Mali kućanski aparati by Gorenje d.o.o.

MALI KUĆANSKI APAR ATI

201 3

VIZIJA BUDUĆNOSTI. ISKUSTVO PROŠLOSTI.

KREATIVNA RJEŠENJA SADAŠNJOSTI.

Inovacije pomjeraju granice. Ali istinska vrijednost doseže dalje od toga: leži u balansiranju očekivanja korisnika i mogućnosti moderne tehnologije. Savršenstvu svjedoči napredni, kvalitetno izgrađen i pouzdan proizvod čija će efikasnost pridobiti i one sa strogim stadardima. Inovacije su način našeg razmišljanja i suštinska vodilja.

Suš tina dobrog dizajna je apsolutno razumijeva nje fo rm e , koja up otp unjuje temeljnu vrijednost proizvoda. Posebnu pažnju povećujemo udobnosti i sigurnosti, dok veliki značaj dajemo estetskom smislu svakog pojednica. Superiorna kvaliteta originalnog materijala, ergonomija i estetska harmonija ogleda se u originalnim dizajnerskim rješenjima današnjice.

DIZAJN

INOVACIJE

R a z u m i j ev a n j e ko r i s n i k a , p o t re b a z a kvalitetnim načinom življenja je centralna vo d ilja u raz voj u .

P ra k ti č n a rj e š e n ja

d o s e g n u ti ć e o č e k i va n j a s a iz uze tn o jednostavnim izborom najbolje prilagođenih

JEDNOSTAVNOST

programskih postavki. Najkraći mogući put do željenog rezultata je zagarantovan, bez ograničavanja mogućnosti izbora, bez potrebe za dodatnim naporom. Naša je misija potraga za pristupačnim i praktičnim rješenjima koja čine život jednostavijim.

EKOLOGIJA Kvaliteta života ide ruku p o d ruku sa b r ig o m za o ko li n u . Z a g a r a ntova n a j e upotreba tehnologija i procesa proizvodnje prihvatljivih našoj okolini. Proizvodi sa naglašenim f unkcijama koje garantuju znatne uštede energije ili vode u toku svog životnog vijeka. Zajdno čuvamo okolinu za generacije koje dolaze.

O GORENJE G RU PI

Gorenje je predano svojoj viziji da postane najorginalniji, dizajnu orjentisan, kreator kućanskih aparata, posvećen održivom razvoju. Gorenje je jedan od vodećih evropskih

jednim od najvećih modernih postrojenja u

proizvođača

aparata.

svijetu Gorenje grupacija upošljava preko

Obezbije đuje tehnološki savršene,

10.000 ljudi širom svijeta. Grupni portfolio

superiorno dizajnirane, energetski efikasne

kućanskih aparata zaokružen je ponudom

kućanske aparate za korisnike u sedamdeset

kuhinjskog namještaja i drugih kućanskih

ze m a l j a š i ro m p l a n e te , u n a p re đ u j u ć i

proizvoida. Razvijene su aktivnosti na zaštiti

k valitet njih ovo g življe nja viš e o d 6 0

čovjekove okoline i upravljanju energijom.

kućanskih

godina. Sa svojim sjedištem u Sloveniji i

INDEX 6

PEGLE

SOKOVNICI, CITRUSETE

KUHINJSKI ROBOTI

PARNA KUHALA

KUHINJSKA POMAGALA

PEKAČI HLJEBA

VARIOCI FOLIJE

KONTAKTNI GRILOVI, STOLNI ROŠTILJI, TOSTERI

REZALICE

KUHALA VODE

MAŠINE ZA MLJEVENJE MESA

VAGE

PEGLE

KLIZANJE BEZ NAPORA

PEGLE

NANOtech podloga Posebna i unaprijeđena Nanotech podloga osigurava optimalno peglanje na tipovima tkanina sa izuzetno niskim otporom i garantuje iznimno dobre rezultate. Ključne beneficije Nanotech površine su peglanje tvrđom površinom, otpornost na ogrebotine i jednostavno čišćenje. Također, ne posjeduje nikakve hemikalije ili štetne substance.

Auto shut off Neki aspekti sigurnosti se podrazumijevaju na samom aparatu. Kada se koristi, pegla je uključena, ali kada nije u upotrebi neko vrijeme ili položena vertikalno, automatki će se isključiti nakon izvjesnog perioda. Kada peglu pomjerite ponovo, senzor će je ponovno aktivirati.

Punom parom Pegla radi najbolje kada koristi paru. Jačina pare se može prilagoditi u tri nivoa, peglanje je olakšano pod pritiskom ispuštanja pere od 90 g/min. Omogućeno je i vertikalno peglanje, korištenjem vodene pare.

PEGLE

Perfect Glide

SGT 2400 B

SGT 2400 BW

Pegla - Parni generator

Posebne karakteristike • Snaga: 2400 W • Unaprijeđena pumpa • Indikator rada: LCD pokazivač • Samostalno isključivanje • Precizan vrh pegle za bolje peglanje Opis aparata • Indikator rada: LCD pokazivač • Ergonomski dizajn • Nezavisna trojna zaštita • Podloga za peglanje: Super Ultra Glide površina za peglanje • Regulator temperature • Indikator tvrdoće vode • Peglanje sa suhom parom • Intenzivno ispuštanje pare: 95 gr/min • Ispuštanje pare: 160 gr/min • Kapacitet rezervoara za vodu: 1 L • Nivoi podešavanja pare: 4 • Rezervoar za paru

Ultra Steel

Pegla - Parni generator

• Dolijevanje vode za vrijeme peglanja • Sistem protiv nakupljanja vodenog kamenca • Sistem protiv kapanja • Peglanje bez pare • Gumirana ručka • Okretanje priključnog kabla: 360 ° • Precizan vrh pegle za bolje peglanje Sigurnosni sistem • Samostalno isključivanje • Sigurnosni ventil • Rezervoar za vodu • Neljepljiva zaštitna skidajuća podloga za peglu • Nezavisna trojna zaštita Boja • Dizajn: Plava

Posebne karakteristike • Snaga: 2400 W • Indikator rada: LCD pokazivač • Samostalno isključivanje • Precizan vrh pegle za bolje peglanje Opis aparata • Indikator rada: LCD pokazivač • Ergonomski dizajn • Nezavisna trojna zaštita • Podloga za peglanje: Nehrđajući čelik (Inox Ultra Steel) • Regulator temperature • Indikator tvrdoće vode • Peglanje sa suhom parom • Intenzivno ispuštanje pare: 95 gr/min • Ispuštanje pare: 160 gr/min • Kapacitet rezervoara za vodu: 1,2 L • Rezervoar za paru

• Dolijevanje vode za vrijeme peglanja • Sistem protiv kapanja • Peglanje bez pare • Gumirana ručka • Okretanje priključnog kabla: 360 ° • Precizan vrh pegle za bolje peglanje Sigurnosni sistem • Samostalno isključivanje • Sigurnosni ventil • Rezervoar za vodu • Neljepljiva zaštitna skidajuća podloga za peglu • Nezavisna trojna zaštita Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942703423

• EAN kod : 3838942627804

NANOtech

SIE 2400 BN

SIE 2400 GN

Parna pegla

Posebne karakteristike • Snaga: 2400 W • Samostalno isključivanje • Precizan vrh pegle za bolje peglanje Opis aparata • Ergonomski dizajn • Podloga za peglanje: Površina za peglanje sa NANOTech slojem • Regulator temperature • Intenzivno ispuštanje pare: 35 gr/min • Ispuštanje pare: 130 gr/min • Kapacitet rezervoara za vodu: 0,325 L • Sistem protiv nakupljanja vodenog kamenca • Sistem protiv kapanja • Peglanje bez pare • Gumirana ručka • Okretanje priključnog kabla: 360 °

NANOtech

Parna pegla

• Precizan vrh pegle za bolje peglanje • Funkcija prskanaja • Funkcija samočišćenja Sigurnosni sistem • Samostalno isključivanje Boja • Dizajn: Plava • EAN kod: 3838942728778

• Precizan vrh pegle za bolje peglanje • Funkcija prskanaja • Funkcija samočišćenja Sigurnosni sistem • Samostalno isključivanje Boja • Dizajn: Zeleni • EAN kod: 3838942728785

PEGLE

Titanium

SIE 2400 T

SIE 2200 VN

Parna pegla

Posebne karakteristike • Snaga: 2400 W • Samostalno isključivanje • Precizan vrh pegle za bolje peglanje Opis aparata • Ergonomski dizajn • Nezavisna trojna zaštita • Podloga za peglanje: Titan • Regulator temperature • Intenzivno ispuštanje pare: 35 gr/min • Ispuštanje pare: 130 gr/min • Kapacitet rezervoara za vodu: 0,325 L • Sistem protiv nakupljanja vodenog kamenca • Sistem protiv kapanja • Peglanje bez pare • Okretanje priključnog kabla: 360 ° • Precizan vrh pegle za bolje peglanje

NANOtech

Parna pegla

• Funkcija prskanaja • Funkcija samočišćenja Sigurnosni sistem • Samostalno isključivanje • Nezavisna trojna zaštita Boja • Dizajn: Zeleni • EAN kod: 3838942490200

Posebne karakteristike • Snaga: 2200 W • Precizan vrh pegle za bolje peglanje

Boja • Dizajn: Ljubičasta • EAN kod: 3838942775826

Opis aparata • Ergonomski dizajn • Podloga za peglanje: Površina za peglanje sa NANOTech slojem • Regulator temperature • Intenzivno ispuštanje pare: 25 gr/min • Ispuštanje pare: 100 gr/min • Kapacitet rezervoara za vodu: 0,31 L • Sistem protiv kapanja • Peglanje bez pare • Okretanje priključnog kabla: 360 ° • Precizan vrh pegle za bolje peglanje • Funkcija prskanaja • Funkcija samočišćenja

Perfect Glide

SIT 2200 CA

SIT 1650 V

Parna pegla

Posebne karakteristike • Snaga: 2200 W • Samostalno isključivanje • Precizan vrh pegle za bolje peglanje Opis aparata • Ergonomski dizajn • Podloga za peglanje: Perfect Glide površina za peglanje • Regulator temperature • Intenzivno ispuštanje pare: 35 gr/min • Ispuštanje pare: 90 gr/min • Kapacitet rezervoara za vodu: 0,35 L • Sistem protiv nakupljanja vodenog kamenca • Sistem protiv kapanja • Peglanje bez pare • Gumirana ručka • Okretanje priključnog kabla: 360 °

Ultra Steel

Parna pegla

• Precizan vrh pegle za bolje peglanje • Funkcija prskanaja • Funkcija samočišćenja Sigurnosni sistem • Samostalno isključivanje Boja • Dizajn: Ljubičasta • EAN kod: 3838942441035

Posebne karakteristike • Snaga: 1650 W • Indikator rada: Svjetlo

Boja • Dizajn: Plava • EAN kod: 3838942609084

Opis aparata • Indikator rada: Svjetlo • Ergonomski dizajn • Podloga za peglanje: Nehrđajući čelik (Inox Ultra Steel) • Regulator temperature • Intenzivno ispuštanje pare: 35 gr/min • Ispuštanje pare: 70 gr/min • Kapacitet rezervoara za vodu: 0,3 L • Sistem protiv nakupljanja vodenog kamenca • Peglanje bez pare • Okretanje priključnog kabla: 360 ° • Funkcija prskanaja

PEGLE

Ultra Steel

SIT 2200 VA

SIT 2000 VA

Parna pegla

Posebne karakteristike • Snaga: 2200 W • Indikator rada: Svjetlo

Ultra Steel

Parna pegla

Boja • Dizajn: Ljubičasta

Posebne karakteristike • Snaga: 2000 W

Boja • Dizajn: Ljubičasta

• EAN kod: 3838942750861

Opis aparata • Ergonomski dizajn • Podloga za peglanje: Nehrđajući čelik (Inox Ultra Steel) • Regulator temperature • Intenzivno ispuštanje pare: 35 gr/min • Ispuštanje pare: 90 gr/min • Kapacitet rezervoara za vodu: 0,28 L • Sistem protiv nakupljanja vodenog kamenca • Sistem protiv kapanja • Peglanje bez pare • Okretanje priključnog kabla: 360 ° • Funkcija prskanaja • Funkcija samočišćenja

• EAN kod: 3838942750779

Opis aparata • Indikator rada: Svjetlo • Podloga za peglanje: Nehrđajući čelik (Inox Ultra Steel) • Regulator temperature • Intenzivno ispuštanje pare: 35 gr/min • Ispuštanje pare: 90 gr/min • Kapacitet rezervoara za vodu: 0,32 L • Sistem protiv nakupljanja vodenog kamenca • Sistem protiv kapanja • Peglanje bez pare • Gumirana ručka • Okretanje priključnog kabla: 360 ° • Funkcija prskanaja • Funkcija samočišćenja

Ultra Steel

SIT 1800 BA

SIT 1800 VA

Parna pegla

Posebne karakteristike • Snaga: 1800 W • Indikator rada: Svjetlo Opis aparata • Indikator rada: Svjetlo • Ergonomski dizajn • Podloga za peglanje: Nehrđajući čelik (Inox Ultra Steel) • Regulator temperature • Intenzivno ispuštanje pare: 35 gr/min • Ispuštanje pare: 70 gr/min • Kapacitet rezervoara za vodu: 0,3 L • Dolijevanje vode za vrijeme peglanja • Sistem protiv nakupljanja vodenog kamenca • Sistem protiv kapanja • Peglanje bez pare • Gumirana ručka • Okretanje priključnog kabla: 360 °

Ultra Steel

Parna pegla

• Funkcija prskanaja • Funkcija samočišćenja Boja • Dizajn: Plava • EAN kod: 3838942750748

Posebne karakteristike • Snaga: 1800 W • Indikator rada: Svjetlo

Boja • Dizajn: Ljubičasta • EAN kod: 3838942750717

Opis aparata • Indikator rada: Svjetlo • Ergonomski dizajn • Podloga za peglanje: Nehrđajući čelik (Inox Ultra Steel) • Regulator temperature • Intenzivno ispuštanje pare: 35 gr/min • Ispuštanje pare: 70 gr/min • Kapacitet rezervoara za vodu: 0,35 L • Sistem protiv nakupljanja vodenog kamenca • Sistem protiv kapanja • Peglanje bez pare • Okretanje priključnog kabla: 360 ° • Funkcija prskanaja • Funkcija samočišćenja

PEGLE

Tumačenje ikona

AUTO SHUT OFF Automatsko isključivanje

EASY FILL Jednostavno dolijevanje vode

ON THE FLY Dolijevanje vode u posudu za vrijeme peglanja

ANTI CALC Sistem protiv nakupljanja vodenog kamenca

FULL STEAM Snaga ispusta pare

SOFT GRIP Gumirana ručka

WATER TANK Zapremnina spremnika

ANTI DRIP Sistem protiv kapanja

AUTO CLEAN Automatsko čišćenje

VERTICAL STEAM Vertikalni ispust pare

360° CORD Okretanje priključnog kabla

STEAM CONTROL Peglanje s parom ili bez

LED TEMEPRATURE MONITOR Indikator rada LED

AQUA METER Indikator tvrdoće vode

Usporedbena tabela glačala

Model

SGT 2400 B

SGT 2400 BW

Komercijalno ime

SIE 2400 BN/GN

SIE 2400 T

SIE 2200 VN

SIT 2200 CA

SIT 1650 V

SIT 2200 VA

SIT 2000 VA

SIT 1800 BA

SIT 1800 VA

FlowerPower

TITANIUM iron

Rainbow Glider

GLIDER+

EASY II

STEAM DREAM II

EXTRA GLIDER

STEAMY PLUS II

STEAMY II

2400 W max

2200 W max

1650 W max

2200 W max

2000 W max

1800 W max

2400 W max

Turbo para

4 bar

Kapacitet isparivača

1000

1200

/ 350

Snaga

Kapacitet rezervoara za vodu Namještanje temperature Svjetlosni indikator Prskalice Regulator raspršivača pare Raspršivač pare - maksimlna para Vertikalno peglanje parom Promjenjiva para Površina za peglanje

800

325

310

350

300

320

280

300

digitalno

•

0-95

0-35

0-25

0-35

0-21

0-35

160

130

100

•

0-4

0-1-2-3

0-4

0-1-2-3

Titanium

Ultra steel

Perfect Glide

Ultra steel NANOtech

Ultra steel Ultra steel Ultra steel Ultra steel Ultra steel

Automatsko gašenje

•

Sistem protiv kapanja

•

/ •

Sistem protiv kamenca

•

Samočišćenje

•

Dužina kabla

tekstil / 2,4

tekstil / 2,2

tekstil / 2,0

•

Pohranjivanje kabla Rotacija 360

•

Soft-grip ručka

•

plava

bijela

plava/ zelena

crna i zelena

ljubičasta

plava

ljubičasta

Boja

KUHINJSKI ROBOTI

NEVJEROVATNA SVESTRANOST

KUHINJSKI ROBOTI

QUAD BLADE

SILENT POWER

Jednostavno pohranjivanje

Četverostrana oštrica

Super tiho

Zaboravite na pretragu po ladicama

Naši modeli kućanskih robota

Dupla izolacija kuhinjskog robota je

tražeći noževe i dodatke za vaš blender.

su opremljeni sa specijalnom

jedinstvena karakteristika s kojom smo

Naš kuhinjski robot, bez obzira što se

četevrougaonom oštricom od

dobili tihe operacije ovog aparata. Osim

uvrštava među najmanje na tržištu,

nehrđajućeg čelika, pozicioniranom

toga, možete u tišini da pripremate

posjeduje integriranu ladicu gdje možete

na različitim nivoima. Pomoću ovog

doručak dok vaši ukućani još uvijek

pohraniti sve dodatne nastavke koje

rasporeda omogućeno je brže rezanje i

spavaju.

posjeduje. Tako održavate red u kuhinji i

sjeckanje. Za vrijeme ljeta i toplijih dana,

odmah možete pronaći oštricu ili dodatak

ova oštrica može biti dosta praktična s

koji vam je potreban.

obzirom na njenu mogućnost drobljenja leda, što će vam osigurati rashlađena pića.

Jednostavan pristup Jedinstvene pokretene ručke omogućavaju lakši pristup zdjeli i njenom sadržaju, kao i lakše čišćenje i održavanje.

KUHINJSKI ROBOTI

QUAD BLADE

SBR 1000 E

SB 1000 B

Kuhinjski robot Posebne karakteristike • Plastična odvojiva posuda za miješanje • Plastična posuda za miješanje • Turbo dugme • Gumirane nožice • Sigurnosni prekidač Ostale karakteristike i funkcije • Gumirane nožice • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Sokovnik • Regulacija brzine • Nastavak za miješanje tijesta • Oštrica za rezanje • Ploča za fino rezanje • Nastavak za rendanje • Oštrica za fino rezanje • Lopatica za miješanje

Kuhinjski robot • Nastavak za mljevenje kafe • Turbo dugme • Tanka ploča za sjeckanje • Plastična posuda za miješanje • Prostor za namotavanje priključnog kabla • Poklopac sa dihtungom • Mjerna posuda Tehničke karakteristike • Snaga motora: 1100 W • Kapacitet posude za miješanje: 1,5 l Boja • Dizajn: Kućište od nehrđajućeg čelika • EAN kod: 3838942823688

SB 750 EAS

Kuhinjski robot Posebne karakteristike • Gumirane nožice • Sigurnosni prekidač Ostale karakteristike i funkcije • Gumirane nožice • Nastavak za miješanje tijesta • Nastavak za tučenje i miješanje • Nož za deblje rezanje • Nastavak za rendanje • Oštrica za fino rezanje • Standardni nosač za oštrice • Oštrica za grubo sjeckanje • Lopatica za miješanje • Nastavak za cijeđenje agruma • Prostor za namotavanje priključnog kabla • Poseban prostor sa poklopcem za pohranjivanje nastavaka • Poklopac sa dihtungom

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 750 W • Kapacitet posude za miješanje: 1,75 l Boja • Dizajn: Srebrena • EAN kod: 3838942227752

Posebne karakteristike • Gumirane nožice • Sigurnosni prekidač Ostale karakteristike i funkcije • Gumirane nožice • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Sokovnik • Nastavak za miješanje tijesta • Nastavak za tučenje i miješanje • Nož za deblje rezanje • Oštrica za rezanje • Nastavak za rendanje • Oštrica za fino rezanje • Standardni nosač za oštrice • Oštrica za sjeckanje • Lopatica za miješanje • Nastavak za cijeđenje agruma • Prostor za namotavanje

priključnog kabla • Poseban prostor sa poklopcem za pohranjivanje nastavaka • Poklopac sa dihtungom • Mjerna posuda Tehničke karakteristike • Snaga motora: 1000 W • Kapacitet posude za miješanje: 2 l Boja • Dizajn: Crna • EAN: 3838942490163

KUHINJSKI ROBOTI

SB 800 W

SB 500 W

Kuhinjski robot Posebne karakteristike • Plastična odvojiva posuda za miješanje • Plastična posuda za miješanje • Gumirane nožice • Sigurnosni prekidač Ostale karakteristike i funkcije • Gumirane nožice • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Regulacija brzine • Nož za deblje rezanje • Ploča za fino rezanje • Oštrica za fino rezanje • Oštrica za sjeckanje • Lopatica za miješanje • Plastična posuda za miješanje • Prostor za namotavanje priključnog kabla

Kuhinjski robot • Poklopac sa dihtungom • Mjerna posuda Tehničke karakteristike • Snaga motora: 800 W • Kapacitet posude za miješanje: 1,5 l Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942823695

Posebne karakteristike • Plastična odvojiva posuda za miješanje • Plastična posuda za miješanje • Gumirane nožice

• Mjerna posuda

Ostale karakteristike i funkcije • Gumirane nožice • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Ploča za fino rezanje • Nastavak za rendanje • Oštrica za fino rezanje • Tanka ploča za sjeckanje • Plastična posuda za miješanje • Prostor za namotavanje priključnog kabla • Poseban prostor sa poklopcem za pohranjivanje nastavaka • Poklopac sa dihtungom

Boja • Dizajn: Bijela

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 500 W • Kapacitet posude za miješanje: 1 l

• EAN kod: 3838942824104

KUHINJSKA POMAGALA

KORISNO I PRAKTIﾄ君O

KUHINJSKA POMAGALA

QUAD BLADE

SILENT POWER DC POWER

Četverougaona oštrica

DCsnaga

Tiha snaga

Četiri oštrice od nehrđajućeg čelika

DC motor vrijedi za jedan od visoko

Kuhinjska pomagala više nisu bučna.

omogućavaju brže i efikasnije sjeckanje i

efikasnih, duži period rada i dugotrajan

Nova tehnologija osigurava tihu upotrebu

rezanje. Blendirajte bilo koju vrstu voća ili

životni vijek. Pametna kuhinjska pomagala

i više nećete uznemiravati vaše članove

povrća.

su odgovorna za bolje i jednostavnije

domaćinstva.

pripremanje hrane u skraćnom vremenu.

Gdje spremiti kabal? Sa novim mikserima, više nećete imati problema sa kablom za napajanje. Sa funkcijom CableIN, kabal će se automatski uvući u aparat jednostavnim pritiskom na dugme.

KUHINJSKA POMAGALA

B 600 B

B 700 G

Miješalica - Blender

Miješalica - Blender Posebne karakteristike • Staklena posuda za miješanje • Tihi rad • Gumirane nožice • Sigurnosni prekidač Ostale karakteristike i funkcije • Gumirane nožice • Regulacija brzine • Staklena posuda za miješanje • Poklopac sa dihtungom • Mjerna posuda

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 700 W • Kapacitet posude za miješanje: 1,2 l Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942814877

B 500 W

Miješalica - Blender Posebne karakteristike • Plastična odvojiva posuda za miješanje • Gumirane nožice • Sigurnosni prekidač Ostale karakteristike i funkcije • Gumirane nožice • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Regulacija brzine • Poklopac sa dihtungom • Mekana ručka • Mjerna posuda

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 410 W • Kapacitet posude za miješanje: 1,5 l Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942814884

Posebne karakteristike • Staklena posuda za blender • Gumirane nožice Ostale karakteristike i funkcije • Gumirane nožice • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Mlin za kafu • Staklena posuda za blender • Staklena posuda (mogućnost korištenja u mikrovalnoj pećnici) Direct serving • Poklopac sa dihtungom • Mjerna posuda

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 600 W • Kapacitet posude za miješanje: 1,5 l Boja • Dizajn: Crna • EAN kod: 3838942606533

KUHINJSKA POMAGALA

S 400 B

S 400 EA

Sjeckalica

Posebne karakteristike • Staklena posuda mini sjeckalice

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 400 W

Posebne karakteristike • Zapremina posude sjeckalice: 1 l

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 400 W

Ostale karakteristike i funkcije • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Staklena posuda mini sjeckalice • Poklopac sa dihtungom

Boja • Dizajn: Crna

Ostale karakteristike i funkcije • Nastavak za rendanje • Oštrica za sjeckanje • Staklena posuda (mogućnost korištenja u mikrovalnoj pećnici) Direct serving • Poklopac sa dihtungom

Boja • Dizajn: Bijela

• EAN kod: 3838942490187

S 400 W

S 300 W

Sjeckalica

Ostale karakteristike i funkcije • Posuda mini sjeckalice - plastična • Poklopac sa dihtungom

• EAN kod: 3838942227691

Sjeckalica Tehničke karakteristike • Snaga motora: 400 W • Zapremina posude mini sjeckalice: 0,5 l Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942741043

Posebne karakteristike • Staklena posuda mini sjeckalice • Gumirane nožice Ostale karakteristike i funkcije • Gumirane nožice • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Staklena posuda mini sjeckalice • Mjerna posuda

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 300 W • Zapremina posude mini sjeckalice: 1l Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942824111

KUHINJSKA POMAGALA

M 701 W

M 701 B

Ručni mikser Posebne karakteristike • Staklena posuda za miješanje • Turbo dugme • Posuda za miješanje sa stalkom • Gumirane nožice Ostale karakteristike i funkcije • Gumirane nožice • Turbo dugme • 2 metlice za miješanje i tučenje • 2 nastavka za gnječenje • Posuda za miješanje sa stalkom • Staklena posuda za miješanje • Staklena posuda (mogućnost korištenja u mikrovalnoj pećnici) Direct serving

Ručni mikser Tehničke karakteristike • Snaga motora: 350 W • Kapacitet posude za miješanje: 2 l Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942469121

Posebne karakteristike • Staklena posuda za miješanje • Turbo dugme • Posuda za miješanje sa stalkom • Gumirane nožice

• Kapacitet posude za miješanje: 2 l Boja • Dizajn: Crna • EAN kod: 3838942469114

Ostale karakteristike i funkcije • Gumirane nožice • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Turbo dugme • 2 metlice za miješanje i tučenje • 2 nastavka za gnječenje • Posuda za miješanje sa stalkom • Staklena posuda za miješanje • Staklena posuda (mogućnost korištenja u mikrovalnoj pećnici) Direct serving Tehničke karakteristike • Snaga motora: 350 W

Funkcija uvlačenje kabla

M 705 WS

M 600 S

Ručni mikser Posebne karakteristike • Plastična posuda za miješanje • Vaga za mjerenje težine • Turbo dugme • Posuda za miješanje sa stalkom • Gumirane nožice Ostale karakteristike i funkcije • Gumirane nožice • Turbo dugme • 2 metlice za miješanje i tučenje • 2 nastavka za gnječenje • Posuda za miješanje sa stalkom • Plastična posuda za miješanje

Ručni mikser Tehničke karakteristike • Snaga motora: 425 W • Kapacitet posude za miješanje: 1,5 l Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942623745

Ostale karakteristike i funkcije • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • 2 metlice za miješanje i tučenje • 2 nastavka za gnječenje • Prostor za namotavanje priključnog kabla

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 425 W Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942728792

KUHINJSKA POMAGALA

M 505 E

M 605 W

Ručni mikser

Posebne karakteristike • Turbo dugme

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 350 W

Posebne karakteristike • Turbo dugme

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 425 W

Ostale karakteristike i funkcije • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Turbo dugme • 2 metlice za miješanje i tučenje • 2 nastavka za gnječenje

Boja • Dizajn: Kućište od nehrđajućeg čelika

Ostale karakteristike i funkcije • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Turbo dugme • 2 metlice za miješanje i tučenje • 2 nastavka za gnječenje

Boja • Dizajn: Bijela

• EAN kod: 3838942469138

M 605 B

• EAN kod: 3838942623769

ME 501 N

Ručni mikser

Posebne karakteristike • Turbo dugme

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 425 W

Posebne karakteristike • Turbo dugme

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 425 W

Ostale karakteristike i funkcije • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Turbo dugme • 2 metlice za miješanje i tučenje • 2 nastavka za gnječenje

Boja • Dizajn: Crna

Ostale karakteristike i funkcije • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Turbo dugme • 2 metlice za miješanje i tučenje • 2 nastavka za gnječenje

Boja • Dizajn: Bijela

• EAN kod: 3838942623752

• EAN kod: 3838942388255

KUHINJSKA POMAGALA

ME 501 B

ME 500 N

Ručni mikser

Posebne karakteristike • Turbo dugme

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 425 W

Ostale karakteristike i funkcije • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Turbo dugme • 2 metlice za miješanje i tučenje • 2 nastavka za gnječenje

Boja • Dizajn: Crna • EAN kod: 3838942490132

MRP 330 EA

Ostale karakteristike i funkcije • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Turbo dugme • 2 metlice za miješanje i tučenje • 2 nastavka za gnječenje • Prostor za namotavanje priključnog kabla • Štapni nastavak od nehrđajućeg čelika

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 425 W Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942388248

MRP 330 B

Ručni mikser

Posebne karakteristike • Turbo dugme • Štapni nastavak od nehrđajućeg čelika

Ostale karakteristike i funkcije • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • 2 metlice za miješanje i tučenje • 2 nastavka za gnječenje

Ručni mikser Tehničke karakteristike • Snaga motora: 330 W Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942388200

Posebne karakteristike • Turbo dugme • Štapni nastavak od nehrđajućeg čelika Ostale karakteristike i funkcije • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Turbo dugme • 2 metlice za miješanje i tučenje • 2 nastavka za gnječenje • Prostor za namotavanje priključnog kabla • Štapni nastavak od nehrđajućeg čelika

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 330 W Boja • Dizajn: Crna • EAN kod: 3838942490125

KUHINJSKA POMAGALA

SILENT POWER DC POWER

MRP 275 EA

HB 804 E

Ručni mikser

Posebne karakteristike • Turbo dugme • Štapni nastavak od nehrđajućeg čelika Ostale karakteristike i funkcije • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Turbo dugme • 2 metlice za miješanje i tučenje • 2 nastavka za gnječenje • Nastavak za sjeckanje • Prostor za namotavanje priključnog kabla • Štapni nastavak od nehrđajućeg čelika

Štapni mikser Tehničke karakteristike • Snaga motora: 275 W

Posebne karakteristike • Plastična posuda za miješanje • Tihi rad • Turbo dugme • Posuda za miješanje sa stalkom • Štapni nastavak od nehrđajućeg čelika

Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942290251

Ostale karakteristike i funkcije • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Regulacija brzine • Turbo dugme • Nastavak za sjeckanje • Metlica za tučenje • Posuda za miješanje sa stalkom • Posuda mini sjeckalice - plastična • Plastična posuda za miješanje • Poklopac sa dihtungom

SILENT POWER

• Štapni nastavak od nehrđajućeg čelika • Mekana ručka • Mjerna posuda Tehničke karakteristike • Snaga motora: 800 W • Kapacitet posude za miješanje: 0,8 l • Zapremina posude mini sjeckalice: 0,5 l Boja • Dizajn: Kućište od nehrđajućeg čelika • EAN kod: 3838942728945

QUAD BLADE

DC POWER

HB 804 QR

HB 803 W

Štapni mikser Posebne karakteristike • Plastična posuda za miješanje • Tihi rad • Turbo dugme • Posuda za miješanje sa stalkom • Štapni nastavak od nehrđajućeg čelika Ostale karakteristike i funkcije • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Regulacija brzine • Turbo dugme • Nastavak za sjeckanje • Metlica za tučenje • Posuda za miješanje sa stalkom • Posuda mini sjeckalice - plastična • Plastična posuda za miješanje • Poklopac sa dihtungom

Štapni mikser • Štapni nastavak od nehrđajućeg čelika • Mekana ručka • Mjerna posuda Tehničke karakteristike • Snaga motora: 800 W • Kapacitet posude za miješanje: 0,8 l • Zapremina posude mini sjeckalice: 0,5 l Boja • Dizajn: Crvena • EAN kod: 3838942814907

Posebne karakteristike • Plastična posuda za miješanje • Tihi rad • Turbo dugme • Štapni nastavak od nehrđajućeg čelika Ostale karakteristike i funkcije • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Regulacija brzine • Turbo dugme • Nastavak za sjeckanje • Metlica za tučenje • Posuda mini sjeckalice - plastična • Plastična posuda za miješanje • Poklopac sa dihtungom • Štapni nastavak od nehrđajućeg čelika • Mekana ručka

• Mjerna posuda Tehničke karakteristike • Snaga motora: 800 W • Kapacitet posude za miješanje: 0,8 l • Zapremina posude mini sjeckalice: 0,5 l Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942728938

KUHINJSKA POMAGALA

DC POWER

HB 802 W

MPE 700 EA

Štapni mikser Posebne karakteristike • Plastična posuda za miješanje • Tihi rad • Turbo dugme • Štapni nastavak od nehrđajućeg čelika Ostale karakteristike i funkcije • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Turbo dugme • Nastavak za sjeckanje • Metlica za tučenje • Plastična posuda za miješanje • Štapni nastavak od nehrđajućeg čelika • Mekana ručka

Štapni mikser Tehničke karakteristike • Snaga motora: 800 W • Kapacitet posude za miješanje: 0,8 l Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942728921

MPE 700 B

Ostale karakteristike i funkcije • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Regulacija brzine • Turbo dugme • Nastavak za sjeckanje • Metlica za tučenje • Štapni nastavak od nehrđajućeg čelika • Mekana ručka • Mjerna posuda

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 700 W • Kapacitet posude za miješanje: 0,8 l • Zapremina posude mini sjeckalice: 0,4 l Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942388231

HB 451 W

Štapni mikser Posebne karakteristike • Tihi rad • Turbo dugme • Štapni nastavak od nehrđajućeg čelika

Posebne karakteristike • Tihi rad • Turbo dugme • Štapni nastavak od nehrđajućeg čelika

Štapni mikser Tehničke karakteristike • Snaga motora: 700 W • Kapacitet posude za miješanje: 0,8 l • Zapremina posude mini sjeckalice: 0,4 l Boja • Dizajn: Crna • EAN kod: 3838942490156

Posebne karakteristike • Tihi rad • Turbo dugme • Štapni nastavak od nehrđajućeg čelika

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 450 W

Ostale karakteristike i funkcije • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Turbo dugme • Nastavak za sjeckanje • Štapni nastavak od nehrđajućeg čelika • Mekana ručka

• EAN kod: 3838942728914

Boja • Dizajn: Bijela

KUHINJSKA POMAGALA

HB 400 W

Štapni mikser Posebne karakteristike • Tihi rad • Turbo dugme • Štapni nastavak od nehrđajućeg čelika

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 400 W

Ostale karakteristike i funkcije • Mogućnost pranja dodataka u mašini za pranje posuđa • Turbo dugme • Nastavak za sjeckanje • Štapni nastavak od nehrđajućeg čelika • Mekana ručka

• EAN kod: 3838942728907

Boja • Dizajn: Bijela

Funkcija uvlačenje kabla

SMK 150 B

SMK 150 W

Mlin za kafu

Posebne karakteristike • Sigurnosni prekidač • Podešavanje vremena mljevenja • Navoj za priključni kabal Ostale karakteristike i funkcije • Kapacitet spremnika za zrna kafe: 40 g • Unutrašnjost spremnika: Nehrđajući čelik • Materijal noža: Nehrđajući čelik • Nož za učinkovito mljevenje • Materijal kućišta: plastika Sigurnosni sistem • Podešavanje vremena mljevenja • Sigurnosni prekidač

Funkcija uvlačenje kabla

Tehničke karakteristike • Materijal noža: Nehrđajući čelik • Priključna snaga: 150 W Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942623776

Tehničke karakteristike • Materijal noža: Nehrđajući čelik • Priključna snaga: 150 W Boja • Dizajn: Crna • EAN kod: 3838942623783

Sigurnosni sistem • Podešavanje vremena mljevenja • Sigurnosni prekidač

VARIOCI FOLIJE

3 PUTA SVJEŽIJE

VARIOCI FOLIJE

S VJ E Ž I J

VS 110 W

Aparat za zavarivanje plastičnih vrećica Posebne karakteristike • Varenje • Vakumiranje • Broj vrećica od 1 l: 5 Ostale karakteristike i funkcije • Otvaranje: Ručno • Kontrolno svjetlo • Dužina priključnog kabla: 300 mm • Elekronsko upravljanje

Tehničke karakteristike • Širina: 357 mm • Visina: 86 mm • Dubina: 148 mm • Masa aparata: 1,4 kg

Produžite svježinu vaše hrane samo jednostavnim pritiskom na dugme. Vakumiranjem produžujete period svježine hrane i do tri puta.

Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942671265

Priključak i dodatna oprema • Broj vrećica od 1 l: 5 • Broj vrećica od 2 l: 5

VB 12/55

VB 28-300

Kese za vakumiranje (folija) Posebne karakteristike • Pogodna za kuhanje • Neutralan okus i miris • Ponovno korištenje • Nepropustive • Higijenske

Folija za vakumiranje • Broj vrećica: 30 • Dužina folije: 550 mm • Širina folije: 120 mm • EAN kod: 3838942741173

Posebne karakteristike • Pogodna za kuhanje • Neutralan okus i miris • Ponovno korištenje • Nepropustive • Higijenske

• Broj vrećica: 3 • Dužina folije: 3000 mm • Širina folije: 280 mm • EAN kod: 3838942741166

REZALICE

FINI UŽICI

REZALICE

Prilagođavanje debljine Različiti ljudi znače i različite ukuse, prilagodite debljinu. Sa prilagođavanjem debljine rezanja, odaberite komad kakav želite imati. Deblji ili tanji listići, baš kako vi to želite.

Odvojiva SS oštrica Čišćenje mašine za mljevenje mesa? Nije više problem. Odvojiva oštrica od nehrđajućeg čelika osigurava jednostavno čišćenje.

Gumena podloga Bez obzira da li režete mekani hljeb ili sudžuku, rezalica se neće pomjerati dok vi radite. Rezelica se nalazi na gumenim nogama, koje ostaju fiksirane za površinu i na jednom mjestu sve vrijeme rada.

REZALICE

R 805 A Rezalica

PERFECT CUT

Posebne karakteristike • Snaga motora: 180 W • Podesiva brzina rezanja • Debljina reza: 0-15 mm • Valovito brušeni nož od nehrđajućeg čelika

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 180 W • Prečnik oštrice: 17 cm • Odstraniva podloga i nož • Mogućnost skidanja klizne površine

Ostale karakteristike i funkcije • Materijal kućišta: Metalno kućište • Valovito brušeni nož od nehrđajućeg čelika • Podesiva brzina rezanja • Gumirane nožice • Gumb za uključivanje: On/Off • Odstraniva podloga i nož • Oštrica: Solingen

Boja • Dizajn: Srebrna

• EAN kod: 3838942606571

R 706 A Rezalica

Posebne karakteristike • Snaga motora: 180 W • Debljina reza: 1-15 mm • Valovito brušeni nož od nehrđajućeg čelika

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 180 W • Prečnik oštrice: 17 cm • Mogućnost skidanja klizne površine

Ostale karakteristike i funkcije • Materijal kućišta: Aluminij • Valovito brušeni nož od nehrđajućeg čelika • Gumirane nožice • Pladanj za posluživanje • Gumb za uključivanje: Trenutni prekidač • Oštrica: Nehrđajući čelik

Boja • Dizajn: Srebrena • EAN kod: 3838942786877

REZALICE

R 606 E

R 506 E

Rezalica

Posebne karakteristike • Snaga motora: 180 W • Debljina reza: 0-15 mm • Nož od nehrđajućeg čelika Ostale karakteristike i funkcije • Materijal kućišta: Nehrđajući čelik • Nož od nehrđajućeg čelika • Gumirane nožice • Gumb za uključivanje: On/Off • Oštrica: Nehrđajući čelik

Rezalica Tehničke karakteristike • Snaga motora: 180 W • Prečnik oštrice: 22 cm Boja • Dizajn: Inox • EAN kod: 3838942786860

Posebne karakteristike • Snaga motora: 160 W • Debljina reza: 0-15 mm • Valovito brušeni nož od nehrđajućeg čelika Ostale karakteristike i funkcije • Materijal kućišta: Nehrđajući čelik • Valovito brušeni nož od nehrđajućeg čelika • Gumirane nožice • Gumb za uključivanje: On/Off • Oštrica: Nehrđajući čelik

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 160 W • Prečnik oštrice: 19 cm Boja • Dizajn: Inox • EAN kod: 3838942786853

MAŠINE ZA MLJEVENJE MESA

NJEŽNA ODLUČNOST

MAŠINE ZA MLJEVENJE MESA

Reverzibilna funkcija Aparati za mljevenje mesa posjeduju spiralni sklop tzv. svrdlo koje potiskuje umetnutu hranu ka otvoru, međutim posljednji dio hrane ipak ostaje u sklopu. Sa reverzibilnom funkcijom sklop se vraća unazad i pod pritiskom hrana izlazi van.

Cijeđenje Napravite sviježi đus bez dodatnog aparata. Sa nastavkom za sok koji radi na principu “slabog pritiska” možete pripremati sviježi sok od voća i povrća.

Nastavci za jednostavnije kuhanje Neke mašine za mljevenje mesa posjeduju dodatke koji će pojednostaviti način pripreme hrane. Mali rezač povrća i drobilica su idealni za pripremanje salata i različitih vrsta sosova. Nastavak za pravljenje kobasica je idealan za sezonske pripreme ove vrste hrane.

Dodatak za pravljenje keksa Dodatak dolazi u paketu sa diskovima. Vaši domaći keksi će biti spremni za treptaj oka.

MAŠINE ZA MLJEVENJE MESA

MG 2500 TJW

MG 2000 S

Aparat za mljevenje mesa Posebne karakteristike • Snaga motora: 2500 W • Upravljanje: Elektronsko upravljanje • Reverzibilna funkcija • Rešetke za mljevenje mesa: 4 • Nastavci za pripremu salama i keksa: 3 Ostale karakteristike i funkcije • Kapacitet mljevenja: 2,4 kg/min • Nož od nehrđajućeg čelika • Gumirane nožice • Metalno kućište aparata • Upravljanje: Elektronsko upravljanje • Reverzibilna funkcija • Priključak i dodatna oprema • Nastavak za pripremu soka od paradajza

Aparat za mljevenje mesa • Rešetke za mljevenje mesa: 4 • Nastavci za pripremu salama i keksa: 3 Tehničke karakteristike • Snaga motora: 2500 W • Masa aparata: 5,1 kg Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942765285

MG 2000 TJW

Aparat za mljevenje mesa Posebne karakteristike • Snaga motora: 2000 W • Upravljanje: Mehaničko • Reverzibilna funkcija • Rešetke za mljevenje mesa: 4 • Nastavci za pripremu salama i keksa: 3

• Nastavci za pripremu salama i keksa: 3 • Nastavak za pripremu keksa

Ostale karakteristike i funkcije • Kapacitet mljevenja: 2,2 kg/min • Nož od nehrđajućeg čelika • Gumirane nožice • Metalno kućište aparata • Upravljanje: Mehaničko • Reverzibilna funkcija • Priključak i dodatna oprema • Nastavak za pripremu soka od paradajza • Rešetke za mljevenje mesa: 4

Boja • Dizajn: Bijela

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 2000 W • Masa aparata: 5,1 kg

• EAN kod: 3838942644658

Posebne karakteristike • Snaga motora: 2000 W • Upravljanje: Elektronsko upravljanje • Reverzibilna funkcija • Rešetke za mljevenje mesa: 3 • Nastavci za pripremu salama i keksa: 4 Ostale karakteristike i funkcije • Kapacitet mljevenja: 2,2 kg/min • Nož od nehrđajućeg čelika • Gumirane nožice • Metalno kućište aparata • Upravljanje: Elektronsko upravljanje • Reverzibilna funkcija • Priključak i dodatna oprema • Rešetke za mljevenje mesa: 3

• Nastavci za pripremu salama i keksa: 4 • Nastavak za pripremu keksa Tehničke karakteristike • Snaga motora: 2000 W • Masa aparata: 4,9 kg Boja • Dizajn: Srebrna • EAN kod: 3838942606564

MAŠINE ZA MLJEVENJE MESA

MG 1800 TJW

MG 1800 W

Aparat za mljevenje mesa Posebne karakteristike • Snaga motora: 1800 W • Upravljanje: Mehaničko • Reverzibilna funkcija • Rešetke za mljevenje mesa: 3 • Nastavci za pripremu salama i keksa: 3

Aparat za mljevenje mesa Tehničke karakteristike • Snaga motora: 1800 W • Masa aparata: 3,8 kg Boja • Dizajn: Bijela

Posebne karakteristike • Snaga motora: 1800 W • Upravljanje: Mehaničko • Reverzibilna funkcija • Rešetke za mljevenje mesa: 2 • Nastavci za pripremu salama i keksa: 3

• EAN kod: 3838942765278 Ostale karakteristike i funkcije • Kapacitet mljevenja: 1,8 kg/min • Nož od nehrđajućeg čelika • Gumirane nožice • Metalno kućište aparata • Upravljanje: Mehaničko • Reverzibilna funkcija • Priključak i dodatna oprema • Rešetke za mljevenje mesa: 3 • Nastavci za pripremu salama i keksa: 3 • Nastavak za pripremu keksa

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 1800 W • Masa aparata: 3,2 kg Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942765247

Ostale karakteristike i funkcije • Kapacitet mljevenja: 1,8 kg/min • Nož od nehrđajućeg čelika • Gumirane nožice • Metalno kućište aparata • Upravljanje: Mehaničko • Reverzibilna funkcija • Priključak i dodatna oprema • Rešetke za mljevenje mesa: 2 • Nastavci za pripremu salama i keksa: 3

MG 1500 W

Aparat za mljevenje mesa Posebne karakteristike • Snaga motora: 1500 W • Upravljanje: Mehaničko • Reverzibilna funkcija • Rešetke za mljevenje mesa: 3 • Nastavci za pripremu salama i keksa: 3

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 1500 W • Masa aparata: 2,8 kg Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942791086

Ostale karakteristike i funkcije • Kapacitet mljevenja: 1,5 kg/min • Nož od nehrđajućeg čelika • Gumirane nožice • Metalno kućište aparata • Upravljanje: Mehaničko • Reverzibilna funkcija Priključak i dodatna oprema • Rešetke za mljevenje mesa: 3 • Nastavci za pripremu salama i keksa: 3

SOKOVNICI, CITRUSETE

SVJEŽINA KOJU OČEKUJETE

SOKOVNICI, CITRUSETE

XXL otvor za doziranje Rezanje voća na manje komade više nije neophodno. Gorenje sokovnici imaju veći otvor za doziranje, što omogućava cijeđenje cijelih komada voća.

Mikro filter Ovaj filter je nadograđen na prethodni filter, sa gušćom i debljom mrežom. Rezultat je bolji kvalitet soka i više soka, zbog boljeg cijeđenja pulpe.

JC 1000 W

JC 805 E

Sokovnik

Posebne karakteristike • Snaga motora: 1000 W • XXL otvor za doziranje • Podesiva brzina Ostale karakteristike i funkcije • Cijeđenje cijelog voća • Pranje dodataka u mašini za pranje posuđa • Podesiva brzina • Sigurnosni prekidač • Gumirane nožice • Jednostavno čišćenje • Priključak i dodatna oprema • Mikrofilter • Četka za čišćenje

Sokovnik Tehničke karakteristike • Snaga motora: 1000 W • Zapremina posude za sok: 1 l • Kapacitet posude za otpatke: 2 l • Materijal kućišta: Metalno kućište • Materijal cjediljke: Nehrđajući čelik Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942741074

Posebne karakteristike • Snaga motora: 800 W • XXL otvor za doziranje • Podesiva brzina Ostale karakteristike i funkcije • Cijeđenje cijelog voća • Pranje dodataka u mašini za pranje posuđa • Podesiva brzina • Sigurnosni prekidač • Gumirane nožice • Jednostavno čišćenje • Priključak i dodatna oprema • Mikrofilter • Četka za čišćenje

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 800 W • Zapremina posude za sok: 1 l • Kapacitet posude za otpatke: 2 l • Materijal kućišta: Metalno kućište • Materijal cjediljke: Nehrđajući čelik Boja • Dizajn: Kućište od nehrđajućeg čelika • EAN kod: 3838942692659

SOKOVNICI, CITRUSETE

JC 800 A

JC 800 G

Sokovnik

Sokovnik Tehničke karakteristike • Snaga motora: 800 W • Zapremina posude za sok: 1 l • Kapacitet posude za otpatke: 2 l • Materijal kućišta: Metalno kućište • Materijal cjediljke: Nehrđajući čelik Boja • Dizajn: Antracit • EAN kod: 3838942664373

JC 800 Y

Ostale karakteristike i funkcije • Cijeđenje cijelog voća • Pranje dodataka u mašini za pranje posuđa • Podesiva brzina • Sigurnosni prekidač • Gumirane nožice • Jednostavno čišćenje • Priključak i dodatna oprema • Mikrofilter • Četka za čišćenje

JC 801 G

Sokovnik

Posebne karakteristike • Snaga motora: 800 W • XXL otvor za doziranje • Podesiva brzina

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 800 W • Zapremina posude za sok: 1,5 l • Kapacitet posude za otpatke: 2 l • Materijal kućišta: Metalno kućište • Materijal cjediljke: Nehrđajući čelik Boja • Dizajn: Zelena • EAN kod: 3838942814914

SOKOVNICI, CITRUSETE

JC 650 W

JC 450 W

Sokovnik

Posebne karakteristike • Snaga motora: 650 W • XXL otvor za doziranje • Podesiva brzina Ostale karakteristike i funkcije • Cijeđenje cijelog voća • Pranje dodataka u mašini za pranje posuđa • Podesiva brzina • Sigurnosni prekidač • Gumirane nožice • Jednostavno čišćenje • Priključak i dodatna oprema • Mikrofilter

Sokovnik Tehničke karakteristike • Snaga motora: 650 W • Kapacitet posude za otpatke: 1,5 l • Materijal kućišta: Metalno kućište • Materijal cjediljke: Nehrđajući čelik Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942800276

CJ 100 E

Ostale karakteristike i funkcije • Materijal cjediljke: Nehrđajući čelik • Vrsta prekidača: Sigurnosni prekidač • Mrežasti filter od nehrđajućeg čelika • Pranje dodataka u mašini za pranje posuđa • Sistem protiv kapanja • Poklopac za zaštitu od prašine • Gumirane nožice • Jednostavno čišćenje • Materijal kućišta: Metalno kućište • Priključak i dodatna oprema • Broj nastavaka za cijeđenje: 2

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 450 W • Kapacitet posude za otpatke: 1,5 l • Materijal kućišta: Metalno kućište • Materijal cjediljke: Nehrđajući čelik Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942800269

CJ 50 W

Citruseta

Posebne karakteristike • Snaga motora: 100 W • Sistem protiv kapanja

Posebne karakteristike • Snaga motora: 450 W • XL otvor za doziranje • Podesiva brzina

Citruseta Tehničke karakteristike • Snaga motora: 100 W • Vrsta prekidača: Sigurnosni prekidač Boja • Dizajn: Srebrena • EAN kod: 3838942748950

Posebne karakteristike • Snaga motora: 50 W • Reverzibilan rad Ostale karakteristike i funkcije • Materijal cjediljke: Plastika • Vrsta prekidača: Sigurnosni prekidač • Mrežasti filter od nehrđajućeg čelika • Pranje dodataka u mašini za pranje posuđa • Poklopac za zaštitu od prašine • Gumirane nožice • Jednostavno čišćenje • Materijal kućišta: Metalno kućište • Priključak i dodatna oprema • Broj nastavaka za cijeđenje: 2

Tehničke karakteristike • Snaga motora: 50 W • Vrsta prekidača: Sigurnosni prekidač Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942576560

PARNA KUHALA

ZDRAVA ČAROLIJA

PARNA KUHALA

Prijatelj početnika Čak i ako je vaše iskustvo sa parnim kuhalom oskudno, vaš početak iskustva će proteći bez problema. Veliki broj podešenih postavki omogućiti će vam da jednostavno pripremite, jaja,ribu, meso, povrće i rižu. Brzo i jednostavno!

Aroma Plus Stavite biljke, začine ili duge sastojke na dno posude vašeg parnog kuhala i on će arome prenijeti na hranu. Za vrhunski gurmanski užitak!

Jadnostavno pohranjivanje i punjenje Pohranjivanje je dosta jednostavno jer zajedno stavite sve posude i tako uštedite prostor. Sa većim lijevkom na apratu, jednostavno napunite vodu, bez straha od prosipanja.

Višestruka namjena Sa velikom posudom za pripremanje riže ili supe i manji otvor za spremanje jaja, možete pripremiti različita jela po vašim željama.

PARNA KUHALA

Griz knedle sa povrćem i hrenovke

Griz knedle Sastojci: • 2,5 dl mlijeka • 10 dag griza • 1 supena kašika putera • 1 jaje • prstohvat soli i muškatni oraščić

Prasa sa paprikom i mini paradajzom Sastojci: • 2 stabljike prase • 1 žuta paprika • 8 mini paradajza

Hrenovke sa sirom

• Sol, 4 listića bosiljka

• 4 hrenovke

• 2 grančice peršuna

• 4 listića Ementaler sira

1. S kuhati griz u ključalom mlijeku. Pustite

2. O čisiti prasu i narezati je; narezati

3. B iljni umak: pripremite umak od sokova

da se ohladi, potom zajedno umiješati

papriku na kockice. Sve spremiti u

akumuliranih u posudu. Dodajte svežanj

puter, muškatni oraščić i sol. Formirati

posudu br. 2. Mini paradajz prerezati na

začinskog bilja. (grančica timijana,

knedle i postaviti ih u podmazanu

pola i dodati ih prasi. Usitniti bosiljak

čubar, nekoliko listića estragona) i

posudu preko povrća. Priprema: 20

i peršun, potom posuti po povrću.

stavite da ključa.

minuta

Dodati soli. Postaviti hrenovke sa sirom na povrće. Priprema: 10 minuta

Uklonite biljke i pospite sa malo brašna. Pustiti da ukuha, potom dodati jednu supenu kašiku vina.

Rezane breskve

Sastojci: • 4 konzervirane polovine breskve • 1 supena kašika fino sjeckanih šljiva • 1 jaje • 1/2 supene kašike bijele prezle • 1 supena kašika kravljeg sira • 1 supena kašika šećera Položite breskve u posudu broj 3, odvojite žumanjac od bjelanca. Umutite bjelanac potom dodajte šećer. Spojite ostale sastojke i dodajte ih u žumanjac. Napunite breskve. Priprema: 10 minuta

PARNA KUHALA

FS 900 E

FS 900 W

Parno kuhalo

Posebne karakteristike • Aroma plus - dodavanje i pojačavanje arome • Quick steam funkcija - brzo oslobađanje pare • Indikator rada: LCD displej • Memorijska funkcija

Tehničke karakteristike • Zapremina posude: 1,1 l • Priključna snaga: 900 W

Ostale karakteristike i funkcije • Automatsko isključivanje • Timer: Digitalni • Jednostavno slaganje posuda • Mogućnost pranja nastavaka u mašini za pranje posuđa

• EAN kod: 3838942619830

Boja • Dizajn: Kućište od nehrđajućeg čelika

Posebne karakteristike • Aroma plus - dodavanje i pojačavanje arome • Quick steam funkcija - brzo oslobađanje pare • Indikator rada: LCD displej • Memorijska funkcija

Tehničke karakteristike • Zapremina posude: 1,1 l • Priključna snaga: 900 W Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942619823

Sigurnosni sistem • Zvučni signal • Indikator nivoa vode • Indikator vodenog kamenca • Neklizajuća podloga

Ostale karakteristike i funkcije • Automatsko isključivanje • Timer: Digitalni • Jednostavno slaganje posuda • Mogućnost pranja nastavaka u mašini za pranje posuđa Sigurnosni sistem • Zvučni signal • Indikator nivoa vode • Indikator vodenog kamenca

PEKAČI HLJEBA

NAJLJEPŠI MIRIS JUTRA

PEKAČI HLJEBA

Jutarnja poslastica

Izbor korice – Kakvu koricu volite?

Za početnike i profesionalce podjednako

Umjesto napornog alarma za buđenje,

Blijeda, srednje zapečena ili tamna korica?

zašto se ne biste probudili uz miris svježe

Jednostavno pritisnite dugme i odaberite

Ako ste novi u umjetnosti pečenja hljeba,

pečenog hljeba. Odgoda početka rada

nivo zapečenosti – baš kako vi to želite.

ili jednostavno imate snažno povjerenje

i do 13 sati omogućava vam da sve to

u modernu tehnologiju, možete se

uradite bez da ustanete iz kreveta. Samo

osloniti na jedan od dvanaest podešenih

dodajte sastojke u pekač hljeba, odaberite

programa kako bi vam priprema bila

odgovarajući program i vrijeme kada će

olakšana. Svaki program sadrži tačno

program početi i nastavite sa jutarnjim

planirani slijed zadataka, funkcija i

ritualom.

njihovo trajanje. Ako preferirate da uzmete kontrolu u svoje ruke, možete u potpunosti prilagoditi program pečenja koji će odgovarati vašim potrebama i željama.

Kojeg oblika volite vaš hljeb? Naši najbolji modeli posjeduju dvije različite posude za pečenje, što vam omogućava da izaberete da li želite zaobljeni ili duguljasti hljeb. Obje posude su obložene specijalnim materijalom koji spriječava prijanjanje hljeba za posudu.

PEKAČI HLJEBA

Hljeb sa 7 zrna (0,9 kg)

Sastojci: • 500 ml vode • 30 gr putera • 1 1/2 kafena kašika šećera • 1 1/2 kafena kašika soli • 1 1/2 kafena kašika sirćeta • 550 gr cjelovitog pšeničnog brašna • 200 gr sedam žitarica • 3/4 kesice suhog kvasca Spojite sve sastojke (obavezno slijedite

dodajte u posudu za pečenje kruha.

Kada je pečenje gotovo, na to će vas

redoslijed: na dno voda, zatim suhi

Izaberite program "WHOLE WHEAT" i

upozoriti zvučni signal.

sastojci i na kraju kvasac)

prepustite posao aparatu.

Džem od narandže

Sastojci: • 900 gr oguljenje i sitno sjeckane narandže • 100 gr oguljenog i sitno sjeckanog limuna • 500 gr (konzerviranog) džema šećer: 2:1

Ogulite narandže i džem te ih narežite na kockice. Dodajte šećer i sastavite ostale sastojke. Odaberite program “MARMALADE” i uključite početak. Koristte drvenu kašiku ili strugalicu da skinete šećer sa rubova posude i umješajte ga. Kada je program završen i čujete zvučni signal, koristite zaštitne rukavice kako biste izvadili posudu iz aparata. Prebacite džem u staklenu teglu i čvrsto zatvorite.

PEKAČI HLJEBA

2 OKUSA u 1

KNJIGA RECEPATA

2 POSUDE

jedna + dupla posuda

2 POSUDE Klasična i okrugla

BM 1400 E

BM 900 AL

Pekač hljeba Posebne karakteristike • Upravljanje: Upravljanje na dodir • Dvostruka posuda za pečenje • Funkcija održavanja toplote • Broj posuda za pečenje hljeba: 2 • Displej: Plavi u dva reda Ostale karakteristike i funkcije • Broj prethodno podešenih programa: 12 • LCD displej • Nastavak pečenja i nakon prekida el. energije • Funkcija održavanja toplote • Odgođen Start • Program za dizanje tijesta • Program za miješanje i dizanje tijesta • Displej: Plavi u dva reda • Veličina hljeba: 2

Pekač hljeba Sigurnosni sistem • Automatsko isključivanje • Zvučni signal • Priključak i dodatna oprema • Broj posuda za pečenje hljeba: 2 • Dozirna kašika • Mjerna posudica Tehničke karakteristike • Izbor veličine hljeba: 1000 - 1400 g • Priključna snaga: 815 W Boja • Dizajn: Kućište od nehrđajućeg čelika • EAN kod: 3838942671241

Posebne karakteristike • Upravljanje: Upravljanje na dodir • Funkcija održavanja toplote • Broj posuda za pečenje hljeba: 2 • Displej: Plavi u dva reda Ostale karakteristike i funkcije • Broj prethodno podešenih programa: 12 • LCD displej • Nastavak pečenja i nakon prekida el. energije • Funkcija održavanja toplote • Odgođen Start • Program za dizanje tijesta • Program za miješanje i dizanje tijesta • Displej: Plavi u dva reda • Veličina hljeba: 2

Sigurnosni sistem • Automatsko isključivanje • Zvučni signal • Priključak i dodatna oprema • Broj posuda za pečenje hljeba: 2 • Dozirna kašika Tehničke karakteristike • Tehničke karakteristike • Izbor veličine hljeba: 750 - 900 g • Priključna snaga: 615 W Boja • Dizajn: Kućište od nehrđajućeg čelika • EAN kod: 3838942623806

KNJIGA RECEPATA

BEZ GLUTENA

BM 900 W

BM 1200 BK

Pekač hljeba Posebne karakteristike • Upravljanje: Upravljanje tipkama • Funkcija održavanja toplote • Broj posuda za pečenje hljeba: 1 • Displej: LCD displej bijele boje Ostale karakteristike i funkcije • Broj prethodno podešenih programa: 12 • LCD displej • Nastavak pečenja i nakon prekida el. energije • Funkcija održavanja toplote • Odgođen Start • Program za dizanje tijesta • Program za miješanje i dizanje tijesta • Displej: LCD displej bijele boje • Veličina hljeba: 2

Pekač hljeba Sigurnosni sistem • Automatsko isključivanje • Zvučni signal • Priključak i dodatna oprema • Broj posuda za pečenje hljeba: 1 • Dozirna kašika • Mjerna posudica

Posebne karakteristike • Program za pečenje hljeba bez glutena • Upravljanje: Upravljanje tipkama • Funkcija održavanja toplote • Broj posuda za pečenje hljeba: 1 • Displej: LCD displej bijele boje

Sigurnosni sistem • Automatsko isključivanje • Zvučni signal • Priključak i dodatna oprema • Broj posuda za pečenje hljeba: 1 • Dozirna kašika • Mjerna posudica

Tehničke karakteristike • Izbor veličine hljeba: 750 - 900 g • Priključna snaga: 600 W

Ostale karakteristike i funkcije • Broj prethodno podešenih programa: 12 • LCD displej • Nastavak pečenja i nakon prekida el. energije • Funkcija održavanja toplote • Program za dizanje tijesta • Program za miješanje i dizanje tijesta • Displej: LCD displej bijele boje • Veličina hljeba: 2

Tehničke karakteristike • Izbor veličine hljeba: 900 - 1200 g • Priključna snaga: 800 W

Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942623790

Boja • Dizajn: Crna • EAN kod: 3838942741081

KONTAKTNI GRILOVI / STOLNI ROŠTILJ / TOSTERI

HRSKAVO ISKUSTVO

KONTAKTNI GRILOVI / STOLNI ROŠTILJ / TOSTERI

Tost i gril Gorenje kontaktni grilovi nisu samo namijenjeni za grilanje nego su odlični za pripremu toplih sendviča. Sa tri pozicije za grilanje i podesivom visinom, možete pripremati bilo koju kulinarsku deliciju prema vašoj želji i apetitu.

Neljepljiva površina Svi Gorenje kontaktni grilovi i stolni grilovi imaju neljepljivu površinu. Hrana se neće lijepiti za površinu, čišćenje je puno lakše i neće doći do oštećenja prilikom odstranjivanja ostataka hrane sa površine.

Kontrola temperature Temperaturna kontrola osigurava baš pravi nivo temperature za svaku vrstu hrane koju grilate. Na ovaj način dobijete najbolje rezultate svaki put.

KONTAKTNI GRILOVI / STOLNI ROŠTILJ / TOSTERI

KR 1800 KS

KR 1800 KDP

Kontaktni gril Posebne karakteristike • Materijal ploča: Aluminij • Materijal kućišta: Kućište od lakiranog lima • Ostale karakteristike i funkcije • Jednostavno pečenje • Nivoi tempearture pečenja: 3 • Nivoi temperature: 5 Ostale karakteristike i funkcije • Podesiva visina • Hladne ručke • Radni položaj: Otvoreno zatvoreno • Ručka za prenošenje • Odvodni kanal i prostor za skupljanje ulja

Kontaktni gril Tehničke karakteristike • Širina radne ploče za pečenje: 35 cm • Dubina radne ploče za pečenje: 23 cm • Materijal ploča: Aluminij Boja • Dizajn: Srebrna • EAN kod: 3838942403033

XXL površina ravna i gril površina

TG 2300 B

Električni roštilj Posebne karakteristike • Materijal ploča: Aluminij • Materijal kućišta: Metalno kućište • Veličina ploče za pečenje: XXL • Kontrola temperature Ostale karakteristike i funkcije • Jednostavno pečenje • Nivoi temperature: 3 • Odstranjive jednostrane ploče • Toplotni indikator • Hladne ručke • Radni položaj: Otvoren • Ručka za prenošenje • Odvodni kanal i prostor za skupljanje ulja

Tehničke karakteristike • Širina radne ploče za pečenje: 48 cm • Dubina radne ploče za pečenje: 32 cm • Materijal ploča: Aluminij Boja • Dizajn: Crna • EAN kod: 3838942664359

Posebne karakteristike • Materijal ploča: Aluminij • Materijal kućišta: Kućište od lakiranog lima Ostale karakteristike i funkcije • Nivoi temperature: 5 • Ploče presvučene teflonom • Radni položaj: Otvoreno zatvoreno

Tehničke karakteristike • Materijal ploča: Aluminij Boja • Dizajn: Srebrena • EAN kod: 3838942235054

KONTAKTNI GRILOVI / STOLNI ROŠTILJ / TOSTERI

T 900 B

T 900 W

Toster

Posebne karakteristike • Funkcija zagrijavanja • Funkcija odmrzavanja • Hladne stranice • Plavo osvjetljenje • Posuda na izvlačenje za mrve

Toster Tehničke karakteristike • Priključna snaga: 870 W Boja • Dizajn: Crna

Posebne karakteristike • Funkcija zagrijavanja • Funkcija odmrzavanja • Hladne stranice • Plavo osvjetljenje • Posuda na izvlačenje za mrve

• EAN kod: 3838942644634 Ostale karakteristike i funkcije • Broj nivoa zagrijavanja: 7 • Termostat • Veličina komore: Velika • Dugme za izbacivanje • Automatsko izbacivanje • Hight lift izbacivanje • Regulacija zapečenosti • Gumirane nožice • Dužina priključnog kabla: 0,9 m

Tehničke karakteristike • Priključna snaga: 870 W Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942644627

Ostale karakteristike i funkcije • Broj nivoa zagrijavanja: 6 • Termostat • Veličina komore: Velika • Dugme za izbacivanje • Automatsko izbacivanje • Hight lift izbacivanje • Regulacija zapečenosti • Gumirane nožice • Dužina priključnog kabla: 0,9 m

T 900 E Toster

Posebne karakteristike • Funkcija zagrijavanja • Funkcija odmrzavanja • Hladne stranice • Plavo osvjetljenje • Posuda na izvlačenje za mrve

Tehničke karakteristike • Priključna snaga: 870 W

• EAN kod: 3838942644641

Boja • Dizajn: Kućište od nehrđajućeg čelika

KUHALA VODE

BRZO I PRAKTIﾄ君O

KUHALA VODE

Automatsko isključivanje

Indikator nivoa vode

Lako sipanje

Pregrijavanje? Više ne. Sa automatskim

Indikator nivoa vode na grijaču ukazuje

Pritiskom na dugme jednostavno ćete

sistemom za isključivanje aparat se

na maksimalnu i minimalnu količinu vode

otvoriti poklopac, što vam omogućava

samostalno isključi u trenutku kada voda

koja se može prokuhati.

brže i preciznije sipanje vode.

počne da ključa.

REGULATOR TEMPERATURE

K 17 TR

K 17 G

Električno kuhalo vode Posebne karakteristike • Zapremina posude: 1,7 l • Filter protiv nakupljanja kamenca - fiksni • Indikator razine vode • Upozorenje o ključanju • Regulacija temperature: Digitalna Ostale karakteristike i funkcije • Termostat: Termostat Strix • Rotacija 360 ° • Otvaranje poklopca pritiskom na dugme • Održavanje temperature • Prostor za odlaganje kabla • Prekidač: Osvjetljen prekidač

Električno kuhalo vode Sigurnosni sistem • Automatsko isključivanje prilikom ključanja • Zaštita od rada bez vode Tehničke karakteristike • Priključna snaga: 2200 W • Zapremina posude: 1,7 l Boja • Dizajn: Kućište od nehrđajućeg čelika • EAN kod: 3838942749001

Posebne karakteristike • Zapremina posude: 1,7 l • Odvojivi filter za kamenac • Indikator razine vode • Upozorenje o ključanju Ostale karakteristike i funkcije • Termostat: Termostat Strix • Rotacija 360 ° • Otvaranje poklopca pritiskom na dugme • Prostor za odlaganje kabla • Prekidač: Plavo osvjetljenje

Sigurnosni sistem • Automatsko isključivanje prilikom ključanja • Zaštita od rada bez vode Tehničke karakteristike • Priključna snaga: 2200 W • Zapremina posude: 1,7 l Boja • Dizajn: Kućište od nehrđajućeg čelika • EAN kod: 3838942748998

KUHALA VODE

K 17 E

K 12 E

Električno kuhalo vode

Posebne karakteristike • Zapremina posude: 1,7 l • Odvojivi filter za kamenac • Indikator razine vode

Sigurnosni sistem • Automatsko isključivanje prilikom ključanja • Zaštita od rada bez vode

Posebne karakteristike • Zapremina posude: 1,2 l • Odvojivi filter za kamenac • Indikator razine vode

Sigurnosni sistem • Automatsko isključivanje prilikom ključanja • Zaštita od rada bez vode

Ostale karakteristike i funkcije • Termostat: Termostat Strix • Rotacija 360 ° • Otvaranje poklopca pritiskom na dugme • Prostor za odlaganje kabla • Prekidač: Plavo osvjetljenje

Tehničke karakteristike • Priključna snaga: 2200 W • Zapremina posude: 1,7 l

Ostale karakteristike i funkcije • Termostat: Termostat Strix • Rotacija 360 ° • Otvaranje poklopca pritiskom na dugme • Prostor za odlaganje kabla • Prekidač: Standardni prekidač

Tehničke karakteristike • Priključna snaga: 2200 W • Zapremina posude: 1,2 l

Boja • Dizajn: nehrđajući čelik • EAN kod: 3838942590054

Boja • Dizajn: nehrđajući čelik • EAN kod: 3838942590047

KERAMIKA

K 17 W

K 10 C

Električno kuhalo vode

Posebne karakteristike • Zapremina posude: 1,7 l • Odvojivi filter za kamenac • Indikator razine vode

Sigurnosni sistem • Automatsko isključivanje prilikom ključanja • Zaštita od rada bez vode

Posebne karakteristike • Zapremina posude: 1 l • Filter protiv nakupljanja kamenca - fiksni

Sigurnosni sistem • Automatsko isključivanje prilikom ključanja • Zaštita od rada bez vode

Ostale karakteristike i funkcije • Termostat: Termostat • Rotacija 360 ° • Ručno otvaranje poklopca • Prostor za odlaganje kabla • Prekidač: Standardni prekidač

Tehničke karakteristike • Priključna snaga: 2400 W • Zapremina posude: 1,7 l

Ostale karakteristike i funkcije • Termostat: Termostat Strix • Rotacija 360 ° • Ručno otvaranje poklopca • Prostor za odlaganje kabla • Prekidač: Plavo osvjetljenje

Tehničke karakteristike • Priključna snaga: 1630 W • Zapremina posude: 1 l

Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942590061

Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942741067

KUHALA VODE

K 10 KARIM

Električno kuhalo vode Posebne karakteristike • Zapremina posude: 1 l • Filter protiv nakupljanja kamenca - fiksni

Sigurnosni sistem • Automatsko isključivanje prilikom ključanja • Zaštita od rada bez vode

Ostale karakteristike i funkcije • Termostat: Termostat Strix • Rotacija 360 ° • Ručno otvaranje poklopca • Prostor za odlaganje kabla • Prekidač: Plavo osvjetljenje

Tehničke karakteristike • Priključna snaga: 1630 W • Zapremina posude: 1 l Boja • Dizajn: Karim Rashid • EAN kod: 3838942832840

Karim Rashid je industrijski dizajner i dobitnik mnogih nagrada. Bio je učesnik više stotina projekata diljem svijeta. Izuzetno produktivan dizajner i nesporno kralj boja, jedan od najsjajnijih zvijezda na polju industrijskog dizajna, dolazi iz New York-a gdje je njegov talenat upotrebljavan u mnogim područjima kao što je: namještaj, arhitektura, rasvjeta i pribor za jelo. U posljednje vrijeme poznat je i po kućanskim aparatima Gorenje.

K 10 W

TCM 300 W

Električno kuhalo vode

Električna džezva

Posebne karakteristike • Zapremina posude: 1 l • Odvojivi filter za kamenac • Indikator razine vode

Sigurnosni sistem • Automatsko isključivanje prilikom ključanja • Zaštita od rada bez vode

Ostale karakteristike i funkcije • Termostat: Termostat • Rotacija 360 ° • Ručno otvaranje poklopca • Prostor za odlaganje kabla • Prekidač: Standardni prekidač

Tehničke karakteristike • Priključna snaga: 1300 W • Zapremina posude: 1 l

Posebne karakteristike • Broj spremljenih šoljica: 4 • Termostat: Termostat Strix Ostale karakteristike i funkcije • Rotacija 360 ° • Baza • Prekidač: Standardni prekidač • Dužina priključnog kabla: 0,7 m

Sigurnosni sistem • Priključna snaga: 800 W • Zapremina posude: 0,3 l • Masa aparata: 0,7 kg Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 38389422765322

Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942590078

VAGE

TAKO TAﾄ君A POUZDANOST

VAGE

Elegantno tanka Savremene elektronske osobne vage iznenaditi će vas sa tankim izgledom i mnoštvom funkcija. Moderne funkcije, eksterni senzori i uopće senzorska tehnologija omogućava da izmjerite tjelesnu težinu i do 180 kilograma.

Neće vas sputavati kapacitet vage Većina kuhinjskih vaga sa preciznošću do zadnjeg grama mogu izvagati 3 kg hrane ili drugog opterećenja. XXL kuhinjske vage iz Gorenja vagaju težine do 5 kg, što može biti izuzetno praktično kada pripremate obimnije kulinarske specijalitete.

VAGE

OT 180 GW

OT 180 GB

Osobna vaga Posebne karakteristike • Maksimalna težina: 180 kg • Sigurnosno staklo • Ekran: LCD • Jednostavno čišćenje Ostale karakteristike i funkcije • Senzorska tehnologija • Savremeni dizajn Dodatna oprema • Sigurnosno staklo • Kaljeno staklo • Ekran: LCD • Visina displeja: 38 mm • Širina displeja: 92 mm • Trenutni prikaz težine na ekranu • Automatsko isključivanje • Gumirane nožice • Baterije: 1XCR2032

Osobna vaga • Materijal kućišta: Staklo Tehničke karakteristike • Maksimalna težina: 180 kg • Širina: 315 mm • Visina: 18 mm • Dubina: 300 mm Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942462306

Posebne karakteristike • Maksimalna težina: 180 kg • Sigurnosno staklo • Ekran: LCD • Jednostavno čišćenje Ostale karakteristike i funkcije • Senzorska tehnologija • Savremeni dizajn Dodatna oprema • Sigurnosno staklo • Kaljeno staklo • Ekran: LCD • Visina displeja: 38 mm • Širina displeja: 92 mm • Trenutni prikaz težine na ekranu • Automatsko isključivanje • Gumirane nožice • Baterije: 1XCR2032

• Materijal kućišta: Staklo Tehničke karakteristike • Maksimalna težina: 180 kg • Širina: 315 mm • Visina: 18 mm • Dubina: 300 mm Boja • Dizajn: Bijela • EAN kod: 3838942462153

VAGE

OT 180 KARIM Osobna vaga

Posebne karakteristike • Maksimalna težina: 180 kg • Sigurnosno staklo • Ekran: LCD • Jednostavno čišćenje Ostale karakteristike i funkcije • Senzorska tehnologija • Savremeni dizajn Dodatna oprema • Sigurnosno staklo • Kaljeno staklo • Ekran: LCD • Visina displeja: 39 mm • Širina displeja: 92 mm • Trenutni prikaz težine na ekranu • Automatsko isključivanje • Gumirane nožice • Baterije: 1XCR2032

• Materijal kućišta: Staklo Tehničke karakteristike • Maksimalna težina: 180 kg • Širina: 305 mm • Visina: 17 mm • Dubina: 320 mm Boja • Dizajn: Karim Rashid • EAN kod: 3838942767890

Dodatna oprema • Sigurnosno staklo • Kaljeno staklo • Ekran: LCD • Visina displeja: 39 mm • Širina displeja: 92 mm • Trenutni prikaz težine na ekranu • Automatsko isključivanje • Gumirane nožice • Baterije: 1XCR2032

nagrada. Bio je učesnik više stotina projekata diljem svijeta. Izuzetno produktivan dizajner i nesporno kralj boja, jedan od najsjajnijih zvijezda na polju industrijskog dizajna, dolazi iz New York-a gdje je njegov talenat upotrebljavan u mnogim područjima kao što je: namještaj, U posljednje vrijeme poznat je i po kućanskim aparatima Gorenje.

OT 180 KARIM W

Osobna vaga

Ostale karakteristike i funkcije • Senzorska tehnologija • Savremeni dizajn

je industrijski dizajner i dobitnik mnogih

arhitektura, rasvjeta i pribor za jelo.

OT 180 KARIM B

Posebne karakteristike • Maksimalna težina: 180 kg • Sigurnosno staklo • Ekran: LCD • Jednostavno čišćenje

Karim Rashid

Osobna vaga • Materijal kućišta: Staklo Tehničke karakteristike • Maksimalna težina: 180 kg • Širina: 305 mm • Visina: 17 mm • Dubina: 320 mm Boja • Dizajn: Karim Rashid • EAN kod: 3838942767913

Posebne karakteristike • Maksimalna težina: 180 kg • Sigurnosno staklo • Ekran: LCD • Jednostavno čišćenje Ostale karakteristike i funkcije • Senzorska tehnologija • Savremeni dizajn Dodatna oprema • Sigurnosno staklo • Kaljeno staklo • Ekran: LCD • Visina displeja: 39 mm • Širina displeja: 92 mm • Trenutni prikaz težine na ekranu • Automatsko isključivanje • Gumirane nožice • Baterije: 1XCR2032

• Materijal kućišta: Staklo Tehničke karakteristike • Maksimalna težina: 180 kg • Širina: 305 mm • Visina: 17 mm • Dubina: 320 mm Boja • Dizajn: Karim Rashid • EAN kod: 3838942767906

VAGE

KT 05 KARIM

KT 05 KARIM W

Elektronska kuhinjska vaga

Posebne karakteristike • Maksimalna težina: 5 kg • Sigurnosno staklo • Ekran: LCD • Jednostavno čišćenje

Tehničke karakteristike • Maksimalna težina: 5 kg • Širina: 170 mm • Visina: 18 mm • Dubina: 220 mm

Posebne karakteristike • Maksimalna težina: 5 kg • Sigurnosno staklo • Ekran: LCD • Jednostavno čišćenje

Tehničke karakteristike • Maksimalna težina: 5 kg • Širina: 170 mm • Visina: 18 mm • Dubina: 220 mm

Ostale karakteristike i funkcije • Senzorska tehnologija • Savremeni dizajn

Boja • Dizajn: Karim Rashid

Ostale karakteristike i funkcije • Senzorska tehnologija • Savremeni dizajn

Boja • Dizajn: Karim Rashid

• EAN kod: 3838942767883 Dodatna oprema • Sigurnosno staklo • Ekran: LCD • Visina displeja: 66 mm • Širina displeja: 30 mm • Trenutni prikaz težine na ekranu • Automatsko isključivanje • Gumirane nožice • Baterije: CR2032 • Tara funkcija

KT 05 KARIM B

KT 05 NB

Elektronska kuhinjska vaga

Posebne karakteristike • Maksimalna težina: 5 kg • Sigurnosno staklo • Ekran: LCD • Jednostavno čišćenje

Tehničke karakteristike • Maksimalna težina: 5 kg • Širina: 170 mm • Visina: 18 mm • Dubina: 220 mm

Ostale karakteristike i funkcije • Senzorska tehnologija • Savremeni dizajn

Boja • Dizajn: Karim Rashid • EAN kod: 3838942767876

Dodatna oprema • Sigurnosno staklo • Ekran: LCD • Visina displeja: 66 mm • Širina displeja: 30 mm • Trenutni prikaz težine na ekranu • Automatsko isključivanje • Gumirane nožice • Baterije: CR2032 • Tara funkcija

• EAN kod: 3838942767869 Dodatna oprema • Sigurnosno staklo • Ekran: LCD • Visina displeja: 66 mm • Širina displeja: 30 mm • Trenutni prikaz težine na ekranu • Automatsko isključivanje • Gumirane nožice • Baterije: CR2032 • Tara funkcija

Posebne karakteristike • Maksimalna težina: 5 kg • Ekran: LCD • Jednostavno čišćenje Ostale karakteristike i funkcije • Senzorska tehnologija Dodatna oprema • Ekran: LCD • Visina displeja: 20 mm • Širina displeja: 40 mm • Trenutni prikaz težine na ekranu • Automatsko isključivanje • Gumirane nožice • Baterije: AAA • Materijal kućišta: Metalno kućište • Tara funkcija

Tehničke karakteristike • Maksimalna težina: 5 kg • Širina: 170 mm • Visina: 72 mm • Dubina: 182 mm Boja • Dizajn: Crna • EAN kod: 3838942629471

VAGE

KT 05 GBII

KT 05 NS

Elektronska kuhinjska vaga Posebne karakteristike • Maksimalna težina: 5 kg • Sigurnosno staklo • Ekran: LCD • Jednostavno čišćenje Ostale karakteristike i funkcije • Senzorska tehnologija • Savremeni dizajn Dodatna oprema • Sigurnosno staklo • Ekran: LCD • Visina displeja: 20 mm • Širina displeja: 45 mm • Trenutni prikaz težine na ekranu • Automatsko isključivanje • Gumirane nožice • Baterije: AAA • Materijal kućišta: Metalno kućište

Elektronska kuhinjska vaga • Tara funkcija Tehničke karakteristike • Maksimalna težina: 5 kg • Širina: 200 mm • Visina: 23 mm • Dubina: 215 mm Boja • Dizajn: Crna • EAN kod: 3838942629495

KT 05 GW

Posebne karakteristike • Maksimalna težina: 5 kg • Ekran: LCD • Jednostavno čišćenje Ostale karakteristike i funkcije • Senzorska tehnologija Dodatna oprema • Ekran: LCD • Visina displeja: 20 mm • Širina displeja: 45 mm • Trenutni prikaz težine na ekranu • Automatsko isključivanje • Gumirane nožice • Baterije: 1XCR2032 • Materijal kućišta: Staklo • Tara funkcija

Tehničke karakteristike • Maksimalna težina: 5 kg • Širina: 180 mm • Visina: 50 mm • Dubina: 215 mm Boja • Dizajn: Srebrna • EAN kod: 3838942462313

KT 05 GB

Elektronska kuhinjska vaga

Posebne karakteristike • Maksimalna težina: 5 kg • Sigurnosno staklo • Ekran: LCD • Jednostavno čišćenje

Tehničke karakteristike • Maksimalna težina: 5 kg • Širina: 160 mm • Visina: 26 mm • Dubina: 200 mm

Posebne karakteristike • Maksimalna težina: 5 kg • Sigurnosno staklo • Ekran: LCD • Jednostavno čišćenje

Tehničke karakteristike • Maksimalna težina: 5 kg • Širina: 160 mm • Visina: 26 mm • Dubina: 200 mm

Ostale karakteristike i funkcije • Senzorska tehnologija • Savremeni dizajn

Boja • Dizajn: Bijela

Ostale karakteristike i funkcije • Senzorska tehnologija • Savremeni dizajn

Boja • Dizajn: Bijela

• EAN kod: 3838942462191 Dodatna oprema • Ekran: LCD • Visina displeja: 20 mm • Širina displeja: 40 mm • Trenutni prikaz težine na ekranu • Automatsko isključivanje • Gumirane nožice • Baterije: 2XCR2032 • Materijal kućišta: Staklo • Tara funkcija

• EAN kod: 3838942462184 Dodatna oprema • Ekran: LCD • Visina displeja: 20 mm • Širina displeja: 40 mm • Trenutni prikaz težine na ekranu • Automatsko isključivanje • Gumirane nožice • Baterije: 2XCR2032 • Materijal kućišta: Staklo • Tara funkcija

BILJEŠKE

Gorenje Commerce d.o.o. Sarajevo – Blažuj Tel: + 387 33 755 666 E-mail: office@gorenje.com Web: www.gorenje.ba Komercijalna služba: Tel: +387 33 755 622, 755 623, 755 624, 755 621, 755 627 Fax: +387 33 755 639 E-mail: prodaja.bih@gorenje.com

Maloprodajni objekti: Gorenje STUDIO Sarajevo Ul. Terezije bb, plato Skenderije Tel: +387 33 567 890 Gorenje STUDIO Tuzla Ul. Albina Herljevića br. 19, Slatina Tel: +387 35 321 130 Gorenje STUDIO Mostar Ul. Put za Aluminijski kombinat bb, Rodoč Tel: +387 36 350 970 Gorenje STUDIO Banja Luka Ul. Jovana Dučića br. 25, TC Rudi Čajavec Tel: +387 51 307 505

DVIJE GODINE GARANCIJE NA MALE KUĆANSKE APARATE Svi mali kućanski aparati, kupljeni u Bosni i Hercegovini, imaju punu dvogodišnju garanciju. Odluka da garancija traje 2 godine proistekla je iz želje da kupcima pružimo još veće zadovoljstvo i bezbrižnost. Ona je i potvrda povjerenja u naše razvojne stručnjake, u kvalitet i trajnu vrijednost naših aparata. Bitno: Prilikom kupovine aparata robne marke Gorenje, od svog prodavca, obavezno tražite fiskalni račun i garantni list.

U slučaju kvara ili nabavke rezervnog dijela UVIJEK pozovite Gorenje Pozivni centar. Samo na taj način možemo vam garantovati postprodajnu uslugu.

Zadržavamo pravo promjene tehničkih karakteristika bez prethodne najave. Podaci i slike u katalogu su informativnog karaktera te su moguće manje razlike.

Maj 2013