen verassen.

Van maandag 5 september tot en met maandag 12 september wordt het klein gevaarlijk (chemisch) afval weer ingezameld. Wilt u weten wanneer de vuilniswagen bij u in de buurt komt? Kijk dan op het overzicht in de Grenskoerier van vorige week of op onze website.

Agenda gemeenteraadsvergadering Op dinsdag 13 september vindt er in de Smeltkroes in Maarheeze een openbare gemeenteraadsvergadering plaats. De vergadering begint om 19.30 uur. U bent hierbij van harte welkom. De agenda en stukken kunt u bekijken op www.cranendonck.nl.

Zoals u ziet is er voor iedereen wat te beleven op de kermis in Gastel.

1. Opening / trekking van het stemmingnummer

Web

2. Vaststelling van de agenda van deze vergadering 3. Vaststelling van de concept besluitenlijsten van de vergaderingen van 5 juli, 30 augustus en 5 september 2011 4. Ingekomen stukken 5. Hamerstukken 5.1 Raadsvoorstel: Instellen gezamenlijke A2 bezwarencommissie 5.2 Raadsvoorstel: Partiële herziening bestemmingsplan ‘Goorstraat 35 e.o. te Soerendonk’ 5.3 Raadsvoorstel: Partiële herziening bestemmingsplan “ ’t Schutje 2 te Soerendonk” 6. Portefeuille B. Meinema 6.1 Motie van de fractie Cranendonck Actief! d.d. 5 juli 2011 inzake ontwikkeling gemeentehuis/centrum Budel 6.2 Raadsvoorstel: Openbaar maken besluitenlijst gemeenteraadsvergadering 18 januari 2011 7. Portefeuille B. Manders 7.1 Geen agendapunten 8. Portefeuille F. Strik 8.1 Geen agendapunten 9. Portefeuille P. Beerten 9.1 Raadsvoorstel: Instemmen met de Burap 2011 9.2 Raadsvoorstel: Vaststellen bestemmingsplannen ‘Herziening Buitengebied’ en ‘Reparatieplan Buitengebied’ 9.3 R  aadsvoorstel: Visie bebouwingsconcentraties 9.4 Raadsvoorstel: Partiële herziening bestemmingsplan ‘Bergbosweg ong. te Budel’ http://1706.ropubliceer.nl/. 9.5 Raadsvoorstel: Ongewijzigde vaststelling bestemmingsplan ‘Ruimte voor Ruimte Laarstraat ongenummerd te Budel’ 9.6 Raadsvoorstel: Partiële herziening bestemmingsplan “De Moosten te Soerendonk: Het ontwerpbestemmingsplan is in te zien via onze website http://1706. ropubliceer.nl/ 9.7 Raadsvoorstel: Partiële herziening Meemortel 59

Onderzoek stankklachten Tijdens de zomer van 2010 kwamen er bij de gemeente veel klachten binnen over stankoverlast. Het klachtenpatroon leek erop te wijzen dat één of meerdere agrarische bedrijven overlast veroorzaakten, mogelijk doordat ze zich niet hielden aan de voorschriften uit de milieuvergunning. De klachten deden zich voornamelijk voor bij warm weer en weinig wind. Om een dergelijke situatie in 2011 te voorkomen heeft ons bestuur besloten alle agrarische bedrijven in onze gemeente te laten controleren. Tijdens de controles is met name gelet op het (juiste) gebruik van luchtwassers. Daarnaast is nagegaan of er andere mogelijke bronnen van stankoverlast zijn en of de voorschriften om stankoverlast te voorkomen worden nageleefd. Inmiddels zijn al onze agrarische bedrijven die nog niet in de eerste helft van 2010 werden gecontroleerd, voor een controle bezocht. Het resultaat van de bezoeken is als volgt: - De meeste agrarische bedrijven in onze gemeente maken gebruik van traditionele stallen. Slechts enkele bedrijven maken gebruik van emissiearme stallen. - Bij twee bedrijven zijn overtredingen met betrekking tot de regels voor luchtwassers geconstateerd. Bij deze bedrijven loopt inmiddels een handhavingsactie. De overige luchtwassers voldeden op het moment van de controle aan de gestelde eisen. - Bij de overige bedrijven zijn geen overtredingen geconstateerd die geuroverlast tot gevolg zouden kunnen hebben. De stalsystemen voldoen aan de uitvoeringseisen en gebruikseisen.

10. Mutatie-overzicht/begrotingswijzigingen raadsvergadering 13 september 2011

Betekent dit nu dat er ook geen overlast zal worden ondervonden? Helaas geeft de uitkomst van de controles geen reden om dit te concluderen. Het controleren op de naleving van de regels is een momentopname. Ook het voldoen aan de regels met betrekking tot de luchtwassers geeft geen garantie op het voorkomen van geuroverlast. Het handhaven van de regels resulteert dan ook niet altijd in het voorkomen of terugdringen van geuroverlast. De wetgeving met betrekking tot geurhinder en veehouderijen staat een bepaalde mate van geur toe. In gebieden met lokale concentraties van (intensieve) veehouderijen worden - ook in andere gemeenten – regelmatig geurproblemen gesignaleerd. Deze problemen komen vaak voor onder omstandigheden met warm weer, weinig wind enz. Door inversie (een meteorologisch verschijnsel dat in de zomer wel vaker voorkomt) blijft geur in de onderste luchtlaag hangen en mengt zich niet met de lucht erboven. Dit kan de oorzaak van geuroverlast zijn. De specifieke meteo-omstandigheden zijn meegenomen in de gemiddelde omstandigheden waarop geurberekeningen voor de vergunningverlening zijn gebaseerd. Maar omdat ze in het gemiddelde zijn opgenomen, kan er bijvoorbeeld bij vergunning verlening niet specifiek rekening mee gehouden worden. Dit kan ertoe leiden dat er klachten over geur zijn, terwijl er wettelijk geen grond is om handhavend op te treden.

www.cranendonck.nl Gewijzigd vastgesteld bestemmingsplan “Grensweg 55 te Budel” ter inzage van donderdag 7 juli t/m 24 augustus Anterieure overeenkomst Bestemmingsplan Herenstraat 9 Budel ter inzage van 8 september t/m 19 oktober

Omgevingsvergunning Omgevingsvergunning, verleend • Groenstraat 16, Soerendonk, tweede warmtekrachtkoppeling • Hoek Driebos/ Oranje Nassaulaan ong., Maarheeze – bouw van een clubhuis voor H.S.V. ’t Tipke. • Adam van Moorselstraat 6 enz., Budel-Schoot – gevelverbetering 32 woningen • De Smeelen 40, Budel – kappen van een beuk • Broekkant 93, Budel – kappen van een eikenboom • Taxandrialaan 3, Budel – kappen van een tamme kastanje Ontwerp omgevingsvergunning volgens uitgebreide procedure • Gravenkasteel 26, Gastel - plaatsen tijdelijke woonunit Omgevingsvergunning – ingekomen aanvragen • Toom 27b, Budel – sloop varkensstal • Molenheide 4, Soerendonk – slopen gedeelte (dak) woonhuis • Reepad 2, Soerendonk – ontheffing voor het realiseren van statische opslag/caravanstalling • ’t Winkel 15, Soerendonk – plaatsen dakkapel

11. Schriftelijke vragen Schriftelijke vragen van mevrouw Beenackers inzake: - Brief betreffende Benchmark afgifte elektrische apparaten; - Brief van St. Halt Oost-Brabant omtrent bezuinigingen; -B  rief van IGO adviescommissie aangaande Verordening Ruimte en Melkrundveehouderij; - Brief van het Ministerie van OCW inzake “voor werkende moeders”; - Brief van St. Dorpsplatform Budel-Schoot betreffende paardenfokkerij Hamonterweg 19; - Brief van Gebr. Vos inzake aanvraag wijziging b.p. Cranendoncklaan 68. Schriftelijke vraag van de heer Oud aangaande het krantenartikel : “Voor mensen met minder heeft de gemeente wat meer!” 12 Sluiting

De controles hebben dus geen indicatie gegeven of een situatie zoals in 2010 zich weer voor kan doen. Overtredingen die van invloed kunnen zijn op het veroorzaken van geuroverlast zijn niet geconstateerd.

Alle actuele informatie over vergunningen, wetsbesluiten en verordeningen vindt u op onze website onder ‘Gemeenteblad bekendmakingen’. Deze digitale publicaties zijn de enige officiële bekendmakingen waaraan u rechten kunt ontlenen. Heeft u geen computer? Dan kunt u de bekendmakingen kosteloos bekijken via de computer in het gemeentehuis.

Wet milieubeheer – meldingen • Ruilverkavelingsweg 4, Budel – wijzigen van een inrichting

Willekeurige foto van agrarisch stallencomplex

Wilt u meer weten over de onderwerpen die in CranendonckNieuws aan bod komen? Kijk dan op www.cranendonck.nl

>

WOENSDAG SEPTEMBER2011 2011 WOENSDAG 77 SEPTEMBER

WEEKBLAD DE WEEKBLAD DEGRENSKOERIER GRENSKOERIER -- PAGINA PAGINA 16 14

De inzameling van klein gevaarlijk (chemisch) afval wordt voor de gehele gemeente verzorgd door de firma Van Gansewinkel. Bewoners van de buitengebieden (incl. Kamersven) kunnen Klein Chemisch Afval (KGA) brengen naar het dichtstbijzijnde inzamelpunt. Donderdag 8 september 2011 BUDEL-SCHOOT 1 2 3 4 5

van

Poelruiter – Poelsnip 08.45 Stationsplein 09.30 Weth. Lammersplantsoen 10.15 Klein-Schoot – Dwarsstraat 11.00 Grootschoterweg tegenover huisnummer 47 11.45

BUDEL-DORPLEIN

van

6 7 8 9

13.15 14.00 14.45 15.30

Koningin Wilhelminastraat, parkeerplaats ’t Routje nabij stationstraat Liedekerkestraat ongeveer in het midden Marialaan – Gebrs. Looijmanslaan

Vrijdag 9 september 2011 tot 9.15 10.00 10.45 11.30 12.15

tot

BUDEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Maandag 12 september 2011

van

Dr. Kuyperstraat – Winkelmolenstraat 08.45 Dr. Ariënsstraat – Kardinaal de Jongstraat 09.30 Cranendoncklaan – Adr. Groenewegenlaan 10.15 Graafschaphornelaan – Mariënburght 11.00 De Leeuwenbek 11.45 Weth. Van Hunselstraat – De Putter 13.15 Fabriekstraat – Instraat 14.00 De Karekiet – Willem de Zwijgerstraat 14.45 Meidoornstraat – Hanendijk 15.30

13.45 14.30 15.15 16.00

tot 09.15 10.00 10.45 11.30 12.15 13.45 14.30 15.15 16.00

BUDEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

van

Looierijstraat – Hufkesstraat 08.45 Rasplein 09.30 Cranendoncklaan – Heesakkerweg 10.15 Anna van Saksenstraat 11.00 Deken v Baarsstraat – Burg. v Houtstraat 11.45 De Boterbloem 13.15 Gastelseweg – Waalstraat 14.00 Luxemburgstraat 14.45 Zustershof parkeersplaats achter de Borgh 15.30 De Beuk – De Iep 16.15

tot 09.15 10.00 10.45 11.30 12.15 13.45 14.30 15.15 16.00 16.45

AVONDSTANDPLAATSEN 11 Budel: Parkeerplaats Sporthal Grootschoterweg 17.30 18.15 12 Budel: Keunenhoek – Maarheezerweg 18.30 19.15

Karin van der Linden Cranendonck, Heeze-Leende en Valkenswaard zeggen overeenkomsten op exposeert assemblages Sinds enkele jaren werken de gemeenten Cranendonck, Heeze-Leende, Valkenswaard en Waarle samen op de gebieden Werk en Inkomen, Personeels- & Salarisadministratie (SSC P & O) en Juridisch Control. Deze samenwerking is verankerd via verschillende bestuursovereenkomsten. De colleges van de gemeenten Cranendonck, Heeze-Leende en Valkenswaard hebben nu besloten om alle bestuursovereenkomsten op te zeggen. Deze opzegging is noodzakelijk om de intensievere samenwerking tussen de drie gemeenten verder vorm te kunnen geven. Dit betekent echter niet dat de drie gemeenten de samenwerking met de gemeente Waalre eenzijdig willen beëindigen. De komende tijd willen de gemeenten samen met Waalre onderzoeken of een samenwerking met Waalre via een andere juridische grondslag mogelijk is. Voor de werkvelden Werk en Inkomen geldt dat de bestuursovereenkomst per 1 januari 2012 wordt opgezegd, voor het Shared Service Center P&O geldt de datum 1 januari 2013. Voor het werkveld Juridisch Control is er geen schriftelijke bestuursovereenkomst. Door deze opzeggingen bestaat de samenwerking met Waalre in de huidige vorm vanaf die data dan ook niet langer meer. De bedoeling is echter om de samenwerking met Waalre op een andere manier vorm te geven, als Waalre toch op onderdelen wil samenwerken met de andere drie gemeenten. Voor het gebied Werk en Inkomen wordt hierbij gedacht aan een dienstverleningsovereenkomst. Voor de personeelsen salarisadministratie hebben de drie A2-gemeenten een duidelijke voorkeur voor gezamenlijke uitbesteding. Een eerste analyse wijst namelijk uit dat de gemeenten met

Assembleren is een techniek waarbij losse materialen en elementen worden samengevoegd tot een, veelal, 3-dimensionale creatie. Gebruikt wordt verweerd hout, ijzer

en papier. Tevens worden oude foto’s en schilderijen verwerkt. Locatie: St. Theuniskapel Altweerterkapelstraat 6 Weert Openingstijden: Zaterdag - zondag 10-11 en 17-18 september van 12.00 tot 17.00 uur.

Rommelmarkt

Zondag 11 september vindt weer onze maandelijkse rommelmarkt in parochiezaal de burg in Hamont plaats. Wilt u die dag eens gezellig komen rommelen, dan heet de Hamonter wielerclub u van harte welkom van 9.00 tot 16.00 uur. De entree is gratis. Bent u ook geïnteresseerd in een standplaats binnen of buiten, neem dan vrijblijvend contact op met Driesen Ronny op tel. num: +32(0)11740520 of +32(0)496622602. Mailen kan ook Driesen.Ronny@ pandora.be Er is tevens een barbecue indien u wil genieten van een lekkere hap.

Wethouder Marcel Bax (l) van Valkenswaard en burgemeester Bart Meinema foto: DeMeus uitbesteding substantieel kunnen besparen. Waalre is ook uitgenodigd om met hen mee te doen. Nader overleg hierover en over de andere gevolgen van de opzegging zal binnenkort plaatsvinden.

ten Cranendonck, Heeze-Leende en Valkenswaard voor het werkveld I&A al samen zonder Waalre en is een gezamenlijke Bezwaarschriftencommissie in voorbereiding.

De beslissing van drie colleges om de bestuursovereenkomsten op te zeggen, volgt op een eerder besluit eind 2010. Toen hebben de colleges van de vier gemeenten gezamenlijk geconcludeerd dat het verschil in opvatting over samenwerking en het verschil tussen de toekomstvisies van de gemeenten verdergaande A2-samenwerking in de weg staan. Cranendonck, Heeze-Leende en Valkenswaard hebben gekozen voor verdergaande en structurele samenwerking, verankerd in een juridische entiteit. Het college van de gemeente Waalre heeft gekozen voor de besturingsfilosofie van de regiegemeente. Inmiddels werken de drie gemeen-

Durf jij dapper te zijn? Kinderboekenweek 2011 gaat over Superhelden Aan alle kinderen van de basisscholen van Cranendonk. De bibliotheken van Budel en Maarheeze vragen aan jullie of je een superheld wilt zijn tijdens de Kinderboekenweek. Jullie kunnen dan laten zien waar je speciaal goed in bent; bijvoorbeeld in goochelen, zingen, muziek maken, breakdance enz. enz. Om je aan te melden kun je op de bibliotheek

een inschrijfformulier invullen. Je moet dit doen voor maandag 26 september. Op woensdagmiddag 5 oktober is er voorlezen rond het thema helden. Aansluitend superheldenmaskers kleuren voor alle kinderen tot 9 jaar in de bibliotheken van Maarheeze en Budel van 14.0 uur tot ongeveer 15.00 uur. Daarna is er gelegenheid voor de

superhelden (van alle groepen van de basisschool) om hun huzarenstukjes te laten zien. Wij zien jullie graag verschijnen in de bieb op woensdag 5 oktober! Tot dan.

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 15

Foto: Marie Beenackers

Overhandiging profielschets nieuwe burgemeester

De commisaris van de koningin van Noord-Brabant Wim van de Donk en Leonie Bruggink van de gemeenteraad Leonie Bruggink zat deze vergadering voor als voorzitter van de raad. De commissaris van de koningin van Noord-Brabant, dhr. W. v.d. Donk, had de profielschets al van tevoren ontvangen en zich prima ingelezen. Hij gaf na opening van de vergadering zijn visie hierop en heeft de hele procedurele gang van zaken uitgelegd. In het kort kwam het op het volgende neer: Hij vond dat in de profielschets duidelijk naar voren kwam , dat Cranendonck een bijzondere gemeente is, gelegen in de grensstreek, dus daardoor strategisch gelegen en het is bovendien een aantrekkelijke gemeente! De vertrouwenscommissie van de raad heeft goed werk verricht! Het is een beknopte, maar duidelijke profielschets geworden, waaruit blijkt dat er een ervaren bestuurder gezocht wordt, man of vrouw, dus duidelijk géén startende burgemeester! Er ligt nog een groot aantal dossiers op stapel, dat afgewerkt dient te worden, dus er wordt m.n. om een daadkrachtige en ambitieuze burgemeester gevraagd, die bovendien een goed netwerker is. De 19e september verschijnt de advertentie in de Staatscourant en tot 10 oktober is men in de gelegenheid te solliciteren op deze vacature. De sollicitatiebrieven gaan van de koningin naar de commissaris van de koningin. Uiteraard is de snelheid, waarmee e.e.a. afgewerkt zal kunnen worden, mede afhankelijk van het aantal sollicitanten. De kandidaten zullen uitgebreid gescreend worden, tot aan de aivd en be-

lastingdienst toe, omdat men alleen met brandschone kandidaten in zee wil gaan. Alle kandidaten, die hieraan voldoen zullen uitgenodigd worden voor een gesprek ( nadat ze de nodige info over de gemeente hebben ontvangen) en vervolgens maakt de commissaris een top 6. De vertrouwenscommissie doet dat ook en meestal komt dat aardig overeen. De vertrouwenscommissie doet een voordracht, wie er naar hun idee op de 1e en wie op de 2e plaats komt. De commissaris stelt uitdrukkelijk, dat de 2e kandidaat ook een benoembare moet zijn, omdat no.1 zich om allerlei redenen terug kan trekken. De gemeenteraad beslist uiteindelijk, wie no.1 wordt. Er wordt uitdrukkelijk verzocht de vertrouwelijkheid te bewaren en niets te zeggen, totdat alles in kannen en kruiken is. De minister van Binnenlandse Zaken moet de kandidaat daarna nog ontvangen en uiteindelijk moet koningin Beatrix nog haar fiat geven en ervoor tekenen. Pas dan is alles definitief en kan de beëdiging van de nieuwe burgemeester plaatsvinden. De burgemeester zal binnen 1 jaar hier in de gemeente moeten wonen, dus daarom is het wel prettig, als hij ook al wat info krijgt over de lokale woningmarkt. De commissaris hoopt uiterlijk 1 april de nieuwe burgemeester te kunnen presenteren en denkt daardoor dat het niet nodig zal zijn tussentijds een waarnemer te hoeven aanstellen.

Wandeling Gastelse- en Leenderheide De wandeling op zondag 14 augustus is zoals meerdere zondagen de afgelopen zomer in het water gevallen. Het is te hopen dat het deze zondag goed wandelweer is en iedereen zo een mooie wandeltocht tegemoet kan zien. Op zondag 11 september is weer voor alle wandelliefhebbers een wandeling door de mooie natuur tussen Budel – Leende – Valkenswaard en Achelse kluis. Dit is de maandelijkse Wandel en Nordic Walking – tocht (elke tweede zondag van de maand) die door de Bergrunners wordt georganiseerd. Deze keer gaan de wandelaars en Nordic Walkers door het prachtige natuurgebied tussen Budel, Leende en Achelse kluis. Op dit moment staat de heide nog in bloei en dat geeft een extra tintje aan de Gastelse- en Leenderheide. De wandeling is zodanig uitgezet dat de wandelaar volop kan genieten van het prachtige heidelandschap in Cranendonk en Leende. Iedereen die van wandelen houdt nodigen we uit om op deze zondag nog van de bloeiende heide te genieten tijdens deze wandeltocht. Het startpunt is aan de Kattenput en begint om 9.30 uur. De startplaats is bij het begin van het rode fietspad richting Achelse Kluis einde Bergbosweg. ( Zie kaartje op internet op de site van de Bergrunners). De tocht duurt ongeveer een

uur en 45 minuten en gaat over goed begaanbare wegen voor zowel de wandelaars als de Nordic Walkers. Er wordt rekening gehouden met het wandeltempo zodat iedereen zijn of haar eigen tempo kan bepalen. Na afloop is er voor iedereen een welverdiende verfrissing. ( Volgende wandeling is op zondag 9 oktober). Voor uitgebreide informatie zie internet: www. bergrunners-budel.nl of Tel: 0495 - 492030 en 496017

Lotgenotenmiddag op zaterdag 24 september aanstaande organiseert Stichting WLSplein een lotgenotenmiddag in de Smeltkroes te Maarheeze. Dit is een informele en informatieve middag waar lotgenoten en belangstellenden met betrekking tot een gewichtsverminderende operatie met elkaar in contact kunnen komen. Belangstellenden kunnen zich aanmelden via info@ wlsplein.nl of op 06-13094507. Inschrijven kost 5 € en dat is incl entree, een kop koffie/thee en een hapje. Vol = Vol. Inloop is vanaf 12.30 uur, de middag start om 13.00 uur en om 17.30 sluiten we de middag af.

Nieuw aha!-Seizoen gaat van start De zomervakantie loopt weer op haar einde, en dat betekent dat je je mag opmaken voor een gloednieuw cultureel seizoen in Hamont-Achel. Klassieke muziek, stand-up-comedy, pop & rock, film, culturele vorming, cabaret, chanson, theater,… Het hoeft geen betoog dat elke cultuurliefhebber zijn gading zal vinden in de rijkgevulde en gevarieerde programmatie. De filmliefhebbers komen zeker aan hun trekken in Cinema Walburg, dankzij een reeks ijzersterke films. “Zebracinema zet meteen de toon voor een sterk najaar, want op 8 september staat The King’s Speech op het programma”, zegt Guy Joosten, schepen van cultuur. De nieuwe brochure van Zebracinema is ondertussen verkrijgbaar in Cinema Walburg, de Posthoorn, de bibliotheken, het stadhuis, dienstencentrum De Kring en ook in verschillende winkels en horecazaken in Hamont-Achel. “Met het concept Wereldcinema wordt het filmaan-

bod in Cinema Walburg bovendien fors uitgebreid. In samenwerking met 11.11.11 en GROS, zal elke eerste woensdag van de maand een wereldfilm worden vertoond, die telkens zal worden ingeleid en gekaderd binnen de Noord-Zuidthematiek”, aldus Guy Joosten. Gili staat op 23 september op de planken in Cinema Walburg en geeft daarmee de aftrap van de nieuwe voorstellingenreeks. Behalve voor de uitverkochte show van Alex Agnew, zijn er nog steeds kaarten beschikbaar voor het aha!-programma in Cinema Walburg en de Posthoorn. Tickets kunnen op een eenvoudige manier online gereserveerd worden via www.hamont-achel.be/aha of bij de dienst vrije tijd in het stadhuis. Voor meer informatie over het culturele programma en om je in te schrijven voor de digitale nieuwsbrief, kan je steeds terecht op www.hamont-achel.be/aha en op www.facebook. com/aha.hamont.achel.

Uw meubels opnieuw stofferen

Wij zijn dealer van o.a.: Sahco Hesslein Zimmer & Rohde JAB De Ploeg Kvadrat Chivasso Monkwell Andrew Martin Pepe Penalver Sur Canape Joel Dely Backhausen Alcantara

• Wij zijn gespecialiseerd in het opnieuw bekleden van uw antieke, klassieke en moderne meubels met exclusieve meubelstoffen of leder.

• Breng een bezoek aan onze showroom of kijk op internet: www.mertensweert.nl

• Wij staan borg voor hoogstaande kwaliteit en een perfecte afwerking.

Bel voor een vrijblijvende offerte en wij adviseren u, bij u thuis, hoe onze stoffen in uw interieur zijn toe te passen.

Tel. 0495 538150

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 16

Patrulla Aguila vervolledigt het palmares Theaterseizoen de Smeltvan Sanicole kroes bijna van start

Cabaret Kwadraat

Een groot scala aan militaire en civiele deelnemers, foto: Eric Coeckelberghs Op vrijdagavond 16 september en zondag 18 september organiseert Aeroclub Sanicole uit Hechtel (BE Limburg) haar jaarlijkse Internationale Airshow. De Internationale Sanicole Airshow is de enige burgerlijke Airshow in België, die dit jaar voor de 35ste wordt georganiseerd. Het is een echt internationaal evenement met een groot scala aan militaire en civiele deelnemers en een ware promotie voor de luchtvaart in brede zin. Patrulla Aguila De Patrulla Águila vervolledigt het palmares van Aeroclub Sanicole. Militaire patrouilles spreken tot ieders verbeelding. Met de Patrouille de France in 2006, PC-7 Team in 2007, Red Arrows in 2008, Patrouille Suisse in 2009, Turkish Stars in 2010 en de Patrulla Aguilla in 2011 presenteert Aeroclub Sanicole voor het

zesde jaar op rij een andere militaire patrouille als headliner. Voor de Patrulla Águila, die vorig jaar haar 25st verjaardag vierde, zal het dit jaar de enige show in België zijn. “Het doet ons groot plezier om uitgerekend op onze 35ste internationale Sanicole Airshow de Patrulla Águila te mogen verwelkomen. In het verleden ontvingen we reeds Europese militaire patrouilles zoals Red Arrows, Patrouille de France, Patrouille Suisse, Assas de Portugal of Frecce Tricolori. De Spaanse succes patrouille is de enige nog ontbrekende Europese miltaire patrouille op ons palmares” zegt Airshow Director Geoffrey Buekenberghs. Met hun 7 casa101 Aviojet jettrainers behoort de Patrulla Águila tot de absolute top van het Europese formatievliegen, wat blijkt uit het feit dat de Patrulla Águila de enige patrouille is in zijn soort die landt in een gesloten

formatie. De Spaanse formatie is gestationeerd op de San Javier luchtmachtbasis nabij La Manga. Early Bird Aangaande voorverkoop biedt Aeroclub Sanicole dit jaar voor de eerste keer een Early Bird korting aan. Tot 31 augustus 2011 kunnen tickets voor volwassenen met 9 korting gekocht worden aan 16. Kinderen tot 8 jaar mogen gratis terwijl kinderen tussen 8 en 14 jaar 8 betalen in voorverkoop. De voorverkoop loopt via www.sanicole.com en in alle winkels van Free Record Shop. Na afloop van de Early Bird voorverkoop loopt de reguliere voorverkoop tot 15 september. Het worden weer boeiende luchtvaartdagen voor de hele familie! Alle informatie over de vliegshow en het programma (eventuele aanvullingen en/of wijzigingen) is beschikbaar via www.sanicole.com.

Bestel nu uw abonnement ! Het theaterseizoen 2011/2012 van de Smeltkroes in Maarheeze begint op zaterdag 24 september a.s. met de voorstelling “ Cabaret Kwadraat “ ; twee cabaretiers, Theo van Duren en Jasper van Kuijk, voor de prijs van één. Theaterliefhebbers die verzekerd willen zijn van kaarten voor tenminste vijf voorstellingen van het komende theaterseizoen hebben nog enkele dagen de mogelijkheid in te tekenen op een abonnement, in verband met de administratieve afwikkeling verzoeken wij u dit voor 11 september te doen. Het seizoen bestaat uit de volgende negen voorstellingen: Zaterdag 24 september: Cabaret Kwadraat met Theo van Duren en Jasper van Kuijk Zaterdag 15 oktober: Mark van de Veerdonk Zaterdag 5 november: Van der Aa’s en Zekhuis. Zaterdag 26 november: Jeffrey Spalburg Zaterdag 17 december: Begijn le

Bleu. Vrijdag 9 maart: Roué Verveer Zaterdag 31 maart: Joris Linssen & Caramba. Vrijdag 20 april: Speelman en Speelman. Zaterdag 12 mei: Jeroen Leenders Het is dus verstandig om ( liefst voor 11 september ) snel in te tekenen, zodat men kaarten kan krijgen voor alle gekozen voorstellingen. Hoe sneller u het bestelformulier inlevert, hoe beter de plaatsen. Als u onverhoopt nog geen informatie ontvangen heeft of kwijtgeraakt bent, kunt u terecht in de Smeltkroes , Kijkakkers 1, Maarheeze of dat even aangeven via ak-desmeltkroes@upcmail.nl . U krijgt dan per omgaande een overzicht en een bestelformulier. Voorverkoop cabaret Kwadraat De voorverkoop van de eerste voorstelling “Cabaret Kwadraat “ op zaterdag 24 september start op dinsdag 13 september aan de bar van de Smeltkroes, Kijkakkers 1, Maarheeze. Ttelefonisch reserveren kan via 0495-593219.

Advertorial

Ligt úw rouwkaart al klaar? Steeds meer mensen laten vooraf hun rouwkaart maken. De meeste mensen denken liever niet na over hun uitvaart. Het idee dat je op een dag afscheid moet nemen, is voor velen al afschrikwekkend genoeg en daarom denkt men er maar liever niet aan. Toch, als je er even bij stil staat, is het misschien wel zo verstandig om een paar zaken, zoals de rouwkaart, alvast voor te bereiden. Want tijdens die paar dagen tussen overlijden en de begrafenis of de crematie moet er al zoveel beslist worden. Daarnaast kun je jezelf ook de vraag stellen: Wil ik dit wel overlaten aan mijn kinderen of nabestaanden, als ik het ook zelf kan regelen? Sjanny van der Linden-Corstjens uit Budel, met haar bedrijf Infinity Rouwdrukwerk in Maarheeze, kwam op het idee om de keuze en de vormgeving van de rouwkaart naar voren te halen, zodat er in alle rust een bij de persoon en familie passende kaart ontworpen kan worden. Hoe kom je op het idee om rouwkaarten te maken? “Ik doe dat al meer dan 25 jaar, eerst met offset-drukwerk en nu met geavanceerde digitale apparatuur. Snijden, rillen en vouwen doe ik ook. De complete afwerking, zeg maar. Tot nu toe heb ik voornamelijk voor uitvaartondernemingen gewerkt. Rouwkaarten moeten altijd in korte tijd gemaakt worden, want als een rouwkaart pas op de dag van de begrafenis of crematie in de bus valt, dan is dat voor de meeste mensen te laat. En ook bidprentjes moeten in vrij korte tijd gemaakt kunnen worden, omdat de familieleden die de tekst moeten maken, ook met hun verdriet te kampen hebben. Ik ben dus gewend om ‘s avonds en in het weekend klaar te staan, omdat er maar zo weinig tijd is.” Wie laat er nu zijn rouwkaart vooruit maken? “De kaarten worden natuurlijk pas gedrukt na het overlijden, want dan is de overlijdensdatum bekend. Maar de hele voorbereiding, de keuze van de kaart, of het ontwerp van een eigen kaart is dan al klaar. Dat is prettig, omdat de familieleden in die paar dagen voor de uitvaart al zoveel moeten beslissen en vaak door emoties en vermoeidheid niet helder kunnen denken. Je hoort dan wel eens van mensen dat ze achteraf spijt hebben van een slechte foto of een kromme tekst, gewoon omdat ze niet genoeg tijd en aandacht ervoor hadden. Dat is jammer, want bij heel veel mensen zie je toch aankomen dat het niet zo heel lang meer kan duren. Het initiatief om alvast met een rouwkaart te beginnen kan bij een zieke/oudere zelf liggen, of bij één van de kinderen. Veel mensen die zien aankomen dat ze gaan sterven, vinden het juist troostend als ze weten dat de uitvaart naar hun wensen wordt uitgevoerd. Ze willen er zelf graag een aandeel in hebben.” Hoe gaat dat dan in zijn werk? “Dat verschilt per klant, want dat hangt af van de wensen. Ik heb zelf een eigen collectie unieke kaarten gemaakt, waaruit men kan kiezen, maar ik heb ook allerlei voorbeelden van kaarten die mensen zelf bedacht hebben. Dat inspireert mensen en dan gaan ze aan de gang. Ze zoeken een tekening of foto die ze dierbaar is en die verwerken we bijvoorbeeld in de kaart, om er een persoonlijke tint aan te geven. Ik heb ook allerlei voorbeelden van gedichten die op kaarten worden gebruikt. Ik maak dan een ontwerp en ik laat een model zien. Daar kan men dan nog iets aan veranderen en dan ligt de kaart klaar voor als het zover is. We zorgen dat er bijpassende enveloppen bij zijn, die al ruim van tevoren kunnen worden geschreven. Ik hoor van uitvaartondernemers dat het niet zelden voorkomt dat een familie drie dagen voor de uitvaart nog naar adressen zoekt van verre neven of ooms en tantes. Dat kan je allemaal voorkomen, door vooraf al bepaalde zaken te regelen. Dan blijft er meer ruimte over voor het verdriet dat in die dagen ook zo’n belangrijke rol speelt.” Doe je naast de rouwkaarten nog meer? “Ja, want met de rouwkaart ben je er meestal niet. Soms willen mensen ook een advertentie in de krant. Die willen de kranten tegenwoordig graag kant en klaar aangeleverd hebben. Nou, als ik dan toch de kaart al heb gemaakt is een afgeleide advertentie vrij snel gemaakt. En verder heb je dan nog de bidprentjes of een herinneringskaart. Veel mensen hebben niet zo veel meer met de kerk, maar ze willen wel graag na afloop aan familie en kennissen iets meegeven ter nagedachtenis. Dat kan een dubbel kaartje zijn, of een foto met een tekst erop. Maar ik maak

ook wel complete boekjes waarin foto’s en teksten voor de uitvaartdienst staan, of liederen die gezongen worden. Dat is allemaal mogelijk. En als ik het tegelijk kan maken, dan krijgt het één lijn en wordt het één geheel. Dat is veel stijlvoller dan allemaal losse en verschillende dingen.” En wat kan er nog als iemand plotseling overlijdt? “In principe kan er dan hetzelfde, maar dan is er wat minder tijd om na te denken. In dat geval biedt een uitvaartondernemer, die met standaard voorgedrukte kaarten werkt, ook veel minder mogelijkheden. Je kan daar meestal kiezen uit een paar kaarten en lettertypes. Maar de allerbelangrijkste reden voor het vooraf regelen vind ik, dat je rustig de tijd hebt om de teksten en de vormgeving te bepalen, zonder dat er druk op zit. Maar het spreekt vanzelf als er iemand bij mij komt kort na een overlijden, dat we er dan het beste van maken binnen de gegeven tijd. Dat heb ik al zo vaak gedaan, dat mijn routine dan ook wel helpt.” Uitvaartondernemers zijn daar zeker niet blij mee? “Bij de goede uitvaartondernemer kun je bij wijze van spreken alles zelf doen. Zij begeleiden en wijzen de weg. Dat is hun specialiteit. Rouwdrukwerk is mijn vak. Dus als je zelf een kaart wil maken, vindt de uit-vaartondernemer dat prima. En als je bij mij het drukwerk van tevoren hebt voorbereid, dan is één telefoontje genoeg om binnen een dag alle drukwerk, zoals overeengekomen te leveren. Dat is ook voor de uitvaartondernemer wel gemakkelijk, want deze heeft daardoor meer tijd om andere zaken te regelen.” Dan tot slot de hamvraag: wat kost het? “Ik wil graag transparant zijn, maar dat kan je echt niet zomaar zeggen. Dat hangt af van oplage, papiersoort, het aantal bewerkingen enzovoorts. Het beste kunnen mensen die belangstelling hebben, even contact met mij opnemen voor een afspraak. Dan nemen we de wensen door en dan kan ik een vrijblijvende, glasheldere begroting maken. Ik wil niet dat mensen onaangenaam verrast worden door een tegenvallende prijs. Dat gaat bij mij niet gebeuren. Het is al treurig genoeg zo’n uitvaart. Ik wil daar graag een positieve bijdrage aan leveren, waar mensen tevreden op terug kunnen kijken.” Kijk voor meer informatie op: www.infinityrouwdrukwerk.nl of bel voor meer informatie of een afspraak: 06 - 23 60 58 49 Mailen kan ook: sjanny.dtp@planet.nl

Infinity Rouwdrukwerk Rondven 16, 6026 PX Maarheeze

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 17

KBO Belangenvereniging 50-plussers afdeling Maarheeze Uitnodiging voor Bridge drive De KBO Maarheeze organiseert voor de tweede maal een bridgedrive in de Smeltkroes te Maarheeze. Op zaterdag 8 oktober staat een bridgedrive op het programma, georganiseerd door de KBO in samenwerking met beide bridgeclubs van Maarheeze, BCM en BCC. Ontvangst van de deelnemers tussen 12.30 uur en 12.45. uur, aanvang van de wedstrijden 13.00 uur. De prijsuitreiking zal plaatsvinden om 17.45 uur. Er zal gespeeld worden in twee klassen top intergraal. In de 1e groep zullen worden ingedeeld zij die eind 2010 de cursus voor beginners hebben gevolgd en/of de thuisbridgers. In de 2e groep alle bridgers met ervaring en zij die in clubverband competitie spelen . Er worden 7 ronden van 4 spellen gespeeld in de 1e groep zal worden bezien of dit voor eenieder haalbaar is zonodig zal men overschakelen op 3 spellen per ronden. Het aantal deelnemers zal beperkt zijn, in de 1e groep 14 paren en in de 2e groep 60 paren, Het inschrijfgeld bedraagt 17,50 per paar, hiervoor ontvangt u koffie en vlaai plus een consumptiebon (per persoon).in de pauze en na afloop zal een bitter garnituur worden geserveerd

U kunt zich inschrijven, onder vermelding van uw naam, de naam van uw partner en de groep waarin u moet worden ingedeeld, door 17,50 inschrijfgeld over te maken naar 13.07.10. 946 t.n.v M. van Horne Maarheeze. Indien mogelijk vermeld dan uw e-mailadres. Bij overschrijding van het aantal deelnemers zal de volgorde van inschrijving bepalend zijn. De inschrijving sluit 24 september. U ontvangt in de week van 26 september bericht van uw inschrijving en uw deelnamenummer. Mocht u vanwege een te groot aantal aanmeldingen niet kunnen deelnemen, dan ontvangt u daar bericht van en uw inschrijfgeld zal worden teruggestort. Na afloop zal in de Smeltkroes bij voldoende deelname een “warm buffet” geserveerd worden.Aanvang 18.00/19.00 uur, de kosten hiervan zijn 17,50 per persoon. Wilt u deelnemen aan het warm buffet dan maakt u 17,50 per persoon over op rekening nummer 13.07.10. 946 t.n.v. M. van Horne Maarheeze, onder vermelding van uw na(a)m(en) Verdere informatie: Harrie van Horne, tel. 592173, m.horne1@ chello.nl De organisatie: Harrie van Horne KBO Harrie Valkenburg BCM Harrie Staals BCC

Weekend van het varken Het Weekend van het Varken wordt dit jaar voor de 5e keer georganiseerd door de Stichting Varkens in Zicht om de moderne varkenshouderij voor iedereen toegankelijk en inzichtelijk te maken. Tijdens het weekend zijn er op elke locatie meerdere varkenshouders aanwezig om alle vragen te beantwoorden. Dus wilt u weten waarom varkens in een speciaal kraamhok liggen als ze biggetjes krijgen? Of wat ze eten? Stel uw vragen gerust! De boerderij van de familie Mostert in Someren is een gesloten varkensbedrijf. Dit betekent dat de biggetjes die hier geboren worden op het bedrijf blijven tot dat ze circa 110 kg wegen. Daarnaast worden op

het bedrijf nog schapen en zoogkoeien gehouden.Tijdens het Weekend van het Varken op 10 en 11 september kan iedereen gratis een bezoek brengen aan de boerderij van de familie Mostert. Je kunt dan zelf zien hoe varkens gehouden worden. Tevens zijn de boeren ook aanwezig om jullie vragen te beantwoorden. Ook vinden er allerlei leuke activiteiten plaats, zoals: schilderen, bigknuffelen, koffie, fris, ijsjes en nog meer lekkers; Openingstijden Weekend van het Varken: Zaterdag 10 en zondag 11 september: 12.00 uur - 17.00 uur. Adres Dertiensedijk,20, Someren E-mail info@stapindestal.nl Website www.stapindestal.nl

DE GROOTSTE KEUZE UIT PVC VLOEREN UIT DE REGIO VAN BEKENDE MERKEN

TFD (bekend van TV via Herman den Blijker) FORBO - M FLOR

A.S.

G A D ZONPENO 11.00

De voordelen van PVC vloeren zijn o.a.: • Sterker (dan laminaat of hout) • comfortabeler • onderhoudsvriendelijker • niet van hout te onderscheiden

Ook voor al uw rolluiken, screens, zonneschermen en terrasoverkappingen

van 00 uur 17.

*vraag naar de voorwaarden

w w w. va n d e n e i j n d e. n l Nieuwendijk 60 - Someren-Eind Tel: 0493-491254 - Fax: 0493-490291

Openingstijden: ma. t/m vr. van 9.00-18.00 uur Vr. koopavond tot 21.00 uur Za. 9.00-16.00 uur

Er is één beweging die goed is voor alle spieren Geef aan de collectant van het Prinses Beatrix Fonds Van 11 tot 17 september 2011 vindt de jaarlijkse collecte van het Prinses Beatrix Fonds plaats. Om door te kunnen gaan met het bestrijden van spierziekten en bewegingsstoornissen heeft het Prinses Beatrix Fonds giften nodig. Geef daarom aan de collectant. Prinses Beatrix Fonds: 55 jaar in beweging Al 55 jaar maakt het Prinses Beatrix Fonds zich sterk voor mensen met een spierziekte. Het begon met de strijd tegen polio. Dankzij de beschikbaarheid van een vaccin is polio in Nederland onder controle. Nu werken we hard om ook andere spierziekten en bewegingsstoornissen te overwinnen. Voor al deze mensen is het van levensbelang dat we blijven investeren in on-

derzoek en het verbeteren van de kwaliteit van leven. Onderzoek naar oorzaken De afgelopen tien jaar heeft het Prinses Beatrix Fonds bijna 25 miljoen beschikbaar gesteld voor wetenschappelijk onderzoek. Daardoor zijn mooie stappen gemaakt op weg naar nieuwe medicijnen en betere behandelmethoden. Helaas is genezing voor veel spierziekten en bewegingsstoornissen nog ver weg. Een beter leven voor patiënten. Patiënten met een ziekte zoals Duchenne, ALS, MS, Parkinson en Huntington hebben elke dag te kampen met beperkingen. Daarom ondersteunen wij patiëntenorganisaties. Zij geven voorlichting, organiseren onderling contact en behartigen de belangen van patiënten.

Informatiebijeenkomst over artrose Op woensdag 14 september a.s. organiseert de polikliniek Orthopedie van het SJG Weert een informatiebijeenkomst over artrose van de knie of heup en gewrichtsvervangende protheses. De inleidingen worden verzorgd door een orthopedisch chirurg, fysiotherapeut en een verpleegkundige. Aan bod komen o.a.: uitleg over de “versleten” knie en heup, behandelingsmogelijkheden, soorten protheses waaronder

de nieuwe vrouwen knieprothese, de gang van zaken bij het plaatsen van een prothese en de revalidatieperiode. Er is ruime gelegenheid om vragen te stellen. Locatie: Auditorium van het SJG Weert, Vogelsbleek 5 te Weert Aanvang: 19.00 uur en duurt tot ± 21.00 uur Kosten: Geen Aanmelden: via het inschrijfformulier op de website: www.sjgweert.nl (zie: Agenda) of bel de afdeling Patiëntenvoorlichting: 0495 – 57 22 05.

Slecht begin FC Cranendonck FC Cranendonck begint slecht aan de competitie. Al na 5 minuten moest een eerste tegentreffer geincasseerd worden. Simpel balverlies achterin werd door sc Helmondia simpel en doeltreffend afgestraft, 0-1. Hierna bleef FC Cranendonck achter de feiten aanlopen. sc Helmondia was vooral voor rust dominerend. Overal kwam FC Cranendonck te laat. Duels werden simpel verloren, slechte passing en ook slecht dekken was er oorzaak van dat FC Cranendonck geen moment in de wedstrijd kwam. Een balletje diep werd door de hele FC Cranendonck verdediging gemist en de spits van Helmondia wist, randje buitenspel , hier wel raad mee. Een goed schot en Bart Verhoeven was kansloos, 0-2. Na 35 min. kwam FCC iets beter in hun spel en het was de goed opgekomen Nick Fiddelaers die Eric van de Hurk de gelegenheid gaf de aansluiting te realiseren, 1-2. Het leek erop dat de wedstrijd iets kantelde, maar tot de rust bleef de stand intact. Na rust komt FC Cranendonck beter uit de startblokken, het overwicht van Helmondia veranderd in een gelijkopgaande wedstrijd. Echt grote kansen komen

er niet , totdat in de 80ste minuut een perfecte vrije trap door Teun Broers precies op het hoofd van Thijs vd Wildenberg wordt gelegt. Helemaal vrij voor de goal kopt Thijs jammergenoeg net naast. Uit de aanval die hierop volgt beslist Helmondia de wedstrijd. De spits kon kort wegdraaien bij een van onze verdedigers en in de korte hoek, wederom kansloos voor Bart de eindstand bepalen op 1-3. Komende zondag staat er weer een kanjer op het programma. We gaan dan naar FC Oda, dit jaar weer een van de titel kandidaten. Pupil van de week Rick van Moll met speler van de week Tommy v/d Dungen

RUG WEKEN BIJ Heeft u rugklachten? Wilt u preventief uw rug spieren versterken door gerichte training ? Test nu de vele mogelijkheden die Sportivo te bieden heeft en ervaar zelf de voordelen van een fitte rug. Investering voor dit programma is €. 39,- ( duur 4 weken ) Maximaal 40 deelnemers Tel: 0495 - 494141 Sportlaan 1 · 6021 KA Budel · 0495-494141 www.sportivo-cranendonck.nl

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 18

WoCom beheert ruim 6200 woningen in de gemeenten Asten, Cranendonck, Heeze-Leende, Helmond en Someren. Veranderende woonwensen en een leefbare woonomgeving hebben onze voortdurende aandacht. Evenals de toenemende klantvraag naar verdergaande service. Ook bewonersparticipatie en overheidsinzet staan hoog in ons maatschappelijk verantwoordelijksheidsbesef. Klanten van woCom hebben keuze. In deze advertentie kunt u kiezen uit woningen die nu vrijkomen in de gemeenten Asten, Cranendonck, Heeze-Leende en Someren.

Wat zijn de spelregels? • Reageren op het woningaanbod kan met een woonkeuzebon die u bij de bevestiging van uw inschrijving ontvangt van woCom. Tevens is het mogelijk te reageren op woningen via de website www.wocom.nl. • U mag op een onbeperkt aantal woningen uit het totale aanbod in deze advertentie reageren. Vul op de woonkeuzebon of internet wel de volgorde van uw voorkeur in. • De ingevulde woonkeuzebon moet uiterlijk de maandag volgend op de advertentiedatum bij woCom binnen zijn. • Als u niet voldoet aan de voorwaarden die voor een woning gelden, dan heeft het géén zin op de woning te reageren. Er kunnen voorwaarden gesteld worden aan inkomen, leeftijd en gezinssamenstelling. • Wanneer bij de voorwaarden een inkomen vermeld staat, gaat het om het huidige bruto maandinkomen met vaste toeslagen, maar zonder vakantiegeld. Bij de toets van het inkomen kan, in verband met eventuele aanspraken op huurtoeslag, ook het inkomen van het vorig kalenderjaar betrokken worden. • De woningzoekende met de eerste inschrijfdatum, dus de woningzoekende die het langste staat ingeschreven, komt als eerste in aanmerking voor de gekozen woning. U krijgt dan binnen één week een uitnodiging voor een intakegesprek. • Woningen met zorg-/dienstverlening voor ouderen (aanleunwoningen) of aangepaste woningen voor gehandicapten worden niet geadverteerd. • Alle aanbiedingen gelden onder voorbehoud van wijzigingen en/of zetfouten.

Verantwoording De verantwoording van de geadverteerde woningen kunt u vinden op onze website www.wocom.nl. Ook kunt u voor informatie contact opnemen met afdeling Verhuur Someren, telefoonnummer 0493-497666.

Te huur bij woCom Cranendonck De Wiet 35, Soerendonk

St. Lambertusstraat 14, Budel-Schoot

Hanendijk 17, Budel

Nieuwendijk 32 B, Someren-Eind

Seniorenwoning (tussenwoning), 2 slaapkamers Ingang huur: 15 september 2011 Huurprijs: € 444,21 Voorwaarden: Huish. Samenstelling: 1 of 2 personen Bruto (gezins)ink. p/j: max. € 33.614,Leeftijd: vanaf 55 jaar, 65 jaar en ouder heeft voorrang Adv.nr.: 201136

Eengezinswoning (tussenwoning), 3 slaapkamers Ingang huur: 6 oktober 2011 Huurprijs: € 434,62 Voorwaarden: Bruto (gezins)ink. p/j: max. € 33.614,(Huishoudens uitsluitend bestaand uit personen van 18 t/m 22 jr hebben bij deze huurprijs geen recht op huurtoeslag) Adv.nr.: 201136

Eengezinswoning (eindwoning), 2 slaapkamers Ingang huur: 5 september 2011 Huurprijs: € 492,16 Voorwaarden: Bruto (gezins)ink. p/j: max. € 33.614,(Huishoudens uitsluitend bestaand uit personen van 18 t/m 22 jr hebben bij deze huurprijs geen recht op huurtoeslag) Adv.nr.: 201136

Appartement voor senioren (1e etage, met lift), 1 slaapkamer Ingang huur: direct Huurprijs: € 372,60 excl. € 61,00 servicekosten Voorwaarden: Huish. Samenstelling: 1 of 2 personen Leeftijd: vanaf 50 jaar, 65 en ouder heeft voorrang. Bruto (gezins)ink. p/j: max. € 33.614,Adv.nr.: 201136

De Leeuwebek 31, Budel

Meierijstraat 60, Budel

Torenplein 2, Someren-Eind

Appartement (beg. grond, zonder lift), 1 slaapkamer Ingang huur: 29 september 2011 Huurprijs: € 293,88 excl. € 3,50 servicekosten Voorwaarden: Huish. Samenstelling: 1 of 2 personen Bruto (gezins)ink. p/j: tot 65 jaar 1 pers. max. € 22.650,-, 2 personen max. € 29.450,Vanaf 65 jaar 1 pers. max. € 20.650,-, 2 personen max. € 28.550,Adv.nr.: 201136

Eengezinswoning (tussenwoning), 4 slaapkamers Ingang huur: 15 september 2011 Huurprijs: € 533,77 Voorwaarden: Bruto (gezins)ink. p/j: max. € 33.614,(Huishoudens uitsluitend bestaand uit personen van 18 t/m 22 jr hebben bij deze huurprijs geen recht op huurtoeslag) Adv.nr.: 201136

Appartement voor senioren (begane grond, met lift), 2 slaapkamers Ingang huur: 30 september 2011 Huurprijs: € 495,61 excl. €30,00 servicekosten Voorwaarden: Huish. Samenstelling 1 of 2 personen Leeftijd: vanaf 55 jaar, 65 jaar en ouder heeft voorrang. Bruto (gezins)ink. p/j: max € 33.614,Adv.nr.: 201136

Korenbloemstraat 18, Maarheeze

Eengezinswoning (hoekwoning), 3 slaapkamers Ingang huur: 1 november 2011 Huurprijs: € 450,61 Voorwaarden: Bruto (gezins)ink. p/j: max. € 33.614,(Huishoudens uitsluitend bestaand uit personen van 18 t/m 22 jr hebben bij deze huurprijs geen recht op huurtoeslag) Adv.nr.: 201136 Jasmijnstraat 21, Maarheeze

Heeft u vragen? Meer informatie over de voorwaarden en de selectieprocedure kunt u lezen in de folder ‘Een woning zoeken’. Deze kunt u downloaden op onze website www.wocom.nl, of opvragen bij de afdeling Verhuur Someren. Met vragen kunt u van maandag tot en met donderdag van 8.30 tot 17.00 uur en op vrijdag van 8.30 uur tot 12.30 uur terecht bij afdeling Verhuur Someren, Witvrouwenbergweg 2 te Someren, of via telefoonnummer 0493 - 49 76 66.

De Boomklever 29, Budel

Eengezinswoning (tussenwoning), 3 slaapkamers Ingang huur: 29 september 2011 Huurprijs: € 453,36 Voorwaarden: Bruto (gezins)ink. p/j: max. € 33.614,(Huishoudens uitsluitend bestaand uit personen van 18 t/m 22 jr hebben bij deze huurprijs geen recht op huurtoeslag) Adv.nr.: 201136

Penthouse (2e etage), 2 slaapkamers Ingang huur: direct beschikbaar Huurprijs: € 909,06 excl. € 49,50 servicekosten Bij deze huurprijs is er geen recht op huurtoeslag Adv.nr.: 201136

Witvrouwenbergweg 2, Someren, Postbus 36, 5710 AA Someren, tel. (0493) 49 76 66, fax. (0493) 49 67 95, info@wocom.nl Bezoek ook onze internetsite www.wocom.nl

Asten-Someren Deken van Pelthof 46, Asten

De Brink 67 en 69, Maarheeze

woCom

Wolfsveld 62 E, Someren

Appartement (2e etage zonder lift), 2 slaapkamers Ingang huur: 26 september 2011 Huurprijs: € 416,82 excl. € 5,00 servicekosten Voorwaarden: Huish. Samenstelling: 1 of 2 personen Bruto (gezins)ink. p/j: max. € 33.614,(Huishoudens uitsluitend bestaand uit personen van 18 t/m 22 jr hebben bij deze huurprijs geen recht op huurtoeslag) Adv.nr.: 201136

Appartement voor senioren (begane grond), 1 slaapkamer Ingang huur: direct beschikbaar Huurprijs: € 422,52 excl.€ 33,88 servicekosten Voorwaarden: Huish. Samenstelling: 1 of 2 personen Leeftijd: vanaf 50 jaar, 65 en ouder heeft voorrang. Bruto (gezins)ink. p/j: max. € 33.614,-. Woningzoekenden met een CIZ indicatie genieten voorrang Adv.nr.: 201136

Appartement (1e etage zonder lift), 1 slaapkamer Ingang huur: 29 september 2011 Huurprijs: € 344,04 excl. € 16,50 servicekosten Voorwaarden: Huish. Samenstelling 1 of 2 personen Bruto (gezins)ink. p/j: tot 65 jaar 1 pers. max. € 22.650,-, 2 personen max. € 29.450,-. Vanaf 65 jaar 1 pers. max. € 20.650,-, 2 personen max. € 28.550,Adv.nr.: 201136 Verdonckstraat 92, Someren

Nieuw informatiepunt in Cranendonck WoCom wil voor haar klanten in Cranendonck graag directer bereikbaar zijn. Daarom heeft woCom een informatiepunt geopend op de Dam 1 in Budel (gebouw ZuidZorg, 1e verdieping). Huurders en woningzoekenden kunnen hier wekelijks terecht voor vragen en informatie. Voorlopig zijn we iedere dinsdag geopend van 9.00 tot 12.00 uur, en u kunt zonder afspraak binnenlopen. Graag tot binnenkort.

Appartement voor senioren (2e etage, met lift), 2 slaapkamers Ingang huur: 30 september 2011 Huurprijs: € 404,13 excl. € 32,50 servicekosten Voorwaarden: Huish. Samenstelling: 1 of 2 personen Leeftijd: vanaf 55 jaar, 65 jaar en ouder heeft voorrang. Bruto (gezins)ink. p/j: max. € 33.614,Adv.nr.: 201136

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011 TE HUUR BUDEL, WILLEM DE ZWIJGERSTRAAT 4

EN KANTOOR OF PRAKTIJK !

HIER UW EIG

• INSTAPKLAAR en in centrum gelegen • Indeling: Receptie c.q. wachtkamer met toiletruimte. Kantoor/praktijkruimte. Doucheruimte. Keuken met keukenblok en cv-installatie. • Vloeroppervlakte ca. 63 m2 Frontbreedte ca. 4 meter. • Openbare parkeergelegenheid voor het pand en in de directe omgeving. • De ideale locatie voor bijvoorbeeld uw praktijk of (advies-)kantoor! • Maak een afspraak met ons voor een vrijblijvende bezichtiging!

Huurprijs € 595,-- P.M. (vrij van BTW) Aanvaarding: 1 oktober 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 19

Direct te koop gevraagd! Woningen, appartementen, winkels en bedrijfsruimte.

* Directe aankoop 100% zekerheid * Géén makelaarskosten * Géén drie dagen bedenktijd * Direct of op langere termijn leeg of in verhuurde staat geen probleem

TE HUUR Loods van 300m2, voorzien van elektra/water eventueel met 2ha grond

O.G.

Molenheide 34 - Soerendonk Telefoon 0495-592948

Tel. 06-10339110

Volg de Grenskoerier ook via Twitter

Tel. (0495) 525131 www.vanderstraatenmakelaardij.nl

Riool verstopt? Bel (0495) 493590

www.houben-reiniging.nl Poelderstraat 20 Budel-Schoot Timmerwerken voor particulieren en bedrijven. Nieuwbouw, verbouwing, renovatie en onderhoud.

Camera-inspectie 24-uurs service Ook vernieuwen en reparatie

Diverse straaltechnieken voor hout en staal

WoCom beheert ruim 6200 woningen in de gemeenten Asten, Cranendonck, Heeze-Leende, Helmond en Someren. Veranderende woonwensen en een leefbare woonomgeving hebben onze voortdurende aandacht. Evenals de toenemende klantvraag naar verdergaande service. Ook bewonersparticipatie en overheidsinzet staan hoog in ons maatschappelijk verantwoordelijksheidsbesef. Klanten van woCom hebben keuze. In deze advertentie kunt u kiezen uit woningen die nu vrijkomen in de gemeenten Asten, Cranendonck, Heeze-Leende en Someren.

Te huur bij woCom Heeze-Leende Tinnegieter 18, Heeze

Kruis 29, Heeze

Nieuwbouw de Heerlijkheid te Sterksel

Appartement (zonder lift, 1e etage), 1 slaapkamer Ingang huur: 30 september 2011 Huurprijs: € 347,47 excl. € 7,50 servicekosten Voorwaarden: Huish. Samenstelling: 1 of 2 personen Leeftijd: vanaf 40 jaar, vanaf 65 jaar heeft voorrang. Bruto (gezins)ink. p/j: tot 65 jaar 1 pers. max. € 22.650,-, 2 personen max. € 29.450,-. Vanaf 65 jaar 1 pers. max. € 20.650,-, 2 personen max. € 28.550,Adv.nr.: 201136

Eengezinswoning (eindwoning), 2 slaapkamers Ingang huur: 3 oktober 2011 Huurprijs: € 392,27 Voorwaarden: Huish. Samenstelling: 1 of 2 personen Bruto (gezins)ink. p/j: max. € 33.614,Adv.nr.: 201136

1 Appartement met lift (2e etage nr 7), 2 slaapkamers Ingang huur: 3e kwartaal 2011 Huurprijs: € 656,29 excl. € 55,00 servicekosten Voorwaarden: Bruto (gezins)ink. p/j: tot 65 jaar 1 pers. €22.650,- of meer, 2 personen € 29.450,of meer. Vanaf 65 jaar 1 pers. € 20.650,- of meer, 2 personen € 28.550,- of meer Als urgent woningzoekende krijgt u bij deze woning geen voorrang. De huurprijs is excl. de jaarlijkse huurverhoging van juli 2011 De verdeling gebeurt op volgorde van inschrijfdatum. Brochure en plattegrond kunt u opvragen bij woCom. Adv.nr.: 201136

Nieuwbouw de Heerlijkheid te Sterksel 2 Appartementen met lift (2e etage), 2 slaapkamers Ingang huur: 3e kwartaal 2011 Huurprijs: vanaf € 505,00 excl. € 55,00 servicekosten Voorwaarden: Bruto (gezins)ink. p/j: max. € 33.614,Als urgent woningzoekende krijgt u bij deze woning geen voorrang. De huurprijs is excl. de jaarlijkse huurverhoging van juli 2011 De verdeling gebeurt op volgorde van inschrijfdatum. Brochure en plattegrond kunt u opvragen bij woCom. Adv.nr.: 201136

woCom Witvrouwenbergweg 2, Someren, Postbus 36, 5710 AA Someren, tel. (0493) 49 76 66, fax. (0493) 49 67 95, info@wocom.nl Bezoek ook onze internetsite www.wocom.nl

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011 Bridge Bridge-uitslag “ Schoppen & Slaan”  Maandag 5 september 2011 Speellocatie is  “De Cranehoeve” te Gastel. Gastspelers en nieuwe leden zijn van harte welkom, de speelavond is maandag van 19.45 uur – 22.45 uur. Let op, de aanvangstijd is gewijzigd. Inschrijven is vanaf 19:15 uur mogelijk.  Lijn A.  1 Ep. Niki & Pierre Looijmans 65.25% 2 Ria van de Stadt & Josetta Vossen 62.83% 3 Karla Kromkamp & Jo Voermans 57.75%  Lijn B. 1 Hans Esser & Mathieu Poukens 65.06% 2 Marie Jeanne Wieching & Mieke van Weelden 64.85% 3 Frans van Asten & Frans de Brouwer 57.41% Bridgeclub Budel/De Bonte Os Donderdag 1 september was de eerste speelavond van ons nieuwe clubjaar met als uitslag. Omdat we in deze aanloop nog niet volledig waren is er in 2 groepen gespeeld , waarbij de B- en C spelers in een groep speelden. Groep A 1 Mieke Heijblom – John Schroeten 58,75 % 2 Wim Bax – Hen Schepens 57,92 % 3 Truus en Harry Vlassak 56,25 % Groep B 1 Bep Osinki – Nicole Schaap 57,99 % 2 Margot Garbe – Mia v Gils 57,29 % 3 Irene Houtman – Leonarda Vlassak 55,56 % Bridgeclub Maarheeze Uitslag Do. 1 september (vrijbridge): Groep A: 1e Dhr. Spaas-Valkenburg 61,81% 2e Mevr. Lichter-Dhr. v Horne 56,25% 3/4e Ds. Kuypers-Preusting 55,56% 3/4e Ep. Staals 55,56% Groep B: 1e Dhr. de Leijer-Lemmers 62,50% 2e Ds. v Horne-Steer 59,90% 3e Ep. Julien 57,29% Uitslagen van Woensdagmiddag 31 aug. Vrij bridgen. Groep A: 1.Ds.Verhyagen-v.Heeswijk 67,86% 2.Ds.Romme-Heijblom 63,89% 3.Ds.Wieching-v.Brink 61,51% Groep B: 1.Mw.Smeets-Hr.Dijkstra 64,58% 2.Mw.v.Yperen-Hr.Kok 59,03% 3.Ep.Verhagen 55,56% Voetbal VV Maarheeze Programma Zondag 11 september 2011 14.30 uur SSE 1 - Maarheeze 1 12.30 uur Roggel 3 - Maarheeze 2 11.00 uur Maarheeze 3 - Laar 5 10.00 uur Maarheeze 4 - Horn 3 12.30 uur RKHVC 2 - Maarheeze 5 Jeugdafdeling VV Maarheeze Uitslagen 3 september Maarheeze A1 - Swalmen A1 1 - 1 Maarheeze B1 - RW’67 Nyrstar B1 0 - 3 Maarheeze C1 - RW’67 Nyrstar C1 0 - 3 Maarheeze C2 - RW’67 Nyrstar C2 1 - 7 Maarheeze D1 - FC Cranend. D1 2 - 4 Maarheeze D2 - FC Cranend. D2 9 - 0 Maarheeze E1 - Reuver E2 3 - 1 Maarheeze E2 - RW’67 Nyrstar E1 1 - 7 Maarheeze E3 - FC Cranendonck E2 0 - 4 Maarheeze F1 - RW’67 Nyrstar F1 2 - 3 Maarheeze F2 - RW’67 Nyrstar F2 0 - 6 Laar F6 - Maarheeze F3 1 - 1 Maarheeze F4 - RW’67 Nyrstar F3 4 - 6 Programma 10 september 15:00 uur RKSVN A1 - Maarheeze A1 13:15 uur Veritas B1 - Maarheeze B1 12:45 uur Budel C2 - Maarheeze C1 13:30 uur Panningen C3 - Maarheeze C2 12:00 uur SHH D2 - Maarheeze D1 11:00 uur Eindse Boys D2 - Maarh.D2 09:30 uur FC Oda E2 - Maarheeze E1 09:00 uur Laar E4 - Maarheeze E2 11:00 uur Leveroy E2 - Maarheeze E3 10:30 uur Heythuysen F1 - Maarheeze F1 10:00 uur Budel F6 - Maarheeze F2 09:30 uur Maarh. F3 - Altweerterheide F1 09:00 uur Merefeldia F7 - Maarheeze F4 FC Cranendonck Senioren Uitslagen zondag 4/9 FC Cranendonck 1-sc Helmondia 1 1 - 3 FC Cranendonck 2-Swalmen 2 2-0 HEBES 3-FC Cranendonck 3 3-1

MMC Weert 4-FC Cranendonck 4 NWC 5-FC Cranendonck 5 FC Cranendonck 6-Merefeldia 8 FC Cranendonck Da1-OVCS Da1

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 20 5-5 2-2 4-0 4-2

Programma zondag 11/9 rksv Budel 2-FC Cranend. 2 Za 19:00u FC Oda 1-FC Cranendonck 1 14:30u FC Cranendonck 3-KOC 2 10:30u FC Cranendonck 4-rksv Budel 4 10:00u FC Cranendonck 5-SVSH 2 10:30u Reuver 7-FC Cranendonck 6 10:00u KOC Da1-FC Cranendonck Da1 12:00u Jeugd Programma jeugd zaterdag 10/9 Helden MB1-FC Cranend. MB1 Wo 18:30u FC Cranendonck mini’s-FC Cranendonck mini’s Vr 18:30u DESM A1-FC Cranendonck A1 14:30u Linne B1 -FC Cranendonck B1 12:00u RKSVO B2 -FC Cranendonck B2 15:00u Haelen C1 -FC Cranendonck MB1 12:15u Merefeldia MB1 -FC Cranend. C1 13:00u FC Cranendonck D1-Reuver D2 10:30u FC Cranendonck D2-RKMSV D3 10:30u FC Cranendonck E1-Laar E3 09:30u FC Cranend. E2-Brevendia E4 09:30u FC Cranendonck F1-Brevendia F2 09:30u FC Cranendonck F2-Brevendia F3 09:30u FC Cranendonck mini’s-Laar, Budel, RW’67mini’s vr 18:30u Laar mini’s-FC Cranend. mini’s 11:00u Linne A1-FC Cranendonck A1 14:00u FC Cranendonck MB1-RKVB MB1 12:45u Bieslo MC1-FC Cranend. MC1 14:00u Wilhelmina´08 D1-FC Cranend. D1 10:00u FC Cranendonck E2-Roggel E4 09:30u FC Cranend. E3-MMC Weert E5 11:00u FC Cranend. F1-MMC Weert F3 09:30u FC Oda F5-FC Cranendonck F2 09:30u RW67/Nyrstar uitslagen week 35 Uitslagen jeugd op zaterdag 3 sept Maarheeze B1 - RW67/Nyrstar B1 0 - 3 Maarheeze C1 - RW67/Nyrstar C1 0 - 3 Maarheeze C2 - RW67/Nyrstar C2 1 - 7 Altweerterh. D1 - RW67/Nyrstar D1 3 - 11 Maarheeze E2 - RW67/Nyrstar E1 1 - 7 Maarheeze F1- RW67/Nyrstar F1 2 - 3 Maarheeze F2 - RW67/Nyrstar F2 0 - 6 Maarheeze F4 - RW67/Nyrstar F3 4 - 6 Uitslagen senioren zondag 04 september RIOS’31 1 - RW67/Nyrstar 1 1-2 RW67/Nyrstar 2 – SHH 3 3-2 Egchel 2 - RW67/Nyrstar 3 3-1 Altweerterheide 2 - RW67/Nyrstar 4 4 - 2 RW67/Nyrstar programma week 36 Programma jeugd zaterdag 10 sept 14.30 uur: RW67/Nyrstar B1 – SHH B2 14.30 uur: RW67/Nyrstar C1 – EMS C1 11.00 u: RW67/Nyrstar C2 – RKSV Budel C3 12.30 u: RW67/Nyrstar D1 – Heythuysen D2 10.30 uur: RW67/Nyrstar E1 – Fc Oda E4 10.30 uur: RW67/Nyrstar F1 – SHH F2 09.30 uur: RW67/Nyrstar F2 – DESM F2 09.30 uur: RW67/Nyrstar F3 – RKSVO F6 Programma senioren zondag 11 sept 14.30 uur: RW67/Nyrstar 1 – KOC 1 10.30 uur: SVC 2000 3 - RW67/Nyrstar 2 11.00 uur: RW67/Nyrstar 3 – Laar 4 10.00 uur: RW67/Nyrstar 4 –Fc Oda 4 SV Budel-jeugd Uitslagen van zaterdag 3 september: SV Budel A 1-sv Meerssen A 1 2-2 Cranendonck A 1-SV Budel A 2 3-2 SV Budel A 3-Merefeldia A 2 4-3 Eijsden B 1-SV Budel B 1 1-0 SV Budel B 2-Laar B 2 1-2 R.K.V.B. B 1-SV Budel B 3 1-0 Laar C 1-SV Budel C 1 1-6 R.K.H.V.C. C 1-SV Budel C 2 2-2 SV Budel C 3-Kessel C 2 1-1 SV Budel C 4-M.M.C. C 4 4-2 Maasgouw MC-SV Budel MC 4-0 SV Budel D 1-O.D.A. D 1 2-2 SV Budel D 2-Laar D 2 3-3 O.D.A. D 2-SV Budel D 3 9-0 SV Budel D 4-Laar D 4 4-0 M.M.C. D 4-SV Budel D 5 6-1 SV Budel E 1-Reuver E 1 2-1 SV Budel E 2-Helden E 2 3-3 SV Budel E 3-Cranendonck E 1 5-2 S.H.H. E 5-SV Budel E 4 5-12 R.K.S.V.O. E 3-SV Budel E 5 2-4 Brevendia E 4-SV Budel E 6 3-1 SV Budel E 7-Haelen E 4 17-2 O.D.A. F 1-SV Budel F 1 1-4 Kessel F 1-SV Budel F 2 12-0 SV Budel F 3-O.D.A. F 2 1-11 SV Budel F 4-O.D.A. F 3 1-2 SV Budel F 5-O.D.A. F 4 1-1 Eindse Boys F 2-SV Budel F 6 0-16 SV Budel F 10-SV Budel F 9 1-13 Bekerwedstrijd dinsdag 6 september: SV Budel B 1-SVC 2000 B 1 19:00

Bekerwedstrijden voor 7 september: S.H.H. C 1-SV Budel C 1 18:30 Helden C 4-SV Budel C 2 18:30 18:30 SV Budel C 3-Horn C 1 SV Budel C 4-Slekker Boys C 1 18:30 M.M.C. MC-SV Budel MC 18:30 Programma donderdag 8 september: R.K.S.V.N. D 1-SV Budel D 2 18:45 SV Budel F 7-SV Budel F 8 18:30 Programma voor zaterdag 7 september: RKVVL/Polaris A 1-SV Budel A 1 14:30 SV Budel A 2-Slekker Boys A 1 15:00 Veritas A 2-SV Budel A 3 15:00 SV Budel B 1-Sp. Cl Susteren B 1 15:00 K.O.C. B 1-SV Budel B 2 13:30 SV Budel B 3-E.M.S. B 1 15:00 SV Budel C 1-Reuver C 1 12:45 SV Budel C 2-Maarheeze C 1 12:45 Rood-Wit C 2-SV Budel C 3 11:00 Merefeldia C 3-SV Budel C 4 15:00 SV Budel MC-Brevendia MC 09:30 Brevendia D 1-SV Budel D 1 12:00 SV Budel D 2 is vrij. SV Budel D 3-Brevendia D 2 09:30 SV Budel D 5-Panningen D 3 11:00 Panningen E 1-SV Budel E 1 09:30 Haelen E 1-SV Budel E 2 11:00 Kessel E 2-SV Budel E 3 09:00 SV Budel E 4-HEBES E 2 11:00 SV Budel E 5-Veritas E 2 11:00 SV Budel E 6-D.E.S.M. E 4 11:00 Panningen E 7-SV Budel E 7 10:30 SV Budel F 1-Panningen F 1 10:00 SV Budel F 2-D.E.S.M. F 1 10:00 Laar F 3-SV Budel F 3 10:15 Maasgouw F 2-SV Budel F 4 09:00 Helden F 4-SV Budel F 5 11:15 SV Budel F 6-Maarheeze F 2 10:00 D.E.S.M. F 3-SV Budel F 7 09:00 SV Budel F 8-Laar F 6 09:00 SV Budel F 9 is vrij. SV Budel F 10 is vrij. Uitslagen SV Budel - zondag 4 sept MMC Weert 1 - SV Budel 1 1-2 RKSVO 2 - SV Budel 2 1-3 SV Budel 3 vrij SV Budel 4 - RKSVO 3 0-3 SV Budel 5 - Crescentia 2 3-2 Programma SV Budel - zaterdag 09 sept SV Budel 2 - FC Cranend. 2 19.00 uur Programma SV Budel - zondag 10 sept SV Budel 1 - DESM 1 14.30 uur SV Budel 3 - Merefeldia 5 10.00 uur FC Cranend. 4 - SV Budel 4 10.00 uur Merefeldia 7 - SV Budel 5 12.00 uur Uitslagen zaalvoetbal Maarheeze 5-92011 Climate4u.nl - ZVV Soerendonk/Boerenkracht Fruitdrank uitgesteld Bodyfell/Cafe Jo d’n Urste - ZVV De Bout/FMT 3 - 1 Kreuwers - s.s.v. De Kobbus 4 - 1 M Art/Yoda ICT - Segers ICR 2 - 2 Reiling Sanitair & CV - Cafe ‘t Hof 6 - 0 Voor programma, uitslagen en stand zie : www.zvb-maarheeze.nl

Loopgroepen De uitslagen Volksloop Weert: 3,5 km: Henk Snijders Henk van den Wildenberg Jolanda van Tuijl Wilma Winters Silvia van de Langenberg Martin Rijntjes 7 km: Wil van Daal Rob van Ettinger Geert Hertogs Marcel Groenen Henny Micheels Irma van Gils 10,5 km: Twan Winters Linda van den Eijnden Sepp van den Wildenberg Anneke van der Vorst Hans Kees Peter Kuijken Luciënne Micheels Jeannette van Daal Wilma van Kuijk 14 km: Frank Hooghordel Hans Overman 17,5 km: Frans Valkenburg Liesbeth Groenen Anita van Ettinger

17.13 17.20 18.55 21.51 24.41 26.00 30.40 30.57 33.31 33.56 41.32 42.21 44.16 48.52 49.00 52.20 54.52 59.45 59.45 1.01.45 1.02.40 59.58 1.08.06 1.18.11 1.40.56 1.41.03

Spreekuur PvdA-Cranendonck

Op maandag 12 september organiseert PvdA-Cranendonck weer haar maandelijkse spreekuren. Op onze spreekuren kunt u alle mogelijke zaken, waarin de gemeente een rol speelt, inbrengen. Wij zullen u problemen, klachten noteren en bekijken wat wij voor u kunnen betekenen. U ontvangt altijd bericht van ons terug over wat wij met uw probleem of klacht hebben gedaan. Deze spreekuren zijn zowel in Budel als in Maarheeze te bezoeken. In Budel vindt dit plaats bij Frits van der Wiel, Cranendoncklaan 84. Ook raadslid Wimke Houthuijzen is daar dan aanwezig. In Maarheeze was Henk Boorsma jarenlang gastheer. Hij is momenteel echter druk met zijn verhuizing naar Helmond. Dit spreekuur vindt daarom plaats ten huize van raadslid Ton Rijnbeek, Vogelsberg 35. Bestuurslid Ton Kuiper is hier ook aanwezig. Beide spreekuren zijn van 19.00 – 20.00 uur.

Spreekuur voor chronische pijnpatiënten in Budel Pijnpoli SJG Weert breidt uit Pijn waarschuwt vaak als er wat mis is in het lichaam. Maar soms ontbreekt een oorzaak. En toch is de pijn er. Altijd. Bijvoorbeeld in de rug. Als een ziekte op zichzelf. De gevolgen kunnen ingrijpend zijn. Al enige tijd kunnen patiënten met dergelijke klachten terecht op het spreekuur van de Pijnpoli van het SJG Weert. Vanaf 12 september begint de Pijnpoli ook een spreekuur in Budel. Bestrijding van chronische pijn
Normaal gesproken ga je met pijnklachten allereerst naar de huisarts of de behandeld specialist. Zij proberen dan op hun beurt de pijnbron weg te nemen. Maar chronische pijn is vaak zo ongrijpbaar dat deze dokters niet veel kunnen betekenen. Er is immers geen oorzaak. Bij deze klachten beschikt het SJG Weert sinds enkele jaren over specialisten met een officiële erkenning. Het team bestaat inmid-

dels uit drie anesthesiologen-pijnbestrijders: Johannes Swalve, Dirk Peek en Krzysztof Piotrowski. Zij pakken de pijn zelf aan. Uit een scala aan mogelijkheden kiezen ze de beste behandeling. En ook al bestaat er geen gouden pil die alle pijn kan wegnemen, in veel gevallen lukt het wel om de pijn naar een acceptabel niveau terug te brengen. Buitenpoli Budel 
Om de patiënt zo dicht mogelijk bij huis te kunnen helpen is het SJG Weert een buitenpost in het Brabantse Budel gestart. Kinderartsen, gynaecologen, chirurgen, internisten, longartsen en pijnbestrijders van het Weerter ziekenhuis houden daar bij toerbeurt spreekuur in het Budels Medisch Centrum, BMC. Een afspraak maken voor de buitenpoli in Budel kan via de betreffende polikliniek in het SJG Weert.

KBO-Budel en Zuidzorg organiseren een middag over zorg bij u thuis U komt toch ook? Want vroeg of laat krijgt iedereen hier mee te maken. Introducees zijn ook welkom! Zorg bij u thuis Gewoon in je eigen bedoening, leven zoals je dat gewend bent. Dat lukt niet altijd zonder hulp. Soms kunnen familie, of vrienden bijspringen, maar dat is niet altijd mogelijk of voldoende. In dat geval, kan de thuiszorg een uitkomst bieden. Maar: 1. Welke hulp aan huis is er eigenlijk? 2. Hoe regel je dat? 3. Wie betaalt het? Op donderdag 8 september om 14.30 uur in De Borgh geven verpleegkundigen van ZuidZorg antwoord op al deze vragen. Programma: Hoe krijgt u zorg thuis? Alles over de aanvraag en de financiering. Wat is verzorging en verpleging? Naast hulp bij het huishouden, biedt ZuidZorg ook thuiszorg in de vorm van verpleging en verzorging. Er wordt uitgelegd welke vormen van verzorging en verpleging er zijn en aan wie deze zorg wordt verleend.

Maaltijden thuis U krijgt een proeverijtje aangeboden. Hulp bij dementie De zorgtrajectbegeleider helpt als uzelf, uw partner of famillielid te maken heeft met vergeetachtigheid, geheugenproblemen of dementie. Als uzelf, uw partner of familielied te maken heeft met vergeetachtigheid, geheugenproblemen biedt de zorgtrajectbegeleider u graag de helpende hand. Personenalarmering. Welke vormen

van alarmering zijn er en wat gebeurt er als er alarm wordt geslagen? Zorg op Afstand. ZuidZorg biedt de mogelijkheid om via het beeldscherm van uw eigen televisie of computer contact te maken met één van de verpleegkundigen. Een introductie. Hulpmiddelen van de ZuidZorg winkel Alles over kleine en grote hulpmiddelen en de verhuur en verkoop hiervan.

Aanmeldingsformulier Naam : Adres : Tel. nr. :

Aantal pers.:.

Dit aanmeldingsformulier met 2.00 euro contant p.p. graag in een gesloten enveloppe in de bus deponeren bij E. van Houts, De Boonte 28. Voor inlichtingen kunt u bellen met: 0623714826

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 21

Sa m

BABY VAN DE MAAND AUGUSTUS

VANAF WOENSDAG

magazines

flyers

uitnod

7 SEPTEMBER TOT

iginge

ZATERDAG 10 SEPTEMBER

10% korting OP DE NIEUWE WINTERCOLLECTIE

Willem de Zwijgerstraat 5, Budel TEL. 0495-497555 w w w.kidsfashionfactory.nl

Met een hand vol geboortekaartjes gaan we achter de computer zitten. Tijd om te feliciteren: Robert en Ingrid van Dok met hun zoon Sem, Roel van Gaal en Eefje van den Eijnden met hun zoon Senn, Rudy Duisters, Miriam van Dooren en Rube met hun zoon en broertje Kas, Dirk Driessen, Lilian Seijkens en Ayla met hun zusjes en dochters Luna en Naomi, Mark, Bianca en Emma Kissen met hun dochter en zusje Julia, Jeroen en Hilke Henkelman met hun zoon Jur, Rudy, Rian en Anouk Vanlier met hun zoon en broertje Joep, Boy en Jennifer Jansen met hun zoon Daylin en Ilse, Jeffrey en Nori Meurkens met hun dochter en zusje Niene. Baby van de maand is Sam, zoon van Jeroen en Nicole van Asten en broertje van Ninthe. Ze ligt nog lekker te genieten in het kraambed als we bellen. Mama Nicole heeft de bevalling nauwelijks een week achter de rug. Maar ze is in een opperbeste stemming en dat is niet in de laatste plaats te danken aan Gastel. ‘We zijn een paar weken geleden pas verhuisd naar Gastel. Omdat ons eerste kindje te vroeg geboren werd hoopten we dat deze baby ons niet tijdens de verhuizing zou verrassen. Gelukkig gebeurde dat niet, hij werd geboren toen we net twee weken hier woonden. En het is geweldig hoe betrokken de mensen in Gastel zijn. Kaartjes, bloemen, terwijl we hier nog zo kort wonen. Fantastisch!’ Zondagavond 28 augustus gingen ze nog naar de kermis in Buul. Gezellig met vrienden. Na afloop nog een chineesje pikken en om half een naar huis. Die nacht braken de vliezen. ‘Het duurde toen nog wel tot half zes ‘s avonds voor hij geboren was. Ik had altijd gehoord dat de tweede veel sneller ging dan de eerste maar dat was bij ons niet waar.’ Ninthe is trots op haar broertje. Vooral het feit dat er zoveel mensen over de vloer komen vindt ze geweldig. Uiteraard zijn ook de beide opa’s en oma’s heel gelukkig met de nieuwe kleinzoon. Ze gaan dan ook allebei een dag in de week oppassen zodra Nicole haar werk als ambtenaar bij de gemeente Weert weer oppikt. Klikkelstein past de derde dag op. Of ze nog iets speciaals te melden heeft? vragen we. ‘Ja, over acht weken krijgt mijn zusje een baby. Daar kijk ik erg naar uit.’ Wie in aanmerking wil komen voor baby van de maand september kan een geboortekaartje en een foto in de bus stoppen bij De Grenskoerier aan de dr. A. Mathijsenstraat 34 in Budel of mailen naar info@grenskoerier.nl.

NVFB

Nieuwstraat 52 · 6021 HT Budel · T 0495 492329

Zwangerfit!! Zwangerfit is een eigentijdse vorm van zwangerschapsgym, waarbij de nadruk ligt op actief bezig zijn. Natuurlijk komt ook de theorie rondom zwangerschap, bevalling en de periode daarna aan bod. meedoen met Zwangerfit kan van week 16 tot einde van de zwangerschap en van 4-6 weken na de bevalling.

KOM KIJKEN NAAR DE GAVE WINTERCOLLECTIE!!!

n

kaartjes

voor geboorte, dag huwelijk of verjaar

briefpapier

visitekaartjes

logo’s fotografie folde r

posters

s

06-23999557 | info@rie-jeanne.nl | www.rie-jeanne.nl

DIVERSE GEBOORTETAARTJES

Voor uw babyborrel of zeg ‘proficiat’ met een zwangerschaps/ geboortetaart

Workshop bonbons maken Informeer nu!!

Emiel de Crom Deken van Baarsstraat 6a 6021 BH Budel tel. 0495-430444 www.dezaligheden.nl

Wij wensen de ouders van Sam heel veel geluk!

Miryam Ector (0495)518932

Voor aanmelding of nadere uitleg kun je contact opnemen met Janneke Soers of Ankie Lammers. Disciplines: Manuele therapie, bekkenfysiotherapie, motorische ontwikkelingsbegeleiding bij kinderen, revalidatie COPD en Astma, sportfysiotherapie, tapen en bandageren, zwanger-fit.

Leenderweg 23-5554 CK-Valkenswaard tel. 040-2014433-www.losse-veter.nl

www.kraamzorg-homecare.nl

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 22

MAC “De Kempenrijders” organiseert Quadcross wedstrijd

Hockeyclub Cranendonck familietoernooi

Zondag 11 september organiseert MAC “De Kempenrijders “ uit Budel een Quadcross wedstrijd voor de hobbyrijders op het circuit bij de legerplaats in Budel. Het circuit is d.m.v. borden aangegeven. Er kan gestart worden in diverse klassen. Voor de hele kleintjes is er een speci-

Acht teams streden afgelopen zondag om de beker tijdens het jaarlijkse familietoernooi bij hockeyclub Cranendonck. Zoals altijd een sportieve en vooral ook gezellige start van het nieuwe hockeyseizoen. Tijdens de wedstrijden nemen broertjes, zusjes, papa’s en mama’s het op tegen andere gezinnen. Een bont gezelschap van kleuters, 50-plussers, hockeyers en niet-hockeyers die over het veld rennen op jacht naar de bal. En een

ale baan aangelegd. Voor iedere klasse zijn er bekers beschikbaar gesteld. De trainingen beginnen om 9.30 uur en de wedstrijden starten om 12.00 uur. U kunt deze dag ook terecht voor meer informatie over het crossen op ons circuit.Tevens is er de mogelijkheid voor het nuttigen van een

hapje of drankje. De prijsuitreiking is direct na afloop van de wedstrijd in de tent. Kom kijken en geniet van een heerlijk dag motorcross voor hobbyrijders in Budel. De toegang is gratis Voor meer informatie en inschrijfformulieren: kijk dan op onze site www.motorclubbudel.nl

Dames FCC kennen een merkwaardige competitiestart Begin augustus begonnen 17 fitte dames aan een nieuw seizoen. Volop drukte tijdens de eerste trainingsweken beloofde veel goeds! De voorbereidende periode werd eind augustus afgesloten met een trainingsweekend en 3 bekerduels. Het trainingsweekend begon in de zeer vroege ochtend van zaterdag 20 augustus. Om 7 uur lagen 20 dames in zwembad ‘de IJzeren Man’ te Weert om flink wat baantjes te trekken. Onder bezielende leiding van Hennie Vos werden de slagen nog eens doorgenomen; het starten bijgeschaafd, een estafette gezwommen en tot slot was er een spelletje t-shirt wisselen in het water waarbij je aan elkaar geboeid te water moest gaan. Na het zwemmen was iedereen topfit en klaar voor een lekker ontbijt in onze eigen kantine. Om 10 uur stond de volgende ac-

tiviteit alweer op het programma: B-kick. Ruim een uur werden de dames afgemat in de oefenruimte met allerlei stoot- en traptechnieken en andere zware oefeningen. De laatste minuut was voor velen een geweldig ‘kick’. Een minuut lang zo veel en hard als je kon trappen en stoten tegen het kussen. Wat kan een minuut dan lang zijn! Het middagprogramma was wat rustiger, maar niet minder fanatiek. Op het voetbalveld werd geprobeerd kratjes van de lat te trappen en waren er partijtjes panna-voetbal. Na een welverdiende rust laat in de middag werd er gezamenlijk gegeten en daarna een feestje gevierd bij de Hermes House Band in Soerendonk. In de daarop volgende week werden de drie bekerduels afgewerkt. Achtereenvolgens werden DESM uit Weert en Eindse Boys (Nederweert)

Big Shampoo op Rock Monsieur Hamont Zaterdag 10 september knallend rock feest op het marktplein te Hamont. Voor het negende jaar op rij worden er weer enkele stevige noten gekraakt tijdens Rock Monsieur. Vanaf 13.30 uur mag je je opmaken voor enkele wervende optredens van de volgende bands. Civilian, Salted Sugar en rond 16.30 uur Foo Fighter tribute Grohl. Louisville Slugger en Five Horizons (Pearl Jam) nemen de late middag voor hun rekening. Rond 20.30 uur

is het tijd voor het 100ste optreden van Gerasene Pigs (de naam verraad alles). Als voorlaatste is het de beurt aan Snaggletooth om stevige Motorhead tonen op u los te laten. Rock Monsieur 2011 word afgesloten door “Big Shampoo” deze big band strooit alle oude en nieuwe klassiekers voor U over het marktplein.. Zaterdag 10 sept, gratis festival onder de kerktoren te Hamont vanaf 14.17 uur. Info www.myspace.com/vzwsoundclash

Met papa en mama op jacht naar de overwinning tijdens het jaarlijkse familietoernooi foto: René Vegter

Loopgroep Cranendonck Met het oog op de halve marathons / marathon die binnenkort gelopen worden door leden van de Loopgroep, werd er op zondag 4 september bij de maandelijkse volksloop door velen gekozen voor de langere afstanden. Voor Anita was het lopen van de langste afstand nog niet voldoende: lopend werd ook nog aan de terugweg naar huis begonnen. Trainen, trainen en nogmaals trainen staat op haar programma, want over aan aantal weken maakt Anita haar debuut op de Eindhovense marathon. Wie een korte afstand wil lopen is van harte welkom op de wedstrijden die door Loopgroep Cranendonck georganiseerd worden op zondag

Skeeler Club Dorplein sluit seizoen in stijl af. Foto: Foto Rooijmans Budel Teun Duisters heeft op de 10.5 km zo sterk gelopen dat hij er weer een nieuw persoonlijk record van maakte. Teun kwam als eerste over de finish in een eindtijd van 42.22 persoonlijk record Theo Berndsen, lid van de Skeeler Club Dorplein, heeft op zondag 4 september in Beneden Leeuwen ondanks het slechte weer aan een Skeeler toertocht van 20 km meegedaan, en dat ook nog eens met een geweldige eindtijd van 53 min.

18 september 2011. Gekozen kan worden voor ene halve of een kwart marathon, maar je ook inschrijven voor de 5 km behoort tot een mogelijkheid. Loopgroep Cranendonck ziet je daarom graag verschijnen aan de start voor een wedstrijd door de schitterende natuur van de gemeente Cranendonck. Tot de 18e. Op dinsdag 30 augustus heeft Hans Overman ook de 10 km op de Strabrechtseheideloop gelopen. Zijn tijd was 43 min en 17 sec. Jos Gerlings liep op zondag 4 september de 10 Engelse Mijl in Tilburg. Zijn tijd was 1 u 9 min 55 sec. Meer inlichtingen Loopgroep Cranendonck: www. loopgroepcranendonck.nl of henksnijders@ziggo.nl .

VV Maarheeze toont zich Vlooienmarkt kwetsbaar in Sterksel

VV Maarheeze is de competitie 20112012 begonnen tegen BEVO, een De activiteiten van de Carnavals- oude bekende uit Helden-Beringe. vereniging “de Ossedrijvers” komen In de eerste helft was Maarheeze de weer tot leven. Het eerste evenement betere ploeg, maar sprong het slorin het naderende seizoen is de traditi- dig en te egoïstisch om met de kanonele grote vlooien-markt op zondag sen. De scheidsrechter zag tweemaal 18 september a.s. in en rond Dorps- hands over het hoofd. Mikel Durrer huis Valentijn, Valentijn 3 te Sterksel. kopte via de paal naast en BEVO Op die dag, rond de klok van 11 uur, raakte ook eenmaal de lat. zal Z.D.H. Prins Willy d’n Urste spul- De tweede helft gaf het nodige speklen bij opbod verkopen. De vlooien- takel voor de toeschouwers. Maarmarkt wordt gehouden van 11 uur tot heeze ging fel van start en binnen 15 uur. een minuut opende Mikel Durrer De opbrengst van de vlooienmarkt op een mooie steekpass de score: komt als gewoonlijk geheel ten goede 1-0. Maarheeze ging door. In de 54aan de verschillende activiteiten rond ste minuut strafte opnieuw Mikel het Sterksels carnaval. De entree tus- Durrer een foutje achterin bij BEVO sen 11:00 en 13:00 uur bedraagt € 1,--. beheerst af: 2-0. Toen verviel MaarKinderen tot en met 12 hebben gratis heeze in de fout teveel op de verdetoegang. De Ossedrijvers hopen op diging te gaan leunen waardoor het een minstens zo grote belangstelling volledig onnodig kansen bood aan als in voorgaande jaren. Voor meer in- BEVO om terug in de wedstrijd te formatie over de ossedrijvers en hun komen. Als eerste profiteerde Hasactiviteiten zie: www.ossedrijvers.nl san Fannach daarvan in de 67-ste mi-

Hoortrunners

In de Volksloop 4 sept hebben de Hoortrunners na vele zware trainingen weer prima eindtijden gelopen op diverse afstanden van de Volksloop. Bij de Jongens op de 3.5 km was het Vic Rademakers die naar een 3e plaats snelde in 15.55. Het is ook zo dat Vic vanaf september regelmatig met de grote jongens mee gaat trainen. (Teun en Erik zijn gewaarschuwd). Dames/ heren 7 km: Anne Iken 10e 46.08, Willem Haitsma 15e 39.44. Dames 10.5 km: Annemie Sools 8e 58.44.

met 5-1 en 8-0 verslagen. Twee goede duels waarin ook nieuwelingen Michelle van Son en Senna Lammers (beiden uit de FCC jeugd) hun eerste speelminuten maakten. Het laatste bekerduel tegen Maasgouw was wat minder. De eerste helft was nog van redelijk niveau met ook een 2-0 voorsprong, maar de tweede helft was erg zwak in alle opzichten. De voorsprong werd ook weggeven. Het 2-2 gelijkspel was na twee overwinningen wel ruim voldoende om een ronde verder te bekeren. Afgelopen zondag was de ploeg weer alert en klaar voor de start van de competitie. Helaas was tegenstander OVCS dat wat minder. De eerste helft boden ze nog erg goed partij. De opgebouwde 2-0 voorsprong (goals van Helma en Afke) was bij rust al weggepoetst door de tegenstander, doordat FCC te veel achterover leunde en in een te lage versnelling voetbalde. Na rust verschenen er nog maar 9 spelers van OVCS op het veld. Het werd daardoor uiteraard snel 4-2 via goals van Romy en Simone. Daarna vielen er nog twee speelsters uit waarop de scheidsrechter besloot de wedstrijd te beëindigen na 60 minuten. Een domper en niet de gewenste start, want in het slechtste geval telt deze wedstrijd niet eens mee en staat FCC nog op 0 punten. Volgende week hopelijk een normale wedstrijd met 11 tegenspelers en 90 minuten in Kelpen.

scheidsrechter die zeker bij de aller jongsten een overtreding met liefde door de vingers ziet. Aanstaand weekend gaat het er serieuzer aan toe. Dan start de competitie en mag iedereen er weer vol tegen aan. De eerste thuiswedstrijden beginnen zaterdag om 08:45 bij hockeyclub Cranendonck op sportpark de Romrijten. U bent van harte welkom om te komen kijken.

nuut: 2-1. Nog geen man overboord, zou je zeggen, zeker toen Maarheeze nog eenmaal de rug rechtte en Mikel Durrer een indirecte vrije trap feilloos in de bovenhoek joeg: 3-1. Maar ondanks de zuivere hattrick van Mikel Durrer en de confortabele voorsprong liet Maarheeze zich een beetje inpakken. Met hoge ballen stichtte BEVO chaos in het strafschopgebied en daarvan profiteerden Luc van Rijt en Rob Minten in de 79-ste en 82-ste minuut: 3-3. In de slotfase redde keeper Sjoerd van Gorp zowaar nog het gelijkspel voor Maarheeze. Hoewel Maarheeze wist dat BEVO graag de lange bal speelt en voorin kopsterk is, ondanks drie goals van Mikel Durrer heeft Maarheeze de overwinning door de vingers laten glippen. Hopelijk is dat een les voor het vervolg van de competitie. Maarheeze kan dat laten zien a.s. zondag uit tegen SSE.

Bergrunners op meerdere fronten actief Ruud Vonken heeft een prima prestatie geleverd door met de step de Alpe d’Huez te beklimmen voor het goede doel. Met deze actie hebben ze een geweldig bedrag bij elkaar gebracht voor StopHersentumoren.nl. Ruud kwam als derde boven van de 80 deelnemers die aan de actie deelnamen om de bekende berg te beklimmen. Karin v d Kruijs zocht het dichter bij huis en liep een 10 kilometer wedstrijd op de Strabrechtseheide. Ze liet over

deze afstand een tijd noteren van 54.30 minuten. Afgelopen zondag waren enkele Bergrunners actief in de Yzerenman Volksloop in Weert. Twee lopers liepen hier de 3.5 kilometer. Miranda Vossen deed er 24.55 min. over en Harrie Nouwen ging in 19.37 min. onder het finishdoek door. De vakantie zit er dit jaar weer op, dan worden er plannen gemaakt om gaan te bewegen. Laat het niet bij plannen maar begin!! Dit kan bij de Bergrunners met hardlopen, elke

beginnende of gevorderde loper kan in de groepen aansluiten. De wandelaars kunnen het tempo wat opschroeven in de wandeltrainingen en ook de Nordic Walkers kunnen de conditie en techniek bijschaven in de verschillende trainingen. Heb je interesse kom gerust een paar keer deelnemen aan een training om zodoende te ervaren of een van de sporten iets voor je is. Voor uitgebreide informatie zie internet www. bergrunners-budel.nl of tel; 492030

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 23

SV Budel wint seizoensopening in 3e klasse C

Korfbalvereniging de Kraanvogels Soerendonk

SV Budel is erin geslaagd om de lastige seizoensopening bij MMC Weert winnend af te sluiten. Waar het er lange tijd op leek dat de wedstrijd zou eindigen in een 1-1 gelijkspel, was het een bekeken schot van Thijs Perenboom wat SV Budel in de 90e minuut toch de volle winst bracht! Voor de wedstrijd maakte trainer Ralf de Haas het nog eenmaal duidelijk aan zijn spelers; er moest gestreden worden voor de drie punten. MMC Weert staat bekend als een

Het nieuwe korfbalseizoen is weer van start gegaan en de eerste wedstrijden zijn gespeeld. Aspiranten D spelen een thuiswedstrijd tegen Vriendschap D1 uit Netersel/Casteren op een zonovergoten veld. De Vriendschap creëert volop kansen en hebben een goed schot, maar weten toch pas tegen het einde van de eerste helft te scoren. De 2e score komt er direct achteraan. In de rust is het 0-2. In de 2e helft scoort de Vriendschap direct 2 punten, maar de Kraanvogels D1 weten zich snel te herstellen. Er volgen mooie kansen van Anna Vos, Michelle Roefs en

Sanne en Marlou van der Linden. Maar het is Alisha Groenen die een punt scoort voor de Kraanvogels. De tegenstander weet nog 2 keer te scoren en de eindstand is 1-6. De aspiranten C1 beginnen dit seizoen direct met een overwinning (1-0 tegen Fortuna). Senioren 2 maakt het spannend, eindstand 6-6. Senioren 1 speelt een goede wedstrijd tegen Vessem, maar verliest net met 8-6. Wil jij ook korfballen of wil je ons komen aanmoedigen? Kijk dan op www.kvkraanvogels.nl en lees meer over korfbalvereniging De Kraanvogels.

De Recreanten van Korfbalvereniging de Kraanvogels uit Soerendonk bestaan 25 jaar. Ze spelen nog geregeld wedstrijden in regio Zuid waar sportiviteit en gezelligheid voorop staan. Er worden ook gezellige activiteiten ondernomen waaronder recreanten dag, week-

endjes weg, uit eten. En ze zijn zelfs naar Lloret de Mar geweest om te korfballen. Het is een hecht team! Het oudste lid Ellie van der Sanden heeft inmiddels haar 675 ste wedstrijd gespeeld. In februari 2012 bestaat de Korfbalvereniging 35 jaar.

Matchwinner Thijs Perenboom in actie in de bekerwedstrijd tegen Wilhelmina ‘08.

Goede competitiestart RW’67/ Nyrstar RoodWit’67/Nyrstar is de nieuwe competitieronde uitstekend begonnen met een overwinning in en tegen RIOS’31 uit Pey Echt. Met name de eerste helft was met goed voetbal duidelijk voor de gasten. RoodWit’67/Nyrstar start de wedstrijd met een overwicht en het weet zich diverse goede kansen te creëren. Vooralsnog staat het vizier echter niet op scherp en weet RIOS’31 tegen de verhouding een 1-0 voorsprong te nemen als de snelle Abushahma de bal achter de goed keepende Frank van Hoof weet te werken. RoodWit’67/Nyrstar laat zich hierdoor echter niet uit het veld slaan en in de 33e minuut tekent Stefan Beerten de verdiende gelijkmaker aan. Helaas weet Rood Wit het overwicht niet in doelpunten om te zetten, waardoor de rust met een 1-1 stand aanbreekt. De tweede helft gaat dan wat meer gelijk op met een licht overwicht voor de gastheren. Echt gevaarlijk kunnen ze echter ook niet worden. RoodWit’67/Nyrstar blijft gecontroleerd voetballen en het lijkt tevreden te zijn met een punt, maar waar het in het vorig seizoen vaak net niet was is het deze keer toch RoodWit’67/Nyrstar dat aan de positieve kant van de score komt. Hoewel de 1-2 door Mart Tunissen pas in de 89e minuut valt, mag je het toch een verdiende overwinning noemen. Een overwinning van het collectief welke de mannen van Marc Piron toch het nodige vertrouwen moet schenken voor de toekomst. Aanstaande zondag speelt RoodWit’67/Nyrstar de eerste thuiswedstrijd tegen KOC uit Kelpen Oler. Wij hopen op veel supporters om het jonge elftal te komen aanmoedigen.

fysiek sterke tegenstander dat graag de duels aangaat. De 11 spelers op het veld gaven ook gehoor aan de oproep van de trainer, want meteen vanaf de start liet SV Budel dan ook zien dat het voetballend een goede ploeg heeft en liet men het balletje rustig rondgaan. Een goede steekpass van Thijs Perenboom zette Erik Hovens in de 16e minuut vrij aan de zijkant. Zijn pass richting Dennis Verstraeten was misschien aan de korte kant, maar de spits wist zich knap vrij te draaien en schoot de bal in de korte hoek en zette op die manier fraai de 0-1 op het scorebord. 

Na deze verdiende voorsprong bleef SV Budel de bovenliggende partij, maar uit het niets viel in de 25e minuut de 1-1. Een centrale verdediger van MMC Weert mocht te ver mee opkomen en zijn voorzet werd door Joshua van Veldhoven op een prachtige wijze tot doelpunt gepromoveerd. Een echte kans mocht je het niet eens noemen, maar het schot dat uit de draai de kruising invloog bracht de stand wel gelijk. Na de tegengoal leek SV Budel even het spoor bijster en werd er niet meer zo gevoetbald als in het eerste half uur. In blessuretijd wist doelman Don Driessen een dreigend schot vanaf 20 meter nog tegen de paal te tikken zodat beide teams gingen rusten met een 1-1 stand.

In de tweede helft werd het fysieke MMC Weert sterker en enkele spelers van SV Budel raakte vermoeid. De drie wissels zorgden in ieder geval voor verse krachten in het veld die tegen het geweld van MMC Weert moesten opboksen. De tweede heflt speelde zich vooral af op het middenveld, omdat beide teams vrijwel geen kansen weggaven. De wedstrijd leek dan ook te eindigen in een gelijkspel, totdat de bal in de 90e minuut voor de voeten van Thijs Perenboom kwam en hij van 20 meter met een bekeken schot toch de overwinning wist binnen te slepen.

Een goede start voor het 1e elftal, dat volgende week in de thuiswedstrijd tegen DESM graag een goed vervolg wil geven aan deze

start. De wedstrijd start om 14.30 uur en we hopen op veel supporters in de eerste thuiswedstrijd van het nieuwe seizoen.

Opstelling SV Budel; Don Driessen, Jeroen Bogers, Michiel Henkelman, Mikel de Windt, Tom Kooken, Toine Vos (61’ Leon van Exel), Thijs Perenboom, Erik Hovens (65’ Roy Claassen), Max Winter (54’ Tim Bombeeck), Roel Duisters en Dennis Verstraeten.

 Jochem Spee, pupil van de week bij de wedstrijd RKSV Budel 1 – DESM 1 Jochem is de oudste zoon van Patrick Spee. Patrick is nu lid van de technische commissie jeugd en dit seizoen is hij trainer – leider van F1 waarin de andere zoon Wouter acteert. Vele jaren is Patrick ook een zeer verdienstelijke speler geweest van ons vaandelteam. Jochem stuurde ons het volgende bericht: Ik ben Jochem Spee en ik ben 10 jaar. Mijn grootste hobby is natuurlijk voetbal. Ik zit in groep 7 van de Schatkist in Budel. Mijn grootste wens is om bij Ajax te mogen voetballen. Maar lukt dat niet dan hoop ik dat ik in het 1e van Budel kom. Verder vind ik Christian Eriksen, Lionel Messi en Kolbeinn Sigthórsson heel goed. Mijn favoriete speler bij SV Budel is Don Driessen. Naast voetbal vind ik ”Jeugdclub Budel”, zwemmen en vissen ook heel leuk. Ik wens het 1e van Budel zondag veel succes en hoop dat ze gaan winnen tegen DESM

Jochem Spee

Korfbalvereniging bestaat 25 jaar

Staand v.l.n.r. Ellie van der Sanden, Margo Driessen, Mariët Corstjens, Annie v.d. Putten, Gerry Timmermans, Jacqueline Strauven, Anita v.d. Linden. Zittend v.l.n.r. Lian Smits, Ineke Elkoschairy, Ans Mennen en Toos Stevens.

Nyrstar nieuwe hoofdsponsor voetbalclub RW ‘67 Nyrstar Budel is de komende jaren hoofdsponsor van de voetbalclub Rood-Wit ’67 uit Budel-Dorplein. Afgelopen zomer zijn gesprekken gevoerd en is het contract getekend. Op vrijdag 2 september heeft de club haar nieuwe sponsor tijdens een feestelijke clubavond gepresenteerd. Nyrstar is als hoofdsponsor duidelijk vertegenwoordigd op de velden. Zo hangen er diverse reclameplaten langs het hoofdveld en andere recla-

me-uitingen rondom het clubhuis. Ook de shirtreclame van het eerste team behoort tot de sponsoring. Zelfs de naam van Rood-Wit wordt in de wedstrijdschema’s aangepast in Rood-Wit ’67 Nyrstar. Wiel Engelen, voorzitter van voetbalvereniging Rood-Wit ’67: “Samen met de vereniging ben ik er trots op dat we voor de komende 5 jaar met Nyrstar een verbintenis zijn aangegaan en dat we de naam van het bedrijf wekelijks uitdragen.” “De verbintenis geeft extra aan hoe

Nyrstar, de zinkfabriek, ook vanuit het verleden, belangrijk is voor onze vereniging, doordat zij ons de voetbalvelden beschikbaar stelden. Daardoor werd voetbal mogelijk gemaakt voor Dorplein en voor BudelSchoot na de fusie in 1967. “Wij zorgen er dan ook voor dat we de verwachtingen en de samenwerking die wij samen hebben naar de toekomst toe, waar maken. En zelfs waar mogelijk uitbreiden. Nyrstar en Budel Al bijna 120 jaar is de zinkfabriek

Voorzitter Wiel Engelen en de directie van Nyrstar presenteren vol trots hun eerste elftal in het nieuwe tenue van Nyrstar

onderdeel van de gemeenschap in Cranendonck en Budel-Dorplein. Als werkgever, maar ook als deelnemer aan het sociale leven. Dit komt tot uiting door onder andere participatie in lokale evenementen en verenigingen. Een goede relatie met de omgeving in vele facetten staat bij Nyrstar hoog in het vaandel. Nyrstar is dan ook trots met de sponsoring van de voetbalclub en volgt de competitie op de voet.

WOENSDAG 7 SEPTEMBER 2011

Actie www.c1000.nl

LET OP DEZE AANBIEDINGEN ZIJN ALLEEN GELDIG BIJ C1000 HESSELBERTH IN BUDEL

Aanbiedingen zijn geldig: don. 8 sept. t/m zat. 10 sept.

VERSE WORST

Aanbiedingen zijn geldig: don. 8 sept. t/m zat. 10 sept.

VERSE MOSSELEN

GEKRUID

NU 50% KORTING

2.

69

U BETAALD NU PER KILO

STUK OF LAPJES KILO

4.

98

KIP-ZIGEUNER SCHNITZELS

3.

98

SCHAAL 8 STUKS

MALSE KONIJNENBOUTEN KILO

6.

Slim bezig

BAK 2 KILO

98

3.98

BOERENACHTERHAM VERS VAN ‘T MES

100 GRAM

PROCUREUR

SCHOUDERKARBONADE ZONDER BEEN

WEEKBLAD DE GRENSKOERIER - PAGINA 24

1

100 GRAM

PER STUK

WITTE OF TARWE BOLLEN ZAK 6 STUKS

1.

00

200 GRAM

BOSPEEN

1.00

00 PER BOS

VERSE

1.

SNIJBONEN

00

GROTE KRUIMELVLAAI APPEL OF ROOM 10-12 PERS

MALSE PEULEN

MOOIE

GEBRADEN FRIKANDEAU VERS VAN ‘T MES

Aanbiedingen zijn geldig: don. 8 sept. t/m zat. 10 sept.

1.

00

ZAK 400 GRAM

APPELSIENTJE

3.

00

SINAASAPPELS OF APPELSAP 1 NU +1 REGULAR OF LIGHT, PAK 1 LITER

GRATIS

JJ DE WET WIJN

0.

79

ZUID AFRIKAANSE WIJN UITSTEKENDE KWALITEIT ROOD, WIT OF ROSÉ

FLES 0,75 LITER

Hesselberth Capucijnerplein 17 Budel

3.

00

Onze openingstijden: Ma Di Wo Za van 8.00 - 20.00 uur Do Vr van 8.00 - 21.00 uur


Grenskoerier week 36 2011