Issues in Promoting Multilingualism. Teaching – Learning – Assessment

Page 100

Developing Intercultural Communicative Competence in Language Education

99

Andrews, M. et al. (2001) Zoom in on Britain and Hungary. Stirling: Swan Communication Ltd. Bandura, E. (2007) Nauczyciel jako mediator kulturowy. Krakow: Tertium. Bandura, E. (2009) ‘Lekcje wspierające rozwój kompetencji interkulturowej (na przykładzie wyższych klas szkoły podstawowej)’. In: H. Komorowska (ed.) Skuteczna nauka języka obcego. Struktura i przebieg zajęć językowych. Warsaw: CODN, pp. 179–191. Bandura, E. & Sercu, L. (2005) ‘Culture Teaching Practices’. In: L. Sercu, E. Bandura, P. Castro, L. Davcheva, C. Laskaridou, U. Lundgren, M. Méndez García & P. Ryan Foreign Language Teachers and Intercultural Competence: An International Investigation. Clevedon: Multilingual Matters, pp. 75–89. Barro, A. & Jordan, S. (1995) ‘The Effect of Ethnographic Training on the Year Abroad’. In: G. Parker & A. Rouxeville (eds.) The Year Abroad: Preparation, Monitoring, Evaluation. London: AFLS/CILT, pp. 76–90. Batelaan, P. (2003) Intercultural Education in the 21st Century: Learning to Live Together [online] [cited: 1 August 2009] Access: http://www.coe.int/t/e/ cultural_co-operation/education/ intercultural_ education/EMED21_5.pdf. Berwald, J.P. (1987) Teaching Foreign Languages with Realia and Other Authentic Materials [online] [cited: 5 October 2009] Access: http://www.eric.ed.gov/ ERICDocs/data/ericdocs2sql/content_storage_01/0000019b/80/1c/33/2a. pdf. British Council (1998) Branching out: A Cultural Studies Syllabus. Sofia: British Council. British Council (2000) British Studies Materials for Polish Teachers of English – A Cross-cultural Approach. British Council. Burwitz-Melzer, E. (2001) ‘Teaching Intercultural Communicative Competence through Literature’. In: M. Byram, A. Nichols & D. Stevens (eds.) Developing Intercultural Competence in Practice. Clevedon: Multilingual Matters, pp. 29–43. Buttjes, D. & Byram, M. (eds.) (1991) Mediating Languages and Cultures: Towards an Intercultural Theory of Foreign Language Learning. Clevedon: Multilingual Matters. Byram, M. (ed.) (1997a) Face to Face: Learning ‘Language-and-culture’ through Visits and Exchanges. London: CILT. Byram, M. (1997b) Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence. Clevedon: Multilingual Matters. Byram, M. (2003) ‘On Being “Bicultural” and “Intercultural”’. In: G. Alfred, M. Byram & M. Fleming (eds.) Intercultural Experience and Education. Clevedon: Multilingual Matters, pp. 50–66.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.