digital
luiz vilela n째.1
digital lu iz vilel a Revista do Grupo de P es qui sa Lui z Vi lela UFMS, nº 1, maio de 2011 – ISSN: xxxx-xxxx
Direção Geral: Rauer Ribeiro Rodrigues Editores: Rauer Ribeiro Rodrigues Fabrina Martinez Janaína Torraca
O Grupo de Pesquisa Luiz Vilela (GPLV) tem por objetivo realizar estudos sobre a obra do escritor e divulgar estudos já realizados. A digital luiz vilela circula trimestralmente, somente em edição on line, e publica artigos, resenhas e fatos relacionados à vida e à obra de Luiz Vilela, além de material inédito do escritor. A sede do Grupo é no Mestrado em Letras da UFMS, em Três Lagoas, e contatos podem ser feitos pelo e -mail: gpluizvilela@gmail.com.
UFMS – Universidade Federal de Mato Grosso do Sul Programa de Pós-Graduação Mestrado em Letras da UFMS Rua Capitão Olinto Mancini, 1662 79603-011 - Três Lagoas, MS – Brasil
secretaria@posgraduacaoletras.com.br http://posgraduacaoletras.com.br/ufms/ GPLV GRUPO DE PESQUISA LUIZ VILELA Projeto de Pesquisa ―A poética de Luiz Vilela‖ gpluizvilela.blogspot.co m gpluizvilela@gmail.com Coordenação Geral: P ro f esso r D r . Ra u e r Ri b ei ro Ro dri gu es Fundadores do GPLV: Mestrandas em Letras: Fabrina Martinez Janaína Paula Malvezzi Torraca da Silva Raquel Celita Penhalves dos Reis Rosana da Silva Araújo Me s tra n da s e m Es t u do s de L i ng ua ge ns : Laura Eliane de Magalhães Alvarez Delgado Pauliane Amaral (Relação de outros integrantes, p. 55 )
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 5
Sumário Ap re se nt a çã o, 6 Or a ç ã o a o s c o wboys, 1 2 Fo rt u n a c rít ic a , 20 E m b re ve , 3 7 P e sq u i sa s e m an dame n t o, 38 L u i z V i le la na U FMS , 43 I n t e gra n te s d o G PL V , 5 3
Apresentação Rauer d i g i t a l l u i z v i le la – R ev is t a d o G r upo
de
P e s quis a
L uiz
Vi lel a
( G P L V) de c o r r e de um núc leo de e s t udo s da o br a de L uiz V ilel a que g e r m ino u , no M es t rado em L e t r as da U FM S , e m T rês L ag o as , pe l a
c o nfl u ê nc ia
de
div e rs o s
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 7
pe s qu is ado r e s am a nt es da o bra do e s c r it o r . O his t ó ric o do s es t udo s s o br e a o br a de L uiz Vilela , n a U FM S , e s t á no art i g o ―L uiz Vilel a na U FM S ‖ , no fin al des t a ed iç ão . A c om o
d i gi t a l
lu iz
inic iat iv a
vi le la
s urg e
v inc ula da
ao
P r o j e t o de P e s quis a A po é t ica d e L uiz V il e l a . N o âm bit o do P roj et o , c rio u se
o
GP L V
c o ng r e g ar
c om
o
o bj et iv o
es t u do s
de
( t es es ,
dis s e r t aç õ e s e art i g o s ) s o bre L uiz Vil e l a
e
info r m aç õ e s
c ria r
ac erv o
que
de
perm it a
apr o fu nda r e am p l ia r a pes q uis a s o br e a o br a d o es c rit o r.
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 8
P ar a tos,
o
al c anç ar G PL V
seus
c rio u
pro pó s i blo g
q ue
ag l ut i na o s e s fo rç os de pes q uis a e pr o pic ia a d iv ul g aç ão em re des s o c iais das r e aliz aç õ es do G rupo . Es s e
c o nj unt o
de
es t udio s o s
da o br a d e Vil ela , qu e c o ng reg a de
pr o fe s s o r es
univ ers i t ário s
a
e g r e s s o s de m es t rado s da U FM S , de
ac ad ê m ic o s
pe s qu is ado r e s t uiç õ e s , r e al iz a
da de
g ra duaç ão o ut ras
a
i ns t i -
e nc o nt ro s perió -
dic o s par a d eb at e das o bras de Vil e l a,
pa r t ic ip a
c ie nt íf ic o s
da
área
de de
ev ent o s L et r as
( L it e r at u r a e L ing uís t ic a ) , e, em e s pe c ial , s e es fo r ç a para r eun i r
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 9
t o da
a
fo r t un a
c rít ic a
de
L uiz
Vil e l a . O q ue t em s ido c o let ado é , as s im q ue po s s ív el, po s t ado no bl o g , dis po n ív e l p ara t o do s que se
int e r e s s am
p ela
o bra
de
Vil e l a. N o ho r iz o nt e do G P L V es t á, aind a, o o fe r ec im ent o de c urs o s de e x t e ns ão e de e ns ino , v o lt ado s par a a dif us ão da o bra d e L uiz Vil e l a, e m e s p ec ial na int e rf ac e c om o s g ê ne r o s narr at iv o s e a o br a
de
par a dig m át ic o s
o ut ro s da
aut o res lit e rat u ra
br as il e ir a e un iv ers al . A pr o põ e
d igit a l c om o
l uiz
v il e l a
v eíc ulo
se para
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 10
div ul g ar e s t u do s so bre a o bra d e L uiz Vil e l a e pa r a publ ic ar em pr im e ir a
m ão
t raba lho s
ou
e l e m e nt o s bio g ráf i c o s do pró prio Vil e l a.
Temos,
n es t a
ediç ão
inau g ur a l , um c ap í t ulo iné dit o do ag uar da do
r o m anc e
P e r d içã o ,
que s e r á l anç a d o em dez em bro de s t e ano pe l a E dit o ra R ec o rd. P ubl ic am o s at ual iz ada
t am bém
r e l aç ã o
da
um a fo rt u na
c r ít ic a de Vil el a, c om o s t ít ulo s de m aio r e v idê nc ia . N as pró x im as e diç õ e s ,
e
com
a
d im ens ão
pr o po s t a par a a re v is t a, t rarem o s — s o br e L uiz Vilela — info rm aç õ es bio g r áf ic as ,
dado s bio biblio g rá -
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 11
fic o s ,
o
r e g is t ro
de
t o das
as
e diç õ e s do s s eus liv ro s , e det a l he s s o br e a rec e pç ão à o bra de Vil e l a. A l é m , c lar o , de m at eri al iné d it o do pr ó prio es c rit o r. Es t a m ídias
r e v is t a, l ig adas
e
as
ao
dem ai s
G rupo
de
P e s quis a L uiz Vi lel a , as s im c o m o o pr ó pr io G P L V , não s e fec ham e m s i e pa r a s i , ant es s e abrem par a d ial o g ar e p a ra o influx o da par t i c i paç ão
de
t o do s
aqueles
que s e int e r e s s am pela f ic ç ão de L uiz Vil e l a . Ve nh a , v e n ha c o m a g ent e , e s ig am o s c o nv it e .
j unt o s
—
é
o
no s so
Oração aos cowboys Luiz Vilela ( Tr e ch o in é di to d o ro ma nc e Per di ção )
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 13
Barroso, filho único de um rico fazendeiro, dizia para as pessoas que, chegando aos 50 anos e pensando sobre a sua vida até então, concluiu que já cometera todos os tipos de loucura, menos uma: abrir um jornal no interior. Aí resolveu cometer essa loucura também. Comprou — como já contei — as máquinas de um jornal que havia tempos fechara, trazendo com elas três gráficos. Depois alugou o prédio de uma velha escola desativada. Então contratou para redator um entediado professor de português no colégio — este, que ora escreve estas linhas —, para repórter, Nina, uma sobrinha que
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 14
“gostava de escrever” — ganhara, por duas vezes, o prêmio de melhor redação na escola! — e para fotógrafo um rapaz, Tobias, seu protegido (segundo as más línguas, um de seus vários filhos, espalhados pela cidade), e nascia, assim, a Tribuna do Povo, nosso prestigioso hebdomadário. Epa!... Dois dias depois daquela conversa, ele voltou à redação. “Rapaz”, disse, “sabe que eu não dormi àquela noite?” “Que noite?”, eu perguntei. “A noite daquele dia em que nós conversamos sobre cowboys e cavalos...” “Hum...”
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 15
“Fiquei lembrando de outros cowboys e de outros cavalos — e aí adeus sono...” “É nisso que dá”, eu disse. “E aí sabe o que eu fiz de manhã?” “O quê?” “Eu escrevi um troço.” “É?”, eu admirei. Ele enfiou a mão no bolso da camisa e tirou um papel branco, dobrado. Desdobrou-o devagar. “Quer ler?”, perguntou. “Claro”, eu disse. “Como que eu iria me recusar a ler algo que o meu patrão escreveu?...” O título: “Oração aos Cowboys”.
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 16
“É”, eu comentei, antes de ler, “do jeito que as coisas andam, é melhor rezar aos cowboys do que aos santos...” Ele riu. Eu li o texto — o “troço”. Li e gostei. Então sugeri a ele que o publicasse no jornal. Ele recusou, mas diante da minha insistência, acabou cedendo e concordando em publicar — desde que fosse sob pseudônimo. “Zé Faroeste”, eu disse. “Que tal?” “Ótimo”, ele disse. “Zé Faroeste! É isso aí!” Dois dias depois saía no jornal a “Oração aos Cowboys” — assinada por Zé Faroeste. “Valei-me, Tom Mix, Buck Jones e Johnny McBrown dos cineminhas de
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 17
minha infância; e você também, Ken Maynard, e ainda você, Hoot Gibson. Do meu álbum de figurinhas saltai e comigo ficai Robert Livingston, Ray Crash Corrigan, Bob Steele e Tom Tyler. Na hora do perigo, vinde, Zorro, em meu socorro, galopando no Silver e com o Tonto ao lado. E você, Wild Bill Elliott, o Bibilote, com a sua valentia e a sua cara de tio enérgico da gente — e o Indinho, fazendo estrepolias com os bandidos. E, claro, Roy Rogers, com o Trigger e o Gabby Hayes, o Ventania; e com seu violão, sua voz e seu sorriso.
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 18
Falando nisso, como não lembrar de você, Gene Autry? Defendei-me, com seus punhos e colts, Hopalong Cassidy, Don Red Barry, Tim Holt, Rex Allen e Tex Ritter. Ah, Durango Kid e suas súbitas aparições — mas não nos esqueçamos de Smiley e suas trapalhadas. E Rocky Lane? Bonitão, o chapéu branco, a camisa listrada, e o soco tremendo. Venham ainda e guardai-me, saídos das páginas em preto-e-branco ou coloridas do „Gibi‟, „Guri‟, „Globo Juvenil‟ e tantas outras revistas em quadrinhos, Bufallo Bill, Bronco Piller,
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 19
Monte Hale, Cisco Kid, Texas Kid e o Cavaleiro Negro. Todos vocês, meus cowboys queridos, protegei-me diante do inimigo, agora e sempre. Amém.” Um dia, no entanto, um vulto viria, envolto num manto e num equino montado, trazendo na mão uma foice, e quando esse vulto viesse, não haveria cowboy que valesse, nem cavalo que salvasse. Mas o vulto não tinha vindo ainda — e ali estava Barroso, vivo, conversando alegre e dando suas gostosas baforadas... Capítulo inédito do romance Perdição, de Luiz Vilela, a sair, pela Editora Record, em dezembro deste ano.
Fortuna crítica da obra de Luiz Vilela (entre os títulos mais representativos)
ASSUNÇÃO, Paulinho. Maletta — BH. A cidade de cada um. Belo Horizonte: Conceito, 2010. AZEVEDO, Cláudia Chalita. [Resenha de A cabeça]. In: Scripta, Belo Horizonte: v. 6, n. 12, 1. sem. 2003. BARRETO, Evanice Ramos Lima. Formações discursivas e ideológicas em Lembrança, de Luiz Vilela. In: Letra Magna. Salvador, ano 6, n. 12, 1.º sem. 2010.
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 21 BITTENCOURT, Gilda Neves da Silva. Luiz Vilela: o diálogo no centro da arte de contar. In: Ciências e Letras, FAPA. Porto Alegre, n. 34, 1..jul.2003. BOSI, Alfredo. Situação e formas do conto brasileiro contemporâneo. In: O conto brasileiro contemporâneo. Seleção de textos, introdução e notas biobibliográficas de Alfredo Bosi. São Paulo: Cultrix, 1978. BRASIL, Assis. A nova literatura — III — o conto. Rio de Janeiro: Americana/MEC, 1975. BRASIL, Assis. A nova literatura brasileira. In: COUTINHO, Afrânio. A literatura no Brasil. Rio de Janeiro: Sul Americana, 1971. BRASIL, Assis. Dicionário prático de literatura brasileira. Rio de Janeiro: Ediouro, 1979. CAMARGO, Áureo Joaquim. A poética da simplicidade: os menores contos de Luiz Vilela. 2009. 104 p. Mestrado. Fundação Universidade Federal de Mato Grosso do Sul – Letras. Orientadora: Sheila Dias Maciel. CAMPEDELLI, Samira Youssef. Literatura — História &Texto, 3. 2. ed. São Paulo: Saraiva, 1995. CANDIDO, Antonio. A educação pela noite & outros ensaios. 2. ed. São Paulo: Ática, 1989. Carandá. Dossiê Bóris e Dóris — o filme. Revista do Curso de Letras do Câmpus do Pantanal — UFMS, Corumbá, MS, n. 2, 2010. p. 248-269. Disponível em: <http://dc303.4shared.com/doc/mxVmnz4k/preview.h tml >, acesso em maio 2011.
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 22 CARNEIRO, Flávio. No país do presente: ficção brasileira no início do século XXI. Rio de Janeiro: Rocco, 2005. CARPEAUX, Otto Maria. Pequena bibliografia crítica da literatura brasileira. Apêndice de Assis Brasil. Rio de Janeiro: Ediouro, 1979. CARRERO, Raimundo. Os segredos da ficção: um guia da arte de escrever narrativas. Rio de Janeiro: Agir, 2005. CASTELLO, José Aderaldo. A literatura brasileira — origens e unidade, vol. II. São Paulo: Edusp, 1999. COELHO, Nelly Novaes. O ensino da literatura. Rio de Janeiro: José Olympio; Brasília: INL, 1973. COSTA, Cristiane Henriques. Escritores jornalistas no Brasil – 1904/2004. Rio de Janeiro, 2004. Tese (Doutorado em Comunicação) – UFRJ. Orientador: Muniz Sodré. COSTA, Cristiane. Escritores jornalistas no Brasil, 1904-2004. São Paulo: Companhia das Letras, 2005. COUTINHO, Afrânio et alii. Enciclopédia de literatura brasileira. 2. ed. rev. ampl. atual. e il. São Paulo: Global, 2001. CUNHA, Fausto. A leitura aberta. Rio de Janeiro: Cátedra; Brasília: INL, 1978. CUNHA, Fausto. Situações da ficção brasileira. Rio de Janeiro-São Paulo: Forense, 1969.
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 23 DALLA PALMA, Moacir. A Violência nos Contos e Crônicas da Segunda Metade do Século XX. 2008. 229 p. Doutorado. Universidade Estadual de Londrina – Letras. Orientador: Luiz Carlos Santos Simon. DANIEL, Mary L. Mirroring Machado: Guimarães Rosa and Luiz Vilela. Hispania, v. 72, Number 4, December. USA, 1989. DI ANTONIO, Robert E. Brazilian fiction — aspects and evolution of the contemporary narrative. FayettevileLondon: The University of Arkansas Press, 1989. Diversidade cultural: o diálogo das diferenças. Tania M. K. Rösing e Miguel Rettenmaier (org.) Passo Fundo, RS: UPF, 2007. DUARTE, José Afrânio Moreira. Palavra puxa palavra (entrevistas). São Paulo: Editora do Escritor, 1982. Enciclopédia do Estudante, vol. 14, ―Literatura em língua portuguesa‖. São Paulo: Moderna; O Estado de S. Paulo, 2008. FARACO, Sergio e DIAS, Paulo Dirceu. Snooker: tudo sobre a sinuca. Porto Alegre: L&PM Editores, 2005. FARIAS, Isaias Leonidio. O erotismo no romance Graça, de Luiz Vilela. Campo Grande, 2011. 98 f. Dissertação (Mestrado, Estudos de Linguagens) – DLE/CCHS/UFMS. Orientador: Rauer Ribeiro Rodrigues. FERREIRA, Elioenai Padilha. ―Nunca Mais‖: a morte nos contos de Luiz Vilela. 2008. 130 p. Mestrado. Universidade Federal do Paraná – Letras. Orientadora: Raquel Illescas Bueno.
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 24 FERREIRA, Yvonélio Nery. A trama existencial ou ―Infernal‖ dos contos de Luiz Vilela. 2008. 124 p. Mestrado. Universidade Federal de Uberlândia - Letras. Orientadora: Maria Ivonete Santos Silva. FORTES, Rita Felix e ZANCHET, Maria Beatriz. Saber e sabor: o lugar do conto na escola. Foz do Iguaçu: Parque, 2007. FOSTER, David William e REIS, Roberto. A dictionary of contemporary brazilian authors. Tempe, Arizona State University, Center For Latin American Studies, 1981. FRANCO, Renato. Itinerário político do romance pós64: A festa. São Paulo: UNESP, 1999. FRANJOTTI, Ronaldo Vinagre. O mundo como GRAÇA e representação – Epifania, Polifonia e niilismo em Luiz Vilela. Campo Grande, MS, 2011, 123 fls. Dissertação (Mestrado, Estudos de Linguagens) – PPMEL, UFMS. Orientador: Rauer Ribeiro Rodrigues. GALVÃO, Walnice Nogueira. As musas sob assédio: literatura e indústria cultural no Brasil. São Paulo: Senac, 2005. GOMES, Celuta Moreira. O conto brasileiro e sua crítica. (1941-1974). Rio de Janeiro: Biblioteca Nacional, 1977. GPLV – Grupo de Pesquisa Luiz Vilela. Blog: http://gpluizvilela.blogspot.com/. Notícias, biografia, bibliografia, fortuna crítica, links importantes, Revista d i g i t a l l u i z v i l e l a , eventos.
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 25 Grande Enciclopédia Larousse Cultural. São Paulo: Nova Cultural, 1998. Guias Unibanco Brasil. São Paulo: BEI, 2006. Guias Unibanco Brasil: Minas Gerais. São Paulo: BEI, 2005. GUIMARÃES, Ronaldo. Parque Municipal — BH. A cidade de cada um. Belo Horizonte: Conceito, 2007. GURRÍA-QUINTANA, Ángel. Right place, right time. The Financial Times, London, England, 2 out. 2004. HERMANNS, Ute. ―Luiz Vilela: ein erzahler‖. In: Lusorama I Beihefte 02: Frankfurt am Main, 1996. HOHLFELDT, Antônio. Conto brasileiro contemporâneo. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1981. JOZEF, Bella. Antologia general de la literatura brasileña. Compilacion y traduccion de Bella Jozef. México: Fondo de Cultura Económica, 1995. JOZEF, Bella. O conto brasileiro contemporâneo: transgressão e metamorfose. In: Estudos universitários de língua e literatura. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1993. Kindlers Neues Literatur Lexikon. Alemanha, 2005. LEITE, Alciene Ribeiro. Luiz Vilela. In: Alciene Ribeiro Leite. O livro de (quase) todos. Ituiutaba, MG: Fundação Cultural de Ituiutaba, 2004.
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 26 LEITE, Ligia Chiappini Moraes. O foco narrativo. 10. ed. 4. reimpr. São Paulo: Ática, 2002. LEVITIN, Alexis. ―Lost cause‖, by Luiz Vilela. Introduction and translation by Alexis Levitin. Latin American Review, XIV, n. 28, USA, July-December, 1986. LIDMILOVÁ, Pavla. Alguns temas da literatura brasileira. Rio de Janeiro: Nórdica; /Brasília: INL, 1984. LIDMILOVÁ, Pavla. O conto brasileiro: a crítica e o sonho. In: Ibero-Americana Pragensia. Praga, 1975. LINHARES, Temístocles. 22 diálogos sobre o conto brasileiro atual. Rio de Janeiro: José Olympio, 1973. LINHARES, Temístocles. Diálogos sobre o romance brasileiro. São Paulo: Melhoramentos; Brasília: Instituto Nacional do Livro - INL, 1978. LISPECTOR, Clarice. Literatura de vanguarda no Brasil. In: Outros escritos. Teresa Montero e Lícia Manzo (org.) Rio de Janeiro: Rocco, 2005. LUCAS, Fábio. Crítica sem dogma. Belo Horizonte: Imprensa Oficial do Estado de Minas Gerais, 1981. LUCAS, Fábio. Do barroco ao moderno — vozes da literatura brasileira. 2. ed. São Paulo: Ática, 1989. LUCAS, Fábio. Mineiranças. Belo Horizonte: Oficina de livros, 1981. LUCAS, Fábio. O caráter social da literatura brasileira. Rio de Janeiro: Paz & Terra, 1970.
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 27 MAJADAS, Wania de Sousa. O diálogo da compaixão na obra de Luiz Vilela. 1992. 248 p. Mestrado. Universidade Federal de Goiás – Letras. Orientadora: Ana Maria Lisboa de Mello. MAJADAS, Wania de Sousa. O diálogo da compaixão na obra de Luiz Vilela. Pref. Fábio Lucas. Uberlândia, MG: Rauer Livros, 2000. 204 p. MAJADAS, Wania de Sousa. Silêncio em prosa e verso: minério na fratura das palavras. Goiânia: EdUCG, 2007. MAJADAS, Wania de Sousa. Silêncio em prosa e verso: minério na fratura das palavras. São José do Rio Preto, 2004. 216 f. Tese (Doutorado em Letras, Teoria da Literatura) – Ibilce, Unesp. MAROCA, Viviane Monteiro. Nos rastros dos novos: o fazer crítico e literário do Suplemento Literário do Minas Gerais (1966-1975). 153 p. Belo Horizonte, 2009. Dissertação (Mestrado em Teoria da Literatura – Literatura, História e Memória Cultural) – UFMG. Orientadora: Haydée Ribeiro Coelho. MARTINS, Wilson. Música de câmara. In: VILELA, Luiz. Os melhores contos de Luiz Vilela. São Paulo: Global, 1988. Introdução. MARTINS, Wilson. O conto brasileiro. Introdução a Vinte contos brasileiros. Seleção e notas de R. Anthony Castagnaro. Washington, D.C.: Georgetown University Press, 1980. MARTINS, Wilson. Pontos de vista. 13 volumes. São Paulo: T. A. Queiroz, julho de 1991 a maio de 1997.
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 28 (Ver resenhas sobre a obra de Luiz Vilela ou referências a ela nos volumes 9, 10, 11, 12 e 13). MASSI, Augusto. O demônio do deslocamento. In: VILELA, Luiz. Histórias de família. São Paulo: Nova Alexandria, 2000. Introdução. MEDINA, Cremilda de Araújo. A posse da terra — escritor brasileiro hoje. Lisboa: Imprensa Nacional — Casa da Moeda; São Paulo: Secretaria da Cultura do Estado de São Paulo, 1985. MENEZES, Raimundo de. Dicionário literário brasileiro ilustrado, 5 vols. São Paulo: Saraiva, 1969. MINDLIN, Dulce Maria Viana. Ficção e mito: à procura de um saber. Goiânia: EdUFG, 1992. MOISÉS, Carlos Felipe. Luiz Vilela, contista. In: VILELA, Luiz. Contos. 2. ed. São Paulo: Nankin, 2002. MOISÉS, Massaud e PAES, José Paulo. Pequeno dicionário de literatura brasileira. 2. ed. São Paulo: Cultrix, 1980. MOISÉS, Massaud. História da literatura brasileira. v. III, Modernismo (1922-Atualidade). 6. ed. rev. e atual. São Paulo: Cultrix, 2001. MOURÃO, Rui. O conto de Minas Gerais. In: TORRES, Wagner (Org.). Flor de vidro, antologia de autores mineiros, categoria contos. Belo Horizonte: Arte Quintal, 1991. Apresentação.
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 29 O escritor nas bibliotecas: diálogos e debates, 19931994. São Paulo, Secretaria Municipal de Cultura, 1995. OLIVEIRA, Éris Antônio de. Sobre a narrativa de Luiz Vilela. In: Estudos — Revista da UCG, Goiânia, n.º 18 (1/4), 1991. PARKER, John M. Brazilian fiction, 1950-1970. Scotland, The University of Glasgow, Institute of Latin American Studies, Occasional Papers, n. 9, s.d. PARKER, John M. Intertext, interpretant, and ideology in Luiz Vilela’s Entre amigos. In: Portuguese Studies. V. 2. Departament of Portuguese and Brazilian Studies, King’s College, University of London, England, 1976. PASSOS, Lavínia Resende. A imagem pelas palavras: o processo narrativo de Luiz Vilela e seu desdobramento hipertextual no cinema e na televisão. Belo Horizonte, 2010. Dissertação (Mestrado em Letras) – UFMG. PEREIRA, Andréa Cristina Martins. Amor, solidão e melancolia nos contos inconclusos de Luiz Vilela. In: Osmar Pereira Oliva (org.). Corpo e mito: ensaios sobre o conto brasileiro contemporâneo. Montes Claros, MG: EdUnimontes, 2010. PEREIRA, Edgar. Mosáico insólito — ensaios e resenhas de literatura brasileira. Rio de Janeiro: 7Letras, 2006. PEREIRA, Londina da Cunha. O chiste epifânico em Luiz Vilela. Campo Grande, 2010. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) – UFMS. Orientador: Rauer Ribeiro Rodrigues.
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 30 PEREIRA, Rodrigo Andrade. Resignação e tormenta: contos de Luiz Vilela configuram um Bildungsroman? Três Lagoas, MS, 2010. Dissertação (Mestrado em Letras – Estudos Literários) – UFMS. Orientador: Rauer Ribeiro Rodrigues. PESSOA, Silvana. Sucede que me canso de ser homem — questões em torno de alguns contos de Luiz Vilela. In: Fundação Cultural de Ituiutaba (org.). 1.ª Semana Luiz Vilela. Ituiutaba, MG: Egil, 2008. PICCHIO, Luciana Stegagno. História da literatura brasileira. Trad. Pérola de Carvalho e Alice Kyoto. Rev. e at. bibliográfica Paulo Roberto Dias Pereira. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1997. PÓLVORA, Hélio. A força da ficção. Petrópolis: Vozes, 1971. PRETI, Dino. O diálogo num confessionário. In: _______ (org.). Diálogos na fala e na escrita. São Paulo: Humanitas, 2005. PROENÇA FILHO, Domício (org.). O livro do seminário. 1.ª Bienal Nestlé de Literatura Brasileira. São Paulo: LR, 1982. RAMA, Ángel. Meio século de narrativa latinoamericana. In: Flávio Aguiar e Sandra Guardini T. Vasconcelos (org.) Ángel Rama. São Paulo: EdUSP, 2001. RAMOS, Maria Luiza. Fenomenologia da obra literária. Rio de Janeiro-São Paulo: Forense, 1969.
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 31 RAUER [Rauer Ribeiro Rodrigues]. A recepção crítica ao romance Entre amigos, de Luiz Vilela. 52. Seminário do Gel. Campinas, SP: 2004. Disponível em: < http:// www.gel.org.br/estudoslinguisticos/edicoesanteriores/4 publica-estudos-2005/4publica-estudos-2005-pdfs/arecepcao-critica-ao-romance-1269.pdf?SQMSESSID= a38ffc79c82bcbe561e1c641326fd16c >, acesso em: maio 2011. RAUER [Rauer Ribeiro Rodrigues]. BÓRIS E DÓRIS, a ars poetica de Luiz Vilela. Resumo, Palestra. A literatura em perspectiva, UFMS, 2007. Disponível em: < http:// www.ceua.ufms.br/literaturaemperspectiva/resumo02. htm >, acesso em: maio 2011. RAUER [Rauer Ribeiro Rodrigues]. Contos de Luiz Vilela mostram a força da História. Correio, Uberlândia, 9 jan. 2003. Disponível em: < http://rauer.rauer.sites .uol.com.br/estudos.html >, acesso em: maio 2011. RAUER [Rauer Ribeiro Rodrigues]. Faces do Conto de Luiz Vilela. 2006. 2 v. 480 p. Doutorado. Universidade Est. Paulista Júlio de Mesquita Filho/Araraquara Estudos Literários. Orientador: Luiz Gonzaga Marchezan. Disponível em: < http://www.athena .biblioteca.unesp.br/exlibris/bd/bar/33004030016P0/2 006/rodrigues_rr_dr_arafcl.pdf >, acesso: maio 2011. Também disponível em: < http://gpluizvilela.blogspot .com/p/fortuna-critica.html >, acesso em: maio 2011. RAUER [Rauer Ribeiro Rodrigues]. Fronteiras bíblicas em ―Cadela‖, de Luiz Vilela. Travessias — IX Congresso Internacional ABRALIC, Porto Alegre, 18 jul. 2004. RAUER [Rauer Ribeiro Rodrigues]. Luiz Vilela: riso, ironia e sátira. In: Verdes trigos, 7 jul. 2003.
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 32 Disponível em: < http://www.verdestrigos.org/ sitenovo/site/cronica_ver.asp?id=87 >, acesso em: maio 2011. RAUER [Rauer Ribeiro Rodrigues]. Mimese e ideologia. Daniel Altamiranda e Esther Smith (org.). Buenos Aires, Argentina: Editorial Docencia; Centro de Estudios de Narratologia, ―Perspectivas de la ficcionalidad – Tercer Simposio Internacional”, 2004. p. 743-752. RAUER [Rauer Ribeiro Rodrigues]; GRÁCIARODRIGUES, Kelcilene. Françoise: rasura e loucura: do conto de Luiz Vilela ao curta-metragem de Rafael Conde. In: E-revista Unioeste, v. 6, n. 7, 2010. Disponível em: < http://e-revista.unioeste.br/index .php/rlhm/article/view/4487/3421 >, acesso em: maio 2011. [Resumo em: http://e-revista.unioeste.br/ index.php/rlhm/article/view/4487 >, acesso em: maio 2011]. RAUER [Rauer Ribeiro Rodrigues]; GRÁCIARODRIGUES, Kelcilene. Vilela e Sabino: intertexto e autoria. In: XI Congresso internacional Abralic, São Paulo, 2008. Disponível in: < http://www.abralic.org .br/anais/cong2008/AnaisOnline/simposios/pdf/008/RA UER_RODRIGUES.pdf >, acesso em: maio 2011. RAUER [Rauer Ribeiro Rodrigues]; ROCA, Isabel de Almeida. Bóris e Dóris, a novela e o filme – Rotas eróticas nas literaturas de língua portuguesa. In: Silel 2009. Disponível em: <http://www.mel.ileel.ufu .br/silel2009/relatorio/dados_comunicacoes.asp?cpf=3 7913417153 >, acesso em: maio 2011.
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 33 RESENDE, Vânia Maria. O menino na literatura brasileira. São Paulo: Perspectiva, 1988. Revista Projeção. Edição Especial. Luiz Vilela: 50 anos de literatura. ―Eu escrevo porque gosto de escrever‖ (entrevista a Giovanni Ricciardi). Ituiutaba, MG, n. 15, nov. 2007. RICCIARDI, Giovanni. Escrever — 2. Bari: Ecumenica editrice, 1994. RODRIGUES, Sérgio. Do lugar-comum ao lugar incomum. In: VILELA, Luiz. Três histórias fantásticas. São Paulo: Scipione, 2009. Introdução. RÖSING, Tania M. K.; BECKER, Paulo; e TEIXEIRA, Eliana (org.). Conversa com escritores: diversidade cultural. Passo Fundo, RS: UPF, 2007. SANCHES NETO, Miguel. Clareza e enigma. In: VILELA, Luiz. Contos. 3. ed. São Paulo: Scipione, 2009. SANCHES NETO, Miguel. O romancista Luiz Vilela. In: Estudos de literatura brasileira contemporânea, n. 31, Brasília, janeiro/junho 2008. Publicado também, depois, com algumas alterações, em: Fundação Cultural de Ituiutaba (org.). 1.ª Semana Luiz Vilela. Ituiutaba, MG: Egil, 2008. SANCRISTÓBAL, Arsenio Cicero. Luiz Vilela en La Habana. In: Revolucion y Cultura, n. 7, julio de 1990, La Habana, Cuba. SANT’ANNA, Affonso Romano de. A mulher madura. 2. ed. Rio de Janeiro: Rocco, 1996.
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 34 SARTORI, Ana Flávia Lage. ―Sou apenas um contador de histórias‖ (Uma entrevista com Luiz Vilela). In: Revista do Centro de Estudos Portugueses, FALE / UFMG, v. 25, n. 34, jan.-dez.2005. Semana Luiz Vilela, 1.ª. Fundação Cultural de Ituiutaba (org.). Ituiutaba, MG: Egil, 2008. Seminário de ficção mineira II — de Guimarães Rosa aos nossos dias. Belo Horizonte: Conselho Estadual de Cultura de Minas Gerais, 1983. SENA, Aline de Jesus. Da submissão à dominação: as mulheres na obra de Luiz Vilela. Campo Grande, 2010, 149 fls. Dissertação (Mestrado, Estudos de Linguagens) — PPGMEL, UFMS. Orientador: Rauer Ribeiro Rodrigues. SILVA, Julieta Maria Rodrigues da. A presença da oralidade nos contos de Luiz Vilela. 2005. 119 p. Mestrado. Universidade de São Paulo – Lingüística. Orientadora: Leonor Lopes Favero. SILVERMAN, Malcolm. Moderna sátira brasileira. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1987. SILVERMAN, Malcolm. O novo conto brasileiro. Antologia crítica com anotações e exercícios gramaticais. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985. SILVERMAN, Malcolm. Protesto e o novo romance brasileiro. Trad.: Carlos Araújo. Porto Alegre: Ed.FRGS; São Carlos: EdUFSCar, 1995. SIQUEIRA, Neusa Lucas de. Manifestação da oralidade em contos contemporâneos: organização e interação
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 35 nos diálogos literários. 2006. 144 p. Mestrado. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - Língua Portuguesa. Orientadora: Leonor Lopes Fávero. STEEN, Edla van. Viver & Escrever. v. 2. Porto Alegre: L&PM, 1982. STERN, Irwin. Dictionary of brazilian literature. New York. Westport. Connecticut. London: Greenwood Press, 1988. TAMURA, Celia Mitie. A pornografia da morte e os contos de Luiz Vilela. 2006. 146 p. Mestrado. Universidade Estadual De Campinas - Teoria e História Literária. Orientador: Antonio Arnoni Prado. TOLMAN, Jon M. Brazil’s new prose. Introdução a Brazilian stories: 1956-1977. The Literary Review, Summer 1984, vol. 27, n. 4. USA, New Jersey, Fairleigh Dickinson University. TUFANO, Douglas. Estudos de literatura brasileira. 4. ed. rev. e amp. São Paulo: Moderna, 1988. VAZ, Paula Gerez Robles Campos. Configurações do amar: as afetividades em Luiz Vilela. 2008. 209 p. Mestrado. Universidade Estadual de Londrina – Letras. Orientador(es): Luiz Carlos Santos Simon. VAZ, Paula Gerez Robles Campos. Luiz Vilela e o amor paixão. In: XI Congresso Internacional Abralic, São Paulo, 2008. Disponível in: < http://www.abralic.org .br/anais/cong2008/AnaisOnline/simposios/pdf/021/PA ULA_VAZ.pdf >, acesso em: maio 2011.
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 36 WERNECK, Humberto. 1920-1970: meio século de literatura mineira nos periódicos. In: CESARINO, Maria Augusta da Nóbrega (org.). Olhares sobre Minas: sugestões de leitura. Belo Horizonte: Secretaria de Estado de Cultura de Minas Gerais, Superintendência de Bibliotecas Públicas, 2008. WERNECK, Humberto. O desatino da rapaziada — jornalistas e escritores em Minas Gerais. São Paulo: Instituto Moreira Salles/Companhia das Letras, 1992. WEY, Valquiria. Prólogo à Nueva antologia del cuento brasileño contemporaneo. Organização de Valquiria Wey. México, Direccion de Literatura/UNAM, 1996. WIDER, Maria Rita de Oliveira. O Eu e a Máscara em O CHORO NO TRAVESSEIRO, de Luiz Vilela. 2007. 118 p. Mestrado. Fundação Universidade Federal de Mato Grosso do Sul – Letras. Orientadora: Sheila Dias Maciel. ZAMBONI, José Carlos. E Vilela deixa as coisas ―coisearem‖. In: Diário Regional, ―Literatura‖ n. 23, 24 dez. 2003. Disponível em: < http://rauer.rauer.sites .uol.com.br/literatura.html >, acesso em: maio 2011. ZAMBONI, José Carlos. Luiz Vilela e a arte de esconder a arte. In: Papéis avulsos, n. 2. Universidade Estadual Paulista — Faculdade de Ciências e Letras de Assis, Departamento de Literatura, 1999.
Em breve:
Em novembro de 2009, em encontro idealizado pelo professor Rauer Ribeiro Rodrigues, mais de uma dezena de estudiosos da obra de Luiz Vilela foram a Ituiutaba e entrevistaram o escritor durante cinco horas. O resultado desse encontro sairรก em livro em 2012.
Pesquisas em andamento Estudos sobre Luiz Vilela iniciados em 2010 na UFMS
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 39
Janaína Paula Malvezzi Torraca da Silva (PG-Letras-UFMS / CAPES) ASPECTOS DO EROTISMO EM CONTOS DE LUIZ VILELA 1. INTRODUÇÃO Este trabalho aborda o erotismo em contos de Luiz Vilela cujo cenário é o ambiente escolar. 2. JUSTIFICATIVA Infância e erotismo são temas constantes nos contos de Luiz Vilela, não havendo estudo sobre tal interface. 3. OBJETIVO Analisar contos de Luiz Vilela nos quais se evidencia o papel da escola diante do erotismo infantil. 4. CORPUS Os contos ―Triste‖ (No bar), ―Com os seus próprios olhos‖ (Tarde da noite), ―Meus anjos‖ (O fim de tudo) e ―Depois da aula‖ (Lindas pernas). 5. PROBLEMATIZAÇÃO Qual a função da autoridade institucional em contos de Luiz Vilela cujo tema é o erotismo no âmbito escolar? 6. PROPOSIÇÃO Em contos de Luiz Vilela, o erotismo vivenciado no âmbito escolar desnuda as entranhas de uma sociedade repressora de ideologia cristã. 7. METODOLOGIA Introdução. I- Referencial: a. Eros e civilização (Marcuse); b. Repressão sexual (Marilena Chauí). IIInfância e erotismo em Luiz Vilela. III- Análise dos contos do corpus. IV- Interpretação do corpus diante do referencial. Conclusão. Referências. Anexos.
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 40
Pauliane Amaral (PG-Estudos de Linguagens-UFMS / CAPES) A FUNÇÃO-AUTOR NO ROMAN À CLEF: estudo sobre personagem e narrador em O inferno é aqui mesmo 1. INTRODUÇÃO / JUSTIFICATIVA / OBJETIVO No roman à cléf, personagens e acontecimentos reais aparecem como fictícios. O estudo é leitura original do romance de Luiz Vilela e interessa à teoria literária ao verificar, sob a luz da função-autor, o modo como se constrói um roman à clef com narrador autodiegético. Pretende-se analisar e demonstrar o modo pelo qual as relações entre autor, obra e história constroem a função-autor em O Inferno é aqui mesmo. 2. PROPOSIÇÃO A função-autor, tal como se apresenta no roman à clef O inferno é aqui mesmo, de Luiz Vilela, decorre não só da proposta autobiográfica do romance, mas também de uma ideologia de resistência do narradorprotagonista diante do contexto brasileiro autoritário do final dos anos 60 do século XX. 3. METODOLOGIA Os capítulos corresponderão aos passos necessários à resposta do objetivo principal. 4. REFERENCIAL COSTA, Cristiane. Pena de Aluguel. São Paulo: Companhia das Letras: 2005. 392 p. FOUCAULT, Michel. O que é um autor? In: _____. Estética: literatura e pintura; música e cinema. Org. Manoel Barros da Motta. Trad. Inês Autran Dourado Barbosa. 2 ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2006. p. 264-298. FRANCO, Renato. Itinerário político do romance pós-64: a festa. São Paulo: UNESP, 1998. 239 p.
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 41
Raquel Celita Penhalves dos Reis (PG-Letras-UFMS) O ANTROPÓFAGO INTERTEXTUAL: a retomada de autores da língua inglesa na ficção de Luiz Vilela 1. INTRODUÇÃO Este trabalho se volta para a afirmação de que contos de Luiz Vilela apropriam narrativas de autores de língua inglesa, verificando a procedência da afirmação. 2. JUSTIFICATIVA De modo geral, os autores do século XX procederam a retomadas intertextuais ou paródicas distantes dos conceitos de fonte e influência que vigoram na teoria literária ao longo do século XIX. 3. OBJETIVO Amalgamar intertextualidade e antropofagia comparar Luiz Vilela a autores de língua inglesa.
para
4. PROPOSIÇAO Luiz Vilela realiza, em sua obra, quando retoma autores de língua inglesa, o que podemos nomear de antropofagia intertextual. 5. REFERÊNCIAS ANDRADE, Oswald de. Manifesto Antropofágico. [São Paulo, 1928]. NITRINI, Sandra. Literatura Comparada. São Paulo: Edusp, 2010 SAMOYALT, Tiphaine. A Intertextualidade. São Paulo: Hucitec, 2008. TAMURA, Célia Mitie. A Pornografia da Morte e os Contos de Luiz Vilela. Dissertação. Unicamp, 2006.
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 42
Rosana da Silva Araújo (PG-Letras-UFMS / CAPES) FICÇÃO E HISTÓRIA EM OS NOVOS, DE LUIZ VILELA 1. INTRODUÇÃO Os novos (1971), primeiro romance de Luiz Vilela, é – segundo Fábio Lucas – um romance de geração. 2. OBJETIVO Analisar a relação entre ficção e história em Os novos. 3. PROBLEMA Qual a função ideológica da arquitetura romanesca de Os novos? 4. PROPOSIÇÃO Os novos discute, no quadro histórico do regime militar de 1964, problemas existenciais perenes — a morte, o amor, a sociedade, a política, a ética, a linguagem — quando uma nova geração se apresenta no início da vida adulta, de tal modo que a construção romanesca se impõe como antítese à ideologia política dominante. 5. REFERÊNCIAS CANDIDO, Antonio; ROSENFELD, Anatol; PRADO, Decio de Almeida; GOMES, Paulo Emílio Sales. A personagem de ficção. 6. ed. São Paulo: Perspectiva, 1981. GOLDMANN, Lucien. A Sociologia do Romance. Trad. Álvaro Cabral. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1967. LIMA, Luiz Costa. História. Ficção. Literatura. São Paulo: Companhia das Letras, 2006. LUCAS, Fábio. Aspectos da ficção mineira pós-45 – Romance de geração. In: ______. Mineiranças. Belo Horizonte: Oficina de Livros, 1991. p. 185-205.
LUIZ VILELA NA UFMS Rauer Há uma longa tradição de estudos e pesquisas sobre a obra de L u i z V i l e l a n o âm b i t o d a U F M S – Universidade Fe d e r a l de Mato Grosso do Sul, na medida em que se pode f al a r em tradição em trajetórias ac a d ê m i c a s sem a a n c i a n i d ad e q u e a p a l a v r a e v oc a e
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 44
sem a memória efetiva sequer do pouco que já foi vivido. Por isso, resgata-se, aqui, um pouco dessa história. J á n o i n í c i o d os an o s 2 0 0 0 , n o Mestrado em Letras da UFMS de Três L a g o a s , a p r of e s s or a S h e i l a D i a s M a c i e l o r ie n t o u a d i s s e r t aç ã o d a m e s t r a n d a M a r i a Ri t a d e O l i v e i r a Wider, intitulada O eu e a máscara em O CHORO NO TRAVESSEIRO , de Luiz V i l e la , d e f e n d i d a e m 2 0 0 7 . Na sequência, a professora Sheila o r i e n t ou , no mesmo Mestrado, o trabalho Concisão, b r e v i d a de , m a e st r i a : o s m e n o r e s contos de Luiz Vilela , defendido em 2008 por Áureo J o aq u i m Camargo. O professor Antônio Rodrigues Belon, na mesma época, se d e b r u ç o u s o b re a o b r a d o e s c r i t o r ,
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 45
p r o d u z i n d o a r t i g os e , e m s u as a u l a s , trabalhando com a ficção de Vilela. T a m b é m a p r o f e s s or a K e l c i l e n e G r ác i a - R o d r i g u e s t e m s e v a l i d o d a o b r a d e V il e l a , e m e s p e c i a l n o c u rs o de Teoria da Narrativa que ministra , d e s d e 2 0 0 7 , n o M e s t r a d o e m L e t r as , na UFMS, no câmpus de Três Lagoas. Já estudara, antes, no c âmpus de A q u i d a u an a , o r o m an c e G r a ç a . A presença de estudos sobre a o b r a d o e s c r it o r t a m b é m s e n o t a e m o u t r o s c a m p i d a U F MS . E m C a m p o G r an d e , o r i u n d o d a graduação, o ac ad ê m i c o C a r l os V i n íc i u s d e S . F i gu e i r e d o p u b l i c o u , e m 2 0 0 4 , a r t i g o c o n j u n t o c om o p r o f e s s o r E d g a r C é z a r N o l a s c o s ob r e o c o n t o ― A p o rt a e s t á a b e r t a ‖ , d a coletânea A cabeça (2002). Em Corumbá, em decorrência de a u l a s d a g r a d u aç ã o q u e m i n i s t re i ,
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 46
d i v e r s os a l u n os empreenderam análise de c o n t os , novelas e r o m a n c e s d e V i l e l a , e a l g u m as d e s s a s a n á l is e s f o r am p u b l i c a d a s . A c o n v it e d os p r of e s s o r e s S h e i l a D i a s M ac i e l , J os é B at i s t a d e S a l e s e Antônio Rodrigues Belon, em 20 de junho de 2003 o escritor esteve em T r ê s L a g o as , m a n t e n d o c a l o r o s o e produtivo diálogo com alunos da g r a d u a ç ã o e d a p ó s - g r a d u aç ã o , o q u e e s t á r e g is t r ad o, p o r e x e m p l o , n a d is s e r t aç ã o d e M ar i a R i t a W i d e r . D e 2 0 0 7 a 2 0 0 9 , a n o v e l a B ó ri s e D ó r i s i n t e g r ou a l i s t a d o v e s t i b u l a r d a U F M S , o q u e g e ro u a d a p t aç õ e s e e n c e n a ç õe s t e a t r a i s e s c o l a re s e m d i v e r s os p o n t os d e M a t o G ro s s o d o S u l . E n t r e e s s a s , B ór i s & D ó r i s – o filme, produzido em 2007 p or alunos d a d i s c i p l in a P r á t i c a d o E n s i n o d e L i t e r at u r a d o C â m p u s d o P a n t a n a l d a U F M S , C âm p u s d e C o ru m b á .
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 47
E m 2 0 0 8 , c o m u m p ro j e t o i n i c i a l que decorria das aulas na graduação d a P r o f e s s o r a S h e i l a D i a s M ac i e l , o pesquisador Rodrigo Andrade Pereira, sob minha o r i e n t aç ã o , i n g r e s s o u n o M e s t ra d o e m L e t r a s , tendo – em 2010 – defendido o t r a b a l h o T o rm e nt a e re s i g n a ç ã o : traços do Bildungsroman em contos d e L u i z Vi l e l a . Na sequência, em C am p o G r a n d e , p e s q u is a r am a o b r a d e L u i z Vilela os mestrandos Londina da C u n h a P e r e i r a , A l i n e S e n a , Is a i a s Leonidio Farias e Ronaldo Vinagre Franjotti. Em 2010, Londina defendeu a d i s s e r t aç ã o O c h i st e e p i f â n i c o e m L u i z Vi le l a , t e n d o c o m o a r g u i d o r e x t e r n o o p r of e s s o r L u i z C a rl o s S a n t o s S i m o n , d a U EL .
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 48
E em 2011, tendo como arguidor e x t e r n o o p r of e s s o r R o b e r t o A c í z e l o de Souza, da UERJ, Aline Sena d e f e n d e u o t r ab a l h o D a su b m i s s ã o à dominação: as mulheres na obra d e L u i z V i le l a , Is a i a s a p re s e n t o u a d i s s e r t aç ã o O e ro t i s m o n o r o m a n c e G r a ç a , d e L u i z V i le l a , e R o n a l d o defendeu pesquisa inti tulada O m u n d o c om o G R A Ç A e re p re se n t a ç ã o – p o li f o n i a , e p i f a n i a e n i i li s m o e m L u i z V i le l a . Nesse ínterim, a partir de l e i t u r as e análises que esses m e s t r a n d os , e ainda os p e s q u i s a d o re s Waleska Martins, Luciano Gonçalves e Maria da Luz P e r e i r a d e s e n v o l v e ra m , a p ro f e s s o r a Sandra Hahn e eu e l a b o r a m os p r o j e t o d e e n s i n o, n a U F M S d e Campo Grande, propiciando a alunos da graduação em Letras , dos 2º, 3º e 4 º a n o s , a p r of u n d a r e m o c o n t a t o
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 49
c o m a c o n t ís t i c a d e L u i z V i l e l a , t e n d o a o l a d o a l e i t u r a d e o u t r os c o n t is t as de m om e n t os fundam e n t a is d o c o n t o u n i v e r s a l m o d e r n o e contemporâneo. Esse grupo de pesquisadores, c o m a p a r t ic i p aç ã o d a s a c a d ê m i c a s L u c i e n e L e m o s d e C a m p os e L a u r a Delgado (esta, aluna e s p e c i al ) , então l i g a d as ao Mestrado em E s t u d os F r o n t e i r i ç o s d a U F M S , e d a professora Kelcilene, do Mestrado e m L e t ra s d e T r ê s L a g o a s , n o f i n a l de 2009 esteve em Ituiutaba, onde por quase cinco horas entrevistou Luiz Vilela, entrevista essa que será p u b l ic a d a e m l i v r o e m 2 0 1 2 . N e s s e q u a d r o , i n gr e s s a r am n o M e s t r a d o e m Es t u d o s d e L i n g u a gens, com projetos de estudo da o b r a d e V i l e l a , as p e s q u i s a d o r as L a u r a E l i a n e d e M ag a l h ã e s A l v a r e z Delgado e Pauliane Amaral. Esta,
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 50
i n g r e s s o u e m 20 1 1 ; a p r i m e i r a , e m 2010. Também em 2011, mas no M e s t r a d o e m L e t r as d e T r ê s L a g o as , i n g r e s s a r a m t r ê s p e s q u i s a d o r as c o m p r o j e t o s s ob r e a o b ra d e L u i z V i l e l a : Janaína Paula Malvezzi Torraca da S i l v a , R a q u e l C e l i t a P e n h al v e s d os R e i s e R os a n a d a S i l v a A r a ú j o . A elas, se junta a mestranda Fabrina Martinez de Souza, cuja pesquisa , n a i n t e r f ac e e n t r e o m i c r o c o n t o contemporâneo e a obra de Luiz V i l e l a , e s t u d a o a m or e a m ô n a d a . Com essa junção de pesquisas e d e e s t u d i os o s , e l a b or e i , e m 2 0 1 1 , o Projeto de Pesquisa ―A poética de Luiz Vilela‖, com o propósito de ter instrumento que dê organicidade, s o l i d a r i e d a d e e c o m p l e m e n t a r i e d ad e a o s p r o j e t os s o b m i n h a o r i e n t aç ã o : d e L au r a D e l g a d o , s o b r e a q u e s t ã o d a a l t e r i d ad e n a o b r a d e V i l e l a ; d e
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 51
P a u l i a n e A m a r al , s o b a ó t i c a d o roman à clef quanto ao romance O i n f e r n o é a q u i m e sm o ; d e J a n a í n a T o r r a c a , s o b o e r ot i s m o n o c e n á r i o e s c o l a r e m c o n t os d e V i l e l a ; d e Raquel Celita, sobre a i n t e r t e x t u a l id a d e d a o b r a d e V i l e l a c o m a u t o r e s d e l í n gu a i n g l e s a ; e o d e F a b r i n a M a rt i n e z , q u e t r a t a r á d a i n c o m u n i c ab i l i d a d e presente em c o n t os d e V i l e l a e e m o u t r o s a u t o r e s , e m u m â m b i t o q u e v a i d os anos sessenta do século X X aos n o s s os d i as . Assim, nasceu o GPLV – Grupo de Pesquisa Luiz Vilela. De nossa parte, esperamos que a e s s e s e s t u d os e m d e s e n v o l v i m e n t o se juntem outros, nos próximos a n o s , d e m o d o q u e p o s s am o s re a l ç a r m a i s a l g u n s a s p e c t o s d o s c o n t os , d a s n o v e l a s e d os ro m a n c e s d e L u i z V i l e l a . P a r t ic i p am os , i n c l u s i v e , d a
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 52
R e d e C O 3 — R e d e C e n t r o - Oe s t e d e E n s i n o e Pe s q u i s a e m A r t e , C u l t u r a e T e c n ol o g i a s c ontemporâneas, a r t i c u l an d o n o s s os e s t u d os c om c o l e g as d a U F T M , U F G D , U n B , U FG e UFU. E s p e r am o s t a m b é m q u e n o s s a c o m u n id a d e — o G P L V — e s t i m u l e n o v o s e s t u d o s e ag r e g u e c o l e g as , tanto p r of e s s o re s de literatura quanto de l i n gu í s t i c a , tanto m e s t r a n d os d e C am p o G r a n d e , d o M e s t r a d o e m E s t u d os d e L i n gu a g e n s , q u a n t o d e T r ê s L a g oa s , d o M e s t r a d o e m L e t r as , e q u e t a m b é m a g re g u e p e s q u i s a d o re s d e ou t r a s á r e as d a s Ciências H u m a n as e d e o u t r a s i n s t i t u i ç õe s , e m M a t o G r os s o d o S u l e e m o u t r as p a r a g e n s , a s s i m c o m o a o s a m an t e s d a l i t e r a t u r a e m g e r al e , e m p a r t ic u l a r , ao s a p re c i ad o r e s da obra de Luiz Vilela.
Grupo de Pesquisa Luiz Vilela Integrantes do GPLV
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 54
Fundado r : Ra u e r Rib ei r o Ro dri gu e s Doutor em Estudos Literários, UNESP Professor de literatura na UFMS Coordenador do GPLV rauer.rauer@uol.com.br gpluizvilela@gmail.com gpluizvilela.blogspot.com (Veja relação dos fundadores na p. 4)
M a i s a l g u n s i n t e g r an t e s :
Ali n e Se na Mestre, Estudos de Linguagens, UFMS
An a M a ri a Sa lvad or Graduanda, Letras, CCHS-UFMS
C r i st ia n e P a ssa fa ro G u zzi Mestranda, Estudos Literários, UNESP
Dó r e ly C o r r ê a de Sa n t ’ An a Graduada, Letras, CPAN-UFMS
E d so n Ân ge lo Mu n iz Bacharel em Informática, escritor, ALAMI
digital lv, n. 1, maio 2011, p. 55
I sa i a s le o ni d io Fa ri a s Mestre, Estudos de Linguagens, UFMS
J o a na M u yla e rt Doutora, Ciência da Literatura, UFRJ
K e lc i len e G rá ci a - Ro d ri gue s Doutora, Estudos Literários, UNESP
L o n di na d a Cu n ha P e rei ra Mestre, Estudos de Linguagens, UFMS
L u ci e ne Le mo s d e C a mp o s Mestre, Estudos Fronteiriços, UFMS
M a r ia So c or r o P . So a re s G on za ga Bibliotecária, CPTL-UFMS
Ro d r i go A nd r ad e Pe rei ra Mestre, Letras, Literatura, UFMS
Ro n a ld o Vi n a gre Fra n jo t ti Mestre, Estudos de Linguagens, UFMS
Sa n d ra Ha h n Mestre em Literatura, UFSC
Waleska Rodrigues de M. O. Martins Doutoranda, Estudos Literários, UNESP
Ya n M a rc e l Ro d ri gu e s Ara ú jo Graduado, Letras, CCHS-UFMS
digital luiz vilela R e v i s t a do G r u p o de Pe s qu i s a L u i z Vi l e l a
Aberta ao diálogo e à participação de todos aqueles que se interessam pela ficção de Luiz Vilela : gpluizvilela@gmail.com .