S&S en español - octubre/noviembre 2011 issue

Page 32

Imágenes para ‘fuertes’ Southwest Museum Services, de Houston, produce gráficos para exhibiciones de diferentes organismos regionales. Su portafolio incluye el Museo de Buddy Holly (Texas) y el Dallas Holocaust Museum. Charles Houser, diseñador gráfico de Southwest, anotó que la situación económica no afectó substancialmente a la compañía puesto que la mayoría de los fondos para los proyectos se habían conseguido antes de que las condiciones se deterioraran más. La compañía produjo un exhaustivo programa de exhibiciones permanente para Fort Randolph and Fort Buhlow State Historic Site en Alexandria, Los Angeles, que relata el papel que tuvo cada fuerte durante la Guerra Civil. Usando materiales de fuente suministrados por los gerentes del lugar histórico, Houser y el diseñador de las piezas expuestas, Juan Díaz, compusieron el programa mediante Creative Suite 5 de Adobe, así como FlexiSign Pro para diseñar elementos gráficos de vinilo. “Una de las partes que más me gustó del proyecto fue cuando fotografiamos el Red River y usamos la imagen para desarrollar un mural de 22,86m de largo que abarca toda una sección de la exposición”, dijo Houser. “La combinación de gráficos de vinilo y aparatos físicos resultó interesante y requirió una cuidadosa disposición de los elementos para que

ninguno opacara al otro”. Añadió que Southwest fabricó los componentes de vinilo usando el film calandrado Oracal 631 para exhibiciones, debido a que constituía el mejor fondo para complementar gráficos que se traslapaban entre sí. Imprimió los gráficos en una Encad Novajet 850 de 60 pulgs. Para los gráficos destacados, el taller imprimió en papel Universal Fine Photo Satin Plus de 7 mil de Lexjet, y lo protegió con laminado satinado de 3 mil de Lexjet.

30 SIGNS OF THE TIMES & SCREEN PRINTING en español

Southwest aplicó las impresiones en refuerzos Komatex® de PVC, de 0,32 cm de grosor. Houser ofreció el siguiente consejo a los diseñadores de avisos y gráficos: “Involúcrese con el proceso de producción y aprenda lo que puede hacerse y lo que no. Cuando usted entienda cómo usar los materiales adecuadamente, sus diseños fluirán porque usted tiene una visión más efectiva del resultado final”.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.