VOL. 30 NO 11 ~ FÉVRIER 2014 ~ GRATUIT ~ fugues.com
cover_Layout 1 2014-01-23 20:15 Page 1
cover_Layout 1 2014-01-23 16:51 Page 2
402053
001-010_Layout 1 2014-01-22 19:07 Page 3
SOMMAIRE_Layout 1 2014-01-24 00:26 Page 4
Sommaire
FÉVRIER 2014_VOL 30_NO 11 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
88
32
120 28
CHRONIQUES
FUGUES 30 ANS
008 Par ici ma sortie par DENIS-DANIEL BOULLÉ 012 Les Mignons par FRÉDÉRIC TREMBLAY 042 Garde-robe de Frédérique par JULIE BEAUCHAMP 128 Solidairement vôtre! par STEVE FOSTER 128 Newsmakers par RICHARD BURNETT 136 Nous et la loi : LA SEXUALITÉ ET LA LOI 176 Horoscope du mois par ROBERT GAREAU 180 Mado est au boutte par MADO LAMOTTE
032 MICHAEL HENDRICKS ET RENÉ LEBŒUF 126 ROBERT BOURDONCLOUTIER
L’ACTUALITÉ SPÉCIAL : COUPLES
24
90
014 014 016 017 018
MAISON DE LA FIERTÉ QUELQUE PART... (BÉDÉ) REPRENDRE LE VILLAGE SEB ET ZEB (BÉDÉ) LÉGALISATION DE LA PROSTITUTION ? 020 PLACE AU VILLAGE
102 92
SORTIR 045 CLUBBING LES LIEUX 050 LES ÉVÉNEMENTS DU MOIS 065 RESTOS 066 VINS 068 SCÈNE : THÉÂTRE 070 FESTIVAL MONTRÉAL EN LUMIÈRES 072 EXPOS 074 MASSIMADI : EXPO 076 MASSIMADI : FILMS 078 RENDEZ-VOUS DU CINÉMA QUÉBÉCOIS
ARTS ET CULTURE 080 LIVRES 082 TÉLÉ 086 MUSIQUE
VOYAGES 102 CROISIÈRES
024 BRUCE LABRUCE ET SON FILM GERONTOPHILIA 028 COUPLES IMAGINAIRES 032 MICHAEL HENDRICKS ET RENÉ LEBŒUF 035 MYPARISGAYHONEYMOON 036 VIVES LES MARIÉS 037 HOTEL INTERCONTINENTAL 039 TABLE CHAMPENOISE 040 ESPACES À LOUER 120 UNE UNION PAS TOUJOURS PARFAITE 124 LE COUPLE ET SES ACCOMODEMENTS
COMMUNAUTAIRE
016 020 024 028 032 068 076 087 088 090 092 142
LOUIS-ALAIN ROBITAILLE DENIS BROSSARD BRUCE LABRUCE COUPLES IMAGINAIRES MICHAEL HENDRICKS ET RENÉ LEBŒUF ALEXANDRE GOYETTE PATRICIA JEAN WIZ KILO DOLLHOUSE RIOT YUNUS CHKIRATE CATHERINE BRUNET FRANK HÉNOT ET DANNY THERRIEN
IN ENGLISH 045 CLUBBING IN MONTRÉAL 128 NEWSMAKERS ///////////////// 004 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
094 INFOS 100 EN PHOTOS 101 CLUBBING
COUPLES
RENCONTRES
107
QUÉBEC / RÉGIONS
106 SOLIDAIREMENT VÔTRE 098 LISTE DES GROUPES 114 SPORTS
NOUS ET LA LOI 129 LA SEXUALITÉ ET LA LOI
BIEN VIVRE CONSOMMATION ET AFFAIRES 116 118 120 130 133 134 136 140 142
REMISE EN FORME SOINS SEXUALITÉ AUTOS TECHNO CONSEILS DESJARDINS NOUS ET LA LOI CCGQ PORTRAIT
DÉCORHOMME 144 IMMOBILIER 150 RÉNOVATION
PETITES ANNONCES 103 HÉBERGEMENTS 152 IMMOBILIER 160 ANNONCES CLASSÉES
ET POUR FINIR... 171 172 174 176 180
SEXCLUB MOTS-CROISÉS BOMECS HOROSCOPE MADO EST AU BOUTTE
001-010_Layout 1 2014-01-22 20:05 Page 5
Actualités1_Layout 1 2014-01-23 10:02 Page 6
FUGUES COORDONNÉES DU MAGAZINE Adresse: 1276, rue Amherst, Montréal, Québec, H2L 3k8 Téléphone: 514 848-1854, 1 888 848-1854 Télécopieur / fax: 514 845-7645 ÉDITEUR ÉDITIONS NITRAM Maurice NADEAU, président mnadeau@fugues.com 514 848-1854 # 229 Yves LAFONTAINE, vice-président yveslafontaine@fugues.com 514 848-1854 # 221
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Yves LAFONTAINE yveslafontaine@fugues.com 514 848-1854 # 221 DIRECTEUR DES VENTES Réal LEFEBVRE real@fugues.com 514-848-1854 # 238 CONSEILLERS PUBLICITAIRES Robert BOURDON-CLOUTIER rbourdonc@fugues.com 514-848-1854 # 223 Marc LANDREVILLE mlandreville@fugues.com 514-848-1854 # 237 Daniel ROLLAND danielrolland04@yahoo.ca 514-848-1854 # 240
PIGISTES, CHRONIQUEURS RÉGULIERS ET WEB-JOURNALISTES Julie BEAUCHAMP (GARDE-ROBE DE FRÉDÉRIQUE), Richard BURNETT (NEWSMAKERS), Robert GAREAU (HOROSCOPE), Mado LAMOTTE (MADO EST AU BOUTTE), Benoît MIGNEAULT & André ROY (LIVRES), Frédéric TREMBLAY (LES MIGNONS), Daniel ROLLAND (RESTOS), Louis COSTA (MUSIQUE), Olivier De MAISONNEUVE (VINS), Luc-Alexandre PERRON (TÉLÉ), Steve FOSTER (SOLIDAIREMENT VÔTRE), Marcos ANTONIO (ZIP EXPRESS), Chantal CYR, Étienne DUTIL & Sébastien THIBERT, Yannick LECLERC (ACTUALITÉS), Sébastien DESCHÊNES (RÉNOVATION). AUTRES COLLABORATEURS RÉGULIERS Patrick BLOUIN, Justin BEAULIEU, Équipe Montréal, Chambre de Commerce gaie du Québec (CCGQ), SDC du Village, Carl MAYER, CCGQ, A CAUSE DES GARCONS. PHOTOGRAPHES Perry SÉNÉCAL, Dominic BRUNET, Pascal FOREST, Robert LALIBERTÉ, Ryan LEE, Serge BLAIS, Pierre SIMARD, Richard TRAVERSY. BÉDÉISTES «SEB & ZEB» Laurent LEPRINCE et Philippe CARREAU «QUELQUE PART...» Magali BOUDON
Richard TRAVERSY rtraversy@fugues.com 514-848-1854 # 226 Mario VALLÉE mvallee@fugues.com 514-848-1854 # 232
GRAPHISTE ET WEBMESTRE Jean-Charles MARIER jcmarier@fugues.com 514-848-1854 # 234
Michel Joanny FURTIN mjoannyf@hotmail.com
311010
Julie VAILLANCOURT cinn88@hotmail.com Olivier GAGNON gagn.olivier@gmail.com Patrick BRUNETTE patrick_brunette@hotmail.com
CORRECTEURS-RÉVISEURS Luc-Alexandre PERRON et Pierre CANTIN CORRESPONDANT À QUÉBEC Olivier POULIN olivier_poulin_8881@hotmail.com
COUVERTURE Modèle : Nathan DUPONCHEL Photo : Johan JANNSON janssonphotography.com Stylisme : Rebecca Wilkinson @ Brune & Blonde Agency Maquillage : Adam B Snoussi Montage graphique : Éric PERRIER DÉPÔT LÉGAL ISSN 0831-1625 Bibliothèque nationale du Canada, Bibliothèque nationale du Québec et Archives gaies du Québec. 311010
JOURNALISTES (COMITÉ RÉDACTION) Denis-Daniel BOULLÉ denisdanielster@gmail.com
ABONNEMENT On peut recevoir Fugues par la poste en s’y abonnant : 35 $ CA/an (Les annonceurs réguliers ont droit à un tarif exceptionnel de 13$ CA/an). États-Unis : 60 $ US/an. Autres pays : 90 $ US/an. Paiements par mandat ou par carte de crédit uniquement, à l’ordre des Éditions Nitram inc. Sinon, la version virtuelle (en PDF) est téléchargeable gratuitement via notre site web www.fugues.com AVIS LÉGAUX Toute reproduction, adaptation ou traduction est interdite sans l’autorisation de l’éditeur. Les articles publiés n’engagent que leurs auteurs et ne représentent pas nécessairement les opinions du magazine. Fugues n’est pas responsable des manuscrits, visuels, dossiers électroniques et photos qui lui sont soumis. Le matériel éditorial non sollicité demeure la propriété de Fugues. La parution du nom ou de la photographie d’un individu dans cette publication n’implique nullement une définition de son orientation sexuelle. L’exactitude de toute information fournie dans les annonces et du contenu de ces dernières relèvent de la responsabilité des annonceurs. L’éditeur se réserve le droit de publier ou non tout matériel fourni par les annonceurs et/ou auteurs.
FONDS DU CANADA POUR LES PÉRIODIQUES 2013-2014 Nous reconnaissons l’appui financier du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du Canada pour les périodiques qui relève de Patrimoine canadien
CHEF GRAPHISTE Éric PERRIER eperrier@fugues.com 514-848-1854 # 235
RÉDACTEUR EN CHEF ADJOINT André C. PASSIOUR acpassiour@fugues.com 514-848-1854 # 222
FRÉQUENCE DE PARUTION Fugues est publié 13 fois par année. Douze numéros mensuels réguliers et une édition spéciale — Le Guide Arc-en-ciel — en mai.
CONVENTION DE LA POSTE No 0040010852 Veuillez retourner toute correspondance ne pouvant être livrée au CANADA à : 1276, Amherst, Montréal Qc, H2L 3K8
CONSEILLER AUX PETITES ANNONCES Alain LEMIEUX pa@fugues.com 514-499-9994 # 227
RÉDACTEUR EN CHEF Yves LAFONTAINE yveslafontaine@fugues.com 514-848-1854 # 221
LE TIRAGE DE FUGUES EST CERTIFIÉ Fugues est disponible en vrac gratuitement dans plus de 525 établissements au Québec. Son tirage, qui varie entre 41 000 et 44 000 exemplaires est certifié par une entreprise indépendante, l’Office canadien de vérification et de diffusion [CCAB], une division de BPA Worlwide [ www.bpaww.com ]. Il est possible d’obtenir un rapport de vérification.
AFFILIATIONS Le magazine Fugues est membre de la Chambre de commerce Gaie du Québec (CCGQ), de la SDC du Village, de Magazines Québec (l’association québecoise des éditeurs de magazines) et de IGLTA (International Gay & Lesbian Travel Association).
TOMBÉES ET SECTIONS PROMOS À VENIR MARS 2014 ALIMENTATION / CABANES À SUCRE Tombée communiqués : 13 février 2014 Tombée publicitaire : 14 février 2014 Sortie : 27 - 28 février janvier 2014
AVRIL 2014 FUGUES 30 ANS LE BAL EN BLANC 2014 Tombée communiqués : 13 mars 2014 Tombée publicitaire : 14 mars 2014 Sortie : 27 - 28 mars janvier 2014
GUIDE ARC-EN-CIEL 2014 QUEBEC RAINBOW GUIDE LE GUIDE TOURISTIQUE QUÉBÉCOIS TOTALEMENT GAY-FRIENDLY Tombée publicitaire : 14 avril 2014 Sortie : 8 mai 2014
LISEZ-NOUS SUR LE WEB fugues.com SUIVEZ-NOUS SUR facebook.com/fugues twitter.com/fuguesmagazine
POUR ANNONCER DANS FUGUES... Vous pouvez contacter le directeur des ventes, Réal Lefebvre, ou un de nos conseillers publicitaires (dont vous trouverez la liste ci-dessus), du lundi au vendredi, entre 9h et 17h, en composant le 514 848-1854 (dans la région de Montréal), ou le 1 888 848-1854.
VOUS POUVEZ ÉGALEMENT OBTENIR DES INFOS DÉTAILLÉES CONCERNANT LES DATES DE TOMBÉES, LES TARIFS ET LE PROFIL DES LECTEURS EN VISITANT LE www.fugues.com/info ///// 006 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
402038EX
001-010_Layout 1 2014-01-22 20:04 Page 7
Chroniques_Layout 1 2014-01-23 18:22 Page 8
Sotchi. Et après ?
PAR ICI MA SORTIE _ QUESTIONS DE SOCIÉTÉ
Le président russe, Vladimir Poutine, a décidé, à l’approche des jeux, de gracier 25 000 prisonniers condamnés à de légères peines. Il a libéré les militants de Greenpeace et les Pussy Riot. Il a accepté aussi de gracier l’ex-magnat du pétrole, Mikhaïl Khodorkovski, considéré par l’Europe et Amnistie Internationale comme un prisonnier politique. Ce qui ressemble à une grâce impériale est aussi un rappel du contrôle du président russe sur le pays, qui souhaite redorer son image après les manifestations internationales contre sa loi antipropagande gaie. Vladimir Poutine qui défend une démocratie «à la russe» fondée sur les valeurs traditionnelles s’est aussi distingué sur la scène internationale en négociant entre autres le démantèlement des armes chimiques en Syrie et évitant ainsi aux États-Unis une obligation d’intervention militaire, ou encore en arrivant à un accord en Iran sur le contrôle de l’enrichissement de l’uranium, rétablissant un dialogue entre Téhéran et les grandes puissances. Sotchi sera pour Vladimir la reconnaissance internationale de sa puissance même si plusieurs nations n’enverront pas de dignitaires aux cérémonies d’ouverture. Ainsi, le Président français François Hollande, son homologue allemand, Joachim Gauck, Barak Obama, et bien d’autres ne feront pas le voyage de Sotchi. Une façon pour eux de protester contre les atteintes aux droits de la personne en Russie et à la restriction de la liberté d’expression et de manifester. Mieux, la délégation américaine dévoilée par la Maison-Blanche veut tenir compte de la diversité et on y retrouve l’ancienne joueuse de Tennis Billie Jean King, et la hockeyeuse Caitln Cahow, toutes deux ouvertement lesbiennes. Le message au Président Poutine est on ne peut plus clair. La question reste cependant pendante. Est-ce que ces choix auront une influence sur le maître du Kremlin
402077
«On peut s’indigner de la position de la Russie face aux minorités sexuelles et en appeler comme ce fut le cas l’été dernier au boycottage des jeux de Sotchi, tout en se servant de l’évènement pour dénoncer la loi anti gaie, mais on doit aussi demander des comptes aux responsables de ces grandes réunions sportives sur l’éthique qu’ils défendent.» ///// 008 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
qui a le soutien d’une grande majorité de la population russe ? Sans doute aucune. Acclamé dans son pays, joueur de plus en plus efficace sur la scène internationale, il n’y a aucune raison que l’homme fort de Moscou se laisse dicter sa conduite par des pays étrangers.
Kissing devant les légations russes, pétitions, ou encore Maison de la Fierté (House Pride) durant la période des jeux, comme à Montréal à l’initiative du Conseil québécois LGBT et de l’association Équipe Montréal: des manifestations qui témoignent de la solidarité et du soutien aux minorités sexuelles en Russie. Des actions qui rappellent encore et toujours l’indignation face aux positions du gouvernement russe, relayées par les grands médias. Mais là aussi, il ne faut pas trop compter sur le pouvoir de changement qu’entrainent de tels gestes. Comme je l’évoquais dans un article précédent, il faut peut-être regarder du côté du Comité olympique et lui rappeler que le choix d’un pays hôte ne devrait pas seulement se limiter à sa capacité financière à construire les installations nécessaires à la bonne tenue des jeux, mais aussi dans ses efforts dans la défense des droits et des libertés de la personne. Après tout la philosophie des jeux est bien la rencontre entre sportifs de différentes nations dans le respect de chacun.
On peut s’indigner de la position de la Russie face aux minorités sexuelles et en appeler comme ce fut le cas l’été dernier au boycottage des jeux de Sotchi, mais on doit aussi demander des comptes aux responsables de ces grandes réunions sportives sur l’éthique qu’ils défendent. Car à bien y regarder, aussi bien en Russie, que le Brésil — qui sera l’hôte des prochains Jeux olympiques —, et cette année du Mondial de Football, ou encore que le Qatar qui accueillera le
207147EX
001-010_Layout 1 2014-01-22 09:34 Page 9
Chroniques_Layout 1 2014-01-23 18:22 Page 10
Sotchi. Et après ?
PAR ICI MA SORTIE _ QUESTIONS DE SOCIÉTÉ
même Mondial en 2022, les atteintes aux droits de la personne sont nombreuses : travailleurs immigrés traités comme des esclaves en Russie, au Brésil et au Qatar, droits des femmes et des homosexuels au Qatar, destruction de favelas et déplacement de population au Brésil, etc. Il semble, jusqu’à aujourd’hui, que les comités olympiques ou encore les grandes fédérations sportives soient insensibles à ces questions-là, plus préoccupées par la rentabilité que par les conditions de vie des populations des pays hôtes.
Il serait peut-être bon que les organismes LGBT fassent pression sur ces grosses machines pour que les fédérations prennent en considération cet aspect-là avant la désignation d’un pays. Pour des pays qui cherchent une visibilité et une reconnaissance internationale en organisant ces évènements sportifs, peut-être réfléchiraient-ils à deux fois entre assouplir leurs lois discriminatoires et avoir des Jeux olympiques, ou ne pas bouger et en être privé.
ET APRÈS SOTCHI
402077
L’Ouganda vient d’adopter en décembre dernier un projet de loi qui durcit la répression de l’homosexualité en interdisant «toutes les formes de relations sexuelles entre personnes de même sexe et la promotion ou la reconnaissance de telles relations sexuelles… », selon les parlementaires ougandais. Aujourd’hui, une personne reconnue coupable de relation homosexuelle risque la prison à vie. La présidente du Parlement ougandais, Rebecca Kadaga, avait souhaité offrir cette loi comme cadeau de Noël
« il faut maintenir la pression sur les gouvernements, les grandes institutions internationales, les grandes institutions sportives, pour qu’ils ne transigent plus avec des pays qui foulent au nom de la religion le plus souvent les droits fondamentaux de la personne.» ///// 010 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
(suite)
aux Ougandais, fin 2012. Le cadeau n’a eu qu’un an de retard. Le pays est connu depuis longtemps contre ses exactions impunies envers les membres des minorités sexuelles et malgré l’exhortation de la communauté internationale à ne pas adopter cette loi, le gouvernement de Yoweri Museveni soutenu par les chrétiens évangélistes très puissants dans le pays ont préféré suivre le dogme religieux très bien résumé par le député, David Bahati : «Parce que nous sommes une nation qui craint Dieu, nous accordons une valeur holistique à la vie ».
La Russie hier, aujourd’hui l’Ouganda, il faut s’attendre à ce que d’autres pays inversent la tendance qui allait vers, sinon une acceptation, du moins une décriminalisation de l’homosexualité. Et il faut maintenir la pression sur les gouvernements, les grandes institutions internationales, les grandes institutions sportives, pour qu’ils ne transigent plus avec des pays qui foulent au nom de la religion le plus souvent les droits fondamentaux de la personne. Une Maison de la Fierté, mais pas seulement pour Sotchi, une Maison de la Fierté à longueur d’année pour toutes les minorités sexuelles à travers le monde dont la sécurité est menacée, une solidarité organisée et constante – comme la lettre du Conseil québécois LGBT envoyée au ministre des Affaires étrangères du Canada, John Baird, le pressant d’intervenir auprès du Président Ougandais pour qu’il ne ratifie pas la loi adoptée en décembre. Les dirigeants sont parfois aveugles, mais ils ne sont pas sourds. D’autant que grâce aux réseaux sociaux, aux courriels, il est aujourd’hui très facile de s’engager et de manifester son indignation face aux dérives de certains états et d’exiger que des gouvernements prennent des mesures contraignantes, comme la Grande-Bretagne. Le premier ministre britannique a menacé le Zimbabwe de ne plus financer les fonds d’aide à ce pays. Un exemple qui pourrait être suivi par d’autres pays.
Les dirigeants ne sont pas sourds. La preuve, la clémence de Vladimir Poutine avec la grâce accordée à des personnes accusées ou condamnées démontrent bien que l’image internationale d’une nation doit être préservée. Poutine ne s’est pas racheté une virginité, mais il se devait de poser un geste – très timide – pour redorer l’image de la très grande Russie dont il rêve.
6 DENIS-DANIEL BOULLÉ ddboulle@fugues.com
309003EX
011-020_Layout 1 2014-01-22 10:14 Page 11
Chroniques_Layout 1 2014-01-23 10:56 Page 12
La valse rapide des coeurs LES MIGNONS : L’AMOUR C’EST LA GUERRE! _ FICTION LE GARDE ROBE DE FRÉDÉRIQUE
Dans un de ses mouvements, il fait tomber une feuille de papier qui se trouvait sur le lit. «Oublie Facebook. Je ne te laisse pas mon numéro de téléphone. Mais j’espère sincèrement que tu pourras me retrouver. J’ai adoré ma nuit, et j’en voudrais d’autres avec toi. Olivier » L’écriture est plutôt jolie, et le message court et précis. Après leur course et leur douche commune chez la vieille Louise, Olivier et Xavier sont allés souper, puis ils ont passé la soirée au cinéma. Xavier s’était dit qu’il ne ferait pas l’erreur d’aller aussi rapidement que dans ses dernières histoires, mais il n’a pas su résister au sourire charmeur d’Olivier, à son humour brillant, à ses allusions subtiles; après le film, il l’a invité chez lui, dans son appartement tout près de Berri-UQÀM. Ils ont bu, ont continué de parler de tout et de rien, se sont confiés l’un à l’autre, et se sont retrouvés presque sans s’en rendre compte dans sa chambre, en train de s’embrasser sauvagement tout en se déshabillant. Xavier se réveille le lendemain matin, retrouve cette note laissée sur son lit, et accepte le défi. Les cours universitaires viennent de reprendre, mais son horaire est plutôt léger ce jour-là. Il n’a des cours qu’en avant-midi – d’ailleurs il est déjà un peu ///////////////// 012 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
«Hey, Marc!» «Salut Xavier! Qu’est-ce qui t’amène par ici? Tu as déménagé?» «Non, non, je voulais juste faire un peu plus de distance que d’habitude à la course. Il faut bien se débarrasser des excès du temps des fêtes!» «Allez, ça ne paraît pas du tout. Sinon, qu’est-ce que tu deviens? Ton début de session va bien?» Xavier et Marc se sont arrêtés sur le trottoir pour échanger quelques mots. Le premier, même s’il regarde le deuxième pour lui parler, ne peut s’empêcher de jeter des coups d’œil partout autour. Ce qu’il redoutait arrive : Olivier, qu’il est venu voir, passe à ce moment, le voit avec un autre, lui sourit vaguement et continue son chemin. «Ça va assez bien, merci! Écoute, je suis bien content de te voir, mais je crois que je vais reprendre mon entraînement. On se réécrit bientôt pour un café?» «Parfait, oui, à bientôt!» Marc semble déçu qu’il coupe court aussi rapidement à la conversation. Xavier s’en veut de l’éconduire… mais de toute façon, c’est lui qui a mis un terme à leur relation, alors pourquoi s’en faire? Il se lance à la poursuite d’Olivier. Il craint
de l’avoir perdu dans les masses d’étudiants qui déambulent sur les couloirs glacés de Côte-des-Neiges… mais heureusement il finit par apercevoir le bout de ses cheveux, à la coupe ébouriffée si caractéristique. Il accélère pour le rattraper, se fraie un passage parmi les piétons et marche à côté de lui. «Bonjour!» «Hey, salut bien. Qu’est-ce que tu fais ici?» «Je suis venu te voir, ça ne paraît pas?» «Tu avais l’air bien occupé avec l’autre, je n’ai pas voulu te déranger…» «Oh, arrête. C’est un ex, oui, mais je ne tenais pas à lui parler. Il m’a harponné quelques secondes au passage, c’est tout. Où est passée ta légèreté de l’être, joli garçon?» Olivier éclate de rire. «Bon, tu as raison. On blâme toujours les autres d’être lourds, mais on oublie qu’on le devient si vite soi-même. C’est gentil d’être venu jusqu’ici pour me retrouver.» «C’était ça, ou risquer de ne plus jamais te revoir.»
«Crois-tu que je ne serais pas retourné courir dans le parc?» Xavier sourit. «Un jour, peut-être, mais je n’ai jamais été très patient. Mon impatience est ma plus grande qualité.» «Bonne reformulation du proverbe habituel. La patience, mère de toutes les vertus? C’est bon pour des gens qui ont du temps à perdre!» «Quand même… tu ne penses pas que ç’aurait été une bonne chose qu’on attende? Qu’on ne couche pas ensemble hier soir? On se connaît à peine.» Une femme qui passe à côté d’eux, à peu près la seule à ne pas avoir des écouteurs dans les oreilles, se retourne et les regarde avec un air scandalisé. Olivier s’en amuse, mais ne semble pas considérer que c’est une raison suffisante de détourner la discussion. «Oh, je ne sais pas. On peut le faire trop tôt ou trop tard, trop vite ou trop lentement. J’ai fini par me dire que les corps et les cœurs ont des logiques différentes. J’ai essayé d’arrêter et d’attendre, un moment. Ça n’a pas changé grand-chose. Baisons tant qu’on peut encore le faire et l’apprécier, et on finira peut-être un jour par faire l’amour à travers tout ça.» «C’est une invitation?», plaisante Xavier. Olivier fait semblant d’y réfléchir sérieusement. «J’ai deux heures de pause. Allez, suis-moi.»
6 FRÉDÉRIC TREMBLAY
fred_trem_09@hotmail.com
PHOTO_ROBERT LALIBERTÉ
Xavier bâille et s’étire longuement. Ce n’était pas la nuit la plus reposante de sa vie, mais c’était sûrement l’une des plus plaisantes. Un sourire d’aise flottant sur les lèvres, il étend le bras de l’autre côté du lit… et le pose sur un simple oreiller. Il fronce les sourcils. At-il rêvé, ou y avait-il bel et bien un autre homme à cet endroit quand il s’est endormi? Il ouvre brusquement les yeux et fait le tour de sa chambre du regard. Rien ni personne.
en retard, et donc il court pour réussir à en attraper la majeure partie. L’aprèsmidi, il s’habille chaudement pour se protéger des rigueurs hivernales et part courir. Mais Xavier opte cette fois pour un plus long parcours que le parc Lafontaine : il suit Maisonneuve jusqu’à Côte-desNeiges, qu’il remonte en entier jusqu’à la hauteur de l’Université de Montréal. Olivier ne lui a rien dit de son propre horaire, mais il a peut-être une infime chance de le croiser. Le beau brun athlétique fait tourner plusieurs têtes dans ces foules qui circulent sur le campus, filles comme garçons. Une de ces têtes se retrouve être celle d’une récente fréquentation. Il sent son cœur se pincer. Leur histoire ne s’est pas assez mal terminée pour qu’il puisse s’éviter d’arrêter lui parler, mais il se dit que ce n’est pas une bonne idée. Xavier sait qu’il ne se détache jamais vraiment de ses ex…
(partie 2)
402012EX
011-020_Layout 1 2014-01-22 09:49 Page 13
Actualités1_Layout 1 2014-01-23 18:24 Page 14
Si la tendance se maintient... L’ACTUALITÉ_LGBT D’ICI ET D’AILLEURS
UNE MAISON DE LA FIERTÉ DE MONTRÉAL PENDANT LES JEUX DE SOTCHI La Maison de la Fierté aura pignon sur rue dans l’ancien Gotha Lounge pendant les Jeux olympiques de Sotchi qui auront lieu du 7 au 23 février 2014, une initiative du Conseil québécois LGBT (CQLGBT) et d’Équipe Montréal. International, invitant les organisations à travers le monde à tenir une Maison de la Fierté afin de dénoncer les lois et pratiques discriminatoires ayant cours actuellement en Russie à l’égard des personnes lesbiennes, gaies, bisexuelles et Trans, mais aussi en réaction au refus du Comité organisateur des Jeux de Sochi d’inclure la Pride House à leurs installations. Créée en 2010 dans le cadre des Jeux olympiques d’hiver de Vancouver, la Pride House ou Maison de la Fierté se veut une installation permettant d’accueillir les athlètes LGBT, les membres de leurs familles, leurs fans et les alliées de la cause LGBT pour regarder les compétitions. Ils peuvent également profiter de l’évènement pour en apprendre plus sur la place qu’occupent les personnes LGBT dans le sport et sur la présence de l’homophobie dans ceux-ci. Pour Daniel Vaudrin, président de la Gay and Lesbian International Sports Association (GLISA) « il est important de rappeler les principes d’égalité et d’inclusion dans le sport et la société. Et des initiatives telle que
quelque part...
la Maison de la Fierté se doivent d’être soutenues ». « Nous trouvions important de témoigner notre solidarité envers les personnes LGBT de Russie et les organisations LGBT de défense de droits. La loi contre la propagande homosexuelle, votée par le président Poutine, est non seulement discriminatoire, mais elle va également à l’encontre de la Déclaration universelle des droits de l’homme ainsi qu’aux valeurs et aux principes de la Charte olympique » de dire MM Steve Foster et Patrick Blouin, respectivement directeur général du CQ-LGBT et président d’Équipe Montréal. Yvon Jussaume, le propriétaire du nouveau bar et entrepreneur bien connu du Village, a décidé de soutenir cette initiative et d’ouvrir ses portes spécialement pour l’occasion, avant même l’ouverture officielle prévue plus tard au printemps. « À titre de commerçant, je trouve important de m’associer aux projets des groupes communautaires LGBT qui mettent de l’avant les valeurs de solidarité, de justice et d’égalité. Et dans le cas de la Maison de la Fierté, ce projet est une occasion parfaite pour promouvoir ces valeurs et témoigner de notre soutien envers les communautés LGBT de Russie ». Monsieur Jussaume souhaite par la même occasion soutenir Équipe Montréal en remettant 50 cents par consommations qui seront vendues tout au long de l’événement. Le lancement de la Maison de la Fierté se fera le vendredi 7 février, dès 17h, et elle sera ouverte par la suite les 8 et 9, du 13 au 16 et du 20 au 23 février, de 17h à 23h. De plus, de18h à 20 lors des jours d’ouverture, les gens pourront se faire photographier afin de témoigner leur solidarité envers les communautés LGBT de Russie et dont les photos seront diffusées dans la page Facebook prévue à cet effet. 6 HECTOR CARTIER La MAISON DE LA FIERTÉ DE MONTRÉAL aura pignon sur rue dans l’ancien Gotha Lounge, situé au 1641 rue Amherst, à Montréal
///////////////// 014 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
PHOTO : SOPHIE TURCOT
SUR LA RUE AMHERST
011-020_Layout 1 2014-01-22 09:49 Page 15
C Commencez ommencez 2 2014 014 4 avec av a vec sty style tyle e Vente étiquettes
rouges
de rabais
3189 rue Masson, coin 10ème 514 522-3680
401055
401038EX
sur montures selectionnées
JJusq Jusqu’au usqu’au qu’au au 28 février 2014
Actualités2014_Layout 1 2014-01-23 18:39 Page 16
Reprendre le Village ENTREVUE_AVEC LOUIS-ALAIN ROBITAILLE
COLLECTIF DU CARRÉ ROSE
ŒUVRER À LA SÉCURITÉ DANS LE VILLAGE Dans la nuit du 11 au 12 janvier, on enregistrait encore une autre victime d’une agression dans le Village, près du Stud cette foisci. Coupure sur le front et une autre marque plus profonde sur le nez, ce jeune homme semble y avoir goûté sérieusement… Il n’en fallait pas plus pour que la planète des réseaux sociaux s’empare de la nouvelle et s’agite avec des messages d’appuis à l’agressé, bien sûr. Cette fois, le Collectif du Carré Rose Montréal réagit promptement en indiquant que les membres du comité fourniront aide et assistance à la victime, dont le rapport de l’incident à la police. Dans un très bref communiqué émis sur sa page Facebook, ce collectif rappelait la manifestation pacifique de sensibilisation du 14 février. Cependant, avant que l’on ait pu avoir plus de détails sur ce cas, quelqu’un du Tim Horton’s du secteur commentait qu’un autre incident violent a eu lieu devant ce commerce le 12 janvier. Cela fait donc deux en moins de 24 h. Mais, malheureusement, la liste s’allonge puisque, en tout, il semblerait qu’il y ait eu quatre incidents violents en tout durant le weekend (samedi et dimanche) ainsi que le lundi suivant d’après ce qui a été rapporté au porte-parole officiel du Collectif du Carré Rose Montréal, Louis-Alain Robitaille. Même si les incidents s’accumulent, lors de la rencontre avec le commandant Vincent Richer du poste de quartier 22 (PDQ), le 7 janvier, il semblerait que les agressions sont en baisse de 28 % sur le territoire. Ce qui semble être une aberration selon M. Robitaille. « On appelle ça le «chiffre noir» puisque ce n’est pas comptabilisé dans les statistiques officielles du SPVM (Service de police de la Ville de Montréal). C’est qu’encore trop peu de victimes portent plainte à la police et c’est, pourtant, la seule façon qu’on a de faire bouger les choses et de faire en sorte de dégager des budgets supplémentaires et donc des effectifs additionnels. Cela ne reflète tout simplement pas la réalité. Il faut donc aider les victimes à porter plainte, les appuyer dans leurs démarches, c’est dommage qu’il n’y ait plus d’organisme qui puisse le faire », se désole Louis-Alain Robitaille qui est un agent immobilier de profession. ///////////////// 016 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
Tant bien que mal, les membres du comité de ce Collectif, tous bénévoles, tentent de pallier à ce déficit en offrant leurs services et leurs conseils, dont ceux d’un criminologue et d’un avocat, aux personnes agressées. Les gens du Collectif ont été satisfaits de leur rencontre avec le commandant Richer. « Il est à l’écoute, il est proactif et on sent qu’il veut nous aider et améliorer la situation dans le quartier. Sauf que les agressions, elles, se poursuivent. Il nous faut donc trouver des solutions pour que les gens soient plus en sécurité », commente M. Robitaille. Déjà, on a indiqué qu’il y aura l’ajout de caméras supplémentaires dans le Village. « Le commandant Richer a offert aussi un agent de liaison, un policier gai, qui fera le relais entre le Collectif et les policiers des PDQ 21 et 22 [couvrant ainsi l’ensemble du Village]. C’est un très bon pas dans la bonne direction», souligne ce porte-parole. Après la rencontre avec le commandant Vincent Richer, le Collectif en avait une de prévue le 16 janvier avec le directeur général de la Société de développement commercial du Village (SDC), Bernard Plante. « Nous avons fait une demande officielle pour s’assoir avec le maire de Montréal, Denis Coderre, et lui parler de ce qui se passe dans le Village. Nous voulons le faire le plus rapidement que possible afin que les choses se mettent en place. Nous voulons collaborer avec tout le monde pour trouver des pistes de solution à la violence qui sévit dans le quartier présentement, d’où cette réunion avec la SDC du Village. »
Actualités2014_Layout 1 2014-01-23 19:45 Page 17
À VOTRE AGENDA MANIFESTATION PACIFIQUE LE 14 FÉVRIER
Pas un feu de paille Le Collectif du Carré Rose Montréal créé sur Facebook au lendemain de la sauvage attaque contre le DJ bien connu Alain Jackinsky et son colocataire, dans la nuit du 13 au 14 décembre dernier – cela avait été la goutte qui avait fait déborder le vase quoi – avait recueilli plus de 1 200 membres sur sa page en moins de 24 h. C’était à quelques jours de Noël. En date du 14 janvier, on atteignait le chiffre de 3 375 personnes. « Ces adhésions nous donnent plus de poids lorsqu’on s’adresse aux divers décideurs qu’ils soient des milieux de la police, de la politique ou autres. Nous sommes là pour canaliser le ras-le-bol de la population », pense Louis Alain Robitaille. L’objectif est d’atteindre le score des 5 000 individus ! « On a parlé du cas d’Alain Jackinsky et cela a suscité la sympathie et l’appui des gens et des groupes, parce qu’Alain est quelqu’un de connu, continue M. Robitaille. Mais combien d’autres attaques surviennent à des personnes dont on n’entend jamais parler ? Et c’est ça qui est inquiétant et c’est ça qu’il faut changer… » Le Collectif a établi toute une feuille de route, dont faire de la sensibilisation au moment de la sortie des bars, vers 3h du matin, distribuer des dépliants informatifs sur quoi faire si l’on est attaqué, car on pense que la prévention est encore le meilleur outil. Cela fait partie du programme que l’on nomme « Village sécuritaire ». Les propriétaires et gérants de clubs seront ainsi rencontrés prochainement. « C’est un dossier complexe, confie M. Robitaille. C’est pourquoi nous sollicitons la collaboration de tous. Nous savons que la police n’est qu’une des pièces de la solution, mais la police est un élément important. Il faut commencer par quelque part et, au fur et à mesure, nous rencontrerons des travailleurs sociaux, les gens de divers groupes, etc. Ce n’est pas le travail qui manque, mais il faut bien comprendre que nous sommes tous des bénévoles ici, mais nous le faisons parce que nous tenons à notre Village et que cette situation ne peut pas continuer parce qu’il semble y avoir une escalade. » 6 ANDRÉ C. PASSIOUR
seb & zeb
Dans le cadre de l’opération « Village sécuritaire » et afin de « reprendre notre Village », le Collectif du Carré Rose Montréal invite la population LGBT et ses amis à une manifestation le 14 février prochain. On demande aux gens d’arriver à partir de 17 h 30 au point de rencontre en face du Cabaret Mado, soit l’Aire Banque Nationale (sur Sainte-Catherine entre Amherst et Wolfe). Après quelques brèves allocutions, les gens se dirigeront tranquillement vers Papineau. Et c’est là que prendra fin la marche, vers 19 h. Le maire Denis Coderre et les autres élus et personnalités du secteur ont été conviés pour l’occasion. Il faudra voir s’ils se présenteront… « Notre démarche se veut positive et pacifique. C’est la Saint-Valentin, la fête de l’amour, nous proposons donc aux personnes à aller prendre un verre ou souper dans les restos du Village après la manifestation. C’est une autre manière d’appuyer le Village et ses commerçants qui seront aussi sollicités à arborer le carré rose dans leurs vitrines », note Louis Alain Robitaille. Déjà, près de 300 personnes se sont inscrites à cette activité. 6 ANDRÉ C. PASSIOUR www.facebook.com/events/144353268252 8370
www.facebook.com/collectif.carrerose.montreal
STRIP BÉDÉ DE LAURENT LEPRINCE ET PHILIPPE CARREAU
Actualités2014 page 39_Layout 1 2014-01-23 18:18 Page 18
Débat en vue... L’ACTUALITÉ_LGBT D’ICI ET D’AILLEURS
Pour les tenants de la légalisation, il s’agit d’un phénomène qui ne disparaîtra pas, rappelant que dans toutes les sociétés à travers l’histoire la prosVERS UNE LÉGALISATION DE LA PROSTITUTION ? titution a toujours existé d’où l’expression «le plus vieux métier du monde». Une interdiction totale entraînerait le développement de réseaux clandestins encore plus dommageables en termes d’exploitation des femmes et des jeunes. La question de choix imposé ou volontaire n’est pas une question éludée par les proprostitutions. Pour eux, il y va avant tout de la sécurité des femmes. Pour Viviane Namaste, professeure à l’université Concordia de la Chaire de recherche sur le VIH/SIDA et de santé sexuelle de l’Institut Simone-de-Beauvoir, la décision de la Cour suprême est une victoire pour les femmes. «Les lois entourant la prostitution ne protégeaient pas les femmes. Le jugement indique clairement que ces femmes ont droit à la sécurité dans l’exercice de leur travail. La prostitution n’éPas sûr ! Même si la Cour suprême a tranché en demandant au tant pas interdite au Canada, il est normal que celles qui l’exercent puislégislateur de revoir dans un délai d’un an les lois obsolètes ensent le faire en toute sécurité, en améliorant leur condition de travail. cadrant la prostitution. Car le phénomène ne fait pas consensus C’est la perspective soutenue par les féministes abolitionnistes qui au sein de la population. Entre les tenants d’une interdiction com- souhaitent que toutes les lois qui contraignent encore les femmes à plète pour protéger l’exploitation des femmes et par extension des mettre leur sécurité en danger soient abolies et pas seulement en ce qui jeunes, et ceux prônant une légalisation, mais encadrée, de la a trait à la prostitution». Pour Viviane Namaste, l’exploitation de la prostitution, le débat risque d’être houleux. D’autant que le femme et des jeunes dépassent largement le cadre de la prostitution. Il y gouvernement conservateur de Harper a déjà répondu qu’il ferait a d’autres formes d’exploitation à travers le monde où encore ces catétout pour éviter qu’il y ait une reconnaissance légale des relations gories de personnes ne sont ni reconnues, ni protégées en tant que sexuelles tarifées. Dans ce contexte qui divise même les organis- citoyens. La prostitution ne serait la forme la plus spectaculaire et emmes féministes, il sera difficile de trouver un accommodement blématique. Quant à interdire totalement la prostitution, la question reste raisonnable. ouverte pour Viviane Namaste. «Au nom de quoi on interdirait à deux adultes consentants d’avoir une relation sexuelle tarifée ? Et si l’on Pour le moment, cela représente une grande victoire pour les prostiprend les salons de massage, quelle est la frontière entre un simple tuées qui ont porté ce dossier jusqu’à la Cour suprême, qui leur reconmassage et une relation sexuelle ? Si le ou la professionnel(le) masse naît le droit à la sécurité. Ainsi, tout ce qui améliorerait leurs conditions les fesses, est-ce déjà un acte de prostitution ou simplement un geste de travail, entre autres celle d’être protégée contre des clients violents et thérapeutique ?» agresseurs, ouvre la voie à ce qu’elles puissent employer un chauffeur, un garde du corps ou encore qu’elles reçoivent les clients dans des ap- Prostitution et champ de compétences partements ou maisons qu’elles partageraient avec d’autres prostituées. Reste que, pour le moment, la balle est dans le camp du gouvernement On parle alors de la légalisation des maisons closes. fédéral. On sait que Harper ne souhaite pas une libéralisation de la prostitution, et peut-être choisira-t-il une autre voie, celle d’aggraver les Exploitation ou libre utilisation de son corps ? peines contre les clients, ce qui pourrait renforcerait le paradoxe sous Difficile de trancher. Pour de nombreuses femmes, il est impossible lequel nous vivons déjà. La prostitution est légale, mais pas la sollicitade considérer la prostitution comme un métier comme un autre, qui tion. Nous pourrions voir des maisons closes s’ouvrir, mais une interrelèverait du libre arbitre d’une femme, de disposer de son corps diction de les fréquenter. Les autres paliers de gouvernement ne comme elle l’entend. Pour elles, ces femmes qui choisissent la prostitupeuvent pas intervenir sans une ligne directrice de la part du fédéral. tion n’auraient pas eu l’opportunité de choisir une autre façon de gagner Que ce soit le municipal, comme le souhaiterait le nouveau maire de leur vie. La prostitution étant leur dernier recours. Outre le discours inMontréal, avec la fermeture des salons de massage. Que ce soit le fantilisant autour de ses femmes, qui malmenées par la vie, n’auraient provincial, qui pourrait percevoir des impôts dans la mesure où les pas conscience du tort qu’elles se font et par extension du tort qu’elles prostituées déclarées devraient remplir des déclarations de revenus. La font à l’ensemble des femmes. Les antiprostitutions souhaitent par tous seule mesure que peut prendre Québec, c’est d’être plus vigilant sur les les moyens sortir ces femmes d’une situation qu’ils considèrent reçus émis par ces salons à des fins d’impôt ou encore pour les assudégradante pour elles. On cite en exemple la Suède qui encadre la prosrances privées. Et c’est peut-être cette impuissance actuelle qui fait titution avec comme objectif ultime la disparition totale du phénomène. qu’Annie Samson, responsable de la sécurité publique à la ville de Deux axes ont été choisis. Le premier consiste à encadrer les prostiMontréal, a préféré ne pas faire de commentaires pour le moment. tuées et les aider à quitter la rue, le second à imposer aux clients, en Selon elle, la ville réfléchirait afin de proposer des solutions et devrait plus d’une amende, une obligation de suivre des ateliers les sensibidans un avenir rapproché les rendre publiques. Reste à savoir si dans lisant à la problématique pour éviter qu’ils ne fassent appel de nouveau les limites de ses champs de compétences elle pourra les mettre en praà des prostituées. tique. 6 DENIS-DANIEL BOULLÉ ///////////////// 018 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
PHOTO : IMAGE TIRÉE DU FILM «J’EMBRASSE PAS»
DÉCISION DE LA COUR SUPRÊME
311043
011-020_Layout 1 2014-01-22 09:49 Page 19
Place au village_Layout 1 2014-01-23 16:01 Page 20
Place au Village L’ACTUALITÉ_DU QUARTIER DU VILLAGE
SÉCURITÉ ET DÉVELOPPEMENT
LES DEUX AXES DU VILLAGE Lorsqu’on discute avec Denis Brossard, le copropriétaire du Cabaret Mado et président du conseil d’administration de la Société de développement commercial (SDC) du Village, on ne peut pas ne pas parler à la fois de la situation de la sécurité dans le secteur et des commerces du Village. Encore le weekend des 11 et 12 janvier, on enregistrait au moins trois agressions dans le quartier. À la SDC, on reconnaît qu’il y a une problématique et que la police devrait être plus présente, surtout à la sortie des bars. On est heureux aussi de l’initiative citoyenne du « Collectif du Carré Rose Montréal », de vouloir faire de la sensibilisation, de la prévention et de la mobilisation (voir autre article à ce sujet). Tout peut se dire, il faut par contre prendre la mesure des choses et ne pas sembler alarmiste, car la problématique est complexe et est loin de ne toucher que le Village.
«l’effet Jackinsky», alors que tout le monde a réagi sur les réseaux sociaux sans que l’on sache ce qui s’était réellement passé», déclare M. Brossard. On se rappellera que l’agression du DJ bien connu Alain Jackinsky, en face du Sky à quelques jours de Noël, avait fait grand bruit sur la toile. Le programme mis sur pied par la SDC il y a un an et demi et qui comprend deux «agents de liaison» (JeanFrançois et Cyrille) pour les clientèles problématiques aide à la résolution des conflits avec les populations marginalisées du Village, mais ne vise pas les vendeurs de drogue, pour des raisons de sécurité évidentes ces derniers sont laissés à la Police. «Nous en parlons avec l’arrondissement Ville-Marie, avec la police, mais nous avons des limites en tant que SDC, continue M. Brossard. Tandis qu’un groupe de citoyens, tel que le Collectif du Carré Rose peut s’adresser aux diverses autorités avec la force du nombre et en tant que résidants du secteur…et d’électeurs.» «Lorsque quelqu’un est victime d’une attaque, il faut le rapporter à la police le plus rapidement possible. Il n’y a pas d’autres moyens pour la police de se rendre compte de l’étendue de ces attaques qu’en les signalant et en remplissant les rapports de police», ne cesse de répéter Denis Brossard.
«Mais il faut aussi, du côté des policiers, que l’on prenne les dépositions des citoyens et que, dans leur attitude, on ne les décourage pas de le faire. Il faut, au contraire, appuyer les citoyens lorsqu’ils se «Nous sommes conscients qu’il y a des problèmes, qu’il peut y avoir présentent au poste de police pour rapporter une agression, il faut des attaques, mais il nous faut cibler nos interventions aussi et ne avoir de l’empathie envers eux surtout que, bien souvent, ils sont enpas faire peur aux gens, car sur Saint-Laurent et dans le Vieux-Mon- core sous le choc de leur agression», précise Bernard Plante, le ditréal il y en a des agressions également et depuis fort longtemps. On recteur général de la SDC. peut parler de ce qui se passe, mais en étant modéré et en évitant
Un verre à moitié plein ou à moitié vide ? PLACE AU VILLAGE EST RENDU POSSIBLE GRÂCE À LA COLLABORATION DE LA SDC DU VILLAGE. 1324, rue Sainte-Catherine Est, Montréal QC H2L 2H5
///////////////// 020 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
T. 514-529-1168
Sur un autre front, encore plusieurs prétendent que le Village est en train de péricliter en raison de la fermeture de quelques commerces. Mais ce n’est pas le cas. «Il y a plusieurs facteurs qui entrent en ligne de compte ici, précise M. Brossard. Il y a plus de 55 restos sur 1 km dans le Village, donc il y a beaucoup de compétition. La spé-
401049
021-030_Layout 1 2014-01-23 19:39 Page 21
Place au village_Layout 1 2014-01-23 16:01 Page 22
Place au Village L’ACTUALITÉ_DU QUARTIER DU VILLAGE
cialisation et la qualité sont importantes parce que, justement dans la restauration, la compétition est féroce. Moi, ici au Cabaret Mado, j’ai une niche, je n’ai pas de compétition réelle, mais ce n’est pas le cas pour les restos. Le succès est toujours dans un resto de niche, si tu offres un produit spécifique, qu’il y a de la saveur, du goût, de la qualité et que c’est toujours frais, tu vas arriver à fidéliser ta clientèle qui viendra chez toi même dans les périodes creuses… La hausse des loyers commerciaux est un autre facteur déterminant pour plusieurs qui ne pourront pas supporter les augmentations exigées, souvent exagérées d’ailleurs, tout particulièrement de la part des propriétaires extérieurs au Village.»
Même si le Ella Grill, sur Amherst, a été la dernière victime en lice des augmentations de baux, d’autres bénéficient de la bonne grâce de la clientèle avec une offre spécifique, comme Chipotle&Jalapeno ou encore De farine et d’eau fraîche, pour ne nommer que ceux-ci sur Amherst, sans oublier la quincaillerie « Les décorateurs de Montréal » et la boutique WOD Sports, encore sur Amherst.
www.unmondeunvillage.com
• BIÈRES • VINS • LOTERIES • SANDWICHES • CHARCUTERIES • CRÈMES GLACÉES • PATISSERIES
1273, RUE STE- CATHERINE EST, MONTRÉAL TÉL. 514-524-3256
PONT À BIÈRE 28 DIFFÉRENTES BIÈRES DE MICRO-BRASSERIE
DIMANCHE AU MARDI 11H À 23H MERCREDI 11H À MINUIT JEUDI AU SAMEDI 11H À 1HAM
902, rue Ste-Catherine Est (COIN ST-ANDRÉ) Mtl tél. :514 509-0909 • pubstandre@videotron.ca ///////////////// 022 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
109091EX
Avant que les gens pensent que l’établissement va fermer en raison de la pancarte «À louer», non, la Boulangerie-café La Mie Matinale (créée en 1998) ne jette pas la serviette. C’est tout le contraire même. Régis Ménétrey et Didier Eme, les sympas tenanciers, ont trouvé un autre endroit, plus spacieux, en l’ancienne adresse du Rona devenu le Pappas Tapas (au coin de Champlain) qui, malheureusement pour lui, n’avait pas réussi à tirer son épingle du jeu autant sur Sainte-Catherine que sur St-Laurent… «C’est un local plus grand, moins dispendieux, avec murs de briques et qui avait été rénové, donc c’est une bonne affaire pour La Mie Matinale qui pourra placer plus de tables qu’auparavant et offrir une gamme plus vaste de produits. Donc, c’est une excellente nouvelle pour le Village parce que, au lieu d’abandonner face à un loyer plus cher, ils ont décidé de rechercher autre chose, toujours dans le Village, afin de continuer à servir leurs clients, dont plusieurs leur sont fidèles depuis 15 ans», commente Denis Brossard.
«Il y a aussi l’exemple du restaurant St-Hubert. Avant Noël, beaucoup de gens ont pensé que ce resto allait fermer, mais non. Alors que le St-Hubert face au Théâtre St-Denis, qui avait nécessité un investissement de plus de 5 millions de dollars, a fermé, Martin Nadeau le propriétaire de la succursale de Sainte-Catherine (coin Amherst), a décidé d’investir un million de dollars dans la réfection de la façade et la rénovation à l’intérieur, ce n’est pas n’importe quoi! S’il investit une telle somme, c’est parce qu’il croit au Village», renchérit Bernard Plante qui cite aussi la pharmacie Jean Coutu de Place Dupuis. Ils ont agrandi à grands frais, encore une fois, pour desservir la population du secteur et celles des visiteurs et cette succursale appartient à Jean Coutu lui-même, le fondateur de la chaîne. Donc, là encore, on parle d’un investissement majeur pour le Village qu’il est bon de rappeler. Sans oublier, Oh Miracle, l’édifice au coin Wolfe dont la rénovation est enfin terminée…», rajoute M. Plante. 6 ANDRÉ C. PASSIOUR
301022
Évidemment, si le local est trop vaste ou que l’édifice est vétuste, cela n’attirera pas de futurs marchands. L’incapacité des commerçants à investir dans leur établissement constitue un autre élément qui entraîne parfois jusqu’à la fermeture pure et simple… «Qu’il y ait des commerces qui ouvrent et qui ferment, encore une fois, c’est tout à fait normal sur une artère comme Sainte-Catherine. Il y a encore plus de locaux à louer sur Mont-Royal et sur St-Denis que dans le Village. Dans un secteur avec une telle concentration de restaurants, il est aussi normal que certains ferment au bout d’un certain temps si l’on n’a pas réussi à fidéliser sa clientèle en offrant quelque chose de différent», insiste M. Brossard. Ayant mis la clé sous la porte il y a quelques mois, le Bistro 1272 est déjà réouvert avec de nouveaux propriétaires. Priape est déjà réouvert, la transition n’a même pas pris 2 semaines.
BERRI-UQAM
401058
402060EX
402061EX
021-030_Layout 1 2014-01-22 15:51 Page 23
TEXTES PATRICKBRUNETTE_Layout 1 2014-01-23 11:04 Page 24
Le dernier tabou?
Depuis un certain temps, je cherchais à faire un film s’adressant davantage au grand public, et, avec cette histoire d’amour intergénérationnelle sous le bras, j’ai pu obtenir du financement à plus grande échelle auprès de la SODEC et Téléfilm Canada. D’ailleurs, c’est mon film au plus grand budget jamais réalisé jusqu’à maintenant, c’est pour ça aussi qu’il ne ressemble pas à mes films précédents, que j’appelle des « guerilla-style art/porn movies ». De plus, comme j’avais déjà beaucoup exploré les genres « porno » et « gore » dans mes précédents opus, disons que je voulais essayer autre chose. D’où vous vient l’idée de raconter cette histoire d’amour entre un jeune de 18 ans et un vieillard?
GERONTOPHILIA
J’ai coécrit ce scénario avec le romancier montréalais Daniel Allen Cox parce que je voulais parler de ce sujet encore tabou. Dans ma vie, j’ai souvent rencontré de jeunes gais qui m’ont parlé de leur première expérience sexuelle avec des hommes âgés, certains dans la soixantaine, des hommes qui leur ont fait découvrir la sexualité et aussi leur ont ouvert les yeux sur la vie.
BRUCE LABRUCE, ÉTERNEL REBELLE Cette année, la Saint-Valentin ne passera pas inaperçue! C’est le 14 février que Gerontophilia, le nouveau film de Bruce LaBruce, sortira en salle au Québec. Bye bye les scènes de cul osées de ses précédents longs métrages et place à une plus grande sobriété avec un film racontant la relation amoureuse de Lake, un jeune de 18 ans, avec… un vieil homme de 81 ans. Entrevue avec l’enfant terrible du cinéma canadien à qui aucun tabou ne résiste : Bruce LaBruce. Il nous avait habitués à des films coup-de-poing, du cinéma queer provocant, dérangeant, jamais banal, avec des scènes de sexe qui ne laissaient rien à l’imagination. Ses personnages centraux étaient des skins, des prostitués, des punks et même des zombies, comme dans son précédent film lancé en 2010, L.A. Zombie, mettant en vedette l’acteur porno français François Sagat. Mais voilà que Bruce LaBruce dévoilait l’été dernier, à la Mostra de Venise, un 8e long métrage qui ne ressemble en rien à ce qu’il a réalisé auparavant. Un film grand public, tout en douceur et en subtilité, qui fait le tour du monde des festivals de cinéma, créant la surprise partout où il est projeté. Gerontophilia, c’est l’amour qui n’ose dire son nom, car elle implique l’amour entre deux hommes séparés par plus de 60 années, sujet peu abordé au cinéma. Et qui d’autre, pour aborder ce sujet, que cet éternel rebelle, le réalisateur Bruce LaBruce lui-même? Il y a un monde de différence entre vos précédents films (No Skin Off My Ass, Hustler White, Skin Flick, etc.) et Gerontophilia. Pourquoi ce changement de cap? Tout simplement parce que je voulais faire quelque chose de différent. ///////////////// 024 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
Adolescent, étiez-vous attiré par les hommes plus âgés? Oui, je l’étais. Mais tout ça est relatif, car quand j’étais ado, je fantasmais sur les hommes dans la trentaine et la quarantaine… et ça me paraissait vieux à l’époque! Pourquoi avoir choisi Montréal pour tourner ce film? J’aime découvrir des villes et tourner ailleurs qu’à Toronto, là où j’habite. Pour avoir séjourné à plusieurs reprises à Montréal, c’est une ville que j’adore. Aussi, comme le financement venait du Québec, ça allait de soi que je tourne ici. J’ai lu que vous étiez un fan du cinéma québécois. Oui, un gros fan! Jeune, je me rappelle avoir vu plusieurs films québécois à la télévision ontarienne. J’aimais beaucoup les films de Claude Jutra et ceux de Paul Almond. J’ai beaucoup aimé Les ordres de Michel Brault, Sonatine de Micheline Lanctôt, Les bons débarras de Francis Mankiewicz. J’aime aussi les cinéastes d’aujourd’hui : Denis Villeneuve, Denis Côté, Jean-Marc Vallée, etc. Revenons à votre film. Pourquoi votre choix s’est-il arrêté sur le jeune comédien Pier-Gabriel Lajoie pour interpréter le rôle de Lake? En audition, j’ai vu qu’il avait toutes les qualités que je cherchais pour ce personnage : jeune, innocent, ouvert d’esprit, angélique et très beau! Et je tenais à avoir un comédien du même âge que le personnage, soit 18 ans.
PHOTO : BRUCE LABRUCE
ENTREVUE_AVEC BRUCE LABRUCE
402071
402073
021-030_Layout 1 2014-01-22 18:45 Page 25
TEXTES PATRICKBRUNETTE_Layout 1 2014-01-23 11:05 Page 26
Le dernier tabou?
PHOTO : BRUCE LABRUCE
ENTREVUE_AVEC BRUCE LABRUCE
J’aime particulièrement la scène où l’on voit le jeune Lake en train de faire un croquis de l’objet de son désir, Monsieur Peabody (interprété par l’acteur canadien, Walter Borden) endormi dans son lit. Après un certain temps, Lake commence à se masturber en observant le corps du vieil homme. Mise à part cette scène, le sexe est peu présent dans votre nouveau film; est-ce que Bruce LaBruce est tanné de la porno? Mon but premier n’a jamais été de faire de la porno. C’est d’ailleurs pour ça que je me suis toujours surnommé «The Reluctant Pornographer» (pornographe malgré moi)! Dans mon nouveau film, le sexe n’est pas absent, il n’est juste pas explicite. Je sais, ça peut paraître bizarre! Mais comme je voulais faire une œuvre plus accessible, j’ai essayé de surprendre les gens avec un film qui ne choquera pas.
Gerontophilia a remporté le Grand Prix lors du dernier Festival du nouveau cinéma de Montréal. Comment pensez-vous qu’il sera accueilli par la critique et le public? C’est difficile à dire! Mais pour l’avoir présenté lors de plusieurs festivals à travers le monde (Venise, Vienne, Toronto, Paris, Madrid, etc.), la réaction en salle a été unanimement chaleureuse et positive. Certains diront que vous vous êtes assagi. Est-ce que le Bruce d’aujourd’hui, âgé de 50 ans, est différent du Bruce d’il y a 30 ans? Quand j’avais 20 ans, j’étais un crazy queer Canadian punk rocker qui avait la réputation de coucher avec les chums des autres! Aujourd’hui, si je devais me ///////////////// 026 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
décrire, je dirais que, croyez-le ou non, je suis un homme terre-à-terre qui apprécie être en compagnie d’amis et de mon merveilleux mari, un homme d’origine cubaine. Ma dernière question vous a sûrement déjà été posée un million de fois. Pourquoi avoir choisi un pseudonyme au lieu d’utiliser votre véritable nom, Justin Stewart? Plus jeune, je craignais que les douanes confisquent mon travail (je publiais un fanzine queer punk, «J.D.s»). J’avais aussi peur que les propriétaires de laboratoires photo contactent la police parce que je faisais du travail qui aurait pu être considéré comme pornographique. J'ai donc adopté un pseudonyme pour échapper aux autorités! Mais c'était aussi un personnage que je me suis créé, un genre de crazy, out-of-control queer punk. J’avais besoin d'un nom approprié. Et j’ai choisi Bruce LaBruce. 6 PATRICK BRUNETTE GERONTOPHILIA en salle dès le 14 février 2014
PHOTO : SÉBASTIEN RAYMOND
Quel est votre moment coup de cœur dans le film?
402052
402057EX
021-030_Layout 1 2014-01-22 14:31 Page 27
TEXTES PATRICKBRUNETTE_Layout 1 2014-01-23 18:17 Page 28
Couples contre l’homophobie COUPLES_ET MILITANTISME
LES COUPLES IMAGINAIRES D’OLIVIER CIAPPA
Y’A DE L’AMOUR DANS L’AIR
LA CHANTEUSE LARA FABIAN ENLAÇANT L’ACTRICE AMÉRICAINE EVA LONGARIA (PHOTO D’OLIVIER CIAPPA.) KIM THÚY ET VÉRONIQUE CLOUTIER POSANT POUR OLIVIER CIAPPA.
Imaginez Véronique Cloutier au lit avec l’auteure Kim Thúy. Imaginez Guy A. Lepage et Dany Turcotte sensuellement endormis sous les draps, peau contre peau. Imaginez Florence K et Évelyne de la Chenelière s’entrelaçant tendrement nues dans une baignoire. N’imaginez plus rien, car ces photos existent bel et bien. Elles feront partie de l’exposition Couples imaginaires du photographe français Olivier Ciappa, qui sera présentée à Montréal, en mai prochain. Plus de 26 personnalités du milieu artistique québécois ont accepté de participer à cette aventure inusitée, celle de se laisser photographier comme si elles formaient des couples homosexuels. C’est Monique Giroux, animatrice radio à Espace Musique, qui a initié le projet, après être tombée sur une photo qui circulait sur Facebook, montrant deux personnalités françaises, Roselyne Bachelot (politicienne) et Audrey Pulvar (journaliste et animatrice), tendrement collées toutes deux devant un feu de foyer. « J’ai trouvé cette photo fantastique, sensuelle », se rappelle-t-elle. Elle a contacté le photographe derrière cette photo : Olivier Ciappa. Et c’est ainsi qu’elle a découvert que cette photo faisait partie de l’exposition Couples imaginaires, une série de clichés noir et blanc mettant en vedette des personnalités formant des couples homosexuels… sans l’être pour autant. « J’ai voulu confronter le spectateur à la douceur, à la simplicité de ces images afin de changer son regard, balayer ses représentations pour ne garder que l’essentiel : l’amour, rien que l’amour » affirme le photographe de 34 ans vivant à Paris, dont la photo montrant la chanteuse Lara Fabian enlaçant l’actrice américaine Eva Longoria a créé beaucoup d’émoi lors de sa sortie, à l’été 2013.
///////////////// 028 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
TEXTES PATRICKBRUNETTE_Layout 1 2014-01-23 11:05 Page 29
COUPLES IMAGINAIRES MADE IN QUÉBEC
D’EXPÉRIENCE 17 ANNÉES
« Pourquoi ne pas demander à Olivier Ciappa de créer une version québécoise avec des couples imaginaires d’ici», s’est demandée Monique Giroux. Pour l’aider dans ce projet fou, elle a contacté son collègue et ami, Dany Turcotte. « Lorsque Monique m'a approché, j'ai tout de suite été charmé par le projet, se souvient l’animateur et humoriste. J'ai vu le travail de Ciappa et ça m'a beaucoup touché! La force de cette idée est qu'elle permet à nos amis hétéros de s'impliquer contre l'homophobie! » Mais fallait-il convaincre d’abord d’autres artistes de se laisser prendre en photo. « Dany et moi, on s’est mis à imaginer des couples à partir de nos contacts, se rappelle Monique. On tripait fort! C’était vraiment drôle! » Monique et Dany espéraient convaincre une vingtaine de personnalités québécoises à embarquer dans cette mobilisation contre l’homophobie. Les réponses positives ont dépassé leurs attentes. C’est plus de 30 personnes qui ont accepté, incluant quelques vrais couples gais issus du milieu communautaire. « La réponse des gens que l'on a approchés a été émouvante! Ce fût presque un oui à tout coup sans hésitation! », précise Dany. Sans vouloir révéler tous les noms («faut bien garder des surprises!» affirme Monique Giroux, l’œil pétillant), voici d’autres couples imaginaires made in Québec qui feront partie de l’exposition : Mitsou et Sophie Laurin, Joël Legendre et Louis Morissette, Dan Bigras et Philippe Fehmiu, Marie-Thérèse Fortin et Guylaine Tremblay. Aucune photo de Monique Giroux? « J’étais jumelée à la journaliste Anne-Marie Dussault, mais j’étais tellement grippée que le shooting a dû être annulé. »
L’INTIMITÉ PHOTOGRAPHIÉE Entre le 4 décembre et le 3 janvier dernier, le photographe Olivier Ciappa a mis en scène ces couples imaginaires québécois, des gens qu’il ne connaissait pas. « J'y ai rencontré des personnalités vraies, bien plus sincères et humaines que certains artistes français», préciset-il. Dany Turcotte a été photographié avec son collègue et animateur de Tout le monde en parle, Guy A. Lepage. « On s'est retrouvés tous les deux, torse nu, dans le lit de Monique Giroux — deux gars dans son lit, une première! — et on s'est enlacés pour la cause! Guy a été vraiment gentil d'accepter. Un ami de la cause, pour vrai!»
Vous ne me trouverez pas sur les sites de rencontres...
309051
KARL, ingénieur
Trouvez le maintenant!
LE PHOTOGRAPHE, OLIVIER CIAPPA, ENTOURÉ D’UN COUPLE IMAGINAIRE FORMÉ DE SOPHIE LAURAIN ET MITSOU.
514.278.9004 www.entrehommes.com
TEXTES PATRICKBRUNETTE_Layout 1 2014-01-23 11:05 Page 30
Couples contre l’homophobie COUPLES_ET MILITANTISME
FLORENCE K MONTRANT UNE DES PHOTOS PRISES AVEC EVELYNE DE LA CHENELIÈRE.
MARIE-THÉRÈSE FORTIN ET GUYLAINE TREMBLAY APRÈS LEUR SHOOTING
mots : c'est violent de s'offrir comme ça dans un tel contexte. Mais le résultat est très percutant. C'est tout ce qui compte pour que les hétéros voient que l'amour, la tendresse n'ont pas de sexe, que deux femmes ou deux hommes vivent leur intimité comme ils vivent la leur. Ni plus ni moins. » L’auteure Kim Thúy a, quant à elle, partagé le lit avec l’animatrice Véronique Cloutier. « Après la séance, j'ai appris que je ne pourrais jamais être comédienne!, avoue-t-elle. Pour arriver au résultat espéré, je n'ai pas joué : j'ai aimé Véronique pour de vrai. C'était facile, parce que j'étais déjà infiniment admirative d'elle avant de la rencontrer pour la première fois à cette séance de photos! » PÉNÉLOPE MCQUADE ET ANNEMARIE CADIEUX PRÉSENTANT UNE DES PHOTOS.
L’animatrice Pénélope McQuade a formé un couple imaginaire avec la comédienne Anne-Marie Cadieux : « J'ai été secouée pendant plusieurs heures après la séance. C'est probablement une des choses les plus difficiles que j'ai eu à faire de ma carrière. Créer une intimité dans la quasi-nudité avec une femme que j'admire, mais ne connais pas tant que ça, devant la lentille d'un photographe que je ne connais pas du tout... Ouf! C'est Olivier le photographe qui l'a mieux mis en LA POLITICIENNE ROSELYNE BACHELOT ET LA JOURNALISTE ET ANIMATRICE AUDREY PULVAR, TENDREMENT COLLÉES DEVANT UN FEU DE FOYER (PHOTO D’OLIVIER CIAPPA).
///////////////// 030 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
Monique Giroux se dit très satisfaite des photos prises : «J’ai hâte que vous voyiez les photos! » Mais elle tient déjà à faire une mise en garde: « les artistes qui ont accepté de poser ne deviennent pas pour autant des porte-parole de la communauté, loin de là. Il faut voir dans leur geste d’ouverture une mobilisation contre l’homophobie».
RENDEZ-VOUS EN MAI Olivier Ciappa garde un bon souvenir de son passage au Québec. «Ce qui m'a le plus surpris ici, précise le photographe, ce n'est pas
TEXTES PATRICKBRUNETTE_Layout 1 2014-01-23 18:16 Page 31
D’EXPÉRIENCE 17 ANNÉES
MONIQUE GIROUX (PHOTO DE PIERRE DURY)
tant les séances photo en elles-mêmes, mais le rapport des Québécois à l'homosexualité. Je pensais que la France était ouverte parce que chez nous, on aime se comparer aux pays les plus réfractaires comme la Russie ou le Maroc. Ça nous donne l'impression d'être ouverts. Or, ce n'est pas le cas. Et il a fallu que je me confronte à la réalité d'un pays ouvert comme le vôtre pour recevoir une énorme gifle en plein visage.» D’ailleurs, l’expo originelle a été créée dans le climat entourant le débat sur le mariage gai qui a enflammé la France dès l’automne 2012. Plusieurs photos de ces couples imaginaires français, exposées sur les grilles de la mairie du 3e arrondissement de Paris, ont été vandalisées à deux reprises en juin dernier.
Dany Turcotte y va d’un vœu : «Je souhaite de tout cœur que l'exposition fasse parler, mais pour les bonnes raisons, que les gens voient, à travers ces scènes de la vie quotidienne, l'émouvante complicité et la beauté de l'amour entre deux êtres!» Chose certaine, tout le monde va en parler! 6 PATRICK BRUNETTE L’expo COUPLES IMAGINAIRES à Montréal, mai 2014. En partenariat avec la Fondation Émergence, Gai Écoute, le site Lez Spread The Word et GRIS-Montréal.
J’ai le goût de quoi de sérieux MARC-ALAIN, physiothérapeute
309051
La version québécoise de l’expo Couples imaginaires (incluant les photos prises en France) sera présentée autour du 17 mai 2014, Journée internationale de lutte contre l’homophobie. «Je ne peux pas dire à quel endroit pour le moment, précise Monique Giroux, mais ça devrait être dans un grand musée de Montréal et aussi sur une grande place publique.»
Trouvez le maintenant!
514.278.9004 www.entrehommes.com
Actualités2014 page 39_Layout 1 2014-01-23 18:12 Page 32
Pionniers LE COUPLE_ET LE MARIAGE
RENCONTRE AVEC MICHAEL HENDRICKS ET RENÉ LEBOEUF
CÉLÉBRER 10 ANS DE MARIAGE ET DE LUTTES PIONNIÈRES
Il y a de ces rencontres, qui sont magiques dans le métier. Vous savez celles qui semblent être prédéterminées? Qui vous font dire que certaines personnes sont destinées à croiser votre route… Il y a de cela une dizaine d’années, ma mère célébrait le premier mariage gai au Palais de Justice de Montréal. Dix ans plus tard, je me retrouve assise aux côtés des mariés pour remémorer cet événement qui changera leur vie. Hasard? Coïncidence? À n’en point douter, certaines personnes sont destinées à partager votre chemin de vie. Et à la lumière de ma rencontre avec Michael Hendricks et René Leboeuf, je persiste et signe. Leur complicité dans leurs luttes juridiques et l’amour qu’ils se portent mutuellement depuis plus de 40 ans ne fait qu’accentuer cette idée : certaines personnes sont destinées à croiser votre route. Et pour Michael et René, depuis leur première rencontre dans les années 70, leur route est désormais commune. Alors qu’ils s’apprêtent à célébrer leur dixième anniversaire de mariage, j’ai rencontré les mariés afin qu’ils témoignent de leur genèse, celle de leur amour et de leurs luttes.
RETOUR EN ARRIÈRE : 2004, LE JOUR J. Nous sommes le 1er avril 2004 au Palais de Justice de Montréal. Journalistes et photographes sont sur place et l’événement est hautement médiatisé. Et pour cause, après plus de 6 ans de luttes et poursuites juridiques Michael Hendricks et René Leboeuf obti///////////////// 032 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
Actualités2014 page 39_Layout 1 2014-01-23 18:10 Page 33
D’EXPÉRIENCE 17 ANNÉES
ennent enfin le droit de se marier civilement. C’est un moment historique pour les droits des LGBT au Québec, doublé d’une victoire de l’amour que se porte deux hommes : «C’était tellement un moment émouvant et longtemps attendu pour nous», explique d’emblée Michael en me montrant les nombreux clichés noir et blanc grand format de la cérémonie : «Nous avons les photos de mariage les plus bizarres, car nos deux amis photographes professionnels ont choisi le noir et blanc…Nous sommes le seul couple depuis 1955 à avoir des photos de mariage noir et blanc», conclut Michael à la blague, alors que René me pointe ma mère sur un des clichés. Les photographies ont beau être en noir et blanc, l’événement est haut en couleur. Et 10 ans plus tard, le souvenir de cette journée mémorable est toujours aussi vif, malgré les luttes qui l’ont précédé : «Nous étions contents après toutes les complications avec le système de justice de pouvoir enfin s’unir. Notre première avocate maître Anne Robertson nous avait dit "préparez-vous, ça va vous prendre 10 ans minimum avant que toutes les démarches soient faites."Après 6 ans, nous avons été surpris que ça aille aussi "vite" pour ainsi dire », appuie René en parlant de cet accomplissement qui « prenait le visage d’un futur lointain, presque inaccessible ».
Je veux rencontrer le «bon» gars ! HARRY, avocat
Pour comprendre le degré d’accomplissement, encore faut-il mettre en lumière le long parcours juridique entrepris par les deux hommes. Les démarches débutent en 1998, alors qu’en 2001 Hendricks et Leboeuf poursuivent le gouvernement du Québec sur la base de la Charte des droits et libertés, dans le but de se marier civilement. Après de nombreux jugements, de la Cour Supérieure à la Cour d’appel du Québec, ils obtiendront un jugement favorable en 2004. «C’est extrêmement cher! On a beaucoup investi à la base et avec le financement du programme de contestation judiciaire, ça a coûté 340 000 dollars. On a vécu difficilement pendant 6 ans, de nombreux avocats, de longues délibérations… Tout ça pour huit minutes de mariage! », blague Michael, alors que René enchaine plus sérieusement : «À chaque victoire qu’on avait on avançait peu à peu et ça nous encourageait de plus en plus, jusqu’au jour où nous avons eu cette joie profonde de nous marier».
309051
1998 : LE DÉBUT D’UN LONG PARCOURS JURIDIQUE
Trouvez le maintenant!
514.278.9004 www.entrehommes.com
Actualités2014 page 39_Layout 1 2014-01-23 10:32 Page 34
Pionniers LE COUPLE_ET LE MARIAGE
De par le caractère pionnier du jugement Hendricks & Leboeuf vs. Québec, le couple fut hautement médiatisé dans sa démarche, ce qui ne fut pas toujours évident, explique René : «À la fin nous étions habitués de répondre constamment aux questions des journalistes. Il y avait aussi des gens qui nous arrêtaient sur la rue, c’était sympathique, car ils étaient en faveur de notre démarche. À la fin nous étions contents, mais c’était une période stressante, qui nous a demandé beaucoup de temps et d’argent ».
dans les conventions du mariage traditionnel : « J’ai l’impression que le caractère avant-gardiste de notre démarche les dépassait. Il y avait beaucoup d’incompréhension », explique René. Si Hendricks et Leboeuf ont voulu unir leurs liens par amour, ce n’est pas pour se confondre dans le moule traditionnel du mariage hétérosexuel, mais d’abord pour bénéficier des droits légaux qui s’en suivent… des droits dont aujourd’hui toute la communauté LGBT, hommes, femmes, avec ou sans enfants peuvent bénéficier…
UNE VICTOIRE DE LA LÉGISLATURE ET DE L’AMOUR
LUTTER D’HIER À AUJOURD’HUI
Michael et René voient leur accomplissement comme une victoire de la législature et de l’amour, malgré des relations tendues avec les avocats, le public et même à l’intérieure de la communauté LGBT: «Nous étions constamment critiqués», souligne Michael. «Au début, nous avions zéro appui. Quand on a commencé à gagner, en obtenant notre première audience, les gens ont commencé à y croire. Quand tu es trop en avance sur les choses ça prend du temps avant d’intégrer la mentalité des gens… L’idée du mariage de même sexe était encore floue dans la tête des gens, et plusieurs, à commencer par nous au début, n’étaient pas au courant des lois… Plusieurs confondaient mariage religieux, mariage civil et union civile», explique René. D’ailleurs, Michael me présente des photos de journaux où le couple avait fait la une avec des informations erronées (dans Le Devoir avec la mention union civile), ou encore en couverture du Ici, avec un pastiche de la peinture American Gothic de Grant Wood qui ridiculise quelque peu les démarches du couple en les cantonnant
Le caractère pionnier de la lutte des deux hommes pour la cause homosexuelle prend sa genèse plusieurs années auparavant, alors que Michael et René militaient avec ACT UP dès les années 90: « C’était des gens avec de la vision et de la détermination. C’était de gros faiseurs et de petits parleurs! Ensemble on est plus fort que seul. On a vu beaucoup de situations difficiles, que ce soit lors de la lutte du SIDA, ou dans la communauté gaie et lesbienne et notre inspiration première c’est la défense des droits », précise Hendricks, qui sera, avec René, tour à tour impliqué dans de nombreuses initiatives de lutte pour la libération homosexuelle, notamment comme cofondateur de Lesbiennes et Gais contre la Violence (LGV, 1990), le parc de l’Espoir (1991), la Table de concertation gaie et lesbienne (1992), Dire enfin la violence (94-98), coordonnateur général de la table de concertation (95-97), en plus de travailler chez Stella ainsi que dans divers milieux pour les personnes vivant avec le VIH. 6 JULIE VAILLANCOURT
///////////////// 034 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
Actualités2014_Layout 1 2014-01-23 18:39 Page 35
Créateurs de bonheurs très parisiens
MY PARIS GAY HONEYMOON
Parisien amoureux de sa ville et toujours prêt pour en faire découvrir toutes les facettes à ses amis en visite, Rémi a décidé de se lancer dans l’organisation de séjours à Paris parce que «visiter la tour Eiffel c’est facile, mais entrer dans l’atelier d’un créateur de bijoux, faire son pain chez un boulanger ou allez diner chez des parisiens, ce n’est pas si simple !» MyParisGayHoneymoon s’adresse bien évidemment aux «couples gais en lune de miel», mais également à leur famille, à leurs amis et à tous ceux que Paris fascine. Que vous soyez «Infatigables», «Passionnés» ou «Relax», vous vivrez un expérience inoubliable du «Paris des parisiens» selon un programme de découvertes à votre rythme et selon vos envies MyParisGayHoneymoon vous propose des forfaits de 3 et 7 jours comprenant l’hébergement en appartement, chambre d’hôtes ou hôtel, un programme de visites, de rencontres, de sorties et bien d’autres activités ainsi que tous les services pour une parfaite tranquillité durant votre séjour. Vous pourrez également composer votre voyage «Surmesure» en échangeant avec Rémi sur vos centres d’intérêts, vos précédentes expériences parisiennes, vos demandes particulières et coups de cœur.6
402050
402032EX
MY GAY PARIS HONEYMOON www.MyParisGayHoneymoon.com
Actualités2014 page 39_Layout 1 2014-01-23 10:32 Page 36
Vive les mariés! LE COUPLE_ET LE MARIAGE
QUELQUES CONSEILS...
POUR UN MARIAGE PARFAIT
Ça y est, l’amour de votre vie a eu le courage de vous demander en mariage (si c’est vous qui l’avez fait, je vous lève mon chapeau!) et vous avez dit un oui bien senti – sans hésitation, j’ose espérer. Que vous ayez déjà réfléchi à tous les détails du plus beau jour de votre vie ou que votre propre réponse affirmative vous ait pris par surprise, c’est probablement l’événement le plus excitant que vous aurez à organiser. La tradition du mariage, peu importe la forme qu’il prend, est de retour en force depuis de nombreuses années chez nos amis les hétéros, et cet engouement ne se dément pas de notre côté de la clôture. Profitez de ces quelques conseils pour réfléchir à des éléments essentiels qui feront de votre mariage un véritable party.
LES TRADITIONS Si vous étiez hétéro, il y en aurait un dégât. Comme vous êtes gai, c'est plutôt simple : le chemin vous est tracé, profitez-en pour créer les vôtres. De toute manière, c'est probablement le seul mariage gai auquel assistera vos cousins de la Beauce, allez-y pour la totale: participation de danseurs du Campus pour la première «danse» sur Don't Cha (ou autre hit récent, au goût), ou le retrait du jockstrap Andrew Christian les mains attachées avec des menottes de cuir. Rien de too much donc...
LA SALLE ET SA DÉCORATION Bien souvent synonyme de dépense majeure et de casse-tête continuel dans un mariage, la décoration de la salle est un élément essentiel, quelle soit simple ou (trop?) élaborée. Le dicton le dit : less is more, ce qui sied parfaitement à un mariage. Et dites-vous que si jamais vous n'avez plus de choix de salle (les grands hôtels sont pratiques, mais très populaires, soyez avertis!), la décoration pour///////////////// 036 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
rait pallier la marqueterie des années 70 et détourner l’attention sur ce qui importe réellement, vous. Évitez toutefois l'abus de lumières DEL et assurez-vous que le DJ n’en fera pas trop : le party n'est qu'à 22 heures. Et si jamais vous faites dans le champêtre… faites-le avec classe !
DES PHOTOS RÉUSSIES Les photos de votre mariage seront probablement votre plus beau souvenir de cette journée. En effet, on ne peut y voir ni le stress, ni l'angoisse et encore moins votre mère qui est plus émotive que vous et votre tendre moitié. Ne lésinez pas sur les compétences et la réputation de votre photographe (cela se reflète malheureusement dans le prix) et réservez le plus rapidement possible — tout photographe SUITE EN PAGE 38
Actualités2014_Layout 1 2014-01-23 18:39 Page 37
Un cadre historique et un service exceptionnel
HÔTEL INTERCONTINENTAL
Le mariage est l'un des jours les plus importants dans la vie d’un couple et l'hôtel InterContinental Montréal peut offrir de nombreux forfaits qui rend plus facile la planification de ce grand évènement et ce, tout en respectant le budget que vous vous êtes fixé… L’accompagnement permanent offert par les experts de l’hôtel permettra de rendre ce jour vraiment inoubliable.
En tout, 21 salles de réception permettent de recevoir vos convives dans un lieu unique. Une rénovation complète des 13 salles de réception se trouvant dans l’édifice Nordheimer, partie historique de l’hôtel, vient d’être complétée afin d’offrir aux invités une atmosphère inspirée d’un club privé du 19e siècle, le tout dans un cadre luxueux et feutré. Ce très bel édifice est reconnu à la fois pour son histoire, son cachet unique, ses somptueuses boiseries, ses larges baies vitrées ainsi que pour ses voûtes de pierres datant du 18e siècle, mais aussi pour l’atmosphère chaleureuse qui y règne.
Vous recherchez quelque chose d’exceptionnel pour votre mariage ou votre événement ? Il se trouve que l’InterContinental Montréal est également le traiteur exclusif de la Ruelle des fortifications, un endroit atypique. Cet espace est accueillant, inondé de lumière naturelle provenant du plafond de verre, respirant le charme et l'élégance. «Cette salle inédite peut accommoder plusieurs configura-
tions différentes permettant de créer le lieu qui corres-pond parfaitement à votre vision et vos attentes et d’offrir un cadre surprenant et inoubliable à vos hôtes», indique-t-on.
Cette institution du vieux quartier de Montréal semble traiter aux petits oignons les futurs mariés qui désirent célébrer leur union en ce lieu. Toute une panoplie de services est offerte aux couples et à leurs proches : une nuitée en suite Tourelle Iconique pour votre nuit de noce ; le petit-déjeuner servi dans votre chambre ou dans le restaurant Osco! le lendemain du mariage ; une dégustation du menu pour les mariés ; un tarif spécial pour les chambres des invités ; une salle de réception adaptée aux besoins du couple et de leurs convives avec piste de danse, table d’honneur et estrade ; un large choix de menus et de gâteaux, ainsi que la possibilité de créer un menu sur mesure pour votre événement ; des chandeliers en argent pour la table d'honneur et des lampions pour toutes les tables ; des cartons pour l’assignation des places ; le personnel attentionné de l’hôtel peut également offrir ses suggestions pour la musique, les fleurs, la décoration, la location de matériel, le photographe et le service de limousine. 6 L’HÔTEL INTERCONTINENTAL 360 rue Saint-Antoine Ouest, Montreal, Pour réserver : 514 847-8745 banquets-mtl@ihg.com www.mariagesicmontreal.com www.montreal.intercontinental.com
402037EX
Parfaite combinaison entre l’atmosphère intime d'un hôtel boutique et le service hors pair d'un luxueux hôtel 5 étoiles, l’InterContinental Montréal rassemble le meilleur des deux mondes. De plus, l’hôtel illustre le parfait alliage entre la richesse du patrimoine historique et la fraîcheur du design contemporain étant situé en plein cœur du Vieux-Montréal.
Actualités2014 page 39_Layout 1 2014-01-23 10:32 Page 38
Vive les mariés! LE COUPLE_ET LE MARIAGE
sérieux sera réservé tous les weekends de juin à septembre. Comme ces photos doivent traverser le temps, travaillez fort pour que le concept passe les années et vieillisse aussi bien que vous. Si jamais vous manquez d'inspiration, fouinez sur le net : ça sera la meilleure manière de découvrir les pires concepts, question de les éviter.
UN EFFORT BEAUTÉ Évidemment, ces quelques conseils ne s'adressent pas à vous si vous êtes coquet (ou le plus coquet du couple). Comment vous dire tout cela... Il arrive dans une vie où… des moments valent la peine d'être à son meilleur : teint hâlé, sourcils épilés, barbe et poils taillés (... oui, même (et surtout !) ceux-là, oui) et sous-vêtements ajustés (exit vos vieilles bobettes Fruit of the Loom) ne sont que quelques exemples des petites attentions que vous devriez avoir, autant pour votre mari que pour vous. Ce n'est pas si compliqué, vous verrez!
LES CADEAUX Il y a plusieurs écoles de pensées lorsqu’on pense aux cadeaux de mariage. Certains n’en veulent pas du tout et invitent leurs invités à venir célébrer avec eux (ils les inviteront donc à débourser un certain montant). D’autres, fidèles à une longue tradition, préféreront re-
cevoir des cadeaux ou de l’argent (les corbeilles nuptiales sont de plus en plus populaires). Les deux solutions se valent, mais pour éviter de froisser votre famille, évitez d’écrire un montant minimum suggéré sur votre faire part si vous préférez recevoir un cadeau ; c’est un peu trop de pression qui pourrait être mal perçue par plusieurs de vos invités. À la place, pourquoi ne pas redécouvrir le plaisir des registres de cadeaux des grands magasins ? C’est un peu «vieille école» et ça pourrait vous permettre de vous bâtir une belle collection de Creuset !
POUR PLUS DE CONSEILS… Si vous cherchez d’autres conseils pour réussir votre mariage gai, je vous invite à consulter un bouquin français paru en 2013, Le guide pratique du mariage homo. Écrit avec beaucoup d’humour par OcéaneRosemarie, il fait le tour des étapes qui vous mèneront jusqu’à votre mariage et il propose toutes sortes de solutions, selon votre type de personnalité ou votre budget. À lire si vous avec ce grand projet en tête. Longue vie aux mariés ! 6 OLIVIER GAGNON
Les plus récentes tendances en mariage
Le Palais des congrès de Montréal accueillera, les 1er et 2 février, la 34e édition de ce réputé salon fréquenté par les amoureux et futurs époux. Si ce salon était déjà ouvert aux couples LGBT depuis plusieurs années, le groupe Sheldon Kagan International, organisateur de cette exposition, l’a encore plus spécifié l’an dernier en orientant les communications dans le sens «gay friendly». Alors, quelles sont les toutes dernières tendances en matière de mariage et tout ce qui entoure ces réjouissances? C’est ce que vous saurez si vous y participez puisque près de 160 kiosques de tous les domaines reliés à ces célébrations heureuses seront sur place. 6 LE SALON DE LA MARIÉE 2014 est ouvert de 10 h à 17 h, le 1er et le 2 février. PALAIS DES CONGRÈS. Billets : 12,50$ en vente à la billetterie du Palais des congrès. www.lesalondelamariee.com ///////////////// 038 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
Actualités2014_Layout 1 2014-01-23 22:25 Page 39
L’art de la table et de recevoir
TABLE CHAMPENOISE
On peut mettre à votre disposition un vaste chapiteau pouvant accueillir jusqu'à 250 convives en complément des quatre autres salles soit la Suisse, La Boisée, La Sapinière et La Champagne. Toutes aussi intimes, conviviale et charmantes l'une que l'autre, elles vous sont offertes entièrement décorées avec un goût raffiné. Adjacentes à chacune des salles, des terrasses privées y sont aménagées. La famille Lussier ainsi que son personnel attentionné sont à votre entière disposition afin de répondre à vos attentes et de faire de votre mariage une journée mémorable grâce à son forfait mariage unique. Visitez le site web de l’entreprise ou contactez les pour connaître l’ensemble des services offerts aux futurs époux, dont le forfait mariage, le menu gastronomique, les services offerts aux gens d'affaires, un plan des salons, la liste des produits du terroir en vente ainsi que les indications pour se rendre à La Champenoise.
La Champenoise est un endroit tout indiqué pour votre réception de mariage, peu importe le genre que vous préconisez et le ton que vous désirez lui donner. Il est également possible de célébrer sur place le mariage dans la Chapelle en bordure du lac. L’établissement dispose de grandes terrasses ainsi que de beaux sites pour les photos. Toute la famille Lussier est à la disposition des futurs époux pour faire de vos noces une journée mémorable. Nous vous offrons une panoplie de services.
C'est un véritable service d'organisation qui vous est offert, et ce, sans frais supplémentaires. Tout le temps nécessaire est pris afin de bien cerner vos attentes et apaiser vos craintes. 6 LA CHAMPENOISE RÉCEPTIONS & BANQUETS GASTRONOMIQUES 322 rang du Haut-Corbin, Saint-Damase, Qc J0H 1J0 T.450-797-3516 F.450-797-9936 www.tablechampenoise.com
402078
La Champenoise est un domaine champêtre situé au pied de la montagne, à 35 minutes de Montréal, près des vergers de Rougemont où les grands espaces s'offrent à vous. Le site enchanteur est entouré de pommiers et de conifères formant ainsi les terrasses boisées en bordure du lac. La famille Lussier, fondatrice et propriétaire, désire partager avec ses invités son art de la table. Elle offre des menus gastronomiques qui font honneur aux spécialités du terroir. Les plats sont concoctés avec douceurs et petites attentions. L’équipe de La Champenoise a soin de choisir toutes les saveurs et arômes de ses mets dans le but de charmer vos papilles avec cette fine cuisine.
VIEUX PORT_Layout 1 2014-01-23 11:08 Page 40
Espaces à louer LE COUPLE_ET LE MARIAGE
LE VIEUX-PORT ET LE CENTRE DES SCIENCES DE MONTRÉAL
DIRE «OUI» AVEC PRESTIGE!
PERSPECTIVE 235O AVEC VUE IMPRENABLE SUR LE CENTRE-VILLE
Aménagé à partir d’anciens hangars du Vieux-Port de Montréal datant du début du XXe siècle, les espaces événementiels du Centre des sciences de Montréal proposent un environnement magique, combinant une forte personnalité liée à son style industriel, une extraordinaire luminosité et une vue spectaculaire sur le Vieux-Montréal et le fleuve Saint-Laurent, grâce à sa large fenestration.
Les espaces laissent libre court à votre imagination car ils sont loués sans le mobilier. Vous pouvez ainsi choisir les tables, chaises et décor de votre choix pour créer une réception de mariage à votre image. Les salles sont munies d’une cuisine ou vous pourrez utiliser le traiteur de votre choix en plus de pouvoir consommer votre propre alcool sous conditions du permis de la RACJQ au coût d’environ 50$.
AMBIANCE DU VIEUX-PORT
///////////////// 040 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
VIEUX PORT_Layout 1 2014-01-23 11:08 Page 41
LE BELVÉDÈRE
LA TERRASSE DU BELVÉDÈRE, IDÉALE POUR UN MARIAGE JUMELÉ À UN SOIR DE FEUX D'ARTIFICE (PHOTO : PAUL DOUMIT).
LE HALL PANORAMIQUE
En outre, le complexe offre trois salles de prestige pour les réceptions de mariages. La spectaculaire salle du Belvédère qui fût d’ailleurs l’endroit de choix pour le mariage du couple Véronique Cloutier et Louis Morissette, peut accueillir des événements entre 150 et 375 invités en style banquet avec espace danse. La salle a l’avantage de bénéficier d’une vue imprenable à la fois de la ville, du fleuve et du Parc Jean Drapeau. Le vaste balcon extérieur couvert et la terrasse sur le toit du Belvédère, sont l’endroit privilégié pour jumeler votre événement à l’une des dates de l’International des Feux Loto-Québec. Vous et vos invités en aurez plein la vue! De capacité équivalente (entre 150 et 400 invités), la Perspective 235° et sa Passerelle, offrent deux espaces avec vue panoramique sur le Vieux-Montréal et le Centre-ville tout en permettant de multiples possibilités. Le premier espace, la Passerelle peut accueillir votre cérémonie ou encore le cocktail d’accueil alors que vos invités pourront passer par la suite à la Perspective 235 pour le banquet. Ce 2e espace offre un grand balcon surplombant le Vieux-Port en plus d’être muni d’un mur amovible et d’une scène permanente. La 3e salle d’exception, le Hall panoramique avec sa vue tout aussi spectaculaire sur le Vieux-Port et le Vieux-Montréal, est adaptée aux événements de taille plus modeste (entre 75 et 175 invités avec espace danse). LA PASSERELLE
Le Centre des sciences de Montréal offre en location 24 000 pieds carrés d’espace pour la tenue d’évènements de toutes sortes et en plus des mariages, il également le lieu parfait pour la tenue de galas, lancements de produits, réunions, et conférences de presse. Fait à noter qu’il est également possible de louer le Cinéma IMAX TELUS pour des présentations privées ou corporatives. Facile d’accès, le Vieux-Port et le Centre des sciences mettent également à la disposition de leurs clients 1 850 places de stationnement sur ses trois quais. 6 HECTOR CARTIER Pour rejoindre le service des événements spéciaux du Vieux-Port et du Centre des sciences de Montréal: www.vieuxportdemontreal.com (section Location de salles) ou 514 496-8942 | 1 888 560-2860 LE BELVÉDÈRE
Chroniques_Layout 1 2014-01-23 10:56 Page 42
Comment dire? ELLES_LE DE FRÉDÉRIQUE — FICTION LE GARDEGARDE-ROBE ROBE DE FRÉDÉRIQUE
«Ha! L’hiver! J’aime tellement ça!» affirme Brigitte avec enthousiasme. Marie-Ève la regarde avec surprise. «Je savais pas que tu aimais tant que ça l’hiver!» «Ben voyons ma chérie ça fait juste 6 mois qu’on est ensemble, comment voulais-tu le savoir?» MarieÈve ajoute : «Oui, mais en 6 mois, on a eu le temps de s’en raconter des choses et moi je n’aime pas vraiment ça l’hiver!»
La soirée commence bizarrement, MarieÈve n’est pas dans son état habituel, quelque chose la dérange, mais elle ne sait pas quoi, elle a envie de contredire Brigitte sur tout, comme si elle lui en voulait, mais elle ignore pourquoi. Fred vient voir les filles. «Bonjour à vous deux, alors comment se passe votre soirée?» Brigitte, toujours aussi enjouée, répond : «C’est super Fred! Wow, j’aime ça ce barlà! On devrait venir plus souvent hein Marie? » Cette dernière soupire un Oui, c’est correct… Fred sourit à la nouvelle blonde de Brigitte qui n’a pas l’air particulièrement de bonne humeur. Fred et Brigitte se connaissent depuis quelques années, des amies d’amies, elles sont restées en contact, Brigitte est sa partenaire de films d’animation, une vraie passion partagée. Marie-Ève reprend : «Alors, ça fait longtemps que tu travailles ici?» «Oui, quelques années, j’aime bien, c’est divertissant et l’ambiance est super trippante.» Marie-Ève ajoute : «Mais travailler dans un bar, ça doit être difficile pour ta blonde!» Fred la regarde et dit : «Non, ça va. Camille, ma copine, vit très bien avec mon travail, et on peut flirter et se faire aborder par n’importe qui, peu importe le travail, après c’est une question de confiance, c’est tout.» Marie-Ève acquiesce, elle ne sait toujours pas pourquoi, mais elle a juste envie de partir et rentrer à la
///////////////// 042 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
Brigitte regarde Marie-Ève: «Ça va? J’ai comme l’impression que tu n’as pas envie d’être ici.» Marie-Ève dit : «Oui, tu as raison, je n’ai aucune envie d’être dans un bar, alors qu’on pourrait être sous les couvertures collées à regarder un film juste toutes les deux! » Brigitte rétorque gentiment : «Mais Ma Ève, on est tout le temps juste toutes les deux, c’est bien de voir des gens, de socialiser. Moi j’ai besoin de voir mes amies avec ma blonde aussi, tu comprends?» Elle feint de sourire, prend la main de Brigitte et lui murmure : «Premièrement, nous sommes occupées pres-que toutes les fins de semaine depuis notre rencontre et c’est vrai que je préfère être collée contre toi qu’être dans un bar. Est-ce si mal? J’ai tellement de désir pour toi, c’est fort, très fort!» «Moi aussi, mais je pense qu’il faut un équilibre dans notre relation, question que ça puisse durer dans le temps.»
Marie-Ève est déçue, ce n’est pas la réponse qu’elle attendait, elle aurait voulu que Brigitte lui témoigne la même passion qu’elle ressent. Brigitte, de son côté, se demande ce qui cloche ce soir, sa copine semble être insatisfaite de tout ce qu’elle dit, que ce soit à propos de la température, des amies, ou du couple, comme si elles ne pouvaient pas trouver un terrain d’entente. Elle tente une dernière tentative afin de briser le rythme négatif de la soirée. «Mon amour, j’adore être avec toi partout. Peut-être n’as-tu pas envie de prendre un verre ce soir, mais ça fait changement de sortir et d’être ensemble au milieu de plein de gens, non?» Marie-Ève voit la perche lancée par son amoureuse, mais elle ne peut se résoudre à être d’accord, elle veut partir, un point c’est tout! Elle dit : «Écoute Brigitte, j’ai envie de rentrer chez moi. Je suis venue ici pour te faire plaisir, maintenant, nous avons pris un verre ensemble, reste avec ton amie si tu veux, je suis fatiguée… » Brigitte la regarde estomaquée. « Si je comprends
bien, tu as fait un effort pour m’accompagner ce soir, et voilà que ton devoir de blonde est fait, tu veux t’en aller?» Marie-Ève tente elle-même de se comprendre, depuis le début de la soirée, elle tergiverse avec des émotions qu’elle n’aime pas. Depuis le début de leur relation, elle suit Brigitte dans ses partys, dans ses brunchs, dans ses soupers de famille, dans ses sorties de travail, dans le tourbillon qui l’anime, et voilà qu’elle en a assez, juste assez.
Cette soirée est la goutte d’eau qui la fait réagir, elle ignore comment expliquer à son amoureuse qu’elle aime être seule, qu’elle n’a pas besoin d’autant de gens dans sa vie, mais qu’elle est follement amoureuse d’elle. Brigitte reprend : «Alors, tu veux vraiment t’en aller? Tu veux pas rester avec moi et qu’on soit ensemble?» «Mais, ce n’est pas ça, Brigitte, je suis une solitaire, qui aime sa solitude, toi, tu es mon contraire, plus il y a de monde, plus t’aimes ça, et je t’aime ainsi, mais ne me demande pas de te suivre dans ton marathon de socialisation, je n’y arrive pas!» Brigitte est soufflée! Comment ça son marathon? Elle pensait que sa blonde aimait ça être avec elle, partout! «Je ne comprends pas!» dit Brigitte visiblement vexée. Marie-Ève la regarde. «Je t’aime exactement comme tu es, mais tu ne peux pas me demander d’être comme toi.» «Mais, ce n’est pas ce que je fais, j’aime ça être avec toi c’est tout! Je n’ai pas à choisir entre toi et mes amies!» Marie-Ève s’exclame : «Bien sur que non! Brigitte, nous sommes différentes et je me rends compte que même si je veux te plaire, je n’y parviens pas. » Brigitte devient soudainement insécure : «Est-ce que tu remets en question notre relation?» «Non, je ne remets rien en question, je t’aime, pour ce soir, je vais rentrer et toi prends un verre avec ton amie.» Brigitte la regarde. «T’es sûre? » Marie-Ève l’embrasse, un poids vient de lui tomber des épaules. «Oui, certaine! Je t’attends plus tard!» Brigitte lui dit au revoir, rassurée. Fred revient quelques minutes plus tard. «Ta copine est partie?» Brigitte fait oui de la tête avec un grand sourire : «Et j’ai déjà hâte d’aller la retrouver!» 6 JULIE BEAUCHAMP frederique.garderobe@gmail.com
PHOTO_ROBERT LALIBERTÉ
maison, sauf qu’elle ne sait pas comment l’exprimer à sa blonde. Fred est en demande et doit aller servir ses clientes.
PHOTO : PERRY SÉNÉCAL MODÈLE : DAVID SLONIEGURA
041-050_Layout 1 2014-01-22 20:36 Page 43
Sortir
LA SECTION POUR VOUS CONSEILLER SUR LES BARS, LES CLUBS, LES RESTAURANTS, LES SPECTACLES ET LES EXPOSITIONS DE LA RÉGION DE MONTRÉAL
041-050_Layout 1 2014-01-22 10:04 Page 44
SORTIR clubbing LIEUX_Layout 1 2014-01-23 21:53 Page 45
Sortir
CLUBBING_LES LIEUX
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
BARS ET CLUBS
DANS LE VILLAGE AIGLE NOIR 1315, rue Sainte-Catherine Est, Montréal, QC H2L 2H2. T. 514-529-0040 aiglenoir.ca Bar cuir, latex, rubber et jeans. 3 bars, 3 ambiances : le bar central, ouvert chaque jour de 8h à 3h ; Le Black : sur la mezzanine, le bar fétiche ouvert les jeudis, vendredis et samedis ; La Zone sport : ouvert tous les match des Canadiens et les vendredis et samedis. Billard et loterie vidéo. Leather bar where the men are kinky and friendly. Pool table & video poker. 3 bars, 3 athmospheres : the Central Bar : open every day from 8 a.m. till 3 a.m. ; the Black Bar, on the mezzanine, a fetish bar open on Thursdays, Fridays & Saturdays ; the Sports’ Zone, open for every Monreal’s Canadiens Game, and also Fridays & Saturdays.
CLUB APOLLON APOLLON BAR (sous-sol) 1450, rue Sainte-Catherine Est, Montréal, QC H2L 2H8. apollonmtl.com Club Apollon est ouvert, du jeudi au dimanche, de 22h à 3h. S’adresse aux clubbers tant masculins que féminins. Clientèle variable selon les thèmes des soirées. Musique hip hop, Top 40 et house. DJ locaux en rotation. L’Apollon Bar est ouvert tous les jours de 16h à 3h. Soirées diverses pour «gaymers», pour jeunes, pour lesbiennes, soirées de hockey pour les amateurs des Canadiens de Montréal, etc. Club Apollon is open from Thursday to Sunday, from 10 p.m. till 3 a.m. Mixed crowd of women and gay clubbers. Variable ages according to the evening’s theme. Hip hop, Top 40 and house music. Local DJ’s. Apollon Bar is open every day from 4 :00 pm till 3 :00 am offering a diversity of theme oriented evenings for «gaymers», young clientele, lesbians and hockey night for Canadiens’ fans, etc.
avec des personnificateurs féminins. Avec Chantal Robert et invités.
samedis POPLIFE (main room : Pop; Bamboo bar : R&B et Hip Hop).
A restaurant and cabaret style establishment, with diner and drag queen shows on Weekends (Fridays and Saturdays). With Drag Chantal Robert and guests.
The new Unity Club still offers three different areas : the Main Room (the large dance floor), the Bamboo Bar and the redecorated Lounge. Of course, the roof terrace has been completely renovated and one can enjoy the view and relax. Hip hop, pop or house music will please the young clubbers’ crowd who’ll dance on some of the best DJ’s music wether local or international. Popular evenings: Unity Fridays, Saturday Poplife.
CABARET MADO 1115, rue Sainte-Catherine Est, Montréal, QC H2L 2G2. T. 514-525-7566. mado.qc.ca Spectacles de drags ou événements chaque jour. Les mardis, Mado lâche son fou! Drag queen shows. On Tuesdays Mado is the MC of one of Montreal most delirious night. Different shows every day.
CAMPUS 1111, rue Sainte-Catherine Est,Montréal, QC H2L 2G2. T. 514-526-3616. campusmtl.com Ouvert tous les jours, de 15h à 3h. Des danseurs nus, pour la plupart assez musclés, exhibent leur anatomie... Soirées des dames les dimanches. Open daily from 3 p.m. to 3 a.m. Guys show their muscles and the rest… Ladies Night on Sundays after 9 p.m.
CIRCUS HD AFTERHOURS 915, rue Sainte-Catherine Est, Mtl, QC H2L 3N5.T. 514-844-0188 circusafterhours.com Immense after-hours située dans le Village, doté d’un excellent système de son. Clientèle mixte. DJ renommés de passage régulièrement.
COMPLEXE SKY 1474, rue Sainte-Catherine Est, Montréal, QC H2L 2J1. T. 514-529-6969. complexesky.com. Ouvert 7 jours sur 7, le Complexe Sky avec ses trois étages et sa magnifique terrasse sur le toit dotée d’une piscine et d’un jacuzzi est l’un des plus grands complexes gais au Canada. Au premier étage, on retrouve un espace spacieux et très fréquenté, le Sky
1603, rue Ontario Est, Montréal, QC H2L 1S7. T. 514-525-4251 Petit bar de quartier. Clientèle variée. Cosy and fun neighbourhood bar.
CLUB UNITY 1171, rue Sainte-Catherine Est, 2e Montréal, QC H2L 3G6. clubunitymontreal.com Le Club Unity Montréal, offre sur ses 3 étages des espaces aménagés — salon V.I.P., lounge, le Bamboo Bar, le main room et la terrasse — et demeure toujours l’un des plus grands club gais de Montréal. La clientèle peut se trémousser sur la meilleure musique de ses DJ locaux ou internatio naux, qu’ils soient hip hop, house ou pop. VENDREDIS UNITY (Pop/Top 40). Les
402001EX
1360, rue Ontario Est, Mtl. T. 514-507-5511 Un resto cabaret avec soupers et spectacles les fins de semaines (vendredis et samedis)
Cabaret with a varied clientele. Open from 11 am. Wednesday through Sunday : Drag Queen Shows. Karaoke every night. One of the fun places to be in the Village !
CITIBAR
1673, rue Ste-Catherine Est, Mtl, QC H2L 2S3. T. 514-521-7865 Toujours aussi populaire avec, à l’occasion, des chanteuses invitées. Clientèle mature.
BISTRO L’INVI-THÉ AU GAISHA
1669, rue Sainte-Catherine Est, Montréal, QC H2L 2S3. T. 514-597-0814. barlecocktail.com Cabaret avec clientèle de tous les âges. Ouverture dès 11h le matin. Karaoké tous les soirs. Du mercredi au dimanche: Spectacles de personnificateurs féminins et soirées à thèmes. Atmosphère des plus enjouées.
Huge after-hours in the Village. Mixed crowd. World reknown DJ’s are regularly there as guests.
BAR ROCKY
Still very popular. Mature crowd.
COCKTAIL
CHARLES POULIN @ AIGLE NOIR Entre amis à l’Aigle Noir. PHOTO RYAN LEE
Pub, où la séduisante clientèle est accueillie du lundi au dimanche dès 14h avec des DJs en rotation et des spectacles de drag queens. Au 2e étage, le fameux Cabaret du Sky est un endroit où les adeptes de musique Top 40 peuvent danser et s’éclater tous les vendredis et samedis et ce, dès 22h; clientèle mixte 18-30 ans. Au 3e étage, le Sky Club : le vendredi soir, son house et happy house, tandis que le samedi, les amateurs d'électro et de house plus progressif seront comblés. Open 7 days a week the Sky Complex is one of the largest gay complex in Canada and offers three levels including a magnificent terrace on the roof with a jacuzzi and an outdoor pool. On the street level, one will find the Sky Pub, an ever so popular spot with different DJs and drag queen shows. It is open from Monday to Sunday, from 2:00 p.m. On the 2nd floor, the Sky Cabaret welcomes clubbers fans of top 40 music every Fridays and Saturdays, starting at 10:00 p.m. Mixed crowd of 18-30. On the 3rd floor the SKY CLUB is where you can dance on House music on Fridays and Progressive house on Saturdays.
LE DATE 1218, rue Sainte-Catherine Est, Montréal, QC H2L 2G9. T. 514-521-1242 Bar relaxe et cosy ouvert sur la rue. Soirées karaoké tous les jours. Neighbourhood bar with karakoke every night. Cosy and fun place to be.
SORTIR clubbing LIEUX_Layout 1 2014-01-23 21:53 Page 46
Sortir
CLUBBING_LES LIEUX
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
LE NORMANDIE
SALOON
1295, rue Amherst, Montréal, QC H2L 2G2. T. 514-522-2766 L’une des plus anciennes tavernes gaies et toujours la même clientèle sympathique et une ambiance décontractée et amicale. Magnifique terrasse en été. Films XXX. Particulièrement populaire pour son 5@7.
1333, rue Sainte-Catherine Est. www.lesaloon.ca Resto qui se transforme en bar avec DJ les jeudis, vendredis et samedis, de 19h à minuit. Avec huit DJ en rotation. Musique house.
The oldest gay tavern in town. Friendly clientele. Terrace during Summer. XXX videos. Very popular during happy hour.
A restaurant that turns out to be a bar with dancefloor and DJ’s on Thursdays, Fridays and Saturdays, from 7 :00 pm to midnight. In all, eight rotating DJ’s. House Music.
PUB ST-ANDRÉ
STOCK BAR
902, rue Sainte-Catherine Est. T. 514-509-0909. pubstandre@videotron.ca. Bistro-pub avec spectacles les vendredis et samedis soirs, dès19 hh. Divers styles de musiques (du jazz au blues). Avec jeunes musiciens québécois de la relève. Diffusion des matchs de hockey en saison.
1171, rue Sainte-Catherine Est, Montreal, QC H2L 2G7 T. 514-842-1336 malenudedancers.com Ouvert tous les soirs de 20h à 3h. Décor haut de gamme, mais avec une ambiance détendue. Bar de danseurs nus où les clients ont la possibilité de fraterniser avec les danseurs. Soirée des dames tous les mercredis.
A restaurant pub with music shows on Friday and Saturday evenings, from 7 pm. Wide range of styles, from jazz to blues. Young Québec musicians. Hockey games on large screens during the season.
LA RELAXE 1309, rue Sainte-Catherine Est, Montréal, QC H2L 2H2 T. 514-523-0578 Bar ouvert sur la rue, ambiance de quartier, clientèle mélangée et très décontractée. Neighborhood bar on the street. Mixed and very relaxed clientele.
Open from 8 p.m. to 3 a.m. every days. Friendly staff and cute dancers in a completely renovated and upscale place. Ladies’ Night every Wednesday.
STÉRÉO NIGHTCLUB 858, rue Sainte-Catherine Est, Montréal, QC H2L 2E3 T. 514-658-2646 stereo-nightclub.com Le légendaire afterhour de la rue SainteCatherine situé dans le Village est doté d’un
excellent système de son. Clientèle mixte. DJ de renommée internationale de passage régulièrement. Legendary after-hours in the Village. Mixed crowd. World reknown DJ’s are regularly there as guests.
STUD 1812, rue Sainte-Catherine Est, Montréal, QC H2K 2H5 T. 514-598-8243 www.studbar.com Bar où les hommes aiment les hommes! Et où les Bears se rencontrent aussi. Piste de danse. Ouvert tous les jours de 10h à 3h. Clientèle variée. Nombreux partys pour les adeptes du genre. Loterie vidéo et tables de billard. Bar with dance floor open everyday from 10 a.m. to 3 a.m. Popular all the time. Diverse crowd, a meeting place for Bears. Several partys and themed nights monthly. Pool tables and video poker.
TABOO 1950, de Maisonneuve Est, Montréal, QC H2K 2C9. T. 514-504-6161 www.taboomontreal.ca Bar de danseurs nus ouvert tous les soirs de 20h à 3h. Male nude dancers open, everyday from 8 p.m. till 3 a.m.
HORS VILLAGE CABARET LE BALCON
304, rue Notre-Dame Est, suite 201 Vieux-Montréal, Qc H2Y 1C7 T. 514-528-9766 lebalcon.ca Unique en son genre, le Balcon propose une expérience souper-spectacle hors du commun en plein cœur du Vieux-Montréal avec une vue imprenable sur l’hôtel de ville. Spectacles variés de musiciens de divers styles. «Gay friendly». Le Balcon is a cabaret style bar in the heart of Old Montreal just across the street from City Hall. Dinner and shows with a wide array of musiciens in a diversity of style. Gay friendly.
CAFÉ CLÉOPATRE 1230, boul. Saint-Laurent, 2e étage Montréal, QC T. 514-871-8066 Le plus vieil établissement de Montréal à présenter des spectcacles de travestis, de transsexuels et de personnificateurs. Ouvert depuis près de 35 ans. The oldest gay bar in Montreal to offer drag and transsexual show. Open since nearly 35 years
ROYAL PHOENIX BAR 5788, Boul. Saint Laurent, Montreal, QC H2T 1S8 T. 514-844-4227 Resto-bar Queer friendly au coeur du MileEnd, ouvert de 17h à 3h. Queer-friendly resto-bar in the heart of the treny Mile End. Open from 5 pm to 3 am.
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
CROQUÉS PAR FUGUES
6 PHOTOS PASCAL FOREST
LOUIS ET MICHEL
ÉRIC ET DANIEL
OPHÉLIE ET MÉLODIE
AU COCKTAIL
AU CONCOURS MISS COCKTAIL
AU CABARET MADO
MIKE ET STEVE
NICO ET SIMON
JAYMEE-LEE ET PACO
À LA MEZZANINE DU CLUB APOLLON
À L’APOLLON
SUR LA RUE SAINTE-CATHERINE
///////////////// 46 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
402036EX
041-050_Layout 1 2014-01-22 10:04 Page 47
SORTIR clubbingÉVÉNEMENTS2_Layout 1 2014-01-23 22:35 Page 48
Sortir CLUBBING_SOIRÉES
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
compléter le tout pour nous aguicher un peu… « Depuis la fermeture du Drugstore, plusieurs drags n’avaient plus de scène pour présenter leurs prestations, donc nous voulons innover ici en leur donnant une place et en offrant quelque chose de différent à notre clientèle », poursuit Pascal Lefebvre. Chaque vendredi, sous la férule de la « Dorris Del Apollon », les drags diverses invitées défileront sur les planches de l’Apollon Bar. « Éventuellement, il y aura une soirée de Karaoké les mardis, toujours à l’Apollon Bar, mais on verra… », indique M. Lefebvre.
APOLLON BAR, LES VENDREDIS
DES SPECTACLES DE DRAGS... AVEC LA DORRIS Depuis le 17 janvier dernier, une nouvelle soirée a pris l’affiche à l’Apollon Bar, le Vendredi Show ! Anciennement du Drugstore, la «Dorris Del Apollon» concocte des spectacles de drag queens de 22 h à 1 h. Déjà, les Jimmy Moore, Eva LouCha, Cantelli ou encore Mary J. Kay se sont produits sur la petite estrade de l’établissement du sous-sol du Club Apollon. Mais l’Apollon nous réserve une belle surprise avec l’apparition de Maya Simantov pour la fête des amoureux… « Les gens pourront donc commencer la soirée en bas, regarder les spectacles, boire un cocktail et puis monter au club pour danser et continuer à s’amuser. On leur offre donc la possibilité d’arriver plus tôt et de prendre un verre tranquillement avant de s’éclater sur la piste de danse avec DJ », de dire Pascal Lefebvre, le copropriétaire de l’Apollon. C’est un concept qui donne dans le style cabaret comme on pourra le constater, avec tables et chaises hautes, scène avec rideau rouge, etc. Les drags y apporteront leurs touches de folies, de paillettes, de plumes et de costumes plus que colorés. Des danseurs assurément séduisants viendront
Bon, si le Vendredi Show prend le relais à l’Apollon Bar que ce passe-t-il avec la soirée Venus, qui y était logée depuis quelque temps ? Eh bien, elle monte quelques marches pour s’installer au Club ! Elle a été combinée avec la soirée d'en haut et s'appelle maintenant Mars + Venus. On retrouvera en rotation les DJ Philip White, Montana et Tizi. Ce sera le meilleur du Top 40 et hip hop de l’heure quoi ! Côté Club justement, on annonçait en début de janvier que la soirée du lundi, les Boyz’ Night Out faisaient relâche l’hiver pour retourner en force au printemps… Par contre, on nous promet deux soirées du tonnerre pour le week-end de la Saint-Valentin. D’abord, le 14 février, les fans de Offer Nissim seront comblés. Non, il ne sera pas là en personne, mais sa grande collaboratrice, Maya Simantov (d’Israël), y sera, elle ! Elle viendra nous chanter sa nouvelle bombe Perfect Love, une musique de Nissim. Il y aura des danseurs et DJ Montana fera jouer des remixes du célèbre DJ israélien. Le lendemain, dans le cadre des soirées mensuelles Titans, c’est le DJ et producteur de renommée internationale Hector Fonseca (New York) qui s’emparera du DJ booth pour que les clubbers se déhanchent à profusion et suent à grosses gouttes sur ses rythmes house effrénés… Y aura-t-il de l’amour dans l’air pour cette Saint-Valentin ? En tout cas il y aura de beaux mecs prêts à se défoncer… sur la piste de danse tout de même, ne soyons pas vulgaires… 6 ANDRÉ C. PASSIOUR CLUB APOLLON et APOLLON BAR, 1450, rue Sainte-Catherine Est. Facebook.com/ApollonMTL ou apollonMTL.com
VENDREDIS SHOW @ APOLLON Avec la Dorris Del Apollon (anciennement du Drugstore), lors du lancement, le 17 janvier dernier avec invitées. LaDorris et Jimmy Moore se taquinant. PHOTOS SERGE BLAIS
209083
WEEK-END ST-VALENTIN VENDREDI ET SAMEDI LES 14-15 FÉVRIER AMBIANCE DES ANNÉES 80. ///////////////// 048 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
SPECTACLES DE DANSEURS ET SURPRISES
402025
041-050_Layout 1 2014-01-22 10:04 Page 49
SORTIR clubbingÉVÉNEMENTS2_Layout 1 2014-01-23 22:21 Page 50
Sortir CLUBBING_SOIRÉES
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Le tout commence à 22 h au bar Aigle Noir. Après quoi, il y aura un «After Play Party» dans un endroit à déterminer.
WEEKEND FUSION, DU 14 AU 16 MARS
QUI SERONT LES PROCHAINS REPRÉSENTANTS FÉTICHES DE MONTRÉAL ? C’est ce qu’on apprendra lors de la fin de semaine du 14 au 16 mars ! Eh oui, c’est à ce moment-là que le règne de Sébastien Goulet, M. Cuir Montréal 2013, et de Sébastien LeDuc, M. Rubber Montréal 2013, s’achèvera et que l’on déterminera leurs successeurs… Ce sera la grand-messe du milieu fétiche gai montréalais et l’on s’y donnera rendezvous pour dire adieu aux tenants 2013 des titres, reluquer les candidats et saluer les nouveaux chevaliers fétiches ! Plusieurs activités seront au programme de ce Weekend Fusion et les établissements tels que l’Aigle Noir (1315, Sainte-Catherine Est), l’Apollon Club et Bar (1450, Sainte-Catherine Est), le Complexe Sky (1474, SainteCatherine Est), et le Stud (1812, Sainte-Catherine Est) ont été réquisitionnés pour les concours M. Cuir Montréal (MCM) et M. Rubber Montréal (MRM). Des restaurants accueilleront, également, les convives lors de certains événements. Il y aura donc bien du pain sur la planche. Le 14 mars, on débute par un souper de bienvenue pour les juges et une première présentation des candidats, au resto Lallouz (1327, Sainte-Catherine Est), suivi d’une présentation officielle des prétendants ainsi que d’une courte prestation. On effectuera, également, la «pige officielle» pour la soirée du concours, soit l’ordre dans lequel les candidats se présenteront.
La journée de samedi, quant à elle, sera des plus copieuses. Le 2e étage du Sky – Cabaret et Salle hip-hop – sera l’hôte de séminaires, de 11 h à 17 h, sur les diverses techniques du fétichisme. Donc tout ce que vous aurez toujours voulu apprendre sur le BDSM (sadomasochisme), c’est là que ça se passe… En parallèle, on assistera à un marché d’artisans fétiches, une douzaine en tout, et une braderie-bénéfice pour ce Weekend Fusion.
Pendant ce temps-là, les aspirants seront séquestrés, façon de parler, et seront en entrevue par les juges. Par la suite, tout le monde est libéré pour le souper. Mais pas pour longtemps puisqu’on reprend la session de 19 h 30 à 22 h avec les concours M. Cuir Montréal 2014 et Mr Rubber Montréal 2014, à l’Apollon Bar. Mais la soirée ne se termine pas là puisqu’on se déplacera au bar Stud pour le Victory Party, dès 23 h 30, en présence des nouveaux récipiendaires de titres bien entendu. Comme pour la veille, un «After Play Party» accueillera les fêtards. Quant au jury, il sera composé, en plus des tenants actuels de titres, Sébastien Goulet et Sébastien LeDuc, des personnalités suivantes : Sir Alan Penrod, International Leather Sir 2011/South-East Leather Sir 2011, Nitro (pup nitro) Hankinson, International Leather boy 2011 / South-East Leather boy 2011 Andy (CosmicRoo) Coatam, Mr. International Rubber 2014 / Mr. Rubber Toronto 2014, Thib Guicherd-Callin, Mr. Santa-Clara County Leather 2012 / 1st runner-up International Mr. Leather 2013, Woody Woodruff, International Mr. Leather 2012 / Mr Leather Michigan 2012 et William (RubberWilli) Schendel, Mr International Rubber 2003 / Producer of Mr. International Rubber. «Comme on le constate, le jury est formé de membres de la communauté cuir et fétiche reconnus et bien impliqués chacun dans son milieu», souligne Stéphane Donaldson, l’organisateur principal de l’événement. Dimanche le 16 mars, c’est sous le titre amusant de « Café latex et coco de cuir » qu’il fera bon de «bruncher», de 11 h à 14 h, au resto Le Planète (1451, Sainte-Catherine Est). Une occasion de revoir les MM. Cuir et Rubber désignés ainsi que peut-être quelques juges avant leur départ… Cela clôture ainsi cette fin de semaine qui se fait presque au pas de course. D’ailleurs, cet événement brunch « fétiche » se veut mensuel. C’est toujours Le Planète qui accueillera ce repas, le dimanche 9 février. «C’est une expérience de rassemblement agréable que l’on voudrait mensuelle», rajoute M. Donaldson. 6 ANDRÉ C. PASSIOUR WEEKEND FUSION Pour les inscriptions aux concours M Cuir Montréal et Mr Rubber : monsieurmontreal.ca
///////////////// 050 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
402004EX
402075
051-060_Layout 1 2014-01-22 20:18 Page 51
SORTIR clubbingÉVÉNEMENTS2_Layout 1 2014-01-23 23:42 Page 52
Sortir
CLUBBING_LES SOIRÉES À THÈMES
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
LANCEMENT DU CALENDRIER STOCK Monsieur février, Davis. Au centre, le modèle de janvier 2014, Curtis. Et à droite, le beau Gab, choisi pour le mois de mars. PHOTOS PASCAL FOREST
TOUS LES JOURS 5 @ 7 AVEC DJ
bert, 6527, rue St-Hubert.
Tous les jours de la semaine. Bienvenue aux gars en cuir ou latex, entre autres. À l’Aigle Noir, 1315, rue Sainte-Catherine Est.
Avec Alex et Mario. De 15h à 21h, barmen en bobette et serveurs en torse nus. Au Campus, 1111, rue Ste-Catherine Est.
LES MARDIS STAFF SEXY
LES LUNDIS KARAOKE
Tous les mardis dès 20h, ligue d’improvisation. Spectacle improvisé. Au Cocktail, 1669, rue Sainte-Catherine Est.
Oui, la soirée «Ce Soir On Foire !» fera relâche et laissera sa place à la 3e édition du Concours Miss Cocktail. Jusqu’au 12 mars. Qui succèdera à Chouchoune Ladrag, gagnante du Miss Cocktail 2013 ? Animé par les inégalables Michel Dorion et Nana de Grèce. Au Cocktail, 1669, rue Sainte-Catherine Est.
KARAOKE
DRAG MOI
Débutant à 21h30. Le Cocktail, 1669, rue Sainte-Catherine Est.
Tous les mercredis dès le 2 octobre : Drag Moi. Présenté par «L’École supérieure de drag», avec Mado, Marla Deer, Rita Baga et Tracy Trash. DJ Barbada. Dès 21h, au Cabaret Mado, 1115, Ste-Catherine Est.
LA LIMONADE
Débutant à 21h30. Le Cocktail, 1669, rue Sainte-Catherine Est.
TOURNOI DE BILLARD Dès 19h à l’Aigle Noir, 1315, rue SteCatherine Est.
LES LUNDIS BOYS Avec DJ Sylvio Bray. Aussi Karaoké tous les lundis et mardis. Au Bar Stud, 1812, Sainte-Catherine Est.
SPIN Tournez la roue pour gagner. Pour hommes seulement. Au club de danseurs nus Stock, 1171, rue Ste-Catherine Est.
LES LUNDIS KINKY Soirées cuir et latex. Avec Sébastien. Dès 21h, à l’Aigle Noir, 1315, rue SainteCatherine Est.
LES MARDIS MARDIS LINGERIE
Des gars en serviette, des gars en lingerie, des travestis… Musique disco. Plaisir assuré! À compter de 21h, au Sauna St-Hu-
LES MERCREDIS CONCOURS MISS COCKTAIL
GAYMER ZONE «Barcade» de 21h à minuit. Pour se retrouver dans l’ambiance de jeux vidéos rétros et d’une arcade, mais dans un bar ! Bienvenue dans l’univers de Kidd Mike (Mike Savoie). Au Apollon Bar, 1450, rue Sainte-Catherine Est (sous-sol).
MARDI À MADO Mado anime une soirée des plus folles: spectacle à 23h et DJ Mado par la suite jusqu’à 3h. Cabaret Mado, 1115, rue SteCatherine Est.
KARAOKÉ & MARDIS REQUESTS Tous les mardis, avec votre animateur MC Olivier, barman : Marc André. Suivi des Mardis Requests, avec DJ Deflame. Dès 22h au Bar Stud, 1812, rue Sainte-Catherine Est.
KARAOKE EN FOLIE Karaoké avec Manon Vendette. Dès 21h, à la Taverne Normandie, 1295, rue Amherst.
CONCOURS DANSEUR DE LA SEMAINE Un concours très sensuel qui passe du mois à la semaine ! Tous les mercredis donc, compétition «Danseur de la semaine» ! Prix de présence pour la clientèle et prix remis aux danseurs. Dès 22h, au club de danseurs nus Taboo, 1950, de Maisonneuve Est.
LADIES’ NIGHT Au Bar de danseurs nus Stock, 1171, rue Sainte-Catherine Est.
TOXIC Musique alternative. Avec DJack of Clubs. Tirage à chaque mercredi. Au Bar Stud, 1812, Ste-Catherine Est.
LES JEUDIS HOUSE PLUS
Avec DJ B Desk’Ness. Au Bar Stud, 1812, Sainte-Catherine Est.
DJ FRIGID Soirée alternative avec DJ Frigid au Apollon Bar, 1450, rue Ste-Catherine Est.
TOURNOI DE BILLARD Dès 18h au Bar Stud, 1812, rue SainteCatherine Est.
KARAOKE Débutant à 23h30. Le Cocktail, 1669, rue Sainte-Catherine Est.
LES MERCREDIS BURLESQUES Nouvelles soirées hot avec présentations spéciales XXX. Gratuit pour les travestis. Dès 18h au Cinéma l’Amour, 4015, boul. Saint-Laurent.
SPECTACLES VARIÉS Dès 21h. Cabaret Mado, 1115, rue SainteCatherine Est.
LES JEUDIS CITY BEATS La nouvelle soirée étudiante à Montréal. Hip hop, rap, etc. seront au rendez-vous avec les DJ Blaster, Tizi, etc. Entrée : 4 $. Dès 22h au club Apollon, 1450, rue Sainte-Catherine Est.
JEUDI LONG ISLAND ICED TEA En spécial, dès 21h au Bar Stud, 1812, rue Sainte-Catherine Est.
DÉBUT DE LA 2e ÉDITION DU CONCOURS MISS COCKTAIL La première candidate au titre de Miss Cocktail 2014, Alicia et son interprétation de la chanson Judas de Lady Gaga. Jonathan et Steve, fidèles au poste derrière le bar. Eric et sa protégée Styla dans les loges. Le concours a lieu les mercredis jusqu’au 10 avril. PHOTOS PASCAL FOREST ///////////////// 052 FUGUES.COM FÉVIRER 2014
402058EX
051-060_Layout 1 2014-01-22 10:09 Page 53
SORTIR clubbingÉVÉNEMENTS2_Layout 1 2014-01-23 22:21 Page 54
Sortir
CLUBBING_LES SOIRÉES À THÈMES
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
PARTY DE NOËL @ TABOO Les danseurs du Taboo sont tous monter sur scène lors du party de Noël pour offrir un cadeau de groupe à nos lecteurs. PHOTOS PASCAL FOREST
KARAOKÉ EN FOLIE Le meilleur karaoké avec Manon Vendette. Dès 21h, à la Taverne Normandie, 1295, rue Amherst.
JEUDI DJ DAVID LAGUER Urban, Top 40, etc. Shooter : Tante Gaby. Formule : 2$. Entrée gratuite. Dès 22h. Au Sky Pub, 1474, rue Ste-Catherine Est.
MÉNAGE À TROIS Avec Destiny et ses invités. Dès 21h30, au Cocktail, 1669, Sainte-Catherine Est.
SPECTACLE TRANSFORMISTE
LES VENDREDIS LES ANNÉES 80’S COMME VOUS LES AIMEZ Le premier vendredi de chaque mois. Avec DJ Deflame. Barman : Gary Cartier. Au 2e étage du Bar Stud, 1812, rue SainteCatherine Est.
VENDREDI RYTHME TRIBAL Avec DJ Sylvio Bray. Soirée Ibiza Transmission, au 2e étage, avec nyx<mancell, trance-vocal-progressive. Bar Stud, 1812, rue Sainte-Catherine Est.
Tous les jeudis, avec Chantal Robert. Dès 21h30, à la Taverne Rocky, 1673, rue SteCatherine Est.
KARAOKÉ EN FOLIE
AUDITIONS
MADO REÇOIT
Au bar de danseurs nus Stock, 1171, rue Ste-Catherine Est.
Oui, Mado reçoit les meilleures Drag Queens de Montréal et d'ailleurs, en compagnie Nana. Spectacle à 23h et 1h. Les vendredis Etudiants: Admission 4$. Cabaret Mado, 1115, Ste-Catherine Est.
LES JEUDIS AUDITIONS Ces soirées où l’on auditionne les nouveaux danseurs au club Taboo nous reviennent avec leur lot de beaux et charmants mâles… Club Taboo, 1950, boul. de Maisonneuve Est.
JEUDI ÉVOLUTION Au Bar Aigle Noir, 1315, rue SainteCatherine Est.
MISS SKY Nouveau concours Miss Sky, animé par Emma DéjàVu et Rita Baga. Tous les jeudis, à 23h. Grande finale le 24 avril. Complexe Sky, Au 1474, rue SainteCatherine Est.
Karaoké avec Manon Vendette. Dès 21h, à la Taverne Normandie, 1295, rue Amherst.
SOIRÉE LATIN FEVER Dans la nouvelle «Pinga Room». Les vendredis latinos, soirées animées par Cantelli, avec danseurs. Avec DJ David Laguer. Au 2e du Complexe Sky, 1474, Ste-Catherine Est.
THE KINGS OF POP Tous les vendredis, le meilleur Top 40 à Montréal. Avec en rotation DJ Mario Bross et DJ Maro. Vidéo clip Top 40, avec drag invitée. Au Cabaret du Sky, 2e étage, 1474, rue Ste-Catherine Est..
COCKTAIL’S LADIES
AVEC PATT & LYNN
Meilleur Happy Hour pour femmes, tous les vendredis avec les Cocktail Ladies. Soirée en 3 étapes : DJ Gamm dès 16h (formule lounge), DJ Bruno dès 19h (formule danse), Karaoké dès 23h45. Venez rencontrer le groupe social les Chouettes Coquettes lors de leur 5 @ 7 à tous les deux vendredis (chouettescoquettes.com). Au Cocktail, 1669, Sainte-Catherine Est.
Dès 19h. À la Taverne Rocky, 1673, rue Sainte-Catherine Est.
LES VENDREDIS STUD De 17h à 21h, Vidéo DJ André Morin, musique 1980 à aujourd’hui. Bar Stud, 1812, Sainte-Catherine Est..
VENDREDIS MAD’MOISELLE
Tous les vendredis au Sky Pub, avec Miss Butterfly, Franky Dee, Michel Dorion, Emma Déjàvu, Lady Liberty et plus encore. DJ Louis Costa ou Mario Léonard. À partir de 23h. Sky Pub, 1474, rue SainteCatherine Est.
Une nouvelle soirée organisée par et pour les filles. Tous les vendredis dans la salle intime du Bamboo Bar. Avec DJ Tizi et Cat Hardy. Sortez vos talons hauts et crêpezvous le chignon, on vous attend tous les vendredis au Bamboo Bar ! Musique R’n’B. Au Club Unity, 1171, rue SainteCatherine Est.
VENDREDI CLUB HOUSE
VENDREDI SUR INVITATION
SKY SHOW
Avec les DJ Ian Key et Eddy Jasmin. Au Sky Club, 3e étage, 1474, rue SteCatherine Est.
LES VENDREDIS MARS + VENUS Le meilleur des musiques Top 40 et hip hop avec les DJ Philip White, Montana et Tizi en rotation. Dès 22h au Club Apollon, 1450, rue Sainte-Catherine Est.
LE MICHEL DORION SHOW Tous les vendredis dès 22h30. Avec des invités. Suivi du Karaoké à 23h45. Au Cocktail, 1669, rue Sainte-Catherine Est.
VENDREDI SHOW Spectacles de drag queens avec la «Dorris Del Apollon» et ses invités. Dès 22h, au Apollon Bar, 1450, rue Sainte-Catherine Est (sous-sol).
Tous les vendredis, DJ invités dès 22h. Au Bar Aigle Noir, 1315, rue Sainte-Catherine Est.
HIP-HOP Tous les vendredis, musique hip hop. DJ Blaster. Salle Hip Hop du Complexe Sky, au 2e étage, 1474, Sainte-Catherine Est.
SOIRÉE DJ Avec piste de danse. Dès 22h, au Bar La Relaxe, 1309, rue Sainte-Catherine Est.
VENDREDIS UNITY Tous les vendredis soirs sont consacrés à la musique Pop/Top 40 dans la salle principale avec DJ Yvan Benoît. L’admission est gratuite pour tous avant 22h30. Si vous vous demandez encore comment terminer la semaine en beauté, les Vendredis Unity deviendront une bonne habitude à prendre… Club Unity Montréal, 1171, rue Sainte-Catherine Est.
PIG PARTY @ KATAKOMBES Jean Philippe Marion, Dirk Caber (COLT MAN), Jessy Jackman (TITAN MEDIA) & Marc-André Potvin. PHOTOS RYAN LEE ///////////////// 054 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
051-060_Layout 1 2014-01-22 18:54 Page 55
SORTIR clubbingÉVÉNEMENTS2_Layout 1 2014-01-23 23:44 Page 56
Sortir
CLUBBING_LES SOIRÉES À THÈMES
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
SOIRÉE TITANS @ APOLLON Danny Fréchette et Ana Paula. Mary J Kay à son bar. Vue de la piste de danse à partir de la mezzanine. PHOTOS SERGE BLAIS
KARAOKÉ EN FOLIE
Bamboo bar. Toutes les nouveautés musicales vous seront servies ainsi que les bons classiques. Spéciaux sont offerts avant minuit et l’admission est gratuite pour tous avant 23h. Club Unity, 1171, rue Ste-Catherine Est.
Le meilleur karaoké avec Manon Vendette. Dès 21h, à la Taverne Normandie, 1295, rue Amherst.
LES SAMEDIS SOUPERS SPECTACLES
DANSE COUNTRY
HIP-HOP
Club de danse country Bolo, tous les vendredis dès 21h, au 2093, de la Visitation. 514-849-4777 ou www.clubbolo.com.
Tous les samedis, musique hip hop. DJ Star Q. Salle Hip Hop du Complexe Sky, au 2e étage, 1474, Sainte-Catherine Est.
LES SAMEDIS SAMEDIS OLYMPE Là où jouent les Dieux ! Le panthéon du house à Montréal avec les meilleurs DJ house à Montréal. Entrée : 8 $. Dès 22h au club Apollon, 1450, rue Sainte-Catherine Est.
KARAOKÉ Débutant à 21h du dimanche au mardi et à 23h30 du mercredi au samedi. Au Cocktail, 1669, Sainte-Catherine Est.
SOIRÉE LATIN FEVER Dans la nouvelle «Pinga Room». Les samedis latinos, soirées animées par Cantelli avec ses danseurs . Avec DJ Raymondo. Au 2e étage du Complexe Sky, 1474, Sainte-Catherine Est.
SAMEDI LATINO SHOW Avec Cantelli et ses danseurs. Au Sky Pub, 1474, rue Sainte-Catherine Est.
MADO REÇOIT Oui, Mado reçoit ses invités en compagnie de sa coanimatrice Nana. Spectacle à 23h et 1h. Sam. DJ Lady Mc Coy ou Martin 450. Cabaret Mado, 1115, SainteCatherine Est.
LA ROUE CHANCEUSE Nouveau, 8 chances sur 16 de gagner des cartes de danse à 20 $. Au bar de danseurs nus Stock, 1171, rue SteCatherine Est.
SAMEDIS OLYMPE Là où jouent les Dieux ! Le panthéon du house à Montréal avec les meilleurs DJ house à Montréal. Entrée : 8 $. Dès 22h au club Apollon, 1450, rue Sainte-Catherine Est.
HOUSE CLUB STUD Avec DJ Deflame au 1er étage, musique House. Disco S Deux, au 2e étage, avec, en rotation, VDJ André Morin et Mario Léonard. Au Bar Stud, 1812, rue SainteCatherine Est.
LOLLIPOP À partir du 2 novembre, nouvelles soirées du samedi avec musique Top-40 et dance. Avec DJ Hugo Bass et B Desk’Ness. Dès 22h au Apollon Bar (sous-sol), 1450, rue Sainte-Catherine Est. Entrée : 6$.
LES NUITS DE GERRY Gerry Cyr présente les meilleures drags, dès 21h30. Cocktail, 1669, rue SteCatherine Est.
SOIRÉE DJ Avec piste de danse. Dès 22h, au Bar La Relaxe, 1309, rue Ste-Catherine Est. T. 514-523-0578.
THE DARK SIDE Dès 22h au Bar Aigle Noir, 1315, rue Sainte-Catherine Est.
LES SAMEDIS – POPLIFE Pop comme dans Poplife ! Si vous aimez tout ce qui touche à la culture Pop, les samedis au Unity sont pour vous. Tant au niveau de la musique, des spectacles que de l’animation, tout est mis en place afin de vous divertir à la façon Poplife. Les DJs résidents se relaient aux tables tournantes dans la salle principale et le R’nB’/Hip Hop est à l’honneur dans le
Dès 18h30, avec soupers et spectacles de personnificateurs féminins. Avec Chantal Robert et drags invitées. Bistro L’Invi-Thé au Gaisha,1360, rue Ontario Est. 514507-5511.
LES DIMANCHES LES DIMANCHES SHOW…
Tous les dimanches, avec VJ LouisStéphane, le top 5 vidéo. Au Cabaret Mado, 1115, rue Ste-Catherine Est.
DISCO NOT DISCO Tous les dimanches, dès 16h. Musique disco, pop, électro, etc. Avec DJ Louis Costa. Au Sky Pub, 1474, Ste-Catherine Est.
FUNHOUSE Le Steve Couture show ! Avec le DJ Steve Couture. Tous les dimanches dès 22h au Bar Stud, 1812, rue Sainte-Catherine Est.
SOIRÉE GAILAXIE
Tous les dimanches dès 18h, avec Michel Dorion et ses invités. Au Cocktail, 1669, rue Ste-Catherine Est, Mtl.
Dès 19h30, une soirée animée et sympathique avec la Ligue d'impro gaie. Tous les dimanches soirs. Au Cabaret Mado, 1115, rue Sainte-Catherine Est.
LADIES' NIGHT
DREAM ACADÉMIE
Club Campus, 1111, rue Ste-Catherine Est.
Tous les dimanches soirs dès 22h. Avec DJ Bobzilla. Au Cabaret Mado, 1115, rue Ste-Catherine Est.
SOIRÉES DJS Fin de soirée avec DJs et plancher de danse. Le Saloon, 1333, rue SainteCatherine Est.
T-DANCE AU STUD De 17h à 22h, Vidéo DJ André Morin, musique années 1980 à aujourd’hui. Suivi de DJ Steve Couture de 22h à 3h. Au Bar Stud, 1812, rue Ste-Catherine Est.
KARAOKE EN FOLIE Avec Manon Vendette. Dès 21h, à la Taverne Normandie, 1295, rue Amherst.
KARAOKÉ Débutant à 21h du dimanche au mardi. Au Cocktail, 1669, Sainte-Catherine Est.
DIMANCHE REMIX À partir de 22h au Bar Aigle Noir, 1315, rue Sainte-Catherine Est.
HOMMAGE À GINETTE RENO @ COCKTAIL Gerry Cyr a présenté en supplémentaire son spectacle solo en hommage à la grande Ginette Reno. À gauche : Michel Dorion / Axel André / Martin Lavoie / Gerry Cyr / Jean-Sébastien Boudreault / André Bilodeau. À droite Gerry en Ginette. PHOTOS SERGE BLAIS
///////////////// 056 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
5 À 7 VJ
ÉvÉNEMENTS SAMEDI 1ER FÉVRIER
SOIRÉE DJ STÉFANE LIPPÉ Dès 22h au Au Club Apollon, 1450, rue Sainte-Catherine Est.
MERCREDI 5 FÉVRIER
EN ROUTE VERS LE WEST ISLAND À la recherche de l’Incroyable ! Animé par Dream, avec Rita Baga, Gisèle Lullaby, Sasha et Kathleena. Levée de fonds pour la délégation de l’UQAM aux Jeux de la communication 2014. Dès 22h au Cabaret Mado, 1115, rue Sainte-Catherine Est. Billets : 10$ en pré-vente, 12$ à la porte.
051-060_Layout 1 2014-01-22 18:54 Page 57
SORTIR clubbingÉVÉNEMENTS2_Layout 1 2014-01-23 23:45 Page 58
Sortir
CLUBBING_LES SOIRÉES À THÈMES
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
LOVE THE 90’S @ SKY Party musique des années 1990. Les meilleurs hits de cette décennie avec DJ Mario Léonard au 2e étage du Complexe Sky. Au centre: Dominic (gauche) et Mathieu. À droite: Jose et Benoit. PHOTOS SERGE BLAIS
ÉvÉNEMENTS VENDREDI 7 FÉVRIER
MOTOWN & DISCO INFERNO Avec Jason Lee Jackson. Dès 20h30 au Cabaret Le Balcon, 304, rue Notre-Dame Est, suite 201.
SAMEDI 8 FÉVRIER
LES 14 ET 15 FÉVRIER
SAMEDI 22 FÉVRIER
LES LÉGENDES DE LA SOUL
L’AMOUR DONNE DES AILES
DJ HECTOR FONSECA (NEW YORK)
Hommage à Marvin Gaye, Michael Jackson, Barry White, Earth & Wind & Fire et plusieurs autres. Avec Carlos Morgan. Dès 20h30 au Cabaret Le Balcon, 304, rue Notre-Dame Est, suite 201.
Hommage aux crooners : Frank Sinatra, Dean Martin, Nat King Cole et Tony Bennett. Avec Colin Hunter. Dès 20h30 au Cabaret Le Balcon, 304, rue Notre-Dame Est, suite 201.
Dans le cadre des soirées Titans. Au Club Apollon, 1450, rue Sainte-Catherine Est.
DIMANCHE 9 FÉVRIER
VENDREDI 14 FÉVRIER
BONNE FÊTE MICHEL DORION
SOIRÉE DJ CHARLES POULIN (QUÉBEC)
Dès 18h au Cocktail, 1669, rue SainteCatherine Est.
Dès 22h à l’Aigle Noir, 1315, rue SainteCatherine Est.
Hommage à Marvin Gaye, Michael Jackson, Barry White et plusieurs autres. Avec Carlos Morgan. Dès 20h30 au Cabaret Le Balcon, 304, rue Notre-Dame Est, suite 201.
DU 14 AU 16 FÉVRIER
VENDREDI 14 FÉVRIER
SAMEDI 8 MARS
WEEK-END DE LA SAINTVALENTIN
BLOODY VALENTINE
JIMMY MOORE PERSONNIFIE TINA TURNER
Avec les danseurs parmi les plus hot en ville, au Club Campus, 1111, rue SainteCatherine Est.
BLACKKNIGHT TORONTO
WEEK-END ST-VALENTIN
Présenté par Fétiche Armada. Le 1er événement BlacKKnighT dans la Ville Reine. Forfait voyage disponible pour se rendre à Toronto : Transport en bus privé ; 2 nuitées a l'Hôtel Ramada Plaza (au cœur du Village gay de Toronto) ; l'entrée pour le Party BlacKKnighT ; plusieurs surprises... Forfait: 249$/personne en occupation double. Départ samedi 15 février 10h (point de départ chez Fétiche Armada), retour lundi 17 février 14h. Le payement de la réservation doit être effectué au plus tard le 31 janvier. Quantités limitées à 50 passagers. Forfait disponible exclusivement via : www.blackbustoronto.eventbrite.ca
SAMEDI 8 FÉVRIER
LES 14 ET 15 FÉVRIER
THE MEN EVENT
WEEK-END DE LA SAINT-VALENTIN
SAMEDI 8 FÉVRIER
LATEX À POIL !
SAMEDI 15 FÉVRIER
LES 14 ET 15 FÉVRIER Ambiance des années 1980. Spectacles de danseurs et surprises. Au bar de danseurs nus Taboo, 1950, De Maisonneuve Est.
Party d’hommes virils. Avec DJ Stéphan Grondin, danseurs sexy et autres surprises. Au Club Apollon, 1450, rue Sainte-Catherine Est. Entrée : 8$ à la porte.
Laissez-vous séduire… Party de la SaintValentin, avec DJ Sylvio. Dès 21h au Bar Stud, 1812, rue Sainte-Catherine Est.
Vendredi : Soirée avec la chanteuse israélienne Maya Simantov présentant sa nouvelle chanson «Perfect Love», avec DJ Montana ; Samedi : Perfect Love Part 2, avec DJ Isaac Escalante. Au Club Apollon, 1450, rue Sainte-Catherine Est.
Avec Mr. Rubber Montréal 2013, Sébastien LeDuc. Au profit de RÉZO. Dès 22h à l’Aigle Noir, 1315, rue Sainte-Catherine Est.
SAMEDI 22 FÉVRIER
LES LÉGENDES DE LA SOUL
Dès 20h au club Cocktail, 1669, rue Sainte-Catherine Est.
MERCREDI 19 MARS
PSYCHO FREAK SHOW Animé par Dream, avec Rita Baga, Darleen, Sasha et Lady Liberty. Levée de fonds pour les étudiants en psychologie de l’Université de Montréal. Dès 22h au Cabaret Mado, 1115, rue Sainte-Catherine Est. Billets : 10$ en pré-vente, 12$ à la porte.
JEUDI 27 MARS
JIMMY MOORE : THE KING Pour célébrer les 15 ans de performance de cet artiste. Moore personnifiera les Beyoncé, Lady Gaga, Britney Spears, Céline Dion, Katy Perry, Edith Piaf, etc. Lancement officiel de la vidéo «Projet Discrimination». Dès 22h, au Cabaret Mado, 1115, rue Sainte-Catherine Est. Billets : détails à venir.
FLUO FLUO @ UNITY Les danseurs du Unity ont fait revivre les Backstreet Boys le temps d’une chanson. Les sympathiques barmans du Unity peints en félins fluorescents. PHOTOS PASCAL FOREST ///////////////// 058 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
402040EX
051-060_Layout 1 2014-01-24 11:18 Page 59
SORTIR clubbingÉVÉNEMENTS2_Layout 1 2014-01-24 11:56 Page 60
Sortir CLUBBING_SOIRÉES
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
ou 3 nouveaux costumes par contre», dit en riant Michel Dorion. En tout, il y aura 27 chansons, parmi les plus grands succès de Céline, pour une durée totale de 2 h 30 environ. Le répertoire sera donc vaste comme on peut aisément l’imaginer, avec des chansons à la fois en français qu’en anglais. La drag sera accompagnée de huit danseurs et danseuses et de deux chorégraphes, dont Jean-Marc St-Yves, un fidèle ami et chorégraphe de ses spectacles depuis 20 ans, ainsi que Pascal Lalancette qui est aussi l’un des danseurs cette soirée-là. Il faut se rappeler que Michel Dorion offrait ce «Dorion chante Dion» à son public à l’occasion de ses 25 ans de carrière dans le milieu drag montréalais. «Ce spectacle clôturera en quelque sorte les festivités de mes 25 ans de carrière. En mai il y aura, également, un gros évènement et party au Cocktail pour célébrer ce quart de siècle dans le métier», rajoute Michel Dorion qui est aussi le directeur artistique de ce populaire bar- cabaret.
LE 21 JUIN, 5e SALLE DE LA PDA
DORION CHANTE DION, PRISE 2 ! Eh oui, il avait fait salle comble en septembre dernier… Voici que l’infatigable Michel Dorion remontera sur les planches de la 5e Salle de la Place des Arts pour offrir à son public une deuxième occasion de le voir dans cette prestation haute en couleur. C’est samedi le 21 juin prochain que l’on pourra assister au spectacle Dorion chante Dion, en supplémentaire… «Encouragé par des fans, mon agent, mes danseurs et même mon partenaire Luc Généreux [le copropriétaire du Cocktail] à faire une supplémentaire de mon spectacle à la Place des arts (PDA), j'ai réfléchis quelques mois, car c'est quand même une grosse machine et beaucoup d'investissement pour moi comme je me produis moi même. Nous avons travaillé tellement fort sur ce spectacle, finalement, j’ai décidé d'y aller avec une supplémentaire, car je crois que l’équipe mérite de revivre une autre soirée à la PDA», déclare Michel Dorion. Mais lorsqu’on parle de «supplémentaire», il faut comprendre ici qu’il ne s’agit pas de plusieurs représentations, mais bien d’un seul soir, le 21 juin et c’est tout. Donc, il n’y a que 400 places disponibles… «Ce sera exactement le même spectacle qu'en septembre avec surement 2 ///////////////// 060 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
Par ailleurs, en plus du Dimanche Show, la drag sera sur scène tous les vendredis pour une nouvelle soirée qui s’appellera le Michel Dorion Show, au Cocktail, de 22 h 30 à 23 h 45, et ce, avec deux drags invitées. Non, Michel Dorion ne chôme décidément jamais… 6 ANDRÉ C. PASSIOUR DORION CHANTE DION : billets à 30$ (plus les frais) www.laplacedesarts.com ou 514-842-2112 ou 1 866 842-2112.
402059EX
061-070_Layout 1 2014-01-22 10:34 Page 61
SORTIR clubbingÉVÉNEMENTS2_Layout 1 2014-01-23 23:47 Page 62
Sortir
CLUBBING_FUGUES Y ÉTAIT
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
FÊTE DU NOUVEL AN @ STOCK Lisandro, un client bien entouré de ses deux serveurs préférés, F-X et Juan-Carlos. Les beaux danseurs du STOCK, dont Presley et Marc, étaient tous de la fête. PHOTOS PASCAL FOREST
DJ ANGEL MORAES @ APOLLON DJ Moraes avec son ami. Les gars du vestiaire avec l’agent de sécurité Maxime PHOTO RYAN LEE
SANDY DUPERVAL @ UNITY Soirée Sandy Duperval au UNITY. PHOTO PASCAL FOREST
LE 31 DÉCEMBRE @ PLANÈTE Danny et Holly… du nouveau staff au souper du Planète, du 31 décembre. PHOTO : JEAN-LUC RAYMOND
RÉVEILLON @ COCKTAIL Destiny était bien-sûr de la fête au Cocktail. Chouchoune et Peach dans leur numéro de la Petite Sirène. PHOTOS PASCAL FOREST
NOUVEL AN @ CABARET MADO Sébastien et la toute en poils Rita Baga. Rita, Amy et Gisèle dans les loges du Cabaret Mado. PHOTOS PASCAL FOREST ///////////////// 062 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
061-070_Layout 1 2014-01-23 13:48 Page 63
SORTIR clubbingÉVÉNEMENTS2_Layout 1 2014-01-23 22:21 Page 64
Sortir
CLUBBING_FUGUES Y ÉTAIT
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
ANNIVERSAIRE DE CHOUCHOUNE LADRAG @ COCKTAIL La toujours très photogénique Nana. Purina était du party pour sa bonne amie Chouchoune. PHOTO PASCAL FOREST
BYE BYE MON COWBOY @ SALOON Martin & Kevin vous accueillait au Saloon pour le réveillon Bye Bye mon Cowboy. On célèbre l’arrivée de 2014 entre amis au Saloon. PHOTO PASCAL FOREST
NOUVEL AN @ UNITY Sous le coup de minuit, avec les danseurs et les nombreux fêtards réunis au UNITY. PHOTOS PASCAL FOREST
JIMMY MOORE MDNA TOUR @ CABARET MADO Jimmy Moore et ses danseurs ont présenté au Cabaret Mado le MDNA Tour de Madonna pour le plus grand plaisir des fans de Jimmy Moore. PHOTOS PASCAL FOREST
MICHEL DORION EN VISITE AU VENDREDIS À MADO @ CABARET MADO EXPO COLLECTIVE @ ESPACE CONTEMPORAIN Exposition des artistes de la galerie L'ESPACE CONTEMPORAIN. Jean-Nicolas, Mme Blais directrice de la galerie et Yvon debout. PHOTOS SERGE BLAIS ///////////////// 064 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
Michel Dorion et Nana ont présenté un duo avec leurs danseurs pour le plus grand bonheur des clients. PHOTO PASCAL FOREST
Sortir Vins et restos_Layout 1 2014-01-23 18:30 Page 65
La rue Amherst ...sans détour ÉCOMUSÉE DU FIER MONDE 2050 Amherst
Sortir
RESTAURANTS_BONNES ADRESSES
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Ontario
LE 10 FÉVRIER, JOURNÉE GENEROSA AU PROFIT DE LA FONDATION JASMIN ROY
MANGER DE LA PIZZA ET COMBATTRE L’INTIMIDATION AUBERGE BISTRO L’UN & L’AUTRE www.aubergell.com 1641 Amherst 514-597-0878
Maisonneuve CLINIQUE MÉD. L’ACTUEL 1001 Maisonnneuve E, Bureau 1130 www.cliniquelactuel.com 514-524-1001 PHYSOTECH PLUS Électrostimulation • Coiffure Bronzage • Esthétique • Massage 1475 Amherst 514-527-7587 RESTAURANT PIAZZETTA coin Amherst/ Ste-Catherine 514-526-2244
Ste-Catherine TAVERNE NORMANDIE Bar • Terrasse 1295 Amherst 514-522-2766 MAGAZINE FUGUES 1276, Amherst 514-848-1854
Amherst
René-Lévesque
Pour la 2e année consécutive, cette fondation qui lutte contre l’intimidation et la violence physique et verbale en milieu scolaire offrira aux amateurs la possibilité de se régaler de la pizza Generosa au restaurant Piazzetta du Village… Le 10 février, on pourra ainsi manger une délicieuse pizza tout en faisant une bonne action puisqu’une partie des fonds de la journée seront versés à l’organisme fondé par le comédien et animateur Jasmin Roy. Ce restaurant du Village remettra 10 $ par pizza Generosa vendue à la Fondation Jasmin Roy. L’an dernier, la Piazzetta avait ainsi versé 1 200 $ à cette fondation. «Encore en 2014, l’événement a lieu dans ce seul restaurant du Village. Cette année on vise cependant 2 400 $, soit le double qui a été recueilli en 2013», indique Allain Basque, le directeur de projets à la Fondation Jasmin Roy. Mais de quoi est composée cette pizza appelée «Generosa» ? Comme son nom italien le dit, elle se présente sous un aspect généreux et abondant, avec des ingrédients frais et de qualité comme du jambon blanc, de la tomate, des oignons, de la sauce tomate, des herbes, etc., le tout servi sur cette fameuse croute mince carrée.
201085
«Après plus de trois ans, je suis fier de constater que mon initiative a touché la majorité des Québécoises et des Québécois en soutenant de près ou de loin des réalisations collectives destinées à combat-
tre l’intimidation en milieu scolaire. Ensemble, nous encourageons les élèves à agir respectueusement et positivement envers leurs pairs et dans leur communauté. Ensemble, nous pouvons changer les mentalités face à ce fléau qui a tant été banalisé. Nous assurons également un avenir sans intimidation bien au-delà des écoles; ces jeunes d’aujourd’hui seront les travailleurs, les consommateurs et les têtes dirigeantes de la société de demain et ils seront ceux qui passeront le flambeau aux générations futures. Au nom de la Fondation Jasmin Roy, merci de votre soutien et de votre implication auprès de nos élèves!», nous a dit Jasmin Roy, le président fondateur de la Fondation qui porte son nom. À noter que la Fondation Jasmin Roy remet chaque année le Prix du «ruban mauve», pour la lutte à l’homophobie, à un établissement scolaire afin d’encourager de telles institutions à adopter une politique et un programme anti intimidation. Une bourse de 5000$ est octroyée à l’école gagnante. Alors, est-ce que la pizza est à votre menu du 10 février prochain ? Assurez-vous alors qu’elle soit savoureuse et… généreuse, comme dans Generosa! L’épicurien s’en régalera sans aucun doute… 6 ANDRÉ C. PASSIOUR LUNDI 10 FÉVRIER À LA PIAZZETTA DU VILLAGE 1101, rue Sainte-Catherine Est, Mtl. T. 514-526-2244. http://fondationjasminroy.com ou https://www.facebook.com/FondationJasminRoy.
Sortir Vins et restos_Layout 1 2014-01-23 19:40 Page 66
Sortir
VINS_ET BONNES BOUTEILLES
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
ALCOOLS
DU VIN POUR METTRE DU ROUGE AUX JOUES
CHÂTEAU SAINT-ANTOINE RÉSERVE DU CHATEAU, AUBERT VIGNOBLES, AOP BORDEAUX SUPÉRIEUR, 2011 PETIT PINOTAGE, KEN FORRESTER WINES, WO WESTERN CAPE (AFRIQUE DU SUD) 2012
CORVO, DUCA DI SALAPARUTA SPA, IGP SICILIA (ITALIE) 2011
Code SAQ : 11379749 Prix : 14,50 $
Plus tendre et tout aussi fruité (cerises et framboises), ce joli vin, timide et charmant tel un soleil de dimanche de février, m’a été suggéré par un compagnon de bar à 2 :45 du matin et le nom m’est curieusement resté en tête. Il se boit d’un trait tout seul, mais il sera super avec vos manicotis sauce rosée, ou vos pâtes sauce tomate, chers amis végés, grâce à de subtiles notes d’épices douces. Pour les carnivores, délicieux avec le poulet rôti.
S’il est surtout connu comme Monsieur Chenin Blanc, Ken Forrester nous propose ici un p’tit rouge joufflu comme un chérubin, qui se boit à grandes gorgées avec les mets réconfortants du milieu de la semaine ou les restes du dimanche. C’est le genre de vin qui est encore meilleur le lendemain de l’ouverture de la bouteille, s’il en reste. Donc, un vin sur les cerises noires et les prunes, avec un léger nez de feu de foyer. Un régal avec des chorizos ou le chili de Mado, surtout si légèrement rafraîchi. ///////////////// 066 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
Code SAQ : 34439 Prix : 14,45 $
Code SAQ : 10915263 Prix : 17,00 $
Amateurs de grands St-Emilion, vous serez ravis de savoir que ce vin est vinifié par Vanessa Aubert, dont la famille est propriétaire du fameux Château La Couspaude. On a ici affaire à un riche assemblage de merlot et de cabernet franc. Un beau nez qui sent bon le marché en plein air, au village. Une bouche bien typée bordeaux, avec des tannins présents, légèrement rustiques, mais souples. C’est vraiment très bon pour les quelques sesterces de plus qu’il coûte.
CIDRE MOUSSEUX BULLE DE NEIGE, LA FACE CACHÉE DE LA POMME INC, HEMMINGFORD (QUÉBEC) Code SAQ : 11398253 Prix : 15,00 $
Après avoir dévalé les pentes, avant de se faire une bonne fondue suisse entre amis, ou avec les œufs bénédictine du brunch familial, servez-vous sans façon, une flute de ce cidre mousseux demi-doux, dosé au cidre de glace. Ça sent bien bon la compote de pommes et les poires, et une bonne acidité en bouche (c’est fait à partir de mcIntosh) vient soutenir tout ce fruité. Amusant comme les cartes postales du jeu Jour de Paie!
6 OLIVIER DE MAISONNEUVE, SOMMELIER-CONSEIL
vinsconseil.com
209055
061-070_Layout 1 2014-01-23 22:40 Page 67
microbrasserie artisanale fumoir smokehouse artisan microbrewery
514 788 7635 www.bblsg.com
32, RUE MCGILL MONTRĂ&#x2030;AL H2Y 4B5
306063
202045
109016
F
Arts 2_Layout 1 2014-01-23 23:51 Page 68
Sortir CULTUREL_SCÈNE
DU 30 JANVIER AU 15 FÉVRIER
COCK : SI TOUT POUVAIT CHANGER Alexandre Goyette aime le théâtre. Il aime être sur scène et défendre des rôles. Et quand il a vu la pièce COCK du jeune dramaturge britannique Mike Bartlett, il a senti que cette comédie noire et parfois sulfureuse le touchait. Sans moyens que ceux des comédiens et des siens, Alexandre s’est lancé dans l’aventure de la traduction de cette pièce, une première pour lui, et dans la mise en scène, une autre première pour lui. Pendant quatre mois, la traduction l’a obsédé littéralement. « La pièce se passe en Grande-Bretagne et beaucoup de références nous échappent ici, il fallait donc trouver les correspondances qui parleraient ici sans pour autant dévier des propos de l’auteur », nous confie-t-il en entrevue. Le titre, COCK, est provocateur et tout à fait compréhensible de ce côté de l’océan et laisse entrevoir une pièce qui de par le ton et les propos ne fait pas dans le politiquement correct. C’est ce qui a plus au comédien qui aime les défis, lui qui a rencontré un énorme succès et quelques prix avec King Dave, un monologue écrit et joué par lui.
Alexandre Goyette, poussé par les comédiens, a accepté d’être le conjoint délaissé dans le couple. Une autre première pour lui qui n’avait jamais interprété de personnage gai sur scène. «Le milieu du théâtre est assez conventionnel, et j’ai déjà auditionné pour des rôles de gai, mais on trouvait que je faisais, je crois, trop gars. En fait, il y a des tas de façon d’être gai, il n’y a pas qu’un style trop souvent stéréotypé», confie en rigolant le comédien. « En plus, dans la pièce, je ne suis pas celui qui se pose la question de savoir s’il est plus attiré par les hommes que par les femmes. Ce n’est pas un défi pour moi, sinon un défi comme pour tout personnage qu’un comédien doit défendre». Mais peut-être est-ce aussi ce souci de bousculer les frontières sur l’orientation sexuelle dans COCK qui a touché Alexandre Goyette. Qu’il fallait parfois s’éloigner de l’enfermement des étiquettes. «On ne tombe pas amoureux d’un phallus ou d’un vagin, mais d’une personne avant tout», continue le comédien. «De même, pour en avoir parlé avec des amis gais, la question d’avoir des enfants et de fonder une famille n’est pas vécue de la même façon. Certains en ont fait le deuil, d’autres ont pensé à l’adoption, d’autres encore aimeraient que leur enfant ait une mère, là aussi il n’y a pas une seule voie, et c’est aussi un questionnement dans la pièce». Un questionnement dans COCK qui ne se fera pas dans la dentelle puisqu’entre règlements de comptes, procès d’intentions, où les mots pour le dire seront crus, chacun tentera de trouver une issue et de panser ses blessures. Alexandre Goyette a découvert le plaisir – le mot est faible – de la mise en scène et cette première incursion dans la direction des comédiens ne sera pas la dernière. 6 OLIVIER GAGNON COCK Texte de Mike Bartlett Traduction et mise en scène : Alexandre Goyette 30 janvier au 15 février. Espace 4001 sur Berri coin Duluth. Billetterie : 514-282-3900
312006EX
Le prétexte de COCK est une grande banalité au théâtre puisqu’il tourne autour d’un triangle amoureux, qu’il est difficile encore de nos jours de concevoir comme un gage relationnel à long terme. D’autant plus quand, dans un couple d’hommes dans la trentaine, l’un des deux tombe en amour avec une femme qu’il croise au coin d’une rue. Si la
relation avec son conjoint connaît une certaine usure, les prémisses de celle avec une femme laissent percevoir un autre avenir, dont celui d’avoir des enfants. Encore faut-il choisir ? Encore faut-il intégrer dans sa tête quand on a toujours été attiré par les hommes de sentiur du désir pour une femme. Le décor est planté, le drame peut se jouer. Confronté à ses désirs socialement contradictoires, l’homme devra se remettre en question à travers des accommodements pas toujours raisonnables pour son conjoint et pour sa nouvelle flamme.
///////////////// 068 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
312008EX
061-070_Layout 1 2014-01-22 10:34 Page 69
Arts 2_Layout 1 2014-01-23 10:47 Page 70
Sortir
CULTUREL_FESTIVAL
DU 20 FÉVRIER AU 2 MARS 2014
LUMIÈRES SUR MONTRÉAL!
Déjà la quinzième édition de Montréal en lumières du 20 février au 2 mars prochain. 15 ans de bonne bouffe, de bons spectacles et de plaisir partagé entre amis aux quatre coins de la ville. Cette année, c’est sans surprise que l’équipe derrière l’événement a tout mis en œuvre pour vous offrir une programmation diversifiée et éclatée. Montréal en lumières, c’est quatre pôles bien distincts: la gastronomie, les arts, les activités extérieures et bien sûr, la classique Nuit Blanche. Il y a tellement d’activités, difficile de toutes vous les présenter. D’ici à la sortie de la programmation officielle début février, voici quelques-uns des rendez-vous les plus prometteurs. D’abord, comment passer sous silence la célébration d’Haïti qui aura lieu une bonne partie du festival. En effet, Montréal en lumières s’est associé à la fondation KANPE et à sa cofondatrice et grande ambassadrice, la chanteuse du groupe Arcade Fire Régine Chassagne, pour mettre un peu de soleil en plein mois de février. Pour vivre pleinement l’expérience, procurez-vous dès maintenant des billets pour le Kanaval KANPE qui aura lieu dans un décor déjanté à la SAT, ou une lecture intimiste de quelques extraits de romans de Dany Laferrière par l’auteur lui-même. Le comité organisateur s’est même engagé à remettre une partie des fonds à la fondation.
Plusieurs artistes profitent de la tenue du festival pour faire leur rentrée montréalaise en grande pompe. C’est entre autres le cas de Pierre Lapointe, qui sera présent encore cette année, pour faire danser les fans au son de son dernier album, et d’Andréanne A. Malette, qui présente enfin son premier album après son passage remarqué dans la cuvée 2012 de Star Académie. Si vous n’êtes pas du type pop, pas de problème : le festival compte de nombreux spectacles issus d’autres styles musicaux. Du classique au jazz en passant par le folk, la programmation est bâtie pour plaire à un maximum de vrais fans de musique. Et si jamais la musique n’est pas votre truc, plus d’une dizaine de pièces de théâtre sont au programme. En rafale : Florence K présentera son album résolument plus pop au Métropolis le 22 février, le mythique groupe Chicago de retour à Montréal à la Salle WilfridPelletier le 25 février, Champion et ses G-Strings vous fera danser à l’église Saint-Jean-Baptiste le 28 février, une première prestation à Montréal pour le groupe pop Fauve et une performance visuelle et musicale inédite de l’OSM sous la direction de Kent Nagano et en collaboration avec la SAT, qui présentera Harmonielehre de John Adams le 28 février à la SAT. Donnez rendez-vous à un ami et laissez-vous emporter par les arts. Nous vous conseillons de ne pas lâcher le gym durant le festival : les activités gastronomiques pourraient être dangereuses pour votre ligne! Les meilleures tables à Montréal vous ouvrent leurs portes et vous proposent le meilleur de ce qu’elles ont à vous offrir. Les événements à ne pas manquer sont sans aucun doute les jumelages, un classique de Montréal en lumières. Les organisateurs repoussent l’expérience plus loin cette année et jumellent des restaurateurs à des personnalités du milieu artistique; ça donne de bons mélanges et d’autres plutôt surprenants, comme Simon Durivage au Europea. Concept à vérifier, certains peuvent être assez intéressants. Surveillez aussi le jumelage entre des chefs d’ici et d’autres d’Europe, ce qui risque de surpasser le menu du 400 Coups et du Graziella, pour ne nommer que ceux-là. Et si vous êtes du type à aimer vous laisser guider, tentez l’expérience avec les Ballades culinaires, qui vous mèneront du Vieux-Montréal à la Petite Italie, avec les bons conseils d’un guide culinaire, le tout à prix très abordable. Foodies, à l’attaque! 6 OLIVIER GAGNON MONTRÉAL EN LUMIÈRE, DU 20 FÉVRIER AU 2 MARS 2014. Dès le 4 février prochain, consultez le www.montrealenlumiere.com pour connaitre tous les détails sur la programmation complète du festival.
///////////////// 070 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
312008EX
071-080_Layout 1 2014-01-22 10:37 Page 71
Arts 2_Layout 1 2014-01-23 18:08 Page 72
Sortir
CULTUREL_EXPOSITIONS ET CONCERTS
5 FÉVRIER 2014
ELTON JOHN ALL THE HITS Elton John sera de passage dans la métropole, le 5 février prochain. La vedette et ses musiciens viendront présenter, au Centre Bell, les meilleurs succès de l’artiste dans le cadre de sa tournée All The Hits, un événement incontournable pour les amateurs de l’interprète de Your Song et Rocket Man. Il s’agit sans conteste d’une belle occasion de voir Elton John en concert, alors qu’il est encore en pleine maîtrise de son art, lui qui fêtera son 67e anniversaire en mars 2014. Le chanteur en profitera également pour proposer quelques titres de son nouvel album original, The Diving Board. 6 HECTOR CARTIER À la billeterie du Centre Bell et sur www.evenko.ca
5 FÉVRIER 2014
RÉTRO / VISEUR / ZÏLON De 18h à 22h, Drama — Marketing artistique présentera une rare et incontournable exposition de l'artiste Zïlon, pour un soir seulement, dans le cadre du bistro-restaurant Le Cinq situé au 1234, rue de la Montagne. RÉTRO/VISEUR/ZÏLON offrira l'occasion d'admirer plus d'une trentaine d'œuvres méticuleusement choisies parmi l'inventaire riche et varié de l'artiste, s'étalant sur plusieurs années. Il sera aussi possible d'acquérir les oeuvres présentées, et ce, à prix d'occasion. Zïlon, DJ à ses heures, sera derrière les consoles pour proposer une ambiance festive jouant sur les styles et les époques qui ont marqué sa fructueuse carrière. Le Cinq, situé dans le prestigieux édifice du 1234 de la Montagne, qui à l'instar de Zïlon a marqué l'histoire récente de l'urbanité montréalaise a été redoré de magnifique façon par ses nouveaux propriétaires. Le Cinq rendra donc
///////////////// 072 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
cette soirée possible en ouvrant les portes de ce superbe lieu parfaitement adapté à cet événement. L'entrée est libre. 6 A. C. PASSIOUR
dues ! La Maison de la Fierté est organisée par le Conseil québécois LGBT et Équipe Montréal en collaDU 7 AU 21 FÉVRIER boration avec la Fondation Émergence et GLISA (Gay and Lesbian EXPOSITION D’YVAN International Sports Association qui LAPORTE tient les Outgames Mondiaux noDans le cadre du Mois de l’histoire tamment). «C'est intéressant, parce des Noirs, Yvan Laporte exposera qu'on n'a pas du tout le même style une quinzaine de toiles de différents Jean et moi. Ça va être trippant d'esformats sur le thème «Café». Yvan sayer de créer une belle dynamique Laporte a eu un franc succès lors de entre nos deux genres diamétralesa première expo au Sky Pub, en ment opposés !» raconte Yvon 2011, ainsi qu’au restaurant PiazGoulet au sujet de l'exposition. zetta, l’an dernier. Il a aussi participé «C'est plutôt pour notre présence à trois éditions de La Virée des Atedans le milieu depuis plusieurs anliers à l’édifice Grover où différents nées que la Maison de la Fierté a artistes en arts visuels ouvrent leurs tenu à nous inviter ensemble. Pas ateliers au grand public pour présenvraiment pour nos styles ! Mais ter leur travail. «J’aime reproduire j'aime beaucoup le travail d'Yvon et sur canevas la sensibilité et la fraje suis heureux d'exposer de nougilité de l’être humain, mais plus veau avec lui» ajoute Jean Chaîney, spécifiquement chez l’homme. J’aiqui a déjà exposé avec Yvon Goulet me immortaliser sur une toile l’exà la galerie Zéphyr et au Sky en janpression d’un visage ou le mouvevier 2012 lors de l'exposition des Viment du corps humain. […]», exlains Condors du Pinceau. 6 A. C. plique l’artiste. 6 A. C. PASSIOUR www.facebook.com/events
Vernissage : 7 février, de 17h à 19h. Au Studio Backstage, 1661, rue SainteCatherine Est. 514-564-8508 ou studiobackstage.ca.
DU 7 AU 23 FÉVRIER
JEAN CHAÎNEY ET YVON GOULET EXPOSENT Pour ceux qui ne le savent pas déjà, il y aura une Maison de la Fierté à Montréal durant les Jeux olympiques de Sotchi en Russie. Il s’agit d’une initiative visant à protester contre la loi anti-propagande homosexuelle adoptée l’été dernier par le gouvernement de Moscou. On pourra admirer à cette Maison de la Fierté une sélection d’œuvres tant récentes que passées, tout cela en discutant et en regardant les compétitions olympiques les plus atten-
PASSIOUR Vernissage : samedi 15 février, de 17h à 19h. La Maison sera ouverte les 8, 9, 13, 14, 15, 16, 20, 21, 22 et 23 février 2014 de 17h à 23 h, au 1641, rue Amherst à Montréal. https://www.facebook.com/events/1425898194312932/
JUSQU’AU 11 FÉVRIER 2014
BRYAN KEITH LANIER
très bel environnement du Marché Bonsecours qu’aura lieu cette soirée qui rassemblera quelque 450 invités de marque. Mais attention, ce n’est pas le moment d’y aller en chaps et en harnais, il faudra plutôt se vêtir de chic et de bon goût, avec un beau nœud papillon, car c’est tout un programme qui y est offert pour ce gala masqué : repas gastronomique et divertissements de calibre mondial ! Après tout, Maskarade est l’événement le plus glamour de la Fondation Farha qui espère engranger quelque 300 000$ à cette occasionlà. «Le thème de Maskarade 2014, Elixir, qui comme un «Elixir de Vie» représente la solidarité, la prévention et la recherche active d’un traitement pour mettre fin à cette maladie et l’espoir qu’un jour notre communauté vivra libérée du VIH/Sida», affirme Linda Farha, la porte-parole de la Fondation. «Les invités seront transportés dans une soirée magique avec leurs amis, leurs collègues et proches et seront préparés à vivre un moment inattendu, y compris en découvrant notre cocktail spécial ElIXIR», poursuit Mme Farha. Célébrités, artistes de la mode et des arts, ainsi que des cadres de grandes entreprises s’y donneront rendezvous, dans leur plus belle tenue pour porter un message d’espoir et de générosité à travers cette expérience magique. Elixir débute par un cocktail à 18h30, suivi d’un souper, de célébrations et d’une enchère silencieuse à 20h. 6 A. C. PASSIOUR
Si vous ne connaissez pas cet artiste, je vous le recommande fortement. Le Infos et billets : maskarade2014.com. classicisme JUSQU’AU 23 FÉVRIER sous un jour contemporain, c’est ce que propose «NOUVEAUX ARTISTES» cette fois-ci cet artiste originaire de la À LA GALERIE YOUN Floride et installé à Montréal depuis Cette exposition met en vedette les plusieurs années déjà. 6 A. C. PASMontréalais John Drew Munro, SIOUR Cluca, Alisha Piercy et l’artiste peinGalerie Dentaire, 1200, rue Amherst, tre londonienne Alzbeta Jaresova. Ces artistes particulièrement prometJEUDI 13 FÉVRIER teurs sont à surveiller en 2014 selon «ELIXIR» le propriétaire de la galerie et artiste C’est sous le thème Elixir que se Juno Youn. Du minimalisme de déroulera la 15e édition de MaskaMunro (avec des toiles devant être rade, l’événement bénéfice hivernal considérées comme une interprétade la Fondation Farha en vue de tion de la ligne) à la poésie de Piercy venir en aide aux victimes du (qui juxtapose un niveau noir et VIH/Sida au Québec. C’est dans le
Arts 2_Layout 1 2014-01-23 18:07 Page 73
blanc, inspiré des peintures des 17e et 18e siècles, tout en grisaille à une autre couche, toute en lumières et en couleurs), en passant par le regard féministe de Cluca (qui propose une œuvre forte avec ses baigneuses des années 1940 et 1950 rappelant un passé pas si lointain) à la prise de position politique de Jaresova, Youn a choisi des artistes – et des œuvres – qui dénotent un point de vue contrasté sur la réalité. Contraste entre intériorité et surface, entre beauté cachée ou révélée… dans tous les cas, cette mise en relief est saisissante. Quant à Jaresova, originaire de la Tchécoslovaquie soviétique, elle évoque des personnages sous le contrôle de l’État, affichant un air serein ou résigné. Son travail est une réflexion sur l’emprise des structures sociétales et sur le concept de liberté d’expression dans ce contexte. 6 A. C. PASSIOUR À la Galerie Youn, 5226, boul. SaintLaurent, Mtl. www.galerieyoun.com ou 514-270-8588.
26 FÉVRIER
LES OUBLIÉES Le 26 février prochain, la réalisatrice Line Beaumier aura le plaisir de présenter son plus récent court-métrage Les oubliées. Tourné cet été à Montréal, le film désire se remémorer et explorer ce que plusieurs lesbiennes ont subi de 1940 à aujourd’hui, en revisitant leurs diverses réalités par le biais de la fiction. «Le tournage s’est bien passé! La chimie de l’équipe était géniale, sans oublier la participation des comédiens et de la communauté! Nous étions une belle équipe de 32 personnes», se rappelle fièrement Line Beaumier, qui n’hésite pas à remercier toutes
les personnes ayant collaboré bénévolement à ce projet, initié et produit par la réalisatrice elle-même: «Je me suis fait un cadeau», explique celle qui ne voulait pas attendre après le financement et qui a reçu l’appui de nombreux groupes de la communauté : «Il n’y en a pas tant que ça des films sur les lesbiennes…Et il y a aussi toute une perspective historique, car bien que ce soit une fiction, je me suis beaucoup documentée sur le sujet», souligne la réalisatrice, qui invite toute la communauté à venir visionner Les oubliées. Le court-métrage d’une durée de 17 minutes, parrainé par Image + Nation, sera suivi de la projection du moyen-métrage «Je suis lesbienne. Montréal», un documentaire réalisé par Tina Fichter mettant en scène différentes générations de la communauté lesbienne montréalaise, provenant de milieux divers, avec entre autres des témoignages de Diane Heffernan, Lou Lamontagne, Line Chamberland et Florence Gagnon. Une occasion unique de découvrir le travail de réalisatrices de la communauté en plus de voir la communauté lesbienne montréalaise s’afficher au cinéma Beaubien! Un des rares cinémas de répertoire et de quartier montréalais à ternir tête aux méga-plexes, encourageant ainsi la diffusion des initiatives de la communauté. 6 JULIE VAILLANCOURT Au cinéma Beaubien, le mercredi 26 février à 19 h. Entrée : 10 $. Les oubliées (17 minutes) réalisé par Line Beaumier, suivi de Je suis lesbienne, Montréal (45 minutes) réalisé par Tina Fichter. (Une seconde représentation de Les oubliées est prévue à 20 h 30). cinemabeaubien.com
> 10 0 PRIMEUR S > 300 FILMS > 2 0 É V ÉNEMEN T S GR AT UI T S QUEBECCINEMA.CA
Arts 2_Layout 1 2014-01-23 17:38 Page 74
Sortir
CULTUREL_EXPOSITION
EXPOSITION PHOTO DE ZANELE MUHOLI, DU 1er AU 28 FÉVRIER
RÉÉDUQUER LE REGARD ET RÉÉCRIRE L’HISTOIRE PAR LA PHOTOGRAPHIE
Du 1er au 28 février, Massimadi proposera à ses festivaliers une occasion unique de découvrir l’œuvre de la photographe sud-africaine Zanele Muholi. Ceux qui se procureront un billet pour le festival de films LGBT afro-caribéens de Montréal auront l’occasion de contempler gratuitement les clichés de la photographe, installés pour l’occasion, dans l’enceinte du Cinéma du Parc.
Récipiendaire de nombreux prix, Muholi a, depuis sa sortie de l’école Market Photo Workshop de Newtown, à Johannesburg en 2003, entre autres, réalisé de saisissants portraits de lesbiennes noires, afin de militer par les images, contre le viol punitif, pratique infligée à de nombreuses femmes africaines dans le but de les ramener sur «le droit chemin de l’hétérosexualité». Elle cofondera par la suite l’organisation féministe Forum for the Empowerment of Women. D’ailleurs, la photographe travaille uniquement avec des lesbiennes, ayant fait leur coming-out et acceptant leur réalité. Elle ne fait pas la promotion de l’homosexualité, ou de la propagande par l’image, comme certains pourraient l’accuser à tort, mais plutôt la promotion des femmes libres qui assument ce qu’elles sont. Ainsi, dans l’Afrique du Sud post-apartheid, malgré une constitution qui défend les droits des homosexuels, les lois ne sont pas exemplaires de l’incompréhension de la population, qui associe encore largement l’homosexualité au démon.
Depuis son arrivée à Johannesburg dans les années 90, Muholi rêve de voir des images qui lui parlent, des images de sa communauté dans les galeries et les musées. C’est ainsi que son amour de la photographie et sa formation technique viendront lui permettre, quelques années plus tard, d’exposer ses propres images de sa communauté dans les musées. En 2009, elle obtient une maitrise en art (documentary media) de l’Université Ryerson à Toronto, avec une thèse qui retrace l’histoire visuelle des lesbiennes noires, en lien avec les politiques identitaires post-apartheid.
Ayant gagné de nombreux prix et exposé ses œuvres à l’international, dont la Gaîté Lyrique de Paris à l’automne dernier, Montréal accueillera ainsi quelques-unes de ses œuvres, confirme Patricia Jean :« Elle a beaucoup de collections. Nous avons fait une sélection d’œuvres choisies, avec beaucoup de photos qui représentent les trans, car on les oublie trop souvent dans les LGBT. C’est déjà rare d’avoir des films qui parlent des réalités trans afro-caribéennes, alors on voulait montrer leur réalité à travers les photos. Ce sont de belles photos qui monPour la photographe, réalisatrice trent la beauté des trans ». Ainsi, Zanele Muholi traite de points de vue et activiste quadragénaire, les images deviennent un outil de sensibili- multiples de l’homosexualité féminine; si dénoncer les crimes faits aux sation, un moyen de lutter contre l’homophobie. Appareil photo en lesbiennes fait partie de son œuvre, elle n’hésite pas à exposer les main, Zanele Muholi, lesbienne noire native du Durban (grande ville joies d’un quotidien amoureux entre femmes; sentiments purs, intide la province du KwaZulu-Natal), cible les réalités de lesbiennes sud- mités chaleureuses et portraits de femmes amoureuses provenant de africaines, afin de raconter avec fierté les batailles des jeunes généradifférents villages zoulous d’Afrique du Sud, en passant par le Malawi tions de femmes et d’hommes refusant la discrimination basée sur leur et l’Ouganda. orientation sexuelle : « Zanele Muholi est une militante pour les droits En montrant le bonheur de ces femmes amoureuses, Muholi se prohumains, les droits des homosexuels. Elle se décrit comme une photographe faisant du militantisme par les images. On voulait une expo- pose de rééduquer le regard et réécrire l’histoire à sa manière, en présentant des réalités trop souvent ignorées de sa communauté. Malsition photo pendant le festival, alors nous avons choisi de supporter Muholi qui a la même cause que la nôtre», explique Patricia Jean co- heureusement, la photographe ne sera pas présente à Montréal, car ordonnatrice de Massimadi, dont la mission première du festival con- comme l’explique Patricia Jean : « On voulait la faire venir, mais ça coute très cher…nous avons au moins réussi à amener sa collection à siste à rendre visible les réalités des LGBT de couleur, par les images Montréal ». Sans équivoque, les superbes photographies de Muholi cinématographiques. Pour les organisateurs du festival, le choix de parlent d’elles-mêmes. 6 JULIE VAILLANCOURT présenter l’œuvre de Muholi dans la métropole s’est donc imposé d’emblée, confirme Patricia: « À la base, je connaissais son travail. Le MASSIMADI : L’exposition de Zanele Muholi aura lieu du 1er au 28 février, dans le Cibéma du Parc, dans le cadre du mois de l’histoire des noirs fait que ce soit une femme sud-africaine, avec le récent décès de Nelet du festival Massimadi son Mandela, c’était d’actualité. » www.arcencieldafrique.org/festival-de-films-massimadi ///////////////// 074 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
071-080_Layout 1 2014-01-23 14:07 Page 75
Arts 2_Layout 1 2014-01-23 17:37 Page 76
Sortir CULTUREL_CINÉMA
FESTIVAL DE FILMS MASSIMADI_25 FÉVRIER AU 1er MARS
SORTIR DE L’OMBRE LES RÉALITÉS DES LGBT DE COULEUR
HAPPY SAD
Du 25 février au 1er mars se tiendra la sixième édition du festival international des films LGBT afro-caribéens. Si le terme «Massimadi» est issu de la contraction en créole des mots «massissi» (pédé) et «madivinez» (gouine), le festival désire se réapproprier ces appellations péjoratives afin de sensibiliser à la discrimination des LGBT par le biais du cinéma. Cette année encore, Massimadi offrira des films variés, en plus d’invités de marque. Tour d’horizon de la programmation en compagnie de Patricia Jean, coordonnatrice du festival et directrice générale d’Arc-en-ciel d’Afrique. D’emblée les affiches de la 6e édition de Massimadi sont éloquentes et exemplaires de la mission du festival qui vise à rendre visibles les réalités des LGBT de couleur. À commencer par l’affiche de Tsepo & Thoba, couple gai récemment marié en Afrique du Sud, ayant pris le parti de ne plus se cacher, pour lutter contre l'homophobie. Ils seront d’ailleurs présents le 1er mars, lors d’un panel de discussion, explique fièrement Patricia Jean: « Ils étaient très contents que nous utilisions leur image pour l’affiche. Ils seront avec nous toute la semaine et clôtureront le festival avec un panel de discussion, où ils discuteront de leur réalité en répondant aux questions du public ». BORN THIS WAY
///////////////// 076 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
La soirée d’ouverture de Massimadi, qui se tiendra le 25 février à l’Université Concordia, coprésentée par Cinema Politica, offrira gratuitement aux festivaliers le film God Loves Uganda, précédé du courtmétrage documentaire Au-delà des images, réalisé par Laurent Maurice Lafontant et produit par Arc-en-ciel d’Afrique « qui parle de la réalité de 3 hétérosexuels des communautés noires et leur vision de l'homosexualité. Comment ils ont réussi à vaincre l'homophobie, ouvrir leurs horizons de l’homosexualité, briser les tabous et les préjugés, pour aller vers l’acceptation ». Au-delà des images vient ainsi mettre en lumière le mandat du festival, en présentant les images de sa propre communauté (à la manière du court-métrage Être soi-même, 2011), mais cette fois en présentant l’autre côté de la médaille, le point de vue des hétérosexuels : « On a décidé de réaliser notre film, car nous avions aussi envie d’entendre les histoires de nos propres réalités dans la communauté noire Montréalaise. Souvent l’idée de l’homophobie dans notre communauté est incomprise. Et pour les homophobes, je me dis que ce sera peut-être plus facile de comprendre, si le message vient des hétérosexuels, car malheureusement, il y a encore beaucoup d’homophobie dans la communauté noire. La religion a une grande place et les valeurs que nous avons en Afrique sont souvent basées sur la religion ». Ainsi, le festival présente les réalités des LGBT afro-caribéens d’ici et d’ailleurs. Le court-métrage sera suivi du film d'ouverture God Loves Uganda un documentaire primé et acclamé, qui explore le rôle du mouvement évangélique américain en Ouganda et la propagande homophobe, un film hautement d’actualité avec la loi antihomosexualité et l’emprisonnement des homosexuels en Ouganda: « Le sujet est très chaud et c’est pourquoi c’est notre film d’ouverture. C’est certain que la communauté noire LGBT d’ici fut très choquée d’apprendre cela et on espère que ça ne va pas encourager d’autres pays à renforcir leurs lois. On se sent tellement impuissant…Mais à l’intérieur de la communauté noire hétéro, je ne pourrais pas te dire, car encore là, quelqu’un d’homophobe aurait malheureusement un tout autre discours… surtout lorsqu’ils associent l’homosexualité au démon. Changer les valeurs prend du temps, et c’est difficile de changer la base de leurs croyances… », explique Patricia, qui espère que
Arts 2_Layout 1 2014-01-23 17:33 Page 77
simadi rééduquera les valeurs, une image et un film à la fois. D’ailleurs, l’événement Massimadi en ville, présenté pendant le festival, désire faire tomber les tabous et les préjugés homophobes, en allant à la rencontre des hétérosexuels de la communauté noire, précise Patricia: « Comme ils n’oseront pas venir à nous, car c’est un festival LGBT et qu’ils pourraient être vus ou associé à l’homosexualité, nous sortons du cadre du festival afin d’aller leur présenter des films et discuter avec eux. Par exemple, nous présenterons Être soi-même au Vétiver, suivi d’une discussion. La clientèle est hétéro et de tous âges alors nous serons là pour répondre à leurs questions ». Cette année encore, une journée sera consacrée aux femmes, soit le vendredi 28 février, avec la présentation dès 19 h d’une sélection de courts-métrages sur les femmes LGBTQ des communautés noires. Lors de cette journée, Kim Catrin Crosby, grande militante Queer de couleur, offrira une conférence, en coprésentation avec l’Institut Simone de Beauvoir. D’ailleurs, le 27 février, un autre invité de marque sera présent : « Nous aurons comme invité BISI Alimi qui est le premier Nigérien à avoir fait son coming-out à la télé nationale du Nigeria et qui est atteint du VIH. Il fera une présentation suivie d’une période question ». En terminant, Patricia Jean me fait part de ses coups de cœur et suggestions de films, à commencer par le documentaire Born this Way, sur la réalité du Cameroun, présenté le jeudi, à 21 h, sans oublier le documentaire Taboo Yardies (26 janvier à 19 h) qui parle de l'homosexualité en Jamaïque : « C’est un film très bon, mais aussi très lourd, car c’est un pays très homophobe », appuie Patricia, avant de continuer : « Pour les gens qui veulent quelque chose de plus léger, le film
de clôture Happy Sad [1er mars 17 h] parle de l'homosexualité, de la bisexualité, des couples ouverts et des relations interraciales ». Ce film sera d’ailleurs précédé du film Apostle of Civilized vice, à 14 h, qui retrace l'histoire de l'homosexualité en Afrique du Sud. Pour clore le festival, les organisateurs de Massimadi offriront un party de clôture à leurs festivaliers, conclut fièrement Patricia : « Cette année, on voulait clore l’événement à la New Yorkaise, avec un wrap party et des bouchées, un événement ouvert à tous ceux qui seront venus assister à la projection d’un film. Ce sera aussi l’occasion d’échanger entre membres de la communauté et de rencontrer le public du festival ». 6 JULIE VAILLANCOURT MASSIMADI du 25 février au 1er mars au Cinéma du Parc. Soirée d’ouverture à l’Université Concordia, 19 h, projection gratuite. http://www.arcencieldafrique.org/festival-de-films-massimadi/
Arts 2_Layout 1 2014-01-23 10:47 Page 78
Sortir CULTUREL_CINÉMA
grammation, on peut d’ors et déjà annoncer la présentation du long métrage de fiction Vic + Flo ont vu un ours de Denis Côté, les documentaires Musically Medicated de Gabi Kislat et (Re) trace de Jonathan Lemieux, Baby Doll de Danielle Lapointe, Passes de Gabrielle Provost et The Quiet Toll, de Mattias Graham, trois films d'étudiants de Concordia », détaille Dominique Duguas.
Des soirées grand public et gratuites
LES 32e RENDEZ-VOUS DU CINÉMA QUÉBÉCOIS
LA FÊTE DU CINÉMA D’ICI « Ce qui, il y a 32 ans, se voulait à la base une rétrospective des films produits au Québec l’année précédente est devenue au fil du temps une fête de la rentrée cinématographique québécoise attendue par le public et les professionnels », affirme Dominique Duguas, directeur des Rendez-vous du cinéma québécois (RVCQ). « Pendant 10 jours, du 20 février au 1er mars, les RVCQ présenteront près de 300 films tous formats confondus en termes de genres et d’approches cinématographiques, dont une centaine de primeurs 2014 parmi lesquels il y a beaucoup de court-métrages, de documentaires, et trois autres films de fiction qui feront l'objet de projections spéciales dans le cadre de nos Tapis bleus. "Colorées" par Bell, ces soirées ouvertes au public permettent de présenter nos grandes primeurs selon le principe du… tapis rouge. » Précédée de la projection du court métrage Collisions, Miraculum, le 4e film de Podz ouvrira le festival, alors que Miron, un homme venu d'en dehors du monde, un documentaire autour d'une célébration de la poésie du Québec de ces années-là, en fera la clôture. Si Tom à la ferme de Xavier Dolan ne sera pas du party (la sortie québécoise étant prévu quelques semaines plus tard), en revanche Sarah préfère la course de Chloé Robichaud sera bien là. « Parmi les films touchant la communauté LGBT, et sans dévoiler la pro-
« Comme chaque année, nous proposons une grande offre d'événements gratuits », poursuit Dominique Dugas. « Chaque soir, les 5@7 animés par Marie-Louise Arseneault permettront des discussions à bâtons rompus autour de thématiques liées au cinéma avec, le plus souvent possible cinq ou six invités, des équipes de films présentés au festival, des professionnels du milieu, etc. Parmi ces thèmes, il sera question, par exemple, du cinéma à l'ère d'Internet... Les Rendez-vous du cinéma québécois organiseront également un grand événement extérieur à l'occasion de la Nuit blanche, le samedi 1er mars», s’enthousiasme Dominique Dugas, «une projection spectacle dans la veine du Rocky Horror Picture Show avec un classique du cinéma québécois qui sera dévoilé le 5 février prochain… »
Des hommages mémorables « Pour honorer la mémoire et le travail du regretté Michel Brault, nous avons lancé fin novembre un appel de films intitulé Michel Brault : quand je serai parti… afin d’inviter cinéastes et créateurs à soumettre un court métrage hommage d’une durée maximale de 5 minutes. L’appel prend fin le 7 février. Les meilleurs films seront projetés lors d’une soirée spéciale du festival. » Marraine depuis trois ans du Prix collégial du cinéma québécois, Micheline Lanctôt fera l'objet d'une soirée avec des invités spéciaux qui ont travaillé avec elle à l'occasion de la remise d’un trophée Jutras Hommage, mais également des 30 ans de son film Sonatine qui avait reçu un Lion d'argent à la Mostra de Venise en 1984.
La vente continue pendant les projections… « Le festival est aussi une vitrine professionnelle », insiste le directeur des RCVQ. « Les seconds Rendez-Vous Pro, du 26 au 28 février, nous permettent d'inviter des distributeurs, des acheteurs, des programmateurs étrangers autour de projections spéciales privées pour leur présenter la production cinématographique québécoise. Cette activité est conjointe à un Forum Pro, trois jours de discussions et de réflexion, de conférences et d’ateliers autour des enjeux cruciaux du cinéma. Des événements exclusivement réservés aux professionnels. » Entre les artistes, les artisans et les professionnels de l’industrie, les RCVQ 2014 attendent près de 400 invités ! La programmation complète de la 32e édition des Rendez-Vous du Cinéma Québécois sera dévoilée le mercredi 5 février prochain. 6 MICHEL JOANNY FURTIN Les Rendez-vous du cinéma québécois, du 20 février au 1er mars www.rvcq.com
///////////////// 078 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
402014EX
402022EX
071-080_Layout 1 2014-01-22 10:38 Page 79
Arts 2_Layout 1 2014-01-23 17:32 Page 80
D’une page à l’autre... ARTS ET CULTURE_BÉDÉS
GENGOROH TAGAME
PEPE Rares sont les artistes dont le coup de crayon est tel qu’il influence toute une génération et devient même un point de référence. C’est cependant le cas de José Gonzalez, dit «Pepe», né en 1939 dans l’un des quartiers les plus pauvres de Barcelone. À une époque où Franco règne en maître, il fait rapidement sa sortie du placard et joint les rangs d’une compagnie, ou plutôt d’une usine, spécialisée dans la production de bandes dessinées et d’illustrations de toutes sortes. Le nom n’évoque peut-être encore rien, mais celui de Vampirella risque, quant à lui, de titiller l’esprit de plusieurs. Pepe est, en effet, à l’origine de toute la trame graphique de ce personnage, de la luxuriance de sa chevelure, la cambrure de ses reins et de sa silhouette à nulle autre pareille. Son style a fait école et plusieurs ont tenté de l’émuler, rarement avec succès. Les deux premiers volumes de cette biographie en bande dessinée, qui en comptera cinq, sont enfin disponibles en français. C’est sous la plume de Caroles Giménez que l’on pénètre de plain-pied dans l’univers fascinant du dessinateur : ses craintes, ses rêves, sa fascination pour Alain Delon, ses talents de chanteurs, ses amours impossibles. 6 BENOIT MIGNEAULT PEPE / Carlos Giménez. Paris: Éditions Les Échappés, 2012-, 5 volumes. (Charlie Hebdo)
La francophonie est relativement privilégiée puisque de nombreuses oeuvres de Gengoroh Tagame ont été traduites dans la langue de Molière, dont ce qui constitue sans doute sa pièce maîtresse, la trilogie Goku : L’Île aux prisonniers. Malheureusement, à l’exception des œuvres qui sont vendues sur le site des éditions H&O [http://www.hoeditions.com/], dont le précité Goku, sa production est rarement accessible au public ne maîtrisant pas le japonais. C’est donc avec un grand plaisir que j’ai accueilli la publication de deux ouvrages, dans la langue de Shakespeare : The passion of Gengoroh Tagame : The master of gay erotic manga et Endless game. Le premier se veut un recueil comportant de nombreux inédits qui n’avaient encore jamais été traduits en français ou en anglais. Le second présente un seul récit qui nous fait suivre les pérégrinations d’Akira, un jeune étudiant doté d’une sexualité insatiable. Une visite au sauna l’amènera cependant à découvrir une part de lui-même qu’il ignorait. Pour ceux qui ne le connaîtraient ni d’Ève ni d’Adam, le bédéiste s’abreuve aux sources du sadomasochiste à l’aide de récits généralement très violents qui gravitent souvent autour de milieux machistes comme les services de police ou l’armée. Fortement inspirée de la tradition des mangas, la violence qui y règne est très souvent mâtinée d’un certain romantisme qui contrebalance curieusement la brutalité omniprésente. De ces deux nouvelles traductions, The passion of Gengoroh Tagame exploite le plus résolument le thème du sadomasochisme. Endless game, de son côté, tout en étalant une sexualité franchement débridée, y touche avec une moins grande acuité. D’un érotisme complètement déjanté auquel il est difficile de résister. Il s’agit, sans aucun doute, d’un artiste à découvrir et à savourer : son coup de crayon se révèle envoûtant et ses scénarios très bien articulés et ficelés au niveau de la psychologie des personnages. Incontournable! 6 BENOIT MIGNEAULT THE PASSION OF GENGOROH TAGAME : THE MASTER OF GAY EROTIC MANGA / Anne Ishii, Chip Kidd & Graham Kolbeins. New York: Picture Box, 2013, 272p. ENDLESS GAME / Gengoroh Tagame. Berlin : Bruno Gmünder, 2013. 160p. (Gay Manga)
The Fifth Beatle : The Brian Epstein Story En 1999, Paul McCartney déclare : “Si quiconque peut prétendre être le cinquième Beatle, c’est sans aucun doute Brian ». Ce prétendant au titre de membre de l’un des groupes iconiques de l’histoire n’est nul autre que le gérant qui les a découverts et a tout sacrifié pour en faire le phénomène que l’on connaît maintenant. On peut se demander quel est l’intérêt de réaliser une bande dessinée sur la vie d’un agent d’artistes, si célèbres ces derniers soient-ils. L’ouvrage constitue cependant l’une des plus belles découvertes de l’année 2013 que ce soit au niveau du récit, écrit par Vivek J. Tiwary, qu’au niveau graphique. La bande dessinée nous fait découvrir un homme pétri d’insécurité notamment en regard de son homosexualité. Lorsqu’il assiste à un concert du petit groupe de Liverpool, il est immédiatement subjugué par ces derniers et décide de tout mettre en œuvre pour les rendre «aussi célèbres, sinon plus qu’Elvis Presley». Le récit est tout aussi bien axé sur son travail, ses relations avec les différents membres du groupe et sa vie personnelle. Il recherche avidement l’amour, mais celui-ci lui file toujours entre les doigts et cette quête confronte même le lecteur à des scènes d’une extrême violence. Il serait impardonnable de ne pas mentionner l’aspect graphique de l’ouvrage, réalisé de main de maître par Andrew C. Robinson et Kyle Baker, et qui gravite dans le cercle restreint des œuvres d’exception. Difficile, en effet, de ne pas être envoûté, voire bouleversé par la beauté des jeux d’ombre et de lumière, le simple mouvement des lèvres, les regards échangés, la texture des vêtements ou le lyrisme qui habite les songes de cet homme d’exception. À lire et à relire! 6 BENOIT MIGNEAULT THE FIFTH BEATLE : THE BRIAN EPSTEIN STORY / Vivek J. Tiwary, Andrew C. Robinson, Kyle Baker & Steve Dutro. Milwaukie, Or:M Press, 2013. 143p.
The Sweesburg Archives : Jonathan Reid Sévigny Âgé de 26 ans à peine, cet artiste montréalais, originaire de Cowansville, se voit déjà consacré un premier recueil, comportant des textes en français et en anglais, détaillant et analysant la complexité de son art dans des domaines aussi divers que la peinture, la photographie, mais, d’abord et avant tout, le dessin. Les amateurs de fanzines reconnaîtront peut-être le coup de patte de Jonathan Reid Sévigny puisque ce fut le médium de prédilection de ce dernier pendant de nombreuses années. L’ouvrage se veut un survol de son travail depuis le milieu des années 90 et des multiples thèmes qui y sont abordés : le questionnement identitaire, l’exploitation du corps de la femme, l’homosexualité. Le tout baignant parfois dans une violence exacerbée toujours mâtinée d’humour. Certaines des œuvres sont d’une grande simplicité alors que d’autres sont d’une complexité inouïe qui n’est pas sans évoquer celle de Jérôme Bosch de par l’abondance des détails et des niveaux de lecture. L’humour est également omniprésent dans certains pastiches de pages frontispices de magazines comme Elle Québec et Le Lundi. Un album fascinant dans lequel il fait bon plonger studieusement ou simplement pour le feuilleter. 6 BENOIT MIGNEAULT THE SWETSBURG ARCHIVES / Jonathan Reid Sévigny. Greenwich, NS : Conundrum Press, 2013. 112p.
///////////////// 080 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
Arts 2_Layout 1 2014-01-23 17:29 Page 81
ANGES BATAILLEURS DE CHRISTOPHER BRAM
HISTOIRE LITTÉRAIRE DE L’HOMOSEXUALITÉ Le livre de Christopher Bram, romancier, essayiste, critique littéraire et professeur, trace le portrait de plus d’une vingtaine d’auteurs gais qui ont accédé à la scène littéraire américaine depuis l’après-guerre. Le point de départ de son livre, sous-titré Les écrivains gay en Amérique, de Tennessee Williams à Armistead Maupin, réside dans cette affirmation : « La révolution gay fut d’abord et avant tout une révolution littéraire. » En tournant la dernière page de son essai, on est d’accord d’avec lui. De Gore Vidal à Michael Cunningham, en passant par Truman Capote, James Baldwin, Allen Ginsberg, Christopher Isherwood, Edward Albee, Edmund White, Larry Kramer, Stephen McCauley, entre autres, on constate que pour marquer les principales dates de la lutte des droits pour les gais il faut s’arrêter aux dates de publication de romans, de poèmes et de pièces de théâtre, qui furent le déclencheur d’une conscientisation et de la formation d’une identité chez les hommes homosexuels. Entre la guerre du Viêtnam, la lutte des Noirs, la révolte de Stonewall et l’apparition du VIH, Bram contextualise les textes et nous permet de comprendre comment et pourquoi des œuvres comme Un garçon près de la rivière de Vidal, Domaines hantés de Capote, La chatte sur un toit brûlant de Williams, Howl de Ginsberg, La chambre de Giovanni de Baldwin, Adieu à Berlin d’Isherwood, Les garçons de la bande de Crowley, Le cœur normal de Kramer, Chroniques de San Francisco de Maupin, Un jeune Américain de White, Le langage perdu des grues de Leavitt et Cité de la nuit de Rechy sont nées. Ces auteurs sont pleins de talent; souvent engagés; aimant la littérature et le théâtre par-dessus tout. Ils ont vécu longtemps une homosexualité cachée. Leurs œuvres étaient souvent cryptées. Ils ont été censurés, leurs créations rejetées. Pourtant toute une réalité (diverse, osée) et tout un imaginaire (flamboyant, cru) de la communauté gaie se sont incarnés par cette littérature qui a brisé des tabous et renversé des barrières. Une littérature non pas libératrice, mais libre, qui a permis à de jeunes Américains de comprendre ce qu’ils sont, de vivre comme ils le voulaient, de répudier la honte, de trouver des âmes sœurs et, peut-être plus que toute autre chose, de se frotter à des œuvres, des romans, de la poésie, du théâtre qui ont marqueront l’histoire littéraire des États-Unis. Le cinéma et la télévision prendront alors le relais à la fin des années 90. Cette histoire est triste et joyeuse. Christopher Bram situe ses œuvres de manière chronologique, les évalue de façon synchronique, établit des
échos entre elles et les met en lumière par des faits historiques. Il évalue leur esthétique, pose un jugement, nous fait partager ses goûts et ses déplaisirs. Il est subjectif, et il est certain que le lecteur un tant soit peu au courant de ces créations ne sera pas toujours d’accord. Sa « grande » histoire littéraire ne méprise pas les anecdotes sur la vie des écrivains (il y avait plusieurs couples d’écrivains, par exemple). Mais il souligne aussi que la complicité n’était pas toujours au rendezvous et que certains, qui n’étaient pas des anges – on pense à Gore Vidal et Truman Capote en ennemis invétérés –, ne sont pas gênés pour accabler leurs confrères, les dénigrer, alors que la presse critique hétérosexuelle les condamna souvent et prit beaucoup de temps à défendre des œuvres de grande qualité. Il n’escamote surtout pas la sexualité, assumée par de multiples relations : « J’en profite pour glisser quelques mots sur l’absence de monogamie dans la plupart des histoires qui forment ce livre, que j’expliquerais ainsi : les couples gay ayant été obligés d’inventer un nouveau mode de vie, ils ont eu tendance à adopter des règles plus souples et plus réalistes que celles qui se transmettent depuis des générations de mariage hétérosexuel. Ils ne sont jamais identifiés à une tradition qui accorde tous les droits au mari et aucun à la femme. Ils n’ont pas été non plus confrontés à la question des enfants illégitimes ou à celle de la filiation. Ils ont toujours su, surtout les hommes, que le sexe n’a rien à voir avec l’amour. » La question sexuelle fait partie des paramètres de l’analyse de Bram. Est-ce que tous ces écrivains gais ne pouvaient simplement pas détacher leur vie érotique de leur projet esthétique? Cela n’a pas empêché certains auteurs comme Ginsberg ou White de concevoir une littérature exigeante et exceptionnelle et, ainsi, de changer le visage qu’on avait de la vie américaine. 6 ANDRÉ ROY ANGES BATAILLEURS. LES ÉCRIVAINS GAY EN AMÉRIQUE, DE TENNESSEE WILLIAMS À ARMISTEAD MAUPIN / Christopher Bram, Paris, Bernard Grasset, 2012, 414 p.
SUPERHEROES : CAPES, COWLS, ANT THE CREATION OF COMIC BOOK CULTURE Un ouvrage impressionnant qui retrace l’histoire du phénomène des superhéros depuis l’apparition des premières bandes dessinées au début du 20e siècle jusqu’à nos jours. Cette monographie découle de l’ensemble des recherches effectuées par Michael Kantor et Laurence Malson dans le cadre de l’excellent film documentaire, réalisé pour PBS, intitulé Superheroes : A never-ending battle [http://www.pbs.org/superheroes]. La somme d’information amassée s’est révélée à ce point importante qu’il s’est avéré impossible de l’utiliser en totalité dans le documentaire de trois heures, ce qui explique la publication de cet ouvrage magnifique. Quiconque s’intéresse au phénomène trouvera réponse à ses moindres questions : histoire, évolution du graphisme, pourquoi ces derniers portent-ils leurs sous-vêtements par-dessus leur costume (eh oui, il y a une réponse précise à cette question), apparition des premières héroïnes, des premiers héros noirs, de l’évolution du thème de l’homosexualité et j’en passe. Magnifiquement illustré, le tout constitue un ouvrage de référence incontournable qui complète l’excellent film disponible en DVD et Blu-ray. 6 BENOIT MIGNEAULT SUPERHEROES : CAPES, COWLS, AND THE CREATION OF COMIC BOOK CULTURE / Laurence Malson & Michael Kantor. New York : Crown Archetype, 2013. 304p. SUPERHEROES : A NEVER-ENDING BATTLE / Michael Kantor. New York: PBS, 180 min.
Arts 2_Layout 1 2014-01-23 17:29 Page 82
Le petit écran...
ARTS ET CULTURE_TÉLÉ ET WEBTÉLÉ
LOOKING
vidéo. La première saison compte huit épisodes et plusieurs des comédiens sont ouvertement gais. Il y avait déjà un bon moment qu’on ne nous avait pas présenté une série qui s’adressait directement aux LGBT. Alors profitons-en! Du côté de Netflix, pour les amateurs, je vous rappelle le retour de House of Cards dès le 14 février. La série sera disponible en intégrité. Cette série se déroule à Washington, D.C. et on y retrouve Kevin Spacey dans le rôle de Frank Underwood, un politicien démocrate passablement blasé de la politique mais dont la soif de pouvoir le domine complètement. Donc pour votre soirée de StValentin, ça sera l’idéal à regarder en couple…
CET HIVER À LA TÉLÉ ET SUR LA WEBTÉLÉ Avec l’hiver qui nous est tombé dessus arrivent plusieurs nouvelles émissions à la télé et sur le web. Je vous propose donc quelques suggestions à regarder cet hiver. J’en ai mis pour les goûts! Et aussi tous les budgets car ce n’est pas tout le monde qui est abonné au web, à Netflix ou à HBO. Commençons d’abord avec ce qu’on nous annonce en grandes pompes, l’arrivée de la version québécoise de Saturday Night Live, SNL Québec. Cette série dure et perdure aux États-Unis depuis des décennies, en fait près de 40 ans. Est-ce que le Québec est prêt pour ce genre d’émissions à sketches humoristiques? Je l’espère. D’ailleurs, on n’a qu’à regarder les cotes d’écoute annuelle pour le Bye Bye pour se convaincre que les téléphiles québécois aiment l’humour. SNL Québec nous propose six comédiens qui
JA’MIE PRIVATE SCHOOL
///////////////// 082 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
seront accompagnés d’un animateur vedette à chaque émission, comme dans le modèle américain. Les comédiens qui participeront sont: Katherine Levac, Léane Labrèche-Dor (fille du comédien Marc Labrèche), Virginie Fortin, Phil Roy, Pier-Luc Funk et Mathieu Quesnel. La première aura lieu le 8 février et sera animée par Louis-José Houde et l’émission du 22 mars accueillera Stéphane Rousseau. Lequel sera le plus amusant d’après-vous? À voir à Télé-Québec. Depuis le 19 janvier dernier, HBO nous présente une nouvelle série. Looking. Il s’agit d’une émission à thématique gaie dans le genre de Queer as Folk avec un parfum à la HBO. On suit un groupe d’amis gais qui vivent à San Francisco, la Mecque gaie d’Amérique. Le très sexy Jonathan Groff y interprète le rôle de Patrick, un homme gai, riche et prospère qui œuvre dans le milieu des jeux
Puisqu’il en faut pour tous les goûts, je vous rappelle que Prise 2 présente cet hiver la série Les Envahisseurs. Version française de la série américaine The Invaders, Les envahisseurs raconte les aventures de David Vincent, un simple architecte qui s’endort au volant de sa voiture dans un chemin de campagne isolé. Il est alors témoin de l’atterrissage d’une soucoupe volante. Dès ce moment, il n’aura de répit que lorsqu’il aura convaincu la population que des extra-terrestres sont présents sur Terre et veulent dominer notre planète. Roy Thinnes tient le rôle principal, dans la peau de David Vincent. Pour les nostalgiques. Depuis le 15 janvier dernier, FOX nous ramène pour une énième saison le concours/téléréalité American Idol, où des jeunes artistes tentent de gagner l’ulitime concours de chant. Avouons-le, depuis le départ de Simon Cowell, cette émission n’est plus ce qu’elle était. Mais bon, je sais qu’il y a des irréductibles.
Arts 2_Layout 1 2014-01-23 17:28 Page 83
Année olympique oblige, SRC nous présente les jeux de Sotchi en Russie, dès le 6 février, même si les cérémonies d’ouverture auront lieu le 7. Les compétitions de patinage artistique commencent le 6. Encouragez nos athlètes à Radio-Canada. Mes amies lesbiennes ont bien hâte de voir les Canadiennes de l’équipe de hockey féminin affronter les Américaines. Voici Ja’mie, étudiante dans une école privée. Simplement dit, elle est détestable, prétentieuse, arrogante, mesquine, traite sa mère comme un déchet, croit que tout lui est dû. Ses amies ne font que l’entourer et encourager ce genre de comportements. Pourtant, elle réussit à convaincre plusieurs individus qu’elle est une bonne personne, car elle est aussi hypocrite. J’allais oublier : elle est aussi superficielle et narcissique. Ce personnage pourrait être pathétique mais puisque c’est un comédien mâle (l’Australien Chris Lilley) qui interprète Ja’mie, on tombe dans un autre niveau d’interprétation. Car Ja’mie, Private School Girl est vraiment hilarant. On se retrouve souvent devant un grand malaise et on ne peut s’empêcher de pouffer de rire. Évidemment, comme toute
SNL QUÉBEC
bonne étudiante, Ja’mie compte parmi ses amies, un meilleur ami gai, qui complète l’ensemble. Sur HBO. Sur le web, la série Where the Bears are revient pour une deuxième saison et l’incomparable Margaret Cho s’ajoute à la distribution. On peut donc s’attendre à rire à gorge déployée. De toutes les séries gaies sur le web, celle-ci est ma préférée. D’abord par la qualité du jeu et la solidité du scénario. Mêmes si les épisodes durent à peine dix minutes, si on les écoute en rafale, il est facile de suivre l’histoire. N’oubliez pas qu’en février, RuPaul reprend les guides de son concours de drag queens dans RuPaul’s Drag race. Les nouveaux talents seront présentés semaine après se-
maine jusqu’à la nomination de la grande gagnante. Ça sera fabuleux! Le réseau Z (Ztélé) se lance en grande cet hiver en présentant les versions françaises de nombreuses séries américaines à découvrir, dont Beauty & the Beast, Defiance et 666 Park Avenue. Si vous n’êtes pas abonnés à cette chaîne, c’est le temps de le faire. Finalement, pour ceux et celles qui n’écoutent jamais les séries québécoises, le réseau Showtime présente la version américaine de 19-2. Disponible au Canada sur Bravo dès la fin janvier. Voilà! Ça fait le tour pour ce mois-ci. Bonnes soirées devant la télé! LUC-ALEXANDRE PERRON
Arts 2_Layout 1 2014-01-23 10:47 Page 84
Numérique
ARTS ET CULTURE_WEBTÉLÉ
GAYDIRECT
DU NOUVEAU CONTENU LGBT SUR LA TOILE !
En effet, sur YouTube, on peut visionner des programmes diversifiés à la thématique LGBT grâce à un nouveau média appelé GayDirect (YouTube.com/GayDirect).
GAYDIRECT YouTube.com/GayDirect
402006EX
Ce canal Internet diffuse des émissions au contenu LGBT réalisé par des producteurs de renom tout comme d'autres plus indépendants mais tout aussi talentueux. Les abonnés de GayDirect ont ainsi droit à de la comédie, du drame, des téléréalités, des séries et des films. Des talk shows et des émissions de variété complètent la programmation qui se
veut la plus diversifiée possible et reflétant le mode de vie LGBT. En plus de cette programmation excitante, GayDirect aura une présence active sur les médias sociaux demeurant ainsi constamment en contact avec vous. Il y a donc plein à regarder selon vos désirs puisque GayDirect diffuse des émissions et des films de distributeurs comme OUTv Network (Canada) ou encore Wolfe Video (aux États-Unis) parmi tant d'autres. Strange Frame, My Best Day, We Have To Stop Now, Judas Kiss ne sont que quelques uns des films qui sont offerts, en plus de profiter de juteux drames comme Boystown (un mélange savoureux d'un Desperate Housewives à la gaie et de Sex and the City), et DTLA, une série très sexy axée sur un groupe de gais très actuels de Los Angeles à la recherche de l'amour et de ce qu'il y a de meilleur dans la vie. GayDirect est disponible sur votre ordinateur, bien sûr, mais également sur plusieurs plateformes (téléphones intelligents, iPod, tablettes ou consoles de jeux). Il est aussi possible de regarder ces émissions avec votre téléviseur à travers des consoles telles que Roku. Puisque c'est sur le web, ces programmes sont offerts sur divers marché dans le monde. Et GayDirect poursuit constamment son expansion dans le monde puisqu'on le visionne via YouTube. Les abonnés de GayDirect peuvent ainsi avoir accès à des nouveautés (films et séries) à chaque semaine et ce, pour une fraction du prix que l'on paierait via un cablodistributeur. GayDirect annonce qu'il ne nous en coûtera que 2,99$ par mois ou encore 24,99$ par an. Le tout est aussi sans publicité ! Donc, ceux qui recherchent un contenu LGBT original qui ne se verra jamais sur les chaînes cablées auront désormais une autre option en devenant membres de GayDirect... 6 ANDRÉ C. PASSIOUR
///////////////// 084 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
401016
081-090_Layout 1 2014-01-22 10:40 Page 85
Arts 2_Layout 1 2014-01-23 10:47 Page 86
Et ça tourne... ARTS ET CULTURE_MUSIQUE
DE LA NOUVEAUTÉ POUR 2014
DES RETOURS TRÈS ATTENDUS Voici une liste de quelques albums les plus attendus de 2014. Peu de surprises à l'horizon en termes de pop, rock et RnB.
Après s'être fait connaître avec l'album 21 (Someone Like You, Rolling With The Deep), Adele prépare un nouvel album qui sortira au courant de cette année. Elle travaille actuellement avec les producteurs de Artic Monkeys et de Florence and The Machine. Ça donne déjà une idée de l'ampleur du projet. Un peu plus tôt ce mois-ci, le beau Bruce Springsteen, nous a proposé un High Hopes enregistré avec la participation du E Street Band. Avec des versions inédites, et entouré de joyeux collaborateurs, le Boss fera de cet album un incontournable du rock. La vedette américaine et comédienne Sky Ferreira s'avance lentement mais surement sur les traces de ses consoeurs Lana, Miley et Britney, avec son premier jet de lounge urbain Night Time, My time. Découvrez-la à travers toute sa sensualité dans son excellent vidéoclip tiré de l'album. Après six ans d'absence, Beck sortira deux albums au courant de l'année. Le premier intitulé Morning Phase sera d'inspiration californienne (Neil Young, The Birds, Crosby Stills, etc), la génération du peace & love sera au rendez-vous! Philippe Katerine sortira enfin sa galette Magnum, sertie d'un petit film tourné sur un île des Caraïbes. Ce sera chaud et humide, séduisant avec des allures décadentes et délirantes. Le premier extrait Sexy Cool donne déjà un avant-goût de ce que ce sera le produit final. Très sympa, la pièce Effeminé est très gaie, dans tous les sens du mot. Le rappeur américain Pharrell Williams devenu célèbre grâce à ses succès Get Lucky (Daft Punk), Blurried Lines (Robin Thicke) et Give It To Me (Madonna), revient à la charge avec un album solo new stylish, r'n'b, dance-pop afin de rafraîchir vos chaudes nuits d'été. ///////////////// 086 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
La belle Américaine, reine du lounge enfumé, Lana Del Rey présentera sa troisième mouture UltraViolence. Malgré un titre aussi trash se cachera un album spirituel et dépouillé de superflu, léger sans être «gnangnan». En attendant sa sortie, vous pouvez écouter les pièces Young and Beautiful (tiré du film Gatsby), So Legit, Black Beauty et Maha Maha. Superbe!
tenant (je l'espère) disponible en version physique.
Le nouveau projet de Coeur de Pirate est arrivé! Cet opus est un best of de reprises de chansons connues et moins connues. Un disque de covers qui reflète bien l'ambiance de la télésérie Trauma. Sous la supervision de Fabienne Larouche, la belle pirate Béatrice Martin, reprend avec aisance et Quant à miss JLO, elle aura un nouvel opus panache quelques chansons dont Ain't No Sunshine (Bill Whithers), Summer Wine à nous lancer. Selon ses dires, il sera plus personnel et varié. On y retrouvera son côté (Nancy Sinatra et Lee Hazelwood), You Know urbain, hip-hop, latino et dance qui en fait sa I'm No Good (Amy Whinehouse), Dead Fingers (Rolling Stones), Flume (Bon Iver), marque de commerce. Puis en avril, ce sera au tour de mon groupe etc. De l'éclectisme raffiné, on a droit à une trame sonore planante et vaporeuse, consifétiche à faire surface, U2. Les Irlandais ont dérée comme un projet parallèle, aussi près annoncé un album plus dance, plus tende Trauma que de Coeur de Pirate. À écouter dance et plus audacieux. Un album se devant un feu de foyer. situant dans l'espace entre Atchung Baby, Le double album live de Mylène Farmer se Zooropa et Pop. Le chanteur Chris Martin veut un condensé de ses titres interprétés (Coldplay) ferait une apparition et le tout sur scène par la chanteuse durant ses sera produit par Danger Mouse, entouré de Brian Eno, Daniel Lanois et Steve Lillywhite. derniers mois de spectacle lors de sa tournée Timeless 2013, achevée l'année derL'ombre d'autres pointures se dessine à l'horizon, il s'agit de David Guetta, Will.I.am nière, et que j'ai malheureusement raté. Selon mes sources, c'était un spectacle et Red One. On ne connait pas encore le futuriste représentant les meilleurs extraits titre. On y revient, c’est certain. tirés de ces deux derniers albums Bleu Noir L'album-surprise de Beyoncé est paru sur et Monkey Me, s'ajoutant au passage des iTunes le mois dernier et a fait fureur sur la classiques comme Désenchantée et Sans toile. Le nouvel opus composé de 14 chansons a été produit par ses amis (Jay-Z, Tim- Contrefaçon. Vous trouverez des duos tel baland, Justin Timberlake, Pharell Williams). avec Moby (Crier La Vie) et celui de Gary Chacune des chansons est accompagnée du Jules Mad World et Les Mots. Comme bonus, vous aurez droit à un cdroom : Timevidéo-clip: virage visuel, s'il en faut, cette less 2013, le film (bande annonce). Le production studio sent le sexe à l'érotisme livret contient quelques photos de l'icône débridé. Beaucoup de déhanchements, de cris et de chuchotements. Du r'n'b dépouillé française tirées lors de ses spectacles. Mais cela vaut-il l'achat? Comme c'est un CD se mêlant à de l'électropop mouillé. La piqué du spectacle, je vous conseille d'atQueen B fonce et se défonce, tout en se tendre la sortie du DVD qui mettra en valeur dévoilant un peu plus à travers ses pièces l'ensemble de la performance. Bref, voici un mielleuses et accrocheuses. Intitulé tout bel objet principalement pour les fans ou les simplement Beyoncé, cet album est maincollectionneurs. 6 LOUIS COSTA
Arts 2_Layout 1 2014-01-23 17:28 Page 87
Rencontre MUSIQUE_ARTS ET CULTURE
TALENT À SURVEILLER
LA MUSIQUE DE WIZ KILO DANS VOS OREILLES L’artiste montréalais Wiz Kilo frappe un grand coup cette année : il devrait présenter un tout nouvel album en avril prochain, en plus de sortir un nouveau simple Coming 4 U pour la Saint-Valentin. Près de la trentaine, le jeune homme est de ceux qui ont appris à s’assumer et à vivre tels qu’ils sont, et c’est facilement compréhensible à l’écoute de sa musique. Intéressé dès son jeune âge par la musique hip hop et le R&B, Wiz Kilo fait désormais dans l’underground, du côté de l’électro et de la house. Inspirée par les beats old électroniques, sa musique est réfléchie et bien construite et les paroles senties – principalement axée sur le thème des succès et des échecs en amour. Difficile de ne pas sentir tout le travail derrière, autant du côté de la musique, des paroles ou du travail sur la voix. Inspiration et rythmique obligent, ses chansons sont principalement en anglais, bien qu’il parle aussi bien le français et l’arabe (Syrien arrivé à Montréal à l’âge de 5 ans, sa langue maternelle demeure l’arabe). Comment s’est-il retrouvé dans cette industrie? «Toute ma jeunesse, j’ai été de ceux qui dansaient et qui ajoutaient toujours de la danse dans tout, par exemple dans les spectacles de fin d’année avec mes amis. J’ai aussi participé aux chorales de l’école, mais c’est vraiment au secondaire que je me suis senti plus appelé à faire ça.» C’est vraiment à partir de ses 18 ans que ce sont enchainées les expériences et les opportunités. En le regardant aujourd’hui, difficile de croire qu’il déjà fait partie d’un boy’s band francophone et qu’il a longtemps joué le rôle du bon boy next door! Gai et en couple (désolé messieurs!), Wiz Kilo n’est sorti du placard qu’en 2008 et a longtemps réfléchi aux impacts d’une affirmation de son identité. C’est d’ailleurs en s’affirmant que Wiz a changé son image et son look. «Il y a l’image que je dégage et la personne que je suis. Projeter ce que je ne suis pas, ça ne fonctionnait plus. Je voulais me plaire plus à moi-même et arrêter de forcer pour plaire aux gens.» La barbe et les looks monochromes plus travaillés et réfléchis reflètent bien sa personnalité créative et edgy. À travers sa carrière, sur laquelle il travaille depuis maintenant plus de 10 ans, il a réalisé de nombreuses pièces musicales (autant à l’écriture qu’à la composition ou la production) et a eu la chance de travailler avec plusieurs artistes de Montréal, de Toronto ou de France. Cela l’a mené à travailler sur des productions ayant bien marché ailleurs qu’à Montréal. Après quelques opportunités manquées, 2014 devrait être la bonne, puisqu’il est en discussions sérieuses avec quelques médias de masse de la métropole.
312055
Quand il ne chante pas, Wiz Kilo danse, et surtout, enseigne la danse dans quelques studios à Montréal et à Laval. Véritable passion, la danse a longtemps été incluse dans son art, alors qu’elle s’efface un peu plus aujourd’hui. Malgré tout, il se garde dans le bain en suivant de nombreuses formations et en surveillant la venue de danseurs connus à Montréal qui offrent des workshops. S’il n’avait ni chanté ni dansé, qu’aurait-il fait de sa carrière? « J’aurais aimé être celui qui est derrière, qui mets en scène, qui produit, qui créé. Je me serais plu à ne pas toujours être à l’avant-scène. » Heureusement pour ses fans, c’est bien à l’avant-scène que sera toute l’année Wiz Kilo. 6 OLIVIER GAGNON
Clinique Vétérinaire Féline POUR L’AMOUR DES CHATS
Dre Martine Trudel M.V. Dre Rachel Frenette
www.cliniqueveterinairefeline.pj.ca
4102, St-Denis
MONT-ROYAL
284.3178
Pour tout savoir sur sa carrière, mais surtout pour tout entendre, rendez-vous au wizkilo.com et suivez le sur Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest et Youtube.
Arts 2_Layout 1 2014-01-23 10:47 Page 88
Rencontre avec DOLLHOUSE RIOT
ARTS ET CULTURE_INTER-VUES_DOLLHOUSE RIOT_ALBUM «SECRETS»
CINQ FILLES, DE L’ATTITUDE ET DES «SECRETS»… En décembre 2012, cinq filles dans la vingtaine se rencontrent, posant ainsi les assises d’un groupe alternatif aux sons pop/rock/punk/hard. Près d’un an plus tard, Dollhouse Riot trouve son identité musicale et dévoile ses Secrets, avec son premier EP. Ainsi, la chanteuse Kayla Whynter, la bassiste Gen Raw, la batteuse Dani Zukko, sans oublier Katt LeStrange et Cat Campbell aux guitares, sont désormais prêtes à prendre d’assaut la scène musicale indie-anglo montréalaise, avec attitude et rébellion, s’il vous plaît. Elles sont toutes musiciennes, amies et lesbiennes. Je les ai rencontrées, afin qu’elles nous en disent davantage sur leurs Secrets…
la Russie, et je trouvais que l’histoire de Stonewall nous permettait de faire un beau lien avec le présent. Parfois, je crois que notre génération n’est pas consciente du chemin qui nous reste à faire...», explique Cat qui signe le texte de la chanson. « Oui nous avons des chansons plus politiques, des chansons d’amour, mais c’est catchy», enchérit Kayla qui site Marilyn Manson parmi ses influences : « Beaucoup de chansons que j’écris sont à propos des connexions humaines et c’est ce que je trouve important en musique», précise l’ancienne ballerine et pianiste, qui touchera au violon, à la flute et à la trompette avant d’entreprendre une technique en chant classique au Collège Vanier.
La rencontre des 5 filles de la formation, telle que constituée aujourd’hui, débute de façon non conventionnelle (ou du moins comme certaines rencontres lesbiennes diront certains) via le site de rencontre Plenty of Fish, explique Kayla : «On voulait un band de filles et j’avais un compte sur POF alors j’ai regardé toutes les photos des filles avec des instruments et j’y ai trouvé Catherine avec sa guitare». S’en suit le processus des auditions, alors que la chimie amicale et musicale termine le processus: «Nous sommes toutes lesbiennes, parce que c’est comme ça. Mais ce n’était pas un aspect important à la base », précise Cat. Après deux mois, les filles se mettent à la recherche d’un nom de groupe; Love Sex Riot fut évoqué, mais uniquement « Riot » demeure. Et parce que les filles se passionnent pour le cinéaste Joss Whedon (et sa série Dollhouse), voici que vient s’annexer «Dollhouse» à «riot».
Si la moyenne d’âge des «Dollhouse Girls» est de 25 ans, elles ne sont pas pour autant déconnectées de l’aspect sociopolitique des LGBT, ou blasées des luttes faites par les générations précédentes, comme le souligne Gen : «Je me rends compte de se qui se passe dans le monde et à Montréal, mais j’ai l’impression que ce n’est pas le cas de toute notre génération…» D’ailleurs, les filles semblent ébranlées par les récentes manifestations de violence dans le Village et la fermeture du Drugstore, lieu qui donnait un sens à leur communauté, où elles vécurent leur jeunesse, leurs premiers amours, leur coming-out. D’ailleurs, il n’a jamais été question de cacher leur identité lesbienne : «J’ai vécue beaucoup d’homophobie à l’école et no way que je vais cacher qui je suis», explique Cat, autrefois très sportive, qui suite à une blessure, en viendra à apprivoiser la guitare en fauteuil roulant. Pour Kayla, avec une féminité exposée de par ses longs cheveux noirs et bleus. «C’était plus difficile de me faire prendre au sérieux. Pour certains gars, c’était même une invitation à vérifier la validité de mon lesbianisme».
Évidemment, avec un terme comme « émeute », dans le nom du groupe, un certain aspect revendicateur est présent: « Nous ne sommes pas un band politique ou militant, mais une chanson comme Stonewall [en référence aux émeutes du Stonewall Inn en 1969] vient du cœur et nous permet de nous afficher. On fait tellement face à des injustices présentement, que l’on pense à l’Inde et à ///////////////// 088 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
Cependant, elles ne veulent pas non plus utiliser leur orientation sexuelle pour faire le marketing de leur musique : «Je crois que nous nous sommes tellement battues pour l’égalité, pour que les re-
Arts 2_Layout 1 2014-01-23 10:47 Page 89
Et Gen de renchérir : «Personnellement, j’aspire à ce qu’un modèle de femme tout court, lesbienne ou pas, amène un message positif. Est-ce que Miley Cyrus amène vraiment un message positif à la jeune génération d’aujourd’hui! Pas vraiment». Côté apparence, les piercings, tatous, cheveux bleus et autres caractéristiques physiques marquées des Dollhouse Riot, ne sont pas un aspect marketing, mais bien l’expression de la personnalité des jeunes femmes : «Ca m’arrive souvent que l’on me prenne pour un gars, au lieu de penser que je suis lesbienne, mais je m’en fous. Surtout l’hiver avec mon manteau, dans les toilettes des filles, les madames me regardent», explique Gen tout en rigolant. D’ailleurs, Cat avoue aimer le concept des toilettes mixtes au Royal Phoenix, pour cette raison, lieu où les Dollhouse Riot ont récemment tourné leur vidéoclip Secrets : «On a décidé d’aller voir dans notre com-
Dr. France Tancelin
munauté si elle pouvait nous aider et le Royal Phoenix a accepté que l’on y tourne gratuitement!» Les défis de l’autoproduction de l’album, outre les coûts (lire le fait qu’elles doivent manger du Kraft Dinner pour les 6 prochains mois), fut le temps : « Nous étions serrées dans les échéances, mais au final, nous sommes très fières du CD, car il représente bien ce que l’on est et notre style ». Ayant fait la première partie du groupe torontois Hunter Valentine l’année dernière, les Dollhouse Riot sont désormais prêtes à prendre la scène musicale d’assaut, tout en vous dévoilant leurs «Secrets»…Parlant de secrets, dans un groupe exclusivement composé de filles lesbiennes, il y en a beaucoup... no dull moments. Mais ça, c’est une autre histoire! 6 JULIE VAILLANCOURT Page Facebook officielle: www.facebook.com/DollhouseRiot Site Web: www.dollhouseriot.com L’album Secrets (EP de 5 chansons) est offert sur iTunes et bandcamp. https://itunes.apple.com/album/secrets-ep/id775976016 Vidéoclip Secrets : http://www.youtube.com/watch?v=UqqDU_jFaEY
Dr. Stéphane Meder
307052
1657, rue Amherst Mtl • 514 597-2428 • tou-chat-tou@videotron.ca
311060
lations homosexuelles soient reconnues au même titre que l’hétérosexualité… Donc, comment aspirer à l’égalité si nous continuons de façon incessante à nous étiqueter nous-mêmes? Donc je range mon drapeau lesbien, et je ne suis qu’une humaine, en amour avec des filles. Et j’espère qu’un jour, les gens n’en feront plus un plat que je sois lesbienne. Des modèles de femmes lesbiennes en musique, excluant Joan Jett, Melissa Etheridge, K.d. Lang, il n’y en a pas beaucoup, surtout dans notre génération. Les jeunes femmes d’aujourd’hui ont besoin de femmes fortes indépendantes et unies, et c’est de cette façon que je veux que l’on fasse le marketing de notre groupe », explique Kayla, sans cacher une certaine perspective féministe.
Actualités2014 page 39_Layout 1 2014-01-23 10:32 Page 90
Rencontre ARTS ET CULTURE
YUNUS CHKIRATE
VIVRE D’ART ET D’AMOUR
« J’ai vécu d’art, j’ai vécu d’amour » chante Fiora dans le célèbre aria de Tosca de Puccini. Ce sont les mêmes flammes, l’amour et l’art, qui animent l’artiste visuel Yunus Chkirate et qui se traduisent dans ces immenses toiles où les passions à travers la fulgurance des jets de couleur débordent le cadre imposé du support. Yunus Chkirate est avant tout un passionné. Il n’y pas de frontières entre le feu qui l’habite et l’expression de ce dernier dans son œuvre. Rien pourtant ne le prédestinait à embrasser cette carrière dont on sait qu’elle est hasardeuse et qu’un rien peut faire basculer. L’artiste en est conscient et travaille autant à sa création qu’à la faire connaître. Une expérience pas si lointaine – Yunus est jeune – dans le monde de la mode lui a donné quelques pistes et techniques pour faire connaître son travail. Ne pas croire que le créateur ne doute pas. L’art ne se conjugue pas avec les certitudes. C’est une quête que Yunus a faite sienne pour lui et pour nous. ///////////////// 090 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
Né à Montréal, de parents italo-marocains, Yunus Chkirate a toujours une passion pour le dessin, mais en dilettante. Observateur de ses contemporains, les expressions du corps, du visage et surtout des yeux l’amenaient à s’interroger sur la manifesttaion des émotions, des sentiments. Au fil du temps, Yunus développe sa technique, mais sans penser un jour faire le saut. «Ce sont les réseaux sociaux qui m’ont en quelque sorte convaincu», affirme le jeune homme qui nous reçoit dans une cuisine atelier entourée de ses dernières créations. «J’ai commencé à mettre sur les sites mes toiles, et la réponse a été plus positive que jamais. C’est même là que j’ai commencé à en vendre», dit-il dans un large sourire. «Tout a commencé comme cela, et je me suis posé la question alors si je devais ne faire plus que ça. Un choix que j’ai fait il y a quatre ans». Depuis, Yunus Chkirate s’est imposé dans le monde de l’art, aidé par sa grande amie Kat Coric, qui est aussi son agente. Son obsession et qui traverse tout son travail comme sa recherche, l’amour. «Comment aujourd’hui vit-on l’amour, la passion, alors que l’on peut multiplier les partenaires sexuels, et que même si on ne le recherche pas, il arrive que ça nous tombe dessus?», expliquet-il. «Comment définir ou rendre compte de ces mouvements intérieurs qui nous habitent ? C’est mystérieux.» Alors comme les mots nous manquent, quelle que soit la langue que l’on utilise, il ne reste plus que le geste, le mouvement et les couleurs, franches et pures comme la passion. Ce brasier qui enflamme notre âme alors que le corps peut les contenir, même les masquer. Le corps qui est peut être un révélateur de nos tsunamis émotionnels tout comme
Actualités2014 page 39_Layout 1 2014-01-23 10:32 Page 91
il peut être un masque pour ne surtout pas qu’ils ne transparaissent. Ces corps monochromes et sombres aux contours jamais trop nets d’où jaillissent l’intensité et la fougue des émotions trop longtemps étouffées. Nous serions des volcans qu’il ne faut pas éteindre. «Je ne sais pas trop comment tout cela s’explique, mais cela m’intrigue. Peut-on aimer plusieurs personnes en même temps, peut-on vivre sans aimer ou encore peut-on n’avoir aucun désir physique pour personne?», se questionne Yunus, «Et tout cela peut changer avec le temps. Une rencontre peut tout faire basculer, ébranler nos certitudes». Alors, le jeune homme cherche à rendre ces émotions dans le trait dont la couleur vient brouiller l’immobilisme, la tranquillité, la fausse assurance.
En attendant, Yunus continue à explorer l’amour, ce sentiment universel, qui ne cesse de nous surprendre et de nous interroger, de jouer à cache-cache avec notre raison. L’artiste espère à travers ses toiles trouver pour lui-même des réponses… à moins que cela ne l’entraîne vers d’autres questionnements, d’autres créations. 6 DENIS-DANIEL BOULLÉ Pour en savoir plus : Agent@yunuschkirate.com https://www.facebook.com/yunus.chkirate www.yunuschkirate.com 514-924-4527
402035EX
212055
Choisi pour exposer en solo en Australie, Yunus Chkirate et son exposition intitulée Modernized font partie de la programmation officielle du Sydney Gay & Lesbian Mardi Gras. L’exposition Modernized se retrouvera bien évidemment dans d’autres villes avec chaque fois des créations inspirées par la ville d’accueil. Que montrera Modernized ? L’amour bien évidemment. Les œuvres de Yunus seront accompagnées de photographies et de vidéos de son ami et complice PaulAndré Larocque. Mais voilà, Sydney, c’est loin et c’est cher, c’est pour cela que Yunus Chkirate avec l’aide de son amie Kat Coric, souhaite que nous soyons nombreux à contribuer financièrement à la réalisation de cette exposition, et bien entendu tout don est bienvenu, ou mieux encore en achetant une toile de Yunus déjà existante ou à venir.
TEXTES PATRICKBRUNETTE_Layout 1 2014-01-23 11:07 Page 92
Cercle d’amis...
LE MONDE
gai DE CATHERINE
Elle s’est fait connaître dans le rôle-titre du téléroman Le monde de Charlotte. Treize ans plus tard, la fillette maintenant devenue jeune femme a ceci de particulier : son cercle d’amis, c’est un arc-enciel de gars! Bienvenue dans le monde, plutôt gai, de Catherine Brunet. « Je ne les collectionne pas », se défend-elle, tout en riant! Catherine Brunet ne s’en cache pas, elle s’est toujours sentie très proche des gais. Avec eux, « c’est moins compliqué et en plus, pas de chance que je tombe en amour »! Son harem rose est composé de jeunes artistes dans la vingtaine. Une gang qui aime faire la fête, voyager, s’époumoner dans les bars karaoké et surfer sur les réseaux sociaux. Pour Jean-Philippe Baril Guérard, c’est clair : « On vit une relation fusionnelle avec Cat »! Si t’avais à la décrire en quelques mots : « folle raide, fille de party, pas ponctuelle (elle va dire que moi aussi, mais moi j’arrive plus tard, car je sais qu’elle ne sera pas là à temps!) et très dépendante de son cellulaire… comme nous tous d’ailleurs! » Pour Félix-Antoine Tremblay : « Catherine, c’est un coup de foudre! J’aime sa folie, son ouverture. On a trop de fun ensemble! On est chum et blonde cosmiques! C’est ça l’amour… sauf qu’on ne baise pas! »
connaît depuis l’âge de 12 ans, précise la jeune femme de 23 ans. On faisait du doublage ensemble en plus d’être comédiens. Je l’ai même accompagné dans son coming out auprès de ses parents. »
La Fag Hag 2.0 Attablés au bar Notre Dame des Quilles, Catherine, Félix-Antoine et Jean-Philippe, verre de cidre à la main, posent pour le photographe de Fugues. Ils aiment bien ce bar hipster situé dans le quartier Petite-Patrie, à Montréal, un endroit très gay/lesbian friendly. « On a tout essayé, raconte Félix-Antoine. On a fait le tour du Village au complet. On sort aussi sur le Plateau, dans le Mile-End. Cat et moi, on s’est même pointés dans un bar karaoké prorépublicain en Floride où on s’imaginait se faire poignarder… mais on a fini par fermer le bar à 3h du matin dans l’euphorie totale. On s’est fait surnommer “the duet” tellement on a chanté ce soir-là ! » Catherine, une fag hag version 2.0? « Tous les gars se foutent de ma gueule et me traitent de fag hag! » Elle se défend bien de l’être, du moins, pas dans la définition négative de l’expression. « En voyage en Espagne, on m’a dit que j’étais une fruit fly! C’était pendant le plus grand festival gai au monde. Y’avait pas un hétéro sur place. J’étais tannée de ne pas me faire regarder! »
Comment expliquer sa popularité? « Mes amis me disent souvent : t’es un gai dans un corps de fille! », avoue la principale intéressée.
Mais peu importe le regard qu’on porte sur elle, Catherine détonne par son caractère bouillant derrière un visage angélique : elle ne tolère pas l’intolérance!
La fille open
La militante
« Catherine, c’est la meilleure alliée des gais, précise Félix-Antoine. C’est une fille qui aime le monde. En tant que gai, on cherche des gens ouverts d’esprit. Et elle l’est! »
Le chum de Catherine, l’humoriste et animateur Alexandre Barrette, lui a récemment dit : « T’es comme Lady Gaga : t’es un porte-étendard de l’homosexualité! »
Mais d’où lui vient cette ouverture? Un héritage familial? « Ma mère m’a tellement ouvert l’esprit à tout! » Et compter parmi ses amis le réalisateur Xavier Dolan, ça doit aider aussi à ne pas avoir de préjugés ! « On se
Il n’a pas tort : Catherine est probablement plus militante que la plupart de ses amis gais. Félix-Antoine le confirme : « Elle est vite à dénoncer les comportements homophobes. Elle s’indigne
///////////////// 092 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
PHOTOS : PASCAL FOREST
RENCONTRE_AVEC CATHERINE BRUNET
TEXTES PATRICKBRUNETTE_Layout 1 2014-01-23 11:07 Page 93
souvent! » Sur les réseaux sociaux, elle réagit aux commentaires homophobes. « J’ai déjà répondu sur Twitter à l’animateur Jeff Fillion qui avait fait une sortie contre la campagne de lutte contre l'homophobie, ces pubs où on voyait deux hommes ou deux femmes s’embrasser. » Elle est aussi la première sur Facebook à souligner le coming out d’un acteur, la journée mondiale contre l’homophobie ou encore la souscription du GRIS-Montréal. Pas question pour elle de voyager dans des pays qui condamnent l’homosexualité. Les jeux de Sotchi? « Je les boycotte! Je ne vais pas les regarder. » Et quand je lui demande quelles disciplines olympiques elle a suivies dans le passé, sa réponse ne surprend pas : «le patinage artistique»! Mais là où elle réussit à me surprendre, c’est lorsqu’elle me lance : «Je refuse de donner du sang à Héma-Québec. Je connais trop d’homosexuels et je trouve absurde les critères discriminatoires d’Héma-Québec, même s’ils ont été modifiés dernièrement. J’ai tellement plus d’amis hétéros qui font les caves au lit alors que mes amis gais sont vraiment plus conscients et ils se protègent, eux. Moi, tant que ça ne changera pas, je boycotte le don de sang!»
L’amie « Je suis son grand frère. Elle est ma p’tite sœur », avoue Félix-Antoine. Dans le monde gai de Catherine, il y a de l’amour, de l’amitié… et une bonne dose d’autodérision. « JP est en train d’écrire un nouveau roman et il m’a dit que le personnage central, c’est une fille fort peu sympathique, une fille qui a trop de temps libres. Cette fille, ça serait moi», ditelle en riant. Jean-Philippe : « Ouais, les personnages ne sont pas très agréables. Ils sont plutôt cyniques et chiants. C’est nous, notre gang, mais poussés à l’extrême. » Avis aux intéressés, ce roman intitulé Sports et divertissements sortira à l’automne 2014 (éditions Ta Mère). La séance photo terminée, les trois amis avalent leur dernière gorgée de cidre, vérifient ce qui se passe sur leur téléphone intelligent et se donnent rendez-vous chez Catherine. « On s’en va regarder la cérémonie des Golden Globes! ». C’est la vie qui suit son court dans le monde, plutôt gai, de Catherine! 6 PATRICK BRUNETTE
JEAN-PHILIPPE… selon Catherine Présentation : « JP, c’est un des gars les plus intelligents que je connaisse! Il s’intéresse à tout! Il est comédien, doubleur, metteur en scène, écrivain. C’est un sportif aussi.» Je le comparerais à un Labrador : il court partout, il parle vite... il a un petit côté hyperactif, mettons! » La première rencontre : « Je fais du doublage et il y a deux ans, j’étais en attente, à lire la bédé Scott Pilgrim. Il m’a vue et il m’a dit : “Wow! Tu lis ça! C’est malade! ” On est devenus amis sur le champ! » Boulot : « On fait du doublage tous les deux. Dernièrement, on a participé au doublage de The Hunger Games: Catching Fire. Il fait la voix de Sam Clafflin (Finnick) et moi, celle de Jennifer Lawrence (Katniss).» 6 PATRICK BRUNETTE
FÉLIX-ANTOINE… selon Catherine Présentation : « Félix, c’est un des gars les plus sweet que je connaisse. C’est comme mon frère. C’est un gros nounours et il a le cœur sur la main. En plus, il est passionné par son métier de comédien.» La première rencontre : « Je l’ai rencontré il y a 3 ans, lors d’un party qui a suivi la fin de tournage du film Starbuck dans lequel il jouait. Je le trouvais beau et cool! On s’est liés d’amitié et même qu’on s’est mis «en couple» sur Facebook! Y’a des gens qui pensent vraiment qu’on sort ensemble! Qu’on est en couple. On entretient la joke! » Boulot : « On a jamais vraiment travaillé ensemble. Mais tous les deux (et JP aussi) on collabore à l’émission Alors on jase! (RadioCanada). Alors, on se dit qu’on va être comme Élise Marquis et Joël Legendre et qu’un jour, on va l’avoir notre propre show! » 6 PATRICK BRUNETTE
QUÉBEC2_Layout 1 2014-01-23 13:05 Page 94
Infos
RÉGION DE QUÉBEC_L’ACTUALITÉ
PARTY DE GARS, LE 15 FÉVRIER
SOIRÉE BOYS GONE WILD AU ST-MATTHEW’S
CINÉMA LGBT
MATHIEU CHANTELOIS AU FESTIVAL VUES PARALLÈLES DE QUÉBEC Spécialisé en cinéma, le journaliste culturel Mathieu Chantelois participera à la 3e édition de l’événement Vues parallèles – Les journées de cinéma LGBT de Québec qui se dérouleront du jeudi 27 au dimanche 30 mars au Cinéma Cartier, situé sur l’avenue du même nom. Originaire de Montréal, Mathieu Chantelois a été animateur à OUTtv et occupe actuellement le poste d’éditeur du magazine Cineplex. Il habite à Toronto, où son conjoint et lui ont été un des premiers couples gais à se marier en 2003.
La Fête Arc-enciel de Québec et le bar StMatthew’s s’associent à nouveau afin d’organiser une chaude soirée entre hommes à partir de 22 h le samedi 15 février. Créés lors de l’édition 2012 de la fierté à Québec, les partys Boys Gone Wild s’adressent aux mâles de tous les genres qui aiment se retrouver entre eux dans une ambiance virile et kinky. Les plus motivés sont invités à sortir leur uniforme et leurs accessoires des grandes occasions : cuir, chaps, jock, harnais, etc. Les autres peuvent opter pour une barbe de quelques jours, une casquette, une camisole, un bracelet de cuir ou un dog tag. Faites sortir le mâle en vous! Comme d’habitude, DJ Ben sera en charge de la piste de danse. Des contributions volontaires pour la Fête Arc-en-ciel de Québec 2014 seront amassées à l’entrée. Wouf!6 OLIVIER POULIN
www.facebook.com/fetearcenciel
Il proposera une conférence le 29 mars à Québec sur l'ultime top 10 des films à thématique LGBT. Il présentera ce palmarès en expliquant l'importance de chacun de ces films dans notre cinématographie, mais aussi en y allant d’anecdotes personnelles, lui qui a interviewé de nombreux acteurs, de Heath Ledger (Brokeback Mountain) à Matthew McConaughey (Dallas Buyers Club), et plusieurs cinéastes, de Pedro Almodovar à François Ozon. Parmi la quinzaine de films programmés, notons, en première québécoise, la comédie Cupcakes du réalisateur israélien Eytan Fox, qui nous a offert Yossi & Jagger et The Bubble, entre autres. Coordonnateur de Vues parallèles, Louis Germain se dit également très heureux de présenter Flores Raras de Bruno Barreto, qui relate un pan de la vie de la poète américaine Élisabeth Bishop. Le sous-titrage de ce film a été pris en charge par l’équipe du festival. Les tarifs pour assister aux films demeurent raisonnables : 10 $ par projection avec des laissez-passer disponibles à 24 $ pour trois films, à 35 $ pour cinq films et à 75 $ pour la programmation entière. Un tarif étudiant à 7 $ par film est disponible sur présentation d’une preuve valide. Plus de détails sur la programmation seront disponibles dans l’édition de mars de Fugues. La programmation complète sera en ligne au début du mois de mars. 6 OLIVIER POULIN www.vuesparalleles.org
DRAGUE CABARET CLUB
RETOUR DU GALA DES DRAG QUEENS ET DU BAL DES GLACES
La troisième édition du Gala des drag queens de Québec sera présentée le vendredi 14 février prochain à 22 h au Drague Cabaret Club. Cette année encore, c'est la seule et unique Dream qui animera la soirée durant laquelle le public sera invité à voter pour son personnificateur féminin préféré dans diverses catégories. Le lendemain, samedi 15 février, aura lieu le traditionnel Bal des Glaces, dont ce sera également la 3e édition. Les clients sont invités à se vêtir en bleu et blanc pour l’occasion. Des drag queens seront présentes afin d’animer les différentes zones de l’établissement. Le défilé de la haute-ville du Carnaval étant présenté le samedi 15 février, le Bal des Glaces du Drague sera sûrement fort populaire. Le prix d’entrée pour ces deux soirées est de 5 $.6 OLIVIER POULIN www.carnaval.qc.ca
///////////////// 094 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
112017
402002EX
091-100_Layout 1 2014-01-23 19:29 Page 95
QUÉBEC2_Layout 1 2014-01-23 13:05 Page 96
Infos
RÉGION DE QUÉBEC_L’ACTUALITÉ
AU CAPITOLE DU 4 AU 16 MARS
VÉRONIQUE DICAIRE, LA VOIX DES AUTRES Après une série de représentations en France en 2011 et une récente percée à Las Vegas, la chanteuse et imitatrice ontarienne Véronic Dicaire présentera son spectacle La voix des autres au
Intervenant communauté gaie au Mouvement d'information et d'entraide dans la lutte contre le VIH-sida (MIELS) à Québec, Jonathan Vézina (photo) lance un appel aux hommes gais de 18 à 34 ans de la région de Québec afin qu'ils PROJET ASHGA deviennent des MIELS-QUÉBEC agents de changeFORMERA DE JEUNES ment bénévoles dans leur environLEADERS DE LA SANTÉ GAIE nement. Inspiré d'une initiative de Vancouver, le projet pilote Ambassadeurs pour une santé des hommes gais améliorée (ASHGA) cherche à fournir à de jeunes leaders communautaires les outils nécessaires afin qu'ils influencent positivement leur entourage par rapport à la santé globale gaie. Devant la banalisation du VIH-sida par plusieurs hommes gais, particulièrement ceux âgés de moins de 35 ans, et face à la hausse des cas de nouvelles infections chez les jeunes hommes ayant des relations sexuelles avec d'autres hommes, MIELS-Québec opte pour une approche par et pour qui a fait ses preuves. Une cohorte de 15 à 25 gars gais ou bisexuels seront donc recrutés en février puis formés lors de quatre fins de semaine à partir du mois de mars. Les candidats ambassadeurs intéressés doivent faire parvenir leur CV à MIELS-Québec et ils seront éventuellement convoqués en entrevue. « Des équipes de quatre ou cinq personnes seront créées au cours du processus de formation et chaque équipe sera libre de décider de son message et du plan d'action à partir du budget alloué » explique Jonathan Vézina en entrevue. Ça va être super stimulant et c'est une belle occasion de rencontrer d'autres gars intéressés par la santé et l'avenir de la communauté gaie. On va parler de plein de sujets intéressants sans faire la morale à personne » ajoute-t-il. Parmi les sujets qui seront abordés lors des journées de formation, on trouve, entre autres, la négociation du condom, la consommation de drogue et d'alcool, l'estime de soi, le coming out, le dépistage, le bareback et les réseaux sociaux. En formant une vingtaine de jeunes à l'aise avec leur homosexualité et présentant des aptitudes de direction dans la communauté, MIELS-Québec souhaite diffuser le plus largement possible une information juste et pertinente en matière de santé sexuelle en stimulant l'autonomisation, c'est-à-dire l'engagement des personnes directement touchées par une problématique, en l’occurrence les hommes gais de 18 à 34 ans face au VIH-sida. Les ambassadeurs seront à l'occasion sollicités pour faire de l’intervention collective sur le terrain lors de certains événements tels que la Fête Arc-en-ciel de Québec, la Journée mondiale du sida et les escouades caoutchouc, qui sont des activités de distribution rapide de condoms dans les bars sous une forme ressemblant à une flash mob. 6 OLIVIER POULIN Ça vous intéresse? Communiquez avec Jonathan Vézina au 418 649-1232 ou à info@prisme.org. ///////////////// 096 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
Théâtre Capitole de Québec du 4 au 16 mars. L’artiste ayant le vent dans les voiles, son équipe a dû ajouter des supplémentaires et il ne restait des billets que pour les 11, 13, 15 et 16 mars au moment d’écrire ce texte. Très polyvalente, Dicaire se glisse régulièrement dans la peau de plusieurs artistes appréciées de la communauté gaie : Céline, Madonna, Lady Gaga, Diane Dufresne ou Mylène Farmer. Dans La voix des autres, elle imite une cinquantaine d’artistes, dont Coeur de pirate, Ginette Reno, Édith Piaf, Dalida, Adèle, Pink et Rihanna. Les billets sont disponibles au 418 694-4444 à des prix variant de 55 $ à 65 $ plus taxes et frais de service.
6 OLIVIER POULIN
www.veronicdicaire.com
112010
091-100_Layout 1 2014-01-22 11:03 Page 97
Profitez de votre aventure dans la plus vieille ville d’Amérique Goûtez l’authenticité d’un hôtel et d’un sauna idylliques
BOUTIQUE ÉROTIQUE OUVERTE 24h NOUVELLE section cuir
225, St-Jean, Québec • www.saunabloc225.com - 418.523.2562 - 1.877.523.2562
QUÉBEC2_Layout 1 2014-01-23 13:05 Page 98
Infos
RÉGION DE QUÉBEC_L’ACTUALITÉ
GRANDE-ALLÉE
28 FÉVRIER ET 1er MARS
DORY ANIME LES SAMEDIS BURLESQUES DU CHARLOTTE
SYLVIE DESGROSEILLIERS PRÉSENTE FEMMES DE SOUL AU PALAIS MONTCALM Charismatique chanteuse à la voix puissante, Sylvie Desgroseilliers vit une histoire d'amour avec la communauté gaie depuis qu'elle a décidé, à 35 ans, de quitter son emploi de secrétaire juridique pour assumer sa vraie vocation : la musique. Ses premiers contrats dans les bars ont été au Club Date, un piano-bar du Village à Montréal. Avec le temps, la bête de scène s'est produite au Sky et au Unity en plus de faire partie de plusieurs éditions du spectacle 1, boulevard des Rêves lors de l'événement gai estival Divers/Cité dans la métropole. Le 29 juillet 2006, elle a fait vivre un moment de grande émotion à des dizaines de milliers de spectateurs en interprétant la magnifique chanson « Somewhere Over the Rainbow » lors de la cérémonie d'ouverture des Outgames. Elle aurait tout aussi bien pu opter pour « I Am What I Am » de Gloria Gaynor, hymne gai par excellence dont elle livre une version inoubliable. Sylvie Desgroseilliers a aussi chanté pour la communauté LGBT de Québec. Elle a été l'artiste invitée lors d'une soirée gaie à la Chapelle du Musée de l'Amérique française, elle a déjà chanté à Place d'Youville lors du week-end de la fierté et elle a brûlé la scène du Drague Cabaret Club. «C'était après une représentation de Génération Motown au Capitole. Toute l'équipe du spectacle était allée au Drague et c'était le party, raconte-t-elle en entrevue téléphonique. J'ai toujours trouvé que les gens de Québec étaient un public très fidèle. Quand ils aiment, ils aiment pour vrai. À Montréal, on dirait qu'il y a trop de choix, trop de saveurs du mois. En plus, l'ambiance est morose ici alors que, depuis quelques années, la région de Québec semble dynamique et passionnée. J'étais ravie de recevoir l'invitation pour venir présenter Femmes de soul à Québec. Je voulais absolument venir. » Alors, à quoi s'attendre du spectacle qui sera présenté pour la première fois dans la capitale les vendredi 28 février et samedi 1er mars? « C'est un spectacle qui m'habite depuis longtemps. Je veux rendre hommage aux divas de la musique soul. J'ai fait beaucoup de recherche et j'ai écouté plusieurs documentaires biographiques pour élaborer le concept, qui intègre quelques anecdotes révélatrices du vécu de ces grandes dames. Je veux faire revivre le talent de ces femmes pour qui chanter était une question de survie. Ça commence avec Joséphine Baker, qui était traitée comme une reine en France, mais qui ne pouvait même pas passer par la porte principale pour entrer dans la salle où elle allait chanter à New York, et ça va jusqu'à Whitney Houston, qui est, selon moi, la plus grande chanteuse de notre époque. » Des succès des chanteuses noires Billie Holiday, Aretha Franklin, Tina Turner, Donna Summer et Gloria Gaynor font également partie du répertoire du spectacle Femmes de soul, qui est présenté en hors-série dans le cadre des soirées découvertes de Vitrines sur la relève, un organisme culturel chargé de promouvoir l'émergence de nouveaux talents à Québec. Quatre musiciens formés à l'école du gospel se joignent à Sylvie Desgroseilliers pour le spectacle qui s'annonce, à en croire la principale intéressée, comme « un spectacle où on ne regarde jamais sa montre, où on ne pense à rien d'autre et où on ne reste pas assis. Les musiciens et moi, on va jusqu'au bout, on donne tout ce qu'on a. Chanter, c'est un privilège. Et quand les gens me donnent de l'énergie et chantent avec moi, je suis encore plus intense. C'est actionréaction. » Ça promet! Femmes de soul avec Sylvie Desgroseilliers le vendredi 28 février et le samedi 1er mars à 20h à la salle d'Youville du Palais Montcalm. Billets disponibles à 35 $ au 418 641-6040. 6 OLIVIER POULIN www.vitrinessurlareleve.com ///////////////// 098 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
On connaissait déjà la folie et le talent du personnificateur féminin Dory, alias Jean-François Simard. Il anime au Drague Cabaret Club depuis plusieurs années et il a brillé en tant que comédien dans Changing Room, l’excellent docu-théâtre sur les drag queens présenté au Périscope. Or, depuis novembre, Dory développe un nouvel aspect de son personnage à titre de maîtresse de cérémonie des samedis burlesques du Charlotte Ultra Lounge, un chic établissement situé au-dessus du Maurice Nightclub et du Voo Doo SupperClub au 575, Grande-Allée Est. Organisatrice des soirées, Lexxi Brown (c’est son nom d’artiste) voulait absolument une drag queen pour animer. «J’avais envie d’avoir quelqu’un capable de beaucoup d’autodérision et qui amènerait un côté très festif. Si ça avait été une fille, ça aurait été trop féminin et si ça avait été un gars, il aurait eu l’air d’être le souteneur des effeuilleuses, alors on a opté pour un gars habillé en fille », explique-t-elle. Pour sa part, Jean-François a été ravi d’être approché pour ces soirées. « J’ai rencontré Lexxi et ça a cliqué tout de suite. Elle m’a engagé sans même m’avoir vu en spectacle », se souvient celui qui croise de plus en plus de personnes de la communauté gaie au Charlotte. Il faut dire que le burlesque est à la mode depuis le film avec Cher et Christina Aguilera en 2010 et que le sourire du beau barman Maurice (avec Dory sur la photo) fait fantasmer ceux qui rêvent de faire virer de bord un hétéro. Le prix d’entrée est de 7 $ et donne accès au Maurice et au Charlotte. Les portes ouvrent à 21 h, mais les numéros s’échelonnent de 23 h à 1 h environ. Un DJ fait danser la foule entre les animations. Le Charlotte exige l’élégance, une tenue chic et 21 ans et plus. 6 OLIVIER POULIN www.mauricenightclub.com
112009
106017
091-100_Layout 1 2014-01-22 20:19 Page 99
VOTRE GUIDE TOURISTIQUE DU QUÉBEC GAY-FRIENDLY YOUR ONLINE GUIDE FOR GAY FRIENDLY QUEBEC WWW.GUIDEARCENCIEL.COM WWW.QUEBECRAINBOWGUIDE.COM
QUÉBEC2_Layout 1 2014-01-23 13:05 Page 100
Le 31 décembre en photos... RÉGION DE QUÉBEC_FUGUES Y ÉTAIT
DRAGUE CABARET CLUB A. Kimberlay. 31 decembre 2013 Drague B : Jérémie, Alexandra et Nicolas. C : Jonathan, Frédéric et Marc-Olivier. D : Kevin et Étienne. ù PHOTOS OLIVIER POULIN
B
D
C
A
A
B CLUB FORHOM A : Jean, Michel, Jacques et André B : Marc et Yvan. C : Simon-Pier et Éric. D : Benoit et Sébastien. ù PHOTOS OLIVIER POULIN
D C
B
A BAR ST-MATTHEW’S
A : Philippe, Christian et Yves. B : Michel et un ami C : Benoit et Raynald ù PHOTOS OLIVIER POULIN ///////////////// 100 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
C
Infos
QUÉBEC2_Layout 1 2014-01-23 13:05 Page 101
HOMOPARENTALITÉ
FORMATION POUR LES FUTURS PARENTS Pour la quatrième année d’affilée, la CoaliRÉGIONS_OÙ SORTIR
Clubbing
tion des familles homoparentales et l’organisme GRIS-Québec s’allient afin d’offrir une série d’ateliers s’adressant aux futurs parents gais, lesbiennes, bisexuels et trans et à ceux avec des jeunes enfants ou des bébés.
CHICOUTIMI
POLITIQUE PROVINCIALE BAR LA GUIMOV
manche: entrée gratuite. Le Retour de nos Idoles avec Réglisse et Virgin dès 22h. Événements : 14 fév. : Gala des Drag Queens, dans le cadre du Carnaval de Québec; 15 fév. : Bal de Glace 3.
Ouvert vendredi et samedi dès 21h. FLORENT TANLET CANDIDAT LIBÉRAL Wendy's Follies les vendredis. Table de billard. 445 rue Ste-Marthe, Chicoutimi, 418DANS TASCHEREAU 973-4514. Suivez-nous sur
CLUB SOCIAL FORHOM
facebook.com/laGuimov.
DOMAHOM Galerie d’art doublée d’un bar lounge, un studio de photographie pour hommes et une boutique d’art gai. Un espace consacré totalement aux hommes. Ouvert de 10h à 15h, au 221, rue Saint-Jean. 418-9128121, domahom.com. Yves Simon galeriste. Pour les activités voir le Guide avoir été communautaire, section «Culture».
fréquentes, au gré des saisons. Tous les vendredis dès 17h, apportez votre boisson, contribution volontaire. À La Vide, 204, av. de la Cathédrale, Rimouski. www.facebook.com/VVetV ou www.facebook.com/LaVideRimouski ou encore info@lavide.org.
Bar pour hommes seulement situé au rez-
moiségalement : Boyz Nightz Party, pour lesde gars couple, mais il est possible mousseux et bouchéeswww.facebook.com/florent.tanlet gourmandes, TWIST RESTO-BAR célibataires, avec DJ Charley dèsil22h. DJ payer 10ou$unpar atelier. Pour s’inscrire, faut cadeau à tirer (10$ membre, 12$ non mem- L’endroit idéal pour prendre un dîner Charley aussi tous les samedis. Tous appeler Marie-Christine Rochefort, inter- les bre), bienvenue au couples et aux céliverre entre amis. Personnel sympa. Ouvert dimanches, soirée poker de 19h à minuit bataires ; 16 fév. : Dimanche à Réal (avec de 11h à 22h. 88, rue Montcalm, Gatineau. venante aux services et de avec Patd'information & Jérôme. Choix variés de bières bouchées). sensibilisation du GRIS-Québec, 418819et prix spéciaux. 252, rue au Dufferin. RIMOUSKI 523-5572.! OLIVIER 565-5333. POULIN COMPLEXE MAURICE VV& V Le Nightclub Maurice, l’ultra-lounge Charwww.grisquebec.org Le seul et unique 5 @ 7 ouvertement et lotte et le cabaret Voodoo Supper Club sont www.familleshomoparentales.org fièrement gay-friendly entre Québec et situés à proximité des grands hôtels dans Percé ! Ouvert aux jeunes et aux moins jeun édifice prestigieux de plus de 100 ans. unes, ambiance propice à la discussion Ce complexe offre des soirées thématiques entre amis, présentations artistiques et des salons privés. Soirées thématiques avec DJ résidents et internationaux. Clientèle variée. Au 575, Grande Allée Est, Québec. mauricenightclub.com ou voodoogrill.com 112009
borne wifi, comprenant: la verrière ouverte tous les jours dès 10h, Le Cabaret ouvert tous les jours dès 16h et la ZONE 3 ouverte du mercredi au samedi. La discothèque (CLUB) sur deux niveaux vous accueille du jeudi au samedi à partir de 23h avec sa musique à la fine pointe des tendances musicales. 815, rue Saint-Augustin, Québec. 418-649-7212 www.facebook.com/ledrague ou www.ledrague.com. Lundi: entrée gratuite, CABARET: Cours de danse gratuit avec La championne canadienne Fanny Godin des 21h. - Mardi: entrée gratuite Électro-swing avec dj Chris. - Mercredi: entrée gratuite. CABARET: Soirée Karaoké dès 21h avec Danielle Savard. Jeudi: entrée 5$, CABARET: Spectacle de personnificateurs féminins de 22h à minuit.- CLUB: Dancefloor, DJ Chris, dès 23h. - Vendredi: entrée 5$. CABARET: 5 à 9 avec DJ Bruno B ; CABARET: Spectacle de personnificateurs féminins de 22h à minuit ; CLUB: Dancefloor, DJ Wavee, dès 23h.- Samedi: entrée 5$, Dancefloor : 2 planchers de danse dès 22h30 avec dj Cactus et dj wavee. - Di-
LE DAGOBERT Club populaire auprès des jeunes et des touristes visitant la Vieille Capitale. Clientèle mixte, hétéro et gaie. Soirées avec des DJ gais de Québec ou de Montréal la fin de semaine. 600, Grande-Allée Est. 418-5220393 www.dagobert.ca.
201129
Bien connu au sein des orga-nismes LGBT de laderégion de Québecdupour SAINT-HYACINTHE de-chaussée l’édifice bicentenaire QUÉBEC complexe 225. 221, rue Saint-Jean, BAR L’ILLUSION président du Groupe gai de l’Université Laval Bloc et du GRIS-Québec et pour avoir LE ST-MATTHEW’S Québec. 418-522-4918 www.forhom.ca. Bar-discothèque sympathique offrant des OUTAOUAIS / animé Homologue sur de la radio communautaire CKIA, le Ce barl’émission gai ouvert tous les jours de 11h à les ondes Opéré entièrement par une équipe de bénéspectacles. Terrasse l’été. Ouvert du mercharismatique FlorentparTanlet a été choisi, 3 octobre dernier, tant queOTTAWA candidat 3h est surtout fréquenté des hommes. voles le gais, pour les hommes de laen commucredi au dimanche, de 16h à 3h. Billard La première partie « Comment former votreet On y trouve une table de billard, une terCENTERTOWN PUB nauté. Ouvert aux membres et non-memDJ. 460 ave. Mondor, 450-252-4011 du Parti libéral du Québec dans Taschereau en vue des prochai-nes élections famille » sera présentée le mardi 22 janvier rasse et des appareils de loterie vidéo. Les Tables de billard et loteries vidéo, dans une bres; 5 à 7 : spécial tous les jours sur la à 19h à l’Université Laval. Les ateliers de provinciales. tentera doncsoirs d’obtenir plusen fût; 5 à 7 des vendredis : spécial moments forts Il sont les samedis avec ambiance de fête perpétuelle. Bar cuir/ debière SHERBROOKE mars, avril et mai ont pour titre « de danse, que l’endroit se transnim. 340, 15 Somerset ouest.février, 613-594-0233. sur députée les combosde pizza+bière ; 5 à 7 des didepiste votes que laalors péquiste Agnès Maltais, cette circonscription depuis L’OTRE ZONE forme en discothèque, et DJ Ben de même offertes. Processus d’adoption dedans fer-le L’Ôtrezone»,est«unClinique bar «trendy» ans. d’un diplômecelui français demanches niveau: bouchées collégialgourmandes en science, spécialité queTitulaire les 5 à 7, particulièrement du THE mathéEDGE Mercredis : cinéma nostalgie du répertoire tilité et insémination », « Comprendre et la Vieux Sherbrooke. Venez contempler matiques, baccalauréat en communication publique de l’Université samedi caret ondétenteur y fait tirer desd’un prix de Populaire nightclub et loungebar.212 gai, dès 20h. Jeudis : Les jeudis shows et célèbreaux mégaquestions boule disco etles profiter de la répondre (ou non?) plus présence de 100 $. Le St-Matthew’s est Sparks at Bank, Ottawa gourmandises, dès 20h. Vendredis : billard Laval, Florent se définit comme un homme de terrain impliqué socialement depuis l’été. Avec unehomosexclientèle mixte fréquentes » et terrasse « Ouvertement situé au 889, Côte-Ste-Geneviève, derrière en bobettes de 19h à 21h. Événements : 2 (gaie, bi, lesbienne) de tous l’Ôtresesla 18 ans.deIllaarue travaillé pour divers médias et dans d’événements cul-BAR uel(le) ou bisexuel(le) : survivre à laâges, garderie Piazzetta Saint-Jean. fév. : Soirée KinQc ;l’organisation 8 fév. : Souper à FloLOOKOUT zone offre des soirées Karaoké les jeudis et rent, puis repas au saumonpolitique. (20$ membre, 25$ pour Un bar de quartier avec soirée karaoke tous et à l’école primaire ». La formation comturels avant de devenir attaché de presse attaché Bravo ce noudes soirées discothèque les vendredis et CABARET CLUB LE DRAGUE non membre) ; 14 fév. : Soirée de la Saintles soirs. Ambiance relaxe.plète 41, ruecoûte York. 30 $ par personne ou 40 $ par samedis. Tous les derniers vendredis du POULIN velComplexe engagement! etOLIVIER ouvert à tous à toutes avec Valentin, cocktail dînatoire, un 5 @..., avec 613-798-1624.
Rencontres sociales pour les gars de la région de Vaudreuil-Soulanges et les environs. Bienvenue aux nouveaux amis ! INFO : jeanlaroch@videotron.ca
Salle de Bingo Vaudreuil-dorion & Salon KinZo Bingo ouvert dès 15h00 (première partie à 19h00) du lundi au dimanche, avec plus de 32 000$ en lots! Service de restauration, ordinateur et Nevada. Où venez nous voir au Salon de jeu KINZO avec bar et appareils loteries vidéo. Spécial pour groupe de 10 personnes et plus. Communiquez avec nous. Nous sommes situé au 2555 rue Dutrisac, Vaudreuil-Dorion 450-424-1616 info@bingovaudreuil-dorion.com ou Facebook Bingo Vaudreuil-Dorion À Montréal, venez nous voir au Bingo Masson situé au 3451 rue Masson. 514-729-0700
308073
//////////// 090 FUGUES.COM JANVIER 2014
VOYAGE février_Layout 1 2014-01-24 00:00 Page 102
Croisières VOYAGES_ESCAPADES
PARTONS, LA MER EST BELLE! Sans équivoque, pour une agréable croisière, la mer doit être calme et le soleil à son beau fixe. Mais pour qu’elle soit mémorable, mieux vaut que les beaux mecs et les belles filles soient au rendez-vous! Afin de parer au rude hiver québécois, nous vous proposons une recension des plus belles croisières offertes pour les membres de la communauté. Troquez votre Kanuk, pour votre maillot et partez en bateau! Que vous recherchiez des croisières exclusivement gaies, lesbiennes ou mixtes, les choix s’offrant à vous pour l’hiver 2014 sont nombreux. A priori, les croisières offertes par Atlantis se positionnent comme la référence gaie par excellence. Avec un slogan tel que « The way we play », attendez-vous à jouer sur les plates-bandes des plus beaux gars… En février, le Celebrity Silhouette naviguera de Fort Lauderdale en Floride, jusqu’au sud des Caraïbes, avec un arrêt gay-friendly à Curacao. Du 23 février au 5 mars, Atlantis propose 10 jours à bord du 5 étoiles, Oceania Regatta, alors qu’il naviguera de Buenos Aires à Rio, pour jeter l’ancre à Rio pendant les trois derniers jours du fameux Carnaval. HOT, dites-vous? Vous avez besoin d’un peu plus de temps pour faire vos bagages et vous voulez fuir l’humidité estivale montréalaise? Sans problème, Atlantis offre des croisières tout au long de l’année, dont celle sur l’Eurodam, qui visitera du 20 au 27 juillet prochain, cinq destinations gay-friendly Nordiques par excellence, de Copenhagen à Stockholm, en passant par Oslo et Berlin, et ce, à partir de 999 $. À noter que les bateaux de la compagnie Atlantis n’ont rien des chaloupes avec lesquelles vous allez à la pêche…Par exemple, l’Eurodam peut accueillir plus de 2000 passagers (lire beaux mecs en maillots) et possède plus de 6 restaurants de styles divers, une architecture moderne et des vues panoramiques, sans oublier gym, spa et deux piscine extérieures pour mieux faire le party, tout au long de votre séjour. Vous avez une journée de pluie? Pas de panique, un casino vous propose de tenter votre chance, un théâtre vous offre des spectacles et un cinéma ///////////////// 102 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
vous présente des films à thématique gaie. Vous voulez garder le contact avec tous les beaux mecs que vous avez séduits? Vous pouvez immédiatement l’ajouter comme ami sur Facebook (ou faire rougir vos amis de jalousie) puisque la majorité de ces bateaux de croisière possèdent le WiFi, vous permettant de garder le contact avec la « terre ». La compagnie RSVP offre aussi des croisières exclusivement gaies. Elle se vante d’ailleurs d’avoir l’une des croisières les plus courues, et pour cause, le MSC Divina accueillera du 15 au 22 février, plus de 3500 gais, qui pourront bénéficier de 3 piscines, 7 restaurants, 18 bars et bien sûr de la destination de rêve, de San Juan, capitale de Porto Rico, jusqu’à la superbe Saint-Martin, île du nord-est des Antilles. Et ce, sans oublier un détour par l’île privée de la compagnie dans les Bahamas, le tout à partir de 899 $. Bien sûr, il n’y a pas que ces messieurs qui ont droit à leurs croisières exclusives, puis que des compagnies comme Discover Sweet et Olivia, proposent des croisières exclusivement lesbiennes. Du 1er au 8 février, la Carribean Equality & Leadership Cruise, vous propose de visiter une destination soleil des plus excitantes, en plus
hébergement_Mise en page 1 2014-01-22 09:42 Page103
HÉBERGEMENT OÙ DORMIR HÉBERGEMENT MONTRÉAL
HÉBERGEMENT RÉGION
LA CONCIERGERIE GUEST HOUSE Maison victorienne de 17 chambres. Salles de bains privées. A/C. Jacuzzi et toit-terrasse privé. Petit déjeuner européen. Salle d'exercice. Au cœur du Village. Internet sans fil disponible 1019, rue Saint-Hubert, Montréal, QC, H2L 3Y3 Tél. : (514) 289-9297 www.laconciergerie.ca
310020EX
307007
BED & BREAKFAST RÉVOLUTION Downtown - Place-des-Arts. Free garage - A/C - Private bath. 2091 & 2093, St-Urbain, Montréal, (514) 842-0938 www.bbrevolution.com
LE PRIVÉ LAC PARÉ à CHERTSEY Gîte pour hommes avec spa extérieur et naturisme permis Suite ou chambres avec petit déjeuner inclus Rabais de 15% pour février et mars. (450) 882-4935 leprive2009@hotmail.com www.picturetrail.com/leprive
HÉBERGEMENT EXTÉRIEUR
Condo prés de la plage, dans le quartier Gay à Fort Lauderdale (Floride) ,meublé moderne au complet, …avec tout les services compris . Visitez notre site internet : http://www.picturetrail.com/floride1 DISPONIBLE POUR LA SAISON 2013-2014 POUR COURTE OU LONGUE DURÉE POUR TOUS LES ÂGES . CONTACT : E-MAIL : CHATEAU7273@HOTMAIL.COM TEL : 514 815 0506 BEN 301044
210082
401061
PUERTO VALLARTA, MEXIQUE Boana Torre Malibu * Condo-hôtel de 47 unités sur 10 étages. Situé à un coin de rue de la plage gaie Los Muertos,directement derrière les chaises bleues et vertes. Toutes les unités ont : 1 chambre fermée, 2 salles de bains, cuisinette, salon, balcon avec vue sur la mer et air climatisé. Grande terrasse et piscine. Bureau d'excursions gaies et régulières. Nous parlons français. Information et réservation : CASA BOANA SA de CV Tél./Téléc./Message: 011 52 (322) 222-6695 boana@pvnet.com.mx www.boana.net
Gîte naturiste pour hommes à Montréal Ambiance décontractée
401060
1729 St-Hubert, Montréal, Qc. H2L 3Z1 info@nuzone.ca www.nuzone.ca 514-524-5292
LES PETITES ANNONCES
514-499-9994
VOTRE GUIDE DE VOYAGE
POUR PLANIFIER VOS VACANCES GAY-FRIENDLY WWW.GUIDEARCENCIEL.COM
VOYAGE février_Layout 1 2014-01-23 11:09 Page 104
Croisières VOYAGES_ESCAPADES
de vous présenter des conférencières internationales ayant marqué les droits des femmes et des lesbiennes, telles que Maya Angelou et Edie Windsor, sans oublier l’humoriste Karen Williams, la slameuse C.C. Carter et le populaire groupe Indio Girls. Si vous préférez partir un peu moins loin, Olivia vous propose une nouveauté des plus excitante, soit la visite du Nord-est canadien et la Nouvelle-Angleterre, alors que Montréal, Québec, Charlottetown, Bar Harbor, Provincetown et Boston seront visitées, du 17 au 24 mai. Ainsi, Olivia s’associe au ms Maasdam (qui a notamment été vu au Vieux-Port en 2012 dans le cadre de croisières « hétéro »). Décors sophistiqués avec œuvres d’art, ce bateau de la compagnie Holland America accueillera donc en mai prochain plus de 1250 femmes, alors que le ms Maasdam lèvera l’ancre du Vieux-Port de Montréal, pour terminer son itinéraire à Boston (prix à partir de 1599 $). La compagnie Pied Piper Travel offre aussi un itinéraire similaire, en mode gai, du 1er au 6 juillet (New York étant le lieu de départ et de retour), afin de célébrer sur la vague l’Independance Day. La compagnie Pied Piper Travel, qui se positionne comme un planificateur de croisières pour groupes gais et lesbiens, offre aussi des croisières mixtes LGBT, où les femmes et vos amis hétéros sont les bienvenus. Plusieurs destinations offertes, notamment l’Asie du 2 au 16 mars, à bord du Millennium. Célébrant leur 10e anniversaire, le Rosie O'Donnell's R Family Vacations, offre aussi la panification de croisières pour adultes, familles LGBT et amies. Du 19 au 26 juillet, La Démence vous propose, pour la quatrième année consécutive une croisière gaie européenne, à bord du Zénith, en vous faisant découvrir des merveilles cachées de la méditerranée, dans un environnement francophone, avec un départ et un retour de Marseille. En terminant, si vous choisissez d’effectuer une croisière mixte et non exclusivement LGBT, sachez que de nombreux bateaux de croisières vous offrent des 5 à 7 et des rencontres organisées par ///////////////// 104 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
Friends of Dorothy (FOD), où les LGBT sont invités à socialiser par le biais d’activités diverses tout au long de la croisière. C’est non seulement un bon moyen de rencontrer des gens de la communauté, mais aussi de constater l’ouverture d’esprit de la compagnie que vous choisissez pour votre croisière. Friends of Dorothy rencontre un vif succès depuis la fin des années 80, et de nombreuses compagnies offre au moins une rencontre des FOD par croisière, notamment; Norwegian, Holland America, Carnival, Princess Cruises, ainsi que Crystal, Cunard et Azamara Club Cruises. Ainsi, il ne manque que le soleil, puisque toutes les conditions sont là, pour que votre croisière soit des plus gay friendly! 6 JULIE VAILLANCOURT atlantisevents.com Offre aussi Bali-Singapour : 15-25 mars, BarceloneItalie-Ibiza : 2-12 août; rsvpvacations.com Offre aussi Miami-Caraibes: 15-22 février; www.olivia.com Offre aussi des Croisières culinaires en Italie/France/Espagne: 20-27 juillet; www.piedpipertravel.com Offre aussi Amérique du Sud/Antarctique : 16 février-2 mars et la Mer noire et îles Grecques, 20 septembre-2 octobre; http://lademence-cruise.com/fr/ Marseille: 19-26 juillet; http://www.rfamilyvacations.com Pour adultes, familles LBGT et amis; http://discoversweet.com Croisières lesbiennes. Mexique : 2-9 mars.
402051
PERMIS DU QUÉBEC 702034
VOTRE AGENCE DANS LE VILLAGE
201112
101-110_Layout 1 2014-01-23 18:26 Page 105
FORFAIT À CAYO LARGO Gay à Fort Lauderdale (Floride) ,meublé moderne au complet, …
Sol Cayo Largo 1278$ Hôtel Playa Blanca, 918$
E-M
Prix une semaine Occupation double Vol avec Canjet
Itinéraire disponible sur notre site internet et sur facebook
BON VOYAGE ! Spécialement pour vous! EUROPE-ASIE-AFRIQUE CARAIBES-AMERIQUE
Voir le site internet pour tous les spéciaux et circuits encore
Consultez nos agents Club voyages Tourbec
1655, rue Amherst 1-888-528-9091 WWW.ALLEZHOP.COM CIRCUITS PERSONNALISÉS • PLUSIEURS INCLUSIONS, TOUS LES DÉTAILS EN AGENCE. FRAIS D’OPC INCLUS.
www.clubvoyagestourbec.com 300, Sherbrooke Ouest 842-1400 309, Henri-Bourassa Est 858-6465
permis du québec
occ. clus rabais in
201035
CIRCUIT AFRIQUE DU SUD safaris et cultures du 14 mai au 1er juin accompagné $ 618dou6ble par Benoit Lavallée
disponibles. Ou passer en agence pour un service personnalisé.
Gay à Fort Lauderdale (Floride) ,meublé moderne au complet, … C
211010
201024
E-M
COMMUNAUTAIRE_Layout 1 2014-01-23 18:24 Page 106
«As-tu toujours ton pénis?»
SOLIDAIREMENT VÔTRE!_POLITIQUE ET MILITANTISME
vous le savent… moi en tout cas je me rappelle encore aujourd’hui m’être fait traiter de malade! Bref, toujours est-il que j’en ai eu pour une autre demi-heure à la consoler en compagnie de sa conjointe.
Au cours des dernières années, j’ai beaucoup appris sur les réalités que vivent les personnes trans, mais disons qu’il n’en a pas toujours été ainsi. En 2006, à mon arrivée au Conseil, comme beaucoup de gens, ces hommes et ces femmes me paraissaient étranges et semblaient venir d’une autre planète. Je ne savais pas ce qui distinguait une personne transgenre d’une personne transsexuelle. Pour moi, ces gens s’apparentaient aux « drag queens » et aux personnificateurs féminins qui ont meublé mes jeunes années dans les bars.
Puis j’ai connu de ces personnes. Je me suis donc mis à leur poser beaucoup de questions. Vraiment beaucoup de questions. Je voulais comprendre. Probablement comme vous d’ailleurs? Toutes et tous ont eu la gentillesse de répondre à la moindre interrogation que j’avais. Et je peux vous affirmer qu’elles ont témoigné d’une grande ouverture et d’une grande tolérance devant mon ignorance. Certain(e)s ont même répondu lorsque je leur demandais si elle ou il était opéré et si ils et elles avaient encore leur pénis ou leurs seins. Bref, la totale quoi! Comme vous le savez, notre monde fonctionnant en mode binaire, il est difficile de concevoir et de comprendre qu’il existe d’autres réalités. On m’a enseigné que si tu as un pénis tu es de sexe masculin et si tu as un vagin tu es de sexe féminin. Alors comment pourrait-il en être autrement? Comment comprendre qu’une femme avec un pénis soit une femme? Puis un jour, en prenant un verre avec des ami(e)s et des connaissances, une amie qui avait partagé son vécu avec moi, précédemment, a décidé de me montrer la photo de ce qu’elle avait l’air avant sa transition. En voyant son portrait, je peux vous assurer que le jeune homme était très beau, mais j’ai surtout vu que cette photo représentait pour mon amie tout le parcours qu’elle a dû faire pour être bien dans sa peau. Malheureusement, lors de cette soirée quelqu’un ne s’est pas montré aussi sensible. Trouvant le mec sur la photo de son goût, il lui a dit quelque chose du genre «qu’il» était bien plus « beau » avant, que ce fût du gaspillage d’avoir changé de sexe, « qu’il » n’aurait jamais dû faire ça. Pendant près d’une demiheure, mon amie a tenté de lui faire comprendre sa réalité, mais rien n’y a fait. Au final, après le départ du goujat, j’ai trouvé mon amie en larmes dans les toilettes du bar. Je ne vous dis pas dans quel état elle était. Imaginer vous faire traiter comme un ou une moins que rien, que l’on vous refuse votre dignité, que vous l’on vous traite comme si vous étiez malade… Ah oui! J’oubliais, plusieurs d’entre
Après cet incident, j’ai repensé à combien je trouvais pénible de répondre aux gens qui me posaient des questions sur ma sexualité, sur comment je faisais l’amour, qui faisait la femme, etc., alors, je me suis mis à poser beaucoup moins des questions aux personnes transsexuelles sur leur processus de transition. J’ai surtout arrêté de poser des questions sur leurs parties génitales. Je me suis plutôt mis à écouter davantage ce qu’elles avaient à dire. En fait, je me suis aperçu que la seule chose que j’avais besoin de connaître était de savoir si il ou elle était bien dans le ici maintenant. En fait, la seule chose que j’avais à faire était de respecter ces personnes dans ce qu’elles sont, comme je le fais avec les autres. Lorsque l’on sait que le taux de tentative de suicide est d’environ 50 % chez les personnes trans, savoir ce qu’il y a, ou ce qu’il n’y a pas, dans les sous-vêtements ne devrait pas être une nécessité à mieux comprendre et accepter l’autre.
6 STEVE FOSTER
directeur général du Conseil québécois LGBT
AFFAIRES
COMITÉ SOCIAL CENTRE-SUD
T. 514-522-1885 1307, Sainte-Catherine Est, Mtl, QC
MONTRÉAL ARCHIVES GAIES DU QUÉBEC
MONTRÉAL CHAMBRE DE COMMERCE GAIE DU QUÉBEC PINK 28 MONTRÉAL info@pink28montreal.com Activité : 5 fév. : Soirée du 5e anniversaire, dès 18h, au Phillips Lounge (1184, place Phillips, métro McGill).
T. 514-596-7092. 1710, rue Beaudry
CULTURE
T. 514-287-9987 Consultations les jeudis soirs, entre 19h30 et 21h30, ou sur rendezvous.
CHŒUR GAI DE MONTRÉAL
SDC DU VILLAGE
T. 514-933-2942, Chœur d’hommes. Musique pop. Répétitions : mercredi soir à 18h45 au 1710, Beaudry.
1324, Sainte-Catherine Est, Mtl, QC T. 514-529-1168
CHŒUR EN JAZZ
AÎNÉS
MONTRÉAL ARC T. 514-730-8870 Les brunchs du dimanche, à 11h30, à la Station des sports (862, rue Sainte-Catherine Est). Chaque mardi, en après-midi au Quartier Latin ; Chaque mercredi : marche sur le Mont-Royal; chaque jeudi, parties de cartes. Autres activités : 31 jan. : Rencontre entre nouveaux et anciens ; 3-7 fév. : Chalet d’hiver à Ste-Ursule ; 26 fév. : 5 @ 7 au Cocktail pour les retraités de l’ARC.
CENTRES COMMUNAUTAIRES
T. 514-271-9311, France ou Répétition les mercredis de 19h à 21h30, au 687, Roslyn (Westmount). 256$/an.
CHŒUR OPUS NOVUM Les répétitions ont lieu les jeudis à 19h à l’église St-Léonard-de-Port-Maurice située au 5525, Jarry Est, Mtl.
CHŒUR QUÉBÉCOIS T. 514-253-4479, Jean-François, Chœur mixte hommes et femmes et LGBT et hétéros. Répertoire francophone québécois. Répétitions : lundis soirs de 19h à 21h30
DIVERS/CITÉ T. 514-285-4011 4067, boul. St-Laurent, # 300, Mtl.
MONTRÉAL CENTRE ALEXANDRE-DE-SÈVE DES LOISIRS SACRÉ-COEUR
ENSEMBLE JAZZ VOCAL UQAM
T. 514-872-2928, 2040, rue Alexandre-deSève. Cours et ateliers ouverts aux GLBT. l
T. 514-525-5951 Chœur mixte.
CCGLM T. 514-528-8424. 2075, Plessis, local 110, Mtl. Du lundi au vendredi, de 10h à 12h et de 13h à 17h. La bibliothèque : les mercredis et vendredis de 13h à 20h.
T. 450-889-8633, Joël Baril.
ENSEMBLE VOCAL EXTRAVAGANZA ENSEMBLE VOCAL GANYMÈDE T. 514-528-6302. Chœur de voix d’hommes, chants classiques.
ENSEMBLE VOCAL LES NANAS T. 514-481-2545. Chœur de voix de femmes lesbiennes, jazz et swing.
IMPORTANT : La liste des groupes communautaires se limitera dorénavant au nom du groupe, le numéro de téléphone et, s’il y a lieu, la liste des rencontres du mois ou événements spéciaux. Pour plus d’infos sur chacun des groupes, dont les coordonnées, consultez la section RÉPERTOIRE du nouveau Fugues.com. Vous y trouverez une version plus complète des descriptifs de chacun des organismes communautaires, ainsi que des liens vers leur site web et leur courriel. La nouvelle section RÉPERTOIRE de Fugues.com est accessible via le site web régulier et la version mobile optimisée pour les téléphones intelligents... ///////////////// 106 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
COMMUNAUTAIRE_Layout 1 2014-01-23 16:11 Page 107
LA LISTE DES GROUPES_COMMUNAUTAIRE
SÉRIE WEB
LANCEMENT DE LA SÉRIE LESBIENNE MONTRÉALAISE FÉMININ/FÉMININ Le 14 janvier dernier à L’Appartement 200 avait lieu le très attendu lancement de la série web lesbienne Féminin/Féminin. Des centaines de personnes se sont retrouvées au 200 rue St-Laurent afin de visionner le premier épisode de cette série réalisée par Cholé Robichaud et présentée par Lez Spread The Word (LSTW). Le concept, imaginé par la réalisatrice et scénariste Chloé Robichaud et la présidente fondatrice de LSTW, Florence Gagnon, désire présenter un regard nouveau sur l’univers des lesbiennes, d’où le titre de la série Féminin/Féminin, traduisant cette volonté de montrer les multiples facettes du féminin…Bien sûr, la question de l’orientation sexuelle demeure au cœur du discours, «sans pour autant miser uniquement sur ces questions», précisent les instigatrices. D’ailleurs, Féminin/Féminin désire rejoindre un plus large public possible, gai et hétéro, sans oublier les femmes lesbiennes de tous milieux et générations : « même si on ne peut pas plaire à tout le monde», souligne Florence Gagnon, la série inclus plusieurs situations, contextes et représentations de femmes afin que le plus grand nombre puisse se reconnaître et apprécier la série, et ce, dans un contexte francophone et anglophone (la série est sous-titrée en anglais). Le premier épisode de la série, produit par Carolyne Boucher et LSTW, fut en majeure partie financé par des dons provenant de la communauté, via la plateforme yoyomolo, ce qui traduit clairement un besoin pour les lesbiennes d’ici de se reconnaître à l’écran. Ainsi, une dizaine de personnages (interprétés par Noémie Yelle, Carla Turcotte, Eve Duranceau, Eliane Gagnon et autres surprises…) s’entrecroise tout au long de la série, alors qu’un épisode vient cibler un protagoniste en particulier. Le premier épisode suit les traces de l’attachante et célibataire Léa (Noémie Yelle), qui se confie à son amie Émilie sur l’instabilité de ses relations amoureuses avec d’autres femmes. L’épisode débute alors qu’un groupe d’amies discutent justement de la série (au Royal Phoenix) tandis que des passants hétéros questionnent les filles sur leur orientation sexuelle en lien avec leur apparence. Une mise en abyme, doublée d’une réflexion sur l’image de la lesbienne moderne. Tout en nuance, l’épisode n’est pas dénudé d’humour, sans oublier une certaine autocritique des questionnements dont les lesbiennes d’aujourd’hui sont souvent l’objet. À ce sujet, la scène où 4 lesbiennes font l’objet d’une entrevue (par la réalisatrice elle-même), avec cette approche du faux documentaire, est savoureuse. Parlant de savourer, la scène du début (où la réalisatrice Chloé Robichaud y fait une apparition/caméo) trouve son dénouement en fin d’épisode au plus grand plaisir (de plusieurs) des lesbiennes montréalaises…Vous avez manqué l’épisode? Le site LSTW vous offre de le visionner gratuitement. Cela dit, il faudra vous armer de patience, puisque le tournage des épisodes suivants est prévu au printemps, alors que les 8 épisodes (de 10 à 15 minutes chacun) verront le jour hebdomadairement à l’été 2014 sur le site de LSTW. Une possible télédiffusion? «Pourquoi pas, c’est certain que nous aimerions beaucoup», conclus Florence Gagnon, en ne cachant pas son désir de retrouver Féminin/Féminin au petit écran québécois. 6 JULIE VAILLANCOURT Vous pouvez visionner le premier épisode de Féminin/Féminin sur le site Lez Spread The Word (LSTW) lezspreadtheword.com/visionnez-femininfeminin Féminin/Féminin a besoin de vos dons pour les épisodes subséquents : yoyomolo.com/Lez-Spread-The-Word/Web-tele-Femininfeminin
ENSEMBLE VOCAL VIVACE T. 514-289-1279. Chœur à voix mixtes.
FESTIVAL INTERNATIONAL MONTRÉAL EN ARTS T. 514-370-2269
FIERTÉ MONTRÉAL T. 514-903-6193
GAYRADIOBEC T. 514-524.8924.
IMAGE+NATION Festival de cinéma GLBT. T. 514-285-4467
PRODUCTIONS VILLAGE SCÈNE T. 514-627-9277 Théâtre et événements.
OTTAWA/OUTAOUAIS PRIDE OTTAWA T. 613-252-7174
QUÉBEC FÊTE ARC-EN-CIEL T. 418-809-FETE, 435, rue du Roi, bur. 4
GALERIE D’ART DOMAHOM T. 418-912-8121 Yves Simon galeriste.
«HOMOLOGUE» Émission de radio diffusée les mercredis de 16h à 17h sur les ondes de CKIA 88.5
DISCUSSION/ SOUTIEN
BAS-ST-LAURENT GAI-CÔTE-SUD T. 418-856-3566, M. Dionne Activités de sensibilisation pour faire évoluer les mentalités dans cette région.
BOIS-FRANCS ASSOCIATION DES GAIS DES BOIS-FRANCS T. 418-751-2459
CHAUDIÈRESAPPALACHES GRIS CHAUDIÈRE-APPALACHES T. 581-225-8440 Sensibilisation aux diverses réalités LGBT et plus encore !
CHICOUTIMI FÉMIN’ELLES
T. 418-550-2259. Les 1ers et 3es mardis du mois, de 19h à 21h30.
GASPÉSIE ASSOCIATION LGBT BAIEDES-CHALEURS
Case postale 5015, Bonaventure QC G0C 1E0
HAUT-RICHELIEU VIE ALTERNATIVE GLBT T. 450-348-2763 ou 514-983-6100 Aide, références et discussion à Saint-Jeansur-Richelieu.
AL-ANON T. 514-866-9803. Groupe pour gais et les-biennes amis et familles des alcooliques, tous les samedis à 10h.
LAVAL/LAURENTIDES L'ARC-EN-CIEL
ALCOOLIQUES ANONYMES
T. 450-625-5453, Groupe pour femmes gaies. Les mardis soirs, à 19h30.
AQAPMM-SANTÉ MENTALE
MONTÉRÉGIE CAFÉ-CAUSERIE POUR FEMMES LESBIENNES ET BISEXUELLES
T. 514-524-7131 Groupes d’entraide, écoute téléphonique et suivis pour personnes ayant un(e) conjoint(e) de même sexe atteint d’un problème de santé mentale. Au cœur du Village, métro Beaudry.
T. 450-651-9229 poste 26 Rencontres à Longueuil les mardis soirs, de 19h à 21h.
CENTRE DES FEMMES VERDUN
DÉPENDANTS AFFECTIFS T. 450-780-2813.
ÉMISS-ÈRE T. 450-651-9229 poste 24 ou 1-888-227-7432, emiss-ere.ca.
MONTRÉAL AU-DELÀ DE L’ARC-EN-CIEL RENCONTRES EN ESPAGNOL T. 514-527-4417 Pour les LGBT de langue espagnole. Discussion autour d’un sujet suggéré. Tous les vendredis soirs, de 19h30 à 21h30, au local A-1875 du pavillon HubertAquin de l’UQAM.
Contactez le T. 514-376-9230, pour obtenir la liste des meetings gais.
T. 514-767-0384. Groupe de soutien pour lesbiennes. Un jeudi soir par mois, de 18h30 à 21h, au 4080, rue Wellington, bur. 203 (métro De l’Église).
CENTRE D’ORIENTATION SEXUELLE DE L’UNIVERSITÉ MCGILL (COSUM) T. 514-934-1934 poste 43585. Soins de santé mentale aux personnes, aux familles et aux couples qui sont aux prises avec des difficultés liées à l’orientation sexuelle et à l’homophobie.
COMMUNAUTAIRE_Layout 1 2014-01-23 16:11 Page 108
Focus
COMMUNAUTAIRE _RENCONTRE AVEC ALEIN ORTEGON
COMMUNAUTÉ LESBIENNE
5 ANS D’EXISTENCE POUR PINK28!
Tous les lundis, jeudis, s
Depuis sa création, il y a de cela 5 ans, PINK28 a le vent dans les voiles et voit la vie en rose. oftballphenix.qc.ca À l’occasion du 5e anniversaire, qui sera célébré leTous 5 février au Philips Lounge, je me suis enles C v tretenue avec sa fondatrice, Dina Habib.
T
r
À n’en point douter, de par ses 5 ans d’existence, PINK28 a su répondre à un besoin de la communauté lesbienne, celui de se rassembler dans un lieu propice aux rencontres et discussions, explique fièrement Dina : «Déjà 5 ans, c’est fou comme ça passe vite, c’est incroyable! Je ne m’attendais jamais à ce qu’on arrive à 5 ans!» Ainsi, les soirées mensuelles de PINK28 sont rapidement passées de 40 personnes à leurs débuts, alors qu’aujourd’hui près de 100 personnes se présentent mensuellement au Philips Lounge : «Nous avons changé plusieurs fois d’endroit, mais nos soirées se déroulent au Philips Lounge depuis 3 ans et c’est vraiment un bel endroit avec une belle vibe». Et cette vibe sera nécessairement présente lors de la célébration du 5 février, puisque les deux espaces du Philips Lounge ont été réservés pour l’occasion, avec DJ et tirages-surprises. S’il n’est pas toujours facile de rassembler les lesbiennes et de les faire sortir, PINK28 rassemble les femmes professionnelles, dans un contexte d’échange et de réseautage. Lorsqu’on demande à Dina son secret pour rassembler les filles, elle y va d’emblée en remerciant sa mère : «Ma mère et mes parents sont des gens qui reçoivent beaucoup et qui aiment les gens», souligne celle qui a hérité du À PIEDS LEVÉS côté hôte — et accueillant, nécessaire pour chapeauter ses événements: «PINK28, c’est chez moi dans un cer26-29 déc. : Chalet, les Fêtes au tain sens, j’ai rencontré beaucoup de M gens par le biais de ces soirées, de par mon approche personnalisée; lorsque j’accueille des gens pour la*première fois, je m’intéresse à eux. D’ailleurs, plusieurs sont devenus TENNIS LAMBDA t des amies!», explique celle qui n’avait aucune expérience en événementiel lors de la fondation de PINK28 et qui a fièrement tout appris sur le terrain : «J’ai aussi eu beaucoup d’aide de la communauté». Depuis avril dernier, Édith Murray est celle qui tire désormais les rênes de PINK28, explique Dina : «Elle travaille présentement sur la structure de PINK28, afin d’intégrer davantage les gens de la communauté. On veut aussi continuer à faire des événements en accentuant le côté professionnel pour lesbiennes à Montréal, en Badminton ajoutant par exemple des conférences, suivies d’un 5 à 7 ou en s’associant encore à des événements tels que Fierté Montréal». Si la moyenne d’âge est très variée, Dina confirme que les femmes présentes se situent en général entre 25 et 45 ans, bien que toutes soit les bienvenues : «Au début j’avais beaucoup de jeunes femmes qui venaient de sortir du placard, alors qu’aujourd’hui j’ai beaucoup de femmes qui viennent pour explorer les options et discuter. Finalement, les filles retrouvent au PINK des gens comme elles, qu’elles soient plus jeunes ou plus âgées.» D’ailleurs, en côtoyant avec PINK28 les filles de la communauté depuis 5 ans, Dina a eu l’occasion d’observer certains changements dans la façon dont les lesbiennes se redéfinissent et redéfinissent leur visibilité : «Lorsque j’ai commencé PINK28 c’était en réaction à ce qui existait [ou n’existait pas] déjà dans la communauté, car je recherchais quelque chose comme PINK et c’est pourquoi je l’ai créé… mais depuis il y a beaucoup de choses qui se sont mises en place dans la communauté, avec une prolifération d’événements et d’endroits où l’on peut se regrouper. On a vu plusieurs lesbiennes sortir du bois, bref on ne savait pas trop d’où elles sortaient, et cette visibilité est Festival I présente à l’interne et à l’externe. C’est important d’être vues à l’extérieur de notre communauté aussi. Je crois que cela est arrivé, car nous avons réussi à nous structurer et nous organiser à l’intérieure même de la communauté lesbienne. Nous sommes plus fortes et ça nous rend fières!» En ce sens, PINK28 est exemplaire des changements observés B dans la communauté lesbienne : un événement organisé et couru, qui www.ballephenix.com célèbre désormais sa longévité en rassemblant mensuellement les lesbiennes, conclue Dina : «Je vois T PINK28 comme un centre, un endroit où les femmes peuvent se retrouver et rencontrer des personnes comme elles, mais aussi comme un moyen de s’aider entre nous!» 6 JULIE VAILLANCOURT
109003
Les rencontres mensuelles de PINK28 ont lieu chaque premier mercredi du mois. Prochain rendez-vous, le 5 février dès 18h au Phillips Lounge, 1184 Place Phillips, Montréal. Groupe de loisir b http://www.pink28.ca Événement Facebook : https://fr-ca.facebook.com/events/604727122932138/?ref=22 Page Facebook PINK28 : https://fr-ca.facebook.com/pages/PINK28/42856580674
///////////////// 108 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
CREACC-DIVERSITÉS Le centre de recherche et d’activités culturelles et communautaires pour les diversités propose des activités culturelles et communautaires aux communautés LGBTQI, aux peuples autochtones et communautés culturelles, ainsi qu’aux femmes.
CENTRE SOLIDARITÉ LESBIENNE T. 514-526-2452 Discussions, Groupe social pourrencontres femmes homindividuelles, information
COCAÏNOMANES ANONYMES T. 514-527-0657 Les meetings gais sont pour les gais et lesbiennes, ainsi qu’à leurs amis bis/ hétéros/trans qui souhaitent y assister.
CRYSTAL METH ANONYMES Rencontres tous les mardis soirs à 19h30, au 1223 Amherst.
DÉPENDANCE AFFECTIVE SEXUELLE ANONYME DASA T. 514-983-0671 Lundi 19h30, 1341, RenéLévesque E., entrée Panet par stationnement privé côté gauche.
L’ÉCHO DES FEMMES DE LA PETITE-PATRIE T. 514-277-7445, 6032, rue Saint-Hubert Activités : Les brunchs du dimanche sont de retour pour les lesbiennes et celles en questionnement, de 11h à 14h.
NARCOTIQUES ANONYMES Les Groupes NA gai, LGBT ouverts à tous au 2075, rue Plessis. Le groupe Samedi T’accueillir, le samedi à 20h et le groupe Meeting du Village, le dimanche à 14h.
PRINCIPES COGNITIFS T. 514-485-2194 (10h-17h) Ateliers pour les personnes aux prises avec des problèmes de dépression, anxiété, colère, stress, attaques de panique, phobies, insomnie et dépendance aux jeux de hasard.
RÉZO T. 514-521-7778, poste 225. Ateliers pour hommes gais et bisexuels.
SEXOLIQUES ANONYMES T. 514-254-8181 ou
OUTAOUAIS PROJET ENTRE HOMMES T. 819-776-2727 ou 1 877 376-2727.
PARTOUT AU QUÉBEC FIERTÉ AGRICOLE T. 418-455-0190 Groupe de personnes LGBT oeuvrant en agriculture ou vivant en ruralité.
QUÉBEC PRISME
T. 418-649-1232 Pour gais et bisexuels de 25 ans et plus. Soirée de discussions les 2e mercredi de chaque mois, à 19h30, au centre des loisirs Montcalm.
RIMOUSKI COMITÉ DIVERSITÉ T. 418-722-7432
SAINT-JEAN-SURRICHELIEU GROUPE GLBT-LGBT ST-JEAN-SURRICHELIEU Groupe de discussion ouvert aux personnes GLBT, et hétéros ouverts, âgées de 18 ans et
COMMUNAUTAIRE_Layout 1 2014-01-23 16:11 Page 109
COMMUNAUTAIRE
plus et de toutes origines. Les jeudis de 19h à 21h25 au 315, rue McDonald, bureau 105, à Saint-Jean-sur-Richelieu.
SHERBROOKE PRISME
T. 819-823-0490. Hommes en questionnement sur leur orientation sexuelle.
GROUPE DE DISCUSSIONS POUR HOMMES GAIS T. 819-823-0490 Discussion pour hommes Rencontres pour femmes gais, les 2e et 4e mercredis du mois. l
PROJET SAPHO T. 819-823-0490 Rencontres pour femmes lesbiennes ou bisexuelles, les 2e et 4e mardis du mois, 19h30 à 21h30.
TROIS-RIVIÈRES SIDACTION MAURICIE
T. 819-374-5740, Denis. Ateliers sexualité masculine en santé. Pour les hommes de la Mauricie qui aiment le sexe avec des hommes : rencontres pour parler sexualité entre hommes et se donner des moyens pour maximiser son plaisir sans faire de compromis sur sa santé.
ÉCOUTE
MONTRÉAL GAI ÉCOUTE T. 514-866-0103 Tous les jours, de 8h à 3h. Tous les jours, de 8h à 3h. Clavardage en direct tous les soirs dès 18h.
GAY LINE T. 514-866-5090, 7 days/week from 7 pm to 11 pm.
SUICIDE-ACTION MONTRÉAL T. 514-723-4000.
NARCOTIQUES ANONYMES 514-249-0555, ligne d’écoute 24h/24,
PARTOUT AU QUÉBEC GAI ÉCOUTE T. 1 888 505-1010 Écoute téléphonique et clavardage. Tous les jours, de 8h à 3h.
GAY LINE T. 1 888 505-5090, From 7 pm to 11 pm.
GAI ONLINE
LONG YANG CLUB GAIS ASIATIQUES ET AMIS h T. 450-651-0324 Groupe d’activités culturelles, plein air, pour gais asiatiques et amis.
SCHWULE STAMMTISCH T. 514-845-1622 Groupe de discussion allemande. Au Café Eldorado, 921 Mont-Royal Est. Conversations amicales chaque 1er et 3e dimanche du mois. À 17h30.
JEUNES & FAMILLE
Association d’aide pour
caeoquebec.org Nouveau service d’écoute et l de ressources via le clavardage. CHAUDIÈRES-
ETHNIQUES ET IMMIGRATION
MONTRÉAL ARC EN CIEL D’AFRIQUE T. 514-373-1953 Groupe de soutien aux LGBT d’origine africaine et caribéenne.
AU-DELÀ DE L’ARC-EN-CIEL T. 514-527-4417
GA’AVA Ga’ava («fierté» en hébreu), est un organisme juif pour GLBT et Queer/en questionnement qui offre un cercle social pour juifs et assurer que tous les juifs LGBTQ soient pleinement inclus dans la vie juive. info@gaava.org
HELEM-GROUPE LGBT LIBANAIS T. 514-806-5428, Rencontre chaque 1er dimanche du mois.
LEGIT-QUÉBEC
APPALACHES GRIS CHAUDIÈRE-APPALACHES T. 581-225-8440 Sensibilisation aux diverses réalités LGBT et plus encore !
CENTRE DU QUÉBEC GRIS-CENTRE DU QUÉBEC T. 819-445-0007 Pour LGBT du Centre du Québec, démystification dans les écoles, collèges et maisons de jeunes et autres. Service individuel pour les personnes LGBT plus âgées et pour les parents d’enfants LGBT.
GATINEAU PROJET JEUNESSE IDEM 14-25
MONTRÉAL ALTER HÉROS alterheros.com
L’ALTERNATIVE lalternative.ca. Ass. des GLBT et leurs amis de l’Université de Mtl.
ASSOCIATION DES MÈRES LESBIENNES T. 514-846-1543
ASSOCIATION DES PÈRES GAIS 1-877-776-1445. w DE MONTRÉAL T. 514-528-8424 Soutien et accompagnement pour les pères gais. Activités sociales. COALITION DES FAMILLES HOMOPARENTALES T. 514-846-1543 info@famillehomoparentales.org
COMITÉ FAMILLE ET QUALITÉ DE VIE DES GAIS ET DES LESBIENNES T. 514-521-4993, 847, rue Cherrier, # 201,
CONCORDIA QUEER COLLECTIVE T. 514-848-7414.
T. 819-776-1445, 1-877-776-1445.
LANAUDIÈRE LE NÉO
T. 450-964-1860, 1 800 964-1860 le-neo.com. Activités pour les jeunes.
LONGUEUIL AMALGAME
T. 450-651-9229 poste 24, 1-888-227-7432. 514-907-5366social Association pouretles 581-225-8440 www.grischap.qc.ca, pour juifsd’aide LGBTQ Les mercredis dès 18h30 pour les jeunes de aconjoints de même sexe, de nationalité cana- i 14 à 25, rencontres chez ÉMISS-ère (462, dienne ou autres, dans les procédures d’imBoul. Sainte-Foy). migration au Canada.
GRIS –MONTRÉAL T. 514-590-0016 Le Groupe de Recherche et d’intervention Sociale gaies et lesbiennes de Montréal. Activités de démystification de l’homosexualité en milieu scolaire.
JEUNESSE LAMBDA T. 514-528-7535 Rencontres les vendredis, à 19h30 pour les 25 ans et moins.
LGBT STUDENTS OF MC GILL T. 514-398-6822
COMMUNAUTAIRE_Layout 1 2014-01-23 16:11 Page 110
Suivez le guide... COMMUNAUTAIRE_LA LISTE DES GROUPES
s’est fait frapper dernièrement, alors c’est important de dénoncer ces actes de violence», m’explique Suzie qui n’hésite pas à me raconter qu’une femme, suite au visionnement de cette capsule, a affirmé avoir été victime d’un événement similaire, il y a de cela 30 ans...
DES CAPSULES WEB, AFIN DE CONTRER L’INVISIBILITÉ LESBIENNE Dès son émergence, le médium vidéographique a joué un rôle clé. Étant un moyen accessible et peu couteux pour les minorités, dont la communauté homosexuelle, la vidéo permettait de rendre visible et d’exposer diverses réalités trop souvent ignorées, à commencer par celles des sidéens, par exemple. Aujourd’hui, si la vidéo est plus que jamais accessible, elle devient combinée à l’exposition infinie du web, un puissant outil de visibilité pour la communauté LGBT. C’est en ce sens que le Centre de Solidarité Lesbienne (CSL), en partenariat avec Les Alter Citoyens, a produit trois capsules web afin de contrer l’invisibilité du lesbianisme. Ayant reçu le soutien financier du ministère de la Justice du Québec, dans le cadre du programme de lutte contre l’homophobie, les trois capsules web sont de forme et contenu variés, afin d’exposer les multiples réalités des lesbiennes d’aujourd’hui. «En premier lieu quand le CSL a ouvert ses portes, une de ses premières volontés était de rejoindre les lesbiennes de la province de Québec et donc de toutes les régions», explique d’emblée Suzie Bordeleau, intervenante au Centre de Solidarité Lesbienne. «On voulait que les capsules vidéo soient accessibles à tous, et pas juste aux lesbiennes, mais la population en générale, car on fait de la sensibilisation en informant la population». En ce sens, la capsule Embûche de Noël chez les lesbiennes se propose de démystifier, par la fiction, une situation qui n’est guère étrangère à plusieurs lesbiennes, soit ce moment de la période des fêtes, où les valeurs traditionnelles familiales et les rencontres en famille se conjuguent au malaise de rencontrer la belle-famille, de présenter sa copine à sa mère, etc. Bref, lorsque vivre pleinement et ouvertement son lesbianisme signifie confronter sa famille : « On a choisi la période de Noël, car c’est en général, une période joyeuse, un moment pour fêter en famille et lorsqu’on n’est pas accepté, en tant que lesbienne, ça nous fait de la peine, car au final on est comme tout le monde», appuie Suzie. La deuxième capsule intitulée Lesbiennes, est-ce dangereux? se propose de revisiter, par la reconstitution, un fait réel, soit celui Brook et Joëlle, deux lesbiennes qui furent violentées en janvier 2005 sur l’avenue du Mont-Royal, après s’être embrassées dans la rue : « Cet événement est récent et nous avons aussi l’exemple de Barbara Legault [militante féministe et lesbienne agressée en novembre dernier] qui ///////////////// 110 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
La troisième capsule Lesbienne, on n'est pas invisible présente des témoignages diversifiés de lesbiennes de tous âges et de toutes origines, avec et sans enfants, dans le but de «redonner du pouvoir aux lesbiennes», explique Suzie Bordeleau : «Ce sont toutes des lesbiennes dans la vidéo et ce n’est pas une comédie! On voulait être capable de se reconnaître dans les réalités exposées», explique celle qui apparaît aussi dans la vidéo avec ses deux enfants : «On voulait des paroles qui sortaient de notre cœur et de la spontanéité», explique Suzie, tout en confirmant que les répliques ne furent pas scénarisées, mais choisies par les femmes qui témoignent afin de révéler toute la sincérité de leurs témoignages et l’authenticité de leurs réalités. Et de conclure Suzie : «Effectivement les lois ont changé. Légalement nous avons l’égalité, mais socialement nous ne l’avons pas encore. Aussi, il faut encore développer l’ouverture d’esprit de certaines personnes…» D’où l’importance de se rendre visible et d’exposer nos réalités. Et ces capsules web ne sont qu’un début, en attendant une diffusion télévisuelle, pourquoi pas? 6 JULIE VAILLANCOURT Embûche de Noël chez les lesbiennes (11mins39) : http://www.youtube.com/watch?v=TLGeiin3D6I Lesbiennes, est-ce dangereux? (4mins07) : http://www.youtube.com/watch?v=po3Fw7szf7g Lesbienne, on n'est pas invisible (7mins11) : http://www.youtube.com/watch?v=XxyJRrgrhIY Centre de solidarité lesbienne : www.solidaritelesbienne.qc.ca Les AlterCitoyens : http://lesaltercitoyens.com/
LGBTQ YOUTH CENTRE DE JEUNESSE DE L’OUEST DE L’ÎLE/WEST ISLAND T. 514-695-0600. Groupe qui aide les jeunes à surmonter les difficultés et les inconvénients qu’ils rencontrent quotidiennement.
L’ACCÈS T. 418-523-4808 Pour 14-25 ans. Écoute, référence et activités sociales. Mer-ven. 18h30-22h.
GROUPE GAI UNIVERSITÉ LAVAL
T. 514-282-1087
T. 418- 656-2131. Université Laval, Pavillon Pollack, local 2223
PROJET 10
GRIS – QUÉBEC
PARENTS D’ENFANTS GAIS T. 514-989-4585. Pour les 14-25 ans gais, lesbiennes, bisexuel et trans. Du lundi au jeudi, de 12h à 18h. Discussions tous les jeudi soirs, de 18h30 à 20h30. Bilingue.
QUEER MCGILL T. 514-398-2106
RÉPITSS-UQAM
T. 418-523-5572. Groupe Régional d’intervention sociale gais et lesbiennes-Qc fait de la démystification de l’homosexualité en milieu scolaire.
PÈRES GAIS DE QUÉBEC T. 418-572-7273, Marc. Soirées de discussions. Regrouper des hommes qui sont à la fois pères et gais et pour briser leur isolement.
T. 514-987-3000, #4041. 320, rue SteCatherine Est, local DS-3125.
SAINT-HYACINTHE JEUNES ADULTES GAI-E-S DE ST-HYACINTHE
T. 237-9872 (1) (2015)
T. 450-774-1349 / 1-800-774-1349 Rencontre de groupe et activités sociales pour 18-35 ans à St-Hyacinthe et Chambly de septembre à juin. Groupe 35 ans sur demande. Formation, sensibilisation, démystification dans les écoles et organismes.
OTTAWA / GATINEAU JEUNESSE TRIANGLE ROSE PROJET JEUNESSE IDEM 14-25 T. 819-776-2727
QUÉBEC ARCO IRIS (ÉTUDIANT) T. 418-658-5389 (demandez Arco Iris). Comité gai de l’asso étudiante du Cégep Ste-Foy, 2410, chemin Ste-Foy
COALITION DES FAMILLES HOMOPARENTALES T. 418-523-5572
SHERBROOKE L'ASSOCIATION DES GAIS, LESBIENNES, BISEXUELS DE L’UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE Activités sociales et du soutien. glebus@usherbrooke.ca
COMMUNAUTAIRE_Layout 1 2014-01-23 16:11 Page 111
COMMUNAUTAIRE
TROIS-RIVIÈRES L’ACCÈS T. 819-376-1721, # 2529. Discussion et de soutien pour les étudiant(e)s.
SANTÉ
MONTÉRÉGIE SIDEP EN MONTÉRÉGIE
LANAUDIÈRE LE NÉO
QUÉBEC GROUPE CHRÉTIEN GAI
T. 450-964-1860 Ateliers de démystification en milieu scolaire.
T. 418-656-2189 Groupe de soutien, de croissance et de partage du vécu spirituel entre personnes chrétiennes gaies.
T. 514-527-4417 Lutte contre l’homophobie au sein des communautés immigrantes, journées de sensibilisation aux stations de métro.
SAINT-JEAN-SURRICHELIEU CARREFOUR GAI(ES)
MONTRÉAL AU-DELÀ DE L’ARC-EN-CIEL
(Services intégrés de dépistage et de prévention des Infections transmissibles sexuellement et par le sang). Services : Dépistage – Ste-Yacinthe) : 450-778-2572, FONDATION ÉMERGENCE des ITSS; Vaccination préventive (hépatites A p T. 514-866-6788 Beloeil / et B, autres); Distribution de condoms et de A GROUPE INTERVENTION matériel de consommation sécuritaire ; VIOLENCE CONJUGALE Prévention et informations sur les ITSS. CSSS du Surôt (Valleyfield) : 450-371-0143, LESBIENNE poste 3087; CSSS de la Haute-Yamaska T. 514-526-2452 (Granby) : 450-375-1442, poste 6295; CSSS Pierre-de-Saurel (Sorel-Tracy) : 450GRIS – MONTRÉAL 746-4545, poste 5330. CSSS La Pommeraie T. 514-590-0016 Bedford : 450-248-4321, poste 358 ; La Groupe de Recherche et d’intervention Pommeraie – Cowansville: 450-266-2522, S Sociale gaies et lesbiennes de Mtl. poste 4465; CSSS Pierre-Boucher (Longueuil) : 450-651-8313; CSSS Richelieu-Ya- PARTOUT AU CANADA ÉGALE CANADA maska – Ste-Yacinthe) : 450-778-2572, T. 1-888-204-7777 poste 6624; Richelieu-Yamaska Beloeil / Acton Vale : 1-866-256-8214.
MONTRÉAL CENTRE D’AIDE AUX PERSONNES ATTEINTES DE L’HÉPATITE C (CAPAHC) T. 514-521-0444, 1-866-522-0444, Soutien concernant l’hépatite C.
CENTRE DE PRÉVENTION DU SUICIDE
T. 450-358-5055, Denis. Activités sociales pour les GLB de la région.
LOISIRS POUR FEMMES GAIES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU
T. 514-855-8991
PROJET TRAVAILLEURS DU SEXE Centre de soir, travail de rue, soutien, prévention. T. 514-521-7778, poste 224 T. 514-529-7777
LGBT ROCHER-PERCÉ Briser l’isolement des personnes LGBT de la région par des rencontres et des activités et sensibiliser la population aux réalités LGBT.
PARTOUT AU QUÉBEC CAEO QUÉBEC
LAURENTIDES GGALLL (GROUPE GAI AMICAL LAVAL-LAURENTIDESLANAUDIÈRE)
caeoquebec.org Soutien aux LGBTA pour combattre la discrimination.
CONSEIL QUÉBÉCOIS LGBT
T. 450-964-5793, Fernand. Rencontres amicales, plein air, culture, randonnées. Activités simples et à la portée de tous.
T. 514-759-6844
MAURICIE ATMOSPHÈRE GAIE MAURICIE Case postale 5015,
RÉSEAU DES LESBIENNES DU QUÉBEC T. 514-281-0146
Louis, B T. 819-531-0770,G0C 1E0819-537-4277 Rencontre le 1er samedi du mois, 5 à 7, resto, soirée au Bar Chez Marcelle (Shawinigan). Aussi le 3e samedi du mois au Pub Notre Dame (Trois-Rivières), pique-nique, balade (819-386-1560, Nancy ou 819-5398959, Cliff).
SILK silk@caeoquebec.org Ateliers afin de promouvoir une image gaie positive à travers la communauté hétéro et LGBTA ainsi qu’une saine sexualité.
QUÉBEC GLBT QC/LUTTE À L'HOMOPHOBIE
ÉQUIPE MONTRÉAL*
Association de groupes sportifs, de loisirs et L culturels LGBT. equipe-montreal.com.
435, rue du Roi, bur. 4, Québec, Qc, G1K 2X1. T. 418-809-3383
* AÉROBIE — À PIEDS LEVÉS
RÉZO
GRIS – QUÉBEC
T. 514-521-7778, rezosante.org. Prévention VIH et ITS auprès des gais et bi. Référence, ateliers, intervention. 2075 Plessis, 2e étage.
T. 418-523-5572 Groupe de Recherche et d’intervention sociale gais et lesbiennes et bisexuels. Au 363, de la Couronne, bureau 201.
T. 514-815-7649, Stéphane Lapointe apiedsleves.wordpress,com Horaire : samedi 11h à 12h30 ; dimanche 16h30 à 18h ; mercredi 18h à 19h30 à l’ASCCS, 2093, de la Visitation.
www.facebook.com/FliQr ou Le Front de libération et d’information queer de Rimouski. Groupe queer féministe, régional dédié promouvoir une société moins hétéronormative.
Horaire : Lundi à 17h30 au Cégep du VieuxMontréal. Mardi à 18h au Cégep de Maisonneuve; Jeudi à 21h au Cégep du Vieux-Montréal. Contact : Jean Sébastien Charron 514-894-1405
STELLA (TRAVAIL DU SEXE) T. 514-285-8889
SUICIDE-ACTION MONTRÉAL T. 514-723-4000 ou 1-800-Appelle, partout au Québec
QUÉBEC PROJET D’INTERVENTION PROSTITUTION DE QUÉBEC
RIMOUSKI FLIQR
* BADMINTON — G-BLEUS
* BALLE-MOLLE MAXIMA
SPIRITUALITÉ
535 rue des Oblats, Québec. T. 418-641-0168, 1-866-641-0168.
MONTRÉAL CENTRE ST-PIERRE
GASPÉSIE ASSOCIATION LGBT BAIE-DES-CHALEURS
SENSIBILISATION
T. 514-524-3561
CP 5015, Bonaventure QC G0C 1E0
FOI ET FIERTÉ
COMMUNAUTÉ CHRÉTIENNE SAINT-PIERRE-APÔTRE 1201, de la Visitation. T. 514-524-3791. T. 514-866-0641. À l’Église Unie St-Jean, 110, rue Ste-Catherine E.
T. 514-640-6056, Jean-Marc Picard, À l’Association sportive et communautaire du Centre-Sud (2093, rue de la Visitation). Tous les mardis à 19h. Les 1er et 3e dimanches de chaque mois à 13h30
* CLUB DE COURSE ET DE MARCHE LES GALOPINS T. 514-475-8943 Samedi à 9h30 : marche rapide au Mont-Royal, à 10h course et marAteliers de proche sur le Mont-Royal, suivisafin du brunch. mMardi à 18h30 : course le long du Canalde-Lachine. Jeudi à 18h30 : course sur le Mont-Royal.
* CURLING - LES FOUS DU ROI
T. 514-629-7184 T. 514-927-7190 Activités de loisir et de causeries en Montérégie et à Montréal. Dis* DANSE COUNTRY-CLUB BOLO cussions de 19h30 à 21h30 au Centre des glbtquebec.org Horaire : Vendredi 19h30 à minuit – femmes du Haut-Richelieu (165, Roman, St13h30 à 15h30 Jean-sur-Richelieu). GDimanche Où : à l’ASCCS, 2093, de la Visitation. Contact : 514-849-4777. GASPÉSIE
T. 514-683-4588
CENTRE DE RESSOURCES ET D’INTERVENTION EN SANTÉ ET SEXUALITÉ
SPORTS ET LOISIRS
* BRIDGE, CLUB ARC-EN-CIEL
* GROUPE SOCIAL — LONG YANG CLUB GAIS ASIATIQUES T. 450-651-0324 Activités culturelles et plein air, pour gais asiatiques et amis.
* HOCKEY LES DRAGONS Tous les vendredis soirs à l’aréna Camilien-Houde.
* MOTO — ASSOCIATION DES MOTOCYCLISTES GAIS DU QC www.amgq.org
* NAGE SYNCHRONISÉE, NATATION, WATER-POLO, PLONGEON — À CONTRE-COURANT – T. 514 990-2582 Séances d’entraînement encadrées par des entraîneurs, pour tous les niveaux de performance. Inscriptions acceptées en tout temps. Piscine du cégep du Vieux Montréal (255, rue Ontario Est). de la Visitation. T. 514-524-3791.
* OUTSQUASH F Ligue de squash récréative de tous niveaux. Site : outsquash.com Contact : outsquash@gmail.com
* PLEIN AIR HORS SENTIERS www.algi.qc.ca/asso/horssentiers Activités : 31 jan.-2 fév. : Chalet Station Stoneham, raquette et ski de fond ; 2 fév. : Mont Sutton, ski alpin ; 7-9 fév. : Chalet Cascade et Porter (Adk. NY), raquette ; 14-16 février : Chalet Massif de Charlevoix, ski alpin et raquette ; 15 fév. : Domaine de la forêt (Mauricie), patin ; 16 fév. : Jay Peak (Adk. NY), ski alpin ; 22 fév : Station Mont Orford, ski alpin.
* TENNIS LAMBDA http://tennislambda.org Horaire : le samedi de 15h à 17h (début octobre à fin avril) Où : Centre sportif Longueuil – 550, boul. Curé-Poirier Ouest. Réservation obligatoire (avec la ligue) Contact : tennislambda@gmail.com
Horaire : Mardi 18h à 20h au parc Walter Stewart (division mixte récréative) Vendredi 18h45 à 20h et 21h30 au parc Lafontaine (division compétitive masculine) Contact : Pierre Lemieux info@maximamon- * VELO / CLUB cgv_l@hotmail.com AcCYCLO treal.com t SPORTIF ROULIBRE roulibre.ca * BATEAU DRAGON POUR
HOMMES GAY Contact : Scott Volpel Volpel.house@gmail.com A pour but d’aider chaque p Horaire : mercredi à 19h, au Bassin olympique – Île Notre-Dame.
* VOLLEYBALL BORÉAL T. 514-257-7170 Ligue de volley-ball niveau compétitif ou récréatif mixte.
Service de C r é m at i o n D i r e c t
SA N S E M BAU M E M E N T • SA N S C E R C U E I L • SA N S Ê T R E E X P O S É 103004
S E RV I C E D’ U N P R O F E S S I O N N E L À D O M I C I L E ( 2 4 H )
4 5 0 4 9 2 - 2 3 2 3 514 817- 4 8 4 8
COMMUNAUTAIRE_Layout 1 2014-01-23 16:11 Page 112
Suivez le guide... COMMUNAUTAIRE_LA LISTE DES GROUPES
AUTRES GROUPES MONTRÉALAIS AUX PRISMES PLEIN AIR ET CULTURE
T. 514-990-7674 Il est possible de participer aux activités sans être membre. Activités : 1er fév. : Les Grands Explorateurs – Parfums de la Lousianne.
BALLE LENTE LES PHÉNIX T. 514-451-9114 et 450-332-7550
BALLON BALAIS T. 514-739-0553
LES BOLIDES Les lundis soirs à 19h, de septembre à décembre et de janvier à avril. Au Salon de quilles Iberville, 5650, rue Iberville.
BRIDGE DUPLICATA Centre laurier (membre de l’ACBL) T. 514-872-4672 Tous les lundis, jeudis, samedis à 12h45. Bridge Centre Laurier, 1115, rue Laurier Est.
CURLING – LES PHÉNIX T. 514-768-7690 Curling mixte le mercredi soir au club de curling Royal Montréal, 1850, boul. De Maisonneuve Ouest, métro GuyConcordia.
DÉBILES DU PLEIN AIR debilesdupleinair.com Groupe de plein air pour lesbiennes et bisexuelles âgées de 20 à 40 ans de la région de Montréal.
FOOTBALL - LES LOUPS T. 514-989-1092, Michel Bélanger. Ligue de football réunissant gais et lesbiennes les samedis, à 13h, au Parc Lafontaine.
GROUPE GAI DÉCOUVERTE ET EXPRESSION dimensiongaie.wordpress.com Dimension gaie - cercle de lecture, cinéma, idées, expression, échange sur vos œuvres préférées. De 19h15 à 21h45, les 2es mardis du mois, au Carrefour d’éducation populaire de Pointe St-Charles, 2356, rue Centre (3e étage), 5 min, à l’Est du métro Charlevoix. Thèmes : 11 fév. : Érotisme vs pornographie ; 11 mars : Homoparentalité, un boom durable ?
HOCKEY FÉMININ T. 514-729-6124
KA-DANSE T. 514-680-1689, France. Danse pour femmes lesbiennes, au sous-sol de l’église St-Enfant-Jésus (55, boul. St-Jean-Baptiste, Pointe-aux-Trembles), dès 19h. Apportez votre vin ou boisson rafraîchissante. Activités : 8 février et 8 mars.
LEZ ELLES lezelles.com Groupe social pour femmes homosexuelles célibataires ou en couple.
LOISIRS DI-VERSIONS www.algi.qc.ca/asso/loisirsdiversions S’adresse aux femmes de 40 ans et plus. Petits voyages d’une ou deux journées.
QUILLES LES FAUVES T. 514-527-7187, Yves Fontaine La ligue de quilles Les Fauves fondée pour le plaisir de jouer entre amis gais (hommes et femmes) ainsi que nos amis hétéros dans le respect des uns et des autres. La saison 2013 se déroule au Salon Darling (3350, Ontario Est) à 19h.
QUILLES LES GAILLARDS
T. 450-442-0417 Philippe Tous les mardis soirs à 19h15. Salon de quilles Le Domaine, 3275 Granby. Métro Langelier.
QUILLES LES QUATROS T. 514-674-1155 (Sylvie Fournel) ou 514728-5800 (René Larose). Ligue de grosses quilles pour hommes et femmes.
QUILLES LAMBDA T. 438-777-3900, Benoît Ligue de quilles gaie, mixte et non compétitive qui existe depuis plus de 25 ans. Tous les mercredis, à 19h30, au Salon de quilles Darling, 3350, rue Ontario Est.
SOIRÉES DE FILLES Activités : 15 fév. : Danse St-Valentin, buffet et soirée de danse, admission 15$, infos/billets Manon.
TIP OF THE TONGUE T. 514-482-8638. A regular organized english speaking social gathering for dynamic 20-30 something lesbians.
OTTAWA / GATINEAU OTTAWA KNIGHTS T. 613-237-9872, poste 2038
PARTOUT AU QUÉBEC FIERTÉ AGRICOLE T. 418-455-0190 Groupe de personnes LGBT oeuvrant en agriculture ou vivant en ruralité, de tous les âges et dans toutes les régions du Québec.
QUÉBEC LES CUIRASSÉS DE QUÉBEC
T. 418-525-8868 Activités : 7 fév. : 6 @ 8 au bar St-Matthew’s (ouvert au public) ; 15 fév. : Souper du club (membres et invités).
VICTORIAVILLE LA MARG’ELLE
FONDATION D’AIDE DIRECTE SIDA-MTL
T. 819-658-3384, Activités sociales mensuelles pour femmes homosexuelles et bi.
T. 514-522-1993 fadsm.org
FONDATION FARHA
TRANS
FONDATION L’ACTUEL
MONTRÉAL AIDE AUX TRANSSEXUEL(LE)S DU QUÉBEC Groupe de discussion pour personnes transsexuel(le)s ou en questionnement. Ligne d'écoute: 514-254-9038 ou 1 855 909-9038 (à l’extérieur de Montréal).
QUÉBEC ATQ – QUÉBEC
T. 1 855 909-9038 ou groupe_quebec@atq1980.org Groupe de discussion pour personne trans ou en questionnement, rencontre aux deux semaines.
BEAUCE ASSOCIATION BEAUCERONNE D’INTERVENTION SUR LE SIDA T. 418-227-6662
CÔTE-NORD ACTIONS SIDA CÔTE-NORD T. 418-962-6211, 1 888 611-7432,
ESTRIE IRIS ESTRIE
T. 823-6704. Intervention Régionale et Information sur le sida.
LAVAL-LAURENTIDES CENTRE SIDA AMITIÉ T. 450-431-7432
T.418-440-3885 activités de randonnée et plein air.
MAISON DOMINIQUE
LIGUE DE BADMINTON
T. 450-681-1441 151, ave. Giroux, Laval
T. 418-843-3736 (Marc) Badminton récréatif et compétitif, les mardis.
SIDA-VIE LAVAL
T. 418-529-4070, Serge Delisle Tous les mardis soirs de 20h à 21h30. 12 joueurs réguliers et remplaçants.
T. 450-669-3099
LONGUEUIL MONTÉRÉGIE ÉMISS-ÈRE
LIGUE DE QUILLES VOLTE-FACE
T. 450-651-9229 ou 1 888 227-7432 462, boul. Sainte-Foy, Longueuil, Qc, J4J 1Y2.
T. 418-456-4707 (Marc Laflamme, président). Tous les mardis à 19h30 au Centre Durocher, 290, de Carillon, Qc.
SIDEP EN MONTÉRÉGIE
VOLLEY-BALL QUÉBEC T. 418-204-9669, volleyquebec@yahoo.ca. Tous les dimanches, de 19h à 21h.
RIVE-SUD DE MONTRÉAL LIGUE DE QUILLES MIXTES
T. 450-928-0981, Alain Massé Tétreault. Les dimanches à midi (12h) au Salon de Quilles 300, sur le boul. Taschereau, Longueuil.
T. 514-270-4900
FONDATION LES P’TITS LUTINS 514-655-4000
FONDATION QUÉBÉCOISE DU SIDA T. 514-315-8839
FRÉQUENCE VIH frequencevih.ca Entrevues, reportages, témoignages et actualités VIH-sida.
MAISON D’HÉRELLE T. 514-844-4874
MAISON DU PARC T. 514-523-7420
VIH/SIDA
HORS SENTIERS – QUÉBEC
LIGUE DE BADMINTON LES MÉCHANTS MOINEAUX
T. 514-270-4900
(Services intégrés de dépistage et de prévention des Infections transmissibles sexuellement et par le sang). Voir section Santé.
MONTRÉAL ACCM
AIDS Community Care Montreal Sida Bénévole Montréal. 2075, rue Plessis. Mtl. T. 514527-0928. accmontreal.org
COALITION SIDA DES SOURDS T. 514-521-1780
VAUDREUIL-DORION ET ENVIRONS RENCONTRES SOCIALES
COCQ-SIDA
jeanlaroch@videotron.ca Pour les gars de la région de Vaudreuil-Soulanges et les environs. Bienvenue aux nouveaux amis !
FONDATION BBCM
T. 514-844-2477 Coalition des organismes communautaires Québécois de lutte contre le sida T. 514-875-7026, www.bbcm.org
MAISON PLEIN CŒUR T. 514-597-0554
PORTAIL VIH/SIDA DU QC T. 514-523-4636 ou 1-877-Portail 1287, rue Rachel Est, Mtl.
RÉSEAU JURIDIQUE CANADIEN VIH/SIDA www.aidslaw.ca.
REZO T. 514-521-7778 Prévention VIH et ITS auprès des hommes gais et bisexuels. 2075 Plessis, 2e étage. Mtl.
OTTAWA / GATINEAU BUREAU RÉGIONAL D’ACTION SIDA
Les ateliers Phénix (Pour conjuguer érotisme et réduction des risques). Projet «EntreHommes», une série d’ateliers sur l’estime de soi, l’affirmation de soi et la sexualité pour hommes qui aiment les hommes. T. 819-776-2727
QUÉBEC MIELS
T. 418-649-1720. Organisme de support et de services aux PVVIH. Prévention du VIHsida. Ligne sida-aide: 418-649-0788. (de 8h30 à 16h30). 625, avenue Chouinard.
SIDA-AIDE T. 418-649-0788, de 9h à 17h.
RIMOUSKI MAINS
T. 722-SIDA ou 1-888-844-7432.
SAGUENAY MIENS (À CHICOUTIMI)
T. 819-693-8983 1-800-463-3764.
VICTORIAVILLE BLITS
Bureau local d’intervention traitant du sida. T. 819-758-2662. TOUS LES CHANGEMENTS À CETTE LISTE OU AU RÉPERTOIRE COMMUNAUTAIRE SUR FUGUES.COM DOIVENT ÊTRE ENVOYÉS À acpassiour@fugues.com
IMPORTANT : La liste des groupes communautaires se limitera dorénavant au nom du groupe, le numéro de téléphone et, s’il y a lieu, la liste des rencontres du mois ou événements spéciaux. Pour plus d’infos sur chacun des groupes, dont les coordonnées, consultez la section RÉPERTOIRE du nouveau Fugues.com. Vous y trouverez une version plus complète des descriptifs de chacun des organismes communautaires, ainsi que des liens vers leur site web et leur courriel. La nouvelle section RÉPERTOIRE de Fugues.com est accessible via le site web régulier et la version mobile optimisée pour les téléphones intelligents... ///////////////// 112 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
111-120_Layout 1 2014-01-23 17:12 Page 113
201022
312067
V
LIGNE INFO SIDA
T : 1-800-709-7432 PROV. DE QC 514 521-1780 VOIX ET ATS F : 514 521-1137 CONFIDENTIEL
310084
POUR LES SOURD(ES) ET MALENTENDANTS(ES)
Coalition Sida des Sourds du Québec
312037EX
2075, rue Plessis, Bureau 320 • Montréal (QC) H2L 2Y4
VOTRE GUIDE TOURISTIQUE DU QUÉBEC GAY-FRIENDLY
204067EX
YOUR ONLINE GUIDE FOR GAY FRIENDLY QUEBEC WWW.GUIDEARCENCIEL.COM WWW.QUEBECRAINBOWGUIDE.COM
COMMUNAUTAIRE_Layout 1 2014-01-23 17:00 Page 114
Sports
COMMUNAUTAIRE_L’ACTUALITÉ DES GROUPES
chine. Jeudi à 18h30 : course sur le Mont-Royal. Activités: 14 sept. : Course pour elles II.
LA LISTE DES GROUPES_COMMUNAUTAIRE
* VELO / CLUB CYCLO
SPORTIF BADMINTON ROULIBRE ASSEMBLÉE GÉNÉRALE Infos : roulibre@hotmail.ca ou roulibre.ca INSCIRPTIONS D’ÉQUIPE MONTRÉAL * CURLING - LES FOUS DU ROI * VOLLEY-BALL BORÉAL T. 514-629-7184 T. 514-257-7170, www.volley-boreal.net. L'assemblée générale annuelle, G-BLEUS curlinglesfousduroi.qc.ca Ligue de volley-ball niveau compétitif ou
TIP OF THE TONGUE FOOTBALL - LES LOUPS T. 514-989-1092, Michel Bélanger. Ligue de football réunissant gais et lesbiennes les samedis, à 13h, au Parc Lafontaine.
GROUPE GAI DÉCOUVERTE
T. 514-482-8638. A regular organized english speaking social gathering for dynamic 20-30 something lesbians.
OTTAWA / GATINEAU
LESBIENNE GATINEAU d'Équipe Montréal, aura lieu, le di-récréatif mixte. Vous avez manqué l’in- ET EXPRESSION facebook.com/helene.bedardFlag * DANSE COUNTRY-CLUB BOLO http://dimensiongaie.wordpress.com/ manche 16 février 2014, à 15h. Elle Association de loisirs, plein air, soupers et Au 2093, de la Visitation. T. 514-849AUTRES GROUPES scription du 9 janvier, il Dimension gaie - cercle de lecture, autres activités pour femmes lesbiennes 4777 www.clubbolo.com. Cours le ven- au aura lieu à la Galerie Dentaire, MONTRÉALAIS cinéma, idées, expression, échange sur reste de la place pour PLEIN AIR de HORS de la région GatineauSENTIERS et Ouataouais. dredi soir à 19h et le dimanche 1200, rue Amherst. vos œuvres préférées. De 19h15 à 21h45, ASSOCIATION BILLARD GAIS C’est simple, vous vous présentez après-midi, à 13h. chacune des soirées. les 2es mardis du mois, au Carrefour d’é- EXCURSIONS OTTAWA KNIGHTSET Présentez-vous enDU QUÉBEC à l’une des soirées et le G.O. prendra votredeinscription. ducation populaire Pointe St-Charles, T. 613-237-9872, poste 2038 * GROUPE SOCIAL — LONG billardgais@hotmail.fr nombre, votre 2356, Centre (3e étage), 5 min, à l’Est VOYAGES DE PLEIN AIR! YANG CLUB GAIS grand ASIATIQUES Voici la liste des soirées dont il rue reste encore quelques OUTAOUAIS DIMANCHES du métro Charlevoix. opinion est importante T. 450-651-0324, lycmtl@yahoo.com AUX PRISMES AIR placesPLEIN : L'hiver venu, Hors sentiers est le club RENCONTRES longyangclubmontreal.org ET CULTURE pour nous. Au menu HOCKEY FÉMININ Pour hommes gaispar horsexcellence. milieu - Lundi 17h30 Cegep du Vieux-Montréal de sport de glisse Groupe d’activités culturelles, plein air, T. 514-990-7674, www.auxprismes.qc.ca. T. 514-729-6124 de l'assemblée: rapT. 819-823-0490. Le 3e dimanche du pour gais asiatiques et amis. Venez faire du àski alpin, du ski de Il est possible participer aux activités - deMardi 18h15 Cegep de Maisonneuve mois, de 14h 17h. Un service d’IRIS Esport annuel du présiLEZ ELLES sans être membre. Activités : 27-29 sept. : fond, de la raquette avec nous! * HOCKEY LES DRAGONS - Jeudi 21h00 Cégep du Vieux-Montréal. trie iris-estrie.com lezelles.com Groupe social pour femmes Kabania ; 29 sept. : Les tamtams du mont www.montrealdragons.org les financiers dent,Tous états à venir: coûtdeest 80$ pour de 12célibataires semaines. homosexuelles ou enDecouple. Activités Royal ; 5 oct. Le : Jardin Lumière ; 6 oct.une : session PARTOUT AU QUÉBEC vendredis soirs à l’arénaetCamilien-Houde. élections. SoyezMusée McCord, Grace kellyassemblée ; 12 oct. : générale aura lieu le jeudi 20 plus, notre Du 31 au 2 AGRICOLE février FIERTÉ LOISIRS DI-VERSIONS * MOTO ASSOCIATION des couleurs au Mont Saintprésent—! La réunion sera DES suivie duRandonnée 4e T. 418-455-0190, fierteagricole@hot: Station Stoneham (ski alpin, février 2014,générale au Cégep Rapport www.algi.qc.ca/asso/loisirsdiversions/ ouChalet oct. : Assemblée an- du Vieux-Montréal. MOTOCYCLISTES GAIS DU QC mail.ca Cocktail Hivernal / Édition spécialeBruno de ;; 19 loisirsdiversions@gmail.com ski de fond,LGBT spa)oeuvrant en nuelle 20 oct. : Concert état d’orgue : Bach etet élection www.amgq.org d’activité, financier des membres du C.A. raquette, Groupe de personnes S’adresse aux femmes de 40 ans et plus. bière ; 27 oct. : Ciné-dimanche : Les Montréal à Sochi agriculture ou vivant en ruralité, de tous sont à; 2l’horaire. 6 à * NAGE SYNCHRONISÉE, Petits voyages d’une ou deux journées. 2 février chansons d’amour nov. : Halloween les âges et dans toutes les régions du NATATION, WATER-POLO, Trois-Rivières. Ski Québec. alpin : Formulaire Mont Sutton QUILLES LES FAUVES d’adhésion sur acfree PLONGEON — À CONTRET. 514-527-7187, Yves Fontaine DANSE COUNTRY 4 COCKTAIL seaux.qc.ca sous l’onglet Fierté Agricole. BALLE LENTE LES PHÉNIX Du 7 au 9 février COURANT – La ligue de quilles Les Fauves fondée www.ballephenix.com HIVERNAL : ÉDITION T. 514-451-9114 T. 514 990-2582, acontrecourant.qc.ca. QUÉBEC le plaisir BOLO de jouer entre amis gais Chalet DANSER AVEC LEpour CLUB : Cascade et Porter Mtn, Adk Séances d’entraînement encadrées par des Les matchs auront lieu le jeudi soir au (hommes et femems) ainsi que nos amis (raquette) LES CUIRASSÉS DE QUÉBEC parc Walter-Stewart (près du métro FronSPÉCIALE DE La session est déjà com- hétéros dans le respect des uns et des entraîneurs, pour tous les niveaux de perT. 418-525-8868, tenac), du 16 mai au 29 août. Le coût de formance. Nouvelles inscriptions accepautres. La saison 2013 se déroule au Du cuirassesdequebec.com 14 au 16 février Activités : 4 oct. : MONTRÉAL À SOCHI et tout le la saison estmencée de 100$ (incluant 20$monde de tées en tout temps. Les activités ont lieu à Salon Darling (3350, Ontario Est) à 19h. 6 @ :8Massif Cuir au bar ouvert Chalet de St-Matthew’s Charlevoix–(ski dépôt pour l’uniforme qui sera remboursé est le bienvenu. Les trois la piscine cégep du Vieux d'Équipe Montréal Monau public ; 12 oct. : Souper anniversaire – À tousdules membres à la fin de la saison. Infos : 450-332-7550 QUILLES LES GAILLARDS alpin, raquette, ski de fond, spa) (255, rue Ontario Est). Consulter le site sur invitation. premiers cours gratuits ou info@ballephenix.com. il nous fait plaisir de vous inviter T. 450-442-0417 Philippe ou Webtréal, pour connaître l’horaire détaillé. vous permettent d'expéri- ric.inti@videotron.ca, Tous les mardis 15 février HORS SENTIERS – QUÉBEC au 4e cocktail hivernal d'Équipe MonBALLON BALAIS * OUTSQUASH soirs à 19h15. Salon de quilles Le Do- Patin : Domaine de la forêt perdue, T.418-440-3885 menter le plaisir de la T. 514-739-0553 tréal. La soirée aura lieu le dimanche sites.google.com/site/outsquash activités de randonnée et plein air. danse country. Notre ses- maine, 3275 Granby. Métro Langelier. Mauricie Ligue squash2014, récréative 16defévrier de tous 18hniveaux. à 21h30, àLES la BOLIDES algi.qc.ca/asso/horssentiers QUILLES LES QUATROS sion d'hiver promet plusieurs évènements à ne pas www.algi.qc.ca/asso/lesbolides 16 février GalerieAIR Dentaire, au 1200 rue * PLEIN HORS située SENTIERS T. 514-674-1155 (Sylvie Fournel) ou 514- LIGUE DE BADMINTON Groupe de loisir basé sur un esprit de dont : le Sweetheart Stomp(René pourLarose). la fin Ligue de seSki T.alpin : Jay Peak, Vermont www.algi.qc.ca/asso/horssentiers 418-843-3736 (Marc), 728-5800 de Amherst. Cette soirée est gratuite compétition manquer amical. Les lundis soirs à Activités : 28 sept. : Rando au Parcà du volleyrec@yahoo.com. Badminton hommes et femmes. maineà des amoureux (du 14grosses au 16quilles févrierpour 2014) ainsi le 19h, de septembre décembre et de jan(contribution volontaire la porte) et 22 février Mont St-Hilaire ; 27-29 sept. : Rando au récréatif et compétitif, les mardis. e vier à avril. Au de quilles Iberville, QUILLES 20Salon anniversaire qui sera célébré le 3 LAMBDA mai prochain. 6 Ski alpin : Station Mont-Orford s'adresse à tous lesAdk membres Refuge Keene, Saddleback, (New d'Équipe 5650, rue Iberville. T. 438-777-3900, Benoît LIGUE DE BADMINTON LES York) ; 5 oct. : Rando à Devil’s Gulch (VerMontréal et ami(e)s. Ligue de quilles gaie, mixte et non com- Pour plus de détails et prendre conMÉCHANTS MOINEAUX mont) ; 6 oct. : Rando/architecture, Notre- BRIDGE DUPLICATA pétitive qui existe depuis plus de 25 ans. Pour réserver votre place veuillez enT. 418-529-4070, Serge Delisle naissance du calendrier complet, Dame-de-Grâce ; 11-14 oct. : Rando/spa CALENDRIER SPORTIF D'ICI ET Centre laurier (membre de l’ACBL) Tous les mercredis, à 19h30, au Salon de Tous lesle mardis de 20h Chalet – Les dansavec Charlevoix voyer uncouleurs courriel, votre ;nom T.et514-872-4672 Tous les lundis, jeudis, quilles Darling, 3350, rue Ontario Est. consultez site soirs Internet à :à 21h30. 12 joueurs réguliers et remplaçants. 19 oct. : Rando Mont Kaiikop (LaurenD'AILLEURS samedis à 12h45. Bridge Centre Laurier, www.algi.qc.ca/asso/horssentiers, l’association dont vous êtes membres, tides) ; 26 oct. : Rando – Parc régional de 1115, rue Laurier Est. POOLZ LIGUE"Calendrier". DE QUILLES VOLTE-FACE e rubrique 21 au 23 mars 2014, OttawaSÉRO — 22 amis, la rivière du Nord suivante; (St-Jérôme)equipemon; 9 nov. : à l'adresse Billard pourtournoi les PVVIHEntre et leurs amis, T. 418-456-4707 (Marc Laflamme, CURLINGGay – LES PHÉNIX Souper fin de saison – lancement calenchaque 1er samedi du mois, à 15h au Vous Ottawa Volleyball : , www.gayottawavolleyball.com treal@hotmail.com ou sur la page président). les rejoindre mardis à 19h30 au pouvezTous aussi le club T. 514-768-7690 oftballphenix.qc.ca drier hiver 2014. Drugstore (1360, rue Sainte-Catherine Centre Durocher, 290, de Carillon, Qc. Facebook d’Équipe Montréal. Curling mixte25 le mars mercredi soir au club de e en envoyant un courriel à 2014, Montréal —Est). 15 Organisé TournoiparduMaison ClubPlein Arc Cœur. en * TENNIS LAMBDA curling Royal Montréal, 1850, boul. De ou par téléphone 514-597-0554. De retour le 7 septembre. sentiers@hotmail.ca Au plaisir deLigue vouscompétitive rencontrer VOLLEY-BALL QUÉBEC tennislambda.org. et durant : www.bridgearcenciel.org MaisonneuveCiel Ouest, métro Guy-Concordia. T. 418-204-9669, à Montréal ou au 450.433-7508 récréative de tennis«glamour» pour hommesremplie et cette soirée de SOIRÉES DE FILLES volleyquebec@yahoo.ca. femmes durant la saison estivale, de mai 20 avril — 16e Tournoi DÉBILES 18 DUau PLEIN AIR2014, Montréal 6 les di418.440.3885 à QuébecTous T. 514-365-3661, ManonOdyssée, Daigneault surprises manches, de 19h à 21h. à sept. au Centre! Claude-Robillard. debilesdupleinair.com Groupe: de plein air Soiréesdefilles.ca Volley Boréal www.volley-boréal.net 6 pour lesbiennes et bisexuelles âgées de
304058
201092
20 à 40 ans de la région de Montréal.
312063
402046
111-120_Layout 1 2014-01-22 19:10 Page 115
111-120_Layout 1 2014-01-24 00:05 Page 116
BEAU ET EN SANTÉ_REMISE EN FORME
//////////////// 116 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
402055
Voici la suite d’une série de conseils sur des exercices, pour vous aider à garder la forme. Le but est de raffermir différentes parties du corps, et ce, de la façon la plus simple et la plus sécuritaire qui soit... Présenté par notre entraîneur Jean-Charles Marier
Le centre de médecine et chirurgie esthétique
102039
402034EX
111-120_Layout 1 2014-01-22 12:33 Page 117
PLUS DE 30 000 PATIENTS TRAITÉS PAR UNE ÉQUIPE DE 8 MÉDECINS RÉPONDANT À VOS BESOINS. • Liposuccion PLUS D E • Épilation au laser : diode et aurora (Consultation gratuite) D’EXPÉ RIENC E • Greffes de cheveux • Augmentation des lèvres • Varices (par injection ou par laser) • Couperose (laser) • Tatouage (laser) • Taches brunes (laser) • REFIRM Raffermissement de la peau du visage • TRAITEMENTS ANTIRIDES Botox, Restylane, Perlane, Juvederm Ultra Plus lasers • CHIRURGIE PLASTIQUE ET ESTHÉTIQUE Visage, yeux, oreilles, nez, seins, abdomen et cuisses • VELASHAPE Traitement de la cellulite et raffermissement de la peau
18 AN S
www.esthetique.qc.ca NOUVELLE ADRESSE RIVE-SUD • 504 boul. Roland-Therrien Longueuil (450) 677.5533 CANTONS-DE-L’EST • 398, rue Principale, local 3, Granby (450) 378.0030
Dr Pierre Courchesne Directeur médical (omnipraticien)
Bien Vivre_Layout 1 2014-01-23 17:23 Page 118
Relaxation BIEN VIVRE_SOINS
PUBLI-REPORTAGE
MASSAGES APSARA
LAISSEZ STRESS ET TENSION À LA PORTE S’IL VOUS PLAIT ! besoins de la clientèle. Que ce soit du côté des heures d'ouverture ou du type de massage prodigué, l'équipe fera des pieds et des mains pour vous satisfaire et s'ajuster à vous; ils peuvent même se déplacer chez vous. De plus, des reçus d'assurance sont remis pour les services reçus et vous n'êtes pas obligé de prendre rendez-vous : pas de raison de ne pas en profiter! Quand est la dernière fois où vous avez pu profiter d'un vrai bon massage? Si vous avez besoin d'y réfléchir, c'est probablement signe que c'est le temps de prendre rendez-vous pour une heure de détente. Que ce soit dans des salons ou dans des spas, l'offre en massothérapie est grande à Montréal, et vous ne savez peut-être plus où vous diriger pour obtenir un service à la hauteur de vos attentes. Si vous recherchez une ambiance relaxante, un décor unique, des masseurs d'expérience et un emplacement pratique, vous devriez vous diriger vers les massages Apsara, un salon établi depuis 2006 en plein cœur du Village, coin Panet et Ste-Catherine.
Les massages peuvent être d’une durée de 60 à 90 minutes selon le type de massage que vous choisissez entre les massages plus occidentaux (suédois, californien) ou orientaux (thaï à l’huile, tissus profonds ou shiatsu). Côté prix, vous devriez vous attendre à payer entre 70 et 150 $ avant le pourboire. Visitez le site web du salon au www.apsaramassage.com pour connaître tous les détails sur les services et même voir les photos des masseurs. Bonne détente! 6 OLIVIER GAGNON Massages Apsara www.apsaramassage.com
402021
Résumée, la devise du salon est plutôt simple : « peu importe ce que tu désires, nous le ferons pour toi mon ami. » En effet, vous serez peut-être surpris d'apprendre que l'ensemble de la pratique de l'équipe d'Apsara est basée sur l'adaptabilité et la satisfaction des
Chez Apsara, on nous promet une expérience sensorielle complète, que ce soit au niveau de la décoration inspiré de l'Orient, des arômes d'huiles essentielles relaxantes, de la musique feutrée appelant à la relaxation ou aux caresses et manipulations thérapeutiques des masseurs et massothérapeutes certifiés.
///////////////// 118 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
308035EX
310070EX
111-120_Layout 1 2014-01-22 12:33 Page 119
Actualités2014 page 39_Layout 1 2014-01-23 10:33 Page 120
Intimité
BIEN VIVRE_LE COUPLE ET LA SEXUALITÉ
SEXE ET COUPLE
UNE UNION PAS TOUJOURS PARFAITE
La Saint-Valentin est probablement – avec le mariage – l’emblème de la sacralisation du couple. Une sacralisation qui s’accompagne d’un certain nombre de représentations très traditionnelles de l’union entre deux personnes, entre autres la fidélité qui est souvent évaluer à l’aune de l’exclusivité sexuelle. On suppose à tort ou à raison dans l’espace public que les couples sont fidèles sexuellement. Or, on le sait tous, la sexualité et le couple ne vont pas de soi. En privé, les couples ont des contrats parfois implicites qui leur permettent d’avoir une sexualité qui ne se limite pas à des relations sexuelles avec son partenaire. Les couples ont aussi leurs accommodements raisonnables qui ne sont connus la plupart du temps que de leur entourage. Qui n’a pas dans son entourage des couples d’amis qui pour émoustiller leur soirée font appel à un escorte, ou encore qui connaissent d’autres couples pratiquant l’échangisme, ou encore qui vont cruiser ensemble dans des bars ou des saunas à la recherche d’un ou de plusieurs partenaires. Qui n’a jamais entendu des couples dire qu’ils se laissent une marge de manœuvre par exemple quand l’un des deux voyage pour son travail ou même pour ses vacances. Ou encore comme dans le témoignage de Martin en couple depuis 25 ans. Son conjoint ne ressent plus le besoin de faire l’amour, et en accord avec lui, Martin a pris un amant régulier. Martin et son conjoint en ont parlé ouvertement. D’autres couples préfèrent le silence se réfugiant derrière un adage un peu niaiseux certes, mais qui a aussi ses avantages : « Ce que l’on ne sait pas ne fait pas mal ». On pourrait ainsi multiplier les formes de modalisation de la sexualité versus le couple. Certains fréquentent des groupes fétichistes, certains ont un amant ou des amants réguliers plus ou moins connus et plus ou moins acceptés de la part de leur conjoint. Les possibilités sont alors illimitées, mais le centre, le noyau reste le couple qui perdure au-delà des libertés que ///////////////// 120 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
chacun ou les deux s’autorisent par rapport à la norme. Il est aussi reconnu que nous n’avons rien à faire dans la chambre à coucher de nos amis, de nos proches ou de nos voisins. Cela relève de l’intimité, du privé et ne doit pas être étalé sur la place publique à l’opposé du couple qui, lui, est essentiellement public. On s’affiche avec son conjoint, on le présente, on l’épouse parfois – le mariage étant un acte public – et on le fête à la SaintValentin. En aucun cas, on revendiquerait aussi facilement et ouvertement le fait d’avoir deux amants et de vouloir recevoir sans mauvais jugement la « bénédiction » sociale. Il en est de même pour toutes les autres formes relationnelles moins conformes à la norme sociale. Pendant longtemps, et bien évidemment avant l’avènement de l’égalité et du mariage, les gais étaient réputés pour être volages, multipliant les partenaires, incapables de fidélité sexuelles. Ce qui était d’une certaine façon juste, et d’une autre, complètement fausse. Il y a toujours eu des gars qui revendiquaient pour eux-mêmes un couple, comme on dit, «fermé», au moins tout le temps de la relation. D’autres en revanche, même s’ils désiraient être en couple, souhaitaient une relation dite «ouverte», ne supportant pas l’idée d’être fidèle sexuellement. Selon l’auteur et professeur à l’École de service social de l’université Laval, Michel Dorais, «Les gais ont toujours su trouver des accommodements raisonnables ou déraisonnables avec le couple et l’exclusivité sexuelle, même si le mariage possible pour eux donne l’impression qu’ils adhèrent au modèle traditionnel ». Avec le mariage, de nombreux couples gais se sont conformés dans l’espace public à cette conception du couple fermé — que certains considèrent comme une copie du couple hétérosexuel — exposant socialement l’image du petit couple parfait. Dans leur vie privée et à l’abri du regard des collègues, des voisins, et même parfois de leurs plus proches, ils dérogent à cette image. D’autant qu’à moins d’un malheureux accident de parcours, ce qui était du privé devienne public et qu’ils doivent en payer les conséquences. On le voit, les journaux sur le star-système en font leurs choux gras, toute personnalité politique ou artistique qui transgresse la représentation du couple se voit dénoncer, photos à l’appui, d’infidélité, de tromper son conjoint ou sa conjointe, d’être accroc au sexe, etc. Il en va de même à plus petite échelle.
211055
121-130_Layout 1 2014-01-23 14:15 Page 121
Actualités2014 page 39_Layout 1 2014-01-23 10:33 Page 122
Intimité
BIEN VIVRE_LE COUPLE ET LA SEXUALITÉ
Qu’en est-il par exemple, quand des employés apprennent que le patron fréquente des clubs fétichistes, que leur collègue gai organise avec son conjoint des partis privés, ou encore qu’il a en plus de son chum régulier, deux ou trois amants ou fuckbuddies à temps partiel ? Les rumeurs vont bon train, et la crédibilité, sinon la respectabilité, peuvent en être affectées. Impossible pour ce dossier de trouver des couples correspondant à ceux décrits plus hauts qui acceptent de témoigner – même sous couvert d’anonymat – tant la pression sociale et les jugements qu’elle génère pourraient leur nuire. Et ils ont raison. Contactés, ils ont pour la plupart refusé. Ce que les amis gais peuvent savoir de leur vie sexuelle et comment ils la vivent ne doit pas sortir du secret de quelques initiés. On pourrait essayer de tracer une frontière entre le sentiment et le sexe. Installé un mur symbolique qui séparerait ce qui peut être public de ce qui relève de l’intime. Certes, et en ce sens, le couple tel que vanté dans nos sociétés a toujours mis de l’avant l’union sentimentale, romantique, voire éternel, laissant tout ce qui relevait charnel dans le silence. Mais un silence lourd, parce que chargé de présupposés autour de la fidélité sexuelle. La plupart des divorces ou séparations que nous avons vécus ou été témoins prenaient leur origine dans l’infidélité sexuelle et sentimentale du conjoint, ou de notre propre infidélité qui nous était reprochée et sanctionnée par la séparation. Comme quoi, couple et sexualité sont intimement liés socialement, et combien encore le concept de fidélité sexuelle est encore étroitement associé dans nos têtes à l’amour, à la confiance, etc. «Le mythe perdure du grand amour passionné et éternel et qui traverse le temps sans être altéré», souligne Michel Dorais, « aussi bien chez les gais que chez les hétérosexuels. Pourtant on sait bien que la passion, le coup de foudre, dure au grand maximum deux ans, et le plus souvent quelques mois. Si la relation se maintient, elle se fonde sur des compromis de la part des chacun des conjoints, compromis qui touchent aussi à la sexualité ». Michel Dorais fera paraître dans quelques semaines les résultats menés auprès de 259 jeunes LGBT, âgés de 14 à 21 ans au Québec, sur leur perception de l’homosexualité et la façon dont ils la vivent. Une enquête qui confirme, entre autres, que les jeunes comme leurs aînés rêvent aussi d’un grand amour qui rimerait avec toujours. «Il faut aussi se rappeler que l’on souhaite la normalité, et cette normalité dans nos sociétés peut passer aussi par le couple», continue le chercheur. Il est donc paradoxal aujourd’hui de voir que nos sociétés n’ont pas vraiment bougé autour du tabou entourant la sexualité. Comme beau///////////////// 122 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
coup de sexologues l’ont fait remarquer, le discours autour du sexe est beaucoup plus libre, émissions de télévision, chroniques de spécialistes dans des mensuels et des quotidiens, facilité de l’accession à la pornographie via internet, etc., mais dans les faits, cette libération n’a pas eu une reconnaissance sociale et publique de la pratique. Celle-ci se fait sous couvert du privé, de l’intime, presque de la clandestinité. Les personnes hétérosexuelles vivent exactement le même paradoxe. Bien sûr, on n’est plus comme au XIXe siècle où les hommes fréquentaient les maisons closes, entretenaient une maîtresse, ou encore des femmes au foyer qui avaient des relations sexuelles avec le facteur, le laitier ou le représentant de commerce, quoique ces modalisations de la sexualité sans pour autant remettre en question le couple existe encore de nos jours. On qualifiait ces libertés prises face à la fidélité des époux comme de l’hypocrisie bourgeoise. Prise dans le contexte historique, les prescriptions morales de la société issues de la religion étaient beaucoup plus fortes et contraignantes qu’aujourd’hui, et la vindicte sociale beaucoup plus prompte à pourfendre et rejeter ceux qui transgressaient les lois du mariage. Cette pression morale et religieuse n’existe plus ou peu de nos jours, mais nous avons conservé les mêmes critères sociaux que nos aînés en ce qui a trait à ce qui est convenable publiquement de présenter et ce qui demande encore à être caché. Ce qui fait dire à la professeure à l’université Concordia de la Chaire de recherche sur le VIH/SIDA et de santé sexuelle de l’Institut Simone-de-Beauvoir, Viviane Namaste, «Nous avons conservé une vision du couple essentiellement romantique, ce qui fait que la sexualité reste encore un énorme tabou dans nos sociétés. On le voit bien dans les débats qui naissent autour de la prostitution, il y a encore un très grand malaise autour de tout ce qui touche au sexe». Et pourtant personne n’est dupe. Tout le monde sait que l’on en prend parfois à son aise avec la question de la fidélité, on le devine chez les autres quand ce n’est pas soi-même qui sautons les barrières toutes symboliques de la fidélité, mais on n’en parlera pas ouvertement. Estce que cette attitude reste un résidu de siècles d’imposition religieuse,
121-130_Layout 1 2014-01-23 14:15 Page 123
Actualités2014 page 39_Layout 1 2014-01-23 10:33 Page 124
Intimité
BIEN VIVRE_LE COUPLE ET LA SEXUALITÉ
médicale et judiciaire qui perdure en nous pour mettre un voile sur nos pratiques sexuelles, ou est-ce propre à l’espèce humaine d’avoir ou honte ou au contraire d’avoir plus de plaisir dans la transgression sociale des normes. «Les réalités autour de la sexualité changent, l’avènement de l’internet entre autres y joue pour beaucoup», souligne Michel Dorais, «mais les réactions, elles ne changent pas beaucoup même si la représentation de la sexualité est accessible à tout le monde». Tabou, malaises, jamais on n’aura parlé autant de sexualité, jamais elle n’aura été aussi explicite. Pourtant, envisagée dans une relation amoureuse, elle ne se conçoit que dans la monogamie et la fidélité. Un paradoxe déraisonnable peut-être ? Mais n’est-ce pas le propre de l’humain d’être déraisonnable. 6 DENIS DANIEL BOULLÉ
TÉMOIGNAGE
LE COUPLE ET SES ACCOMMODEMENTS Martin approche la cinquantaine. Il est professionnel et vit en couple depuis vingt-cinq ans. « Mon mari », comme il dit mi-amusé, mi-sérieux. Pour lui la question de l’exclusivité sexuelle ou non ne se posait pas. Mais voilà une relation, surtout quand elle compte plus de deux décennies, évolue et change. Même si l’affection, la tendresse et beaucoup de choses en commun sont encore là. « Nous aimons tous les deux les voyages et nous en faisons beaucoup, nous avons une très grande complicité », raconte Martin. Mais l’âge peut-être et une diminuation de la passion, font que Laurent, le conjoint de Martin, n’a plus le goût d’avoir de relations sexuelles. « Sa sexualité s’est éteinte, un désintérêt pour la chose que ce soit avec moi ou pour d’autres. Nous en avons parlé, et je lui ai fait part que je ne pourrais pas ne plus avoir de relations sexuelles. Et que pour que notre relation dure j’irais voir ailleurs pour le sexe », confie Martin. Cependant, pour Martin, le sexe pour le sexe ne l’intéresse pas. « J’aurais pu aller au sauna, aller cruiser dans les bars pour une relation d’une nuit, mais je préfère de loin une véritable rencontre. C’est ce que j’apprécie le plus ». Bien entendu, n’étant pas un amateur de rencontres par chat, ne sortant plus dans les bars ni dans les saunas, les opportunités pour rencontrer un partenaire sexuel semblaient bien minces si le hasard n’avait pas mis sur le chemin de Martin, un ancien amant. « Je n’avais pas vu Éric depuis plus de vingt ans. À l’époque, je m’en souviens Éric et Laurent faisaient partie de la même gang d’amis avec qui nous sortions. Et le plus drôle, c’est que j’avais dû choisir entre Éric et Laurent », se souvient Martin. « J’ai donc recommencé une relation avec Éric, mais plus fondée sur le sexe. Éric cherchait une relation stable, mais pas la vie de couple souhaitant préserver son indépendance. Exactement ce qu’il me fallait ! » Maintenir une relation en dehors de l’officielle demande un temps d’adaptation. Il faut que chacun dans ce trio amoureux ne ressente aucune frustration. « Pour mon conjoint, il y a eu quelques mois de flottement. Il ressentait de la jalousie, se demandait si nous devions continuer ou nous séparer. Il vivait une forme d’insécurité que je perde en somme les sentiments que j’avais pour lui. D’autant qu’il connaissait Éric, et qu’il savait aussi que nous avions été des amants », explique Martin. « Il est vrai que lorsque Éric est revenu dans ma vie, j’ai eu peur que Laurent ne s’en aille, même si je lui ai expliqué que c’était principalement un parte///////////////// 124 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
naire pour le sexe que lui ne me donnait plus. Il y a eu quelques turbulences, mais aujourd’hui Laurent sait que notre relation est toujours importante l’un pour l’autre ». Le reste n’est qu’une question d’organisation et d’agendas. « J’ai aussi la chance d’avoir un chum et un amant qui ont des horaires de travail très différents, ce qui fait que je peux être avec l’un sans que l’autre se retrouve tout seul. Par exemple, mon chum travaille le samedi, je peux donc voir Éric qui lui ne travaille pas. Je me faufile entre leurs agendas de travail », raconte Martin en riant. Mais est-ce que cette relation avec trois acteurs est idéale ? «Je ne pense pas qu’il y ait de modèle à suivre. Bien sûr, j’aimerais avoir qu’une seule relation qui m’apporte tout ce que je recherche, dont le sexe, car je sais que profondément je suis un gars de couple. Plus jeune, les rares fois où j’ai été célibataire, je ne sortais dans les bars que pour rencontrer un gars dont je pourrais tomber amoureux. Je suis un gars de couple beaucoup plus que ce que laisserait croire ce que je vis actuellement. Au lieu de n’avoir qu’un seul couple, j’en ai deux, et cela dure aujourd’hui depuis plus de cinq ans». Une façon d’envisager le couple qui peut paraître atypique, mais peutêtre pas aussi rare que cela. Les écarts par rapport à la norme, dont l’exclusivité sexuelle dans le couple, peuvent prendre d’autres formes. Il reste que cela relève du privé et que l’on n’en parle pas ou peu. «La plupart de mes amis proches le savent. Pour les autres, je pense que ce serait difficile de leur expliquer parce qu’il existe encore de tabous autour de la question de la fidélité sexuelle », avance Martin. «Parfois je me dis que je vis le meilleur des deux mondes, mais compte tenu de la configuration, je fais très attention à Éric et Laurent, je suis très attentionné, car en fait je les aime tous des deux », conclut Martin. D’autres configurations de couples ouverts permettent souvent à certains couples d’éviter la frustration tout en continuant une relation privilégiée avec leur conjoint. Mais à part le cercle de leurs intimes, sinon de leurs partenaires, ces couples n’attirent pas les projecteurs sur eux. D’une part parce que cela relève du privé, d’autre part parce qu’ils sont conscients que la société n’est pas prête à valoriser le couple qui aurait une sexualité très ouverte. 6 PROPOS RECUEILLIS PAR DENIS DANIEL BOULLÉ
121-130_Layout 1 2014-01-23 14:06 Page 125
Actualités2014 page 39_Layout 1 2014-01-23 10:33 Page 126
Rencontre
VERS LES 30 ANS DE FUGUES_PORTRAITS DES ARTISANS DE FUGUES
ROBERT BOURDON CLOUTIER, CONSEILLER PUBLICITAIRE
AIMER RELEVER LES DÉFIS
Officiellement, Robert occupe un poste de conseiller publicitaire, mais la réalité d’une petite entreprise veut qu’il réalise, également, des projets spéciaux pour les Éditions Nitram, dont les célébrations du 30e anniversaire ce printemps. Et, loin de s’en éloigner, on pourrait le surnommer « monsieur amenez-en des projets» car, pour ce jeune homme de 32 ans, cela le stimule et le pousse à se dépasser. Bien entendu, il y a le Fugues, mais aussi le Guide Arc-en-ciel qu’il considère, d’une certaine manière, comme son « enfant adoptif » tellement il y croit et œuvre à son développement. Quoique appréhendant un peu cette entrevue, Robert, volubile, s’ouvre comme un bouquin, petit à petit, et s’exprime librement. Voilà qu’il entame sa 5e année aux Éditions Nitram – Fugues, Décorhomme, Guide Arc-en-ciel – et, plus que jamais, il se dit «privilégié» d’y travailler. « Dans une communauté aussi diversifiée comme la nôtre, à part Fugues, qui peut rassembler toutes ses composantes, allant des groupes communautaires aux gens d’affaires en passant par les artistes, et qui agit comme pôle de cohésion de cette communauté ? Pour moi, c’est vraiment un privilège et un bonheur d’être ici», souligne-t-il.
public, la relation avec la clientèle, mais aussi l’amour de l’imprimé. Lorsque tu ouvres un livre pour la première fois, il sent encore l’encre et tu le découvres ainsi. Puis le livre part et voyage », poursuit-il. Un baby face encadré d’une barbe courte et des yeux bleus verts expressifs, Robert nous défile sa vie à la vitesse de l’éclair presque… Après un DEC, il entreprendra plus tard un baccalauréat en animation culturelle à l’UQAM. Il s’investit alors à l’association étudiante. Il dirige le regroupement et gère le café étudiant qui était déficitaire. « Mon but ce n’est pas de participer à tous les projets, mais lorsque j’embarque, je n’embarque pas à moitié. Je veux bien faire les choses. C’est dans cette optique que j’aime les projets, les défis », note celui qui détient un MBA de l’UQAM complété l’an dernier. Mais prendre en charge un café étudiant ce n’était pas un assez grand défi et, à 21 ans avec un ami, il a monté sa propre entreprise, un bistro et salle de spectacles et animation à thématique médiévale, nommé Édelon (situé sur Wellington à Verdun) ! De la recherche de subventions à la gestion du personnel et l’organisation d’activités multiples, Édelon a permis à Robert de toucher à tout ! L’aventure a duré un an et demi… Une expérience dont il se sert aujourd’hui au Fugues. À noter, pour compléter son bac en animation culturelle, il effectue un stage chez RÉZO un été de temps. Cela le familiarise avec le milieu VIH/sida ce qui lui permettra, une fois au Fugues, de prendre en charge ce dossier particulier.
«Être aux Éditions Nitram c’est un peu comme un retour aux sources», commente-t-il. C’est que, dès l’âge de 16-17 ans, il sera en contact direct avec les livres, avec le milieu de l’édition chez la défunte librairie Champigny. De l’entrepôt au service à la clientèle et aux caisses, il aura passé par presque tous les postes chez Champi- Robert a été 10 ans chez les scouts. Cela a formé son homme gny à l’époque où il travaillait pour son oncle, le chef de l’entrepricomme on dit. «Cela m’a appris une philosophie de vie, dit-il. Tous se. «C’est là que j’ai appris aussi combien j’aimais ce travail avec le les scouts partagent les mêmes principes du VCPREF, soit voulu, ///////////////// 126 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
Actualités2014 page 39_Layout 1 2014-01-23 17:21 Page 127
choisi, préparer, réaliser, évaluer et fêter» ! Les projets se font selon cette philosophie-là parce que ce sont des étapes à suivre et que l’on peut appliquer n’importe où. Ce n’était pas les mêmes mots, mais dans mon MBA, c’était la même chose en termes de gestion de projets et cela implique les gens à travailler ensemble. Encore aujourd’hui, cela m’aide dans mes projets, cela fut très formateur pour moi le scoutisme. » Lorsqu’il a commencé à travailler pour Nitram en janvier 2010, il fallait s’occuper en priorité du Guide Arc-en-ciel qui sortait en mai. Il s’est attelé à la tâche. « J’y ai tout de suite vu le potentiel du Guide tant pour les lecteurs que pour les annonceurs, parce que Montréal est très ouverte, on s’en rend compte lorsqu’on va à un congrès comme celui de l’IGLTA (International Gay & Lesbian Travel Association). Le Guide reflète la diversité de l’offre touristique aux LGBT et il est un moteur économique. Que l’on soit célibataires ou en couple, tout le monde y trouve son compte dans le Guide. » L’idée du concours de photos et la contribution du public, et donc une certaine interactivité, fut de son cru. « Au niveau visuel, tant sur la couverture qu’à l’intérieur, je voulais qu’on soit plus proche du terrain […] mais il est probable que le concours changera de formule éventuellement. C’est ça l’édition. Ça bouge toujours.» Mais s’il y a un défi qu’il a pris à cœur cette année, c’est bien les projets concernant le 30e anniversaire de Fugues, dont l’exposition sous le thème de «la marginalité à l’égalité», à l’Écomusée du Fier monde cet été, et les activités estivales. « Les défis me motivent,
me stimulent, continue Robert. Bien sûr, nous sommes une équipe, je ne travaille pas tout seul, mais j’ai travaillé très fort et c’est trippant de faire cette exposition qui retrace autant de thématiques sur l’évolution de la communauté gaie et cela est rendu possible grâce à tout ce qui s’est dit et véhiculé dans le magazine au fil des ans. C’est là qu’on réalise qu’on est parti de loin : de criminels, les LGBT — avec l’évolution de la société — sont devenus une communauté appréciée et valorisée ici. C’est tout de même incroyable. C’est grâce à ça si nous, de la jeune génération, sommes si ouverts face à la sexualité et émancipés à ce point-là, c’est parce qu’il y a eu ce combat auparavant… Je suis fier de participer à la présentation de cette exposition.» 6 ANDRÉ C. PASSIOUR
IL EST TEMPS POUR VOTRE VISITE DENTAIRE
GILLES BEAULIEU D.S.S. B.Sc. D.M.D. Docteur en médecine dentaire
514
523-3141
1169, rue Ontario Est Mtl
Atout de séduction...
201126
W W W. G I L L E S B E A U L I E U . C O M
AVANT
.!$) ./ 0(/4/'2!0(%
FACETTES DENTAIRES, REMODELAGE EN UNE SÉANCE
APRÈS
Ì L A CL I NI QUE L E F ÏVR I ER Ì H
Actualités2014 page 39_Layout 1 2014-01-23 10:33 Page 128
Hollywood is a Four-Letter Town NEWSMAKERS_ARTS AND ICONS
Au contraire, it was the LGBT community that saved everybody else’s ass.
I don’t know how much more I can take of straight film critics and audiences fawning over how brave Jared Leto and Michael Douglas are as straight men for playing, respectively, a transgender woman in the film Dallas Buyers Club and a gay man in the TV movie Behind the Candelabra. Don’t get me wrong: Both actors played their roles to the hilt onscreen. It’s just the way they’ve acknowledged the accolades offscreen that’s really rubbing me the wrong way.
Lets start with Dallas Buyers Club. Leto’s portrayal of trangender woman Rayon was transcendent, and Matthew McConaughey’s outsized performance as the real-life Texan homophobe Ron Woodroof who loves rodeo, drugs, booze and loose women – and whose chance discovery in 1985 that he has HIV and a T-cell count of 9 – is also worthy of an Oscar.
But, as community activist and six-time Emmy-winning daytime TV writer Patrick Mulcahey recently noted in the Huffington Post, Dallas Buyers Club mindfully erases the fact that it was gay men – and not straight people – who were at the forefront fighting for AIDS drugs.
“What is largely missing is the sense that Ron’s efforts are part of a larger movement,” the New York Times review of Dallas Buyers Club pointed out, while Variety swooned over McConaughey as “a redneck bigot who becomes the unlikely savior to a generation of gay men frightened by a disease they don't yet understand.” Really? That’s not how I remember it. ///////////////// 128 FUGUES.COM FEBRUARY 2014
But that is also my point: Dallas Buyers Club is a movie should have been made 25 years ago – and with a gay hero as the main character – but that this film could only be made today with a straight hero tells you everything you need to know about commercial filmmaking in Hollywood. Like I have long said, Hollywood is a four-letter town.
Steven Soderbergh faced the same hurdles in Tinseltown when he made Behind The Candelabra, the awardwinning docudrama about Liberace.
It was in Montreal, of course, back in 1944 that a publicist at the old Mount Royal Hotel changed the name of Walter Liberace (pronounced Lib-ber-ayse) to the more showbiz Liberace with a hard-c Italian pronunciation. At the time Liberace was being paid $350 a week to play at the Mount Royal Hotel’s famed Normandie Roof ballroom. He left Montreal a star and would go on to reign over Las Vegas for the next four decades like the fabulous queen he was. “Lee loved hanging out with the chorus kids,” says my friend Michael Doughman, who got his start in Vegas in 1970 dancing one season for Ann-Margret before moving on to the Folies Bergeres for the next seven years. “I never went to his house, but I did meet [his lover] Scott [Thorson] who I really think was fond of Lee.”
A quarter-century after Liberace died of an of AIDS-related illness in 1987, Soderbergh directed Behind The Candelabra which also stars Matt Damon as Scott Thorson. Liberace and Thorson embarked on a secretive love affair in the summer of 1977, and the film takes a behind-the-scenes look at their tempestuous relationship, from their first
meeting backstage at the Las Vegas Hilton to their bitter and public breakup.
The film turned out to be a huge success – it premiered at the 2013 Cannes Film Festival and went into wide release in the U.K. when I was in London last June – except when Soderbergh originally shopped the film around in Hollywood, not one studio was interested. Like Soderbergh said at a press junket press roundtable to promote the film last year, “Nobody would make it. We went to everybody in town. They all said it was too gay. And this is after Brokeback Mountain, by the way, which is not as funny as this movie. I was stunned: It made no sense to any of us. This movie is a magnet for attention. The whole package looked [to HBO] like a slam dunk, [but] the studios didn’t know how to sell it. They were scared.”
Which is why Behind The Candelabra – which won 11 Emmy Awards, including Outstanding Miniseries or Made-ForTelevision Movie, Outstanding Directing in a Miniseries or Made-ForTelevision Movie (for Soderbergh), and Outstanding Lead Actor in a Miniseries or Made-For-Television Movie (for Michael Douglas). – is not nominated for one Oscar. When Douglas stepped onstage to accept his Best Actor Emmy, he memorably said to his co-star Matt Damon, “This is a two-hander and Matt, you’re only as good as your other hand. You’re magnificent and the only reason I’m standing here is because of you. You really deserve half of this. So do you want the bottom or the top?”
I actually thought Douglas’s Emmy acceptance speech was humourous, but when he won a Best Actor award at the 2014 Golden Globes, I cringed. In his Golden Globes acceptance speech he recalled his reaction when Soderbergh first approached him on the set of Traffic, to play the role of Liberace. “Being the paranoid actor that I was, I thought maybe I was mincing a little bit in the part that I was doing,” Douglas said. Yup, you heard right: “Mincing.”
Actualités2014 page 39_Layout 1 2014-01-23 10:33 Page 129
des équipes de M
Fortunately we won’t have to listen to more of this crap from Douglas at the Oscars. However, we will likely have to deal with Jared Leto and Matthew McConaughey, who are, respectively, nominated for Best Supporting Actor and Best Actor for their roles in Dallas Buyers Club.
When Leto and McConaughey accepted their 2014 Golden Globes best acting awards, they were roundly criticized by LGBT activists and pundits for their insensitive and self-congratulatory acceptance speeches that – unbelievably – not once mentioned the word AIDS.
Leto bragged that his “tiny little Brazilian bubble butt was all mine” – which is fine, because we all love a fabulous ass.
But Leto totally blew it when he said, “It was a very transformative role. I had to do a lot of things to prepare. One of the things I did was wax my entire body, including my eyebrows. I’m just fortunate it wasn’t a period piece so I didn’t have to do full Brazilian.” Then as an afterthought Leto thanked “the Rayons of the world.”
While we cannot expect actors like Leto and McConaughey to transform into activists offscreen, I also think after portraying these transformative roles in Dallas Buyers Club that Leto and McConaughey should at least prepare a sensitive acceptance speech. After all,
www.curlinglesdous-
when the Oscars will be presented in Hollywood on March 2, over 1 billion people worldwide will be watching the ceremony and Leto and McConaughey will have a unique opportunity to remind everyone that HIV and AIDS is still a reality for tens of millions of people around the world today.
It’s true that homophobia in Hollywood is alive and well. But for one night, Leto and McConaughey may have the chance to step up to the plate and prove that Hollywood isn’t just a four-letter town.
6 RICHARD BURNETT
Read Richard Burnett’s POP TART blog for The Montreal Gazette at http://blogs.montrealgazette.com/category/montreal/pop-tart/. Read Burnett’s national queer-issues column Three Dollar Bill online at www.bugsburnett.blogspot.com.
201019EX
Now, it’s true that Liberace did, in fact, mince, and acknowledging that is not a crime. But Douglas sounded more worried about what others thought about his own acting and body language.
201131
201019EX
d
CONSOMMATION_Layout 1 2014-01-23 16:04 Page 130
Au volant
CONSOMMATION_VÉHICULES AUTOMOBILES
HONDA MODÈLES 2014
ÇA FIT POUR HONDA FIT 2014
La troisième génération de la plus petite de chez Honda a été dévoilée au Salon de Detroit. Ce qui est un peu agaçant, c’est qu’elle n’arrivera réellement en Amérique du Nord qu’en juillet prochain. Alors que le reste du monde pourra déjà profiter de la toute nouvelle mouture de la sous-compacte nipponne. Ceci dit, la Fit 2015 a des lignes plus agressives, qui renforcent l’aspect sportif. Les concepteurs misent avant tout sur le plaisir de conduite en ayant rendu l’habitacle encore plus spacieux – un exploit – plus raffiné, et bien entendu offrant tout ce que la nouvelle technologie peut proposer de connectivité. Il ne s’agit pas d’un simple déridage. La nouvelle Fit bénéficie d’une toute nouvelle plate-forme et d’un groupe motopulseur à Earth Dreams assurant ainsi une meilleure efficacité énergétique et des performances en hausse. Et pour couronner le tout, la Fit se verra fixer un prix d’entrée de gamme compétitif. La fit était la plus chère sur le marché. Rappelons que la dernière génération se classait dans les 10 meilleurs véhicules en Amérique du Nord selon Car and Driver. Diffusée dans 123 pays, la Fit est un des modèles Honda qui se vend le plus. La nouvelle génération qui sera distribuée sur le continent sera produite dans une toute nouvelle usine à Celaya, au Mexique. Nul doute que Honda souhaite que son modèle d’entrée dépasse dans les mois à venir la concurrence sur le marché des souscompactes au Canada. Emblème de toute une génération d’adeptes, la Civic sortie en 2012 n’a pas convaincu ni la presse automobile, ni les acheteurs. Honda n’a pas attendu longtemps pour réagir et à repenser la voiture la plus vendue au Canada depuis 15 ans. ///////////////// 130 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
Et comme pour la Fit, il s’agit bien plus qu’un simple restylage. La silhouette a été redessinée aussi bien pour la berline que pour les coupés pour accentuer le caractère sportif qui était la signature visuelle de la Civic depuis sa naissance. Aussi bien la motorisation que l’habitacle ont été revus pour améliorer les performances et le plaisir de conduire dans un environnement encore plus ergono-mique. Certains modèles pourront recevoir une transmission automatique à variation continue (CVT) qui contribue à une meilleure cote de consommation, un nouveau système audio avec écran tactile de 7 po, et pour les modèles les plus luxueux, un affichage d’angle mort, une clef de proximité et un bouton de démarrage. Avec la Civic, Honda s’était un peu endormi sur ses lauriers au point où l’on pensait que le modèle légendaire de la marque allait tomber dans l’oubli. La nouvelle Civic déjà chez les concessionnaires depuis décembre renaît de ses cendres. La Civic hybride sera disponible à partir de mars prochain. Il faudra attendre juillet pour découvrir les berlines et coupés Civic Si. Impossible pour un constructeur de ne pas avoir dans sa gamme un petit VUS. Honda a présenté le sien au Salon de l’auto de Tokyo en novembre dernier. Et on s’attend qu’il atteigne le marché canadien au cours de l’année 2014. Baptisé Vezel, ce VUS compact reprend la plateforme de la Fit et fait appel à des moteurs essence et hybride. Équipé d’un bloc moteur de quatre cylindres de 1,5 litre à injection directe associée à une boîte double embrayage, le Vezel fera concurrence au Nissan Juke, Hyundai Tucson ou Kia Sportage. Pour l’instant aucune version à transmission intégrale n’a été présentée par le constructeur, mais il est impossible pour Honda de ne pas produire un Vezel quatre roues motrices surtout pour le marché nord-américain. 6 DENIS-DANIEL BOULLÉ
131-140_Layout 1 2014-01-22 12:57 Page 131
Attentionné. Pour obtenir, les meilleurs conseils et un service personnalisé : appelez Dan Grondin et laissez-vous tenter par l’expérience Mercedes-Benz LAVAL, parce que c’est vous l’étoile. Dan Grondin, représentant 450 681-2500, poste 112
Mercedes-Benz LAVAL Parce que c’est vous l’étoile.
207068EX
3131, Autoroute Laval Ouest (440), Laval I 450 681-2500 I mercedes-benzlaval.com I facebook.com/MercedesBenzLaval
CONSOMMATION_Layout 1 2014-01-23 16:04 Page 132
Au volant
CONSOMMATION_VÉHICULES AUTOMOBILES
MUSTANG 2014
LA FORD MUSTANG
LA MUSTANG A 50 ANS « La Mustang, c’est aussi l’essence même de Ford » aurait déclaré Raj Nair, vice-président général du développement mondial des produits Ford à l’occasion de la sortie de la toute nouvelle Mustang. Extérieurement, impossible de s’y tromper c’est bien une Mustang, mais dans une exécution encore plus contemporaine. Mais on retrouve le long capot sculpté et le coffre court propres au modèle, et des flancs plus sculptés comme le veut la tendance actuelle dans le design automobile. Fini le côté un peu spartiate de l’aménagement intérieur, la planche de bord qui s’inspire de la tradition Mustang se met au goût du jour avec un petit plus. Le levier de changement de vitesse est plus proche du conducteur et ne vient
plus buter sur les porte-gobelets comme dans les anciennes versions. Un irritant de moins. Sous le capot, on retrouve un tout nouveau moteur turbocompressé ÉcoBoost de 2,3 litres ce qui permet une puissance de 305 chevaux. Le turbocompresseur à double admission et de faible inertie, permet d’une part au moteur de réagir plus rapidement à la moindre sollicitation tout en réduisant les émissions de CO2. La Mustang se dote d’une technologie plus écologique et plus économe en carburant. Pour les adeptes de la puissance, un V8 de 5 litres de nouvelle génération sera proposé. Ce moteur affiche lui aussi une série d’améliorations techniques pointues, mais qui permettra de générer une puissance de 420 chevaux. De quoi s’offrir quelques petits frissons dans les démarrages. On a amélioré aussi les boîtes de vitesses disponibles. La boîte manuelle est équipée d’une nouvelle tringlerie pour des rapports plus courts et plus précis. La boîte automatique six vitesses se dote de palettes au volant pour que le conducteur puisse reprendre le contrôle de la boîte de vitesse s’il le désire, et profiter du tout automatique par exemple dans les embouteillages.
402010EX
À bien y regarder, la Mustang conserve encore tout son charme et son agressi-vité, en s’inscrivant dans la modernité en intégrant les progrès des nouvelles technologies aussi bien pour la motorisation que pourl’équipement. Celle qui symbolise cinquante ans de liberté réussit le tour de force d’être plus convivial tout en restant sauvage. Au volant d’une Mustang, le conducteur doit tout d’abord l’apprivoiser. Et puis quand le mariage se fait entre la bête et l’homme, ce n’est que du pur plaisir. 6 DENIS-DANIEL BOULLÉ
///////////////// 132 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
CONSOMMATION_Layout 1 2014-01-23 18:48 Page 133
CES 2014
LE RAFFINEMENT À L’HONNEUR À chaque année depuis près de 50 ans, le Consumer Electronics Show présente aux médias et au grand public les innovations technologiques de l’heure. Après avoir été l’hôte du lancement du magnétoscope, du DVD, du téléviseur HD, du XBOX et, plus récemment, du Blu-Ray, les exposants de l’édition 2014 ont dévoilé des produits raffinés plutôt qu’innovateurs. Retour sur une édition conservatrice.
Cette année, Samsung en a profité pour annoncer la sortie, au printemps, de la nouvelle mouture de son bestseller Galaxy, le S5. Le géant nippon a annoncé, sans dévoiler d’images, que la cinquième version du téléphone serait un retour aux sources en ce qui concerne le design. Après un changement trop subtil du S3 vers le S4, la compagnie espère offrir un produit plus raffiné au regard comme au toucher. L’importante nouveauté cette année devrait être un scanneur de l’iris, une réponse aux technologies de reconnaissance offertes chez les concurrents, par exemple le capteur d’empreintes digitales du iPhone 5s. Le Galaxy S5 devrait être en vente en mars ou en avril. De plus en plus, la technologie mobile se démocratise dans plusieurs véhicules, toutes gammes confondues. Les principales critiques adressées à ces technologies sont souvent reliées au manque de convivialité des systèmes qui sont développés indépendamment d’un constructeur à l’autre. Après avoir confirmé un partenariat avec Audi, Google a dévoilé que plusieurs voitures viendront équipées de systèmes technologiques propulsés par sa plateforme mobile Android et ce, dès cette année. Une surprise pour tout le monde! L’Open Auto Alliance permettra ainsi à des fabricants (sont déjà annoncés GM, Honda, Hyundai/Kia et Audi) de développer leur propre interface, qui jouira de l’OS gratuit qu’est Android. Le conducteur pourra alors télécharger des applications et profiter des exclusivités Google comme par exemple Google Now et Google Maps, compagnon essentiel pour des itinéraires justes et constamment mis à jour. Google promet également des caractéristiques réservées exclusivement à l’automobile mais n’a pas donné de détails supplémentaires. À suivre, dans une Civic près de chez vous!
Pour en savoir plus sur RBC, consultez le site www.rbc.com
®Marques déposées de la Banque Royale du Canada. MC Marque de commerce de la Banque Royale du Canada, utilisée sous licence. ©Banque Royale du Canada 2013
PHOTO : LÉO PELLETIER
Les nouveautés les plus intéressantes pour votre foyer ont été annoncées par Panasonic et Toshiba, qui offriront, au cours de l’année, des téléviseurs équipés de nouveautés intéressantes. D’abord, à la suite de l’abandon de sa division Plasma l’an dernier, Panasonic s’est tournée vers la technologie 4K (quatre fois plus raffinée que la 1080p) à DEL pour ses téléviseurs. Selon ce qu’a révélé le site internet CNET, le nouvel appareil rend aussi bien les couleurs que les meilleurs téléviseurs à DEL présentés récemment. Le défi pour Panasonic était grand: améliorer les images souvent trop froides que rendent les systèmes basés sur la technologie DEL. Le fabricant n’a toujours pas annoncé de date officielle de lancement bien que les rumeurs disent que cette nouvelle interprétation de la DEL viendra au cours de l’année. De son côté, Samsung a présenté un téléviseur de 85 pouces qui peut se courber, sur demande. Après avoir sélectionné la touche sur la télécommande, les personnes sur place ont pu constater que le téléviseur s’est mis en mouvement jusqu’à ce qu’il ait une forme courbée qui, d’ailleurs, sera de plus en plus présente dans la technologie du futur. Plusieurs experts se questionnent sur l’utilité réelle d’une telle fonction, qui pourrait seulement avoir comme avantage d’éviter certaines réflexions de lumière à l’écran. Encore une fois, le produit sera mis en vente au cours de l’année 2014, à un prix qui demeure inconnu, mais certainement salé! Pour une ambiance changeante à la maison, vous pourrez également mettre la main sur un ensemble d’ampoules à DEL contrôlées par une connexion sans fil. Selon le produit choisi, vous pourrez, à l’aide de votre téléphone intelligent, contrôler l’intensité de l’éclairage, sa couleur et même y faire jouer de la musique, puisque certaines sont équipées d’un haut-parleur. Si vous ne pouvez attendre, Philips vend actuellement un produit similaire, le HUE. 6 FRANÇOIS GAGNON
100% AFFAIRES DESJARDINS_Layout 1 2014-01-23 10:12 Page 134
Une retraite bien préparée CONSEILS D’EXPERTS_UNE PRÉSENTATION DE
Épargner / investir Épargner, c’est avant tout une habitude. La règle d’or est d’y consacrer 10 % de votre revenu net annuel. Cette épargne, investie dans un portefeuille bien diversifié selon votre profil d’investisseur, vous permettra d’en optimiser le rendement. Votre conseiller saura vous renseigner sur les stratégies et les solutions de placement les mieux adaptées à la planification de votre retraite afin de maintenir votre niveau de vie à la retraite, tout en atténuant les contrecoups de l’inflation.
PLANIFIER POUR MIEUX PROFITER
REER ou CELI ou les deux Le REER est souvent l’outil idéal pour planifier votre retraite. Vos cotisations seront déduites de vos revenus et vous économiserez sur l’impôt à payer. Le CELI, permet maintenant d’épargner à l’abri de l’impôt et tous les revenus générés par vos placements ainsi que les retraits ne seront pas imposés. Selon votre situation, une stratégie combinant le REER et le CELI peut s’avérer judicieuse. Si vous voulez cotiser à votre REER tout en bénéficiant de l'économie d'impôt pour l'année fiscale 2013, veuillez prendre note que la date limite est le 3 mars 2014.
Pour vous permettre de maintenir votre rythme de vie, votre revenu de retraite devrait équivaloir à environ 70 % de votre revenu actuel. Bien sûr, tout dépend de vos objectifs de retraite. Une analyse détaillée de vos sources de revenu et la mise en place d’une bonne stratégie d’investissement vous permettront d’arriver à la retraite bien préparé.
Quelles sont les sources de revenu à la retraite ? Bien comprendre vos sources de revenu et prévoir quand il sera judicieux de commencer à les percevoir contribuera à vous assurer un revenu adéquat à toutes les étapes de la retraite. Vos revenus de retraite devraient provenir des rentes des gouvernements, du fonds de pension offert par votre employeur et de vos placements. Saviez-vous que le report de la demande de vos rentes auprès de la régie des rentes du Québec (RRQ) et/ou de la pension de la sécurité de la vieillesse (PSV), apporte une bonification ? Il s’agit là d’une stratégie payante si, bien sûr, vous pouvez vous permettre d’attendre. Quant à la rente de votre fonds de pension, assurez-vous de bien en connaître les modalités.
Les quatre étapes de la planification à la retraite Étape 1 : Évaluez à quel âge vous prendrez votre retraite; Étape 2 : Déterminez les revenus dont vous aurez besoin à la retraite; Étape 3 : Déterminez les sources de revenu sur lesquelles vous pourrez compter; Étape 4 : Déterminez votre besoin d’épargne. ///////////////// 134 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
Un conseiller de Desjardins est votre meilleur allié pour faire l’analyse de votre situation à la retraite et pour vous guider vers l’atteinte de vos objectifs de retraite. Pour visualiser une journée à la retraite, visitez desjardins.com/maretraite. 6 Jean-François Desforges1, B.A.A., FCSI, Pl. fin. Téléphone : 514 524-4337 Télécopieur : 514 524-2807 jean-francois.desforges@desjardins.com Caisse Desjardins de l'Est du Plateau, Centre de services Saint-Stanislas 1350, rue Gilford, Montréal (Québec) H2J 1R7 1
Planificateur financier et représentant en épargne collective pour Desjardins Cabinet de services financiers inc.
131-140_Layout 1 2014-01-22 12:57 Page 135
Me André Laflamme
304046
• Relations amoureuses non conventionnelles • Comportements sexuels problématiques • Anxiété en situation sociale • Phobies • Passé familial handicapant • Deuil Alain Roussy • Victime d’agression sexuelle 514-899-9246 • Épuisement professionnel • Stress post-traumatique François-Robert Rail • Orientation sexuelle 514-256-1274 • Relations de couple • Identité de genre • Dépression MEMBRES DE L’OPQ • Paniques ordrepsy.qc.ca/voir/AlainRoussy1 ordrepsy.qc.ca/voir/Francois-RobertRail1
NOTAIRE
Immobilier, Testament, Mandat, Homologation de mandat.
Psychologues
Tél.: 514.388.3868 Fax: 514.388.3620 310045
2409, Fleury Est, suite 105 Montréal, H2B 1L1
LANGELIER • JOUR / SOIR
PSYCHOTHÉRAPIE
Guy Forest D.E.S.S., T.X., Psychothérapeute Permis #60169-12 décerné parl'Ordre des psychologues du Québec. Membre de la Société québécoise des psychothérapteutes professionnels.
INDIVIDUEL • COUPLE approche humaniste-existentielle
514-272-6648 gforest000@sympatico.ca Consultez notre site: estimeetrealisationdesoi.com
201132
v
• Solitude • Isolement • Difficultés relationnelles • Dépendances • Codépendance • Issue de famille dysfonctionnelle • Mal de vivre • Besoin de se connaître • Orientation sexuelle • État dépressif, anxieux • Enjeux d'estime et de confiance en soi
Sous la direction de Denis Duquet, Jacques
D
5
• JOUR / SOIR
INDIVIDUALS•COUPLES•INDIVIDUELS
NOTAIRE
ENGLISH FRANÇAIS
Sexual orientation / Orientation sexuelle MEMBER / MEMBRE Depression / Dépression DE L’ORDRE DES Anxiety / Anxiété PSYCHOLOGUES DU QUÉBEC Trauma Etc. / Traumatismes Etc.
TESTAMENT • MANDAT MARIAGE • IMMOBILIER
514.284.5553
notairesamson.com
OLD MONTREAL / VIEUX-MONTRÉAL SQUARE VICTORIA
210020
201027
1760 rue Amherst, Montréal (514) 596-1731
103003
Steve Samson
PSYCHOLOGIST PSYCHOLOGUE
• États financiers (CERTIFICATION) • Déclarations d’impôts
CONCOURS FUGUES.COM
(PARTICULIERS, SOCIÉTÉS, SUCCESSIONS)
57
1760, RUE AMHERST MONTRÉAL QC H2L 3L6 tél : 514 528-7097 • fax : 514 596-1732 courriel: h.labergecpa@bellnet.ca
201023
• Tenue de livres
SURVEILLEZ LES NOUVEAUX À CHAQUE MOIS
WWW.FUGUES.COM
100% AFFAIRES DESJARDINS_Layout 1 2014-01-23 10:12 Page 136
La sexualité et la loi
NOUS ET LA LOI_CONSEILS SUR VOS DROITS ET RESPONSABILITÉS
LE CONSENTEMENT ET LES AGRESSIONS SEXUELLES
Il est bon de rappeler qu’aujourd’hui pour tout ce qui concerne le consentement à une relation sexuelle, pour tout ce qui touche aux agressions sexuelles, ou encore pour des actes de nature sexuelle commis en public, l’égalité est de mise que l’on soit hétérosexuel, homosexuel, ou trans. Cependant, beaucoup de gais pensent encore que le non-respect des lois en ce qui a trait à la législation sur la sexualité est plus fortement condamnée que pour les hétérosexuels. La loi ne discrimine pas en fonction de l’orientation sexuelle ou encore du genre, mais l’appréciation et l’interprétation que peuvent en faire certains juges ou certains procureurs de la couronne peuvent être teintées par leurs propres préjugés voire leur homophobie ou transphobie, consciente ou non.
En fait, un adulte ne peut avoir de relation sexuelle avec un jeune de moins de 18 ans, s’il est en situation d’autorité (enseignant, entraîneur, médecin…) même si la relation est consentie. De plus, c’est à l’adulte de prendre toutes les mesures raisonnables pour connaître l’âge du jeune. Le fait de ne pas savoir quel âge avait le jeune au moment de la relation ne constitue pas un moyen de défense lors d’une accusation.
Le consentement
L’agression sexuelle
L’âge de consentement, c’est-à-dire l’âge auquel on considère qu’une personne est en mesure de décider de façon éclairée d’avoir une activité sexuelle est passé en mai 2008 à 16 ans. Il était de 14 ans auparavant. On entend par activité sexuelle, tout geste ou comportement à caractère sexuel, allant d’un simple toucher ou baiser jusqu’à un rapport complet. Ce choix de 16 ans a été justifié par le législateur comme un moyen d’éviter l’exploitation sexuelle des jeunes. Mais on sait que les jeunes de moins de 16 ans peuvent avoir des activités sexuelles. Le législateur a prévu donc deux exceptions. Les jeunes de 12 et 13 ans peuvent consentir à des activités sexuelles avec une autre personne de 2 ans au moins leur aînée. Les jeunes de 14 et 15 ans peuvent consentir avec une personne d’au moins 5 ans leur aînée. Mais il faut dans ces cas-là que le ou la partenaire ne soit pas en situation d’autorité ou de confiance et qu’il n’existe pas de relation exploitante (prostitution, pornographie). ///////////////// 136 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
Le consentement est l’élément clef dans une relation sexuelle. Toute activité sexuelle, du simple toucher jusqu’au rapport complet qui ne se fonde pas sur un consentement authentique constitue une forme d’agression sexuelle, peu importe l’âge de la personne, et est considéré comme un acte criminel.
Pendant de nombreuses années, les gais, les lesbiennes et les personnes trans ne portaient pas plainte contre des agressions sexuelles. Une culture de méfiance vis-à-vis des autorités qu’elles soient policières ou judiciaires liées à l’homophobie et à transphobie qui subsistaient et qui subsistent encore parfois de la part des corps policiers et de certains procureurs de la couronne et juge. Les lois encadrant les agressions sexuelles du Code criminel canadien ont été modifiées et prennent en compte que l’agression sexuelle peut être le fait d’un homme contre un autre homme ou d’une femme contre une autre femme. Cependant, comme pour les femmes violées, il y a une résistance à porter plainte où se mêle la honte et parfois la culpabilité de s’être trouvée dans une situation d’avoir à subir une agression sexuelle. Il est toutefois bon de rappeler que rien n’autorise ou ne justifie l’agression sexuelle, qu’elle soit commise par un conjoint, que la victime avait bu un peu trop, ou encore qu’elle se soit trouvée à traverser une ruelle.
402026EX
131-140_Layout 1 2014-01-22 12:57 Page 137
100% AFFAIRES DESJARDINS_Layout 1 2014-01-23 10:12 Page 138
La sexualité et la loi
NOUS ET LA LOI_CONSEILS SUR VOS DROITS ET RESPONSABILITÉS
Le Code criminel canadien précise que l’absence de résistance d’une personne à un acte sexuel n’équivaut pas à un consentement. De même si la personne est incapable de formuler par incapacité physique ou intellectuelle, ou encore par intoxication, ou parce que l’agresseur est en position d’autorité, il ne peut y avoir de consentement. De même, une personne peut à tout moment de l’activité sexuelle retirer son consentement par des gestes ou des paroles. Enfin, le fait de croire que la personne était consentante ou avait donné son consentement ne constitue pas une preuve suffisante de défense.
homme ou d’une femme. Avant seuls les hommes pouvaient commettre des viols. Il n’y a plus d’exception maritale qui stipulait qu’il ne pouvait y avoir de vol entre conjoints mariés. Les relations sexuelles entre conjoints doivent être toujours consensuelles. Un conjoint peut donc aujourd’hui accuser son conjoint d’agression sexuelle et de viol s’il a été forcé à consentir à des relations sexuelles. Enfin, on inclut dans les agressions sexuelles bien entendu les attouchements, mais aussi toutes formes de pénétration et plus seulement la pénétration vaginale.
Aujourd’hui, on considère qu’une agression sexuelle peut-être commise tant par un homme que par une femme, et à l’endroit d’un
L’infraction d’agression trois degrés de gravité
• Agression sexuelle armée, menaces à une tierce personne ou infliction de lésions corporelles (niveau 2) : L’agresseur a utilisé la menace ou une arme ou une imitation d’armes, inflige des blessures corporelles, ou encore quand plusieurs personnes commettent une agression sexuelle sur une même personne. • Agression sexuelle grave (niveau 3) : Agression sexuelle au cours de laquelle la victime a été blessée, mutilée, défigurée ou encore que sa vie a été mise en danger par l’agresseur.
312049EX
La chronique «NOUS ET LA LOI» est un projet éducatif du Conseil Québécois des LGBT en collaboration avec le magazine Fugues et la Clinique jurudique JuriPop. Ce projet a été rendu possible grâce au soutien du Programme de lutte contre l’homophobie de Justice Québec. Rédaction : Denis-Daniel Boullé. Révision légale : JuriPop
• Agression sexuelle simple (niveau 1) : Tout geste physique de nature sexuelle allant jusqu’à une relation complète sans le consentement de la personne.
FUG
///////////////// 138 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
100% AFFAIRES DESJARDINS_Layout 1 2014-01-23 17:19 Page 139
VIH et agression sexuelle Ces dernières années, plusieurs procès ont soulevé la question du VIH dans une relation sexuelle. Dans un cas, l’homme portait plainte contre sa conjointe après plusieurs années de vie commune, parce qu’elle ne lui aurait pas dit lors de leur toute première relation sexuelle protégée qu’elle était séropositive. Même si dans les jours qui ont suivi la femme s’était ouverte de son statut sérologique à son conjoint. L’accusation arguait qu’elle avait mis la vie d’autrui en danger par insouciance en ne dévoilant pas sa séropositivité et que cela constituait une agression sexuelle. La femme a été condamnée et la décision a été confirmée par un jugement de la Cour suprême. La décision a soulevé une vague de contestation dans le milieu communautaire sida. Une personne de par sa séropositivité serait un agresseur sexuel potentiel. De plus, surtout dans le milieu gai, il est rare que l’on demande à un partenaire éventuel son statut sérologique dans la mesure où la relation sexuelle est sécuritaire (utilisation du condom). Enfin, même dans le cas où la relation sexuelle n’est pas protégée, la personne qui accepte une pénétration anale sans condom n’est-elle pas aussi responsable que la personne qui pénètre. Il est peu problable qu’aujourd’hui quelqu’un n’ait pas entendu parler du sida, de ses modes de transmission, ni des moyens de s’en protéger. Les tribunaux ont conclu que l’unique responsabilité reposait sur la personne séropositive même si elle pratiquait le sexe sécuritaire ou même si sa charge virale était indétectable (risque de transmission presque nul) grâce aux thérapies. Dans plusieurs causes qui ont été portées devant les tribunaux, il s’agissait le plus souvent d’ex-conjoints qui portaient plainte contre une personne avec qui ils avaient eu une relation qui s’était poursuivie plusieurs mois après les faits allégués d’agression sexuelle. 6 Pour en savoir plus : ÉDUCALOI : www.justice.gouv.qc.ca AIDE JURIDIQUE : www.csj.qc.ca
YOUR ONLINE GUIDE FOR GAY FRIENDLY QUEBEC WWW.GUIDEARCENCIEL.COM WWW.QUEBECRAINBOWGUIDE.COM
402033EX
VOTRE GUIDE TOURISTIQUE DU QUÉBEC GAY-FRIENDLY
100% AFFAIRES DESJARDINS_Layout 1 2014-01-23 17:18 Page 140
Affaires et réseautage
EN AFFAIRES_LA CHAMBRE DE COMMERCE GAIE DU QUÉBEC
contacts, nous avons pensé ce répertoire comme un chantier en constante progression, un service continu, toujours en évolution, afin d’étoffer et enrichir la liste des entreprises répertoriées, et des offres de services, de nouveaux secteurs professionnels et de nouveaux membres. » « En plus de services ciblés, la plupart des entreprises répertoriées offrent déjà plusieurs avantages aux membres de la CCGQ, et nous négocions des offres particulières avec d’autres compagnies pour étoffer ces offres auprès des adhérents de la Chambre. Bref, ce répertoire est un outil de contacts et de réseautage évolutif que chacun pourra, et devra même, consulter régulièrement...»
UNE ANNÉE PLEINE DE PROMESSES À LA CCGQ
UN RÉPERTOIRE INTERACTIF « Que cette année qui s’amorce soit marquée par votre succès en affaires et qu’elle vous procure santé et bonheur », déclare d’emblée Marc-Antoine Saumier, le président de la Chambre de commerce gaie du Québec.
«L’internaute retrouvera ainsi les services professionnels et les entreprises dont il a besoin », poursuit Daniel St-Louis. « Détaillée et précise, chaque fiche contient le logo de la société, les coordonnées de l’entreprise, le nom de la personne-ressource, l’adresse courriel, le site web et l’offre particulière qui est faite aux membres de la CCGQ.»
«Comme il est encore temps de se souhaiter la bonne année, et qu’une fois de plus n’est jamais trop, permettez-moi, au nom de mes collègues du conseil d’administration et en mon nom personnel, de présenter mes meilleurs vœux pour l’année 2014 aux lecteurs de Fugues et à la communauté d’affaires 5 LGBT du Québec.» Pour bien commencer l’année, la CCGQ a lancé il y quelques jours son nouveau répertoire des membres, en ligne sur le site de la CCGQ (ccgq.ca). On y retrouve tous les membres en règle de la Chambre regroupés par secteur d’activités.
«Le succès de notre répertoire dépendra de l’usage que chacun en fera », reprend Marc-Antoine Saumier. « On ne peut donc qu’encourager les uns les autres à s’y référer et nos affaires mutuelles s’en porteront bien évidemment mieux…»
« Il répertorie près de 300 entreprises LGBT ou gay-friendly au Québec, un chiffre appelé à grandir », St-Louis, • rappelle JOURDaniel / SOIR directeur général par intérim de la CCGQ. « Plus qu’un fichier de
D’autres rendez-vous…
Si vous souhaitez inscrire votre activité dans ce répertoire, il suffit de contacter Ana Serrano, coordonnatrice des services aux membres au 514-522-1885 (poste 1) ou par courriel à membership@ccgq.ca Le prochain 6@8 de la CCGQ se tiendra mercredi prochain, 29 janvier chez Fibo au 215 Notre-Dame Ouest, un restaurant de cuisine moléculaire, où il sera possible de réserver après le 6@8. Ce rendez-vous sera aussi l’occasion d’annoncer la présentation imminente du lexique terminologique, un projet sur lequel planche depuis quelques mois l’équipe de la CCGQ et la terminologue Sonia Doyle-Gosselin. « Comme ce projet concerne plusieurs partenaires de la lutte contre l’homophobie (UQÀM, ministère de la Justice, Fondation Émergence, la Commission des droits de la Personne et de la Jeunesse, etc.), il fait l’objet d’une annonce commune que la Chambre doit coordonner », explique le directeur de la Chambre. Dans le même ordre d’idées, « le rapport sur le tourisme LGBT au Québec sortira bientôt. Nous en sommes à valider certains détails et données », ajoute Daniel St-Louis. 6 MICHEL JOANNYFURTIN www.ccgq.ca
///////////////// 140 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
141-150_Layout 1 2014-01-22 13:08 Page 141
SLEEPING LOFTS
AVEC SUBVENTION
d cathédrale, puits de ancienne chapelle. Plafon e un ns da rés car pi. 5 la Ville pour 1er achat 2 derniers lofts de 54 ans ACQ. Subvention de 5 tie ran Ga . tes ren pa Dickson à 10 minutes lumière et poutres ap licables). Situé au 2606 rue app ns itio nd (co lus inc e 4500$. Frais de notair tion. à pieds du metro l’Assomp
A M o H e l l i V e d s Maison À partir de 335 000$ plus taxes 2699 AV. D’ORLÉANS PIE IX
3 Chambres 2 Salles de bains Garage Privé Livraison juillet 2014
2415 AV. DESJARDIENS IX PI
es juin 2015 in ba ur ns so ai m 10 t en m lé NOUVEAU : 2260 St-C inscrivez-vous!
109104
3 Chambres 2 Salles de bains Maison-modèle à visiter Occupation immédiate
100% AFFAIRES DESJARDINS_Layout 1 2014-01-23 17:17 Page 142
Portrait
EN AFFAIRES_LA CHAMBRE DE COMMERCE GAIE DU QUÉBEC
Frank et Danny y développent depuis un concept unique d’épicerie, à l’image de leur clientèle et de son style de vie. «Quand l'épicier réinvente l'épicerie, c'est tout bénéfice. Il fait plaisir de constater que certaines entreprises réhumanisent l'entreprise!», peut-on même lire dans les commentaires de leur page Facebook.
LUMIÈRE SUR LES PHÉNICIA
RÉINVENTER L'ÉPICERIE DE QUARTIER Chaque mois et si l’actualité le permet, cette page présentera un portrait des Phenicia. Ce mois-ci, les projecteurs seront tournés sur Frank Hénot et Danny Therrien, propriétaires de l’Intermarché Boyer, l’épicerie du plateau. Frank Hénot et son conjoint Danny Therrien ont acquis le magasin Intermarché Boyer sur l’avenue du mont Royal, au coin de Boyer (ça ne s’invente pas!) en janvier 2010. Rappelons que cette enseigne a été inaugurée en 1960! Elle est donc devenue une adresse incontournable de ce quartier emblématique de Montréal qu’est le Plateau. « Nous nous sommes rencontrés via le site de Priape il y a 14 ans », raconte Danny Therrien. « Nous étions déjà conjoints de fait lorsqu'on s'est investi dans cette affaire. C'était donc un projet de couple. En ce qui me concerne, j'avais envie de m'éclater en devenant mon propre chef d'entreprise. Frank, quant à lui, avait suivi des études de commerce. Il avait été serveur, avant d'entrer chez Olymel, puis Provigo, et d'opérer un magasin Loblaws. Pour ses 40 ans, il voulait avoir son C propre commerce, comme une petite épicerie de quartier pour commencer. » « Quand l'Intermarché Boyer a été à vendre, et comme nous avions tous les deux déjà travaillé dans le domaine de l'alimentation, nous nous sommes mis sur les rangs », reprend Danny. « Mais nous venons chacun d'un milieu modeste, alors tous nos amis nous ont aidés à financer notre mise de départ. Dans le cadre d'un contrat d'achat, tout nous appartient désormais, sauf l'enseigne ! »
« Ce qui a primé dans le choix de cette enseigne, c'est son emplacement. Au cœur du Plateau, c'est notre slogan. Un quartier des plus peuplés et des plus denses, avec des revenus importants. Il y a d'ailleurs beaucoup d'immigrants français sur le Plateau. Certains de nos clients ont pris leur retraite ici, parce qu'ils gagnent au change avec l'euro. Je pense que je n'aurais pas été à l'aise de gérer un commerce dans l'ouest, admet Danny. Sur le Plateau, on y trouve une approche humaine qui nous ressemble. Nous n'avons d'ailleurs jamais eu aucun commentaire sur notre statut de couple, même via l'infolettre où Frank est très explicite. Dès l'ouverture, tout le monde savait qu'on était ensemble pour gérer cette entreprise. » « L'Intermarché Boyer, c'est 85 employés à votre service », annoncent également les propriétaires. « Nous encourageons les producteurs locaux, en plus d'offrir une vaste gamme de produits d'importation. Plus de 2000 produits biologiques, naturels et sans gluten. C'est un tour du Québec et du monde qui vous attend chez nous, en plus de spéciaux exclusifs à notre magasin. » Ouverte tous les jours de 8 h à minuit, leur épicerie offre un service de livraison gratuit à compter de 50 $ d'achat dans leur secteur, et un service de commande téléphonique. Il faut savoir que le couple a créé sa propre bière, fin 2011, laquelle est devenue partenaire commanditaire du Black & Blue 2013! Récipiendaires d’un Phenicia et d’un prix ESTim Commerce de détail en 2013, ils n’hésitent pas à exprimer leur position sur les causes de la communauté LGBT par l’entremise de leur infolettre hebdomadaire. «Bravo à toute notre équipe! Nous sommes extrêmement fiers de ce que nous avons accompli et surtout, nous sommes honorés d'avoir remporté un prix Phénicia ! », concluent Frank et Danny. 6 MICHEL JOANNY-FURTIN L’Intermarché Boyer, l’épicerie du plateau au 1000, avenue du mont Royal Est à Montréal (514-598-5946, info@aucoeurduplateau.com)
Une solution clé en main pour vos projets
Des rénovations réussies, des clients satisfaits!
102063
Visitez notre site www.renovation-deschenes.com
///////////////// 142 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
514-745-4555
141-150_Layout 1 2014-01-22 13:08 Page 143
100% IMMOBILIER_Layout 1 2014-01-24 00:11 Page 144
Qualité de vie 100%_IMMOBILIER
CONDOS U31
PROJET MARQUANT, DISTINCTIF ET INVITANT
Fondé sur une approche écoresponsable et éconergétique, le projet de condos résidentiels U31 prend forme dans l'arrondissement Rosemont—La Petite-Patrie, au sud de Rachel Est, face au Technopôle Angus. C'est à la suite d’un appel d'offres lancé par la Ville pour revamper le site de l'ancien centre Raymond-Préfontaine (soit le premier hôpital civique permanent construit et administré par la Ville de Montréal) que le promoteur a été choisi. En effet, Rachel Julien a remporté ce concours parmi six autres projets visant à préserver et surtout, à mettre en valeur la bâtisse appartenant à la Ville depuis sa construction, en 1886. Ce bâtiment patrimonial en décrépitude, qui a également été occupé par des squatteurs au début des années 2000, avait été laissé à l'abandon depuis. En raison des risques très importants d’effondrement, et à la demande de la Ville de Montréal, le bâtiment a dû
être démoli. On construira donc un nouvel immeuble en remplacement du centre Raymond-Préfontaine pour y accueillir, entre autres, un gymnase de 2 500 pieds2 très élaboré au rez-de-chaussée. L’espace comptera également un bain vapeur et un bain à remous, des douches froides, un sauna sec... l'usager bénéficiera donc de tout le confort mérité après l'exercice! Au total, le projet U31 comptera 270 unités de condos en copropriété répartis dans trois immeubles, deux de six et un de huit étages. Plus de 70% des 140 unités de la phase 1 ont déjà trouvé preneur! Il reste quand même quelques studios de 460 pi2, des condos d'une chambre qui font 600 pi2, de deux chambres qui oscillent autour de 850 pi2 et quelques condos de trois chambres et penthouses de plus grandes dimensions, toujours avec un design intérieur de style contemporain et une fenestration généreuse permettant ainsi l'intrusion de la lumière naturelle. La phase 1, dont la livraison des unités débutera ce printemps, est très variée. La mixité des modèles, voilà qui fait aussi l'originalité d'U31 : des logements de trois chambres donnant sur le jardin intérieur qui ceinturera le bâtiment reconstruit, d'autres avec des entrées individuelles, des maisonnettes sur deux étages avec un espace de vie en bas, des penthouses magnifiques et aussi des unités traversantes qui permettront une bonne circulation d'air. D’ailleurs, la phase 2, qui sera lancée le 22 février prochain, inclura 92 condos, dont quelques maisonnettes au rez-de-chaussée donnant sur la cour intérieure ainsi que de nombreuses unités bien pensées. Comme tous les projets signés Rachel Julien, les finis intérieur et extérieur se situent dans le haut de
///////////////// 144 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
402056EX
141-150_Layout 1 2014-01-24 11:17 Page 145
100% IMMOBILIER_Layout 1 2014-01-24 00:16 Page 146
Qualité de vie 100%_IMMOBILIER
Deux grandes terrasses seront intégrées au projet : la salle de conditionnement physique donnera d'abord sur une terrasse de 350 pi2, tandis qu'une autre terrasse commune prendra place sur l’un des toits et sera aménagée avec du mobilier urbain permanent de qualité : un lieu par excellence pour se rassembler et partager un bon moment en famille ou entre voisins. Une sortie de gaz pour le barbecue et un espace de rangement pour meubles de jardin seront également inclus dans le périmètre. Une partie de la cour intérieure servira à la fois de toit vert au stationnement souterrain de 170 places sur deux étages situé juste en dessous. gamme : comptoirs en quartz, éviers de cuisine encastrés, climatiseur au mur et système d'échangeur d'air dans chaque unité, ascenseur, bâtisses en béton armé, portes et fenêtres de très bonne qualité... La majorité des logements auront aussi droit soit à un balcon, une mezzanine ou une terrasse privée avec vue sur le centreville ou le mont Royal.
Aménagés tantôt sur un, tantôt sur deux étages, la majorité des logements au rez-de-chaussée seront munis à la fois d'une entrée à l'avant et à l'arrière. Les adeptes de pilates, yoga ou tai-chi, quant à eux, disposeront également d'un endroit tout dédié pour s'adonner à leur activité préférée en plein air. Fenestration de qualité, bacs de recyclage intégrés à même les armoires de cuisine, toilettes à double chasse et robinetterie à débit d'eau réduit, aménagements paysagers et verdure pour éviter les ilots de chaleur au centre du projet, toitures vertes ou blanches afin de réduire les émissions de chaleur, même un réservoir d'eau chaude commun chauffé au gaz, lequel devrait permettre d'économiser jusqu'à 25 % de l'énergie sur l'ensemble du projet... Le projet U31 offre décidément une qualité de vie dans un quartier en pleine effervescence. CLSC, pharmacie, épiceries, Société des alcools du Québec (SAQ), tout se fait à une distance de moins de cinq minutes de marche. Côté déplacements, l'accessibilité à différentes alternatives de transport permettra de limiter les déplacements en voiture, qui devient facultative. On appréciera la piste cyclable sur Rachel, qui passe juste en face du complexe, les lignes d'autobus nombreuses, dont des services express, et le métro Préfontaine situé à seulement sept minutes de marche. Toute l’équipe des ventes vous attendront pour le lancement des ventes de la phase 2 qui aura lieu le 22 février prochain dès 11 h. D’ici là, l’équipe est sur place du lundi au dimanche afin de vous informer sur les différents produits de la phase 1. 6 HECTOR CARTIER U31 - Bureau des ventes 3100, rue Rachel Est www.u31.ca tél. : 514 270-3100
401047EX
CONCOURS FUGUES.COM
///////////////// 146 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
SURVEILLEZ LES NOUVEAUX À CHAQUE MOIS
WWW.FUGUES.COM
402009EX
141-150_Layout 1 2014-01-22 13:08 Page 147
100% IMMOBILIER_Layout 1 2014-01-23 12:44 Page 148
Condo à vendre 100%_IMMOBILIER
ÉQUIPE DANIEL BERGER
QUI SERA LE FUTUR PROPRIÉTAIRE DE CE MAGNIFIQUE PENTHOUSE SUR 2 ÉTAGES?
Situé au Square Cartier, un immeuble jouissant d’un emplacement stratégique à proximité des artères principales et du métro, ce condo urbain est idéal pour les Montréalais qui aiment bouger et être près de l’action. Aux avantages de l'emplacement pour le transport s'ajoutent la proximité des commodités de première main : supermarchés, pharmacies, boutiques, restaurants et salles de spectacles avec en prime, bien sûr, le rythme trépidant du Village. Au dernier étage, vous découvrirez une superbe terrasse sur le toit de 10 x 20 pieds, côté soleil, avec une magnifique vue dégagée sur la ville, la montagne et le pont Jacques-Cartier. Vous et vos invités serez aux premières loges lors des des feux d’artifices. Au niveau terrasse, vous avez directement accès à la salle à manger et la cuisine, idéal pour prendre le repas à l’extérieur et boire doucement votre café au lever du soleil… Et que dire de l’éblouissant et superbe coucher de soleil qui s’offre également à vous. Vous trouverez dans cette unité la tranquillité par la qualité de l’insonorisation supérieure au premier étage où se trouvent le grand salon, le coin bureau et la chambre à coucher. Le Square Cartier, construction de béton, possède plusieurs ascenseurs et offre un lieu sécuritaire par son système de caméra. Aussitôt à l’intérieur de l’immeuble vous remarquerez que l’entretien est de rigueur. De plus, vous serez impressionné par la qualité et l’efficacité de sa gestion. 6
307046
Vous désirez découvrir cette magnifique demeure (1451 Rue Parthenais, Montréal. MLS: 20521130Ù) ou recevoir de plus amples informations? N’hésitez pas et contactez l’Équipe Daniel Berger. T. 514-700-0015 #2 danielberger.ca facebook.com/danielbergerimmobilier.
///////////////// 148 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
141-150_Layout 1 2014-01-22 13:08 Page 149
le mandataire fasse h
le site du Curateur public du gouvernement du Québec, il e
évaluations médicale et psychosociale, après avoir
: w
: w
309061
C C E C I
402023EX
e
100% IMMOBILIER_Layout 1 2014-01-23 12:44 Page 150
Bouffée d’oxygène 100%_RÉNOVATION
« Nous avons choisi Bouffée d’oxygène parce que nous l’avons remarquée dans plusieurs environnements – il s’agit de notre nouveau neutre, confie Ellen O’Neill, directrice de la création chez Benjamin Moore. Notre couleur de l’année et notre palette Tendances couleur de 2014 sont le fruit de l’expression de la couleur et des nuances pastel qui caractérisent l’industrie du mobilier d’intérieur, la mode et même la culture populaire d’aujourd’hui. » Pour son édition 2014 de Tendances couleur, Benjamin Moore a décidé de se démarquer en présentant une collection aussi riche et intemporelle que polyvalente pour le consommateur d’aujourd’hui, chaque teinte faisant écho à divers styles. Dans la mesure où la couleur existe rarement seule, Benjamin Moore a conçu une palette de 23 couleurs qui s’utilisent aussi bien individuellement qu’en combinaison les unes aux autres, permettant ainsi la création de décors et d’agencements de couleurs parfaitement fluides. La carte Tendances couleur 2014 est présentement disponible chez tous les détaillants Benjamin Moore au pays.
BENJAMIN MOORE
LA COULEUR DE L’ANNÉE 2014 À L’IMAGE DE LA VIE Benjamin Moore, un des fabricants de peintures et revêtements les plus respectés en Amérique du Nord, vient de dévoiler dans le cadre de sa palette Tendances couleur 2014 sa couleur de l’année 2014 – Bouffée d’oxygène. Cette couleur est un bleu éthéré magnifique qui représente le « nouveau neutre », aussi polyvalent que fonctionnel.
« Nous savons que la couleur est la meilleure façon d’exprimer sa créativité personnelle, affirme Sophie Bergeron, Directrice couleur et design chez Benjamin Moore. Nous avons préparé cette collection afin d’aider les gens à créer en toute confiance des espaces à leur image. »
AIS ! R F S O V Z E IS U D É R N IO T PROMO 2 LO FTS-M O DÈLES
À VISITER
s - Frais de notaire payé s pour un an. - Frais de condos pa*yé Offre d’une durée limitée
Suivez-nous sur LOFTS À PARTIR DE
215 600 $ CRÉDIT D’ACHAT - 21 560 $ DE 10 %
= 194 040 $ TAXES INCLUSES
BUREAU DES VENTES 9315, avenue de l’Esplanade 514 388-9090 lafabrique@accescondos.org
OBTENEZ
10%
de crédit d’achat et réduisez votre mise de fonds à
1000$*
* Conditionnel aux exigences du programme ///////////////// 150 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
*
La Fabrique 125
151-160_Layout 1 2014-01-22 13:14 Page 151
Pierre Viens COURTIER IMMOBILIER
AGENCE IMMOBILIÈRE
514
886-6270
597-2121
ACHETEURS, PROFITEZ DE NOS SERVICES PROFESSIONNELS TOTALEMENT GRATUITS ! VILLE-MARIE
f
1451 PARTHENAIS APP.111
Super condo sur deux niveaux. Plafonds de 12 pieds et une grande fenestration. Garage 349 000$ / MLS 16985203
VILLE-MARIE
f
1911 GOULET
1037 ST-DENIS APP.302
f
PLATEAU
4405 AV. LAVAL
f
Très beau condo, rénové au complet tout en gardant un cachet. Espaces à aire ouverte, terrasse, cour arrière. Localisation exceptionnelle sur le Plateau Mont-Royal. 389 000$ / MLS 13946578
PLATEAU
SUD-OUEST
3860 AV.HENRI-JULIEN
Très beau condo rénové, sur deux niveaux. Grande terrasse privée sur le toit. En plein coeur du Plateau. Très lumineux, air climatisé. Stationnement. Faites-vite. 379 000$ / MLS 13929491
Duplex incluant un cottage. Belle façade de pierre. Beaucoup de rénovations intérieures et extérieures récentes. En plein cœur du Village. 579 000$ / MLS 12553260
PLATEAU
Beau petit condo-loft, entièrement rénové, très bien situé : près du nouveau CHUM, métros à proximité . Stationnement extérieur disponible, prix à discuter. 239 000$ / MLS 13453704
f
1580-1582 DE CHAMPLAIN
f
Magnifique maison de ville sur 3 étages, rénovée haut de gamme en 2009 avec designer. Cour, terrasse, beaucoup d’inclusions. 469 000$ / MLS 2869625
VILLE-MARIE
f
VILLE-MARIE
f
5425 ST-DENIS APP. 401
Beau condo, construction 2011. Dernier étage, 2 chambres à coucher. Près du métro. Espace de rangement inclus. 239 000$
VILLE-MARIE
f
1961 ÉRIÉ
Très beau cottage sur 3 niveaux, prix très compétitif. Rénovations majeures. 2 terrasses et jardin paysagé. Vignette gratuite pour espace dans stationnement voisin. MLS 14371099 / 419 000$
PLATEAU
f
4295-4297 DE LORIMIER
Grand Duplex, façade de pierres, pieuté, plusieurs rénovations en plein cœur du Plateau. 699 000$ / MLS 20455709
SUD-OUEST
f
2384 RUSHBROOKE
Beau condo tout rénové, dans un triplex détaché. Très lumineux. Deux chambres à coucher, salon double. Près du métro Charlevoix. 259 000$
2376 QUESNEL
2 magnifiques condos fraichement rénovés, très grande fenestration, grandes chambres, comptoir de quartz 2 - MLS 28449451 / 359 000$ 3 - MLS 9235009 / 379 000$
ROSEMONT
f
7159 WAVERLY APP.3
Superbe penthouse sur deux niveaux. Projet privé conçu par architecte. Immense terrasse sur le toit, garage. 475 000$
COMMERCIAL MILE-END
402020EX
VILLE-MARIE
CONDO COMMERCIAL
BOULANGERIE-CAFÉ
Comprenant permis de bar, restauration, spectacle et terrasse. Tout équipé. 1641 Amherst
Énorme potentiel, local emménagé tout équipé. Sous-sol pleine grandeur.
PALMARES PERFORMANCE 2012 VIA CAPITALE PIERRE VIENS 19e POSITION AU QUÉBEC (1256 COURTIERS)
POUR VOIR MES PROPRIÉTÉS :
WWW.PIERREVIENS.COM
immobilier_Mise en page 1 2014-01-22 10:25 Page152
TERRAIN | MLS12448880 | 6 835 000$ +TXS
VENDU
1430, RUE PANET | MLS12145175 | 329 000$
VILLE-MARIE
340 CHAMP-DE-MARS | MLS9092676 | 499 000$
VILLE-MARIE
793, RUE ST-TIMOTHÉE | MLS20679115 | 269 000$
VILLE-MARIE
1825, RUE PANET | MLS10396059 | 249 900$
CÔTE-DES-NEIGES
7525, MOUNTAIN SIGHTS | MLS15131071 | 309 000$
401088
ST-JÉRÔME
immobilier_Mise en page 1 2014-01-22 10:26 Page153
JEAN-PATRICE BOURGUET COURTIER IMMOBILIER
514.378.2626
V IL
LE
-
R MA
PROJET VESTA INTERSECTION SHERBROOKE E ET GASCON
IE
Projet VESTA petit complexe de 11 condos constitué d’un bâtiment patrimonial surmonté d’un étage et réuni à un ajout latéral. 3 penthouses avec terrasses et vue. 8 unités de 2 cac et balcons. Garage et locker disponible www.condosvesta.com
HO
VOTRE PROPRIÉTÉ ICI
RC PA
LA
401088
NO
Au 2eme étage, condo de 1040 pc avec 2 ch fermées, grande fenestration. beaucoup d'inclus, occupation libre, GARAGE INCLUS.
F
U
E
U V IE
X -M
V IL
L
-
R MA
O
R NT
ÉA
L
389 RUE ST-PAUL OUEST PH 701 1 270 000 $ Penthouse rénové au complet de 2520 pc , hyper lumineux, 3 chambres, 2 salles de bain,1 salle d’eau, 3 foyers au bois, mezzanine, hauts plafonds, terrasse privée avec vue panoramique. Stationnement vignette devant. Occupation libre.
R IE
1284, RUE PANET 285 000 $ Dernier étage, très lumineux grâce à son puit de lumière et ses grandes fenêtres. Une chambre fermée avec un espace bureau. Le tout avec une immense terrasse privée et ses installations. Superbe vue panoramique. STATIONNEMENT INCLUS
Y OL
PL
1282 RUE PANET 225 000 $
IE
Au 2e étage, sur 670 pieds carrés, avec une chambre fermée, belle luminosité, un grand balcon, côté cour. STATIONNEMENT POSSIBLE
A E -M
4095 AVENUE PAPINEAU 849 000 $ Immense copropriété avec cachet et rénové au RDC sur 3 niveaux de 3600 pc avec 3 CAC, 2 SAB, patio, atelier, grande salle de TV, grand bachelor de 2 CAC avec entrée indépendante. 2 GARAGES. Idéal pour professionnel, Occupation immédiate
AU VE
LE
1010 STE-CATHERINE #209 399 000$
IA MP
IN TA ON
V IL
4951 RUE ONTARIO #121 289 000 $
MA
Condo au rdc de 1000 pc avec une chambre fermée et une mezaninne, plafonds de 13 p, cachet ,grande fenestration. occupation rapide GARAGE ET LOCKER inclus.
Y OL
jpbourguet.com
IA MP
AT
1010 STE-CATHERINE #307 245 000 $ Au 3eme étage, condo de 817 pc avec une chambre fermée,loué actuellement, idéal investisseur.Électros inclus.
U EA
AVE PAPINEAU À PARTIR 217 500 $ Projet de 3 copropriétés indivises rénovées de 750 à 1100 pc au 2ième et 3ième étage cachet , haut plafonds, balcon, face Parc Lafontaine, frais réduit.
1200, RUE PAULINE-JULIEN #11 297 500$ Très beau condo moderne (2010) au RDC , sur coin avec balcon et 2 chambres. Remarquable fenestration. Comptoir de quartz. Climatiseur mural, douche indépendante, hauts plafonds et grand rangement. Occupation rapide.
POUR VOTRE MISE EN MARCHÉ VOS ESPACES SERONT MEUBLÉS SANS FRAIS
402008
DU MONT-ROYAL
Superbe condo à air ouverte à distance de marche de tous les services de la rue Jean-Talon. Une belle terrasse arrière et garage. Une visite vous charmera. MLS 12427603
Condo au 3e et dernier étage avec 2 chambres à coucher. Un emplacement de choix, près de tous les services et à moins de 10 minutes à pied du Métro Joliette. Terrasse commune sur le toit. MLS 22441173
GA R ET AS SE EN T
ÉT AG E
ROSEMONT, 229 900$
ST AT IO N N EM
VU sur le centre-ville, les feux d'artifices, le Mont-Royal et plus au projet TERRASSE VU! Tous les condos sont des grands 2 CAC avec terrasse privée. MLS 16163595
AV EC
VILLE-MARIE, À PARTIR DE 220 000$ + TAXES
DE RN IE R
Condo sur 2 niveaux situé au dernier étage du ''Square Cartier''. Superbe terrasse sur le toit de 10x20 côté soleil avec vue sur la ville, la montagne, le pont (feux d'artifice). Localisé près de tous les services. MLS 20521130
Penthouse localisé près de tous les services. 2 chambres à coucher, terrasse au salon + terrasse au niveau de la mezzanine. MLS 15098151
VILLE-MARIE, 374 900$ Condo style maison de ville situé dans le Vieux-Montréal. 2+1 chambres à coucher et 2 salles de bains. Garage et grande terrasse privée. MLS 23736156
VILLE-MARIE, 274 000$ L TE UM RR IN AS EU SE X
VILLE-MARIE, 309 000$
HOMA, 219 900$ DE PLA RN CE IE VA R L ÉT OI AG S E
TE RR
Secteur Harmonie : magnifique propriété qui vous offre une lumière naturelle exceptionnelle! Épuré, ce condo a été aménagé avec goût. Beaucoup de rangements au sous-sol et garage double. MLS 19709213
AG E
BOUCHERVILLE, 379 000$
VILLE-MARIE, 357 329$ + TAXES
Condo au 2e étage avec une fenestration qui amène une belle luminosité. La propriété est près de tous les services. Balcon à l'avant et terrasse à l'arrière. Possibilité stationnement extérieur. MLS 21050680
VILLE-MARIE, 236 000$ Très joli condo à aire ouverte avec deux chambres à coucher dont une très grande chambre des maîtres avec walk-in. Beaucoup de rangements et deux terrasses. Métro Frontenac. MLS 16349919
VILLE-MARIE, 229 000$ Très grand condo lumineux avec beaucoup de potentiel avec ses hauts plafonds, murs de briques et boiseries. Près de tous les services et à quelques minutes du métro Beaudry et Berri. MLS 25090978
PLATEAU MONT-ROYAL, 1 750$ PAR MOIS Condo moderne, situé à côté du Parc Lafontaine et de l'hôpital Notre-Dame, près de tous les services et très bien desservie par le transport en commun. Comprend tous les services, meubles et les électroménagers.
/danielbergerimmobilier
402031
Grand condo situé au 4e avec fenêtre sur trois côtés. Belle luminosité avec vue dégagée sur l'horizon et la montagne du Mont-Royal. Près du Métro Outremont et des services du secteur. MLS 21493878
TE RR P AS EN SE HO SU US R E LE TO IT
OUTREMONT, 399 000$
M C EU O BL MM É E AV UN EC H SE ÔT RV EL IC ES
AV EC
GA R
AG E
EN T E CO RR N AS ST S RU E V CT U IO N
TE C RR ON AS DO SE 2 SU ÉT R AG LE ES TO IT
BE LL E
LU M IN OS TÉ
DE RN & IER 3 É CA T C AG E
immobilier_Mise en page 1 2014-01-22 10:27 Page154
VILLE MARIE / 21043047 / 389 000$ Superbe condo 2 chambres Const. 2011 avec vue panoramique sur la ville et pont Jacques Cartier.
VILLE MARIE / 17612216 / 459 000$ Luxueux condo de 885 pi2. en coin Possibilité de 2 chambres. Grand balcon avec vue sur la ville. Occ., flexible.
VILLE MARIE / 10767978 / 209 900$ Condo une chambre dans Square Cartier S i t u é côté est avec balcon pour BBQ.
HOMA / 27506297 / 349 000$ Grand loft dans usine recyclée Structure apparente, por te de garage vitrée côté soleil, stationnement.
ROSEMONT/ 27189617 / 297 500$ Dans Angus, condo avec 1 chambre + mezzanine et stat. 3e étage, vue dégagée directement sur parc..
VILLE-MARIE / 27372280 / 169 900$ Condo 31/2 en coin avec balcon côté soleil. Garage, rangement, 5 électros et terrasse sur le toit.
VILLE MARIE / 26413651 / 189 000$ Condo en niveau terrasse d'une chambre avec stationnement hors-rue. Pièces de belle dimension, à proximité de tout.
VILLE MARIE / 27716049 / 150 000$ Condo-studio au dernier étage avec balcon côté soleil. Vendu avec lit mural et beaucoup de rangement. 402018
402031
immobilier_Mise en page 1 2014-01-22 10:27 Page155
immobilier_Mise en page 1 2014-01-22 10:27 Page156
ANNONCES CLASSÉES IMMOBILIER
402048
201031
402017
201055EX
IMMOBILIER
//////////////// 156 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
402044EX
immobilier_Mise en page 1 2014-01-22 10:28 Page157
402028EX
immobilier_Mise en page 1 2014-01-22 10:28 Page158
Project1_Layout 1 2014-01-23 22:30 Page 159
IMMOBILIER
402024EX
IMMOBILIER
LO G EMDES EN T P.A. À QUI ONT DE L’IMPACT LOUER M ÉTR O PA P IN EA U
5 PLEX PLATEAU MT-ROYAL En face du Parc Baldwin. À deux pas de l’Avenue du Mont-Royal. Super marché Métro, garderie, restos et commerces Très bon revenus, rénovés de 2009 à 2012. Sous-sol de 6’ 2’’, 3 garages. André Bouchard MLS 20252053 Courtier Century 21 Max-Immo, (514) 656-1902 bouchard.immobilier@videotron.ca www.century21.ca/fr/andre.bouchard
ANNONCE TEXTE (SANS MONTAGE NI ÉLÉMENT VISUEL) pour un texte de 30 mots ou moins. 1/32 PAGE 1/32 PAGE 1/32 PAGE 1/16 PAGE
encadrée ........................................................................55 $ encadrée AVEC FOND NOIR (texte blanc) ..................................65 $ encadrée AVEC UN FOND DE COULEUR ......................................75 $ encadrée AVEC UN FOND NOIR OU DE COULEUR ..........................120 $
}
TAXES INCLUSES
POUR LES AUTRES FORMATS, RÉFÉREZ-VOUS À NOTRE TROUSSE MÉDIA ACCESSIBLE SUR NOTRE PAGE WEB www.fugues.com/info RÉSERVATION PUBLICITAIRE : AVANT LE 14 FÉVRIER 2014 SORTIE : 27 FÉVRIER 2014
PAIEMENT PAR MANDAT POSTAL, ARGENT COMPTANT OU CARTE DE CRÉDIT (VISA, MASTERCARD OU AMERICAN EXPRESS) LORS DU PLACEMENT DE L’ANNONCE. AUCUN CRÉDIT POSSIBLE. COORDONNÉES POUR REJOINDRE LE DÉPARTEMENT DES PETITES ANNONCES : DU LUNDI AU VENDREDI, ENTRE 9H ET 17H ÉDITIONS NITRAM INC. 1276, RUE AMHERST, MONTRÉAL QC H2L 3K8 TÉLÉPHONE : 514-499-9994 TÉLÉCOPIEUR : 514-845-7645 COURRIEL pa@fugues.com
201005
Appartement d’environ 1225PETITES pieds carrés,ANNONCES au 3e étage d’un triplex. LES DU Deux grandes chambres + un salon double + cuisine. Idéal pour MAGAZINE FUGUES couple ou colocataires. Réfrigérateur, cuisinière, laveuse et sécheuse fournis. Chauffage électrique, balcon à l’arrière. Sur la rue 514-499-9994 Cartier près de Logan. Libre le 1er avril ou 1er mai. 1210$/mois. Infos et pour visiter : 514-207-0654, entre 10h et 20h
VOUS TROUVEREZ LA SECTION HÉBERGEMENTS À LA PAGE 103 À LOUER
À LOUER
Village Condos neuf à louer de 772 à 884 pi.ca. Air climatisé, échangeur d’air, entrées laveuse sécheuse. Avec grande terrasse 1 mois gratuit / libre immédiatement (514) 994-5066
À VENDRE
402019
À VENDRE
Village Face (Place Dupuis) Loft neuf 773 pi.ca. Foyer, balayeuse centrale, air climatisé très lumineux. 1 mois gratuit / libre immédiatement (possibilité de garage) (514) 994-5066
RÉNOVATION / ENTRETIEN La sainte paix Résidence quatre saisons Accès direct à la forêt boréale Voisinage « gay-friendly » et distingué Au bout du chemin, sur une pointe du lac Visitez: duproprio.com #465501
BRIQUETEUR - MAÇON 20 ans d'expérience. Carte de compétences. RÉPARATION DE BRIQUES, JOINTS ET CHEMINÉES Estimation gratuite. Licence R.B.Q. 8227-6726-58 MARIO, (514) 525-0832
Divers_Mise en page 1 2014-01-22 15:21 Page160
ANNONCES CLASSÉES CRÉATION ODESSA ENTREPRENEUR GÉNÉRAL CONSTRUCTION & RÉNOVATION Conception et réalisationde tous vos projets intérieure et extérieure, résidentielle, commerciale & industrielle DE LA CAVE AU GRENIER • Plancher de bois franc • Céramique • Gypse • Peinture LE RÉNOVATEUR OFFICIEL DE LA COMMUNAUTÉ DANIEL, membre A.P.C.H.Q. permis R.B.Q. 8252-7458-37 (450) 653-7775 ou (514) 918-3899
401066
RÉNOVATION / ENTRETIEN
905004
401065
RÉNOVATION / ENTRETIEN
(514) 728-3492 w w w. r a m e l e c t r i q u e . c o m
Parmo Électrique Inc. (1987)
Jean Jubinville,
401067
Entrepreneur Électricien • Electrical Contractor Résidentiel • Commercial • Industriel
président
1580, rue Centre, Montreal (Québec) H3K 1H4
Téléphone : 514 937-3593 Urgence : 514 230-0093 Télécopieur : 514 937-3594 w w w. p a r m o e l e c t r i q u e . c o m
401018
310018EX
308044
UNIVERS MAÇONNERIE iNC. Travaux de briques et pierres. Mur complet ou partiel, rejointement, cheminée, allèges et linteaux. Christian Boudreau (514) 666-6226
905019
*** PEINTURE *** PEINTRE D'EXPÉRIENCE Travail propre et soigné. Références sur demande Estimation gratuite. Michel (514) 867-8145 Licence R.B.Q 5637-3129-01
514.585.5540 www.renovation-deschenes.com
//////////////// 160 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
VM Entretien Est à la recherche de nouveaux clients Résidentiel & Commercial. Minutieux, honnête, fiable (514) 715-3314 vmentretien@hotmail.com
TIREUR DE JOINTS Tireurs de joints, plâtrier professionnel. Disponible, estimation gratuite. Carte compagnon C.C.Q. Ronald Lebel (514) 909-7176
Divers_Mise en page 1 2014-01-23 21:40 Page161
RÉNOVATION / ENTRETIEN
OFFRES D’EMPLOIS 2 Fleuristes designers 5/10 ans d’ expériences, spécialistes en créations florales de tous genres, temps plein et temps partiel. Veuillez communiquer avec Lucia au 450.655.6666/ 514.557.8966 Florale Inc. 540, d' Avaugour, local 1250 Boucherville, Qc., J4B 0G6
HOMME DE CONFIANCE OFFRE SES SERVICES POUR FAIRE VOTRE MÉNAGE *** Serge *** (514) 528-6874
DÉMÉNAGEMENT APPELEZ ET JUGEZ PAR VOUS-MÊME LE PLAN PAS CON. Déménagez de la bonne façon. Service professionnel, efficace, amical et assuré. PHILIPPE Tél.: (514) 270-2979 www.leplanpascon.com
3 Réceptionistes / Vendeurs bilinques dynamiques avec aptitude à la vente, temps plein et temps partiel. Veuillez communiquer avec Franco au 450.655.6666/514.892.7208 Florale Inc. 540, d' Avaugour, local 1250 Boucherville, Qc., J4B 0G6
** OFFRE CARRIÈRE ** je paye cours massothérapie, 12 mois. Candidats retenu, vivra seul gratuitement appartement de luxe sur Plateau, devra assurer entretien ménager. Pour beaux gars gay 18, 28 ans. Cv + photos : spadelafontaine@hotmail.com
DÉMÉNAGEMENT PERFECTO Couvre-planchers, protège-matelas et boîtes garde-robes fournis. Emballage complet / Service professionnel / Entreposage Assurances complètes / Estimation gratuite Local et longue distance (514) 266-7813 (514) 293-3014
SERVICES INFORMATIQUES Spécialiste en informatique Mettre votre ordinateur à jour. Installation de nouveaux programmes, Mise à jour de votre antivirus, nettoyage de disque dur, etc. (Prix fixe : 60$) Paul (514) 525-3517 po_pol69@hotmail.com
111126
www.perfectodemenagement.com
COURS D’INFORMATIQUE À DOMICILE Un peu mêlé avec votre ordi? Vous voulez en savoir plus à propos d’Internet, des courriels ou de votre nouvelle caméra numérique? Appelez-moi! (514) 912-0571
201087
SERVICES COMPTABLES
ALAIN MASSÉ TÉTREAULT COMPTABLE - Comptabilité générale - Rapports TPS TVQ (taxes) - Rapports gouvernementaux - Impôts des particuliers - Tenue des livres Tél.: 450.928.0981 - Salaires Fax: 450.928.3345
Déménagements et livraisons RENRIC Service professionnel et courtois (514) 466-6604 Sourire inclus!
OFFRES D’EMPLOIS Joignez-vous à une équipe dynamique au cœur du village. Le sauna Oasis est à la recherche de caissiers et de préposés à temps plein et partiel. Venez remplir votre feuille d’application au: 1390, Ste-Catherine Est, Montréal. Information : (514) 521-0785 saunaoasis@videotron.ca
EMPLOYÉS DEMANDÉS: Caissiers & Préposés Temps plein ou Partiel Vous devez vous présenter en personne au Sauna GI JOE 1166 rue Ste-Catherine, est, Montréal, Qc. H2L 2G7 et remplir une demande d'emploi, apporter une photo avec vous.
IMPÔTS IMPÔTS IMPÔTS Montréal et Rive-Sud Services de déclaration d’impôts pour particuliers à salaire, commissions, travailleurs autonomes, petites entreprises. Année courante et antérieures. Services personnalisés et strictement confidentiel. EN AFFAIRES DEPUIS PLUS DE 25 ANS Bureau situé dans Hochelaga-Maisonneuve, 5 minutes du métro Joliette Lucien St-Pierre (514) 567-2827 lsaintpierre@videotron.ca
ÉSOTÉRISME
Tarot DES P.A. QUI ONT DE L’IMPACT et numérologie
ES PETITES ANNONCES DU MAGAZINE FUGUES
Pour toutes questions concernant le domaine de l'amour, L travail, argent ou bien santé, j'ai les réponses à vos interrogations. Pour rendez-vous (514) 519-6895 Michel
514-499-9994
CHAUFFEUR RECHERCHÉ POUR FLEURISTE 25 HEURES PAR SEMAINE apellez après 16 hr. (514) 239-7185 SIZO COIFFURE, PLATEAU MONT-ROYAL Cherche coiffeurs (ses) avec expérience et clientèle, possibilité de location de chaises. Bonne ambiance, beau salon. Demander Pierre (514) 525-0990 www.sizocoiffure.ca
RENCONTRE Concept Omega Taux de réussite de plus de 85% Vous êtes à la recherche d’amour, d’amitié ou d’aventure, l’agence de rencontre Concept Omega et son personnel qualifié est présent pour vous. (514) 937-2842 www.concept-omega.ca
Divers_Mise en page 1 2014-01-22 15:21 Page162
ANNONCES CLASSÉES RENCONTRE
SANTÉ
RENCONTRES HOMME GAY MALE DATING PROGAY.ORG
201150
AGENCE DE RENCONTRES BUT SÉRIEUX Temps et rencontres illimités. www.agenceaccord.com (514) 781-2546
PÉDICURE (SOINS DES PIEDS ET DES ONGLES) ———————————————— • MASSOTHÉRAPIE (SUÉDOIS-SHIATSU) • BALANCEMENT ÉNERGÉTIQUE • RÉFLEXOLOGIE Sur rendez-vous (préférable). Reçus pour assurances disponibles. Tél.: (450) 463-4853. Rive-Sud. Gaston Boily, pédicure, membre A.P.Q.
308005EX
SANTÉ
OSTÉOPATHIE • Yoga au masculin • En groupe • Échange de massage Cours privé • 20% rabais pour les nouveaux www.mudraforce.com • 514.746.4636 303006
201152
En février, profitez d'un rabais sur votre première consultation ! Lombalgies, douleur sciatique, Maux de dos, d’épaules, migraines, torticolis, Problèmes digestifs, douleurs chroniques, stress… Votre ostéopathe à deux pas du marché Jean-Talon (Métro Jean-Talon) Reçus pour vos assurances, stationnement disponible. JULIEN PLAÇA, OSTÉOPATHE DIPLÔMÉ (514) 591-2028 WWW.OSTEOJULIENPLACA.COM
Dr. Bruno Viens, Psy. D. www.psychologue-a-montreal.com
416, rue Cherrier Montréal, QC, H2L 1G9 (514) 410-6310 Sherbrooke
401015
006126
MARJORIE LABERGE, M.A. psychologue 308077
Membre de l’Ordre des psychologues du Québec
Membre de l’Ordre des psychologues du Québec
DR. BRUNO VIENS, PSY. D. psychologue
Bureau Plateau Mont-Royal 901, rue Gilford Montréal, QC psychologue-a-montreal.com (438) 390-4424 Laurier
LES PETITES ANNONCES DU MAGAZINE FUGUES
514-499-9994
ESTHÉTIQUE / ÉLECTROLYSE
ESTHÉTIQUE / ÉLECTROLYSE
Yo h a n L e g a u l t Massothérapie F.Q.M. Reçus d'assurances disponibles Épilation Laser IPL Épilation à la cire Électrolyse Pour homme et femme Rendez-vous 9h à 22h
201153
PRÉFONTAINE
5 1 4 . 7 7 4 . 2 4 9 5
w w w .
//////////////// 162 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
Y O H A N L E G A U L T
. c o m
Divers_Mise en page 1 2014-01-22 16:30 Page163
ESTHÉTIQUE / ÉLECTROLYSE
SYSTÈME Laser
110063
402045EX
402043EX1
203010
ESTHÉTIQUE / ÉLECTROLYSE
COUPEROSE • TACHE PIGMENTAIRES • ÉPILATION PIERRE LACROIX & LUC TEASDALE tech.
CONSULTATION GRATUITE • Sans contrat • Sans engagement • Sans obligation
1475 AMHERST 514•527•7587 WWW.PHYSOTECH.COM 311006
COIFFURE Salon Runa Coiffure, esthétique, unisexe Vous offre un service de qualité à des prix les plus abordables. Épilation Dos 25$ + / Coupe 15$ / lissage Kératine / Rassage barbier (514) 522-7221 / 1486 0ntario est www.salonruna.ca
MASSOTHÉRAPIE / NON SEXUEL
RECHERCHÉ OMEGA CASTING Figurants de tous âges et toutes nationalités demandés. Pub télé – Vidéo – Films américains et productions québécoises Figuration rémunérée $ (514) 937-3521 www.omega-figuration.com
PATRICK Massage suédois thérapeutique. Toujours aussi extraordinaire que de gagner à la « 6/49 », mais sans «l'extra»! 1h30 de massage Cell.: (514) 998-8631 Métro Berri-UQAM Membre de la F.Q.M. 7/7 jours Reçus pour assurances disponibles
304028EX
401072EX
MARIAGE / UNION / MESSE
Divers_Mise en page 1 2014-01-22 15:21 Page164
ANNONCES CLASSÉES MASSOTHÉRAPIE / NON SEXUEL
401073
MASSOTHÉRAPIE / NON SEXUEL
305060
401025EX
MASSO / NUEVO Massage suédois sur table **Service de rasage et trimmage** Métro Joliette – Soirs & Week-end Sur rendez-vous (514) 867-7218 desbieng@videotron.ca
306009
SUÉDOIS - CALIFORNIEN À toi qui cherches encore un bon masseur, tôt ou tard, tu aboutiras ici. Alors pourquoi pas maintenant? Masseur diplômé. À partir de 40$/h Reçus pour assurances disponibles Composez le S0S•G•DAN (514-767-4326) Demandez Dan
MASSOTHÉRAPEUTE AGRÉÉ Pour hommes, propres et respectueux. Par universitaire non-voyant. 40$/h. Reçu d’assurance (514) 825-0802 401022
401075
Besoin de retrouver l’Essentiel ? Vivez l’expérience d’être touché par un massage intuitif. Amalgame de Suédois, Shiatsu et de Californien Reçus assurances. Raynald (450) 667-1633
STRESS, DOULEUR MUSCULAIRE Suédois énergisant, enveloppant relaxant et musculaire. Pour un temps d’arrêt adapté à vos besoins. Reçus FQM et Naturothérapie PAPINEAU
514-452-8877 PRENDRE SOIN DE SOI
DÉTENTE ET RELAXATION Massage suédois adapté à vos besoins. Reçus pour assurances GÉRALD, (514) 276-6381 Sur rendez-vous. Métro Laurier
309032EX
111094
Antonio Ramirez Massothérapeute (514) 274-0197 Courriel : massageantonio@hotmail.com
LOFTS IMPÉRIAL MÉTRO LIONNEL-GROULX Massage thérapeutique ou de détente Membre ACAM/Reçu disponible/certificats-cadeaux 9h à 21h * 7/7 * 60$/60 minutes 75$/90 minutes Contactez Richard (514) 572-1252 * Visa – Master card unmoment_pourmoi@hotmail.com //////////////// 164 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
THE BEST MASSAGE EVER Suédois, Shiatsu, Lomi Lomi, Réflexologie, Deep Tissue, Pierres Chaude 7/7 9h à 21h ** Table chauffante ** François (514) 898-6795 Reçus d’assurances Métro Beaubien, Jean-Talon www.horizon-massage.com
Divers_Mise en page 1 2014-01-22 15:21 Page165
MASSOTHÉRAPIE / NON SEXUEL
201155
Denis Chalifour 2119, St-Denis, Montréal Sherbrooke
402043EX2
MASSOTHÉRAPIE / NON SEXUEL
denismko.com MORAD 55 ANS Massage Amérindien fait sur lit. ** Service de rasage ** (514) 812-0249 7j/7 Avenue Orléans dans HoMa moradwolf1@live.fr 308014EX
MASSAGE SELON TECHNIQUE DE NOVER Combinaison de massage suédois, californien et oriental dans une atmosphère chaleureuse où musique et parfums se conjuguent. Bienvenue aux personnes du 4ième âge. Tarif : 50$/h Nouvel horaire : du lundi au jeudi de 18h à 20h et dimanche de 14h à 19h. Alain (514) 883-9365 *** Nouveau massage de 30 min pour 35$ *** Certificat cadeau disponible / Reçu disponible L’accumulation du stress et du surmenage quotidien peut être néfaste à long terme.
Suédois / Esalen / Thérapeutique Séances : À domicile, Reçu d’assurance Masso/Naturo près du métro Papineau. 401074
Stéphane 514 909-4465
402027EX
307003EX
stephaneburton@hotmail.com
Bobol Clinique Arrêter la douleur Massage de traitement Tui-Na, accupression, gua sha, ventouses, arthrose cervicale, sciatique, hernie ,migraines, insomnie 30 minutes gratuites pour une première consultation d’une durée de 90 minutes Métro Papineau / 1497 Maisonneuve Est (514) 815-2313 Français (514) 963-9068
LES VIBRATIONS DU BIEN-ÊTRE Jean, maître REIKI, massothérapeute. ( Californien / Suédois / Tragger ) Réflexologue , vous offre une expérience misée sur le toucher du réconfort. But sérieux. À 2 minutes du métro Beaubien. 1h30 – 80$ / 2h – 90$ (514) 374-8712 * Reçu assurance
DIMITRI DE GUELTZL MASSOTHÉRAPEUTE-KINÉSITHÉRAPEUTE
REÇUS D’ASSURANCE ALMQ
401017
• SUÉDOIS NON SEXUEL • CALMANT • CURATIF • SPORTIF
CELL. 514 582-3272
307021
212011
LAVAL Massage, épilation à la cire, rasage, tondage, soins corps et visage, Soin hygiène des pieds. Reçu en massothérapie et naturothérapie. Jean-René (514) 993-2156 Jeanrene48@hotmail.com
SUR SEMAINE À QUÉBEC WEEKEND À MONTRÉAL
Dans le centre-sud à deux pas du Village, massage Suédois de détente ou thérapeutique. 1h: 55$ 1h30: 75$ 2h: 95$ 3h: 150$. Reçu d'assurance disponible. davidboucher.wix.com/massage (438) 939-0303
MASSAGE SUÉDOIS EN NOUVELLE-France PAR UN MASSOTHÉRAPEUTE RUSSE Plus de 10 ans d’expérience. Service à domicile sur rendez-vous. Reçus pour assurances. Disponible 7 jours/semaine de 9h à 21h. DURÉE DU MASSAGE À PARTIR DE 30 MINUTES (514) 290-4052 VAL
Divers_Mise en page 1 2014-01-23 21:36 Page166
ANNONCES CLASSÉES MASSOTHÉRAPIE / NON SEXUEL
312043EX
310024EX
MASSOTHÉRAPIE / NON SEXUEL
Suédois – Californien – Pierres chaudes Massothérapeute certifié près du Marché Atwater. Douleurs musculaires, relaxation, détente. Endroit calme.Table chauffée. Douche disponible. André (438) 878-1667 (tél. ou message texte) 8h à 21h 7/7 Reçus pour assurances 55$/1h – 70$/1h30.- 85$/2h Métro Place St-Henri
210051
307004
DES P.A. QUI ONT DE L’IMPACT LES PETITES ANNONCES DU MAGAZINE FUGUES
514-499-9994
Relaxer votre esprit du stress et de la tension corporelle Avec un homme mature du Moyen-Orient Massage corporel complet, confortable et propre 1h/35$ Relax the mind from stress and the body from tension with a mature middle-eastern man. Clean, comfortable full-body massage. 1h/35$ Plateau. (514) 499-1441 georges720@gmail.com
402029EX
212111
402007EX
NOUVEAU – ROSEMONT Massage / Détente / Reiki Confort sur table / Relaxation ** SPÉCIAL ÉTUDIANT ** Pierrot (514) 259-0299
L'ULTIME ÉVASION EN MASSOTHÉRAPIE Splendide massage inspiré du Californien et Lomi Lomi Possibilité de combiner selon vos besoins, en Suédois, Sportif et Shiatsu. Kevin Massage de détente. Californien/ Suédois. Lun. Au vend. 17h à 23h. Sam. + dim. 9h à 23h Service de rasage – tondage. (514) 525-5011 Près métro Sherbrooke 50$/h
Massage relaxant et shiatsu métro Mont-Royal à partir de 45$, rabais étudiant reçu d'assurance / membre FQM Daniel (514) 586-6970 sites.google.com/site/monmassodaniel //////////////// 166 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
55$/h 75$/1.5hr 95$/2hrs Reçus en massothérapie et naturothérapie Lundi au Vendredi 11h à 22h / week-end 11h à 18h Christian (514) 252-0998
Métro Cadillac
MAL DE DOS, COU, NERF SCIATIQUE Mal partout ? Appelle Vincent. Lundi au jeudi, 18h à 22h / Vendredi 13h à 22h SPÉCIAL samedi 9h à 17h 35$/h. Reçu Métro Iberville (514) 978-2149
Divers_Mise en page 1 2014-01-22 15:22 Page167
MASSOTHÉRAPIE / NON SEXUEL
203031
MASSOTHÉRAPIE / NON SEXUEL
402030EX
MASSAGE THÉRAPEUTIQUE ET DE DÉTENTE Suédois-Shiatsu sur table. 60 mn ou 90 mn / 7 jours sur 7 je reçois en toute simplicité Michel (514) 727-5708 I speak English Merci !
Massothérapeute Suédois - Swedish / Profond - Deep tissue Thérapeutique - Réflexologie Reçu sur demande - membre FQM – Gift certificates available
markstouch.comMark (514) 318-2373
201157
RELAX AND UNWIND Relaxez et faites le vide. Dans les mains d’un Européen In the hands of European male. Métro Place des Arts (514) 349-0550 www.kamixx.com
NOUVEAU - équipe Mr. Masso -NEW Suédois, Californien, momentum, trigger point, body scrub (option Naturiste), reçus, zen et bien chauffée We speak English y Español también Ouvert 7 jours (514) 246-0393 Métro Beaudry
401077
Centre-Spa Source.en.toi À 35 minutes de Montréal (Ile Perrot). Centre de massothérapie - Spa privé Soirées Spa thématiques pour hommes (covoiturage disponible) Cours de massage pour couples / Forfaits détente Sauna-Spa nature extérieur 4 saisons. Massage devant foyer www.sourceentoi.com Envoyez-moi un courriel pour être sur la liste d'envoi des activités source.en.toi@gmail.com André Bourget, Massothérapeute (514) 774-5807
ENRIQUE Massage thérapeutique ou détente Reçu d’ assurance Rendez-vous (514) 573-8622 Métro Joliette www.enriquemasso.com
Divers_Mise en page 1 2014-01-22 16:30 Page168
ANNONCES CLASSÉES MASSAGE RÉGION 201001A
MASSAGE NATURISTE
TERREBONNE Excellent praticien en suédois, Disponible : soir et week-end et vendredi après-midi. 60$/h – reçu disponible. Robert (514) 497-7105
DIVERS RELAXATION, PLAISIR, FANTASMES. J'offre un excellent massage des pieds: technique personnelle d'une grande sensualité, adaptable à vos goûts et de longue durée. Disponible tous les jours. Michel (514) 528-6202
MASSAGE ÉROS POUR UN MOMENT PRIVILÉGIÉ Georges, 42 ans, 5'9'', 185 lbs, bronzé, musclé, propre. Massage / corps à corps. Embrasse bien. Discrétion et respect. Service de rasage. Tél.: (514) 289-9193 24 heures. Massage / body to body. Shaving services. Good kisser. Super hot time 24h (514) 289-9193
Massage professionnel Dans un environnement naturiste hors «Village» 1hr, 75$ / 1h30, 95$ / 4 mains 1h, 125$ Sur rdv, lundi au vendredi, 10h à 10h Michel 514.464.1756
MASSAGES en NATURISME Massothérapeute professionnel (REÇU) 15 ans d’expérience SUÉDOIS-THÉRAPEUTIQUE CALIFORNIEN TAOÏSTE MASSAGE KARSAI (réflexologie santé-sexuelle) Cours disponibles (débutant ou perfectionnement) MÉTRO BERRI pour info : massagenature@hotmail.com
6/49 AVEC EXTRA 24-7 Massage torride , Super sensuel par beau gars style athlétique, imberbe 9’’ circ. X large. Fesses dures et bombées, donné nu sur table
6/49 WITH EXTRA 24-7
FAIS-TOI DU BIEN! Massage suédois sur table. 7 jours – de 9h à 22h Situé à Laval (514) 914-5203
ROUGEMONT - MASSOTHERAPEUTE CERTIFIÉ Offrez-vous un bon massage de relaxation ou thérapeutique dans un endroit propre et calme Massage adapté à vos besoins sur table chauffante. Luc (450) 947-1113 ou (514) 592-0225
MASSAGE RÉGION
401020
MASSOTHÉRAPIE NON SEXUEL / RÉGION
Torrid massage super sensual by a good-looking hot stud Very athletic looks, smooth body, 9’’ cut X large. Firm bubble butt. Massage given on a table in the nude
ALBERTO, (514) 919-5555 24-7 IN/OUT
Bienvenue / tourists / welcome Métro Papineau
RICHARD 40 ans, actif, participant, s’occupe de ton corps. Avec ou sans rendez-vous. (514) 388-6454
QUÉBEC TRÈS BON MASSAGE SUÉDOIS AUSSI : rasage corporel LOUIS, (418) 648-0063 nubira@oricom.ca Bienvenue visiteurs et congressistes
GATINEAU MASSOTHÉRAPIE INTÉGRALE Le toucher qui rejoint votre âme. Ouvert 7 jours sur 7. Reçus pour assurances. MICHEL (819) 777-8216
GATINEAU BODYCORPSMASSAGE Un refuge de relaxation masculine. Massage relaxant et intégral. (819) 329-2156 http://pages.infinit.net/parker //////////////// 168 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
ÉRIC 33 ANS, BOTTOM / VERSATILE Actif et participant, massage sur table et/ou sur mon lit. Ambiance feutrée à la chandelle, musique de détente. Style nageur, cheveux rasés, imberbe. 5’ 10 ‘’, 160 lbs, 32 ‘’ taille, 7 ‘’ circ., et belles fesses douces. Discrétion assurée. 80$ extras compris. Handicapés bienvenus / Respect et réconfort 7/7 10h à 23h / Métro Viau. (514) 237-8503 In & out calls surmonlit@hotmail.com
Divers_Mise en page 1 2014-01-22 16:36 Page169
A1 MASSAGE
(handsome looks) body builder, offers swedish and therapeutic massage on a table. Safe. Clean and discreet Tourists Special! Satisfaction garantie. 7/7j 006061
Cell : (514) 995-7052 BODYBUILDER vous offre un massage suédois et thérapeutique complet sur table Bienvenue aux touristes! Appels sérieux
A1 MASSAGE - NOUVEAU Massage californien sur table, sensuel. Donné par homme gentil et discret. Nicolas (514) 937-5173 7j/7 Chez moi : 40$ Chez toi : 60$ Métro Charlevoix
FOR ASIAN ONLY Exceptionnal sensual massage mixed with real therapeutic. By good shaped white young guy. Mélange exceptionnel sensuel et thérapeutique. Special rate / Prix spécial (514) 965-3623 specialforyou@hotmail.ca
QUALITY MASSAGE Asiatique ou Caucasien Therapeutic mixed with sensual massage très relaxant Par jeunes masseurs, 2 or 4 hands massage Beaudry metro we receive / on reçoit (438) 875-9333
TONY HARD PENIS MASSAGE 24H. Black large penis, cheaseld body. Handsome, easy to talk to. Sweet smooth top Man penetration. Real HOT boy. Best position, doggy style Pénis large, corps découpé. Beau gars, aime à discuter Homme Top, pénétration. Position préférée : à quatre pattes (514) 439-1364
Warm Latin Massage Latino, 5’5’’, 140lbs, massage sensuel Shiatsu, contact corporel, relaxe, huile aromatise, jazz, pierres chaudes sur table. Beau condo - Métro Berri Pas reçu - beaucoup d'expérience Soirs & weekends photos: http://www.bigmusclebears.com/bombombum FR/EN/SP cardigans2001@hotmail.com (438) 448-5758
Massage selon vos désires, détente sensuelle au complet. Donner nu, corps à corps sur futon 50$ ou table de massage 40$ Studio privé, propre, discret et intime. 11h à 23h avec RDV. Moi: 35 ans, 5'10'', 145lbs, Caucasien, corps lisse. Facebook : bryan.adams.756859 BRYAN (438) 934-9877 bryantopmasseur@yahoo.ca
HAIRYMUSCLE L E
N U M E R O
I
VRAI massage + calins muscle - poilu - barbu beef - hairy - bearded détente et plaisirs satisfaction! Appelle!
(514) 779-2246
MA PHOTO / MY PIC
102013
MASSAGE SUÉDOIS / CALIFORNIEN Sensuel et discret. Par masseur masculin et professionnel. (514) 213-0731 English & Français ** Métro Pie IX ** 7j/7
MASSAGE ÉROS
100%
MASSAGE ÉROS
MATTIEW BODY BUILDER 5’ 11’’, 220 lbs juste de muscles, bronzé, très découpé, très masculin, tatous, abdos, yeux noisettes, cheveux courts noirs, barbe de quelque jours, un peux poilu. Très belle gueule, belle dents blanches, non-fumeur. Très sexy, discret et très cochon. Je reçois et me déplace, vous ne serez pas déçu. (514) 834-1564 Vous direz juste WOW !!!!!
ESCORTES North End Sid Boxeur / combattant MMA Fighter 5'10'', 150 lbs. 8 1/2'' X 6'' non-circ./uncut, Aussi/Also domination, uniformes, massage, rasage / shaving De midi à minuit+/Noon to Midnight+ Français - English – Español Photos: www.sid3x.ca 5-1-HARD 6996 (514-273-6996 )
*****PLANÈTE DES HOMMES***** ### Plusieurs nouveaux venus ### ++ Plusieurs Transsexuelles disponibles ++ Escortes de 18 à 30 ans / Service discret et confidentiel. Montréal et environs, 24 heures / 7 jours Se déplacent seulement / ENGAGEONS (514) 688-6966
514-346-8107 ESCORTS EXPRESS 514-208-2742 RAY: LATINO danceur, 28 ans, model, 5'10", bodybuilder, 175 lbs, 8" JERMAIN: black STALLION, 31 ans, masseur 6', 178 lbs, 11'' cut, VERSA GABRIEL: stripper, 23 ans, 5'8'',145 lbs, 8'', top, blond, yeux bleus ANGEL: PRO top modèle, 19 ans, versatile, 5'6'',140 lbs, 8'', Brésilien DÉPLACEMENT 24/24 OUTCALLS 24/7 DÉPLACEMENT 7/7TRANS CYNTHIA : 23 ans, 5'11'',130 lbs, 8'' uncut, ch noirs, yeux vert, 36B TRANS KIM : Asiatique 22, expérience a magical transexual fantasy TRANS ANAIS: HOT Shemale, 27 ans, 5'9'', 140 lbs, 36D, 6`` 1/2 TRANS CARA : 20 ans, 5'2'', 105 lbs, 6'', ch châtains, yeux noirs *** www.escorts-express.com ***
**LUCAS** 25 ans, Bel asiatique / Hot asian guy 5'9", 155 lbs, 6" cut, fesses bombées, athletic body (514) 546-0307 outcalls
Divers_Mise en page 1 2014-01-22 16:38 Page170
ANNONCES CLASSÉES ESCORTES 401019
ESCORTES
A-1 ÉTALON ITALIEN 5' 10'', 175 lbs, bronzé, musclé. Un beau gros 9''cut xxx-large. Superbes belles fesses dures et bombées. Imberbe / Versatille. Environnement très propre et discrétion assuré.
XXX BLACK OR WHITE? XXX 25 MEN AVAILABLE 24/7
A-1 ITALIAN STALLION
5’10’’, 175 pounds, well built with a huge 9'' cut xxx-large. Nice hard bubble butt Smooth athletic muscular body / Nice tan Clean environment, discretion assured
Max, 19, 5’7’’, 140 lbs, 7,5’’ (kisser) Alex, 18, 5’9’’, 150 lbs, 7,5’’ (cute) Simon, 28, 5’10’’, 170 lbs, 7’’ (bear) Diablo, 23, 5’11’’, 190 lbs, 7’’ (Arab) Dérick, 20, 5’5”, 135 lbs, 8.5”(bi-young) Sim, 20, 5’10”, 160 lbs, 7.5” (young) Riko, 26, 5’11”, 195 lbs, 8.5 “ (bi-sex) Michael, 25, 5’11’’, 185, 8’’ (black) Tom, 23, 6’, 175 lbs, 9’’ (Cuban) Jeff, 19, 5'10, 150lbs, 7.5’’ (sport) Nico, 19, 5'9, 145lbs, 7.5’’ (open) Ian, 26, 5'10, 180lbs, 8’’ (athletic) Christ, 26, 5'10, 150lbs, 8’’ (top) Vallentino, 35, 5'10, 200lbs, 8’’ (builder)
( MASSAGE & + ... )
24/7 LANCIO (514) 919-0469 In/Out Bienvenue / Hôtels / welcome. Métro Papineau Recherche homme mature pour s’occuper de moi en échange de mon attention. Entre temps aussi disponible pour homme sérieux et respectueux. Pour accompagnement et plaisirs. * 24h/500$ * 5 jours/1 500$ I speak English Jessy (438) 580-7397
ÉROTISME Pour des photos érotiques personnalisées selon vos besoins et attentes, un produit de qualité produit et livré en toute confidentialité! Pour adultes consentants, voulant tenter l'expérience. Plus d'infos au www.cdvdmaxxx.com maxime@cdvdmaxxx.com Maxime Tel: (514) 513-7941
RIVE-SUD/NORD
De retour à MONTRÉAL ... Bel étudiant de 19 ans , amoureux du BON sexe ! Je mesure 5p6 et pèse 125 lbs . Je suis VERSATILE à 100% ! Je reçois ou me déplace . Français / English Apelle-moi MAINTENANT (438) 765-1056
//////////////// 170 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
011063
2 frères Noirs avec queues de 9 et 10 pouces. Nous pouvons venir en même temps Prêts pour de l’action. C’est vrai ce que l’on dit des Noirs et de leurs queues.Ensemble ou séparément WOW 2 REAL BLACK MONSTER COCKS 9 & 10 INCHES EVEN WHEN YOU ARE SHORT ON TIME 2 BLACK BROTHERS BOTH CUM TOGETHERREADY 4 ACTION YES ITS TRUE WHAT THEY SAY ABOUT BLACK GUYS BIG DICKS LOTS OF JUICE TOGETHER OR SEPARATELY FIT AND MUSCULAR (514) 419-4902 ROCKEY
PHOTO : PAUL WAGNER, RAGING STALLION
(514) 775-2333 agencesummumxxx (514) 775-2333 Section Boy Jérémy, 23 ans, Québecois, 6'4 200lbs 7" Ian, 20ans, Québecois, 6'1 145lbs 7" Jay, 30ans, Québecois, 6'0 165lbs 10" Gentlemen sexy d' agréable compagnie !! Ouvert à vos demandes et désirs !! *** nous engageons ***
ÉCRIVEZ-NOUS UN TEXTE DE VOTRE CRU OU VOTRE VÉCU ET MÉRITEZ-VOUS UNE DES DERNIÈRES PRODUCTIONS PORNO SUR LE MARCHÉ. Ces films d’une valeur variant de 50$ à 75$, vous seront envoyés discrètement par courrier. N’oubliez pas d’inclure vos coordonnées. Envoyez vos textes à concours zip par e-mail : zip@fugues.com
201136
SEXY CHOCOLATE TREAT Justan: Je reste avec toi jusqu'à ce que tu viennes. Jeune étalon qui aime s'amuser Tu peux te réveiller à côté d'une grosse queue Tu peux jouer avec mes couilles jusqu'à ce que je bande Tu aimeras t'asseoir sur ma grosse queue Appelle-moi maintenant Justan (514) 710-2860
CONCOURS TEXXXTES
204021
514•581•6228 & SMS
mtlboy.blogspot.ca
Bomecs Sexclub...
LES POISSONS 19 FÉVRIER AU 20 MARS XXX_À CAUSE DES GARÇONS XXX_ET RENCONTRES CHAUDES
LE REFLEX VOIT LE JOUR !
UN SEXCLUB DANS LE VILLAGE Si vous avez voyagé à Paris, à Berlin ou à Amsterdam, vous avez peutêtre déjà rendu visite à l’un de ces hauts lieux du Vieux Continent pour les rencontres sexuelles entre hommes que sont les sexclubs. Voilà qu’un établissement du genre ouvrira ses portes au courant du mois de février en plein cœur du Village. Le Reflex, c’est son nom, sera logé au 3e étage de la Station C et comportera tous les attributs qui font «triper» les cousins européens gais… Le Reflex, en 2 500 pieds carrés, occupera l’espace du défunt club Sisters, du temps du K.O.X. «Les sexclubs sont très populaires en Europe autant pour la population locale que pour les touristes. Lorsque des visiteurs européens viennent ici, ils demandaient souvent où sont nos sexclubs ? Il y avait donc un manque à ce niveau d’avoir ce type d’endroit à Montréal», de dire un porte-parole du Reflex. Évidemment, il sera réservé à la clientèle masculine uniquement, comme un sauna. Bon, on aura saisi que ce n’est pas un monastère, le Reflex comprendra donc tout ce qui fait saliver la clientèle de ce type d’endroits avec des salles de jeu appropriées : dark room, glory holes, labyrinthe, etc. Des soirées thématiques seront développées et révélées sous peu, soit le fruit du labeur d’une équipe expérimentée. Pour ceux qui ne sont pas familiers avec un sexclub, contrairement aux saunas, on ne s’y déshabille pas nécessairement. On peut y déambuler en costume et cravate, en jeans et t-shirt, en cuir et harnais, en jockstrap ou flambant nu, c’est selon… Le Reflex sera ouvert du mercredi au dimanche de 16 h à 6 h et l’entrée sera de 10 $. Pour quelques dollars de plus, vous pourrez louer un casier si vous désirez vous changer avant d’arpenter les couloirs sombres à la recherche de quelques mâles en rut… Bien entendu, il n’y a pas de vente d’alcool et le lieu est opéré tel un club privé fonctionnant avec tous les permis et autorisations de la Ville. Le Reflex vous attend afin que vos désirs brûlants puissent s’exprimer librement et sans contraintes… 6 ANDRÉ C. PASSIOUR REFLEX, 1456, rue Sainte-Catherine Est (au-dessus du Club Apollon).
402011
Et pour finir_Layout 1 2014-01-23 22:01 Page 171
Chroniques_Layout 1 2014-01-23 17:15 Page 172
Horoscope Mots-croisés LES JEUXPOISSONS 19 FÉVRIER AU 20 MARS
HORIZONTALEMENT 1. Chaîne locale. 2. Possédé. – Organe où se forment les cellules reproductrices femelles des plantes. 3. Anciennement Ceylan. – Chef de l'opposition officielle à la Chambre
6. Ouvert, assaini. – Plus. 7. La preuve que trop d'argent n'est pas une bonne chose. 8. Bouleversé. – Il est représenté sur le billet de 5 $. 9. Cinquièmement. – Modèle d'unité. 10. Postiche. – Graine. 11. Époques. – Voile employée sur les yachts. – Chanteur rock québécois, frère de Hugo. (initiales) des communes. (initiales) 4. Nom irlandais de l'Irlande. – Prénom du joueur de baseball qui a donné son nom au trophée remis au meilleur lanceur. – Plant de vigne. 5. 0,000035 oz. – La ville romantique la plus célèbre du monde.
VERTICALEMENT 1. Attentat contre le souverain. 2. Conducteur de char. – Refuge pour certains. 3. Terminaison des verbes du deuxième groupe. – Enroué.
4. Ramasser ou constater. – Entreprise postale américaine, dont l'uniforme des employés est brun. 5. Tissu de soutien du système nerveux central. 6. Adeptes d'aucune religion. 7. Kyoto à l'envers. – Chaleur. 8. Chaîne mondiale. – Capitale du Kenya. 9. Ut. – Désigne ce qui est proche ou actuel. – Dans l'éventualité où. 10. Greffe. – Soulèvement. 11. Continuel, de manière à lasser.
6 NAZZARENO BULETTE monsieurbulette@yahoo.ca SOLUTION À LA PAGE 182
SAUNA3481 WWW.SAUNA3481.CA SPÉCIAL ÉTUDIANT 5$ en tout temps NOUVEAU : ASSORTIMENT DE DILDOS, VIBRATEURS, COCK-RING, LUBRIFIANTS, GADGETS DE TOUTES SORTES.
CASIERS • CHAMBRETTES PRIVÉES SUITES • SAUNA SEC ET VAPEUR (HAMMAM) TOURBILLON • NOUVEAU : SERVICE INTERNET ET POSTE DE CLAVARDAGE (CHAT)
RIVE-SUD DE MONTRÉAL : 3481, MONTÉE ST-HUBERT, ST-HUBERT. (450) 462-3481 sauna3481@hotmail.com www.sauna3481.ca
312004EX
PRIX ET PROMOTION, SUJETS À CHANGEMENT SANS PRÉAVIS
///////////////// 172 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
24/24 7/7
LONGUEUIL, autobus 19 BONAVENTURE, autobus 5 et 45
201047
Casier • Étudiant 30 ans et moins SPÉCIAL MATINÉE DE 7H À MIDI, TOUS LES JOURS
201081
171-180_Layout 1 2014-01-22 15:44 Page 173
!
SU A RL A PLAZ Où
NATURIST
E8
DI 1
6h a u D IM A N C
LES M ERC R
SD
RED
ET
ND
20H
rés
DU
VE
EDI
ÈS
Libé
H
401094EX
DE 18H à3H
h
ES
ME
8H
SA
u
is
t Traves
et d
RDIS MA
chacun peut vivre son «trip!»
I 20H A U S A M E D I
312053
www.saunasthubert.com
Et pour finir_Layout 1 2014-01-23 22:38 Page 174
Du bonbon pour les yeux BOMECS_À LA TONNE
FELIPE... POUR TOUJOURS Le photographe Hay Torres a l’oeil pour dénicher les perles rares. Il nous offrait écemment les résultats sulfureux d’un shooting superbe avec le modèle Felipe Alves. On en redemande...
Gregg nous a habitué à des sous-vêtements originaux, à la fois sexy et confortables. Le nouveau slip «booty» avec l’arrière ajouré sera prétexte à bien des jeux, sans aucun doute.
DEPUIS PLUS 35 ANS À VOTRE SERVICE
LES FESSES À LA HAUSSE...
Une place pour les ours «Bear soup du grand Montréal»
Tous les 3e samedis du mois
GREGGHOMME.COM
À un coin de rue du métro Cartier et à 5 minutes du métro Henri-Bourassa Ouvert tous les jours. 24 heures Chambre noire Chambres doubles avec ou sans télé Salle vidéo Stationnement gratuit (à l’arrière) Climatisation centrale
MASSAGES
450-663-3386 ///////////////// 174 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
201111
1 A, De Nevers, Laval
171-180_Layout 1 2014-01-22 13:50 Page 175
SPÉCIAL CASIERS & CHAMBRETTES 12 HRES 1299$TX INC. OUVERT 7 JOURS - 24H • CHAMBRETTES • CASIERS • TOURBILLON
• SUITES • SAUNA SEC • CASSE-CROÛTE
• AIR CLIMATISÉ • ÉCRAN GÉANT • SUR 3 ÉTAGES POUR MIEUX VOUS SERVIR! • STATIONNEMENT GRATUIT À TOUS NOS CLIENTS
ÉTUDIANT MOITIÉ PRIX AVEC CARTE VALIDE..
1286, CH. CHAMBLY LONGUEUIL 450.677.1286
201046
À 10 minutes du pont Jacques-Cartier et du tunnel Louis-Hippolyte Lafontaine. Métro Longueuil, autobus 8 ou 88
Chroniques_Layout 1 2014-01-23 17:07 Page 176
Horoscope
LES ASTRES_DU 19 JANVIER 2014 AU 18 FÉVRIER 2014
vivrez des rapprochements avec des gens au travail.
BÉLIER
La vie va vous amener à vous rapprocher sensiblement de vos meilleurs amis, vous vivrez des aventures spéciales avec eux. Mais aussi, vous pourriez réaliser un projet en équipe. Ça vous amènera du neuf et du concret. Et vous comprendrez bientôt, à cause d'une histoire presque banale, que votre avenir ne sera pas comme vous l'auriez cru. Vous y serez bien accompagné.
LE VERSEAU
TAUREAU
Le Soleil arrive en Verseau le soir du 19 janvier, on devrait y voir arriver le meilleur de l'hiver et la longue remontée vers la lumière et la chaleur. De plus, ce sera la nouvelle année du Cheval le 30 janvier, lors de la nouvelle Lune en Verseau. Il paraît que l'année sera très active, on ne s'y ennuiera pas. On devrait y voir bien des nouveautés et on sera en perpétuel mouvement. La passion et l'aventure seront au rendez-vous. Il faudra se fier à son intuition et foncer. Quant au natif du Verseau, il s'intéressera à sa santé jusqu'à cet été. Il aura probablement à prendre des décisions à cet égard, tout en y ayant quelques prises de conscience. La première devant être évidemment qu'il ne rajeunit pas. Il devra donc tenir compte de nouvelles réalités. Comme il a tendance à être excessif en toutes choses, il devra apprendre à être plus modéré. Comme avec le bon vin par exemple et les passions amoureuses débridées. Il aura aussi tendance à faire du ménage dans sa vie et mieux s'organiser. Au travail entre autres où il devrait voir du nouveau. Il pourrait trouver un nouvel emploi ou explorer un autre champ d'activité. Il pourrait aussi adopter des méthodes différentes au travail. Il pourrait être tenté de moins dépenser et de tenir compte de son budget. À partir de cet été, il s'intéressera davantage aux autres et aux relations qu'il entretient avec eux. Il devrait d'ailleurs faire plusieurs rencontres et commencer de nouvelles fréquentations. Tout en mettant un terme à des histoires ayant trop duré. Mais aussi, il ne verra plus ses échanges de la même manière et il voudra les vivre autrement. Comme il peut être assez extrême, il devra probablement apprendre à y être plus tempéré. Et nuancé. Tout en continuant d'être authentique, mais avec une certaine retenue. Une petite gêne. On devrait l'inviter un peu partout et on lui fera des propositions très intéressantes. Au travail et en affaires. Bien des choses lui viendront des autres. Qu'il soit prudent avec la loi et les bureaucraties. Alors bonne fête l'étincelant personnage et bonne Saint-Valentin à tout le monde. Je vous souhaite de la bonne compagnie à ce moment, même si vous ne vous tenez pas par la main en vous regardant dans les yeux. Passez une bonne soirée avec des gens cool, comme vous. Et aimez-vous !
POISSONS
Vous êtes sur le point de dépasser une situation stressante, vous pourrez enfin passer à autre chose. Vous réfléchirez aussi sur votre psyché, ///////////////// 176 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
comme votre attitude devant la vie. En vous demandant si vous ne pourriez pas évoluer un peu, être plus accueillant. Vous devriez voyager un peu, sur la route. Ou en avion. Vous
Ça devrait évoluer au travail, même si ce ne sera pas comme vous l'auriez souhaité. Il pourrait en résulter un nouveau poste, ou on modifiera votre tâche. Vous réfléchirez aussi sur vos responsabilités, peut-être les prenez-vous trop au sérieux dans le moment. Quelqu'un que vous côtoyez au travail vous démontrera de l'affection, de l'amitié. Soyez plus relax, reposez-vous.
GÉMEAUX
Une aventure assez étonnante va vous arriver bientôt, ce sera très excitant. Vous pourriez partir très vite en voyage, en bonne compagnie. Ou vous découvrirez une réalité qui vous séduira d'une manière foudroyante. Ça vous amènera à voir votre vie bien autrement, avec plus de hauteur. Vous aurez des échanges avec des sages qui aimeront bien rire. De vous et avec vous.
CANCER
Vous sentirez parfois des présences, des énergies étranges. On tente peutêtre de vous avertir, soyez attentif. D'ailleurs, vos rêves devraient être très révélateurs dans le moment. Vous pourriez aussi vivre un bouleversement inattendu. Après quelque temps d'incertitude, vous y découvrirez des avantages sérieux. Vos instincts seront forts, ils vous guideront vers le mieux.
LION
Vous pourriez débuter dans une nouvelle relation suite à une rencontre impromptue. Ce personnage risque d'être assez spécial et le monde dans lequel il gravitera le sera tout autant. Vous êtes parti pour une longue période de découverte. On vous fera de nombreuses invitations, pour des soirées, des excursions. Ou du travail. Nuancez vos propos et vos gestes avec les autres.
VIERGE
Le printemps arrive, mangez moins. Et commencez à faire de l'exercice. De toute façon, vous serez plus sérieux pour ce qui est de votre santé et vous ferez le nécessaire pour être en forme. Vous réaliserez aussi que des gens autour de vous ont une attitude discutable qui vous plombe. Il est temps d'y faire un bon ménage. Il y aura un renouveau intéressant au travail.
BALANCE
Vous aurez de belles occasions de sortir et vous amuser. Car il est temps de vous changer les idées et vous refaire une santé. Vous pourriez aussi vivre un changement assez intense en amour en faisant une rencontre foudroyante. Ou en changeant d'attitude suite à une prise de conscience. Bien que les deux puissent survenir en même temps. Allez, sortez dehors maintenant.
SCORPION
C'est le temps d'inviter des gens chez vous, pour un souper ou une soirée. L'ambiance sera agréable et les échanges harmonieux. Vous aimerez les moments passés chez vous, seul ou bien entouré. Bien que vous pourriez recevoir de la visite inattendue. Vous pourriez aussi avoir à prendre une décision pour votre logis. Pour déménager ou redécorer. Vendre ou acheter.
SAGITTAIRE
Vous fréquenterez les endroits bien peuplés où vous ferez des rencontres heureuses. Vous aurez des échanges intéressants, dont certains qui s'éterniseront très tard la nuit. Et d'autres qui pourraient prendre du sens et durer. Vous pourriez aussi décider de vous déplacer autrement, en simplifiant le processus. Vous saurez trouver davantage de sens et de bonheur au quotidien.
CAPRICORNE
Vous serez plus chanceux en argent. Vous pourriez avoir une bonne idée pour vous enrichir. Ou vous récolterez enfin après avoir bien travaillé dans une entreprise. D'autres recevront carrément un montant inattendu. Vous serez aussi plus conscient de la valeur de votre existence. Des gens vous inviteront à des fêtes, des soupers. Ils apprécieront votre présence.
6 ROBERT GAREAU
rogareau@sympatico.ca
171-180_Layout 1 2014-01-22 13:51 Page 177
171-180_Layout 1 2014-01-22 13:51 Page 178
171-180_Layout 1 2014-01-22 13:51 Page 179
Chroniques_Layout 1 2014-01-23 17:05 Page 180
In et Out version 2.0
MADO EST AU BOUTTE
C’est le temps béni de l’année où je m’exerce à faire la liste de ce qui a été, est ou sera tendance ou pas. Cette année, au lieu de faire le parallèle entre les In et les Out comme d’habitude, je vais simplement vous lancer une série de noms, d’évènements, de modes et d’un peu n’importe quoi, qui me font suer, tripper, rager, bander, qui m’horripilent ou qui m’excitent au plus haut point. Vous pourrez, au loisir, ajouter votre propre In ou Out en relation avec chacune de mes propositions. Ce sera comme une expérience interactive. Full cool n’est-ce pas ? Et ne vous gênez surtout pas pour me faire part de vos suggestions. Je ferai comme Bernard Drainville. Je passerai 200 heures à les lire mais je n’en tiendrai pas compte! LES RÉSOLUTIONS
Je ne mangerai plus d’Häagen Dazs avant de me coucher, je ne boirai plus des dizaines de shooters au Stud, je ne jouerai plus à Candy Crush, je ne souhaiterai plus que Nicki Minaj s’électrocute avec un vibrateur dans son bain, je ne me comporterai plus comme une charrue devant les bœufs et je regarderai toujours de quel côté se situe le cul de ma chatte avant de lui donner des becs sur le museau.
LES TRAGÉDIES
Les trains ont déraillé au Lac Mégantic, en Espagne, à New York, au Nouveau Brunswick. La nature s’est déchainée aux Philippines et un peu partout sur la planète. Un attentat a été commis au marathon de Boston. Le pont Champlain menace à tout moment de s’effondrer. Assez c’est assez !! En 2014, les tsunamis déverseront des tourbillons de barbapapa, les attentats se feront avec des œufs et des tomates, les trains de marchandises rouleront à 5km/h et le pont Champlain sera remplacé par un tube de téléportation.
LA HAINE ENVERS LES GAIS
Après Poutine et sa loi anti propagande de l’homosexualité, les milliers de Français enragés opposés au mariage gai, l’Ouganda qui adopte une loi anti-homosexualité, l’Inde qui pénalise à nouveau l’homosexualité, le Nigéria qui fait la même chose, sans parler des pays où les homosexuels risquent la peine de mort, là ça va faire l’homophobie galopante!! Pis que j’entende pas un straight répéter encore; à quoi ça sert votre fierté gaie ? Parce que j’y gâroche un plat de pâtes Barilla brûlantes dans la face !
///// 180 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
LA CHARTE
Ça a commencé avec les accommodements raisonnables et tout à coup on a réalisé qu’on a peut-être été trop accommodant. Dans cette mer de foulards, de turbans et de voiles, on ne sait plus où donner de la tête. Ça fait que pour protéger nos valeurs québécoises on s’est dit, ça va nous prendre une charte pour définir les signes religieux venus d’ailleurs ( parce qu’on s’entend qu’y’a pas vraiment de catholiques dans la fonction publique qui se pavanent avec des crucifix autour du cou ) qui seront permis d’afficher dans certaines institutions de notre société laïque. Estce une bonne idée que cette charte? Une chose est sûre, comme je suis pour l’égalité entre les êtres humains de toutes races et tous sexes confondus quelques soient leur orientation, leur croyance ou même leur déviance, je suis pour l’interdiction de tout signe qui remet en question la notion d’égalité entre deux êtres humains. Mais la vraie question que moi j’me pose en ce moment c’est : la perruque sera-t-elle considérée comme un signe ostentatoire ?
LES VIDÉOS DE CHATS
Au début on trouve ça cute. Après on trouve ça vraiment cute. Ensuite on devient accro pis quand on a dix minutes ( ou plutôt une heure ) à perdre, on en cherche des nouvelles sur youtube parce que c’est donc l’fun de voir des p’tits minous dormir dans un lavabo plein d’eau, rentrer dans des murs de ciment, rester pognés après une fan qui tourne au plafond ou sauter sur un bébé qui s’pète la tête sur un barreau de chaise en tombant! « Roland, emmène-toé icitte avec ton IPhone, la chatte est en train de faire un 69 avec un raton-laveur ! »
402016EX
181-190_Layout 1 2014-01-22 13:58 Page 181
Chroniques_Layout 1 2014-01-23 17:04 Page 182
In et Out version 2.0 MADO EST AU BOUTTE
LES DEMANDES EN MARIAGES VIRALES
Bâtard que j’ai braillé devant la vidéo du gai qui fait une demande en mariage à la manière d’une comédie musicale à son chum dans un Home Dépôt. Je sais pas si c’est l’âge qui me rend mielleuse mais juste de voir deux êtres humains se déclarer leur amour devant la terre entière j’me mets à pisser des yeux comme une italienne aux funérailles de Vito Rizzuto.
LE BRONZAGE EN CANNE
Tsé quand ta face est pas la même couleur que ton torse, que l’intérieur de tes mains est plus foncé que l’extérieur pis quand tu te regardes dans un miroir plein pied tu ressembles de plus en plus à Guylaine Gagnon, ça vaut la peine d’attendre que l’été revienne!
LA GROSSEUR DU PÉNIS
récemment Julie et Pier-Karl ont mis fin à leur relation (l’offre du Banquier a été refusée). Qui seront les prochains? Les paris sont ouverts. Moi je mise sur Bibi et Geneviève.
LES CÉLIBATAIRES
À la télé, dans les publicités, on arrête pas de les solliciter. Occupation Double d’un bord, Opération Séduction de l’autre, les annonces de char, les pubs d’alcool et j’en passe. Mais le vrai bonheur pour les célibataires cette année est dans le pré. Ça prenait bien des français pour inventer ce concept d’émission où des jeunes femmes en quête d’amour essaient de s’attirer les faveurs de beaux fermiers tout droit sortis d’un épisode de Dallas. Comme je vous comprends donc mesdames, c’est tellement exotique de sortir avec un homme qui brasse de la bouze de vache en se le levant le matin.
À lire les annonces sur les sites de rencontres et à entendre tous ceux qui se vantent de leur baise d’un soir, la communauté gaie du Québec au grand complet aurait un 8 pouces ou plus. Ben coudon, tous ceux que j’ai baisé dans la dernière année devaient venir du Luxembourg!
LÉGALISER LE POT
On a vu son cul, ses boules, sa langue, l’intérieur de sa bouche, il ne lui reste plus juste qu’à nous montrer ses ongles incarnés et les radiographies de son squelette !
TORONTO
MILEY CYRUS
SIMON BOULERICE
J’aime son écriture, j’aime son humour, j’aime sa douce folie, j’aime sa jeunesse, j’aime sa gaité, j’aime Simon Boulerice d’un amour infini!
THE FOX SONG
Et moi qui pensais qu’on avait atteint le top de la stupidité avec le Gangnam Style ! Faut croire qu’on n’est pas encore rendu au bout de la bêtise humaine.
LA VÉROMANIA
Une bonne nouvelle pour les amateurs de télé, Véro prend une sabbatique pour un an. Moins bonne nouvelle, elle est à la tête d’un nouveau magazine et elle se prend pour une humoriste. Mais bon, omniprésente ou pas, on dira ce qu’on voudra, elle n’a pas sa statue au musée Grévin… elle !
LES COUPLES CÉLÈBRES QUI SE SÉPARENT
Guillaume et Mariloup furent les premiers (oups, ce n’était qu’une rumeur) ensuite ce fut au tour de Jean Ayroldi et sa femme (oups, sa femme n’était qu’un cover) et tout
///// 182 FUGUES.COM FÉVRIER 2014
L’Uruguay vient de le faire, le Colorado a suivi et on parle même entre les branches de légaliser la prostitution au Canada. Vous voyez bien que la vie n’est pas faite que d’interdits. Maintenant, à quand le retour de la couleur jaune dans la margarine? J’aurais jamais cru écrire ça un jour mais vraiment mes chéris, on l’a pus icitte l’affaire à Montréal. Dire qu’on a déjà été la ville la plus cool, la plus flyée, la plus too much du Canada, pis v’là tu pas qu’on découvre que le vrai party c’est à Toronto qu’il se passe maintenant. Crack, alcool, pot, prostituées, les torontois eux-autres y savent faire le party ! Rob Ford vient de détrôner Justin Biber comme bad boy canadien de l’année. On a l’air fin nous autres avec notre Denis Coderre !
6 MADO LAMOTTE
SOLUTIONS MOTS CROISÉS PAGE 170
402042EX
181-190_Layout 1 2014-01-22 20:17 Page 183
181-190_Layout 1 2014-01-22 20:16 Page 184
cover_Layout 1 2014-01-23 16:51 Page 2
VOL. 30 NO 11 ~ FÉVRIER 2014 ~ GRATUIT ~ fugues.com
cover_Layout 1 2014-01-23 20:15 Page 1