EVENT
L
a fille est belle à se damner. Sa longue crinière de dreads locks bleus dégouline sur son dos, presque jusqu’à sa croupe. Un pagne de cuir cache à peine ses fesses musclées, sans doute le résultat d’une salle de fitness pour yuppies hors de prix à San Francisco. Seins nus, elle s’apprête à s’attacher sur la croix du Christ pour un happening. C’est de l’art ? « Non, c’est sexuel » répond-elle avec aplomb. Derrière l’amazone, dans un tourbillon de poussière levé par la tempête de sable naissante, une sorte de coléoptère géant véhicule une foule déjantée. Plus loin, le sommet d’une structure métallique émerge du nuage de sable, une sorte de sculpture géante, argentée, sans doute un de ces pièges à ondes intergalactiques... Le Burning Man est-il un rêve ? Une hallucination collective ?
FOLIE DOUCE 52
T
he girl is drop-dead gorgeous. A long mane of blue dreadlocks flows down her back, almost down to her bottom. A leather loincloth barely hides her tight buttocks, no doubt toned in a fantastically expensive yuppie gym in San Francisco. Bare-breasted, she is about to tie herself to a cross of Christ for a happening. Is it art? «No, it’s sexual,» she replies with a straight face. Behind this Amazon, in a whirl of dust whipped up by a burgeoning sand storm, a sort of giant beetle full of crazy passengers cruises past. Further off, the top of a metal structure emerges from the cloud of sand, a sort of giant silver sculpture, no doubt one of those machines designed to intercept intergalactic radio waves...
Is Burning Man a dream ? A collective hallucination ?