Edição 771 - De 22 a 28 de março by Gazeta Brazilian News

Opinião: O fim da era Ricardo Teixeira.

Linha Direta: insegurança

SEMA NAL

Pág. 2

no emprego preocupa americanos. Pág. 14

Lair Ribeiro: Mudando a temperatura.

Pág. 46.

Flórida: o destino para comprar enxovais. Pág. 37.

Ano 18 - Edição 771 | Semana de 22 a 28 de março de 2012 - EUA.

www.GazetaNews.com

Mais uma lei contra Contador “vende” green imigrantes aprovada no Sul dos EUA cards a brasileiros GOLPE EM BOSTON:

Pelo menos seis brasileiros foram lesados por um contador de Cambridge, que prometia a legalização nos Estados Unidos em troca de quantias entre $20 mil e $30 mil dólares. Algumas vítimas do golpe foram para o Brasil, acreditando que deveriam pegar seus vistos de residência permanente nos Estados Unidos, nos consulados locais. Agora, diante da evidência do golpe, eles não podem viajar e temem tentar o visto como turistas. Pág. 22.

Ensino de português deve ser expandido em Miami-Dade 11

“Gangue das loiras” é desvendada em SP. Pág. 6.

Filho de Eike Batista atropela e mata ciclista. Pág. 8. Brasileiro é morto por policiais na Austrália. Pág. 10.

Os brasileiros estão em alta em Miami, comprando imóveis, abrindo negócios, e, em consequência disso, seus filhos têm frequentado escolas locais e aumentado a demanda por aulas de português. Por isso, o Miami-Dade Public Schools está trabalhando pela expansão da oferta de aulas de português, além da escola Ada Merritt, através de projeto modelo de ensino bilíngue. Para o segundo semestre, o School Board aprovou uma parceria com o instituto Camões de Portugal, com a intenção de aumentar o número de cursos, contratar novos professores e oferecer maior desenvolvimento profissional para eles. Pág. 29.

O governador do Mississipi, Phil Byant, apoia a medida.

A Câmara dos Deputados do Mississipi, dominada por republicanos, aprovou o projeto de lei “Support Our Law Enforcement and Safe Neighborhood Act”, com 70 votos contra 47. Agora, o projeto foi encaminhado para o Senado, onde também deve

ser aprovado, por também ser controlado pelos republicanos. Tal aprovação cria uma espécie de aliança dos estados do sul, incluindo Alabama, Geórgia e Carolina do Sul, todos com projetos de lei similares à do Arizona. Pág. 23.

Lidiane Carmo tem alta do hospital Lidiane Carmo teve alta do

hospital, um mês e meio depois do acidente que matou sua família. A adolescente, de 15 anos, foi a última entre os 22 sobreviventes, de uma série de acidentes na I-75, a sair do hospital. Pág. 29.

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

OPINIÃO

Carlos Borges carloscborges@gazetanews.com

Ricardo Teixeira, o fim de uma era

queda de Ricardo Teixeira, superpoderoso ex-presidente da CBF, homem que há 23 anos comandou com “mão de ferro” os destinos do futebol brasileiro e uma poderosa e intricada rede de interesses comerciais, pode representar, ou não, uma janela de oportunidade para a sonhada moralização do futebol brasileiro. Poucos personagens públicos, no Brasil, foram, ao mesmo tempo, tão odiados e bajulados quanto Ricardo Teixeira. Herdeiro direto de um dos homens mais poderosos que o esporte mundial já conheceu - o também brasileiro João Havelange, por décadas presidente da antiga CBD (atual CBF) e primeiro não-europeu a ser eleito presidente da FIFA - Teixeira foi mais “expelido” do que propriamente “renunciou”, já que as acusações de corrupção se tornaram um fardo inadministrável para o velho “caudilho”. Teixeira estreou no comando do futebol brasileiro, “ungido” pelo sogro. Casado com a filha de João Havelange, ele apenas prolongou por mais de duas décadas o reinado absoluto da “família Havelange”, literalmente “dona” do futebol brasileiro há mais de meio século. Administrando o poder no velho estilo “prendo e arrebento”, tanto Havelange quanto Teixeira cultivam o horrendo e anacrônico “estilo arrogância cega”, recheado de casuísmos, vinganças, perseguições, privilégios, onde o poder e as benesses eram distribuídos como numa corte de puxa-sacos e vassalos. O futebol brasileiro sempre foi uma “galinha dos ovos de ouro”, só que, praticamente, de uma meia dúzia de beneficiados. Mas, como diz o sábio ditado, “nao há mal que sempre dure nem bem que nunca se acabe” . E, mesmo que existisse, a um mês atrás, uma remota possibilidade para que Ricardo Teixeira ainda pudesse seguir à frente da CBF até a Copa, a enxurrada de denúncias e seu péssimo relacionamento com a presidente Dilma, sacramentaram sua patética “saída de cena”. Teixeira deixou um da cargos mas cobi-

çados no mundo do futebol, mais queimado do que tição em resto de figueira. Só mesmo seus “aliados de conveniência” e o grupo que se locupletou por anos em torno dos privilégios por ele “distribuídos”, é que choram a sua ausência. Coisas positivas aconteceram no futebol brasileiro durante os 23 anos de reinado de Ricardo Teixeira. Mas as coisas negativas , perpetradas pelo “estilo-ditadura” de gerir a maior paixão do Brasil, foram em quantidade bem maior. Para começar, quem vê ele hoje dizer que “organizou o campeonato brasileiro”, não sabe ou esqueceu que foi ele quem lutou até o último suspiro contra a fórmula de “pontos corridos”, a mais técnica e justa para qualquer competição do gênero, mas que não é a mais “interessante” para as redes de TV e seus patrocinadores. Também, ao longo de seu reinado, RT protagonizou uma série interminável de escândalos financeiros e de favorecimentos, todos “acobertados” por sua eficaz ligação com os poderosos de Brasília, especialmente os que cuidam de arquivar processos e apagar os rastros de ilegalidade e corrupção, que atualmente cobrem o futebol brasileiro de lama. A saída de RT é um passo importante na busca de uma mais transparente e honesta administração do futebol brasileiro, mas está longe de ser uma solução. Porque a corrupção e o jogo baixo da manipulação que cerca o esporte mais popular do nosso país, estão atavicamente impregnados no DNA de dirigentes que evoluíram do uso “político” das paixões dos torcedores, para uma louca e criminosa máquina de interesses econômicos, que fazem da maioria dos treinadores e dirigentes, empresários de seus atletas e, por consequência, inapelavelmente comprometidos num conflito de interesses sem fim. Me lembro de uma amigo meu, vascaíno e batalhador pelo futebol digno, que me dizia: “Enquanto o Eurico Miranda - legendário dirigente do clube carioca, famoso por seu

Editorial / Staff

Gazeta Brazilian News 4390 North Federal Highway #207 Fort Lauderdale, FL. 33308 Tel.: (954) 938-9292 Fax: (954) 938-9227 www.gazetanews.com news@gazetanews.com

estilo sem limites e sem compromissos com nada além de seus próprios interesses - der títulos ao Vasco, a torcida vai achar ele o melhor dirigente do mundo” . Imagino então que o grande “erro” de Ricardo Teixeira foi não conseguir que ganhássemos um título em uma das últimas copas - Alemanha e África do Sul. Se o “hexa” já tivesse chegado, ele provavelmente seguiria incólume em sua sanha por poder e dinheiro, rumo ao sonho maior que seria suceder Josepp Blatter na presidência da FIFA? Pode ser que sim. Mas também pode ser que não. Internamente, a administração do futebol brasileiro se tornou, nas mãos de RT um negócio tão descaradamente comercial e sem compromisso com um mínimo de aparência de decência. Repito, nem mesmo uma “aparência de decência” estava no espectro das preocupações. A “costura imoral” que privilegiava meia dúzia de clubes e um quarteto de federações, fez implodir a aliança costurada com favores e “mordomias batatas”, com que mantinha as federações estaduais e os clubes da série A (os únicos que votam para a presidência da CBF), sob a sola de seu sapato. Sob a egide de RT, o Brasil ganhou duas copas e perdeu três. Nesse particular, não é um mau retrospecto. Além disso, o que o futebol brasileiro realmente “ganhou” foi o “status” de mega exportador de craques. Alguns mal saídos do berço-e-mamadeira. E, salvo elo, até agora, raríssimo exemplo do Santos de Neymar e Ganso, só consegue realinhar em campo, ex-craques em fim de carreira, espertamente guinados à condição de empresários. Seguimos anos-luz da estrutura e organização do futebol de países como Espanha, Itália, Inglaterra, França e Alemanha. Muito longe... Que a saída de RT seja definitiva e um exemplo para que tenhamos uma administração de nosso futebol menos corrupta. Não é impossível.

Contributors

Carlos Borges Gene de Souza Beatriz Flores Tatiana Rajzman Lair Ribeiro Cleida Cruz Aloysio Vasconcellos Fernando Rebouças Rafael Amado Silva Carmem Gusmão Dr. Luiz Bolfer Alessandra Montedeosca

previsão meteorológica da semana

Telefones de emergência

QUINTA

SEXTA

SÁBADO

DOMINGO

78°/71°

80°/71°

78°/69°

78°/70°

Guarde os seguintes números caso precise de ajuda. - Setor de Assitência a Brasileiros do Consulado-Geral do Brasil em Miami: (305) 285-6208/(305) 285-6216 / (305) 285-6256. -Corpo de bombeiros, ambulância, polícia: 911. - Flórida Power and Light Co.

SEGUNDA

TERÇA

78°/70°

78°/71° www.weather.com

QUARTA

79°/71°

Printed by

As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinão do jornal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes.

(www.fpl.com): 800-468-8243. Condado de Broward: Broward County Transit: 954357-8400 Sheriff’s Office, nonemergency: 954-765-4321 Broward County Environmental Protection Department: 954-519-1499 American Red Cross: 954-

Gazeta Brazilian News é membro da Associação Brasileira de Imprensa Internacional

797-3800 Animal Care and Regulation Division: 954-359-1313 Aging & Disability Resource Center: 954-745-9567 Palm Beach County Emergency Management Offices: 561-233-3500 or 561712-6400 Governmental Center, West

Palm Beach: 561-355-2040 Sheriff’s Office, nonemergency: 561-688-3000; south county:561-274-1075 American Red Cross: 561833-7711; South county: 561-9942060; north county: 561-746-1532 Federal Emergency Management Agency Hotline: 800621-3362

Semana de 22 a 28 de março de 2012 | Gazeta Brazilian News

Agora em

FALAMOS PORTUGUÊS RECEBA ATÉ

9000

DE DESCONTO COM A TROCA DO SEU CARRO!

✔ COMPRADORES PELA PRIMEIRA VEZ ✔ FALÊNCIA ✔ REPOSITION

✔ FORECLOSURES ✔ CRÉDITO RUIM ✔ SEM CRÉDITO

A MELHOR POUPANÇA! OS NOSSOS MELHORES PREÇOS! EM WEST PALM BEACH KIA!

2012 KIA SOUL

INTERCÂMBIO COM QUALQUER CARRO

2012 KIA FORTE

COMPRE UM 2011 KIA RIO!

199

MENSAIS

8912 $249

POR APENAS

†

MAIS IMPOSTOS, PLACAS, INCENTIVOS E OUTRAS DESPESAS. STOCK#C110698.

COMPRA NÃO É LEASE

MENSAIS

†

COMPRA NÃO É LEASE

CARROS USADOS DE TODAS AS MARCAS COM EXCELENTES PREÇOS! 2008 KIA OPTIMA LX

2004 FORD TAURUS

4999

2010 TOYOTA COROLLA

12,999*

2009 KIA OPTIMA

WARRANTY

AUTO, CD, AC, IMMACULATE CONDITION, $9 DOWN W.A.C.

AUTO, P/W, P/L, CLASSIC LOOK, $199 DOWN W.A.C.

2007 HYUNDAI VERACRUZ

2009 KIA SORENTO

BEAUTIFULLY MAINTAINED, MUST SEE! $99 DOWN W.A.C

AUTO, CD, CRUISE, ALL PWR, $199 DOWN W.A.C.

75K MILES

8999

9999

WARRANTY AUTO, ALL PWR., COLD A/C, 8 TO CHOOSE FROM, $99 DOWN W.A.C.

2010 CHEVY HHR

AUTO, COLD A/C, C/D, ALL PWR, $9 DOWN W.A.C

35K MILES ALL PWR, PLUSH CLOTH INTERIOR, EXTRA CLEAN, $9 DOWN W.A.C.

2010 KIA RIO

10,999

AUTO, ALL PWR, LOOKS SHOWROOM FRESH, $9 DOWN W.A.C.

11,999*

2009 KIA SORENTO

2011 KIA SOUL

6 CYL, GREAT GAS SAVER, FAMILY SUV, FULL PWR, $9 DOWN W.A.C

CD, ALL PWR., DRIVE FOR PENNIES, MUST SEE! $9 DOWN W.A.C

WARRANTY

13,999*

14,999*

15,999*

16,999*

Edson de Almeida

561-577-9879

edealmeida2009@hotmail.com

LIGUE E PERGUNTE POR EDSON

WESTPALMBEACHKIA.com

561-433-1511 561-577-9879

1575 S Military Trail West Palm Beach, FL 33415 (Norte da Forest Hill Blvd)

As fotos são apenas alguns exemplos e não são destinados a ilustrar um verdadeiro veículo. Todos os preços acima são com credito aprovado mais taxas aplicaveis tax-placa-dealer fees. † Pagamentos por 72 meses. Com crédito aprovado. *Entrada com valores pequenos somente com crédito aprovado, mais imposto, placa, e taxas. Esta oferta não pode ser combinada com nenhuma outra. A oferta expira em 3/31/12.

FALAMOS PORTUGUÊS

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de marรงo de 2012

Semana de 22 a 28 de marรงo de 2012 | Gazeta Brazilian News

BRASIL

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

“Gangue das loiras” mostra ousadia em seus crimes em São Paulo

Uma quadrilha que fazia sequestros relâmpagos, nas zonas sul e oeste de São Paulo, foi desvendada pela Polícia Civil. Seis suspeitas de integrar a “gangue das loiras” foram identificadas como Vanessa, Franciely, Carina (presa) , Priscila, Monique e Silmara. Elas são loiras, bonitas, de classe média alta, falam mais de um idioma e já viajaram para o exterior. Essas características insuspeitas foram uma das maiores dificuldades ecncontradas pela polícia para ligá-las a mais de 50 sequestros-relâmpago, cometidos nos últimos cinco anos, na capital paulista. Em um dos casos, elas gastaram mais de R$ 17 mil no cartão de crédito da vítima. Carina Geremias Vendramini, 25, foi presa, no dia 9, sob suspeita de compor o grupo apelidado como “gangue das loiras”. As outras cinco mulheres e Wagner de Oliveira Gonçalves, 36, integrantes da quadrilha, são considerados foragidos. Na imagem da ação da quadrilha, divulgada pela Poícia Civil na terça-feira, 20, Priscila Amaral, 32, uma das criminosas, faz o pagamento de eletrônicos em uma loja do shopping Ibirapuera, zona sul. As compras foram feitas com o cartão de uma vítima. De acordo com Alberto Pereira Matheus Júnior, titular da 3ª Delegacia Antissequestro do DHPP (Departamento de Homicídios e Proteção à Pessoa), as vítimas, geralmente, eram de classe média e chamavam a atenção dos criminosos por ostentar objetos de valor, como um carro importado ou roupas

Seis suspeitas de integrar a quadrilha: Vanessa, Franciely, Carina (presa) , Priscila, Monique e Silmara.

e acessórios de grife. Além disso, eles escolhiam vítimas loiras para que, caso as criminosas precisassem apresentar documentos de indentidade nas lojas, elas pudessem passar pela dona do cartão. Matheus Jr. contou ainda que as mulheres que compõem a gangue eram selecionadas devido a sua beleza e poder de sedução. Dessa forma, elas chamavam a atenção pela beleza e as roupas sensuais de modo que passava despercebido o uso do cartão e documento de identificação roubados. Nas imagens, Priscila faz as compras na loja e paga no balcão, enquanto a vítima estava em poder de Gonçalves junto com

uma comparsa, circulando pela cidade com o carro da vítima. Após as compras e ainda com as sacolas nas mãos, Priscila saca dinheiro em um caixa eletrônico e vai embora sem que a ação cause desconfiança nos seguranças do banco. Após Priscila terminar, a vítima foi liberada na região onde foi sequestrada.

Gangue usava nomes de filme

A quadrilha usava personagens do cinema para se identificar durante os crimes. Segundo o delegado, a quadrilha se chamava de “Bonnie” e “Clyde” durante a ação criminosa, em referência ao famoso casal de criminosos.

Governo corta do Orçamento mais de R$368 milhões

O governo federal elevou o contingenciamento de gastos de R$55 bilhões para R$ 55,073 bilhões, devido à necessidade de bloqueio de mais R$368,6 milhões. Segundo informações da “Agência Brasil”, a alteração está no Relatório de Reprogramação Orçamentária do primeiro bimestre, divulgado pelo Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão. A Lei de Responsabilidade Fiscal e a Lei de Diretrizes Orçamentárias determinam que o governo realize avaliações bimestrais das despesas e receitas da União. A avaliação deve ser encaminhada ao Congresso Nacional e aos demais poderes. As limitações ocorreram, entre outros fatores, devido à revisão das estimativas de receita líquida de transferências a estados e municípios, que demonstraram um pequeno decréscimo de R$72,9 milhões em decorrência de prorrogação do prazo de pagamento do Simples Nacional. De acordo com o relatório, o governo manteve os parâmetros anunciados no início do ano. A projeção para o Produto Interno Bruto continua em 4,5% e a inflação medida pelo Índice de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA) em 4,7%.

brasil

Semana de 22 a 28 de março de 2012 | Gazeta Brazilian News

Uso de banda larga móvel dobra no Brasil

Em 2011, o uso de banda larga móvel no Brasil teve crescimento de quase 100%, conforme mostra o balanço divulgado, na terça-feira, 20, pela Huawei e pela consultoria de telecomunicações Teleco. Em 2011, foram 41,1 milhões de acessos, contra 20,6 milhões em 2010. O crescimento é bem maior do que a média mundial, de 26,2%, de acordo com a UIT (União Internacional de Telecomunicações), divulgado pela “Folha”. Em janeiro, a Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) uniformizou os critérios para contabilizar os acessos por meio de telefones celulares e modems entre as operadoras, o que levou a um crescimento de quatro milhões no número de acessos à banda larga móvel no país, afirmou Eduardo Tude, presidente da Teleco. Segundo o estudo, 84% da população brasileira vive em áreas cobertas por banda larga móvel - um aumento de 15,7% em re-

Segundo o estudo, 84% da população brasileira vive em áreas cobertas por banda larga móvel

lação a 2010. O número de municípios no Brasil com acesso à internet rápida móvel chegou a 48,6% no ano passado. Em 2010, eram 23,4%. A Teleco estima que, neste ano, os acessos à banda larga cheguem a 73 milhões no Brasil, número que deve subir para 124 milhões em 2014. Hoje, no país, 20,9% das receitas das operadoras provêm de serviços de dados, número menor do que a média no Japão (cerca de 50%), nos EUA (aproximadamente 40%) e na Europa (por volta de 30%). Ainda de acordo com o “Balanço Huawei da Banda Larga 2011”, a banda larga fixa cresceu 19,6% no Brasil em 2011, passando de 13,8 milhões de acessos, em 2010, para 16,5 milhões em 2011. No ano passado, a porcentagem de municípios brasileiros com disponibilidade de banda larga fixa chegou a 99,8%, ante 81,1% em 2010, segundo o estudo.

Amazonense compra iPhone 4S em site da Apple e recebe pedra Enquanto esperava receber o seu iPhone 4S da Apple, o amazonense Gilvandro Silva, morador de Parintins, a 360 quilômetros de Manaus, foi surpreendido ao receber, em casa, uma pedra no lugar do aparelho comprado. Segundo o G1, Silva havia efetuado a compra, no valor de R$2.599, no dia 3 de março. O pacote, que deveria conter o telefone, chegou ao consumidor na tarde do dia 16.

“Comprei o aparelho para presentear minha esposa. Ao receber o pacote, não percebi nenhuma diferença e entreguei. Quando ela abriu, tivemos a decepção. Havia uma pedra no lugar de um iPhone 4S”, disse à reportagem. Silva procurou a 3ª Delegacia Interativa de Polícia de Parintins para registrar um Boletim de Ocorrência (BO), de número 0493. Ele informou ao G1 que entrou em

contato com representantes da empresa no Brasil, por meio do serviço de atendimento ao consumidor, disponível no site multinacional. “Deram um prazo de dez dias para que o problema seja averiguado e, caso fique comprovado o extravio do aparelho, um novo iPhone seja enviado”. Para ele, o problema ocorreu com a transportadora que presta serviços à Apple no Brasil. “A empresa ofereceu as opções de de-

volução do dinheiro ou o envio de um novo aparelho. Optei pelo aparelho novo, ainda quero presentear minha esposa”, disse. Ele conta que aguardará o prazo dado pela empresa. Caso não seja cumprido, ele afirmou que vai entrar na Justiça para procurar os seus direitos. O G1 entrou em contato com a assessoria de comunicação da Apple, mas a empresa informou que não comentará o caso.

BRASIL

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

INVESTIGAÇÃO

Eike Batista defende filho após atropelamento e morte de clicista Após o filho atropelar um ciclista na Rodovia BR-040, na altura de Xerém, em Duque de Caxias, na Baixada Fluminense, na noite do dia 17, o empresário Eike Batista usou o Twitter para defendê-lo. O acidente matou o ajudante de caminhão, Wanderson Pereira dos Santos, 30 anos. “A imprudência do ciclista podia ter causado três mortes”, disse o empresário no microblog, em resposta a um leitor que havia elogiado a postura de seu filho Thor. “Independente da posição social e da condição financeira, foi correto sua atitude. Ser capaz de assumir a autoria sem omissão!”, havia escrito o leitor, de acordo com informações do G1. Eike rebateu as informações da família da vítima, de que Wanderson foi atingido quando pedalava pelo acostamento. “Nao é verdade! As marcas estão na segunda pista onde se ultrapassa!”, escreveu Eike. O empresário também respondeu a um leitor que perguntou por que o carro tinha sido recolhido pelo advogado antes da perícia: “Nao é verdade! A perícia já foi feita! Só por isso que o carro foi liberado, e está à disposição da Justiça!” Eike elogiou o comportamento do filho. “Ele é assim! Fez tudo que um cidadão honrado tem obrigação de fazer! Prestou socorro, depôs e assinou, fez o bafômetro com 0,0! Ele foi exemplar! E, graças a Deus, não bebe!”.

Mercedes-Benz SLR McLaren que atropelou o ciclista era dirigida por Thor, filho do empresário bilionário.

Investigações

O caso foi registrado na 61ª Delegacia de Polícia (Xerém), como homicídio culposo, provocado por atropelamento. De acordo com uma testemunha, Wanderson foi atropelado quando atravessava a via. Segundo a polícia, a vítima foi atingida pelo carro do filho do bilionário, uma Mercedes-Benz SLR McLaren prata, placa EIK-0063, ano 2006. Em nota divulgada, o Grupo EBX, de Eike Batista, lamentou o fato e informou que está prestando todo o apoio à família da vítima. A Polícia Rodoviária Federal (PRF) in-

Seu único revendedor no Sul da Flórida com todas as marcas e modelos da GM.

Traga este anúncio e ganhe

500

Pergunte por Mark ary

1-888-273-3029 Ligue

de desconto seu melhor negócio

Todos os descontos e incentivos para revenda. Não pode ser utilizado em veículos especiais, ou em conjunto com preços do Costco e ofertas da GM. O cupom deverá ser apresentado no momento da aquisição. Um cupom por transação. Expira em 03/31/12.

1-888-273-3029

edmorse.com

14401 W. Sunrise Blvd., Sunrise East da Sawgrass Expressway edmorse.com HorárioS dE vEndaS: Segunda - Quinta: 9AM até 9 PM • Sexta: 09AM até 08PM Sábado: 09AM até 06PM • Domingo: 12AM até 6PM HorárioS dE SErviçoS: Segunda - Quinta: 07AM até 06PM, Sábado 07AM até 03PM

formou que Thor e o amigo, que estava no carro com ele, procuraram um posto policial a três quilômetros do local do acidente. Com escoriações no braço e no rosto, Thor pediu socorro e relatou o caso. Segundo a PRF, os dois foram submetidos ao teste do bafômetro, não sendo verificada a presença de álcool em ambos. O advogado da família informou que os parentes da vítima pretendem ir à justiça para pedir indenização por danos morais e materiais. Segundo ele, houve irregularidades na perícia após o acidente.

Ucraniana é presa após chamar policial de ‘macaco’

Uma ucraniana, identificada a princípio como russa, foi presa suspeita de cometer crime de racismo, no domingo, 18, na Glória, Zona Sul do Rio. Segundo o 2º BPM (Botafogo), ela teria chamado um policial de macaco, conforme informações do G1. De acordo com a polícia, a mulher se envolveu em uma confusão com funcionários de um supermercado na Rua do Catete. Um policial que passava pelo local tentou conter a confusão e acabou ofendido pela estrangeira. Ainda, segundo a PM, a mulher, que mora no Brasil há 15 anos, apresentava sinais de embriaguez e teria tentado resistir à prisão. O caso foi registrado na Delegacia de Atendimento ao Turista (Deat).

Mulher mora no Brasil há 15 anos

Semana de 22 a 28 de marรงo de 2012 | Gazeta Brazilian News

INTERNACIONAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

Jovem brasileiro é morto por policiais na Austrália O caso do estudante paulista, Roberto Laudisio, 21 anos, que foi morto por policiais na madrugada de domingo, 18, em Sydney, na Austrália, ainda está cercado de mistérios. Segundo informações da imprensa australiana, divulgadas em reportagem do “O Globo”, seis agentes abordaram o jovem por suspeitar que ele roubara um pacote de biscoito em uma loja de conveniência. Como o jovem não teria parado, os policiais usaram armas que dão choque e acabaram matando-o. Amigos de Roberto, no entanto, dizem que ele foi confundido com o ladrão e que o caso se parece com o de Jean Charles de Menezes, morto por engano, em 2005, numa operação antiterror em Londres. O brasileiro voltava para casa depois de passar a noite com colegas em uma danceteria, quando foi abordado pelos policiais no centro de Sydney. O produtor de eventos, Daniel Silva, de 31 anos, amigo do estudante que também vive em Sydney, diz que todas as lojas de conveniência têm câmeras de segurança e questiona o motivo pelo qual a polícia não divulgou as imagens que poderiam provar que o brasileiro não roubou o produto. Ele lança dúvida também sobre as razões das autoridades australianas para não divulgar o nome do amigo, que estava no país há pelo menos seis meses estudando inglês e tinha também cidadania italiana. A irmã da vítima, que é casada com um australiano e mora no país, e com quem Roberto vivia, só soube da morte do irmão

de choque foi usada mais três vezes. O jovem gritava e se debatia, de acordo com o relato. “Esse é o ponto em que a gritaria parou. Eu pensei que ele tinha desmaiado”, disse a testemunha ao jornal, conforme “O Globo”. As autoridades disseram que uma autópsia e exames toxicológicos serão realizados para revelar se drogas ou álcool desempenharam algum papel na conduta do jovem. Comissário assistente da polícia de Sydney, Mark Walton, disse em entrevista coletiva que os agentes não tinham certeza se o brasileiro estava ou não envolvido no roubo. “Não está claro quanto ao envolvimento do homem”, disse. De acordo com Daniel, Roberto tinha boa condição financeira e não precisaria roubar um pacote de biscoito. Ele diz também que, pelo tipo físico, o rapaz não conseguiria oferecer qualquer resistência aos policiais. “Provavelmente, ele devia estar desesperado vendo os policiais correndo atrás dele”, disse Daniel, sobre o motivo pelo qual o amigo não teria parado diante do pedido dos agentes.

Jovem falou com a família antes

Roberto Laudisio morava em Sydney há seis meses, onde estudava inglês.

quando foi à delegacia registrar o desaparecimento dele. O jornal australiano “The Sydney Morning Herald” publicou em sua página na internet o depoimento de uma testemunha,

que diz que o jovem estava sem camisa, de mãos vazias e gritava “me ajuda”, quando foi atingido pelo choque. Ainda segundo o jornal, o brasileiro caiu no chão e os policiais pularam no seu corpo em convulsão. A arma

De acordo com informações da “Folha”, o jovem Roberto Laudísio falou com a família por telefone antes de ser morto pela polícia australiana em Sydney. A “Folha” apurou que a conversa foi rápida e ele disse que estava sendo ameaçado, sem revelar detalhes. Sem conseguir contato novamente, a família ficou sabendo de sua morte horas depois.

INTERNACIONAL

Semana de 22 a 28 de março de 2012 | Gazeta Brazilian News

DIREITOS IGUAIS

“Fomos bem tratadas”, diz Grã-Bretanha permitirá união civil brasileira sequestrada no Egito gay entre detentos mais perigosos foi um susto, mas que depois começou a orar e manteve a calma. “Por incrível que pareça, fomos bem tratadas. Eles nos deram comida, chá, água e cobertores por causa do frio do deserto”, disse Sara. Ela explicou ainda que a comunicação entre elas e os beduínos, que não falavam inglês, foi intermediada pelo guia. “A ação foi mais para chamar a atenção do governo (...) não peZélia Magalhães de Mello e Sara Lima foram sequestradas. diram resgate nem em dinheiro nem em pessoas”, disse Sara. Após ter sido sequestrada por beduínos “Não foram violentos, tinham armas, mas armados na península do Sinai, no Egito, a não atiraram enquanto a gente estava lá”, brasileira Sara Lima, 18 anos, relatou à “Fodisse. “Eles acham as mulheres brasileiras lha”, que, apesar do susto, os sequestradores muito bonitas e até fizeram uma brincadeira foram pacíficos e até fizeram uma “proposta que queriam casar comigo”. de casamento”. Sara, membro da Igreja Evangélica Ela e a missionária Zélia Magalhães Avivamento da Fé, de Osasco, disse que não de Mello, 45, estavam num grupo de cerca pretende deixar de ir ao Egito, país que visita 45 brasileiros que ia ao mosteiro de Santa pela segunda vez. “Continuo querendo voltar Catarina, no sopé do monte Sinai, quando para esse país e subir o Sinai novamente”, o ônibus foi parado por beduínos armados. disse. Além das brasileiras, foram levados o guia e As turistas não mudaram os planos de um segurança, ambos egípcios. O governo viagem. Elas pegaram um ônibus para Taba, egípcio assumiu as negociações e, cerca de na fronteira com Israel, de onde seguirão nove horas depois, elas foram libertadas. para Jerusalém. Sara lembra que sua primeira reação

Após a mãe de um prisioneiro de “categoria A” - como são descritos os detentos mais perigosos da Grã-Bretanha - escrever a uma revista circulada entre os presídios do país, manifestando o desejo de seu filho de se casar com seu companheiro, preso no mesmo local, iniciou-se a discussão sobre o assunto no país. Desde 2004, a Grã-Bretanha permite a união civil entre homossexuais, mas até o momento não havia nenhum precedente da aplicação da lei a detentos. Agora, pri-

Prisioneiros poderão participar de cerimônias de união civil homossexual dentro de presídios britânicos.

sioneiros de segurança máxima poderão ter autorização para realizar cerimônias de união civil homossexual dentro de presídios, desde que arquem com todos os custos, conforme o jornal britânico “The Daily Mail” e divulgado pelo G1. “Meu filho está preso como um detento de ‘categoria A’ e me revelou a vontade de se casar com outro preso de ‘categoria A’, que está na mesma cadeia. Eu gostaria de saber se ele teria permissão para isso, e, se sim, quanto tempo levaria para organizar tudo? As cerimônias de união civil homossexual são permitidas na prisão, sobretudo para presos de ‘categoria A’?”, indagou a mãe, que não quis ser identificada. Entre os presos “mais perigosos” do sistema carcerário britânico estão assassinos, serial killers, estupradores e condenados por atividades terroristas. Um porta-voz do Serviço Nacional de Gerenciamento Carcerário confirmou ao “Daily Mail” que as uniões civis serão liberadas. Segundo as autoridades britânicas, cada preso tem direito a um número limitado de convidados para as cerimônias, desde que a lista seja aprovada pelo diretor do presídio. Entre os requisitos que devem ser preenchidos estão a idade mínima de 16 anos, a comprovação de que os dois homens não sejam parentes e que não sejam já casados com alguém.

INTERNACIONAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

Migração na América do Sul deve superar saída para exterior Foi o tempo em que muitos latinos deixavam seus países em busca de melhores oportunidades em outros países da Europa ou os Estados Unidos. A tendência atual, segundo o diretor da Organização Internacional de Migração (OIM) para América do Sul, o uruguaio Juan Artola, é que haja uma maior migração regional e, ao mesmo tempo, tendência ao menor fluxo de emigrantes sul-americanos. “É uma tendência que ocorre por um conjunto de fatores, que inclui maiores oportunidades na América do Sul, num momento em que ficou mais difícil conseguir trabalho e a chance de imigrar para a Europa e para os Estados Unidos”, disse Artola, à BBC Brasil. Segundo o diretor da OIM, nos últimos anos aumentou a migração intra-regional na Argentina, Brasil e, em certa medida, também no Chile e no Uruguai. Nos últimos dez anos, cerca de 700 mil sul-americanos migraram para um país da própria região. Deste total, 500 mil mudaram-se para a Argentina. “Meio milhão de paraguaios, bolivianos

e peruanos chegaram à Argentina em busca de oportunidades. Hoje, a população total de imigrantes representa, aproximadamente, 4,5% da população nacional argentina”, disse. Estima-se que a maioria tenha idades entre 20 e 35 anos. No Brasil ocorre a mesma tendência. Há maior presença de imigrantes sul-americanos, mas em menor escala, afirma Artola. “Não pelo idioma (português), mas pela distância. Esta imigração poderia ser maior em São Paulo se não fosse a distância (para os países vizinhos)”, disse. Estima-se que o Brasil tenha registrado, nos últimos anos, a chegada de 75 mil imigrantes. “O Brasil vai continuar recebendo imigrantes da região, de outros países e continentes”, disse. “Os brasileiros, filhos de japoneses, que tinham ido para o Japão, estão voltando. Espanhóis e africanos procuram oportunidades no Brasil e na Argentina. Mas, no caso do Brasil, que tem quase 200 milhões de habitantes, esta proporção é menor em comparação aos outros países da região”, afirmou.

Nos últimos dez anos, cerca de 700 mil sul-americanos migraram para um país da própria região.

Menor burocracia

O diretor da OIM lembrou que, nos últimos anos, os trâmites burocráticos para um imigrante se estabelecer no país vizinho foram simplificados a partir de acordos do Mercosul e da Aladi. “Estes fatores, somados ao problema do emprego na União Europeia e nos Estados Unidos, fizeram com que muitos imigrantes

preferissem um país da região. Seja pela oportunidade ou pela distância”, afirmou. Para ele, apesar da desaceleração de algumas economias regionais em 2011, e a perspectiva deste ritmo continuar em 2012, este fluxo de migração intra-regional não deverá ser afetado. “Não percebemos que esta tendência vai diminuir. Ao contrário”, disse.

Chávez denuncia plano para assassinar candidato opositor O presidente da Venezuela, Hugo Chávez, afirmou, no dia 19, ter informação sobre um plano para assassinar Henrique Capriles, o candidato da oposição para as eleições presidenciais de outubro. O opositor, que é governador do estado de Miranda, já teria sido alertado.

“O chefe da inteligência se encontrou com a equipe do governador de Miranda, porque há a informação lá fora de que querem matá-lo. Não é o governo, de forma alguma. Pelo contrário”, disse Chávez, por telefone, a um programa da televisão estatal, conforme informações do “O Globo”.

Chávez garantiu que o governo ofereceu proteção ao candidato opositor, mas não deu mais detalhes sobre o suposto plano para matá-lo. Capriles faz, atualmente, um giro pela Venezuela em campanha. Numa visita recente a uma comunidade pobre de Caracas, reduto de chavistas, tiros foram disparados,

mas ele não correu perigo. No poder desde 1999, Chavez busca a terceira reeleição — em 2009, conseguiu aprovar em um referendo a possibilidade de se reeleger indefinidamente. Em discurso recente, ele indicou ter a intenção de permanecer no poder pelo menos até 2030.

Semana de 22 a 28 de março de 2012 | Gazeta Brazilian News FOXad.us

Líder do mercado em Massachusetts Genesis Tax House chega na Flórida trazendo o seu estilo

inovador.

“A maior Empresa de Contabilidade que fala a língua portuguesa dos EUA”. Excelência, proﬁssionalismo e transparência em todos os nossos serviços. Uma equipe altamente especializada, à sua disposição o ano inteiro. Genesis Tax House - Tudo começa aqui.

> > > > > >

Abertura de Empresas Preparação de Impostos-Pessoal e Corporativo

Folha de Pagamento Representação perante o IRS (com a capacitação específica exigida) Taxação Internacional Soluções para Proteção de Patrimônio

INCOME TAX & ACCOUNTING

1 800 460 4829

1100 S Federal Highway, (prédio da antiga Tax House) Deerfield Beach FL 33441

304 Somerville Avenue Somerville MA 02143

www.genesistaxhouse.com

14 Union Avenue Framingham MA 01702

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

LINHA DIRETA Disparidade

É quase inacreditável, mas a diferença salarial entre homens e mulheres no mercado de trabalho americano continua grande. O setor financeiro é o que concentra as maiores disparidades. De cada $1 dólar que os homens que atuam como agentes de seguro, gerentes, consultores financeiros recebem, as mulheres ganham cerca de $0,55 a $0,62 centavos do dólar. Os números são de um banco de dados do censo de 2010, que a Bloomberg compilou. Um dado, no entanto, é curioso: apenas em uma ocupação, das 265 analisadas, o salário médio da mulher é superior ao do homem. Mulheres que trabalham como mordomos, manobristas e babás ganham $1,02 dólar para cada $1 dólar que o homem recebe.

Whopper

Produto comum por aqui, no Brasil o Burger King está relançando o sanduíche Whopper Furioso a pedido dos consumidores. O produto foi comercializado pela primeira vez por lá por um curto período em 2009 e, neste ano, o hambúrguer ganhou um novo acompanhamento: a batata furiosa, coberta com o mesmo molho picante do prato principal. O whopper furioso tem entre os seus ingredientes lascas da pimenta mexicana jalapeño e cebolas crocantes.

Inflação

O aumento do preço da gasolina está sendo responsabilizado pela maior alta dos preços ao consumidor norte-americano em dez meses, registrado em fevereiro. O governo, no entanto, está dizendo que há poucos sinais de crescimento de pressões inflacionárias. Na

Cleida Cruz linhadireta@gazetanews.com verdade, os sinais estão sendo sentidos no bolso de cada um, mesmo que os números oficiais não o digam. O Departamento do Trabalho diz que houve avanço de 0.4% no índice de preços ao consumidor, após subir 0,2% em janeiro. O resultado coincide com as expectativas dos economistas. A gasolina teve um peso de mais de 80% do aumento dos preços, disse o departamento.

Ameaça

Até parece uma praga: quando finalmente a recuperação econômica parece real, o aumento do preço da gasolina surge para ameaçar a saúde financeira dos consumidores e do país. A California é um dos estados mais afetados, com o preço do galão passando a marca dos $4 dólares. Mas, na Flórida, a coisa não anda muito diferente. O que está acontecendo de novo com o combustível dessa vez pode representar uma séria ameaça para o presidente Obama, que

Aposentadoria

tenta se reeleger, se a situação não mudar.

Lento demais

Enquanto muito se fala em recuperação econômica dos Estados Unidos, o presidente do Federal Reserve, Ben Bernanke, não está nada satisfeito. Para ele, a recuperação continua sendo “desesperadamente lenta”. Essa declaração confirma que o Fed não está convencido de que a recuperação seja autônoma, apesar de uma clara melhora do mercado de trabalho nos últimos meses. O Comitê de Política Monetária também indicou duvidar da fortaleza da recuperação e, portanto, mantém intacta a política monetária de taxas reduzidas para apoiar a economia.

Empregos

A expectativa mundial sobre a evolução dos empregos no segundo trimestre deste ano destaca a Índia com 44% da criação de postos de trabalho, seguida por Brasil (39%)

A confiança dos trabalhadores americanos sobre a aposentadoria está mais baixa do que nunca. Menos pessoas estão conseguindo guardar dinheiro para a velhice e a maioria tem menos de $25 mil dólares em poupança ou investimentos. Apesar disso, a aposentadoria não parece ser a maior preocupação e, sim, a segurança de emprego. Os dados fazem parte de uma pesquisa do Instituto de Pesquisa de Benefícios dos Empregados. Dois terços dos trabalhadores dizem que estão passando por pressão financeira, com um em cada cinco afundados em dívidas.

e Taiwan (31%), segundo a Manpower. O gerente para a América Central da companhia de recrutamento de pessoal, Eric Quesada, apresentou os resultados da enquete, aplicada trimestralmente, para determinar o potencial de criação de empregos em várias regiões do planeta.

Empregos II

Foram ouvidos 65 mil empresários, em 41 países e territórios ao redor do mundo, e foi aplicado a dez países do continente americano, liderados, nesta ocasião, pelo Brasil, seguido por Peru (27%), Colômbia (18%), Costa Rica (17%), Panamá (16%), México e Guatemala (15% cada um), Argentina (14%), Canadá (13%) e Estados Unidos (10%). Quanto às profissões com mais demanda, Quesada especificou que giram em torno das ciências exatas, com mais oportunidades e salários para trabalhadores que sejam ao menos bilíngues, com renda 30% maior, em média.

Sem desculpas

Agora vai ficar difícil dar a desculpa de que não tem troco ou dinheiro na carteira quando as meninas escoteiras baterem na porta da sua casa, ou lhe atacarem na saída do supermercado ou shopping center, oferecendo as tradicionais bolachinhas recheadas, que elas vendem pelo menos uma vez por ano. Esse ano, elas terão consigo uma arma secreta para aumentar as vendas: um leitor móvel de cartão de crédito adaptado ao smartphone. Ou seja, para comprar os deliciosos cookies, pode-se usar o cartão de crédito.

Semana de 22 a 28 de março de 2012 | Gazeta Brazilian News

Entusiasmo e Determinação

Prof. Anthony B. Portigliatti, Ph.D.

President & Chancellor - Florida Christian University

Em 1996, Disney lançou o filme 101 Dálmatas, que foi grande sucesso. Os espectadores se apaixonaram pelos belos filhotes manchados e muita gente decidiu adquirir um daqueles. Quando levavam os adoráveis filhotinhos para casa, entretanto, descobriam que conviver com um cão dálmata era muito diferente do que viam no filme. Possuir um dálmata pode se converter em grande desafio. Dálmatas crescem para ser cães grandes, ultrapassando os trinta quilos. São irrequietos, desordeiros, requerem muito exercício e podem ser destrutivos quando não conseguem atividades suficientes. Um em cada 10 dálmatas nasce surdo. De acordo com a Associated Press, pouco depois que o filme saiu de cartaz, o número de dálmatas

abandonados por seus donos cresceu incrivelmente da noite para o dia nas cidades americanas. Só no Estado da Florida, uma organização resgatou 130 cães dálmata em apenas nove meses – o que levaria, normalmente, mais de dois anos. A história nos faz lembrar de decisões que tomamos por mero entusiasmo, sem um objetivo bem definido, que abandonamos antes de atingirmos o alvo. Todos sabemos o quanto o entusiasmo é um fator indispensável para o sucesso. Mas, entusiasmo sem direção é puro fogo, como incêndio na floresta. Objetivos claros e bem firmados nos dão a direção a seguir. A viagem para o sucesso é longa, e entusiasmo é o combustível que irá sustentá-la. Não costumo oferecer-me como exemplo. Mas, as pessoas que me conhecem sempre me encontram

entusiasmado e procurando entusiasmar os que me cercam. Além disso, a FCU orienta e apoia os seus estudantes para estabelecerem seus objetivos pessoais com clareza e determinação. Venha para Florida Christian University e participe do nosso entusiasmo. Entusiasmo - (do grego en + theos, literalmente ‘em Deus’) originalmente significava inspiração ou possessão por uma entidade divina ou pela presença de Deus. Estado de grande euforia e alegria, refletindo em uma consequente coragem. Uma pessoa estusiasmada está disposta a enfrentar dificuldades e desafios, não se deixando abater e transmitindo confiança aos demais ao seu redor. O entusiasmo pode portanto ser considerado como um estado de espírito otimista. – www. pt.wikipedia.org/wiki/Entusiasmo.

A FCU recebe o seu mais jovem estudante A Florida Christian University recebeu, em 08 de março deste ano, o seu mais jovem estudante. Com apenas, 17 anos de idade, vindo de Curitiba Brasil, Christiaan Happel matriculou-se para cursar conosco o seu BA em Coaching. FCU NEWS entrevistou Christiaan. FCUNEWS: Christiaan, por que você decidiu ter sua formação em Coaching? Christiaan: Porque é uma grande ferramenta de potencialização das qualidades individuais e de grupo. Em minha vida tem sido importante o desenvolvimento pessoal. FCUNEWS: Quem lhe falou sobre a FCU? Christiaan: Meu primeiro contato foi em uma palestra do Presidente de FCU, Dr. Anthony Portigliatti, em um seminario internacional feito em Curitiba,

Paraná, Brasil. FCUNEWS: Por que você escolheu estudar na FCU? Christiaan: Porque penso que são poucas as universidades que oferecem formação acadêmica em Coaching e aproveitei a oportunidade de vir morar em Orlando. FCUNEWS: Qual é a sua meta para depois de completar o seu BA em Coaching? Christiaan: Minha meta é integrar o Coaching no desenvolvimento de gestão de empresas e pessoas. FCUNEWS: Onde você estudou e o que estudou? Christiaan: Terminei o ensino médio no Curso e Colegio Acesso em Curitiba, PR, Brasil e participei de palestras como InterBusiness em Curitiba, PR pela FESP e FCU e InterCoaching, também em Curitiba, PR pela FESP e FCU.

Dr. Floralee Shindol, Pr. Climilton Braga, Christiaan Happel e Dr. Benny Rodriguez

Christiaan Happel, no ato da matrícula, junto ao Pr. Climilton Braga

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

Nossos professores – Rev. Bruce Urich, Ph.D. Eu sou o Rev. Bruce W.H. Urich, PhD e por quinze anos tenho sido o decano da Florida Christian University e do Florida Theological Seminary. Sou professor de Bíblia, Pregação, Literatura, Inglês, Psicologia, História, Filosofia, Antropologia, Liderança e Teologia Pastoral. Nosso fundador, o Rev. Dr. Hal Shindoll, me convidou para ser professor. Minha melhor lembrança dele (e ele era um homem maravilhoso e muito ocupado) era a de poder passar pelo seu gabinete, no início da manhã e no final do dia, e ainda encontrá-lo ouvindo pacientemente os problemas de um mesmo estudante. É um grande prazer ser Deão e professor da Florida Christian University e Florida Theological Seminary. Recentemente, um educador veio da Índia até nós, buscando estabelecer uma parceria conosco, para oferecer os nossos programas a bilhões de pessoas na Índia. Ele declarou, “É muito emocionante trabalhar com uma organização que está levantando os valores cristãos!”

Enquanto muitas escolas só querem ser “educativas”, nós queremos, também, servir ao Senhor. Não há nenhuma outra faculdade ou Universidade com um programa educacional como a nossa, em todo o mundo. Muitas escolas aceitam estudantes de outros países, mas ninguém tem um programa de parceria como o nosso, com outros países. Na FCU nós compartilhamos plenamente com outros países e, ao mesmo tempo, afirmamos claramente o nosso compromisso cristão, enquanto honramos outras noções, culturas e pessoas. A FCU tem uma visão global do mundo que honra outras culturas. Eu sigo de perto a vida dos alunos que ensinei nos meus quinze anos e, muitas vezes, eu prego em suas igrejas. É uma alegria ver como eles se aplicam ao que aprenderam de nós. Podemos prometer que você será desafiado e equipado para qualquer ministério ou vocação para os quais o Senhor esteja lhe chamando!

Rev. Bruce Urich, Ph.D.

Semana de 22 a 28 de março de 2012 | Gazeta Brazilian News

Coaching: solução de hoje para um melhor amanhã “Coaching atualmente já é parte do programa padrão de desenvolvimento e treinamento da elite de executivos da IBM, Motorola, J.P. Morgan, Chase, and Hewlett Packard.” - CNN. com Muitas das mais admiradas empresas, de General Electric a Goldman Sachs, investem pesado em coaching. A despesa anual com serviços de coaching nos Estados Unidos já é grosseiramente estimada em US$ 1 bilhão - Harvard Business Review. De 25 a 40% das empresas listadas em Fortune 500 utlizam serviços de coaching executivo , de acordo com The Hay Group International.

Pesquisa realizada em 2004 por Right Management Consultants, mostra que 86% das empresas consultadas afirmam que utilizam o coaching para afiar os talentos das pessoas identificadas como futuros líderes - Harvard Management Update Em um estudo feito em 2004 por Metrix Global, em várias companhias, inclusive Booz Allen Hamilton, houve um retorno de U$7,90 para cada dólar gasto com serviços de coaching executivo - The Dallas Morning News, Outra pesquisa realizada por Metrix Global de treinamento em uma das empresas de Fortune 500 mostrou que o treinamento produziu um retorno de

529% sobre o investimento em coaching. Os benefícios financeiros com a retenção de funcionários aumentaram o ROI (retorno sobre investimentos) total para 788%. Enquanto o treinamento tradicional pode melhorar a produtividade em até 22%, quando combinado com coaching, o treinamento aumenta a produtividade de 88% a 400%. I n t e r n a t i o n a l Pe r s o n n e l Management Association ICF – International Coaching Federation realizou uma pesquisa global on-line, entre setembro e novembro de 2008, com 2.165 clientes de coaching em 64 países, onde 96% dos clientes de coaching indicaram que se

submeteriam ao coaching novamente. Segundo a pesquisa, 52% dos clients buscaram coaching visando: o aumento de auto-estima e

autoconfiança, equilíbrio entre trabalho e vida pessoal, acesso a melhores oportunidades de carreira e desenvolvimento de competências de liderança.

Uma análise detalhada das suas fortalezas pessoais que lhe permite conhecer em profundidade, valorizar e potencializá-las em toda a capacidade de cada uma delas

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

Potencialize sua inteligência!

Estude com quem tem 26 anos de experiência. ASSOCIATE • BACHELOR • MASTER • DOCTORATE • POST-DOCTORATE Business Administration, Coaching, Christian Counseling/Psychology, Education, Media Communication, Social Work, Theology

M AT R I C U L E - S E J Á !

1 407 896.0101

5950 Lakehurst Drive # 101 - Orlando, FL 32819 www.fcuonline.com • fcu@fcuonline.com

CurSOS nA MODALiDADE PrESEnCiAL, SEMi-PrESEnCiAL, On-LinE, On-TiME E DVD.

local

Semana de 22 a 28 de março de 2012 | Gazeta Brazilian News

Empresários americanos patrocinam imigrantes indocumentados Jovens imigrantes indocumentados têm sido financiados por um grupo de empresários do Vale do Silício e têm ganhado a oportunidade de frequentar a faculdade, arrumar emprego e permanecer nos Estados Unidos, apesar da sua condição de residentes ilegais. De acordo com informações do “Comunidade News”, o grupo inclui Jeff Hawkins, inventor do Palm Pilot; as fundações da família de Andrew Grove, que ajudou a fundar a Intel; e Mark Leslie, que fundou a antiga Veritas Software Corp. e que passou a ser Symantec depois de uma fusão. Outra pessoa engajada à causa é Laurene Powell Jobs, viúva de Steve Jobs (um dos fundadores da Apple Inc.), que há anos apoia alunos em situação irregular por meio de organizações que ajudam estudantes de baixa renda do ensino médio. Frustados pelas tentativas em vão de reescrever as leis americanas de imigração, a atitude dos empresários do Vale do Silício é uma resposta ao Congresso americano, que não aprovou um projeto de lei conhecido como “Dream Act”, a “Lei do Sonho”. Essa lei ofereceria um caminho para a legalização de imigrantes indocumentados que se formam no ensino médio nos EUA e fazem faculdade ou entram para o serviço militar.

Contrariando a lei

“Achamos que a inação do Congresso

[...] é algo devastador para esses alunos e trágico para o país”, disse Laureane, que foi uma das primeiras pessoas na comunidade de tecnologia a apoiar a Lei do Sonho, ao fazer lobby com deputados e escrever uma coluna de opinião defendendo o projeto de lei, conforme diz o “Comunidade News”. O Vale do Silício é uma organização sem fins lucrativos, conhecida como E4FC, que distribui bolsas de estudo, presta assessoria profissional e oferece serviços legais para estudantes que foram levados aos EUA ilegalmente quando crianças. As empresas que contratam imigrantes ilegais de maneira consciente podem enfrentar sanções civis e criminais. Entre outras ideias, os filantropos do Vale do Silício estão estudando a possibilidade de utilizar estágios não remunerados para os estudantes indocumentados como uma forma de apresentá-los a empregadores que poderiam patrociná-los para um visto de trabalho legal mais tarde. Depois de ajudar algumas dezenas de estudantes a fazer faculdade por meio de pequenas doações, a E4FC, que tem sede em San Francisco, foi expandida com dinheiro dos líderes empresariais do setor de tecnologia. Ela agora tem advogados de imigração que oferecem assessoria jurídica para centenas de estudantes indocumentados. “A gente pensava: ‘vamos ajudá-los

Laurene Jobs, viúva de Steve Jobs, integra o grupo de patrocinadores. a fazer faculdade com bolsas de estudo’”, diz Katharine Gin, professora que ajudou a fundar a E4FC. “Nós pensávamos que o Dream Act seria aprovado e que estaríamos apenas ajudando os alunos nesse interim.” Vários doadores do Vale do Silício ficaram cientes do problema de maneira bem próxima: Hawkins conheceu uma estudan-

te em situação irregular na escola de suas filhas. Liz Simons, filha do fundador do fundo de hedge Renaissance Technologies, foi mentora de um estudante premiado do ensino médio, que estava tendo dificuldades para conseguir financiamento para a faculdade por causa da sua situação ilegal.

IMIGRAÇÃO

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

Médico peruano recebe cidadania das mãos de sua paciente

O neurocirurgião Gabriel Gonzales-Portillo, ao lado de sua paciente e oficial de imigração, Melissa Wingerd. Uma cerimônia de naturalização na Flórida teve sua rotina quebrada quando uma oficial de imigração apresentou o cer-

tificado a um cirurgião que salvou sua vida, quando precisou de uma cirurgia de emergência no cérebro.

Na frente de 450 pessoas, de 75 países, reunidas no Tampa Convention Center, a oficial de imigração, Melissa Wingerd, apresentou o certificado de naturalização de Dr. Gabriel Gonzales-Portillo, aplaudidos pelo público presente. No ano passado, Wingerd sofreu uma hemorragia cerebral quase fatal, um dia depois da festa de aniversário de cinco anos de sua filha. Ela foi levada para o St. Joseph’s Hospital, em Tampa, e foi colocada aos cuidados do neurocirurgião de plantão, Gonzales-Portillo. O médico disse que uma veia deformada desde o nascimento de Wingerd tinha estourado, e ela precisava de uma cirurgia imediatamente ou iria morrer. Gonzales-Portillo então realizou uma cirurgia, e dentro de duas semanas a vida de Wingerd estava quase de volta ao normal. No entanto, ela ainda lida com alguns efeitos, como uma perda de olfato e de audição em um ouvido. No dia 14, Wingerd contou sua história

para as centenas de novos cidadãos. “Eu queria que essas pessoas vissem um lado diferente de um oficial de imigração. Eu queria que eles soubessem que nós vemos todos os dias o valor que eles trazem, não como o público em geral. Vemos isso todos os dias”, disse ela, após a cerimônia. “Os imigrantes trazem muito a este país, em tantos níveis diferentes. Eles trazem um monte de valor. Eles são deste país.” Wingerd, de 32 anos, trabalha para o U.S. Citizenship and Immigration Services desde 2008, processando os pedidos de residência. Não foi ela que processou o pedido de cidadania de Gonzales-Portillo. Gonzales-Portillo, de 48 anos, está nos EUA há mais ou menos 20 anos. Anteriormente, ele trabalhou como professor assistente do departamento de neurocirurgia da Universidade do Arizona. Ele está em Tampa há sete anos com sua mulher e três filhos, que nasceram nos EUA. Logo depois da cerimônia, Gonzales teve que sair correndo para fazer cirurgias.

Mexicanos que deixaram os EUA superaram os que entraram no país Comunidade News

Os mexicanos que deixaram os Estados Unidos superaram, pela primeira vez em 40 anos, aqueles que entraram no país ilegalmente. A situação aconteceu em 2010, quando menos de 100 mil mexicanos cruzaram, de forma ilegal, a

fronteira para os EUA ou violaram as condições de seus vistos no país. As informações foram publicadas em um novo estudo do instituto Pew Hispanic Center, que revelou ainda que o número de mexicanos ilegais no país caiu de sete milhões, em 2007, para seis milhões em 2011.

A diferença, de acordo com o Instituto, diz respeito a muitos imigrantes que foram deportados ou simplesmente voltaram para seu país de origem por conta da crise financeira que os norte-americanos enfrentam. Segundo o Instituto, a dificuldade em conseguir um emprego, aliada às políticas mais duras contra a imigração

ilegal, fizeram com que muitos imigrantes decidissem regressar ao México. O tema, inclusive, é um dos principais pontos de discussão nas campanhas dos pré-candidatos republicanos à presidência dos EUA, Mitt Romney e Paul Santorum, que prometem políticas mais duras.

Semana de 22 a 28 de marรงo de 2012 | Gazeta Brazilian News

IMIGRAÇÃO

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

Golpe: contador “vende” green cards por $20 mil dólares a brasileiros em Boston Beto Moraes Pelo menos seis brasileiros foram lesados por um contador de Cambridge, que prometia a legalização nos Estados Unidos em troca de quantias entre $20 mil e $30 mil dólares. O golpe envolvia também um americano, que se passava por agente de imigração e era o responsável pela coleta do dinheiro, sempre diante do edifício federal JFK, no centro de Boston. Algumas vítimas do golpe foram para o Brasil, acreditando que deveriam pegar seus vistos de residência permanente nos Estados Unidos, nos consulados locais. Agora, diante da evidência do golpe, eles não podem viajar e temem tentar o visto como turistas. O contador, que mantém escritório na Massachusetts Avenue, se aproveitava de informações privilegiadas, obtidas junto a clientes que declaravam o imposto de renda, para oferecer a possibilidade de obter um green card. Segundo Giovane Salgado de Melo, de Framingham, que deu ao contador $ 20 mil dólares no final de 2008, “o golpe é quase perfeito”. Ele reconhece que pode ser também considerado ‘golpista’ pela justiça, uma vez que tentou de forma ilegal obter o documento, mas espera receber o dinheiro de volta. “Estive na casa de D.V. (o nome do contador será ocultado da reportagem para não

atrapalhar as investigações) há pouco mais de duas semanas para pedir meu dinheiro de volta. Decidi voltar para minha terra (Rondônia) e preciso sanar meu prejuízo”, conta Melo, que foi retirado do condomínio, onde mora o contador, pela polícia. Ele explica que o contador tinha acesso a todas as suas informações pessoais desde que abriu uma empresa de carpintaria. “O cara é safado. Ele soube que eu queria trazer meu filho do Brasil para cá e disse que tinha um esquema na embaixada em Brasília. No dia seguinte, me telefonou e pediu para eu voltar a Cambridge que ele tinha uma coisa melhor para me oferecer. Foi quando me disse que por $20 mil dólares eu e minha família receberíamos o green card”. Melo vendeu propriedades que tinha no Brasil e levou os $ 20 mil em dinheiro à porta do JFK. “Cheguei lá com o D.V. e logo se aproximou um americano que pegou o dinheiro e entrou no prédio”, explica. Mas Melo confirmou que não ficou esperando para ver se o americano (que ele não sabe o nome e apenas se lembra que tinha vitiligo) saía em seguida. “A gente é ilegal e fica com medo de ficar ali”, argumenta. Melo disse que quer voltar para o Brasil e precisa do dinheiro. “São muitos anos de trabalho entregues na mão de um picareta”. O brasileiro acusa o contador ainda de outro tipo de fraude. De acordo com seus

Giovane Salgado de Melo, de Framingham, deu ao contador $ 20 mil dólares no final de 2008.

relatos, o escritório, além de contabilidade, se prestava a fazer seguros de todos os gêneros e jamais fazia. “A gente trabalhava confiante que a empresa estava segurada, o carro estava coberto e, na verdade, o D.V. apenas embolsou esse dinheiro também e nunca fez uma apólice de seguro. Segundo Melo, oito brasileiros que tra-

balham com ele também foram lesados. Há informações sobre outras cinco vítimas, incluindo um brasileiro que está em Rondônia, há um ano. “Eu acreditei que fosse verdade e vim para cá na certeza de que meu green card chegava em três meses e, assim, eu voltaria legal para os Estados Unidos”, conta Antônio Soares.

IMIGRAÇÃO

Semana de 22 a 28 de março de 2012 | Gazeta Brazilian News

Mais uma lei anti-imigrante é aprovada no sul dos Estados Unidos

Mais uma controversa lei anti-imigrantes está sendo aprovada no sul dos Estados Unidos, uma região que viu um número de estados passarem suas próprias reformas para combater a imigração de indocumentados. A Câmara dos Deputados do Mississipi, dominada por republicanos, aprovou o projeto de lei “Support Our Law Enforcement and Safe Neighborhood Act”, no dia 15, com 70 votos contra 47. Agora, o projeto foi encaminhado para o Senado, onde também deve ser aprovado, por também ser controlado pelos republicanos. As informações são da CNN. O governador do Mississipi, o republicano Phil Bryant, apoia a medida e diz que muito pouco tem sido feito sobre as políticas de imigração, tornando urgente uma repressão. “Talvez esse seja um momento difícil para o Mississipi”, disse Bryant, cercado por partidários do HB 488. O projeto de lei do Mississippi inclui medidas como exigir que a polícia verifique o status de imigração de pessoas presas. Seria também proibida qualquer “transação comercial”, incluindo renovação de carteira de motorista e a obtenção de uma licença comercial. “A imigração ilegal elimina muitos empregos para as pessoas que precisam prover suas famílias. A aprovação dessa lei vai abrir mais postos de trabalho e diminuir o

assinados por pessoas nos Estados Unidos ilegalmente e outro que proíbe imigrantes indocumentados de ter transações de serviços com o Estado, incluindo a emissão de carteiras de motoristas.

Aliança dos estados do Sul

O governador do Mississipi, Phil Bryant, disse que muito pouco tem sido feito contra a imigração irregular, tornando urgente a adição de medidas. desemprego para o estado”, disse Rodney Hunt, presidente da Mississipi Federation for Immigration Reform and Enforcement, um defensor da reforma da imigração. Ele disse à mídia, no mês passado, que isso era urgente para diminuir o índice de desemprego de 10.4%.

Leis restritas

O Alabama, estado vizinho, tem uma das leis de imigração mais restritas do país. O Tribunal de Apelação dos EUA do 11 º Circuito, com sede em Atlanta, bloqueou temporariamente a execução de duas partes da lei Alabama: uma que cancela contratos

A aprovação do projeto de lei no Mississipi criaria uma espécie e aliança dos estados do sul, incluindo Alabama, Geórgia e Carolina do Sul, todos com projetos de lei similares à do Arizona. O procurador do Alabama, Luther Strange, argumentou que, mesmo que a Suprema Corte tenha determinado que quem tem controle exclusivo dos que entram no país é o governo federal, os estados têm autoridade para resolver problemas causados por imigrantes indocumentados, uma vez que estejam dentro do país. O Southern Poverty Law Center contou que comunicou ao Estado do Mississippi que vai processá-lo se o projeto for aprovado. Já o porta-voz do governador disse que Bryant “não será intimidado”. A lei do Arizona se tornou o foco da mídia nacional. Entre outras disposições, seria necessário que a polícia local, durante a execução de outras leis, verifique o status de imigração de qualquer pessoa suspeita de estar em situação irregular. A Suprema Corte dos Estados Unidos planeja desafiar a lei em 25 de abril.

lOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

Obama produz vídeo sobre o mandato com a ajuda de Hollywood A contribuição de Hollywood à campanha de reeleição de Barack Obama conta com a voz de Tom Hanks e a direção do vencedor do Oscar, Davis Guggenheim, em um documentário que busca dar um grande impulso às aspirações do presidente. “O Caminho que Percorremos” é o título do documentário de 17 minutos que a campanha de Obama lançou, no dia 15, no Youtube e em 300 salas em todo o país. Nele, o líder é apresentado como uma figura resolvida que soube enfrentar com determinação uma complicada herança econômica. “Como presidente, as decisões difíceis que tomaria não só definiriam o curso do país, mas também revelariam o caráter do homem”, narra Hanks no começo do vídeo, que custou $345 mil dólares. Sobre as imagens da vitória de Obama, em 4 de novembro de 2008, o ator lembra a queda da bolsa de valores, nesse dia, para assinalar que os eleitores têm a opção de fixar-se “nas manchetes do dia” ou “lembrar o que vivemos como país”. Com essa tese, o vídeo percorre as conquistas do líder, nos últimos três anos, sob a direção de Guggenheim, responsável pelo agraciado documentário “Uma Verdade Inconveniente”, do ex-vice-presidente Al Gore. Os testemunhos do ex-presidente Bill Clinton, do vice-presidente Joe Biden, e do prefeito de Chicago, Rahm Emanuel,

Documentário tem depoimentos do ex-presidente Bill Clinton.

apresentam decisões como a assinatura da reforma de saúde, o resgate das indústrias automobilística e financeira e a revogação da lei que impedia os homossexuais de servirem ao Exército. A operação que abateu o ex-líder da Al Qaeda, Osama bin Laden, em seu refúgio no Paquistão, em 2 de maio de 2011, é a que valeu mais elogios a Obama no documentário, que lembra que a decisão foi “sua, de ninguém mais”. O documentário é concluído com ima-

gens de Obama em um comício e a voz de Hanks lembrando “o trabalho que resta a fazer”. “Veremos as recompensas das decisões duras que tomou. Não pelas conquistas políticas imediatas, mas por uma mudança durável, a longo prazo”, indica Hanks. O Comitê Nacional Republicano (RNC) criticou o vídeo e o alto valor de sua produção, lembrando os “13 milhões de desempregados, os três recordes em déficit e uma política energética incoerente”.

PARA CAMPANHA

Obama arrecadou $45 milhões dólares em fevereiro Enquanto os pré-candidatos republicanos preocupam-se em conquistar votos, o atual presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, está focado na arrecadação para financiar sua campanha pela reeleição em novembro. No mês de fevereiro, Obama arrecadou $ 45 milhões de dólares, 50% a mais do valor arrecadado em janeiro, quando foram arrecadados $29 milhões dólares. Em um comunicado em seu site, o comitê de campanha indicou que 348 mil pessoas doaram dinheiro para o candidato ou para os democratas em fevereiro. Esses $45 milhões de dólares elevam para $180 milhões de dólares o total arrecadado por Obama e seu partido, desde o lançamento da campanha, em abril de 2011. Essas cifras são, no entanto, inferiores à arrecadação de Obama em fevereiro de 2008, quando disputou a indicação democrata com Hillary Clinton: $55 milhões de dólares. No total, Obama recebeu a quantia recorde de $750 milhões dólares em 2007-2008. Mitt Romney, favorito nas primárias republicanas para a disputa com Obama, em 6 de novembro, obteve apenas $75 milhões, em onze meses.

Semana de 22 a 28 de marรงo de 2012 | Gazeta Brazilian News

LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

Polícia investiga morte de adolescente na FL após petição O Departamento de Justiça dos Estados Unidos abriu uma investigação, no dia 20, sobre o assassinato de um adolescente negro de autoria de um segurança de bairro, em resposta a uma petição internacional, tweets de celebridades e ira da opinião pública. De acordo com a agência “Reuters”, mais de 435 mil pessoas, muitos alertados por tweets de celebridades como o diretor de filmes Spike Lee e o músico Wyclef Jean, assinaram uma petição no website de ação social Change.org, pedindo a prisão do atirador, George Zimmerman. A Divisão de Direitos Civis do Departamento de Justiça e o FBI anunciaram ter aberto uma investigação sobre a morte a tiros, em 26 de fevereiro, do adolescente de 17 anos, Trayvon Martin, que estava desarmado. “O departamento vai conduzir uma revisão independente e detalhada de todas as evidências e tomar uma ação apropriada na conclusão da investigação”, disse o departamento à agência de notícias. A campanha para chamar atenção para o caso é a terceira maior da história do Change.org e ultrapassou a petição de cerca de 300 mil assinaturas, no ano passado, para convencer o Bank of America a abandonar os planos de cobrar uma tarifa de cartão de débito de $5 dólares, afirmou Megan Lubin, porta-voz do website. O advogado da família da vítima, Ben Crump, disse que a pressão pública estava por trás de uma promessa anterior do Departamento de Justiça de revisar o caso. Alguns legisladores da Flórida estão se movendo para considerar uma mudança na lei

Trayvon Martin, de 17 anos, foi morto pelo vigia George Zimmerman.

para evitar que o caso se repita. O Departamento de Justiça disse que a investigação iria examinar os fatos e as circunstâncias do assassinato, e observou que com todos os crimes federais de direitos civis, o governo deve provar, sem sombra de dúvida, que uma pessoa agiu intencionalmente. “Negligência, imprudência, erros e acidentes não são processáveis sob as leis federais criminais dos direitos civis”, explicou o Departamento de Justiça. O assassinato aconteceu em um condomínio fechado em Sanford, Flórida, quando Zimmerman viu Martin voltando para casa após ter comprado doces e chá gelado em

uma loja de conveniência. Zimmerman, que patrulhava o bairro em seu carro, ligou para o número de emergência 911 e relatou o que ele chamou de “um cara realmente suspeito”. “Esse cara parece que não está atrás de coisa boa, ou ele está drogado ou algo assim. Está chovendo e ele está apenas andando, olhando em volta”, disse Zimmerman ao atendente do 911. “Esses babacas. Eles sempre fogem.” O atendente, ouvindo um respirar pesado no telefone, perguntou a Zimmerman se ele estava seguindo o rapaz, ao que Zimmerman respondeu afirmativamente. “Okay, não precisamos que você faça isso”, respondeu o atendente. Mas, logo em seguida, diversos vizinhos ligaram para o 911 para reportar uma briga entre Zimmerman e Martin. Enquanto alguns ainda estavam no telefone, gritos por socorro, seguidos por um tiro podiam ser ouvidos de fundo.

PALESTRA:

A importância da educação psicológica para pais na criação dos filhos O Ciclo de Palestras da Manhã Bra- consultório particular. A palestra é gratuita e acontece às 11 sileira traz, no dia 31 de março, sábado, a psicoterapeuta, Adriana Tanese No- horas da manhã, no JCC – Jewish Comgueira, para falar sobre a importância munity Center, de Boca Raton, no Sandda educação psicológica na criação dos ler Center, localizado no número 21050 Ruth and Baron Colleman Boulevard, filhos. Adriana Tanese Nogueira é psicotera- Boca Raton, FL 33428. Para mais informações visite www. peuta e escritora, idealizadora e coordenadora da ONG Amigas do Parto. Nascida brazilianbusinessgroup.com ou entre em no interior de São Paulo, viveu a maior contato pelo telefone 1-855-224-7577. parte de sua vida em Milão, Itália. É formada em Filosofia, e Psicologia Pós-Junguiana (linha Silvia Montefoschi) na Itália, e tem Master em Ciências no Brasil (PUC/SP). É diretora e uma das formadoras dos cursos online ONG Amigas do Parto. É autora de vários livros em português e espanhol. Vive em Boca Raton, FL, onde atende em seu Adriana Tanese Nogueira, psicoterapeuta.

local

Semana de 22 a 28 de março de 2012 | Gazeta Brazilian News

AFEGANISTÃO

Sargento que matou 16 sofria de estresse

Um funcionário americano revelou ao jornal “The New York Times”, no dia 15, que o sargento americano acusado de matar 16 civis afegãos havia bebido e sofria de estresse de combate. O militar também passava um momento difícil em seu casamento quando abandonou a base na província de Kandahar, no domingo, 11, para matar os 16 civis, a maioria crianças, segundo o funcionário. “Somando tudo, foi uma combinação de estresse, álcool e problemas domésticos (...), simplesmente ele perdeu o controle”. O sargento, que chegou ao Afeganistão após três missões no Iraque, estaria no momento detido no Kuwait e seria enviado de volta aos Estados Unidos no dia 16, segundo o New York Times. O massacre complicou ainda mais as difíceis relações diplomáticas entre Washington e Cabul. Os Estados Unidos invadiram o Afeganistão no final de 2001, após os ataques do 11 de setembro.

Homem acompanha corpos de vítimas de soldado americano, em Kandahar.

Bin Laden planejava matar Obama, dizem dados secretos

Osama bin Laden, o fundador da Al-Qaeda, planejava matar o presidente Barack Obama, a quem considerava “o líder dos infiéis”, informou o jornal The Washington Post. O plano para assassinar Obama está descrito em documentos encontrados no complexo, no qual Bin Laden morava na localidade paquistanesa de Abbottabad, onde morreu em uma operação militar americana, em maio do ano passado. Segundo o jornal, Bin Laden ordenou organizar uma rede de células especiais no Afeganistão e Paquistão para atacar o avião do presidente Obama. O objetivo era que o governo dos EUA passasse para as mãos do vice-presidente, Joe Biden, ao que Bin Laden considerava pior preparado para a presidência e, assim, provocar uma crise neste país, acrescentou o jornal, que teve acesso aos documentos por meio de um funcionário de alta categoria do governo Obama. “Obama é o líder dos infiéis e assassinando-o, automaticamente, farei com que Biden assuma a presidência. Biden (...) não está preparado plenamente para esse posto, o que levará os EUA a uma crise”, explicava o líder da Al-Qaeda no documento escrito em árabe. Bin Laden também se propunha a assassinar o general David Petraeus, atual responsável da CIA, mas que na época era o comandante-em-chefe das tropas dos EUA e da Otan no Afeganistão, por considerar que sua morte “poderia alterar o rumo da guerra” nesse país. Funcionários do governo americano,

Dados secretos apontando o plano foram encontrados no complexo em que Bin Laden se escondia em Abbotabad (Paquistão). asseguraram ao periódico que o complô contra Obama e Petraeus nunca foi uma ameaça séria, além disso, consideraram que “a organização carece da capacidade para planejar, organizar e executar ataques complexos e catastróficos, embora persista a ameaça”. Em um documento de 48 páginas, Bin Laden fala de seu braço direito, Atiyah Abd al Rahman, o qual desejava encarregar desta missão o terrorista paquistanês Ilyas Kashmiri, que morreu um mês após Bin Laden, em um ataque americano com aviões

não tripulados. Bin Laden queria centrar os esforços da organização em atacar os EUA para deter o derramamento de “sangue muçulmano” e pede a Atiyah que pergunte “aos irmãos em todas as regiões, se têm um irmão que possa operar nos EUA (que possa) viver lá, ou que seja fácil para ele para viajar para lá”. Os documentos já foram desclassificados e estarão disponíveis ao público, em breve, tanto em sua versão original em árabe como a tradução para o inglês.

LOCAL

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

Brasileiro de 17 anos é aprovado em Harvard e no MIT O adolescente Gustavo Haddad Braga, de 17 anos, vive o privilégio de ter de escolher entre se matricular na Universidade de Harvard ou no Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT). Braga, que vive em São José dos Campos, em SP, foi aceito em ambas as instituições americanas, que estão entre as melhores do mundo. Ele recebeu, em dezembro, a notícia da aprovação em Harvard e, no dia 14 de março, soube que também tinha passado no MIT. Além dele, o cearense João Lucas Camelo Sá, de 17 anos, também já tem vaga garantida no MIT. As informações são do G1. No Brasil, o jovem Braga também passou nos vestibulares mais concorridos, como o do Instituto Tecnológico de Aeronáutica (ITA), Instituto Militar de Engenharia (IME) e para o curso de medicina da Universidade de São Paulo (USP). Braga ainda aguarda o término da seleção de outras quatro universidades americanas: Yale, Princeton, Stanford e Instituto de Tecnologia da Califórnia (Caltech). A previsão é de que o resultado seja divulgado em 30 de março. Ao que tudo indica, ele também deve

queria. Estou muito feliz, mas em dúvida. Demora para cair a ficha, é o mesmo sentimento de ser aprovado no vestibular. Você vê seu nome na lista, mas não tem noção da dimensão do que é. Acho que só quando conhecer as universidades, ter o contato físico, vou entender o quão grandioso é isso tudo”, diz o jovem. Ele afirma que não sabe ao certo qual curso vai seguir. “Gosto muito de física e da área de biológicas, talvez junte estas duas áreas”.

História com os números

Gustavo Haddad Braga tem vaga garantida em Harvard e no MIT.. ser requisitado por essas instituições, uma vez que a seleção é feita com uma mesma prova, o Scholastic Assessment Test (SAT). Na primeira prova, que traz questões de raciocínio lógico, consideradas mais difíceis, Braga tirou 2.400, a pontuação máxima. Na

segunda, onde caem questões específicas do núcleo comum do ensino médio ou de língua estrangeira, o estudante tirou 2.350 pontos. Ambas as avaliações exigem nível avançado de inglês. “Eram as duas universidades que eu mais

Filho de engenheiros químicos, a ciência e os números sempre fizeram parte da vida de Braga. A história com a Olimpíada de Matemática começou aos 10 anos e em oito anos de carreira ele reuniu mais de 40 premiações dentro e fora do Brasil. Em 2008, conquistou ouro na Coreia do Sul; em 2009 prata no Azerbaijão; em 2010 foi bronze na China e na Croácia e, no ano passado, levou bronze na Polônia e ouro na Tailândia. Braga recebeu também várias medalhas nas competições nacionais.

Área de espera de Aeroporto de Orlando está entre as cinco melhores do mundo O Aeroporto Internacional de Orlando foi colocado em quinta posição por uma votação sobre as áreas de espera, de acordo com o eDreams.com, uma das maiores agências de viagens online da Europa. A agência pediu a seus clientes, em 19 diferentes países, para votar em vários

aspectos dos aeroportos, incluindo serviços, área de compras, restaurantes, bares e áreas de espera. Apenas 0.23 pontos separaram os cinco primeiros colocados no quesito de áreas de espera: Seoul, Singapura, Munique, Tailândia e Orlando. O diretor executivo do Greater Orlando

Aviation Authority, Phil Brown, disse que o aeroporto tem áreas que capturam características únicas da Flórida Central, em adição às áreas de acesso aos visitantes, que conta com 70 lojas e 57 restaurantes. O Aeroporto de Orlando também está entre os cinco aeroportos que tem voos mais

pontuais, em uma comparação mundial feita pelo Flight Stats. Em fevereiro, 86.35% dos voos para o Orlando International Airport chegaram pontualmente. O Aeroporto Internacional de Tokyo teve a melhor performance do mês, com uma porcentagem de 94.34%.

LOCAL

Semana de 22 a 28 de março de 2012 | Gazeta Brazilian News

Demanda por aulas de português deve expandir ensino em Miami-Dade

Os brasileiros estão em alta em Miami, comprando imóveis, abrindo negócios, e, em consequência disso, seus filhos têm frequentado escolas locais e aumentado a demanda por aulas de português. Uma matéria no Miami Herald deu destaque ao projeto modelo da escola Ada Merritt, em Miami, que tem programas bilíngues (português-inglês e espanhol-inglês) e deve ser expandido para outras escolas do condado. De acordo com o jornal, o número de procura por vagas no jardim de infância mais que dobrou. Em 2005, havia apenas 50; para o ano escolar 2012-13, mais de 130 alunos entraram com pedido por vaga. Dada a demanda, Miami-Dade Public Schools está trabalhando pela expansão da oferta de aulas de português. Fora a Ada Merritt, o distrito oferece aulas de português na Doral Middle School John I. Smith, e Miami Beach Senior High. Para o segundo semestre, o School Board aprovou uma parceria com o instituto Camões de Portugal, com a intenção de aumentar o número de cursos, contratar novos professores e oferecer maior desenvolvimento profissional para professores.

Projeto de ensino de português da Ada Merritt deve ser expandido para mais escolas de Miami-Dade.

Brasileiro é escolhido como professor do ano em Miami Dade

O brasileiro Alexandre Lopes recebeu o prêmio de Melhor Professor do Ano de Miami-Dade. Segundo a coluna de Chris Delboni, Lopes foi escolhido entre 24 mil professores de todas as escolas públicas do condado. O processo de seleção é longo e incorpora diversos aspectos do professor, fora e dentro da sala de aula, desde o seu método de ensino à filosofia e política educacional. O próximo passo para o carioca de 43

anos é o prêmio estadual, com mais 71 concorrentes. Se ganhar, entra como finalista ao prêmio nacional, que será anunciado no início de 2013. Seu programa de inclusão é composto de dois grupos diários de 12 crianças, de três a cinco anos – um de manhã e outro no início da tarde. Em cada grupo, há oito que exibem desenvolvimento regular da idade e quatro com algum tipo de desordem que compromete o desenvolvimento, como, por exemplo, o autismo.

Lidiane Carmo tem alta do hospital Lidiane Carmo teve alta do hospital um mês e meio depois do terrível acidente que matou sua família. A adolescente de 15 anos foi a última dos 22 sobreviventes de uma série de acidentes na I-75, perto de Gainsville, no dia 29 de janeiro, a sair do hospital da University of Florida, Shands. De acordo com o jornal Gainsville Sun, ela deixou o hospital entre os dias 14 e 15. Enquanto estava internada, Lidiane perdeu o funeral de seus pais, José e Adriana Carmo, sua irmã, Letícia, de 17 anos, um de seus tios, Edson Carmo e sua namorada. Eles estavam todos juntos em uma van que se envolveu em um engavetamento de vários carros e ca-

Lidiane foi a única sobrevivente da família Carmo, em um grave acidente na I-75, no dia 29 de janeiro.

minhões, entre as 3:30 e 4am, em uma área da estrada encoberta por fumaça e neblina. No total, 11 pessoas morreram no acidente. Os Carmo estavam na primeira de duas vans da Igreja Internacional da Restauração, de Marietta, na Geórgia, a caminho de casa, depois de uma conferência em Orlando. Um grupo que envolveu membros da igreja, a comunidade brasileira e a escola das duas irmãs, levantou fundos para os gastos com o funeral e hospitalares de Lidiane. A Delta Airlines transportou os corpos para serem enterrados em Goiânia. Lidiane ficará vivendo nos Estados Unidos com seu tio.

Brasileiro é preso em Boca Raton por esquema milionário de fraude Um brasileiro está sendo acusado de comandar um esquema multimilionário de fraude de correio, que envolve o envio de milhares de pacotes de sua companhia de vendas online, de acordo com autoridades e o Sun Sentinel. As companhias de Rogério Chaves Scotton, Skye Air e Brazil Express Online, podiam oferecer preços de envio favoráveis nos Estados Unidos e Brasil porque ele usou contas com a DHL, FedEx e UPS, criadas com nomes de outras empresas, dizem os procuradores federais. Agentes do FBI prenderam Scotton, 41, no dia 15, com 26 acusações de fraude de correio relacionadas com pacotes enviados entre dezembro de 2007 e março de 2011. Ele fez uma aparição no dia 16, no tribunal federal de Fort Lauderdale. Scotton não tem direito à fiança enquanto espera por sua audiência, no dia 22.

Rogerio Scotton.

Mesas para o Gala BrazilFoundation Miami estão esgotadas Marisa Arruda Barbosa As 30 mesas do Gala BrazilFoundation Miami, primeiro evento da instituição BrazilFoundation fora de Nova York, estão praticamente esgotadas, de acordo com a presidente, Patrícia Lobaccaro. O evento contará com a presença de 300 pessoas, no dia 27, no W South Beach Hotel & Residences. “A alma da fundação é o voluntariado e, finalmente, conseguimos mobilizar um comitê para incentivar pessoas a participarem, e estamos muito felizes com o resultado até agora”, conta Lobaccaro. “Tínhamos alguns doadores na Flórida, por exemplo, pessoas já envolvidas com a instituição em Nova York que se mudaram para o estado, mas de uma forma menor, mais pontual”. Lobaccaro diz que parte do sucesso é

poder contar com presenças ilustres como a do piloto de Fórmula Indy, Helio Castroneves, que divide a responsabilidade da recepção com as co-chairs, Daniela Fonseca e Maria Carolina Tavares de Melo, além do honorary chair, o embaixador e cônsul geral ,,Hélio Vitor Ramos Filho. E quem também já confirmou presença no evento, diretamente do Brasil para prestigiar o Gala pela primeira vez, é a atriz Luiza Brunet. De acordo com Lobaccaro, a instituição pretende arrecadar $200 mil dólares, o que financiará quatro ou cinco projetos sociais no Brasil por um ano. Os homenageados da noite serão o empresário Norberto Odebrecht, por seu trabalho com a Fundação Odebrecht, que desenvolve trabalhos sociais no sul da Bahia há décadas, e o artista plástico Romero Britto, pela sua presença em mais de 250 projetos sociais.

“Romero colabora há 10 anos com a instituição, já doou telas suas para serem leiloadas e é uma pessoa generosa, que doa seu talento”, disse Lobaccaro. “Adoraria que esse evento na Flórida se tornasse anual”.

Sobre a BrazilFoundation A BrazilFoundation é uma entidade filantrópica, fundada por Leona Forman e presidida por Patricia Lobaccaro, que tem por finalidade gerar e investir recursos para projetos sociais nas áreas de educação, saúde, direitos humanos, cidadania e cultura. Em 10 anos de atuação, a BrazilFoundation reuniu uma rede de mais de sete mil doadores e colaboradores e já investiu $18 milhões de dólares. Os recursos obtidos já permitiram à BrazilFoundation identificar, financiar e monitorar mais de 300 iniciativas em 24 estados brasileiros, beneficiando diretamente mais de 50 mil pessoas.

A presidente da instituição, Patrícia Lobaccaro, diz estar muito feliz com o resultado do evento, antes mesmo de acontecer.

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

NEGÓCIOS & EMPRESAS

negocioseempresas@gazetanews.com

O que podemos e

precisamos melhorar Q

uando morava no Brasil e dava consultoria para algumas empresas americanas, tive a solicitação do presidente de uma delas (que adorava o boxe e havia mudado a academia interna da empresa para incorporar este esporte) para fazer uma avaliação de seus principais executivos e oferecer sugestões do que poderia ser feito para melhorar o desempenho dos mesmos. O trabalho foi recompensador, mas o maior obstáculo estava no próprio beligerante presidente. À época, havia terminado de ler o livro de Anan Cox, The Achiver’s Profile e usei-o como um check list para a aferição dos profissionais que lá trabalhavam. Creio que, o tema e as questões seguem em muitos casos atuais e vamos tratar de dividi-los com nossos leitores. Minha sugestão é que ao lermos cada item, façamos uma análise se estaríamos nos saindo bem num teste destes e o que podemos melhorar no nosso desempenho e ajudar aos nossos companheiros na empresa.

1. Você sorri quando cumprimenta seus funcionários?

2. Como é o seu aperto de mão quando

Coluna do BBG - Brazilian Businness Group Carlo Barbieri - Oxford Group | Advogado e Economista Consultor (WWW.carlobarbieri.com)

3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

12. 13. 14. 15.

16.

você cumprimenta outras pessoas, mole, ultra forte ou firme? Você aceita os seus erros e os encara com bom humor perante seus colegas de trabalho? Sua porta está sempre aberta (menos quando está em reuniões) para o acesso de seus colaboradores? Seus colaboradores se sentem confortáveis quando entram em sua sala? Você transmite calor humano nos contatos com seus colegas? Você ouve o que querem lhe transmitir ou interrompe e termina as frases e palavras de seus subordinados? Nas reuniões que você dirige há um equilíbrio entre o que fala e ouve? Você pede desculpas por erros e interpretações? Você instiga seus subordinados a oferecerem opinião e participarem ativamente das reuniões? Quando recebe uma sugestão de um subordinado você o transporta para o tempo da inquisição? Acirra as perguntas para “provar” a incompetência dele? Você está sempre buscando um mestre ou orientador para aprimorar seu conhecimento? Quando você tem um chefe ou colega que exige o máximo de você, sua atitude é de gratidão ou revolta? Você realmente esta sempre disposto a interferir na vida de alguém para ajudá-lo? Há uma disposição de sua parte para encorajar seus colegas a serem autênticos e a ajudá-los em seu sucesso? Você se encontra com os colegas sempre com emoções positivas? Há aqueles que já inicia a conversa com

emoções negativas?

17. Seus sonhos para a empresa estão

18.

19.

20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35.

baseados na lógica dos fatos? Já se viu vendendo ilusões a si mesmo e a seus colaboradores? Tem convicção do potencial sucesso do que está fazendo ou propondo? Usa neles as palavras “convir”,” dever” ou “experimentar”? O seu trabalho tem um sentido mais elevado, é uma vocação, ou serve apenas de escapismo para seu tempo e outros afazeres e responsabilidades? Aceita o desafio de persuadir os demais de sua ideia, com os riscos e responsabilidades inerentes? Em suas atividades exige e estimula a cooperação? Teme criar um competidor ao preparar um subordinado eficiente? É de seu habito isolar-se de seus subordinados? Você aproveita as oportunidades ou espera que elas insistam em lhe bater a porta? É de seu hábito separar os assuntos e e-mails importantes e urgentes? Qual o momento em que planeja as tarefas importantes do próprio dia ou do dia seguinte? Revisa sua lista de coisas a fazer pelo menos uma vez ao dia? Quanto de seu tempo é dedicado a pensar, planejar e criar? Você reconhece sua ignorância sobre um tema ou assunto? É de seu hábito fazer “brainstorming” quando de novos projetos ou análise de sucessos ou fracassos de algum deles? Você se mostra muito sensível a críticas? Sofre do complexo de ”vitimose”? Você é um valentão na empresa, atemorizando os outros com uma voz forte e uma postura ameaçadora? Qual a sua necessidade de aprovação pelos demais companheiros de trabalho? Tem colegas para trocar ideias sobre suas ações e incertezas? Os colegas o procuram para pedir ajuda em seus projetos novos?

Bem, prezados leitores, esta interminável lista de perguntas (que originalmente foram mais de 100), davam-me uma visão clara de quão preparados estavam os executivos da empresa para a função que exerciam. Seguramente, as respostas para algumas destas questões são óbvias, mas é importante refletirmos sobre cada uma delas. Cada uma é relevante para o seu sucesso empresarial ou profissional. Lembremo-nos que a combinação da pessoa com baixa autoestima e complexo de inferioridade, com o orgulho e a vaidade, torna-se um fator explosivo e destruidor do sucesso. Voltaremos com outros pontos desta reflexão e uma análise mais detalhada de alguns deles.

Semana de 22 a 28 de marรงo de 2012 | Gazeta Brazilian News

ESPORTES

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

Ricardo Teixeira tem mansão milionária em Boca Raton

empresa que o dirigente abriu em 20 de janeiro, em sociedade com sua mulher, Ana Carolina Wigand Pessanha Rodrigues. De acordo com reportagem da “Folha de S.Paulo” o local está registrado como sede da Kronos Capital Investiments. A empresa de Teixeira, segundo registro público, tem como objetivo “fazer todo e qualquer negócio dentro da lei”. O registro da casa, porém, é residencial, e não comercial.

Cidade é refúgio para milionários

Mansão de Ricardo Teixeira está avaliada em R$2 milhões.

Após deixar oficialmente o comando da Confederação Brasileira de Futebol (CBF), há duas semanas, Ricardo Teixeira escolheu Boca Raton, no sul da Flórida, para viver com sua esposa e a filha. De acordo com o site “Lancenet”, no condomínio de alto luxo The Polo Club, a mansão de aproximadamente R$ 2 milhões é novo lar do ex-dirigente. A casa tem 1.324,36 metros quadrados, sendo 227,38 metros quadrados destinados à garagem. São três quartos e quatro banheiros. O condomínio The Polo Club está entre, pelo menos, dez na região de Boca Raton que mantém o mesmo estilo: casas luxuosas em

volta de um exclusivo campo de golfe. No caso do The Polo Club, o campo para os golfistas fica logo à direita da portaria de entrada. Bem ao lado fica o Palm City Polo, um centro de equitação, que é uma das paixões do dirigente e de sua filha, segundo informa o site. A casa luxuosa é um dos dois bens registrados na Flórida que estão ligados ao endereço de Ricardo Teixeira. Segundo o “Lancenet”, uma sala no aeroporto para jatinhos particulares de Boca Raton, avaliada em $1.177.542 milhões de dólares, está registrada como pertencente ao mesmo endereço da mansão. A casa de Teixeira também é sede de uma

A região de Palm Beach é apontada como a “cidade mais rica dos Estados Unidos”, de acordo com o guia turístico editado pela inglesa Dorling Kindersley e traduzida no Brasil pela Publifolha. De acordo com o guia Kindersley, Palm Beach começou a ganhar fama quando se tornou um “playground para milionários” a partir do final do século passado. Devido ao clima quente da Flórida durante quase todo o ano, a cidade ainda atrai os ricos norte-americanos para fugir do rigoroso inverno na região Norte do país. A maioria da população tem mais de 50 anos. Entre alguns famosos com registro de residência na região estão o bilionário Donald Trump, alguns integrantes da família Kennedy e o cantor Rod Stewart. Quase toda a praia de Delray Beach, que fica localizada a poucos minutos de carro do condomínio de Ricardo Teixeira, tem acesso restrito e é fechada para visitantes.

Brasil investirá R$ 60 milhões em atletas A presidente Dilma Rousseff garantiu, na segunda-feira, 19 de março, durante o programa de rádio “Café com a Presidenta”, que o governo vai investir R$ 60 milhões em atletas em 2012. “Vamos investir R$ 60 milhões para apoiar tanto os atletas que já estão no topo do alto rendimento quanto os que estão começando a construir suas carreiras”, disse. Dilma ainda falou sobre o programa Bolsa Atleta. “Nós ampliamos em mais de 30% o número de beneficiados do programa, e vamos conceder 4.243 bolsas a atletas de 53 modalidades olímpicas e paraolímpicas.” A presidente explicou que valor da bolsa mensal depende da categoria em que o atleta se enquadra, variando de R$ 370 até R$ 3.100. “A seleção [da bolsa] depende exclusivamente do mérito do atleta, do desempenho do atleta. São selecionados os três primeiros colocados nas competições oficiais do ano anterior, e aqueles que participaram dos últimos Jogos Olímpicos ou Paraolímpicos. O atleta recebe o dinheiro em sua conta, sem intermediários, e passa a ter a segurança de uma renda mensal”, disse. Dilma afirmou que haverá bolsistas nos Jogos Olímpicos de Londres neste ano. “Até agora, temos 30 bolsistas entre as 161 vagas que o Brasil já garantiu para os Jogos de Londres”.

Semana de 22 a 28 de marรงo de 2012 | Gazeta Brazilian News

ESPORTEs

Barrichello pede torcida para estreia na Indy em St. Pete

Enquanto acompanhava, pela televisão, o Grande Prêmio da Austrália, em Melbourne, o brasileiro Rubens Barrichello elogiou o britânico Jenson Button (McLaren), vencedor da corrida, e pediu a torcida dos seguidores no Twitter para sua estreia na Fórmula Indy, que será no domingo, dia 25, em Saint Petersburg. “Foi legal acompanhar a prova aqui com vocês. Conto com sua torcida na semana que vem lá em St. Pete. Será uma nova era na minha vida”, escreveu o piloto brasileiro. Depois de 19 temporadas na Fórmula 1, ele acertou com a KV, equipe do compatriota e amigo Tony Kanaan. Para Barrichello, será a primeira prova na categoria norte-americana. De acordo com a “Veja”, questionado sobre Jenson Button, o brasileiro classificou o inglês como “um grande piloto, com muita

calma e finesse”. Ambos foram companheiros no último grande ano do brasileiro na Fórmula 1, em 2009, pela Brawn GP. Barrichello fez alguns comentários sobre os acontecimentos da corrida, tirou dúvidas de seus seguidores e elogiou um novo ângulo de imagem disponibilizado pela transmissão da Fórmula 1. “Legal esta câmera nova no capacete de uma das Toro Rosso. Mostra bem a visãoo do piloto, quase zero”, escreveu. Na sexta-feira, 16, Barrichello confessou ‘estranhar’ sua ausência no Grande Prêmio da Austrália. Ao mesmo tempo em que se diz empolgado com a mudança para a Fórmula Indy, o brasileiro sonha com a possibilidade de retornar a Fórmula 1, a exemplo do que fizeram o alemão Michael Schumacher, atualmente na Mercedes, e o finlandês Kimi Raikkonen, novo piloto da Lotus.

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

Brasil é o país com maior número de mortes de torcedores

Nem sempre esporte está relacionado a coisas boas no Brasil. Em dez anos, o futebol brasileiro tornou-se líder no ranking com o maior número de mortes de torcedores no mundo. A constatação é do sociólogo Maurício Murad, e faz parte do seu livro, que deverá ser lançado nos próximos seis meses, “Para entender a violência no futebol”. No início da pesquisa, na década passada, o Brasil aparecia atrás de Itália e Argentina. Dez anos depois, atingiu o topo, graças à ação dos dois países para garantir a segurança nos estádios e arredores. “A repressão em curto prazo, a prevenção no médio prazo e a reeducação

Foto: Bill Paparazzi

Será a primeira prova de Barrichello na categoria norteamericana.

Nos últimos 10 anos, o Brasil ocupou a primeira posição, antes liderada por Itália e Argentina.

no longo prazo. Com medidas públicas, legislação, com proibição de bebida alcoólica, se controla e coloca a agressão e a violência sob a sociedade, sob a justiça, sob a lei e sob a ordem. E, não ao contrário, como se vê hoje”, disse Murad ao “Sport TV”. “As torcidas se tornam militarizadas e passam a agir como se fossem pelotões e contingentes militarizados. E depois, com a articulação com o crime organizado, isso tudo gera esse confronto horroroso que agride a nossa consciência e que precisa ser contido já”, ressaltou. “O Brasil é o maior país do mundo por morte de confrontos entre torcedores. Isso é gravíssimo. Os marginais são a minoria das torcidas organizadas, entre 5% e 7%. É uma minoria perigosa, que tem que ser contida. Eles são armados e treinam lutas em academias clandestinas”, acrescentou o sociólogo. A maior violência é registrada em dias de clássico. Um dos poucos em que a tranquilidade reina entre as duas torcidas é Vasco x Botafogo, desde o histórico do futebol no início do século XX, diz Murad. “O time vencedor pagava um jantar para a torcida do time perdedor. Há uma declaração célebre da vascaína Dulce Rosalina, primeira mulher a ser chefe de torcida organizada no Brasil, em que ela dizia o seguinte: ‘Já perderam, né? Vamos pagar para eles’. Isso é de uma generosidade! ”, completou o estudioso.

ESPORTEs

Semana de 22 a 28 de março de 2012 | Gazeta Brazilian News

Boxe: brasileiro estreia contra americano em abril Simone Raguzo O boxe brasileiro ganhou um representante na Flórida. O lutador Marcus Oliveira, o “Ratinho”, 26 anos, prepara-se para sua estreia, no dia 14 de abril, contra o americano Paul Jannette, no Cassino Jai Lai, em Miami. Natural de São Paulo, Oliveira chegou aos Estados Unidos há seis meses. Os primeiros três meses passou em Cleveland, em Ohio, e há três está em Fort Lauderdale. O paulista luta desde 2002, quando tinha apenas 16 anos. Campeão latino-americano e o quinto do ranking mundial, pela World Boxing Organization (WBO), o brasileiro assinou contrato com a empresa Don King. “A minha meta e dos meus empresários Carl King e Antonio Mesquita, junto com a Don King Productions,

é subir cada vez mais no ranking da WBO e acessar outras entidades, como WBC (World Boxing Council), WBA (World Boxing Association) e IBF (International Boxing Federation), além de lutar por um título mundial ainda este ano”, conta o boxer. Entretanto, o foco do lutador brasileiro a curto prazo é o desafio contra Jannette. O americano traz na bagagem 11 vitórias, oito delas por nocaute (knockout, também chamado de K.O.), quatro derrotas e um empate. Mas, Oliveira não se intimida. Em 2007, ele nocateou Edson Guedes, tornando-se campeão brasileiro na categoria supermédio. Em junho de 2010, venceu, também por nocaute, no terceiro round, o argentino Martin Abel Bruer, o que lhe deu o título de campeão latino-americano e o ingresso no ranking mundial. Após

a conquista, Oliveira defendeu esse título contra dois outros lutadores argentinos, considerados “duríssimos”, Walter Crucce (de quem ganhou por número de pontos em 12 rounds) e Alejandro Vega, o qual venceu por nocaute durante o terceiro round, em agosto de 2011. O brasileiro compete na modalidade meio pesado (com 175 libras) e se mostra ansioso pelo desafio em abril. “Convido os brasileiros que residem na região de Miami a me prestigiar no dia 14 de abril. Quero a torcida brasileira me apoiando nessa minha primeira luta nos Estados Unidos”, finaliza. Treinador Rick Fisler e o lutador brasileiro Marcus Oliveira.

Tocha olímpica vai percorrer 12.875 quilômetros

Dinah Gould terá 100 anos quando carregar a tocha.

A organização dos Jogos Olímpicos de Londres anunciou, na segunda-feira, 19, a rota detalhada do revezamento da tocha olímpica, que terá um percurso de 12.875 quilômetros. De acordo com “Estadão”, um total de oito mil pessoas vão carregar a chama olímpica pela Grã-Bretanha e Irlanda, a partir do dia 19 de maio. O percurso da chama olímpica vai durar 70 dias e será feito, principalmente, com corridas, mas

também terá trechos em outros tipos de transporte, incluindo embarcações de remo, através do rio Tâmisa. Os participantes do revezamento da tocha olímpica incluem um soldado que perdeu três membros, devido à uma explosão no Afeganistão, e um garoto de 12 anos, como participante mais novo. Já a londrina, Dina Gould, que completará 100 anos em 23 de maio, será a pessoa mais velha a participar do evento.

Os organizadores da Olimpíada afirmam que o revezamento vai passar em um raio de 16 quilômetros, por 95% da população da Grã-Bretanha. Os detalhes dos dois dias finais do revezamento e os nomes de quem vai levar a chama para dentro do Estádio Olímpico estão sendo mantidos em segredo. A abertura da Olimpíada de Londres está marcado para 27 de julho. Os Jogos serão encerrados em 12 de agosto.

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de marรงo de 2012

Semana de 22 a 28 de março de 2012 | Gazeta Brazilian News

Flórida: o destino para a compra de enxovais de bebê Marisa Arruda Barbosa

O sul da Flórida já é conhecido por ser o destino das compras dos brasileiros. Somente no ano passado, o número de visitantes vindos do Brasil chegou a 1,4 milhão. Os grandes shoppings e outlets, como Sawgrass Mills e Dolphin, são, muitas vezes, a primeira parada de uma grande lista que vai até o centro da Flórida, como Orlando e outras cidades da região. Entre a multidão de brasileiros que visita o estado, há um grande grupo de gestantes, que aproveitam os bons preços para montar enxovais. A economia pode chegar a até R$ 15 mil, segundo a loja Macro Baby, em Orlando. Nicole Gasko, que veio grávida a Miami, no ano passado, para comprar o enxoval de sua filha, conta que, somente em seu voo, havia mais ou menos oito grávidas. Será que realmente vale a pena? De acordo com um estudo feito pela Revista Crescer, realmente, comparar preços de eletrônicos e outras utilidades no Brasil e nos Estados Unidos é covardia, e a lista completa de um enxoval básico vai sair mais barata se for feita com produtos das mesmas marcas ou de qualidade similares. A paulistana Tatiana Andres, de 32 anos, tem três filhos. Por isso, qualquer economia ajuda. Ela diz que está sempre de olho em amigos que estejam aceitando encomendas para levar dos EUA ao Brasil. Um conjunto de bodies, por exemplo, que vêm com cinco, custa no máximo $30 dólares nos EUA, enquanto no Brasil, u m a

marca inferior sai por $30 reais. “Mas se comprar da marca Carters, importado, cada um sai por R$ 89. Um absurdo!”, diz Andres, que tem muitos exemplos. Mercado lucrativo O mercado de enxoval tem sido lucrativo para muitos, pois a procura é grande. Existem diversos blogs na internet com dicas de onde ir, o que comprar e como fazer. Há uma página do site de mídia social “Facebook” , chamada “Lojinha Miami”, que tem tido muita procura. A página apresenta desde ofertas de relógios de marcas até vários produtos infantis. Consumidores postam o que querem, e eles respondem se conseguem levar ou não de Miami para o Brasil. Serviços diferenciados A loja especializada Macro Baby, em Orlando, recebe mais ou menos 20 mil brasileiros por ano, e está cada vez mais especializada na oferta de serviços para tornar a vida de compradores mais prática. Com 32 funcionários, dentre eles 15 brasileiros, a loja oferece, entre seus serviços, a montagem da mala para clientes retornarem ao Brasil, para evitar que paguem pela bagagem extra. “Envolvemos o car seat e o stroller em um papel bolha e colocamos em uma mala exclusiva para que vire uma bagagem só”, explica o diretor da Macro Baby, Richard Harary. A loja também pode buscar os clientes no hotel e, em breve, terá serviços mais personalizados para ajudar clientes nas compras. Para clientes que estejam em Miami, eles também oferecem transporte ou pedidos por

telefone. Mas, em breve, terão uma loja na cidade também, de acordo com Harary. A Macro Baby também oferece price match ou seja, cobre preços mais baratos, oferecidos em lojas concorrentes ou alguns casos online, com exceções. Miami como primeira opção No blog “Destino a Miami”, Miriã Caixêta, que oferece serviços de assessoria de viagem, dá diversas dicas. Por exemplo, ela indica que Miami é melhor que Nova York para fazer compras de enxoval, primeiro por ser uma viagem mais curta para as grávidas, e segundo porque os preços são mais baixos. Ao fazer os cálculos, a mãe de primeira viagem, Nicole Gasko, decidiu que vir a Miami realmente valeria a pena. “Decidi ir depois de ter pesquisado preços em sites como Baby-R-Us, Wallmart, etc, porque minha tia mora em Miami e não pagamos estadia,

e porque viajamos com milhagem”, conta. “Valeu muito a pena”. Gasko conta que só não aproveitou mais porque era sua primeira filha e não tinha muita noção do que ia precisar mais. Como não tinha uma “personal shopper”, usou uma listinha que uma amiga emprestou. “Da próxima vez já sei de tudo e minha compra será bem melhor. Talvez se tivesse ido com minha mãe, tivesse sido melhor. Mas valeu a viagem com o maridão”, conta Gasko, que tem amigas que foram com a mãe. Esse é realmente outro fator importante a se considerar: se for o primeiro filho, uma viagem pode ser saudável para um casal passear e curtir um pouco, aproveitando os momentos a dois, que vão demorar um pouquinho para voltar. Mas é bom ficar atenta à recomendação médica: geralmente, viagens longas não são recomendadas depois da 36ª semana. Depois disso, também pode ficar muito cansativo “bater perna” em shoppings e outlets.

A Macro Baby, em Orlando, oferece entrega e outros serviços.

Limites da Receita Federal Para Gasko, a chegada no Brasil foi tranquila. Como gestante, ela teve prioridade, assim como as outras grávidas do seu voo. “Perguntaram o que eu havia feito e comprado, falei que fui passar férias na minha tia e tinha trazido e ganhado algumas coisas. Pediram notas e eu entreguei uma alta e outras menores, eles liberaram e nem viram

nada”, relata. “Mas o casal da minha frente se deu mal. O cara mostrou uma nota uns $20 dólares e tinha muita coisa. Mesmo o argumento de que a mulher estava grávida não o salvou de uma dor de cabeça. Não teve jeito, nem sei no que deu, mas coisa boa que não foi”. É importante estar ciente de umas regras da Receita Federal. Existem dois limites de bagagem, o financeiro e o quantitativo. Isto

é, dentro do limite de $500 dólares em compras (que não precisam ser declarados), pode-se levar até 20 itens abaixo de $10 dólares e 20 itens acima desse valor, totalizando 40 itens. E mais: nos itens abaixo de $10 dólares são permitidos até 10 idênticos e acima desse valor não mais que três. Desde 2010, a Receita Federal, liberou a entrada dos carrinhos-de-bebês, que não estão na cota.

ENTRETENIMENTO

Abusou das bebidas e comidas? É hora de desintoxicar!

Simone Raguzo

ara quem vem abusando de bebidas e comidas nada saudáveis desde as festas de final de ano, férias, spring break ou simplesmente está acostumado a sair da linha nos finais de semana, ou mesmo durante, é hora de dar uma “limpada no organismo”. E, uma boa indicacação é a dieta desintoxicante. Alguns especialistas em tratamentos alternativos recomendam dietas periódicas de desintoxicação com a finalidade de purificar o sistema digestivo e eliminar do organismo os produtos residuais. “Esta alternativa buscamos, frequentemente, após um final de semana com muito abuso em alimentos calóricos ou bebidas alcoólicas, assim como após eventos comemorativos, onde a maioria das pessoas

não tem o hábito de se cuidar, só quer é festejar”, destaca a nutricionista, Karine Della Giustina Motta. A ingestão de líquidos (água e sucos naturais, principalmente) e de alimentos naturais que possuam pouca gordura e sejam ricos em fibras como as frutas, vegetais e legumes, é o ideal, segundo Karine. “Acredita-se que essa dieta possa desintoxicar através da melhora do funcionamento intestinal, acelerando a eliminação de toxinas, além de reduzir o consumo de gorduras, principalmente as de origem animal e de alimentos que contenham muito sal”, ressalta. De acordo com a nutricionista, é essencial aumentar no consumo de fibras, minerais e vitaminas provenientes de vegetais (como vitamina A, C, D, E, ferro e potássio). Ainda, boa mastigação e inges-

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

tão abundante de água são considerados de extrema importância. Assim como saber ingerir os alimentos e líquidos certos, é imprescindível saber evitar o vilões. “Dentre as principais substâncias que devem ser evitadas estão o álcool, cafeína, fumo, gorduras, leite, refrigerante, chá preto, carne vermelha, cereais refinados, como arroz, farinha e açúcar branco, além de doces em geral”, explica Karine. Vale lembrar que este tipo de dieta é contra-indicada para crianças e indivíduos doentes, a não ser que seja mediante recomendação de médico ou nutricionista. “Essa contra-indicação existe devido à restrição de proteínas, que pode retardar o crescimento das crianças, e de gorduras, que pode levar a deficiências de vitaminas lipossolúveis, como A, D, E, K”, adverte ela.

Confira as dicas da nutricionista Café da manhã

No café da manhã é indicado o consumo de frutas, pão integral, queijo branco e chás. Use, nestes dias, duas a quatro xícaras de chá verde ou de hortelã.

Almoço e jantar

No almoço e no jantar recomenda-se caldo de verduras e legumes ou

saladas cruas e ricota, regadas com azeite de oliva e adicionado uma colher de sopa de gergelim torrado – fontes de gorduras sadias e antioxidantes -, além de peixe ou frango, arroz integral ou batata cozida ou assada, bem como macarrão.

Lanches

Já nos lanches da manhã, tarde

e noite é indicado o consumo de frutas ou de sucos naturais. As quantidades vão variar de acordo com as necessidades diárias de cada pessoa e também variam conforme sexo, peso, idade, altura e atividade física. O ideal é que os vegetais, frutas e legumes sejam oferecidos de forma bastante variada assegurando,

deste modo, uma boa diversidade na oferta de vitaminas e minerais, tornando a dieta agradável e livre de monotonia.

PRÓS:

• Melhora as funções intestinais; • Auxilia a desintoxicação; • Reduz o colesterol; • Baixo valor calórico;

• Melhora o estado de hidratação.

CONTRAS:

• Baixa ingestão de vitaminas lipossolúveis; • Baixa quantidade de proteínas; • Pode ocorrer queda da pressão sanguínea; • Pouca aceitação pela baixa quantidade de gorduras.

Semana de 22 a 28 de marรงo de 2012 | Gazeta Brazilian News

ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

BASTIDORES

Connie Rocha bastidores@gazetanews.com

Rosana Santos Calambichis recebe Troféu Cecília Meireles A empresária, Rosana Santos Calambichis, foi homenageada na 14ª edição do evento Mulheres Notáveis, recebendo em noite de gala, no dia 10 de março, o Troféu Cecília Meireles. “É mais que uma honra vir ao Brasil para receber o Troféu Cecília Meireles, ao lado de homenageados de altíssimo calibre, assim como participar da 14ª edição do evento Mulheres Notáveis, promovido por Eustáquio Lúcio Félix, em Itabira (MG), cidade de Carlos Drummond de Andrade e da Vale. Radicada nos EUA há mais de duas décadas, esse é meu primeiro prêmio brasileiro. Mas, o que o tornou ainda mais especial e inesquecível, foi ser homenageada no mesmo evento que minha mãe, Maria do Rosário Silva dos Santos, pela passagem também do Dia Internacional da Mulher. Obrigada aos organizadores e parabéns aos honrados. Parabéns a todas as mulheres”, discursou Rosana. “Parabéns pelo seu talento e que esta mensagem sirva de reflexão para enaltecer ainda mais o brilhantismo frente ao seu dignificante trabalho. Receba, portanto, nossos cumprimentos através do Troféu Cecília Meireles, que simboliza, com muito critério, a passagem poética do Dia International da Mulher”, disse, em discurso, Eustáquio Félix.

Gisele Bündchen posa elegante para editorial de moda A top fez fotos, em Nova York, para a nova coleção de sua linha de roupas, em parceria com uma loja de departamentos brasileira. Apoiada em uma placa de acrílico laranja, que refletia seu corpo, Gisele Bündchen foi fotografada para a nova campanha outono-inverno de sua linha em parceria com a C&A. “A coleção está linda e mais madura, as peças se coordenam entre si e são fáceis de usar, tanto para o dia como para a noite”, disse a modelo, enquanto posava para as lentes do fotógrafo Gui Paganini. A beleza ficou por conta do queridinho de Gisele, o maquiador e cabeleireiro brasileiro, Daniel Hernandez. Top fez fotos em Nova York.

Juntos: Michel Teló e a atriz Thaís Fersoza

Vanessa Hudgens e Selena Gomez gravam na FL Aa atrizes exibiram a boa forma enquanto rodavam cenas do longa “Spring Breakers” e atraíram olhares curiosos, enquanto rodavam cenas do longa na praia de St. Petersburg, Flórida. “Estou muito ansiosa depois das filmagens. Preciso relaxar”, escreveu Hudgens no Twitter, depois de uma tarde inteira dedicada ao filme. Para interpretar a jovem Candy na produção, a estrela de “High School Musical” precisou clarear as madeixas. “Eu certamente não sou o tipo de pessoa que roubaria um banco, por exemplo. Mas existe um lado meu que adora quebrar as coisas e eu posso colocar isso pra fora com a Candy”, contou a atriz, que dá vida a uma adolescente rebelde no blockbuster.

Futuras mamães

Reese Witherspoon estaria grávida A atriz já é mãe de Ava, 12, e Deacon, oito, do casamento com Ryan Philippe. Reese estaria grávida de seu terceiro filho, o primeiro com o atual marido, Jim Toth. Adriana Lima diz que não se importa com o sexo do bebê “Contando que seja saudável, estamos felizes”, disse a angel da Victoria’s Secret. Grávida do segundo filho, Adriana Lima revelou que não se importa com o sexo do bebê. “Menino ou menina, vai ser bom de qualquer jeito”.

Ex-namorado de Whitney Houston quer divulgar vídeos íntimos na internet

Após flagra em blitz, Michel Teló, 31 anos, intérprete do hit “Ai, se eu te pego”, e a atriz Thaís Fersoza, 27, confirmaram o início do romance. ‘“O cantor é um homem livre. Eles estão se conhecendo melhor’’, afirmou Day Crespo, assessora do cantor. Desde fevereiro, Teló está separado da cirurgiã dentista, Ana Carolina Lago, 23, com quem foi casado durante três anos. O romance veio à tona por acaso. Teló e Thaís foram flagrados no mesmo carro, durante uma blitz da Lei Seca, no Rio.

Ex-namorado de Whitney Houston, morta em fevereiro, estaria disposto a divulgar fotos e vídeos íntimos, com imagens do casal tendo relações sexuais. De acordo com o site “Radar Online”, a família de Whitney está em negociações com Ray J para evitar que o material caia em mãos erradas. “Eles não querem fotos e vídeos íntimos da cantora circulando online. A família explicou a ele que é hora de honrar a cantora”. Whitney Houston foi encontrada morta, aos 48 anos, no dia 11 de fevereiro, em um hotel de Bervely Hills. O Ray J quer publicar fotos e vídeos do casal resultado da autópsia ainda não foi divulgado. fazendo sexo.

Semana de 22 a 28 de marรงo de 2012 | Gazeta Brazilian News

ENTRETENIMENTO

PLANETA MÚSICA

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012 Gene de Souza gene@gazetanews.com

www.wdna.org

Kelly Key grava em Inglês

Zeca Pagodinho conquista Disco de Platina O cantor e compositor Zeca Pagodinho alcançou, mais uma vez em sua carreira, um Disco de Platina. No domingo, 11 de março, o sambista recebeu o prêmio das mãos do presidente da Universal Music, José Antonio Eboli, e da diretora de marketing, Marcia Santos. A proeza foi conquistada graças às 100 mil cópias vendidas do álbum “Minha Vida”. Depois de rodar pelo Brasil durante mais de 12 meses, a turnê do show, que leva o nome deste último trabalho de Zeca, terminará com duas apresentações no Credicard Hall, em São Paulo, nos dias 30 e 31 de março.

Zeca Baleiro grava com diversos produtores em novo CD Novo álbum de inéditas de Zeca Baleiro, “O Disco do Ano” (Som Livre) terá quinze canções assinadas por produtores diferentes. Profissionais como Beto Villares, Paulo Lepetit e Luiz Brasil são alguns dos envolvidos no projeto, ainda sem data oficial de lançamento. Entre as novidades do repertório, aparecem “O Amor Viajou” (parceria de Baleiro com a compositora japonesa Kana), “Calma aí, coração” (Baleiro/ Hyldon) e “Tatoo” (Baleiro).

O novo site oficial da cantora Kelly Key ainda está em fase de “construção”, mas os fãs que o acessam já podem conferir o clipe de “Shaking“, novo single da artista. O vídeo tem direção de Daniel Lima. Composta e produzida por Mr. Jam, a canção inédita foi gravada em inglês e estará no próximo CD de Kelly, “Festa 10 anos”. O novo repertório terá outras surpresas, como uma releitura eletrônica de “Baba”, primeiro hit da carreira da cantora, e a regravação de “O amor e o poder” (grande sucesso da cantora Rosana). “Festa 10 anos” deve chegar às lojas somente no segundo semestre.

ENTRETENIMENTO

Semana de 22 a 28 de marรงo de 2012 | Gazeta Brazilian News

ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

FASHION

Tatiana Rajzman tatiana@gazetanews.com

Pulso cheio

e você andou prestando atenção nos últimos desfiles, até mesmo pelas ruas afora e revistas de celebridades, pode ter reparado que os pulsos andam cheios!!! Seguindo a tendência do momento, pulseiras e braceletes invadiram a munheca dos fashionistas e antenados e viraram hit da estação. Várias marcas internacionais como Chanel, Balenciaga e Marc Jacobs apostaram na moda e abusaram das pulseiras em seus desfiles. A regra é: quanto mais e diversificado, melhor! Para compor um look bacana, aposte em peças de resina, couro, metal e madeira, materiais que ganham um “tcham” a mais com detalhes em esmalte, grafismos e aplicação de pedras. Um detalhe importante desta tendência é o fato de braceletes criarem volume excessivo na área dos quadris, ao chamar atenção para o meio da silhueta. Porém, ao lançar truques, como o uso de calças e saias em tons

escuros, irá disfarçar o quadril largo e você poderá usar o acessório sem problemas! Aos que aprovaram a tendência, a Henri Bendel, loja que vende acessórios para os cabelos, bolsas e maquiagem das marcas mais descoladinhas da América, possui uma seleção superbacana de braceletes, pulseiras e gadgets para os pulsos. As mais desejadas são as da Frieda, que misturam linha com cristais, em diferentes formatos e cores. Outra marca que tem dado o que falar é a italiana Vita Fede, um pouco mais sofisticada e cara. Vale a pena conferir!

Onde encontrar: Henri Bendel – www. henribendel.com Nordstrom – www.nordstrom. com Macy’s – www.macys.com

Semana de 22 a 28 de marรงo de 2012 | Gazeta Brazilian News

Entretenimento

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

LAIR RIBEIRO

Lair Ribeiro lrsintonia@terra.com.br

www.lairribeiro.com.br

Mudando a temperatura

o colocar um termostato em uma geladeira ou em um ar-condicionado, você “dá” inteligência para esses aparelhos. Eles funcionam até uma certa temperatura e, depois, param. Voltam a funcionar e param. Com os seres humanos é a mesma coisa. Todos nós temos um “termostato”. O sucesso de cada um de nós depende do que foi programado em nosso termostato linguístico. Vou falar de um assunto pessoal: meu pai morreu num dia 12 de abril e, anos depois, também em um dia 12 de abril, nasceu minha filha Christine. Desde então, quando chegava o dia 12 de abril, eu não sabia se ficava feliz pelo aniversário de Christine ou se me entristecia pelo aniversário de falecimento do meu pai. Até que num dia 12 de abril, alguém comentou: “Interessante, no dia 12 de abril, Deus lhe tirou uma pessoa que você tanto amava e lhe deu uma pessoa que você ama tanto.” Depois que passei a encarar dessa forma, o dia 12 de abril continuou marcando os aniversários de falecimento do meu pai e de nascimento da minha filha. Nada mudou, mas mudou completamente a minha interpretação sobre eles. Não se pode mudar o que não

pode ser mudado. Mas pode-se mudar a maneira de ver, compreender e sentir o que ocorreu.

Interpretações e fatos

As interpretações, em nossa vida, costumam ser mais importantes que os fatos. O mesmo fato, vivido por diferentes pessoas, vai gerar em cada uma diferent e s re-

ações. Viajando ao passado, é possível mudar a interpretação dos fatos. E mudando essa interpretação, modificamos a maneira de ver o passado. A grande maioria das pessoas fala que gostaria de mudar, revolucionar, transformar, mas, ao mesmo tempo, existe uma voz interior competindo, tentando a todo custo manter confortavelmente congelado aquilo que já está codificado na sua estrutura psicológica. Ao longo da vida, deixando de ser criança e tornando-se adulto, você traz consigo uma série de crenças positivas e negativas com relação ao mundo, às pessoas e a si próprio. Essas crenças, a cada instante, vão construindo a sua vida. Como um peixe que nunca saiu da água, você dificilmente percebe que as

A grande maioria das pessoas fala que gostaria de mudar, revolucionar, transformar, mas, ao mesmo tempo, existe uma voz interior competindo, tentando a todo custo manter confortavelmente congelado aquilo que já está codificado na sua estrutura psicológica. suas crenças estão determinando o que você é. Você e suas crenças se confundem. Quando elas se manifestam, você acha que é você quem está se manifestando. Isso é ruim? Claro que é ruim. Porque, enquanto não se libertar das suas crenças, você não consegue mudar. E sem mudar, você não pode melhorar a sua vida.

REPROGRAMAÇÃO: O LADO POSITIVO! As crenças que você traz foram codificadas linguisticamente no seu cérebro. Ou seja: foi pela linguagem que você aprendeu a acreditar nos valores que hoje determinam o seu comportamento. Portanto, existe a possibilidade de que, também por meio da linguagem, essas crenças sejam reprogramadas e recodificadas em seu cérebro. O que é reprogramar? Reprogramar não é nada mais do que mudar uma

programação anterior. Decretos pessoais: • Ninguém pode fazer você se sentir inferior sem a sua permissão; • Ninguém pode entrar na sua vida para fazer você infeliz; • Se alguém provoca em você a sensação de inferioridade ou de infelicidade, é porque você está permitindo; • Seus sentimentos são seus; você decide o que quer sentir.

ENTRETENIMENTO

Semana de 22 a 28 de março de 2012 | Gazeta Brazilian News

PENSE GREEN

Fernando Rebouças pensegreen@gazetanews.com

www.oiarte.com

Agricultura e o consumo de água

egundo estimativas recentes, a agropecuária é a maior consumidora de água no planeta Terra, consumindo 70% de toda água doce disponível para a irrigação e produção de alimentos, a indústria consome 20%, e o consumo doméstico responde por 10%. Nos períodos de explosão demográfica ocorridos nos últimos tempos, a ampliação das áreas irrigadas garantiu a produção de alimentos durante décadas, principalmente, no século XX. De meados do século XX até os anos 2000, tivemos uma ampliação de 12% sobre as áreas irrigadas. Porém, segundo a

FAO (Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação), analisando projeções técnicas, até o ano de 2050, a população mundial deve atingir nove bilhões de habitantes, aumentando a demanda por alimentos numa taxa de 7%. Isso elevaria o consumo de água para 55% na produção de alimentos, se mantermos o modelo de produção sobre áreas irrigadas. Segundo estudo do cientista holandês, Arjen Y. Hoekstra, criador da pegada hídrica, a agricultura utiliza cerca de 92% de toda água doce do planeta. Nesse nível, a produção de alimentos seria insustentável

num mundo carente de novas reservas hídricas e com problemas ambientais para serem suportados no decorrer do século XXI. O estudo de Hoekstra foi publicado no veículo científico PNAS (Proceedings of the National Academy of Sciences) e ainda revela que uma pessoa consome uma média de quatro mil litros de água por dia, considerando não somente o líquido que ela bebe diretamente, mas toda a água virtual presente em cada alimento que ela consome. Os norte-americanos conseguem consumir mais de oito mil litros por dia. Países como Brasil e China estariam

dentro da média. O Brasil é o quarto maior consumidor de água do planeta, com uma média de 3.780 mil litros de água por dia. No mundo, a pegada hídrica da agricultura estaria mais presente no consumo de cereais, que respondem a 27%; carne, com 22%; e laticínios, 7%. O desperdício da água na agricultura é gerado pelo manejo inadequado aplicado pelos agricultores e ao consumo excessivo. No Brasil, estados como o de São Paulo instituíram a cobrança sobre a utilização da água na irrigação.

ENTRETENIMENTO

CULINÁRIA

Beatriz Flores beatriz@gazetanews.com

Sopa de legumes à indiana Esta sopa indiana foi preparada, na minha cozinha, pelo chef e amigo quebequense Jean Claude Labrie, que como eu, aprecia o sabor e aroma das especiarias. Aqui está a receita “Potage de légumes à l’indienne”. Delícia pura! Ingredientes r r r r r r r r

2 colheres (sopa) de manteiga 1 cebola média picada 1 dente de alho amassado ¼ de xícara de arroz jasmin (jasmine rice) 3 xícaras de flores de couve-flor 2 xícaras de flores de brócolis 1 xícara de cenoura ralada 4-5 xícaras de água (bastante para

cobrir os legumes) 1 colher (chá) de gengibre ralado 1 colher (chá) de caril (curry) 1 colher (chá) de sal ½ colher (chá) de coentro moído (ground coriander) r ¼ colher (chá) de cardamomo (cardamom) moído r Pimenta ao gosto

r r r r

Modo de Preparo: Em um caldeirão ou panela grande, sobre fogo moderado, derreta a manteiga, junte a cebola e o alho e refogue até começar a dourar. Adicione o arroz e misture bem por um a dois minutos. Acrescente os legumes, a água, o gengibre, o curry, o sal, o coentro e o cardamomo. Misture e deixe ferver rapidamente. Abaixe o fogo e cozinhe

com a panela tampada por 20 minutos ou até que os legumes estejam macios. Retire a panela do fogo e deixe amornar. Aos poucos, bata a sopa no liquidificador até ficar cremosa. Volte a sopa à panela e leve ao fogo moderado. Junte a pimenta e se necessário, acrescente mais sal. Deixe ferver por 1 minuto e sirva. Rende 6 porções.

Sugestão do Chef

Dica

Quando servir, salpicar com queijo cheddar forte ralado ou folhas de coentro fresco, cortadas com uma tesoura ou picadinhas.

Noz-moscada ralada substitui o cardamomo. Caldo de frango pode ser usado no lugar da água.

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

Semana de 22 a 28 de março de 2012 | Gazeta Brazilian News

ASSUMA O VOLANTE DA SUA VIAGEM A AW7 torna sua viagem pelos Estados Unidos ainda mais agradável com aluguel de automóvel. Nossos veículos contam com GPS grátis e todo o atendimento é feito em português, espanhol e inglês.

PREÇOS ESPECIAIS AINDA DE 2011

100

Ligue e faça agora sua reserva

Toll Free: 1.888.306.7888 5855 American Way• Orlando, FL 32819 • USA Ph: (407) 535.4545 • Fx: (407) 535.4554

www.aw7rentacar.com

95 75

25 5 0

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

As férias dos seus sonhos

Sun & Fun Experience day 01.

Grand Bahama Island 1. Depart: Orlando, FL 2. Depart via Mauiva Plane to Grand Bahama

3. Island Themed Welcome Reception

4. 4X4 Open Top Jeep Tour 5. Lunch 6. Beach & Nature Eco Affair 7. Dinner at Resort 8. Karaoke Party day 04.

Grand Cayman

day 02.

Grand Bahama Island 1. Snorkling & Fun Cruise 2. Free Time at Resort 3. Lunch 4. Folklore Bonfire Dinner & Party

Cancun

1. Free Time to Enjoy Resort

1. Depart via Mauiva Plane

2. 3. Submarine Fish & Reef Tour 4. Dinner 5. Evening Resort Activities

2. Lunch en route to Attractions 3. Local Cuisine Lunch 4. Xplor Ecological Park 5. Dinner 6. Evening Resort Activities

Activities Lunch at Resort

day 07. Cancun

to Cancun

Apartame nto Operadore quádruplo. s consultem e agências nossas ta rifas.

day 03.

Grand Cayman 1. Depart via Mauiva Plane to Grand Cayman

2. Check-in to Hotel 3. Lunch at Resort 4. Catamaran Sailing 5.

day 05.

$1,847

& Sightseeing Dinner

day 06.

Cancun

1. Chichen Itza Tour 2. Lunch en route to Attractions 3. Explore Famed Cenotes 4. Dinner 5. Evening Resort Activities

to Orlando

1. Free time to Enjoy Resort Activities

2. Late Check Out 3. Depart via Mauiva Plane to Orlando

100 95 75

Mais informações e reservas Central de vendas: Tel. 407-354-2525 •Telefones em Miami: 305-200-3388 168 SE 1st Suite 1104 - Miami/FL 33131 • www.alltouramerica.com

25 5 0

Semana de 22 a 28 de março de 2012 | Gazeta Brazilian News

VENHA CURTIR

AS FÉRIAS

DOS SEUS SONHOS Você chega na sexta-feira e é levado com conforto para o Hotel The Floridan. No Sábado esquece a rotina e vai para a Disney*. No domingo viaja para o mundo da Universal Studios*. Esqueça o stress com transporte pessoal e estacionamento e use todos os serviços da Alltour Transportation!

Pacote: $ 368/pax (DBL Room)** Mínimo de 2 pax ou $ 433 - Individual**

www.alltouramerica.com Mais informações e reservas Central de vendas: Tel. 407-354-2525 Telefones em Miami: 305-200-3388 168 SE 1st Suite 1104 - Miami/FL 33131

100 95 75

25 5

(*) O passageiro terá o direito de escolher qualquer um dos parques para os respectivos dias. Os parques da Disney são o Animal Kingdom, Epcot, Hollywood Studios e Magic Kingdom e na Universa as opções estarão entre o Universal Studios e o Island of Adventure. (**) Pacote inclui: Passagens ida e volta, Hotel, 1 ticket para um dos parques da Disney, 1 ticket para um dos parques da Universal, todos os transfers e café continental. Pacote garantido até 31 de dezembro de 2011.

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

ÔNIBUS

DE LUXO

TAMPA, ORLANDO E MIAMI VIAGENS COM CONFORTO E SEGURANÇA

Tampa a Orlando • Só ida $20 • Ida e volta $35 Tampa - Orlando 05:00pm • Orlando - Tampa 01:00pm Tampa: Lakeland: Orlando:

Tampa International Airport (Blue 1) Capdevila Restaurante na La Teresita (atrás do estacionamento) University Mall McDonald’s HWY 98N Orlando Premium Outlets (International Dr.)

Tampa a Miami • Só ida $50 • Ida e volta $90 Tampa - Miami 05:00pm • Miami - Tampa 08:00am (Via Orlando) Lakeland - Orlando - Kissimmee - Fort Pierce - West Palm Beach - Pompano Beach - Hollywood - Miami International Airport 100 95

Toll free: 1.866.749.8687

Também fazemos traslados privados para grupos e famílias! www.alltourtransportation.com 5878, Precision Dr. • Orlando, FL 32819 • USA

T R A N S P O R T A T I O N

5 0

Semana de 22 a 28 de março de 2012 | Gazeta Brazilian News

POST IT

agenda

Simone Raguzo simone@gazetanews.com

Dia 24 de março

Exposição de Fotos de Botânica e Arquitetura

ro Rodrigo Santo em “3u o0im0pera”dor

Cesar Barroso expõe suas fotografias sobre botânica e arquitetura no Coral Springs Museum of Art, das 6 às 8pm. O endereço é o 2855 Coral Springs Drive Coral Springs, FL 33065. Informações: (954) 340-5000.

rpreto O ator, que inte filme “300”, no s xe persa Xer ência estará na sequ confirmou que taria ção. Santoro es da superprodu odo de o o fim do perí apenas esperand ra viajar pa filme “Heleno” divulgação do ens ag m fil s s Unidos. A no fim para os Estado o, an ic er verão am devem iniciar no de junho.

Dia 25 de março

Blondie

Cuidado com a rede social Da próxima ve z em

que colocar m em seu álbum ais fotos ou fizer comen tários na página de um amigo, lembr e-se que pode estar prejudic ando sua carr ei ra. Um estudo feito no mundo inteiro, pela E urocom Worldwide, m ostrou que um em cada cinco chefes já rejeit ou possíveis ca ndidatos a vagas de empr ego por causa de seus perfis na rede social . Uma pesqui sa anterior já havia comprov ado que mais de 40% dos entrevistadore s analisavam os perfis online de candidatos .

A banda que ganhou sucesso no final dos anos 70 e início dos anos 80 se apresenta na Hard Rock Live, em Hollywood, às 7pm. Ingressos no www.ticketmaster.com.

Até 25 de março

Odysseo Cavalia O êxito mundial retorna ao Sul da Flórida, montado no Bicentennial Park, ao lado da American Airlines Arena, em Miami. Informações no site www.arshtcenter.org.

Dia 27 de março

I Brazil Foundation Gala Miami

Confira os registros dos leitores e amigos de Facebook do Gazeta!

A BrazilFoundation, entidade filantrópica que arrecada recursos para projetos sociais no Brasil, realiza o evento em W South Beach Hotel and Residences. Na ocasião, algumas personalidades serão homenageadas. Informações: www.brazilfoundation. org.

De 29 a 1 de abril Airam da Silva com o sobrinho Arthur.

Toy Story 3 On Ice Show de patinação artística com os personagens favoritos de um dos maiores sucessos dos estúdios Disney, no Bank Atlantic Center. Ingressos a partir de $43. Informações no site www. bankatlanticcenter.com.

Dia 31 de março

Family Fest Silvana Mandelli curtindo o SpokFrevo entre amigos.

Amigos do Facebook

Priscilla Riche Habib em viagem à Suíça.

Like us

Música, dança, entretenimento e miniworkshops para toda a família. O evento acontece no Adrienne Arsht Center, no Thomson Plaza for the Arts, em Miami. Mais informações no site www.arshtcenter.org. Entrada free.

Dia 10 de abril

Van Halen Bartira Aritana

Nara Rosa

Johnson Bispo

Mônica da Silva

Keilinha Miranda

Ronaldo R. Leite

Josimar Moreira

Viviane B. Spinelli

A banda de hard rock norte-americana se apresenta em show no Bank Atlantic Center, em Sunrise, às 7:30pm. Ingressos no www. ticketmaster.com.

DIVULGUE SEU EVENTO E CONFIRA OUTROS NO SITE: WWW.GAZETANEWS.COM

Social

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

spotlight

Confira esses e outros eventos em nosso website

www.gazetanews.com

SpokFrevo Orquestra em Hollywood

James Quilan, Andrea Assef-Llanes e o pref. Peter Bober.

Diretamente de Recife, SpokFrevo Orquestra se apresentou, no sábado, 17 de março, no Hollywood ArtsPark Experience. A Hollywood Community Redevelopment Agency, em parceria com a Rhythm Foundation, está lançando eventos que irão celebrar as várias culturas presentes no sul da Flórida, através de sua música, comida, turismo e arte. Veja as fotos de Fabiano Silva e Bill Paparazzi.

Stela Mattos, Floriana Martinez e Lora Quilan.

Stela, Cecilia e Rita.

Pref. Peter, Stela, Floriana, Helena, Kelly e Beatriz.

A banda SpokFrevo e dançarinos.

Maestro Spok.

Ana Martins, Helena Pontual e Kelly Gregory.

Janinha e Marisa.

Tania Ferreira e Viviane Spinelli.

Andrea, Onofre, Cida, João e Vanusa.

Beatriz, Stela e Tom.

Maestro Spok e Gene de Souza.

Manuel Pila, Andrea Borges e James Quilan.

Cesar Augusto, Stela Mattos e Marcio Vaz.

Andrea, Aloisio e Regina.

Leandro Alves e Gene de Souza.

Semana de 22 a 28 de marรงo de 2012 | Gazeta Brazilian News

social

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

spotlight

Confira esses e outros eventos em nosso website

West Encounters East “Light and Shadows” no Arteaméricas

Gianni Toyota, Fredrik Johnsson, Carla Prado, Yutaka Toyota, Stella Holmes, Honorable Francisco José Miguel Talento Cutrin, cônsul geral da Argentina.

Jade Matarazzo e Kazuo Okubo.

www.gazetanews.com

Stella Holmes, fundadora da Brickellian Inc. e da Brickell Gallery Night, apresentou a estreia do projeto de exibição West Encounters East “Light and Shadows”, no Arteaméricas 2012, entre os dias 2 e 5 de março, no Miami Beach Convention Center. A mostra, que tem a curadoria de Denise Mattar, ex-diretora do Museu de Arte Moderna de São Paulo e do Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro, foi destaque no Arteaméricas por conta do conjunto das obras de sete artistas latino-americanos de origem asiática. Representando o Brasil: Cristina Sá, Takashi Fukushima, Yutaka Toyota e Kazuo Okubo Megumi Yuasa; e representando a Argentina: Valeria Yamamoto e Guillermo Ueno. Vejas as fotos de Maria Fulfaro.

Stella Holmes, Gianni Toyota, Yutaka Toyota eo Ph.D. Joel Hollander.

Takashi Fukushima.

Yutaka Toyota.

Stella Holmes e Linda Corley.

social

Semana de 22 a 28 de março de 2012 | Gazeta Brazilian News

spotlight

Confira esses e outros eventos em nosso website

www.gazetanews.com

Daytona Bike Week O maior evento de motociclismo do mundo, desde 1937, o Daytona Bike Week realizou mais uma edição anual, entre os dias 10 e 17 de março. Visitantes de todas as partes dos EUA e de outros países marcaram presença no evento, que contou com desfile de milhares de motocicletas pela Main Street. No local, no último final de semana, o público pode se divertir ao som de mais de 40 bandas de rock, que se apresentaram no palco montado especialmente para o evento. Confira as fotos da jornalista Vanuza Ramos. Veja cobertura fotográfica completa no site www.gazetanews.com.

Bandeira brasileira marcou presença.

Lindas mulheres dão clima especial à festa. Spock, que viajou do Alabama só para prestigiar a festa.

Jeff e seu "dog Biker".

Girlene e Tony, de Boca Raton, comparecem todos os anos.

Ruas ficam lotadas durante dez dias.

Vanuza Ramos

Passeio, em comboio, pela orla.

Gente de todas as tribos.

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

CLASSIFICADOS publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

--------------------------------- seguro dental por solo $39.95 al mes MAZDA 6 – 2006 – V6 con la mejor covertura vendo mazda 6 preto / 2006 / v6 / 69,500 miles / otima seguro dental por solo condicao / unico dono / con- $39,95 cubre el 80% no tato: (786) 286-6988 tiene deducible aproveche esta promocion afiliese en --------------------------------la pagina www.javier9220. awiscard.com o llame al 954 1999 AUDI A4 240-9220. Na cor prata, motor V6 com somente 134,000 mil- ---------------------------------

motorista executivo

has. Cambio manual 5 marEmagreça já! teraCarro de muher, 155000km, chas, teto solar e bancos de pia hormonal preto,ar gelando,super eco- couro. Em Deerfield Beach! Acima dos 40 anos e não nomico, motor e transmicao (954) 580-9999 consegue emagrecer? excelente, nada a fazer roCansado de dietas sem redas de aluminio penus nosultado, conheça a terapia vos, primeiro que ve leva. (954) 347-2224. de correção hormonal.Li561-6745011 jose. gue já para maiores infor--------------------------------mações. Ligar para Elaine NEGÓCIO REAL E LU- 954 200-1193 F 150 6 cc CRATIVO Empregos – Ofer

Excellent Engl/Port,logistic s,computer,internet knowledge required.Proper work permits.M-F 8:30-5pm. Email info to humanresources@designdepotfurniture. com or fax 305-477-0799.

AUTOMOVEIS 2005 MAZDA 3 S 2005 mazda 3 s black com 101000 miles.financiamento disponivel $1500.00 down e $339.00 por mes. ligue 954934-5241 – ralf --------------------------------199 HONDA COUPE

CIVIC

DIVERSOS

Vendo f 150 2001 6 cc auto Produto exclusivo com ligar para marcos 754 366 grande procura no merca4976. do. Equipe com suporte de treinamentos e com forte --------------------------------propaganda no mercado. Compensação lucrativa com CHEVROLET MALIBU ganho semanal e mensal. Ótimo estado, prata, 4 por- 754-367-1856 tas, automático, 4 cilindros (super-econômico), com- --------------------------------pleto de fábrica, apenas 53 Vendo Maquina que mil milhas. 754-234-4772 faz Salgados --------------------------------Maquina Industrial Faz 3000 CASH 600 POR SEU Tde festa Phora e 900 T CARRO VELHO RO- de lanchonete Phora varios DANDO (954-601-7937) tipos e doces call 954-7733085 Robson ( 954-607-8653)

EMPREGO

motorista executivo com carteira vehicle for hire drivers permit de palm beach county, para finais de semana, favor contactar Djalma no phone 561-8704967. --------------------------------Bilingual Office Helper Needed

--------------------------------plan medico familiar por solo $29,95 al mes su salud es importante

plan medico por solo $29.95 al mes y plan dental por solo $29.95 al mes aproveche ya ASSISTENTE ADMINIS- afiliese a www.javier9220. getfamilycare.com o llame TRATIVO/VENDAS al 954 240-9220 se buscan Necessario experiencia agentes. em administração/vendas e inglês fluente (impres- --------------------------------cindivel). Perfil dinamico e ADMINISTRATIVE/SEeficiente Favor enviar CurCRETARIAL SUPPORT riculo para bruna@americaexpert.com Excellent English. Highly

efficient time management, self-motivated, work with PRECISA SE DE PESSO- minimal direction. Proficient AS EMPREENDEDORAS in Microsoft Office (Word/ ligue agora mesmo grana na --------------------------------- PARA TRABALHAR DE Excel/PowerPoint). Info@ PetsSpark.com CASA hora sem muito bla…bla… Pessoal do Brick bla… call 954-607 8653 sthil a venda no Empresa Americana com --------------------------------expansao na Florida esta --------------------------------- Brasil Motorista precisando de pessoas emVENDO SAAB 2002 Vendo no Brasil uma stihl preendedoras com expe- Empresa de Limousine ts 420 semi nova blade re- riencia em vendas que ja Vendo carro importado. 4 serva e 2 filtros ligar a noite tenham trabalhado por co- contrata motorista: - Ter portas, couro, automatico, no brasil em Belo Horizon- missao. ligue ja (310) 971- drive license. - Morar em Miami (Favor somente enRadio Satelite, banco com te (31) 2555 3453 Valor R$ 5101 trar em contato caso more aquecedor lindo por dentro, 3.500,00 em Miami!!!) email:info@ Teto solar, janelas automati--------------------------------onewayvip.com cas, A/C frio. $3200 ou mel- --------------------------------Zipper Installer – hor oferta. 561-929-5436 --------------------------------CESTA CAFÉ da MNHÃ COSTUREIRA --------------------------------- e FLORES CORRETOR (A) DE IMOI need someone who knows CHRISLER PT CRUISER Trabalhamos com lindas how to sew. To sew fabrics VEIS 2001 cestas e flores para todas as and install zippers. Hun- Licensiado(a) e com expeocasiões. Entregamos em dreds of units! Please call riencia em alugueis e vendas. silver, otimas condicoes, todas as cidades do Brasil e 954-478-1380 Precisa-se de Para trabalhar de Ft Lauderteto solar,cd player,rodas EUA. Consulte nosso site – costureira que saiba instalar dale ate Delray Beach. Necromadas,bancos de couro, zippers. www.interflora.webs.com cessario falar ingles. Salario ac/cold,120.000 miles..preco; 3.300.00, fone 786 385 8256 --------------------------------- --------------------------------- comissionado! 954-580-9999 ---------------------------------

CLASSIFICADOS

Semana de 22 a 28 de março de 2012 | Gazeta Brazilian News

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

--------------------------------- --------------------------------- QUARTO NO EASTRIDVAGA P/ INSTALADOR GE DR Venda apt em goDE GRANITO EXP vernador valada- Alugo perto de tudo em vaga p/ cortador,pulidor e res - 3pts e 2 bnhs pompano beach,para instalador de cozinhas em mocas ou senhoras sem granito. experiencia neces- Vendo um apt em Goval/ vicio,casa familiar, ja com saria, ss verdadeiro,ingles MG, 3 quartos, 3 banh.,sala cable,globo,internet tudo inbasico e drive license da flo- conjugada, cozinha, area de cluso.561-6745011. military rida. honesto e pontual. full serviço, varanda com vista com sample. time, great salary. somente previlegiada, garagem. Preaplicar com esses requisitos. ço a ser combinado.e-mail --------------------------------falar com mr cardoso. nao oliveiraa2016@gmail.com Vila 2/2 Hillsboro ligar. aplicar 260 ne 183 st com Powerline em nmb 33179 --------------------------------- Deerfield Beach --------------------------------ap 2/2 com laundry, Otima oportunidade de laem delray zer. Vila com Quintal PrivaProcuro emprego do. Casa de piso, quartos de ap na linton com I-95 2/2 carpete. Favor mandar email Procuro emprego (Resta com laundry incluido agua ou menssagem por text. urante,hotel,manutenca no forclosure pronto para info@floridianinternational. o,office cleaning,outros) mudar.falar com luiz 561 com Ingles,S#S,legalizado,favor 577 1313. ligar no cel N# 7(54) 235----------------------------------------------------------------7590, obrigado. Marco. Alugue ApaetamenALUGA-SE APTO 1/1 – toss. de Alto PaNORTH MIAMI drao

IMOVÉIS

APTO 50 M DO MAR Alugo apt 1/1, 14o andar. Piscina, 2 canchas tênis, 2 ITAJUBA -SC espaço/garagem-coberto uma unidade com um quar- exelente localização; 5 min FIU/BOLHARBOR,10 to mais uma suíte, ou dois da quartos mais uma suíte. com min Aventura Mall. $950 massa corrida e porcelanato mensais. (786) 281-4778 c/ nos apartamento gastão 47- Ivete. 8822.2201 arteljoinville@ terra.com.br ---------------------------------

A partir de $900. Boca Raton, Deerfield, Pompano, Coco. Creek, Coral Springs, Ft. Lauderdale. Todos com Laundry. Ligue para mais informacoes. Lombardi & Associates (561) 3927368 ---------------------------------

sitio em virginopo- --------------------------------les a venda ALUGO APT EM DEERVendo sitio em virginopo- FIELD BCH les no trevo de divinolandia area de 3 mil metros Alugo Apt em Deerfield Bch casa 110 metros ribeirao na Military proximo a SamCONTRATAMOS no fundo pes de frutas ligar ple Road. 1 quarto 1 banheinoite noite no Brasil (31) ro Valor $750.00 + DepoAGENTE DE 25553453 R$80.000,00 sito Para mais informacoes TURISMO ligar para 954 580 1111 BILINGUE (INGLES/ --------------------------------PORTUGUES), --------------------------------COM EXPERIENCIA ALUGO UMA SALA DE DE SISTEMA ESCRITORIO PARE O SEU FORECLODE RESERVAS SURE AGORA! aluga se uma sala de escriAMADEUS E/OU torio, para maiores infor- Fazemos o short sale da SABRE. macoes ligar para rosilene sua casa, GRATIS! Depenscribner: 954-479-2579 (954) 302-6807 dendo do caso, vc pode ganhar ate $20K do banco. Salve o seu credito e em COMPRA VENDA ALUmenos de 2 anos vc podera GUEL INVE$TIMENTO DESIGNED comprar outra casa. 954FURNITURE Único brasileiro corretor, 580-9999 avaliador e administrador CONTRATA --------------------------------- imobiliário na Flórida. Free Excellent Engl/Port, home inspection, appraisal CASA EM WEST BOCA e moving truck. No transaclogistics, computer, RATON tion fee. 754-234-4772 internet knowledge

CONTRATAMOS AGENTE DE TURISMO

required. Proper work permits. M-F 8:305pm. Email info to humanresources@ designdepotfurniture. com or fax 305-477-0799.

Lyons c/ Palmetto, 3 quartos, 2 banheiros, Garage, Piscina. Piso de ceramica, cozinha reformada. Aluguel $1,650. Meu servico de corretagem e gratuito. Gabriel Leite 954-580-9999

--------------------------------passo ap no tivoli

passo apto no tivoli, $900.00 por mes, mais um mes deposito negociavel, fala com augusto 561-414-5717 ou --------------------------------- junior 561-870-4967.

CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

MERCADORIAS

tudo barato

vendo tudo de uma casa, sofa, cama, colchao, mesa de computador, microondas, etc, mudando pro brasil COMPUTADOR sexta feira agora, urgente, DESKTOP COMPLETO Augusto. 561-414-5717. HP Pavillion m8200m AMD --------------------------------windows7 64bit Microsoft N e g ó c i o s Office/antivirus/DVDburn torre quase nova + teclado/ mouse/monitor. Instalo na sua casa por U$330 (561) 929-1026 CHURRASQUEIRA PRO--------------------------------- FISSIONAL

NEGÓCIOS

vendo puddo

cachorro

vendo filhote de cachorro puddo 954 708 6239 --------------------------------VENDO LINDO KIT OUTDOOR ,CONFIRA… vendo LINDO kit area externa com 2 cadeiras giratorias c/ almofadas c/ mesinha em vidro , todos em vime, lindo e confortavel, c/ apenas 3 meses de uso. $200 confira 954-775-6209 --------------------------------VENDO LINDO SOFA SECTIONAL EM MICRO FIBRA vendo lindo sofa sectional em micro fibra, marrom escuro,com apenas 4 meses de uso,novo, comprado no costco por $1.300 vendo por $700, muito confortavel. vendo por motivo mudanca,954-775-6209 ---------------------------------

RESTAURANTE/ GURIRI – ES passo restaurante paiol guriri, frente p praia, 12 anos de func., clientela formada, mais de 100 lugares, passo ponto + montagem, falar com magda 27-37611530 – cell. 27-99899121 --------------------------------evendo escova progresiva

vendo escova progresiva deixe seu cabelo macio sem volume sem frizz totalmenPropria para restaurantes, te lido meio litro natura e de capacidade para 20 espetos papaya otimo preco (786) de uma vez,usa carvao,tb 278 - 0594 para festas particulares,feita no Brasil,$1,300.00 facil lo- --------------------------------comocao.Ganhe dinheiro ja. pressure cleaning/ 561-6745011 windows cleaning --------------------------------bom preco e qualidade no Vendo Loja de Sa- servico,10 anos no mercado patos Femininos ,drive way,roof,walls.WinNegocio montado de sa- dows in/out .se o cliente for patos femininos, bolsas e seu dou comisao. ANDRE acessorios. Localizacao: 561 929 1427. Complexo de lojas em area recem renovada em De- --------------------------------erfield Beach e proximo a AULAS DE BATERIA praia. Tratar c/ Angel 561 mais de 20 anos de 929-2325 experiencia --------------------------------Músico e professor com Sua prápria Loja Vir- mais de 20 anos de experitual $24.99 mensais. ência em gigs, gravações e didática aplicada. Ligue agoLoja Virtual por 24.99 men- ra mesmo e confira os plasais, venda para os USA, nos e pacotes que melhor Europa, Você também pode encaixam em sua agenda. vender para o Brasil em até Leandro (561) 674-1558 12x vezes no cartão… visite www.designuniversal.in or ligue: (863) 824-7787

--------------------------------Vendo colchao +box king size $ 500 Tradução & Notário com apenas 3 meses de uso ,esta novo, branco , Tradução e notarização de com box …. colchao fir- documentos em geral. Vame, otimo…apenas $ 500, mos até você. Entrega em na loja custa $900 Ur- 24 horas. (954) 464-0235 ou gente, motivo mudanca. notary@brazilcommunity. com thanks..954-775-6209

PESSOAIS

soy javier en busca de dama linda, joven, carinosa para relacion seria tengo 35 anos carinoso,en busca de dama linda carinosa de 18 a 30 anos para relacionseria llame al 954 2409220 deje su mensaje…

--------------------------------- --------------------------------- ---------------------------------

CLASSIFICADOS

Semana de 22 a 28 de março de 2012 | Gazeta Brazilian News

O doutor do crédito esta aqui! 3 cRéDITO RUIM? 3 SEM cRéDITO? 3 FALéNcIA? 3 REPOSITION? SEU TRABALHO é SEU cRédiTO cRéDITO $0 De Entrada

2009 Suzuki

SX4

com cOM cRéDITO APROvADO comoOocRéDiTo cRéDiToApRovADo ApRovADo

189 $ 249 $ 269 $ 309 $ 347 $ 387

edge SeL 2010 toyota

CaMry Le

2009 MitSubiShi

POR MéS.

$0 De Entrada

LanCer raLLiart

a4 2.0 turbo

STK#H071461

POR MéS.

$0 De Entrada

2009 CadiLLaC

CtS

STK#U131033

COMPRE POR

POR MéS.

2011 hyundai

Sonata Se

COMPRE POR

STK#U008831

2008 LeXuS

tundra STK#H474436

POR MéS.

$0 De Entrada

2010 hyundai

POR MéS.

$0 De Entrada

2009 Ford

MuStang gt

POR MéS.

$0 De Entrada

2009 MerCedeS-benz

COMPRE POR

POR MéS.

STK#U116478

COMPRE POR

STK#U037685

COMPRE POR

geneSiS CPe 2.0 turbo

COMPRE POR

POR MéS.

2007 inFiniti

COMPRE POR

g35

POR MéS.

COMPRE POR

$0 De Entrada

STK#H721789

COMPRE POR

$0 De Entrada

2008 toyota

POR MéS.

STK#U247626

POR MéS.

$0 De Entrada

2010 dodge

239 $ 249 $ 294 $ 335 $ 384 $ 418 $

COMPRE POR

Charger SXt

COMPRE POR

STK#H142132

POR MéS.

$0 De Entrada

STK#H107574

COMPRE POR

$0 De Entrada

iS 250

POR MéS.

$0 De Entrada

2008 audi

$0 De Entrada

STK#U300697

COMPRE POR

STK#U027073

2010 ChrySLer

300 touring

COMPRE POR

STK#H538260

2009 voLkSwagen

2006 Mazda

GARANTIAS gARANTIAS DISPONÍVEIS DISPONÍvEIS EM TODOS VEÍculOS vEÍcULOS

Miata Conv

POR MéS.

STK#H049877

222 $ 249 $ 287 $ 315 $ 349 $ 399 $

COMPRE POR

PaSSat turbo

POR MES.

$0 De Entrada

cOM cOM cRéDITO APROvADO EM cOMOOOcRéDITO cRéDITOAPROvADO APROvADOEM EM MODELOS MODELOS SELEcIONADOS MODELOSSELEcIONADOS SELEcIONADOS

STK#U833506

COMPRE POR

STK#UA21671

PAGAMENTOS PAgAMENTOS PAGAMENTOS POR POR 90 90 DIAS DIAS

$0 De Entrada

2010 kia

Forte eX

POR MéS.

$0 De Entrada

ENTRADA

COMPRE POR

STK#H202452

2007 Ford

0 DE

$0 De Entrada

C300

STK#U057797

COMPRE POR

POR MéS.

cONTAcT RODRIgO

4960 N. STATE ROAD 7 cOcONUT cREEK, FL 33073

SINCE 1937

WWW.

1-954-213-3038

SALES: MONDAY-FRIDAY 9AM-9PM • SATURDAY 9AM-8PM • SUNDAY 11AM-6PM

COCONUTCREEKHYUNDAI.COM

SALE PRICES GOOD THROUGH DATE OF THIS PUBLICATION ONLY. *ALL PRICES PLUS TAX, TAG, TITLE AND INCLUDE DEALER FEE OF SIX HUNDRED FORTY NINE DOLLARS AND FIFTY CENTS. AVAILABLE INVENTORY LIMITED BY PREVIOUS SALES. SEE DEALER FOR DETAILS. PRICE IS NOT AVAILABLE WITH ANY OTHER ADVERTISED OFFERS. VEHICLES MAY NOT BE EQUIPPED AS PICTURED AND ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY. DEALER NOT RESPONSIBLE FOR ANY TYPOGRAPHICAL ERRORS. SALE PRICE NOT AVAILABLE TO DEALERS, EXPORTERS, FLEETS OR AGENTS. FACTORY PROGRAM CHANGES WHICH WERE NOT AVAILABLE WHEN THIS AD WAS SUBMITTED MAY AFFECT PAYMENTS, INCENTIVES AND TERMS OF THE ABOVE OFFER. TERMS OF ANY FINANCE CONTRACT OR LEASE CONTRACT. INCLUDING INTEREST RATES, AMOUNT FINANCED, NUMBER OF MONTHS, ETC ARE SUBJECT TO APPROVAL OF THE FINANCE INSTITUTION. SEE DEALER FOR DETAILS. ONE ADVERTISED SPECIAL PER FAMILY. ^ALL PAYMENTS FOR 72 MONTHS AT 4.9% APR, WITH $0 DOWN, PLUS TAX, TAG & TITLE WITH APPROVED CREDIT. OFFERS CANNOT BE COMBINED OR USED IN CONJUNCTION WITH ANY OTHER OFFER WITH APPROVED CREDIT. CCHY.P.1094

CLASSIFICADOS

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de março de 2012

publique seu classificado gratuitamente em www.GazetaNews.com

Elza Cartomante

--------------------------------- ---------------------------------

Leitura de tarot através da magia lunaria tengo 35 anos carinoso,en busca de dama linda carinosa de 18 a 30 anos para relacionseria llame al 954 240-9220 deje su mensaje.

MEDICA BRASILEIRA Jet Car Enterprise – CLINICA GERAL!! Limo Sevice

SERVIÇOS cover for ford

Medica clinica geral e medicina preventiva Doencas agudas e cronicas adultos em geral Papanicolau e exames de sangue de rotina 561 247-0825 DRa Rosalia Leite --------------------------------Passport ol

Prescho-

tampa para ford 150 super Come see our brand new crew 5.5 ft fone pra contato preschool @ NE corner of 441 and Wiles. Ages 6 we[754 3664536] eks to 5 years. Each group --------------------------------- will enjoy a different habitat from around the world. Ask accept credit card about Opening Specials. payments today! --------------------------------your business can’t afford not to take credit card pay- pressure cleaning/ ments. your competitors are windows cleaning accepting and you may be losing your sales to them! in- bom preco e qualidade no crease your bottom line! call servico,10 anos no mercado ,drive way,roof,walls.Win954-634-2333! dows in/out .se o cliente for --------------------------------- seu dou comisao. ANDRE 561 929 1427. Quer Ganhar um DinheiroTrabalhan- --------------------------------do na Internet? MANICURE, GEL, Quer Ganhar um dinheiro ACRYLICS a mais Trabalhando na Internet, Visite o site http:// moro na sample/441. mão e www.onlinerenda.com.br/ pé, também faço gel polish, acrylic e gel. excelente serreal-software.htm viço com experiência. (954) --------------------------------- 324-1221 com danielle.

Transportando voce e sua familia com seguranca e pontualidade! Servicos de transportes. Aeroportos, Compras, Passeios, Conslado, e a Negocios. etc. Ronald B. Howard (954) 204-6364 --------------------------------LET’S PLAY TENNIS Aula de tenis particular e à domicílio ou parceiro de jogo.Coach credenciado e licenciado pela USPTA.Area de Miami,Sunny Isle e Aventura $35,00Hr/50,00 1Hr1/2 786-380.6791 Gustavo --------------------------------SKY Marble & Terrazzo Restoration Inc polimento de pisos: marmores, terrazzo,tile cleaning, waxes: mexican tile e vinyl, seu piso esta sujo arranhado sem brilho, fazemos a restauracao e deixamos novo. www.skystonerestoration. com --------------------------------AULAS DE BATERIA

Músico e professor com mais de 20 anos de experiência em gigs, gravações e didática aplicada. Ligue agoABERTURA de EMPRE- --------------------------------ra mesmo e confira os plaSA e CONTABILIDADE MECANICO 561-305- nos e pacotes que melhor encaixam em sua agenda. Quer abrir sua empresa nos 0661 Leandro (561)674-1558 EUA? Entre em contato com Quero Ser o Seu Mecanium especialista em assesso--------------------------------ria contábil focado no su- co Na Florida, Vou Na Sua cesso de seu negócio. www. Casa Ou Trabalho Ou Aon- Inglês e Português de O Carro Quebrar. Freios, em Casa armconsulting.webs.com Troca De Oleo E Tudo Mais --------------------------------- Para Deixar Seu Automovel Aulas particulares ou em Em Bom Funcionamento, grupo.Método fácil.Converwireless pedra Honestidade, Rapidez, Ex- sação, trabalho,rotinas.Mavendo wireless pedra for- periencia, Garantia, 7 Dias, terial incluído.Tradução.Inmato voce conecta no som Agende Hoje Um Horario !!! térprete para toda ocasião. e escuta a uma distancia de Na maioria das vezes posso Serviços de imigração.(954) 20 metros nova excelente te dar o preco do conserto 426-8217 por [...] 119,00 786 278 0594 --------------------------------

CLASSIFICADOS

Semana de 22 a 28 de marรงo de 2012 | Gazeta Brazilian News

Gazeta Brazilian News | Semana de 22 a 28 de marรงo de 2012