Issuu on Google+

GĂŠrer les enjeux et

risques juridiques du Web 2.0

JANVIER 2012

! !"# $%&'()# "*+# ,"# -".+/"# 01-2,2+1.+# ,1# /"-3"/-3"# "+# ,42..561+25.# 71.*# ,"*# 5/81.2*1+25.*9# :# ,4127"# 7"*# +"-3.5,582"*# 7"# ,42.05/;1+25.# "+# 7"# ,1# -5;;<.2-1+25.# =>($?@# (,# /"8/5<A"# A,<*# 7"# BCD# ;";E/"*# <.26"/*2+12/"*9# 2.7<*+/2",*# "+# 85<6"/.";".+1<F# 12.*2# G<"# HD# -3"/-3"</*# 1**5-2I*# "+# 2.62+I*@# J1# ;2**25.# K# -5.+/2E<"/# :# 012/"# 7<# L<IE"-# <."# *5-2I+I# .<;I/2G<"9# 8/M-"# :# ,4<*18"# 7"*# +"-3.5,582"*# -5;;"#,"62"/#7"#,42..561+25.#*5-21,"#"+#5/81.2*1+25..",,"@#!"#$%&'()9#".#+1.+#G<"#-".+/"#7"#,212*5.#"+# 7"#+/1.*0"/+9#/I1,2*"9#".#A1/+".1/21+9#7"*#A/5N"+*#7"#/"-3"/-3"O"FAI/2;".+1+25.9#74".G<P+"*#"+#7"#6"2,,"# *+/1+I82G<"# *</# ,41AA/5A/21+25.# 7"*# >($# :# ,4I-3",,"# G<IEI-52*"# "+# -1.172".."@# $"*# A/5N"+*# +5<-3".+# ,4".*";E,"#7"*#*"-+"</*#7"#,4I-5.5;2"9#+1.+#A/26I#G<"#A<E,2-@#!"*#1-+262+I*#7<#$%&'()#*5.+#02.1.-I"*#:# A/Q*#7"#HR#S#A1/#*"*#A/5A/"*#A/5N"+*#"+#:#TH#S#A1/#,"#;2.2*+Q/"#7<#UI6",5AA";".+#I-5.5;2G<"9#7"# ,4(..561+25.#"+#7"#,4%FA5/+1+25.9#*5.#A/2.-2A1,#A1/+".12/"#02.1.-2"/@# !

!

!

! ! "#$%&$"'(!"'#)*%'$#*!+$%'%&$*#!,-!&*+#$.! !

! /0121!324!256278!29!1:4;724!671:<:;724!<7!=2>!?@A! !"#$%&'()9#:#+/16"/*#-"#A/5N"+#74"FAI/2;".+1+25.9#62*"#:#/"8/5<A"/#7"*#5/81.2*1+25.*#161.+O81/72*+"*#G<2# 5.+#<.#2.+I/P+#-5;;<.#K#-5;A/".7/"9#<+2,2*"/#"+#+2/"/#A/502+#7"*#.5<6",,"*#1AA/5-3"*#7"*#;I721*#*5-21<F@# !45EN"-+20#A/2.-2A1,#7<#A/5N"+#"*+#7"#*<*-2+"/#,42..561+25.#6"/*#7"#.5<6",,"*#A/1+2G<"*#A1/#,4<*18"#7"*#5<+2,*# 7<#V"E#W@D#"+#74".#A1/+18"/#,"*#/I*<,+1+*#".+/"#,"*#5/81.2*1+25.*@#X5</#A,<*#7Y2.05/;1+25.#"+#A5</#-5.*<,+"/# ,"*#.5<6",,"*#7<#A/5N"+#K#3++AKZZ[[[@-"0/25@G-@-1ZA/5N"+Z["E\W\D@3+;,## '792714!B!-5:C214:90!<2!DE5910F3!G! H;7:I2!<2!I1E629!B!&*+#$.! X2"//"#>/<7",# ^5*I"#c"1<752.9#62-"OA/I*27".+"#d5.+/I1,9#(..561+25.#"+# &/1.-"#]E/1.## >/1.*0"/+# ! ^<,21#`1<7/"1<,+OX"//5.9#-31/8I"#7"#A/5N"+# &E33F>E1F92714!B!-5:C214:90!<2!DE5910F3!G! ^<,2"#&5</.2"/# /1FIJ:4K2!B!'LEM1FIJ!! $_.+321#`1<7"++"# c/282++"#]_5++"# ]..2"#!18<"<F# # `"."62Q6"#a5/;1.7# "JE9E4!<2!3F!NE7C219712# ^"1.O&/1.b52*#'@#)<",,"++"# 2J+5-eA35+5@-5;#K#fJ>%%g# # 2J+5-eA35+5@-5;#K#f7HBh # ! "E71!9E79!12542:M52K259!NE5N215F59!32!I1E629O!C27:332P!NEKK75:;721!FC2N!32!&*+#$.!F78!NEE1<E55024!N:Q <244E74!G! ! ! R70>2N!Q!S:TM2!4EN:F3! 888, rue Saint-Jean Bureau 575 Québec (Québec) G1R 5H6 Canada Téléphone : 418 523-3746 Télécopieur : 418 523-2329

! DE5910F3 550, rue Sherbrooke Ouest Bureau 471, Tour Ouest Montréal (Québec) H3A 1B9 Canada Téléphone : 514 840-1245 Télécopieur : 514 840-1275

!

!

Courriel : info@cefrio.qc.ca – Site Internet : www.cefrio.qc.ca Dépôt légal : 2012 Bibliothèques et Archives nationales du Québec Bibliothèques et Archives Canada ISBN : 978-2-923852-29-4

U!&*+#$.!?AV?O!9E74!<1E:94!10421C04@! L’INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT NE PEUT ÊTRE UTILISÉE OU REPRODUITE PAR UNE TIERCE PARTIE, À MOINS D’UNE AUTORISATION ÉCRITE DU CEFRIO.!

!

!"#$%&'()')*+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+.$%()/01%2)$+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+3 .&+

45*+(2*605*+5%+5$7508+/91)0:#$%+/5*+;)$1%2)$*+#**)1295*+ #0+<5=+>,?+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+@

$% &'!()*+,'-'+.!/'!012()'00'!/'3!4#356'3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!7 8%! &'3!94#+(#9*0'3!(*.2,:4#'3!/'!4#356'3!'.!'+;'6<!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>

..&

=%!

&'3!4#356'3!/'!(:-9:4.'-'+.!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>

?%

&'3!4#356'3!/'!(:+@#,64*.#:+!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=?

A%

&'3!4#356'3!'.!'+;'6<!/'!42,60*.#:+!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=A

45*+(5*')$*#=2:2%9*+/91)0:#$%+/5*+#1%2"2%9*+*5+ /9()0:#$%+*0(+:5+<5=+>,?+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+-A

$% &*!4'39:+3*B#0#.2!/'3!#+/#C#/63!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=D 8% &E'+.4'94#3'!:6!01:4,*+#3-'!96B0#(!(:--'!'-90:F'64!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=G

L%!

N%!

=%

&'!4'(:643!*6<!3#.'3!H'B!?%>!/*+3!0'3!94*.#56'3!/E'-B*6()'!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=I *% &*!/#3(4#-#+*.#:+!/*+3!0'3!:@@4'3!/E'-90:#!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=I B%! &16.#0#3*.#:+!/'3!#+@:4-*.#:+3!,0*+2'3!364!6+!94:@#0!/E6+! (*+/#/*.!9:.'+.#'0!9:64!2(0*#4'4!6+'!/2(#3#:+!/E'-B*6()'!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=J

?%!

&'3!0#-#.'3!*6!(:+.4K0'!/'!0E'-90:F'64!364!0E63*,'!/6!H'B!?%>! 9*4!0'3!'-90:F23!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=7 *%! &*!364C'#00*+('!/'3!*(.#C#.23!/'3!'-90:F23!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=7 B%! &'3!*(.#C#.23!/'!0E'-90:F2!'+!/'):43!/6!.4*C*#0!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!?=

A%!

&*!4'39:+3*B#0#.2!/'!01'+.4'94#3'!:6!/'!01:4,*+#3-'!96B0#(!9:64! 0*!(:+/6#.'!/'!0E'-90:F2!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!??

&'3!'-90:F23!(:--'!6.#0#3*.'643!/6!H'B!?%>!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!?A =%!

&'3!:B0#,*.#:+3!/'3!'-90:F23!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!?A

?%!

&'3!4'39:+3*B#0#.2!/'3!'-90:F23!/2(:60*+.!/1*,#33'-'+.3!364! 6+!3#.'!H'B!?%>!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!?M

&*! 4'39:+3*B#0#.2! /2(:60*+.! /'! 01*(.#C#.2! /'3! .#'43! "! (0#'+.3O! B2+2C:0'3O! @*+3! /'! 94:/6#.3!/'!0E'+.4'94#3'O!9*4.'+*#4'3!/E*@@*#4'3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!?G =%!

&1#+@:4-*.#:+!'3.!-#3'!'+!0#,+'!9*4!/2(#3#:+!/'!01'+.4'94#3'!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!?I

?%!

&1#+@:4-*.#:+!'3.!-#3'!'+!0#,+'!9*4!/2(#3#:+!/16+!.#'43!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!?I

"#"!

...& 45*+5$7508+5%+(2*605*+/5*+'(2$12'#:5*+#'':21#%2)$*+/0+<5=+>,?+,,,,,,,,,+>B $%!

&'3!3#.'3!/'!423'*6<!3:(#*6<!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!?J =%

P61'3."('!5616+!3#.'!/'!423'*6!3:(#*0!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!?7 *% P6#!@*#.!56:#!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!A> B% R.#0#3*.#:+!/'3!423'*6<!3:(#*6<!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!AA

?%

P6'03!3:+.!0'3!4#356'3!*33:(#23!*6<!3#.'3!/'!423'*6.*,'!3:(#*0!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!AM *% &*!/#C60,*.#:+!/'!4'+3'#,+'-'+.3!9'43:++'03!'.!/'! 4'+3'#,+'-'+.3!(:+@#/'+.#'03!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!AM B% &'3!4'+(:+.4'3!):43"0#,+'!*C'(!/'3!2.4*+,'43!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!AG (% &16.#0#3*.#:+!+:+!*6.:4#32'!/'!01#-*,'O!/'!0*!-*456'!'.!0'3! *..'#+.'3!*6!/4:#.!/1*6.'64!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!AG /% &'3!(:+.'+63!S!(*4*(.T4'!9:4+:,4*9)#56'!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!AI '% &'3!*..'#+.'3!S!0*!4296.*.#:+O!0*!94:9*,*+/'!)*#+'63'O!0'! )*4(T0'-'+.!'.!0'3!-'+*('3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!AI @% !&16.#0#3*.#:+!/2(:+.'<.6*0#32'!/'3!4'+3'#,+'-'+.3! 9'43:++'03!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!AJ ,% &'!4#356'!/'!@*03#@#(*.#:+!/1#/'+.#.2!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!AJ )% &'!4#356'!/'!C:0!/1#+@:4-*.#:+!9'43:++'00'O!C:0!/1#/'+.#.2O! 3:00#(#.*.#:+!#+/23#4*B0'!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!A7 #% &16.#0#3*.#:+!/'3!3#.'3!/'!423'*6.*,'!S!/'3!@#+3!;6/#(#*#4'3! :6!/#3(#90#+*#4'3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!M> ;% !&*!9'43#3.*+('!/'!01#+@:4-*.#:+!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!M>

A%

L:--'+.!2C*06'4!('3!4#356'3!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!M= *% &'3!(:-9:4.'-'+.3!'.!0'3!(*4*(.24#3.#56'3!/'3!63*,'43!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!M= B% &'3!3'4C#('3!:@@'4.3!9*4!0'!3#.'!/'!423'*6!3:(#*0!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!M= (% &*!9423'+('!/'!364C'#00*+('!364!0'!3#.'!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!M? /% &*!9423'+('!/16+!-:F'+!/'!/2+:+('4!0'!(:+.'+6! #+*994:94#2!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!M?

M%

P6'00'3!3:+.!0'3!942(*6.#:+3!S!94'+/4'!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!M? *% UC#.'4!/'!-'..4'!'+!0#,+'!/'3!4'+3'#,+'-'+.3!9'43:++'03!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!M? B% V'..4'!'+!90*('!6+!)*6.!/',42!/'!94:.'(.#:+!/'!+:.4'! 94:@#0!'.!2C#.'4!0'!(:+.*(.!*C'(!/'3!#+(:++63!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!MA (% V'..4'!'+!0#,+'!6+'!94:(2/64'!/'!/2+:+(#*.#:+!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!MA /% W+@:4-'4!0'3!9*4.#(#9*+.3!/'3!4#356'3!0#23!S!0163*,'!/'3!3#.'3! /'!423'*6.*,'!3:(#*0!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!MM

8% &'3!3#.'3!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+6!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!MM =%

P61'3."('!5616+!3#.'!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+6!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!MM *% P6#!@*#.!56:#!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!MD B% R.#0#3*.#:+!/'3!3#.'3!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+6!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!MG

"##"!

L%

?%

P6'03!3:+.!0'3!4#356'3!*33:(#23!*6<!3#.'3!/'!9*4.*,'!/'! (:+.'+6!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!MG *% &16.#0#3*.#:+!+:+!*6.:4#32'!/'!01#-*,'!'.!/'! 4'+3'#,+'-'+.3!9'43:++'03!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!MG B% &'3!(:+.'+63!)*#+'6<O!-'+*X*+.3O!/#@@*-*.:#4'3!'.! (:+.4*#4'3!*6<!0:#3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!MI (% &'3!*..'#+.'3!*6!/4:#.!/1*6.'64!:6!*6<!-*456'3!/'! (:--'4('!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!MJ /% &*!4'39:+3*B#0#.2!9:64!0'3!#+@:4-*.#:+3!/#@@632'3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!M7 '% &E6.#0#3*.#:+!/'3!3#.'3!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+6!S!/'3!@#+3! ;6/#(#*#4'3!:6!/#3(#90#+*#4'3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!D>

A%

L:--'+.!2C*06'4!('3!4#356'3!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!D> *% &*!9423'+('!/16+!-:F'+!/'!/2+:+('4!0'!(:+.'+6! #+*994:94#2!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!D> B% &'!(*4*(.T4'!*+:+F-'!:6!+:+!/'3!9*4.#(#9*+.3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!D= (% &'3!(*4*(.24#3.#56'3!/'!0163*,'4!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!D= /% &*!9423'+('!/'!-:/24*.#:+!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!D=

M%

P6'00'3!3:+.!0'3!942(*6.#:+3!S!94'+/4'!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!D? *% W+@:4-'4!0'3!9*4.#(#9*+.3!/'3!4#356'3!4'0#23!S!0163*,'!/'3! 3#.'3!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+6!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!D? B% Y'+3'4!*6<!(:+3256'+('3!9:33#B0'3!*C*+.!0*!-#3'!'+!0#,+'! /'!-*.24#'0!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!D? (% Z1*3364'4O!*C*+.!/'!96B0#'4!6+!@#()#'4O!56'!0'!3#.'!():#3#! :@@4'!6+!3F3.T-'!/'!-:/24*.#:+!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!D? /% UC#.'4!/'!-'..4'!'+!0#,+'!/'3!4'+3'#,+'-'+.3!9'43:++'03!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!DA '% UC#.'4!/'!9:4.'4!*..'#+.'!*6<!/4:#.3!/1*6.4'3!9'43:++'3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!DA @% U.*B0#4!6+'!9:0#.#56'!/16.#0#3*.#:+!/6!3#.'!/'!9*4.*,'!/'! (:+.'+6!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!DA ,% V'..4'!364!9#'/!6+!94:('3363!/'!C24#@#(*.#:+!/6!(:+.'+6!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!DA

&'3!B0:,6'3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!DA =%

P61'3."('!5616+!B0:,6'!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!DM *% P6#!@*#.!56:#!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!DD B% R.#0#3*.#:+!/'3!B0:,6'3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!DG

?%

P6'03!3:+.!0'3!4#356'3!*33:(#23!*6<!B0:,6'3!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!DG *% &'3!*..'#+.'3!S!0*!4296.*.#:+O!0*!94:9*,*+/'!)*#+'63'!'.!0'3! -'+*('3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!DG B% &*!9423'+('!/'!(:+.'+6!#+*994:94#2!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!DI (% &*!/#C60,*.#:+!/'!4'+3'#,+'-'+.3!9'43:++'03!'.! (:+@#/'+.#'03!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!DJ /% &*!4'39:+3*B#0#.2!9:64!0'3!#+@:4-*.#:+3!/#@@632'3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!D7 '% &*!/#@@63#:+!/'3!#-*,'3!/'3!9'43:++'3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!D7

"###"!

@% &'3!*..'#+.'3!*6!/4:#.!/1*6.'64!'.!*6<!-*456'3!/'! (:--'4('!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!G> ,% &*!(:+360.*.#:+!/2(:+.'<.6*0#32'!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!G> )% &E6.#0#3*.#:+!/'3!B0:,6'3!S!/'3!@#+3!;6/#(#*#4'3!:6! /#3(#90#+*#4'3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!G= A%

L:--'+.!2C*06'4!('3!4#356'3!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!G? *% &*!9423'+('!/'!-:/24*.#:+!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!G? B% &'!(*4*(.T4'!*+:+F-'!:6!+:+!/'3!9*4.#(#9*+.3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!G? (% &'!36;'.!.4*#.2!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!GA /% &*!9423'+('!/'!3:+3O!/1#-*,'3!:6!/'!C#/2:3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!GA

M%

P6'00'3!3:+.!0'3!942(*6.#:+3!S!94'+/4'!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!GM *% U.*B0#4!6+'!9:0#.#56'!/16.#0#3*.#:+!/6!3#.'!/1)2B'4,'-'+.! /'!B0:,6'3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!GM B% Z1*3364'4O!'+!(42*+.!6+!B0:,6'O!56'!0E)2B'4,'64!():#3#! :@@4'!6+!3F3.T-'!/'!-:/24*.#:+!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!GM (% U+:+('4!0'3!4T,0'3!/'!(:+/6#.'!/'3!9*4.#(#9*+.3!:6! [2.#56'..'!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!GM /% W+@:4-'4!0'3!9*4.#(#9*+.3!/'3!4#356'3!0#23!S!0163*,'!/'3! B0:,6'3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!GD '% 8:++'3!94*.#56'3!9:64!-#+#-#3'4!0'3!4#356'3!/1*..'#+.'3! *6<!/4:#.3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!GD

N% &'!-#(4:"B0:,6'!\]^#..'4_!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!GG =%

P6E'3."('!56E6+!-#(4:"B0:,6'!\]^#..'4_Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!GG *% P6#!@*#.!56:#!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!GI B% R.#0#3*.#:+!/6!-#(4:"B0:,6'!\]^#..'4_!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!GJ

?%

P6'03!3:+.!0'3!4#356'3!*33:(#23!*6!-#(4:"B0:,6'!\]^#..'4_Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!G7 *% &*!/#@@63#:+!/'!4'+3'#,+'-'+.3!9'43:++'03!'.!0'3!*..'#+.'3! S!0*!C#'!94#C2'!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!G7 B% &'3!*..'#+.'3!S!0*!4296.*.#:+O!0'3!94:9:3!)*#+'6<!:6! *6.4'-'+.!#+*994:94#23!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!I> (% &*!4'/#4'(.#:+!C'43!/'3!3#.'3!S!(:+.'+6!#+*994:94#2!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!I= /% &*!(:+360.*.#:+!/2(:+.'<.6*0#32'!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!I= '% &E6.#0#3*.#:+!/'3!-'33*,'3!S!/'3!@#+3!;6/#(#*#4'3!:6! (:--'4(#*0'3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!I? @% &E63649*.#:+!/E#/'+.#.2!'.!0E)*-'X:++*,'!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!I? ,% &'3!*..'#+.'3!*6!/4:#.!/E*6.'64!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!IA

A%

L:--'+.!2C*06'4!('3!4#356'3!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!IA *% &163*,'4!*"."#0!():#3#!/'3!(4#.T4'3!/'!(:+@#/'+.#*0#.2!94#C23!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!IA B% &163*,'4!'3."#0!`36#C#a!9*4!6+!94:()'!:6!56'05616+!/'! (:+@#*+('!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!IM (% &163*,'4!6.#0#3'"."#0!6+!93'6/:+F-'!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!IM

"#C"!

/% &163*,'4!'3."#0!(:+3(#'+.!/6!(*4*(.T4'!96B0#(!/'!]^#..'4!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!IM M%

b%

d%

P6'00'3!3:+.!0'3!942(*6.#:+3!S!94'+/4'!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!IM *% W+@:4-'4!0'3!63*,'43!/'3!4#356'3!/E6.#0#3*.#:+!/6!-#(4:" B0:,6'!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!IM B% Z'+3#B#0#3'4!0'3!63*,'43!*6<!B:++'3!94*.#56'3!'.! (:-9:4.'-'+.3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!ID (% `!Z6#C4'!a!0*!9'43:++'!3:63!+:.4'!364C'#00*+('!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!IG

!&'3!3#.'3!/'!+:.*.#:+!/'!9'43:++'3O!/'!3'4C#('3!:6!/'!94:/6#.3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!IG =%

P61'3."('!5616+!3#.'!/'!+:.*.#:+!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!IG *% P6#!@*#.!56:#!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!IJ B% R.#0#3*.#:+!/'3!3#.'3!/'!+:.*.#:+!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!IJ

?%

P6'03!3:+.!0'3!4#356'3!*33:(#23!*6<!3#.'3!/'!+:.*.#:+!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!I7 *% &*!-*+#960*.#:+!/'!01#+@:4-*.#:+!'.!0'!(*4*(.T4'!'44:+2!/'! ('00'"(#!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!I7 B% &'3!*..'#+.'3!S!0*!4296.*.#:+!'.!S!0*!C#'!94#C2'!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!I7 (% &*!/#C60,*.#:+!/'!4'+3'#,+'-'+.3!9'43:++'03!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!J> /% &16.#0#3*.#:+!+:+!*6.:4#32'!/'!01#-*,'!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!J= '% &*!4'39:+3*B#0#.2!9:64!0'3!#+@:4-*.#:+3!/#@@632'3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!J=

A%

L:--'+.!2C*06'4!('3!4#356'3!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!J? *% &1:B;'.!/'!012C*06*.#:+!'.!0'3!@:+(.#:+3!:@@'4.'3!9*4!0'!3#.'!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!J? B% &*!9423'+('!/'!-:/24*.#:+!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!J? (% &'!(*4*(.T4'!*+:+F-'!:6!+:+!/'3!9*4.#(#9*+.3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!JA /% &*!9:33#B#0#.2!/'!0*#33'4!9063#'643!2C*06*.#:+3!9:64!6+! -c-'!94:/6#.!:6!6+'!-c-'!9'43:++'!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!JA

M%

P6'00'3!3:+.!0'3!942(*6.#:+3!S!94'+/4'!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!JM *% U.*B0#4!/'3!(:+3'#03!/12(4#.64'!9:64!0'3!2C*06*.#:+3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!JM B% V'..4'!364!9#'/!6+!94:('3363!/'!C24#@#(*.#:+!/6!(:+.'+6!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!JM (% U.*B0#4!6+'!9:0#.#56'!/16.#0#3*.#:+!/6!3#.'!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!JM /% W+@:4-'4!0'3!9*4.#(#9*+.3!/'3!4#356'3!0#23!S!0163*,'!/'3!3#.'3! /'!+:.*.#:+!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!JM

&'3!3#.'3!H#e#3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!JD =%

P61'3."('!5616+!3#.'!H#e#!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!JD *% P6#!@*#.!56:#!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!JG B% R.#0#3*.#:+!/'3!3#.'3!^#e#3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!JJ

?%

P6'03!3:+.!0'3!4#356'3!*33:(#23!*6<!3#.'3!H#e#3!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!J7 *% &'3!#+@:4-*.#:+3!#+'<*(.'3!:6!(:+.4K02'3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!J7 B% &'3!*..'#+.'3!S!0*!4296.*.#:+O!0*!94:9*,*+/'!)*#+'63'!'.!0'3! -'+*('3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!7> (% &'3!(:+.'+63!S!(*4*(.T4'!9:4+:,4*9)#56'!:6!*6.4'-'+.! #+*994:94#23!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!7?

"C"!

/% &'3!*..'#+.'3!*6!/4:#.!/1*6.'64!'.!016.#0#3*.#:+!+:+!*6.:4#32'! /'!01#-*,'!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!7? '% &*!4'39:+3*B#0#.2!9:64!0'3!#+@:4-*.#:+3!/#@@632'3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!7A @% &E6.#0#3*.#:+!/'3!3#.'3!^#e#3!S!/'3!@#+3!;6/#(#*#4'3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!7M

f%

i%

A%

L:--'+.!2C*06'4!('3!4#356'3!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!7M *% &1*(('33#B#0#.2!*6!3#.'!H#e#!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!7M B% &'!(:+.'+6!/6!3#.'!H#e#!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!7D (% &'!(*4*(.T4'!*+:+F-'!:6!+:+!/'3!9*4.#(#9*+.3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!7D

M%

P6'00'3!3:+.!0'3!942(*6.#:+3!S!94'+/4'!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!7G *% V'..4'!'+!90*('!6+'!94:(2/64'!9:64!429:+/4'!*6<! 942:((69*.#:+3!:6!90*#+.'3!(:+('4+*+.!0'!-*.24#'0!90*(2! 364!0'!3#.'!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!7G B% U.*B0#4!6+'!9:0#.#56'!/16.#0#3*.#:+!/6!3#.'!H#e#!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!7G (% V'..4'!'+!90*('!6+'!94:(2/64'!*@#+!/'!4'C:#4!0'!-*.24#'0! 90*(2!364!0'!3#.'!H#e#!9:64!C24#@#'4!3*!(:+@:4-#.2!*6!/4:#.! /1*6.'64!'.!S!/1*6.4'3!/4:#.3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!7G /% U.*B0#4!/'3!4T,0'3!/'!(:+/6#.'!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!7I '% W+@:4-'4!0'3!,'+3!/'3!4#356'3!#+)24'+.3!S!016.#0#3*.#:+!/16+! 3#.'!H#e#!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!7I

&'3!@06<!gZZ!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!7I =%

P61'3."('!5616+!@06<!gZZ!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!7I *% P6#!@*#.!56:#!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!7J B% R.#0#3*.#:+!/'3!@06<!gZZ!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!77

?%

P6'03!3:+.!0'3!4#356'3!*33:(#23!S!6+!@06<!gZZ!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!77 *% b+,*,'4!3*!4'39:+3*B#0#.2!9:64!0'!(:+.'+6!/6!@06<!gZZ! 96B0#2!9*4!6+!.#'43!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!77

A%

L:--'+.!2C*06'4!('3!4#356'3!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>> *%! &'!36;'.!/6!@#03!gZZ!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>> B% &'!96B0#("(#B0'!/6!3#.'!94:96032!9*4!0'!/2C'0:99'64!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>> (% &*!90*('!'.!01#-9:4.*+('!*..4#B62'3!*6!@06<!gZZ!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>>

M%

P6'00'3!3:+.!0'3!942(*6.#:+3!S!94'+/4'!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>> *% h24#@#'4!0'!3#.'!42,60#T4'-'+.!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>> B% ['!4'0*F'4!56'!/'3!3#.'3!(42/#B0'3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>>

&*!B*0*/:/#@@63#:+!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>= =%

P6E'3."('!56'!0*!B*0*/:/#@@63#:+!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>= *% P6#!@*#.!56:#!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>? B% R.#0#3*.#:+!/'!0*!B*0*/:/#@@63#:+!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>M

?%

P6'03!3:+.!0'3!4#356'3!*33:(#23!S!0*!B*0*/:/#@@63#:+!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>M

A%

L:--'+.!2C*06'4!('3!4#356'3!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>M

"C#"!

*% &'!96B0#(!C#32!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>D B% &*!9423'+('!/'!3:+3O!/1#-*,'3!:6!/'!C#/2:3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>D (% &j#+@:4-*.#:+!(:+.'+6'!/*+3!0'!@#()#'4!B*0*/:!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>D M%

P6'00'3!3:+.!0'3!942(*6.#:+3!S!94'+/4'!Q!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>G *% Y42C:#4!6+!-:F'+!/'!/2+:+('4!0'!(:+.'+6!#+*994:94#2!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>G B% UC#.'4!/'!9:4.'4!*..'#+.'!*6<!/4:#.3!/1*6.4'3!9'43:++'3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>G

.C, 45*+D)/E:5*+/5+'):2%2605*F+/5+D2*5*+5$+G#(/5+5%+ /5+1)$*52:*+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+-?H $% Y:0#.#56'3!,2+24*0'3!4'0*.#C'3!S!016.#0#3*.#:+!/1W+.'4+'.!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>I =%!

Y:0#.#56'!/16.#0#3*.#:+!/6!3#.'!W+.'4+'.!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!=>I!

?%!

Y:0#.#56'!/'!94:.'(.#:+!/'!0*!C#'!94#C2'!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!==>!

A%!

Y:0#.#56'!/'!,'3.#:+!/6!/4:#.!/1*6.'64!'.!/'3!*6.4'3!94:94#2.23! #+.'00'(.6'00'3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!===!

8% Y:0#.#56'3!'.!942(*6.#:+3!392(#@#56'3!3'0:+!0'!.F9'!/'!3#.'!H'B!?%>!6.#0#32!%%%%%%%%%%%%!==? =%

&'3!B0:,6'3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!==?

?%

&'3!3#.'3!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+6!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!==?

A%

&'3!3#.'3!/'!423'*6<!3:(#*6<!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!==A

M%

&'3!3#.'3!/12C*06*.#:+!/'!9'43:++'3O!/'!3'4C#('3!:6!/'!94:/6#.3!%%%%%%%%%%%%%%%%%!==M

D%

&'3!3#.'3!H#e#3!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!==M

"C##"!

!

!

f24'4!0'3!'+;'6<!'.!4#356'3!;64#/#56'3!/6!!"#$?%>!

!

!"#$%&'()')*+ b+!?>==O!IA!k!/'3!#+.'4+*6.'3!562B2(:#3!:+.!42*0#32!*6!-:#+3!6+'!*(.#C#.2!9*4!-:#3!364! 0'3! -2/#*3! 3:(#*6<! '.! 94T3! /6! .#'43! /'! ('6<"(#! F! :+.! /2;S! 36#C#! 6+'! -*456'O! 6+'! '+.4'94#3'O! 6+! :4,*+#3-'! :6! 6+! -#+#3.T4'! \A=! k_%! N*+3! 0*! -:#.#2! /'3! (*3O! ('3! /'4+#'43! :+.!#+.'4*,#!*C'(!016+'!:6!01*6.4'!/'!('3!:4,*+#3*.#:+3!364!0'3!-2/#*3!3:(#*6<%!! N*+3!('!(:+.'<.'O!:l!6+'!42'00'!*..'+.'!/'!0*!9:960*.#:+!'3.!9423'+.'O!#0!'3.!/#@@#(#0'!9:64! 0'3! :4,*+#3*.#:+3! 562B2(:#3'3! /1#,+:4'4! ('! -:F'+! /'! (:--6+#(*.#:+! 94#C#02,#2! *694T3! /'! 0'64! (0#'+.T0'%! Y063! '+(:4'O! 0'! H'B! ?%>! *6! 3'+3! 9063! 0*4,'! 4'(T0'! /'! 42'00'3! :99:4.6+#.23! /'! (42*.#:+! /'! C*0'64! 9:64! 01'+.4'94#3'! /'! /'-*#+O! .*+.! S! 01#+.'4+'! 561S! 01'<.'4+'%!Y063#'643!:4,*+#3*.#:+3!:+.!(:-94#3!01#-9:4.*+('!/1'<90:4'4!('!56'!4'9423'+.'! 9:64!()*(6+'!/1'00'3!('!+:6C'*6!9*4*/#,-'O!/:+.!('00'3!56#!:+.!():#3#!/'!94'+/4'!9*4.! *6!94:;'.!/'!4'()'4()'"'<924#-'+.*.#:+!/6!LbdgWm!364!0'3!+:6C'*6<!63*,'3!/6!H'B!?%>%!! L:+3.*.*+.! 012C:06.#:+! @60,64*+.'! /'! 0163*,'! /6! H'B! ?%>! 9*4! 0*! 9:960*.#:+! '.O! 94:,4'33#C'-'+.O! /'3! :4,*+#3*.#:+3O! 0'! LbdgWm! *! 0*+(2! S! 01*6.:-+'! /'! ?>>7! 6+! C*3.'! ()*+.#'4! 364! 0'3! +:6C'*6<! 63*,'3! /6! H'B! ?%>! 9:64! 0'3! :4,*+#3*.#:+3%! R+'! /:6n*#+'! /1:4,*+#3*.#:+3! :+.! 94#3! 9*4.! *6! 94:;'.! S! .#.4'! /'! 9*4.'+*#4'3! /1'<924#-'+.*.#:+! :6! /'! 9*4.'+*#4'3! @#+*+(#'43!o! 0*! 8*+56'! +*.#:+*0'O! 0*! L)*#4'! '+! 2(:"(:+3'#0! /'! 01RPLO! 0*! L:--#33#:+!/'3!+:4-'3!/6!.4*C*#0O!N'3;*4/#+3O!iF/4:"P62B'(O!Y)24:-:+'O!0*!g2,#'!/'3! 4'+.'3!/6!P62B'(O!g'C'+6!P62B'(O!Z'4C#('3!P62B'(O!0*!h#00'!/'!V:+.42*0p&#C#+,!&*B!/'! V:+.42*0! '.! 0*! h#00'! /'! P62B'(%! W0! 31*,#33*#.! *0:43! /'! 363(#.'4! 01#++:C*.#:+! C'43! /'! +:6C'00'3!94*.#56'3!9*4!0163*,'!/'3!:6.#03!/6!H'B!?%>!'.!/1'+!9*4.*,'4!0'3!42360.*.3!'+.4'! 0'3!:4,*+#3*.#:+3%!! N*+3! ('! C*3.'! 94:;'.O! /'6<! *<'3! /1'<924#-'+.*.#:+! '.O! #+(#/'--'+.! /'! 4'()'4()'O! :+.! 2.2!*/:9.23!o!/16+'!9*4.O!01*<'!/6!94:('3363!-*4e'.#+,!'.!/'!0*!4'0*.#:+!(0#'+.!'.O!/1*6.4'! 9*4.O! ('06#! /'3! 4'33:64('3! )6-*#+'3! '.! /'! 0*! (:00*B:4*.#:+! #+.'4+'%! R+! 4',*4/! 364! 0'3! '+;'6<!;64#/#56'3!/'3!#+#.#*.#C'3!H'B!?%>!/*+3!0'3!:4,*+#3*.#:+3!'3.!2,*0'-'+.!9:32O!('! 56#!/:++'!0#'6!S!6+!.4:#3#T-'!*<'!/'!4'()'4()'%!! $@#+!/'!/:(6-'+.'4!0'3!(*3!'<924#-'+.23!/*+3!()*(6+'!/'3!:4,*+#3*.#:+3!'.!3'0:+!3:+! -:/T0'!/'!(:00*B:4*.#:+!*C'(!/'3!256#9'3!/'!()'4()'643!6+#C'43#.*#4'3O!0'!LbdgWm!*!@*#.! *99'0!*6<!()'4()'643!36#C*+.3!o!! ! O

O

g2*0!q*(:BO!94:@'33'64!.#.60*#4'!*6!3'4C#('!/'!01'+3'#,+'-'+.!/6!-*+*,'-'+.!S! ibL!V:+.42*0O!/#4'(.'64!/'!0*!C*0:4#3*.#:+O!/6!.4*+3@'4.!*6<!'+.4'94#3'3!'.!/'!0*! @:4-*.#:+!/'3!(*/4'3!S!ibL!V:+.42*0!'.!9423#/'+.!/6!(:-#.2!(:+3'#0!#++:C*.#:+! '.!.4*+3@'4.!/6!LbdgWm%! ! $++'!8:64)#3O!94:@'33'64'!*,42,2'!'.!/#4'(.4#('!/6!3'4C#('!/'!01'+3'#,+'-'+.!/'! 0*!,'3.#:+!/'3!4'33:64('3!)6-*#+'3!S!ibL!V:+.42*0%! !

! O

ZF0C*#+!Z2+2(*0O!94:@'33'64!*,42,2!*6!3'4C#('!/'!01'+3'#,+'-'+.!/6!-*4e'.#+,!S! ibL! V:+.42*0! '.! .#.60*#4'! /'! 0*! L)*#4'! /'! (:--'4('! 20'(.4:+#56'! g8L! f4:69'! @#+*+(#'4%!

O

Y#'44'!]46/'0O!94:@'33'64!.#.60*#4'!*6!L'+.4'!/'!4'()'4()'!'+!/4:#.!96B0#(!\LgNY_! /'! 0*! d*(60.2! /'! /4:#.! /'! 01R+#C'43#.2! /'! V:+.42*0! '.! .#.60*#4'! /'! 0*! L)*#4'! &%! g%! H#03:+! 364! 0'! /4:#.! /'3! .'()+:0:,#'3! /'! 01#+@:4-*.#:+! '.! /6! (:--'4('! 20'(.4:+#56'%!

!

&'!9423'+.!,6#/'!9:4.'!364!0'!C:0'.!/'3!'+;'6<!;64#/#56'3!0#23!*6<!63*,'3!/6!H'B!?%>!9*4! 0'3!:4,*+#3*.#:+3%!!

"?"!

.$%()/01%2)$+ &16.#0#3*.#:+! /1W+.'4+'.! 9'4-'.! 01*((T3! S! 6+! '+3'-B0'! 3*+3! 942(2/'+.! /'! 3'4C#('3! /'! (:--6+#(*.#:+!'.!S!/'3!#+@:4-*.#:+3!/'!.:6.'!+*.64'%!&'3!63*,'43O!0'3!'+.4'94#3'3!'.!0'3! :4,*+#3-'3!96B0#(3!/2(:6C4'+.!0'3!-60.#90'3!*C*+.*,'3!/'3!*990#(*.#:+3!/6!H'B!?%>%!! V*#3O! 3*+3! 942(*6.#:+3O! 0'3! *(.#C#.23! /12()*+,'O! /'! 4'()'4()'! '.! /'! /#@@63#:+! /1#+@:4-*.#:+! 364! W+.'4+'.! 9'6C'+.! (:-9:4.'4! /'3! 2(6'#03! '.! -#+'4! 0*! (:+@#*+('! '33'+.#'00'! S! 0*! 42*0#3*.#:+! /1*(.#C#.23! 3#,+#@#(*.#C'3=%! L'3! 2(6'#03! +'! 3:+.! 9*3! 9#4'3! 56'! ('6<! 56#! 3:+.! *33:(#23! S! B#'+! /1*6.4'3! *(.#C#.23%! b+! 9*4.#(60#'4O! #0! F! *! /'3! 4#356'3! /'! 3'! .4:6C'4!/*+3!6+'!3#.6*.#:+!9:64!0*56'00'!0*!0:#!*!942C6!/'3!'<#,'+('3!:6!/'3!#+.'4/#.3%!$6! 4#356'! /'! )'64.'4! 0'3! C*0'643! /'! 0*! C#'! '+! 3:(#2.2! :6! /'! 3'! .4:6C'4! '+! 3#.6*.#:+! /'! (:+.4*C'+.#:+!*6<!0:#3O!#0!#-9:4.'!/'!3*C:#4!#/'+.#@#'4!/'!.'00'3!3#.6*.#:+3!'.!/'!3'!/:++'4! 0'3!-:F'+3!/'!4'(:++*r.4'!6+'!3#.6*.#:+!+2('33#.*+.!/'3!942(*6.#:+3?%! &1'<94'33#:+!H'B!?%>!4'+C:#'!S!6+!'+3'-B0'!/'!42*0#.23!'.!/'!3#.6*.#:+3!56#!2()*99'+.!S! 6+'!/2@#+#.#:+!56#!3'4*#.!'<)*63.#C'A%!L*4*(.24#32!9*4!('4.*#+3!202-'+.3!'-B02-*.#56'3O! 0'! H'B!?%>! 4'+C:#'! S! 6+'! (:+3.'00*.#:+! /'! @:+(.#:+3! 9:332/*+.! /'3! (*4*(.24#3.#56'3! (:--6+'3%!Y*4-#!('3!(*4*(.24#3.#56'3O!#0!F!*!6+!+#C'*6!20'C2!/1#-90#(*.#:+!/'3!63*,'43! /*+3! 0*! (42*.#:+! /'! (:+.'+63%! m+! *33:(#'! 2,*0'-'+.! *6! H'B!?%>! ('3! '+C#4:++'-'+.3! 3.46(.6423!/*+3!0'356'03!0'3!(:+.'+63!3:+.!,2+2423!'+!B:++'!9*4.#'!9*4!0'3!6.#0#3*.'643! (:--'! 0'3! 3#.'3! /12/#.#:+! (:00'(.#C'! .'0! ('06#! /'! 01'+(F(0:92/#'! !%&%'"(%)%! L'3! 3#.'3! 9'4-'..'+.! *6<! #+.'4+*6.'3! /12/#.'4! '.! /'! -:/#@#'4! /'3! (:+.'+63! S! 0'64! ,6#3'%! N*+3! /1*6.4'3! (*3! /'! @#,64'O! :+! 2C:56'! 0*! 9:33#B#0#.2! /'! (:-B#+'4! /'3! *990#(*.#:+3! '.! /'3!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =

!!

?

!!

A

!!

q'*+"Y#'44'! 8b[fimsWO! V#()T0'! 8bgf$N$t! '.! b4^*+! 8Rgui$g]O! H'B!?%>!*$ +,-"./$ ("$ 01,2%),0"O! 846<'00'3O!N'!8:'(eO!?>==O!9%!v%! L'4.*#+3!/23#,+'+.!0'3!'+;'6<!4'0*.#@3!*6<!C*0'643!/'!0*!C#'!'+!3:(#2.2!:6!/'!0*!(:+.4*C'+.#:+!*6<!0:#3! '+!6.#0#3*+.!0'!-:.!`!2.)#56'!a%!V*#3O!/*+3!0*!9069*4.!/'3!3:(#2.23!/2-:(4*.#56'3O!0*!56*3#".:.*0#.2! /'3!'+;'6<!'3.!4'@02.2'!/*+3!0'3!'<#,'+('3!/'3!0:#3!*/:9.2'3!9*4!0'3!02,#30*.'643%!L'3!0:#3!4'@0T.'+.! 0'3!C*0'643!;6,2'3!#-9:4.*+.'3!9*4!0'3!3:(#2.23!(:+('4+2'3%!W0!+1'3.!/:+(!9*3!+2('33*#4'!/'!9*33'4! 9*4! 012.)#56'! 9:64! 4'+/4'! (:-9.'! /'3! '+;'6<! '.! 4#356'3! *33:(#23! *6<! *(.#C#.23! 56#! 9'6C'+.! 3'! /24:60'4! /*+3! 0'3! '+C#4:++'-'+.3! /6! H'B!?%>%! N1*#00'643O! 0'3! :6C4*,'3! 56#! 3'! 9423'+.'+.! (:--'! 9:4.*+.! 364! 012.)#56'! /*+3! 0'3! '+C#4:++'-'+.3! +6-24#56'3! *B:4/'+.! 0'3! -c-'3! 56'3.#:+3! 56'! ('00'3!*B:4/2'3!/*+3!0'3!0:#3O!-*#3!/'!@*X:+!-:#+3!942(#3'!*6!4',*4/!/'3!/4:#.3!'.!:B0#,*.#:+3%!W0!'3.! *994:94#2!/'!4'(:64#4!*6<!4*#3:++'-'+.3!2.)#56'3!/*+3!0'3!3#.6*.#:+3!0#-#.'3O!('00'3!9:64!0'356'00'3! 0'3!0:#3!+'!94:(64'+.!9*3!/'!3:06.#:+!('4.*#+'%!h:#4!+:.*--'+.o!L)*40'3!bZZO!3%4%5)6$7"(%)$+58%09O! L*-B4#/,'O!Y:0#.F!Y4'33O!?>>7w!&6(#*+:!d&mgWNW!\'/%_!:8"$;)<#=%(4"$>),(#11&$12$?,21=<)5%1,$),($ ;1<'.5"=$+58%09O!L*-B4#/,'!R+#C'43#.F!Y4'33O!?>=>%!! N#:+! iW[LiL&WddbO! `!g'C#'^! :@! .)'! x'*413! 8'3.! H'B!?%>! b<90*+*.#:+31!aO! !"#$@AB$ C1.=,)6O! )..9opp^'B?%3F3"(:+%(:-p+:/'p=GD7=M! w! Y#'44'! ]gRNb&O! `!&*! 42,60*.#:+! /6! H'B!?%>!aO! \?>>J_! A?! D"E."$(.$(=1%5$("9$5"08,1614%"9$("$6F%,21=<)5%1,!?JA%!

"A"!

(:+.'+63!'.!3F+()4:+#3'4!6+!3#.'!H'B!*C'(!/1*6.4'3M%!&'3!3#.'3!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+63! (:--'!x:6]6B'! :6!3)%6G<15%1,!9'4-'..'+.!*6<!#+.'4+*6.'3!/'!/#@@63'4!/'3!(:+.'+63! '+! 0#,+'%! &'3! 3#.'3! /'! 423'*6<! 3:(#*6<! (:--'! H)0"#11&$ :6! 7G9')0"! 9'4-'..'+.! *6<! #+/#C#/63! /'! /#@@63'4! 0'64! 94:@#0! 9'43:++'0! /'! -c-'! 56'! /'3! #+@:4-*.#:+3! 9:4.*+.! 364! /1*6.4'3!9'43:++'3D%!R+!*6.'64!:B3'4C'!56'!0*!+:.#:+!/'!H'B!?%>!`!/23#,+'!0*!.'+/*+('O! :B3'4C2'!()'n!('4.*#+'3!'+.4'94#3'3!9423'+.'3!364!0'!H'BO!S!96B0#'4!6+!(:+.'+6!,2+242! 9*4!0'3!6.#0#3*.'643!906.K.!56'!/'!4'(:64#4!*6!-:/T0'!/1*@@*#4'3!.4*/#.#:++'0!/'!-#3'!'+! 0#,+'! /'! (:+.'+63! -2/#*.#56'3! 94:94#2.*#4'3%!aG! m+! *33:(#'! 3:6C'+.! *6! H'B!?%>! /#@@24'+.'3!*994:()'3!(*4*(.24#32'3!9*4!0'!9*4.*,'!/'!(:+.'+63O!/'!-#<*,'!/'!('6<"(#!'.! 0'64!426.#0#3*.#:+!*6!,42!/'3!#+#.#*.#C'3!/'3!63*,'43%! $@#+! /'! 4'+/4'! (:-9.'! /6! /4:#.! 4'0*.#@! *6! H'B!?%>O! #0! @*6.! 31#+.24'33'4! S! 0*! +:4-*.#C#.2! '@@'(.#C'-'+.!*,#33*+.'!o!('00'!56#!'+,'+/4'!36@@#3*--'+.!/'!4#356'3!*694T3!/'3!*(.'643! 9:64!56'!('6<"(#!;6,'+.!:99:4.6+!/'!31F!(:+@:4-'4I%!&'!/4:#.!2.*.#56'!+1'3.!9*3!3'60!S! '+(*/4'4!0'3!*(.#C#.23!364!W+.'4+'.!o!0*!+:4-*.#C#.2!56#!'+(*/4'!0'3!4'33:64('3!*33:(#2'3! *6!H'B!?%>!94:(T/'!/'!('!56'!0*!.'()+#56'!9'4-'.!:6!94:)#B'O!'00'!42360.'!'+!,4*+/'! 9*4.#'! /'3! 94*.#56'3! :B3'4C2'3! 9*4! 0'3! /#@@24'+.3! *(.'643%! L'3! (:+@#,64*.#:+3! '.! ('3! 94*.#56'3!'+,'+/4'+.!/'3!4#356'3!:6!C#3'+.!S!.4*+3@24'4!/'3!4#356'3!S!/1*6.4'3%!V*#3!0'3! 42,60*.'643! 2.*.#56'3! 9'6C'+.! '3.#-'4! 56'! 0'3! 4#356'3! '+,'+/423! 9*4! /'3! *(.#C#.23! 3'! /24:60*+.! 364! W+.'4+'.! 3:+.! 36@@#3*--'+.! 942:((69*+.3! 9:64! #-9:3'4! *6<! *(.'643! /'3! :B0#,*.#:+3! '.! *#+3#! B*0#3'4! ('! 561#03! 9'6C'+.! @*#4'! '+!0#,+'%! Y*4! 0'64! 42,0'-'+.*.#:+O! #03! (42'+.!/'3!4#356'3!9:64!0'3!*(.'643!(:+('4+23%!! N*+3!0'3!0#,+'3!56#!36#C'+.O!:+!942(#3'!0'3!:B;'(.#@3O!0'3!/'3.#+*.*#4'3O!0*!9:4.2'!*#+3#!56'! 0*!.4*-'!,2+24*0'!/'!0*!/2-*4()'!94:9:32'!/*+3!0'!9423'+.!,6#/'%! !"#$%&'()*+,-+.-),&+ L'!,6#/'!C#3'!S!*((:-9*,+'4!0'3!#+/#C#/63!'.!0'3!:4,*+#3*.#:+3!(:+('4+23!9*4!016.#0#3*.#:+! /'3! *990#(*.#:+3! *33:(#2'3! *6! H'B!?%>! *@#+! /1*3364'4! 56'! 0'643! *(.#C#.23! 3'! /24:60'+.! /*+3!0'!4'39'(.!/'3!0:#3!*990#(*B0'3!*6!P62B'(%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! M !! V*4F!V$NNb[!'.!Z63*++*)!dmvO!`!g#/#+,!.)'!H*C'3!:@!jH'B!?%>1!-:4'!.)*+!*!86nn^:4/O!B6.!3.#00!

D

!!

G

!!

I

!!

+:.! '*3#0F! /'@#+'/O! Y'^! W+.'4+'.O! 8*(e,4:6+/'4O!)..9opp^^^%9'^#+.'4+'.%:4,pg'9:4.3p?>>Gpg#/#+,".)'"H*C'3":@"H'B"?>pg#/#+," .)'"H*C'3p8*(e,4:6+/'4%*39<! w! &#3! hb$ZV$[O! `!jY#,,F! 8*(e#+,1! :+! .)'! H'B!?%>! W+.'4+'.!o! L:9F4#,).!&#*B#0#.F!*+/!H'B!?%>!V*3)693!aO!y?>>Jz!A>!;I77J+K:!A=="AAI%! Z.'C'+!q$VbZO!`!Z:(#*0!['.^:4e#+,!Z#.'3o!g',60*.#+,!.)'!m+0#+'!jH#0/!H'3.1!:@!H'B!?%>!aO!y?>>Jz!?! +,5A$LADA!MI"D>%! [#(:0*3! H%! hbgVbxZO! `!g'39:+3*B#0#.2! (#C#0'! '.! H'B!?%>!aO! D"'M="9O! ;6#00'.! ?>>IO! )..9opp4';B%'/#.#:+3FC:+B0*#3%(:-!!\9*,'!C#3#.2'!0'!?I!+:C'-B4'!?>==_%! Y#'44'! ]gRNb&O! `!&*! 42,60*.#:+! /6! H'B!?%>!aO! y?>>Jz! A?! D"E."$ (.$ (=1%5$ ("9$ 5"08,1614%"9$ ("$ 6F%,21=<)5%1,!?JA"A>I%!

"M"!

/+0-#)+1&2(+'&+.-),&+3+ L'! ,6#/'! '<90#(#.'! 0'3! 942:((69*.#:+3! 4'0*.#C'3! S! 0*! (:+/6#.'! /'3! 9'43:++'3! /*+3! 0'3! '+C#4:++'-'+.3!/6!H'B!?%>%!W0!942(#3'!0'3!'<#,'+('3!'.!0'3!942(*6.#:+3!S!94'+/4'!/*+3!0'! /2C'0:99'-'+.! '.! 01'<90:#.*.#:+! /'! .'03! '+C#4:++'-'+.3%! W0! 94:9:3'! 6+'! -2.):/'! *@#+! /'! ('4+'4! 0'3! '+;'6<! '.! /'! ,24'4! 0'3! 4#356'3%! W0! #+/#56'! (:--'+.! #/'+.#@#'4! 0'3! (*4*(.24#3.#56'3!/'3!3'4C#('3!/'!-c-'!56'!0'3!*(.#C#.23!9:6C*+.!+2('33#.'4!/'3!-'364'3! '.!942(*6.#:+3!392(#@#56'3%!W0!94:(64'!/'3!*#/'3!*@#+!/1#/'+.#@#'4!0'3!4#356'3!'.!/'!-'..4'! '+! 90*('! 0'3! 942(*6.#:+3! +2('33*#4'3! 9:64! 56'! 0'3! '+C#4:++'-'+.3! /6! H'B!?%>! @:+(.#:++'+.!'+!(:+@:4-#.2!*C'(!0'3!C*0'643!'.!0'3!0:#3!*990#(*B0'3!*6!P62B'(%!W0!94:(64'! 6+!:6.#0!*@#+!/1*#/'4!0'3!/#@@24'+.3!*(.'643!/6!H'B!?%>!S!*0#,+'4!0'643!(:-9:4.'-'+.3!364! 0'3!'<#,'+('3!/2(:60*+.!/'3!0:#3!*990#(*B0'3!'.!/'3!*6.4'3!+:4-*.#C#.23!9'4.#+'+.'3!364! W+.'4+'.%! /+0-)+&1(4)5+,&1()67+3+ L'!,6#/'!'3.!/'3.#+2!94#+(#9*0'-'+.!*6<!9'43:++'3!4'39:+3*B0'3!/'!0*!-#3'!'+!90*('!/'! 9:0#.#56'3!'.!/'!0#,+'3!/'!(:+/6#.'!4'0*.#C'3!'.!S!0*!,'3.#:+!:6!S!016.#0#3*.#:+!/'!3#.'3!:6! '+C#4:++'-'+.3!9:332/*+.!0'3!(*4*(.24#3.#56'3!/6!H'B!?%>%!W0!3'4*!2,*0'-'+.!6.#0'!*6<! 63*,'43!/'3!/#C'43!'+C#4:++'-'+.3!/1W+.'4+'.%!W0!@:64+#.!/'3!#+@:4-*.#:+3!364!0'3!4#356'3! S! ,24'4! '.! 0'3! 942(*6.#:+3! S! 94'+/4'! 9*4! .:63! ('6<! 56#! {6C4'+.! S! 0*! (:+('9.#:+O! *6! /2C'0:99'-'+.O! S! 01#-90*+.*.#:+! '.! S! 0163*,'! /'! 3F3.T-'3! /1#+@:4-*.#:+! /'3.#+23! S! 3:6.'+#4!/'3!2()*+,'3!'+.4'!0'3!9'43:++'3%!! 8-&55&+&1(+59+:#2(7&+,&+'&+.-),&+3+ 8#'+!56'!0'3!56'3.#:+3!4'0*.#C'3!*6<!4#356'3!'.!*6<!'+;'6<!;64#/#56'3!3'!9:3'+.!'+!6+'! -60.#.6/'! /'! 3#.6*.#:+3! /*+3! 0'! -:+/'! C#4.6'0! :6! *#00'643O! 0'! 9423'+.! ,6#/'! .4*#.'! 94#+(#9*0'-'+.!/'3!4#356'3!0'3!9063!(:64*+.3!/*+3!0'!(*/4'!/'3!2()*+,'3!94'+*+.!90*('! /*+3! /'3! '+C#4:++'-'+.3! S! (:+.'+6! '+.#T4'-'+.! :6! 9*4.#'00'-'+.! ,2+242! 9*4! 016.#0#3*.'64%!8#'+!56'!01:+!*#.!-#3!B'*6(:69!/'!3:#+3!S!#/'+.#@#'4!0'3!/#39:3#.#:+3!/'3!0:#3! 56#!.4:6C'+.!*990#(*.#:+!/*+3!0'3!3#.6*.#:+3!0'3!9063!(:64*+.'3O!('!,6#/'!+'!(:+3.#.6'!9*3! 6+! *C#3! ;64#/#56'%! &'3! (:+3'#03! 561#0! (:-9:4.'! 3:+.! /'! 9:4.2'! ,2+24*0'! '.! +'! 3*64*#'+.! 4'-90*('4!6+'!'<9'4.#3'!392(#@#56'!/*+3!/'3!(*3!9*4.#(60#'43%!! N*+3!('!,6#/'O!01:+!*B:4/'!0'3!/#-'+3#:+3!;64#/#56'3!/6!H'B!?%>!3'0:+!6+'!*994:()'!/'! ,'3.#:+!/'!4#356'3%!&'!4'39'(.!/'3!0:#3!+1'3.!9*3O!'+!3:#O!6+'!56'3.#:+!/'!/',42!o!:+!/:#.! .:6;:643! 4'39'(.'4! 0'3! 0:#3%! V*#3! 3:6C'+.O! 0:43561:+! -'.! '+! 90*('! /'3! *(.#C#.23! 3'! /24:60*+.! 364! W+.'4+'.O! :+! .4:6C'! :99:4.6+! /'! 942C:#4! 0'3! /#@@#(60.23! ;64#/#56'3! 363('9.#B0'3! /'! /2(:60'4! /'3! *(.#C#.23! 56'! 01:+! 94:9:3'O! 9'4-'.! :6! *((6'#00'O! '+! 2C*06*+.!0'3!4#356'3!56'!31*990#56'+.!'@@'(.#C'-'+.!/'3!4T,0'3!363('9.#B0'3!/1'+,'+/4'4! 6+!'@@'.!+:+!3:6)*#.2%! &1*994:()'! 94:9:32'! #(#! 4'0TC'! /16+'! /2-*4()'! 9*4! 0*56'00'! :+! *+*0F3'! 0'3! '+C#4:++'-'+.3O! 0'3! *(.#C#.23! /'! -c-'! 56'! 0'3! (*4*(.24#3.#56'3! /'3! 9'43:++'3! "D"!

(:+('4+2'3! *@#+! /'! 94'+/4'! 0'3! -'364'3! 942C'+.#C'3! 56#! 42/6#4:+.! 0'3! 4#356'3! /'! 3'! .4:6C'4!'+!(:+.4*C'+.#:+!*C'(!0'3!0:#3%! !9+,7;92'<&+:2#:#17&+ b00'!3'!9423'+.'!'+!56*.4'!.'-93!o! =% I2%05(+ :5*+ (5*')$*#=2:2%9*+o! #/'+.#@#'4! 56#! @*#.! 56:#! '.! 56#! 429:+/! /'! ('! 56#! 3'! 9*33'!0:43!/16+'!*(.#C#.2!3'!/24:60*+.!364!W+.'4+'.%! ?% ./5$%2;25(+ :5*+ (2*605*+o! 9:64! ('0*O! #0! @*6.! 9*4.#4! /'3! *(.#C#.23! 3'! /24:60*+.! 364! W+.'4+'.!3:63!0'3!*639#('3!/'!01'+.4'94#3'!:6!/'!01:4,*+#3-'%! A% J"#:05(+ :5*+ (2*605*+o! 6+'! .'00'! 2C*06*.#:+! .#'+.! (:-9.'! *633#! B#'+! /'3! (*4*(.24#3.#56'3!/'!01*(.#C#.2!56'!/6!@:+(.#:++'-'+.!:6!/'!0*!(:+@#,64*.#:+!/'3! :6.#03!W+.'4+'.!6.#0#323%!!

M% b+@#+O!2/5$%2;25(+5%+D5%%(5+5$+':#15+:5*+D5*0(5*+5%+'):2%2605*!56#!9'4-'..'+.!6+'! 94#3'!'+!()*4,'!*994:94#2'!/'3!4#356'3%! !"9::2#'<&+.767295&+ L)*(6+! /'3! 6.#0#3*.'643! /1W+.'4+'.! /:#.! 3'! @*-#0#*4#3'4! *C'(! 0'3! @*X:+3! /'! @*#4'! (:-9*.#B0'3!*C'(!0'!4'39'(.!/'3!/4:#.3!/'3!*6.4'3%!&1:+!(:+C#'+.!/'!9063!'+!9063!561#0!'3.! @6.#0'!/'!.'+.'4!/1#+.'4/#4'!01*((T3!*6<!/#C'43!'+C#4:++'-'+.3!'+!0#,+'%!W0!'3.!9063!6.#0'!/'! @:4-'4! ()*(6+! /'3! 63*,'43! S! 0*! ,'3.#:+! /'3! 4#356'3! #+)24'+.3! *6<! '+C#4:++'-'+.3! /1W+.'4+'.!96#356'!0'3!63*,'43!3:+.!9063!56'!;*-*#3!'+!3#.6*.#:+!/'!9:3'4!/'3!,'3.'3!56#! 9'6C'+.!'+,'+/4'4!/'3!(:+3256'+('3%! N*+3! 6+! '+C#4:++'-'+.! :l! 0163*,'4! /#39:3'! /'! .*+.! /'! (*9*(#.2! /'! .4*+3-'..4'! '.! /'! 4'('C:#4!/'3!#+@:4-*.#:+3O!#0!'3.!#+36@@#3*+.!/'!/2(42.'4!/'3!`!(:+/#.#:+3!/16.#0#3*.#:+!a!'.! 3'!423'4C'4!3#-90'-'+.!0'!/4:#.!/'!364C'#00'4!'.!/'!96+#4%!W0!'3.!.:6.!*633#!(:+.4'94:/6(.#@! /'! -60.#90#'4! 0'3! (:+/#.#:+3O! (:+.4K0'3O! 942(*6.#:+3! '.! 94:('3363! B64'*6(4*.#56'3! 3:63! 942.'<.'! /1*3364'4! 6+! '+C#4:++'-'+.! 94:.'(.'64%! Z64! W+.'4+'.O! 0'! 9)2+:-T+'! /'! 0*! (:+(644'+('! /'3! 42,60*.#:+3! ;:6'! S! 90'#+!o! 0'3! 63*,'43! :+.! 9063#'643! 9:33#B#0#.23! /'! (:+.:64+'4! 0'3! 4T,0'3! +'! 429:+/*+.! 9*3! *6<! B'3:#+3! :6! @:4-602'3! /'! -*+#T4'! #44*.#:++'00'%!! Z#! 0'3! (:+/#.#:+3! /16.#0#3*.#:+! /16+! '+C#4:++'-'+.! #+@:4-*.#56'! 3:+.! 9'4X6'3! (:--'! .4:9! 0:64/'3! :l! *6.4'-'+.! #+*/*9.2'3! *6<! B'3:#+3! /'3! *(.'643! '+! 94'-#T4'! 0#,+'O! ('3! /'4+#'43! :+.! S! 0'64! /#39:3#.#:+! /'3! 3'4C#('3O! 0'! 9063! 3:6C'+.! ,4*.6#.3! '.! (:+C#C#*6<O! (*9*B0'3!/'!94:(64'4!0'3!3'4C#('3!:6!@:+(.#:++*0#.23!4'()'4()2'3%!V*#3!('0*!3'!@*#.!S!/'3! (:+/#.#:+3!56#!+'!3:+.!9*3!.:6;:643!(:-9*.#B0'3!*C'(!0'3!'<#,'+('3!56#!942C*0'+.!#(#%!Y*4! '<'-90'O! 3#! 0'3! '<#,'+('3! *@#+! /'! -'..4'! '+! 90*('! /'3! 3'4C#('3! /'! (:644#'0! 3:+.! -*0! */*9.2'3!:6!9'4X6'3!(:--'!.4:9!0:64/'3O!0'!4#356'!'3.!,4*+/!56'!0'3!63*,'43!6.#0#3'+.! /'3!:6.#03!94:9:323!9*4!0'3!'+.4'94#3'3!(:--'!i:.-*#0!:6!x*)::!|%!L'3!:6.#03!9:644*#'+.! +'!9*3!:@@4#4!0'3!,*4*+.#'3!4'56#3'3!9*4!0'3!0:#3!562B2(:#3'3%!

"G"!

Z64!W+.'4+'.O!9063#'643!():#<!'.!9:33#B#0#.23!/1*(.#:+!3:+.!3:63!0*!-*r.4#3'!/'3!#+/#C#/63%!W0! @*6.!/:+(!0'3!#+@:4-'4!*/256*.'-'+.%!W0!F!*!/'3!():3'3!56#!3'!4T,0'+.!9063!'@@#(*('-'+.! *6! +#C'*6! /'3! *(.'643! /#4'(.'-'+.! (:+('4+23%! L1'3.! 9:64! ('..'! 4*#3:+! 56'! ('! ,6#/'! #/'+.#@#'! 0'3! 4'39:+3*B#0#.23! /'! ()*(6+! /'3! 94#+(#9*6<! *(.'643%! W0! 94:9:3'! /'3! :6.#03! S! 01#+.'+.#:+! /'! ()*(6+! *@#+! /'! 01*#/'4! S! /2(#/'4! /'3! -'364'3! S! 94'+/4'! 9:64! ,24'4! 0'3! 4#356'3!56#!3:+.!*33:(#23!S!016+'!:6!01*6.4'!/'3!*(.#C#.23!'+C#3*,2'3%! &'!@:+(.#:++'-'+.!/'!0*!/2-*4()'!94:9:32'!/*+3!0'!9423'+.!,6#/'!3'!/2(0#+'!'+!56*.4'! .'-93!56#!3:+.!o! =,&6()*)&2+5&1+'929'(72)1()0-&1+,&+5"#-()5+ L"$ !"#$@AB$ ,F"95$ ')9$ .,$ ",E%=1,,"<",5$ .,%E1N."$*$ '6.9%".=9$ 21,05%1,9$ "5$ 9"=E%0"9$ "/%95",5$ "5$ ,"$ '=O9",5",5$ ')9$ 6"9$ <P<"9$ ",-"./A$ Q.=$ ?,5"=,"5R$ 1,$ '".5$ O08),4"=$ ("9$ <"99)4"9$("$01.==%"6$",5="$%,5%<"9$1.$(%22.9"=$.,"$08),91,$S$6)$4=),(".=$(.$=O9").A$L"9$ =%9N."9$(1%E",5$(1,0$P5="$)''=O0%O9$S$6)$6.<%M="$("9$0)=)05O=%95%N."9$N."$'=O9",5",5$6"9$ (%22O=",59$1.5%69$(%9'1,%#6"9$(),9$6"$0G#"="9')0"A$ =,&6()*)&2+5&1+'929'(72)1()0-&1+,&1+:92()'):96(1+ L"9$ (O0%9%1,9$ S$ 6FO4)=($ ("9$ '16%5%N."9$ "5$ 6%4,"9$ ("$ 01,(.%5"$ (1%E",5$ 5",%=$ 01<'5"$ ("9$ #"91%,9$ ("9$ ("95%,)5)%="9R$ ",$ 21,05%1,$ ("$ 6".=$ '19%5%1,$ ).$ 9"%,$ (F.,"$ 1=4),%9)5%1,A$ L"9$ =M46"9$(1%E",5$P5="$"/'=%<O"9$(),9$.,$6),4)4"$)()'5O$)./$.9)4"=9$01,0"=,O9A$ =,&6()*)&2+5&1+'929'(72)1()0-&1+,&1+9'()>)(71?+7>76&;&6(1+:27>-1+&(+:#11)$5&1+ :1.5"9$ 6"9$ )05%E%5O9$ ,"$ 91.6ME",5$ ')9$ 6"9$ <P<"9$ ",-"./A$ ;"=5)%,"9$ 91,5$ ),1(%,"9$ "5$ ,"$ '19",5$ ')9$ ("$ '=1#6M<"9$ ')=5%0.6%"=9$ )61=9$ N."$ (F).5="9$ ,O0"99%5",5$ ("$ '6.9$ 4=),("9$ '=O0).5%1,9A$ @<#)1)2+5&1+:#5)()0-&1+&(+)61(2-;&6(1+9*)6+,&+.72&2+9,70-9(&;&6(+5&1+2)10-&1+ T'=M9$ )E1%=$ 01<'6O5O$ 6"9$ 4=%66"9$ ("$ N."95%1,9$ '=1'19O"9R$ 6"$ (O0%(".=$ ("E=)%5$ P5="$ ",$ <"9.="$ ("$ 0"=,"=$ 6"9$ '=1#6O<)5%N."9$ N.%$ ("E=1,5$ P5="$ 5=)%5O"9$ ')=$ 9"9$ '16%5%N."9A$ U)=$ "/"<'6"R$9"=)V5V%6$,O0"99)%="$(F)E1%=$("9$(%9'19%5%1,9$9.=$6)$01,(.%5"$S$5",%=$S$6FO4)=($(.$ ="9'"05$(.$(=1%5$(F).5".=$W$Q%$1.%R$N."66"9$91,5$0"9$01,(.%5"9$W$

!&1+'571+,&+5&'(-2&+&(+,A-()5)19()#6+,-+.-),&+ L'!,6#/'!*!2.2!(:+X6!/'!-*+#T4'!S!429:+/4'!*6<!B'3:#+3!/#C'43#@#23!/'!('6<!56#!:+.!S! 94'+/4'!/'3!/2(#3#:+3!'.!'<'4('+.!/'3!4'39:+3*B#0#.23!S!012,*4/!/'!0*!-#3'!'+!90*('O!/'!0*! 369'4C#3#:+!'.!/'!0*!364C'#00*+('!/1*(.#C#.23!94'+*+.!90*('!/*+3!/'3!'+C#4:++'-'+.3!/6! H'B!?%>%! W0! 9'6.! c.4'! (:+360.2! /*+3! 01:4/4'! /'! 9423'+.*.#:+! /'3! ()*9#.4'3%! V*#3! #0! '3.! 9:33#B0'! /1*00'4! /#4'(.'-'+.! *6<! ()*9#.4'3! .4*#.*+.! /'3! 56'3.#:+3! 9:64! 0'356'00'3! :+! 4'()'4()'!/'3!2(0*#4*,'3%!! Z#!C:63!()'4()'n!S!#/'+.#@#'4!'.!S!3#.6'4!0'3!4'39:+3*B#0#.23!56'!C:63!*C'n!*6!36;'.!/'!0*! -#3'!'+!90*('O!/'!0*!364C'#00*+('!/1*(.#C#.23!364!W+.'4+'.O!*00'n!*6!()*9#.4'!WW%!

"I"!

Z#!C:63!C:60'n!('4+'4!0'3!4#356'3!*33:(#23!*6<!/#C'43'3!*990#(*.#:+3!/6!H'B!?%>O!*00'n!*6! ()*9#.4'!WWW%! Z#! C:63! ()'4()'n! /'3! -:/T0'3! /'! 9:0#.#56'3! :6! /'! /#4'(.#C'3! *@#+! /1*#/'4! S! ,24'4! 0'3! 4#356'3!,2+24*6<!:6!392(#@#56'3!S!('4.*#+'3!*(.#C#.23O!(:+360.'n!0'!()*9#.4'!Wh%!

!

"J"!

f24'4!0'3!'+;'6<!'.!4#356'3!;64#/#56'3!/6!!"#$?%>!

!

.&++ 45*+(2*605*+5%+5$7508+/91)0:#$%+/5*+;)$1%2)$*+#**)1295*+#0+<5=+>,?+ &'! H'B!?%>! +1'3.! 9'6."c.4'! 9*3! (:-90T.'-'+.! +:6C'*6! -*#3! #0! 9*4*r.! 9:3'4O! /'! @*X:+! 9063! /4*-*.#56'O! 0'3! '+;'6<! '.! 4#356'3! #+)24'+.3! *6<! '+C#4:++'-'+.3! '+! 0#,+'%! Z#! 0'3! 4#356'3!561#0!#-90#56'!+'!3:+.!9*3!+2('33*#4'-'+.!+:6C'*6<O!#03!9*4*#33'+.!/2-60.#90#23%! &'!4K0'!*((46!/'!0163*,'4!(:+.4#B6'!S!/290*('4!'.!S!*((4:r.4'!0'3!0#'6<!:l!3'!-*+#@'3.'+.! /'3! 4#356'3! '.! '+;'6<! /:+.! 9063#'643! 9'6C'+.! 9423'+.'4! /'3! /#-'+3#:+3! ;64#/#56'3%! b+! 4*#3:+! /6! 4K0'! *(.#@! 561#0! .#'+.O! 0163*,'4! 06#"-c-'! 9:33T/'! 6+'! #-9:4.*+.'! (*9*(#.2! /1'+,'+/4'4!/'3!4#356'3!9:64!0'3!*6.4'3%!! !,+

45+1K#$G5D5$%+/5+:L91K5::5+/5*+(2*605*+

Y063!56'!/*+3!01W+.'4+'.!/'!94'-#T4'!,2+24*.#:+O!0'3!/2(#3#:+3!56'!94'+/!0163*,'4!3:+.O! 363('9.#B0'3!/1'-9:4.'4!/'3!(:+3256'+('3!9:64!0'3!.#'43%!V*#3!(:--'!01'+C#4:++'-'+.! /6!H'B!?%>!31#+3(4#.!'+!/'):43!/16+!-:/T0'!/*+3!0'56'0!6+'!'+.#.2!('+.4*0'!*336-'!0'3! 4'39:+3*B#0#.23O!0'!(*/4'!;64#/#56'!3'!9423'+.'!(:--'!6+!'+3'-B0'!/'!4#356'3!429*4.#3! '+.4'!6+!+:-B4'!#+/2.'4-#+2!/1*(.'643!/'!/#-'+3#:+3!'.!/'!3.*.6.3!/#@@24'+.3%!! &'3! 4#356'3! :+.! *633#! 6+'! 2()'00'! -:/#@#2'! '+! 4*#3:+! /'3! -6.*.#:+3! 56*+.#.*.#C'3! '.! 56*0#.*.#C'3! /'! 0*! /#@@63#:+! /'! 01#+@:4-*.#:+%! W+.'4+'.! B*+*0#3'! 0*! (#4(60*.#:+! /'! 01#+@:4-*.#:+!o!('00'"(#!9'6.!*#32-'+.!3'!.4:6C'4!S!c.4'!/#@@632'!'+!/'):43!/'3!('4(0'3!/'! (#4(60*.#:+!02,#.#-'!w!/1:l!01*((4:#33'-'+.!/'3!4#356'3%J!&'3!'+C#4:++'-'+.3!/6!H'B!?%>! (:+.4#B6'+.!S!-:/#@#'4!0'3!4'9T4'3!39*.#*6<!'.!.'-9:4'03!56#!9'4-'..'+.!/'!/20#-#.'4!0'3! 0#'6<! /'! (#4(60*.#:+! 02,#.#-'! :6! 0#(#.'! /'! 01#+@:4-*.#:+%! &'3! -60.#90'3! @:+(.#:+3! /6! H'B!?%>!/:++'+.!*((T3!S!/'3!#+@:4-*.#:+3!56#!2.*#'+.O!#0!F!*!9'6!/'!.'-93O!.'+6'3!9:64! +1*C:#4!C:(*.#:+!S!(#4(60'4!56'!/*+3!/'3!'39*('3!4'3.4'#+.3%!&'3!B*0#3'3!(:+X6'3!/*+3!6+! -:+/'!/*+3!0'56'0!0'3!423'*6<!94'+*#'+.!-:#+3!/'!90*('!3:+.!94#3'3!'+!/2@*6.7%!! W+.'4+'.!-:/#@#'!012()'00'!39*.#*0'!S!9*4.#4!/'!0*56'00'!31*9942(#'+.!0'3!4#356'3%!b+!/'):43! /6!-:+/'!'+!423'*6<O!01*(('33#B#0#.2!S!6+'!#+@:4-*.#:+!'<#,'!/'3!4'33:64('3!56#!9'6C'+.! c.4'! #-9:4.*+.'3%! Z64! W+.'4+'.O! :+! *! 01#-94'33#:+! 56'! B'*6(:69! /1#+@:4-*.#:+3! 3:+.! S! 9:4.2'! /16+'! 4'56c.'! /'! -:.'64! /'! 4'()'4()'=>%! R+'! .'00'! @*(#0#.2! /1*((T3! .'+/! S! B*+*0#3'4!01#+@:4-*.#:+!'.!*(('+.6'!0'3!4#356'3!/'!/2(:+.'<.6*0#3*.#:+%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! J

!!

7

!!

=>

!!

u*40! N%! 8b&fRVO! `!H):! 0'*/3! *.! i*0@".#-'Qo! ])4''! L:+@0#(.#+,! h#3#:+3! :@! W+.'4+'.! Y4#C*(F! Y:0#(F! y=777z!G!D%08A$CALA$X$:"08%!=%! d4'/'4#(e! ZLi$RbgO! `!W+.'4+'.! Y4#C*(F! *+/! .)'! Y6B0#("Y4#C*.'! N#3.#+(.#:+!aO! y=77Jz! AJ$ C.=%<"5=%09! DDD!w!! N*+#'0!q%!Zm&mhbO!`!$(('33!*+/!$,,4',*.#:+!o!Y6B0#(!g'(:4/3O!Y4#C*(F!*+/!.)'!L:+3.#.6.#:+O!a!y?>>?z! JG!7%,,A$LA$D"EAR!==AI"=?=JO!9%!==A7%!

!

W0! F! *! *633#! /2('+.4*,'! .'-9:4'0!o! 0*! 9'43#3.*+('! /'! 01#+@:4-*.#:+! '+.4*#+'! 0'! @*#.! 56'! ('00'"(#!.4*C'43'!0'3!'39*('3!.'-9:4'03!/*+3!0'356'03!'00'!2.*#.!.'+6'!9:64!02,#.#-'%!Y*4! '<'-90'O! 6+'! #+@:4-*.#:+! 9'6.! c.4'! 02,#.#-'-'+.! /#39:+#B0'! *6! 96B0#(! '+! 4*#3:+! /'! 01*(.6*0#.2!/'!0j2C2+'-'+.%!&1*4()#C*,'!'.!0*!/#39:+#B#0#.2!C#4.6'00'-'+.!9'4-*+'+.'!364! W+.'4+'.! 06#! (:+@T4'+.! 6+'! 9'43#3.*+('! *00*+.! *6"/'0S! /'! ('! 56#! '3.! +2('33*#4'! *@#+! /'! 4'+/4'!(:-9.'!/'!01*(.6*0#.2%! &'3! (*9*(#.23! /1*,,0:-24*.#:+! /1#+@:4-*.#:+! 9'4-'..'+.! 0*! (:+3.#.6.#:+! /'! ,#3'-'+.3! /1#+@:4-*.#:+3! 364! 0'3! 9'43:++'3! 56#! 9'6C'+.! /'C'+#4! /#39:+#B0'3! 9:64! /'3! @:4('3! /'! 9:0#('! /'! -c-'! 56'! (:+3.#.6'4! /'3! '+;'6<! 9:64! /'3! -*0@*#.'643%! b+! 3:--'O! 01'@@*('-'+.!/'3!'@@:4.3!S!(:+3*(4'4!9:64!.4:6C'4!01#+@:4-*.#:+!:((*3#:++'!0*!/#39*4#.#:+! /16+'!94:.'(.#:+!9*4!/2@*6.!9:64!9063#'643!/4:#.3!@:+/*-'+.*6<!(:--'!0*!4296.*.#:+!'.! 0*!C#'!94#C2'%!! M,++ 45*+'(2$12'#:5*+1#%9G)(25*+/5+(2*605*+5%+5$7508+ 8#'+! 561#0! 9*4*#33'! #-9:33#B0'! /12+6-24'4O! /*+3! 01*B3.4*#.O! 01'+3'-B0'! /'3! '+;'6<! '.! 4#356'3! 56'! 9'6.! 9:3'4! 01'<90:#.*.#:+! /16+! 3#.'! H'B! 9:332/*+.! 0'3! (*4*(.24#3.#56'3! *33:(#2'3!*6!H'B!?%>O!#0!'3.!9:33#B0'!/1#/'+.#@#'4!0'3!94#+(#9*0'3!(*.2,:4#'3!/1'+;'6<!'.!/'! 4#356'3!56'!0*!9069*4.!/'3!*(.'643!C:6/4:+.!(:+3#/24'4!*@#+!/'!(*0#B4'4!0'643!/2(#3#:+3%! N'!@*X:+!,2+24#56'O!#0!'3.!9:33#B0'!/'!4'(:++*r.4'!56'!0'3!'+C#4:++'-'+.3!/'!H'B!?%>! #-90#56'+.! /'3! 4#356'3! /'! (:-9:4.'-'+.O! /'3! 4#356'3! /6! @*#.! /'! 0'64! (:+@#,64*.#:+! .'()+#56'! :6! '4,:+:-#56'O! '.! /'3! 4#356'3! /'! 42,60*.#:+%! L)*(6+! /'! ('3! 4#356'3! 9'6.! c.4'! ,242! '+! (42*+.O! '+! .4*+3@24*+.! :6! '+! *(('+.6*+.! 0'3! 4#356'3! *33:(#23! S! 016+'! :6! 01*6.4'!/'!('3!(*.2,:4#'3%! -,++

45*+(2*605*+/5+1)D')(%5D5$%+

W0!31*,#.!/'3!4#356'3!/2(:60*+.!/'3!(:-9:4.'-'+.3!56'!9'6C'+.!*/:9.'4!0'3!#+.'4+*6.'3! 56#! #+.'4*,#33'+.! 364! 6+! 3#.'%! &'3! 94*.#56'3! 56#! 3:+.! 363('9.#B0'3! /'! -'..4'! S! -*0! 0'3! /4:#.3!/'3!9'43:++'3!3:+.!('00'3!56#!C#'++'+.!0'!9063!3:6C'+.!S!01'394#.%! D%9N."9$'1.=$6)$=O'.5)5%1,$("9$'"=91,,"9!"!$C'(!0'!H'B!?%>O!#0!'3.!@*(#0'!/'!9*40'4!/'!3:#! '.!/'3!*6.4'3!'.!/'!(:+@24'4!S!/'!.'03!94:9:3!6+'!/#@@63#:+!94*.#56'-'+.!6+#C'43'00'%!m4O! 0'3! -2(*+#3-'3! 56#! *3364'+.! 0*! 94:.'(.#:+! /6! /4:#.! S! 0*! 4296.*.#:+! /'3! 9'43:++'3! .#'++'+.! '+! (:-9.'! 0'! (:+.'<.'! /'! 0*! /#@@63#:+! /6! 94:9:3! '.! *9942(#'+.! 3:+! (*4*(.T4'! /#@@*-*.:#4'!9*4!4*99:4.!*6!3'+3!56#!'3.!/:++2!*6!94:9:3O!(:-9.'!.'+6!/'!01'+3'-B0'! /'3!(#4(:+3.*+('3!/'!3*!/#@@63#:+%!L1'3.!*#+3#!56'!01:+!9'6.!.4:6C'4!0#(#.'!6+!(:--'+.*#4'! @:4-602! '+! ('4(0'! 4'3.4'#+.! 364! 0'3! @*#.3! '.! ,'3.'3! /16+'! 9'43:++'! /*+3! 0'! (*/4'! /'! 01'<'4(#('! /'! 3'3! @:+(.#:+3%! V*#3! 0'! -c-'! (:--'+.*#4'! 9:4.2! S! 01*..'+.#:+! /16+! .#'43! +:+! (:+('4+2! 9:644*! *C:#4! 6+! (*4*(.T4'! /#@@*-*.:#4'%! Y063#'643! '+C#4:++'-'+.3! *33:(#23!*6!H'B!?%>!(:--'!0'3!3#.'3!/'!423'*6.*,'!3:(#*6<!94:(64'+.!/'3!@*(#0#.23!3*+3! 942(2/'+.!/'!@*#4'!9*33'4!6+!94:9:3!/'!0j6+#C'43!/'!01#+.#-'!S!('06#!/6!96B0#(%!!

"=>"!

D%9N."9$'1.=$6)$E%"$'=%EO"!"!Y063#'643!*990#(*.#:+3!/6!H'B!?%>!:+.!0'!9:.'+.#'0!/'!B4#3'4! 0'3!0#,+'3!329*4*.4#('3!'+.4'!('!56#!'3.!.'+6!9:64!c.4'!94#C2!:6!9*4.*,2!6+#56'-'+.!/*+3! 6+!('4(0'!0#-#.2!'.!0'3!#+@:4-*.#:+3!/#39:+#B0'3!S!6+!9063!0*4,'!96B0#(%!Y*4!'<'-90'O!/*+3! 6+! 3#.'! /'! 423'*6.*,'! 3:(#*0O! #0! '3.! 9:33#B0'! /'! 96B0#'4! /'3! 4'+3'#,+'-'+.3! +:63! (:+('4+*+.O! -*#3! *633#! /'3! 4'+3'#,+'-'+.3! (:+('4+*+.! +:3! (:+.*(.3%! N'! .'00'3! #+@:4-*.#:+3! 9'6C'+.! c.4'! /2C:#02'3! 0:43! /'! 0*! 42/*(.#:+! /16+! (:--'+.*#4'%! [:3! (:+.*(.3! 9'6C'+.! 2,*0'-'+.! -'..4'! /'3! 4'+3'#,+'-'+.3! +:63! (:+('4+*+.! /*+3! 0'643! 94:94'3!3#.'3!9'43:++'03%! &1*((6-60*.#:+!'.!01*,,0:-24*.#:+!/'!/:++2'3!364!0'3!9'43:++'3!9*4!0'3!3#.'3!S!(:+.'+6! ,2+242! 9*4! 0'3! 63*,'43! '.! /1*6.4'3! @:+(.#:+3! /#39:+#B0'3! 364! W+.'4+'.! '-9:4.'! 0*! (:+3.#.6.#:+! /'! 429'4.:#4'3! #-9:4.*+.3! /1#+@:4-*.#:+! 9:.'+.#'00'-'+.! /#39:+#B0'3! *6<! *(.#C#.23!/'!364C'#00*+('!/'!.:6.'3!3:4.'3%!L1'3.!6+!4#356'!56#!9*4*r.!#+)24'+.!*6<!-:/'3! /'!@:+(.#:++'-'+.!*(.6'0!/1W+.'4+'.%!! D%9N."9$'1.=$6"$(=1%5$S$6F%<)4"!"!&'3!'+;'6<!4'0*.#@3!S!0*!/#@@63#:+!/'3!#-*,'3!-'..'+.!'+! ;'6! 0'! /4:#.! /'3! 9'43:++'3! /'! 31:99:3'4! S! 0*! /#@@63#:+! /'! 0'64! #-*,'! 3*+3! 0'64! (:+3'+.'-'+.!:6!'+!/'):43!/'!(#4(:+3.*+('3!:l!0*!/#@@63#:+!3'4*#.!;63.#@#2'!9*4!01#+.24c.! 96B0#(!:6!9*4!01#+.24c.!56'!9:644*#'+.!*C:#4!('4.*#+3!94:()'3%! D%9N."9$'1.=$6)$'=1'=%O5O$%,5"66"05."66"$"!&*!B*+*0#3*.#:+!/'3!*990#(*.#:+3!9'4-'..*+.!*6<! 63*,'43!/'!96B0#'4!/'3!(:+.'+63!364!/'3!3#.'3!H'B!9423'+.'!/'3!4#356'3!*6!4',*4/!/'!0*! 94:94#2.2! #+.'00'(.6'00'!o! /'3! 63*,'43! 9'6C'+.! 4'94:/6#4'! 6+'! {6C4'! 3*+3! *6.:4#3*.#:+! 96#3! 0*! 96B0#'4! 3*+3! *6.:4#3*.#:+! 364! 6+! 3#.'%! &'3! 94#+(#9'3! ;64#/#56'3! /'! 0*! 94:94#2.2! #+.'00'(.6'00'! 56#! 3:+.! #+.'49'023! 9*4! ('! .F9'! /1*(.#C#.23! +'! 3:+.! 9*3! +:6C'*6<O! -*#3! 01*-90'64!/6!9)2+:-T+'!'.!0*!@*(#0#.2!*C'(!0*56'00'!#0!'3.!/23:4-*#3!9:33#B0'!/'!/#@@63'4! /'3! (:+.'+63! 9:3'+.! /'3! /2@#3! -*;'643%! &'3! 4#356'3! /'! +:+"(:+@:4-#.2! *6<! /4:#.3! /'! 94:94#2.2!#+.'00'(.6'00'!9*4*#33'+.!*((463==%! D%9N."9$ ("$ (%22.9%1,$ ("$ 01,5",.9$ 01,5=)%="9$ )./$ 61%9! "! Y063! :+! -60.#90#'! 0'3! 0#'6<! /'! /2(#3#:+! '+! -*.#T4'! /'! 96B0#(*.#:+! 364! 0'! 423'*6O! 9063! 0'3! 4#356'3! /'! 96B0#(*.#:+! /'! (:+.'+63!(:+.4*#4'3!*6<!0:#3!31*((4:#33'+.%! N*+3! 6+! (:+.'<.'! /'! 3#.'! S! (:+.'+6! ,2+242! 9*4! 0'3! 63*,'43O! 01'+3'-B0'! /'! ('3! 4#356'3! /2(:60'+.! 94#+(#9*0'-'+.! /'3! (:-9:4.'-'+.3! */:9.23! 9*4! 0'3! #+.'4+*6.'3%! m+! 3'! 4'.4:6C'!/:+(!*C'(!6+'!-60.#.6/'!/'!('+.4'3!/'!/2(#3#:+!.:63!'+!-'364'!/'!/#@@63'4!/'3! #+@:4-*.#:+3! S! 9*4.#4! /'! 0'643! 9'439'(.#C'3%! L'! 4K0'! *((46! /'! 01*-*.'64! /*+3! /'3! 3#.6*.#:+3!*6.4'@:#3!/:-#+2'3!9*4!/'3!94:@'33#:++'03!.'+/!S!B4:6#00'4!0'3!@4:+.#T4'3!'+.4'!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ==

!!

q'*+"Y)#0#99'!VWuRZ!'.!Z2B*3.#'+!gmxO!;81%9%=$"5$'=15O4"=$9"9$<)=N."9$("$01<<"=0"O!L:^*+3C#00'O! U/#.#:+3! xC:+! 80*#3O! ?>=>w &#3*! hb$ZV$[O! `!jY#,,F! 8*(e#+,1! :+! .)'! H'B!?%>! W+.'4+'.! L:9F4#,).! &#*B#0#.F!*+/!H'B!?%>!V*3)693!aO!y?>>Jz!A>!;I77J+K:!A=="AAI%!

"=="!

94:/6(.'64! '.! (:+3:--*.'64O! ('! 56#! /4*-*.#3'! 0*! 56'3.#:+! /'3! 3.*.6.3! '.! 4'39:+3*B#0#.23!4'39'(.#C'3!/'3!6+3!'.!/'3!*6.4'3=?%!! >,+

45*+(2*605*+/5+1)$;2G0(#%2)$+

&'3! '+C#4:++'-'+.3! /6! H'B!?%>! (:-9:4.'+.! ('4.*#+3! 4#356'3! 56#! +'! /2(:60'+.! 9*3! '<(063#C'-'+.!/'!0*!C:0:+.2!:6!/6!(:-9:4.'-'+.!/6!-*r.4'!/'!3#.'!:6!/'!0163*,'4%!&*! @*X:+! /:+.! 3:+.! (:+@#,6423! 0'3! '+C#4:++'-'+.3! 9'6.! @*(#0#.'4! 01*((:-90#33'-'+.! /'! ,'3.'3!56#!9'6C'+.!3'!42C20'4!#00#(#.'3%!Y*4!'<'-90'O!0*!@*(#0#.2!.'()+#56'!*C'(!0*56'00'!#0! '3.! 9:33#B0'! /1#+.4:/6#4'! 6+! (:+.'+6! 364! 6+! B0:,6'! :6! 364! 6+! 3#.'! /'! 9*4.*,'! /'! /:(6-'+.3!*6/#:!:6!C#/2:!'3.O!'+!'00'"-c-'O!,2+24*.4#('!/'!4#356'3%!L'..'!+:4-*.#C#.2! 9*4!/2@*6.!@*(#0#.'!/'3!,'3.'3!56#!9'6C'+.!*#32-'+.!(:+.4'C'+#4!S!/1*6.4'3!4T,0'3O!.'00'3! 56'!('00'3!4'0*.#C'3!S!0*!94:94#2.2!#+.'00'(.6'00'%! Y*4! '<'-90'O! :+! *! @4256'--'+.! 3#,+*02! 01#-9:4.*+('! /'3! '@@'.3! /1*,42,*.#:+! '.! /'3! (*9*(#.23!/'3!-:.'643!/'!4'()'4()'=A%!&1#+@:4-*.#:+!}!-c-'!/'!(*4*(.T4'!96B0#(!}!9'6.! 9063!@*(#0'-'+.!c.4'!.4:6C2'!96#3!*,,0:-242'!/'!-*+#T4'!S!/2/6#4'!/'3!#+@:4-*.#:+3!56#! 4'0TC'+.!/'!0*!C#'!94#C2'%!N'!('!@*#.O!0'3!4#356'3!9:64!0*!C#'!94#C2'!()*+,'+.!/12()'00'!364! W+.'4+'.%!! &*! (:+@#,64*.#:+! -c-'! /1W+.'4+'.O! 56#! #,+:4'! 0'3! @4:+.#T4'3! .'44#.:4#*0'3O! '+,'+/4'! /'3! 4#356'3%! Y*4! '<'-90'O! 9063#'643! @:+(.#:+3! /6! H'B!?%>! 9'4-'..'+.! 016.#0#3*.#:+! ):43! (:+.'<.'! /'! 01#+@:4-*.#:+%! &*! (:+('9.#:+! /'3! 3#.'3! /'! 423'*6.*,'! 9'43:++'0! 94:C#'+.! /16+'! 4'(:++*#33*+('! 561#0! F! *O! 9:64! ()*56'! 9'43:++'O! /'3! 0#'6<! /#@@24'+(#23! *6! 3'#+! /'356'03! 0'! 3.*.6.! /'3! #+@:4-*.#:+3! +'! 3'4*! 9*3! @:4(2-'+.! 0'! -c-'%! Y*4! '<'-90'O! #0!9:644*! c.4'! @*6.#@! /'! 4'94'+/4'! 6+! (:--'+.*#4'! @:4-602! /*+3! 01#+.#-#.2! '.! /'! 0'! /#@@63'4!S!6+!('4(0'!9063!C*3.'%! W+.'4+'.!+1'3.!9*3!6+!'+C#4:++'-'+.!6+#C:56'!o!:+!F!.4:6C'!/'3!0#'6<!/'!.:6.'3!3:4.'3%! L'4.*#+3!(:-9:4.'+.!9063!/'!4#356'3!9:64!0*!C#'!94#C2'!/'!9'43:++'3!56#!0'3!@4256'+.'+.%! Y*4! '<'-90'O! 0'3! 3#.'3! /'! 423'*6.*,'! 3:(#*0! 3:+.! (:+@#,6423! /'! -*+#T4'! S! @*C:4#3'4! 0*! 4'+(:+.4'!'.!0*!-#3'!'+!4'0*.#:+!/'!9'43:++'3!C#*!0'643!423'*6<!3:(#*6<%!! m+! 9'6.! '+@#+! 3#,+*0'4! 0*! C:0*.#0#.2! /'3! (:+.'+63! (#4(60*+.! /*+3! 9063#'643! '+C#4:++'-'+.3! /6! H'B!?%>%! &'3! (:+.'+63! 9'6C'+.! c.4'! -:/#@#23! 9*4! 6+! 63*,'4! '.! 4'(:-B#+23! S! 01#+@#+#%! &'3! 63*,'43! :+.! 0*! 9:33#B#0#.2! /1#+.'4C'+#4! 364! 0'3! (:+.'+63! '.! /1F! *99:4.'4!/'3!-:/#@#(*.#:+3%!&'!(:+.'+6!+'!9'6.!9*3!c.4'!.'+6!9:64!/2@#+#.#@!*6!3'+3!:l! 01:+!*C*#.!01)*B#.6/'!/'!0'!9:3.60'4!9:64!0'3!96B0#(*.#:+3!2/#.2'3%!&'!94:('3363!/12/#.#:+! 3'! 9423'+.'! /23:4-*#3! '+! 6+! -:6C'-'+.! (:+.#+6! /*+3! 0'56'0! 6+'! 9064*0#.2! /1#+.'4C'+*+.3!/'!3.*.6.3!/#@@24'+.3!9'6C'+.!#+.'4C'+#4%! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =?

!! !!

=A

Y#'44'"xC'3!f$R]WbgO!`!&'!(:+.'+6!,2+242!9*4!016.#0#3*.'64!aO!LYZ?;I7O!+:%!M=O!?>>Jp=O!9%!="I%! N*+#'0!q%!Zm&mhbO!`!$(('33!*+/!$,,4',*.#:+o!Y6B0#(!g'(:4/3O!Y4#C*(F!*+/!.)'!L:+3.#.6.#:+O!a!y?>>?z! JG!7%,,A$LA$D"EAR!==AI"=?=J%!

"=?"!

3,+

45*+(2*605*+5%+5$7508+/5+(9G0:#%2)$+

&*!42,60*.#:+!'00'"-c-'!}!561'00'!42360.'!/'3!(:+@#,64*.#:+3!.'()+#56'3O!/'!01*(.#C#.2!/'3! *(.'643! '6<"-c-'3! :6! /'3! 4T,0'3! -#3'3! '+! 90*('! 9*4! 0'3! *6.:4#.23! 2.*.#56'3! "! '3.! ,2+24*.4#('!/'!4#356'3%!&'3!4T,0'3!:+.!2C#/'--'+.!9:64!:B;'(.#@!/1c.4'!:B3'4C2'3%!V*#3! '+! 94*.#56'O! 0'3! *(.'643! +'! 3'! (:+@:4-'4:+.! 9*3! S! /'3! 4T,0'3! 56#! C:+.! S! 01'+(:+.4'! /'! 0'643!#+.24c.3!31#03!9'4X:#C'+.!56'!0'!4#356'!/'!/'C:#4!36B#4!/'3!(:+3256'+('3!*/C'43'3! 9:64!0'64!+:+"(:+@:4-#.2!'3.!@*#B0'%! &*! 369'49:3#.#:+! /'3! 4K0'3! '.! /'3! (*.2,:4#'3! .'03! 56'! /2@#+#3! /*+3! 0*! 42,0'-'+.*.#:+! *990#(*B0'!/*+3!0'3!/#@@24'+.3!.'44#.:#4'3!*((4:r.!0'!4#356'%!q*+!]4n*3e:^3e#!:B3'4C'!56'! `!?,$58"$)#9",0"$12$461#)66G$)00"'5"($95),()=(9$21=$4"14=)'8%0)6$("6%<%5)5%1,$12$01,5",5$ 1,$58"$?,5"=,"5R$58"$%,2=%,4"<",5$12$21="%4,$6)[$%9$)$=%9&$[8%08$#.9%,"99"9$%,"E%5)#6G$[%66$ =.,$ [8",$ 0)==G%,4$ 1.5$ "6"05=1,%0$ 01<<"=0"%!a=M! N*+3! 0'3! '+C#4:++'-'+.3! H'B!?%>O! 0'3! /#@@24'+.3! *(.'643! :((69'+.! /'3! 9:3#.#:+3! '.! .#'++'+.! /'3! 4K0'3! 56#! ()*+,'+.%! L'..'! C:0*.#0#.2! /'3! 4K0'3! .'+63! 9*4! 0'3! *(.'643! 9'6.! 4'+/4'! 94:B02-*.#56'! 0*! /2.'4-#+*.#:+! /'3!4'39:+3*B#0#.23%!W0!'+!/2(:60'!6+'!/#@@#(60.2!S!#/'+.#@#'4!56#!`!429:+/!a!/'3!(:+.'+63! '.! *(.#C#.23%! L'! 4'0*.#@! /2@#(#.! /1`!#-96.*B#0#.2!a! .'+/! S! *((4:r.4'! 0*! 4'0*.#C'! #+('4.#.6/'! 56*+.!S!01#/'+.#.2!/'!('6<!56#!*64:+.!S!429:+/4'!/16+!@*#.!/:--*,'*B0'!:6!#00#(#.'%!! &'3! 63*,'3! '.! 0'3! 94*.#56'3! '+! 423'*6! '+,'+/4'+.! 2,*0'-'+.! /'3! 42,60*.#:+3! 56#! 9'6C'+.!c.4'!,2+24*.4#('3!/'!4#356'3!9:64!('4.*#+3!63*,'43%!V'..4'!'+!0#,+'!6+!3#.'!/*+3! 0'56'0!#0!'3.!0:#3#B0'!S!+1#-9:4.'!56'0!63*,'4!/1#+.4:/6#4'!/'3!94:9:3!:6!#-*,'3!9:4.*+.! 364! 6+'! *6.4'! 9'43:++'! (:+3.#.6'! *33642-'+.! 6+'! 42,60*.#:+! 9*4! /2@*6.! 56#! '+,'+/4'! /'3!4#356'3!9:64!0'3!.#'43!2C'+.6'00'-'+.!(:+('4+23!9*4!0'3!/:(6-'+.3!-#3!'+!0#,+'%!! &'3!63*,'43!*,#33'+.!'+!423'*6%!W03!#+.'4*,#33'+.!'.O!/6!(:69O!/2C'0:99'+.!/'3!3:06.#:+3! *6<! 94:B0T-'3! 4'+(:+.423%! W03! /2C'0:99'+.! /'3! @*X:+3! /'! @*#4'! *@#+! /'! -#+#-#3'4! 0'643! 4#356'3%! N*+3! 9063#'643! 3#.6*.#:+3O! #03! C:+.! -'..4'! '+! 90*('! 6+! '+3'-B0'! /'! 4T,0'3! 56#! '+(*/4'+.! 0'! /24:60'-'+.! /'3! *(.#C#.23%! b+! 3:--'O! 0'3! +:4-'3! '00'3"-c-'3! 3:+.! '+! 9*4.#'!94:/6#.'3!/*+3!0'!(*/4'!/'3!#+.'4*(.#:+3!'+!423'*6=D!-*#3O!6+'!@:#3!2.*B0#'3O!('3! +:4-'3!'+,'+/4'+.!@:4(2-'+.!/'3!4#356'3!9:64!0'3!*6.4'3!*(.'643%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =M

!!

=D

!!

q*+! ]gs$ZumHZuWO! `!&',*0! g#3e! V*+*,'-'+.! #+! *! f0:B*0! b0'(.4:+#(! V*4e'.90*('!aO! y?>>Gz! M7! Q0),(%,)E%),$Q5.(%"9$%,$L)[R!A=7"AAIO!9%!A?>%! N*C#/! N%! qmi[Zm[O! Z63*+! Y%! Lg$HdmgN! ~! q:)+! f%! Y$&dgbx! ;4O! `!])'! $((:6+.*B0'! W+.'4+'.o! Y''4! Y4:/6(.#:+!:@!W+.'4+'.!f:C'4+*+('!aO!y?>>Mz!7!\%=4%,%)$C1.=,)6$12$L)[$X$:"08,1614GO!="A?%!

"=A"!

..&+ 45*+(5*')$*#=2:2%9*+/91)0:#$%+/5*+#1%2"2%9*+*5+/9()0:#$%+*0(+:5+ <5=+>,?+ &:43561:+!31#+.'44:,'!364!0'3!4'39:+3*B#0#.23O!:+!3'!/'-*+/'!56#!'3.!.'+6!/'!429:+/4'! /'3!3#.6*.#:+3!94:B02-*.#56'3!56#!3'!-*+#@'3.'+.%!m+!C'6.!3*C:#4!56#!'3.!4'39:+3*B0'O! 56#!/:#.!429:+/4'!/'!('!56#!+'!31'3.!9*3!*/256*.'-'+.!/24:602%! B961+ '&+ '<9:)(2&?+ #6+ &C:5)0-&+ '#;;&6(+ 1#6(+ ,7*)6)&1+ &(+ 27:92()&1+ 5&1+ 2&1:#619$)5)(71+ ,&+ '&-C+ 0-)+ :2&66&6(+:92(+D+,&1+9'()>)(71+1&+,72#-596(+1-2+=6(&26&(E+

&*!4'39:+3*B#0#.2!S!012,*4/!/'3!'+C#4:++'-'+.3!/1W+.'4+'.!3'!/2(0#+'!S!9063#'643!+#C'*6<%! W0!F!*!.:6.!/1*B:4/!0*!4'39:+3*B#0#.2!/'!/2(#/'4!/'!-'..4'!'+!90*('!/'3!'+C#4:++'-'+.3! /'! /#@@63#:+! :6! /1#+.'4*(.#:+%! N*+3! 0'! 3'(.'64! 96B0#(O! ('4.*#+'3! /2(#3#:+3! 9'6C'+.! c.4'! 94#3'3! *6! +#C'*6! /'! 01:4,*+#3-'%! N*+3! 0'! 3'(.'64! 94#C2O! 0'3! #+3.*+('3! /#4#,'*+.'3! :+.! S! 2C*06'4!0'3!'+;'6<!'.!4#356'3!'.!S!/2(#/'4!'+!(:+3256'+('%! L'9'+/*+.O!01W+.'4+'.!/6!H'B!?%>!)*B#0#.'!.:6.!63*,'4!S!/#@@63'4!:6!S!#+.'4*,#4%!W0!9:644*! @4256'--'+.! *44#C'4! 561S! -c-'! 0'3! '+C#4:++'-'+.3! ,2+24#56'3! /#39:+#B0'3! :6! '+" /'):43! /'! ('6<"(#O! /'3! '-90:F23! 94'++'+.! 01#+#.#*.#C'! /'! 0*! -#3'! '+! 90*('! /1:6.#03! '.! /1'+C#4:++'-'+.3!/1#+.'4*(.#:+%! L)*(6+'!/'3!9'43:++'3!363('9.#B0'3!/1#+.'4*,#4!'+!0#,+'!/:#.!c.4'!*6!@*#.!/'3!'+;'6<!'.! 4#356'3!*33:(#23!*6<!*(.#C#.23!3'!/24:60*+.!/*+3!0'!(FB'4'39*('%!&*!,4*+/'!0#B'4.2!/:+.! ;:6#33'+.! 0'3! #+/#C#/63! 364! W+.'4+'.! #-90#56'! 9:64! '6<! 01:B0#,*.#:+! /'! 94'+/4'! 0'3! 942(*6.#:+3! +2('33*#4'3! *@#+! /'! 3'! 942-6+#4! (:+.4'! 0'3! 4#356'3! #+)24'+.3! S! 0*! (:--6+#(*.#:+!'+!0#,+'%! &163*,'! /1W+.'4+'.! -'.! '+! ;'6! /#@@24'+.3! .F9'3! /'! 4'39:+3*B#0#.23%! N*+3! 0'3! '+C#4:++'-'+.3!/6!H'B!?%>O!.:63!:+.!6+'!#-9:4.*+.'!(*9*(#.2!/'!-'..4'!'+!0#,+'!/'3! #+@:4-*.#:+3!/'!.:6.'!+*.64'%!t!('!9:6C:#4!(:+3#/24*B0'!(:44'39:+/'+.!+2('33*#4'-'+.! /'3! 4'39:+3*B#0#.23%! &'3! '+.4'94#3'3! '.! 0'3! :4,*+#3-'3! 96B0#(3O! /'! -c-'! 56'! 0'643! 9429:323O!*336-'+.!/'3!4'39:+3*B#0#.23!S!/#@@24'+.3!.#.4'3%!! &*!56'3.#:+!/'!0*!4'39:+3*B#0#.2!94'+/!.:6.'!3:+!#-9:4.*+('!/*+3!/'3!3#.6*.#:+3!:l!6+! /:--*,'!*!2.2!(*632%!UC#/'--'+.O!:+!9*40'!#(#!/'!3#.6*.#:+3!'<('9.#:++'00'3%!N*+3!0*! 9069*4.!/'3!(*3O!#0!+1F!*!9*3!/1#+(#/'+.!'.!0'3!*(.#C#.23!+1'+,'+/4'+.!*6(6+'!(:+3256'+('! /:--*,'*B0'%!L1'3.!9:64!0'!+:-B4'!4'3.4'#+.!/'!3#.6*.#:+3!:l!/'3!.:4.3!:+.!2.2!(*6323! 56'!01:+!31'+56#'4.!/'3!4'39:+3*B#0#.23!56#!#+(:-B'+.!*6<!/#@@24'+.3!*(.'643!'.!56'!01:+! 3'!/:++'!/'3!(:+3#,+'3!*@#+!/12C#.'4!0'3!#+(#/'+.3!/*+3!.:6.'!0*!-'364'!/6!9:33#B0'%! &*! 4'39:+3*B#0#.2! /'3! *(.'643! /6! H'B!?%>! 3'! /2(0#+'! '+! 9063#'643! (*.2,:4#'3%! m+! 9'6.! c.4'! 4'39:+3*B0'! /1*C:#4! .4*+3,4'332! :6! #,+:42! 0'3! C*0'643! /'! 01'+.4'94#3'! :6! 0'3! '+,*,'-'+.3!-:4*6<!94#3!9*4!6+'!9'43:++'!:6!6+'!:4,*+#3*.#:+O!-*#3!0*!4'39:+3*B#0#.2! 9'6.!2,*0'-'+.!/2(:60'4!/'!0*!.4*+3,4'33#:+!/16+'!0:#!:6!/16+'!*6.4'!4T,0'!56#!31#-9:3'! /'!@*X:+!:B0#,*.:#4'%!

"=M"!

&*! (5*')$*#=2:2%9+ '):2%2605! 9'6.! c.4'! '+! (*63'! /T3! 0:43! 56'! 364C#'+.! 6+! 2C2+'-'+.! /290:4*B0'O! @6."#0! 6+! #+(#/'+.! #3:02%! m+! 9:644*! -:+.4'4! /6! /:#,.! ('6<! :6! ('00'3! 56#! `!*64*#'+.! /Ä!a! :6! 56#! `!+1*64*#'+.! 9*3! /Ä!a|! m+! '3.! *0:43! /*+3! 0'! /:-*#+'! /'! 0*! 4'39:+3*B#0#.2!9:0#.#56'%!&'3!9'4('9.#:+3!/'!01:9#+#:+!96B0#56'!3:+.!#(#!(46(#*0'3%!&'!@*#.! /'! 9:6C:#4! 942.'+/4'! 56'! 01:+! +1*! 9*3! '+@4'#+.! /1'<#,'+('! /16+'! 0:#! '3.! /'! 9'6! /'! 3'(:643%! W0! 36@@#.! 5616+! #+(#/'+.! 9*4.#(60#T4'-'+.! -2/#*.#56'! 3'! 94:/6#3'! 9:64! 56'! 0'3! -2/#*3! /1#+@:4-*.#:+! 31#+.'44:,'+.! 364! 0'3! 9:0#.#56'3O! :6! 01*B3'+('! /'! 9:0#.#56'3! /16+'! '+.4'94#3'! :6! /16+! :4,*+#3-'! S! 012,*4/! /'3! 63*,'3! 56#! 9'6C'+.! c.4'! @*#.3! /1W+.'4+'.%! N*+3! ('! ,'+4'! /'! (#4(:+3.*+('3O! .:6.'3! 0'3! :4,*+#3*.#:+3! /:#C'+.! c.4'! '+! -'364'! /1'<9:3'4! 56'00'3! 0#,+'3! /'! (:+/6#.'! '00'3! /'-*+/'+.! /'! 36#C4'O! 56'00'3! 942(*6.#:+3! 3:+.! 94#3'3O! 56'00'3! *994:()'3! 3:+.! 94#C#02,#2'3! '.! 56'03! 3:+.! 0'3! -:F'+3! /12C#.'4! 56'! /'3!#+(#/'+.3!3'!4'94:/6#3'+.%! R+! /'6<#T-'! ()'@! /'! 4'39:+3*B#0#.2! '3.! ('06#! /'! 0*! (5*')$*#=2:2%9+ :9G#:5%! b+! (*3! /1#+(#/'+.O! #0! @*6.! /2.'4-#+'4! 56#! 429:+/! /'3! @*6.'3! '.! /'3! /:--*,'3O! 56#! '3.! 4'39:+3*B0'! /'! 0*! C#:0*.#:+! /'! 0*! 0:#%! N*+3! 01'+C#4:++'-'+.! W+.'4+'.! 4'0'C*+.! /16+'! '+.4'94#3'!:6!/16+!:4,*+#3-'O!:6!'+(:4'!0:4356'!/'3!*(.#C#.23!3'!/24:60'+.!364!W+.'4+'.O! 3'!9:3'!+2('33*#4'-'+.!0*!56'3.#:+!/'!3*C:#4!56#!429:+/!/'!('!56#!31F!9*33'O!/'3!@*#.3!'.! ,'3.'3! 56#! F! 364C#'++'+.%! N*+3! ('! 3()2-*O! 01'+.4'94#3'! *! 6+'! 4'39:+3*B#0#.2! 9:64! ('! 561'00'!/2(#/'!/'!(:--6+#56'4%!! &1'+.4'94#3'!:6!01:4,*+#3-'!96B0#(!9'6.!*633#!*C:#4!S!429:+/4'!/'!('!56#!3'!/24:60'!/*+3! 0'3! '+C#4:++'-'+.3! /6! H'B!?%>! S! .#.4'! /1'-90:F'64%! U.*+.! /:++2! 56'! 0'3! 9'43:++'3! :'6C4*+.! *6! 3'#+! /16+'! :4,*+#3*.#:+! :+.! /23:4-*#3! *((T3! S! 0*! 9069*4.! /'3! '39*('3! /'! (:--6+#(*.#:+! '+! 423'*6O! ('4.*#+3! /'! 0'643! @*#.3! '.! ,'3.'3! 9'6C'+.! '+,'+/4'4! /'3! (:+3256'+('3!9:64!01:4,*+#3*.#:+%! &1'+.4'94#3'!9'6.!*633#!/'C'+#4!4'39:+3*B0'!'+!.*+.!561#+.'4-2/#*#4'!/*+3!6+!94:('3363! /'! (:--6+#(*.#:+! 364! W+.'4+'.%! t! 012,*4/! /'3! '-90:F23! :6! /'3! (0#'+.3O! 9063#'643! :4,*+#3*.#:+3!*,#33'+.!6+#56'-'+.!(:--'!#+.'4-2/#*#4'3%!L'!3:+.!0'3!'-90:F23!:6!0'3! (0#'+.3! 56#! *336-'+.! 0*! -*r.4#3'! /'3! (:--6+#(*.#:+3! /*+3! 0'3! '+C#4:++'-'+.3! /1W+.'4+'.!'.!01'+.4'94#3'!:6!01:4,*+#3-'!96B0#(!+1*,#.!561S!.#.4'!/1)2B'4,'64!:6!'+(:4'! 3'! 0#-#.'! S! 94:(64'4! 0*! (:++'(.#C#.2! :6! /'3! @*(#0#.23! /'! .4*+3-#33#:+%! N*+3! /'! .'00'3! 3#.6*.#:+3O!0*!4'39:+3*B#0#.2!/'!01:4,*+#3*.#:+!3'4*!-:#+/4'%! !,+

4#+(5*')$*#=2:2%9+/5*+2$/2"2/0*+

N*+3!0*!9069*4.!/'3!'+C#4:++'-'+.3!/6!H'B!?%>O!('!3:+.!0'3!#+/#C#/63!56#!:+.!0*!-*r.4#3'! /'!('!561#03!-'..'+.!'+!0#,+'%!N*+3!9063#'643!/'3!3#.6*.#:+3O!0'!9*4.#(#9*+.!*,#.!3'60!364! W+.'4+'.%! W0! 9'6.! .4*+3-'..4'! /'3! #+@:4-*.#:+3O! *((2/'4! S! /'3! @:46-3O! 42C20'4! /'3! #+@:4-*.#:+3!364!06#"-c-'!:6!364!/1*6.4'3!/*+3!/'3!3#.'3!/'!423'*6<!3:(#*6<O!+*C#,6'4! /'! -*+#T4'! S! *((2/'4! S! /'3! #+@:4-*.#:+3! /'! .:6.'! +*.64'%! &'3! '+C#4:++'-'+.3! /6!

"=D"!

H'B!?%>!0*#33'+.!6+'!,4*+/'!-*4,'!/1*6.:+:-#'!*6<!#+/#C#/63%!L'6<"(#!3:+.!S!-c-'!/'! 9:3'4! /'3! ,'3.'3! 9:6C*+.! *C:#4! /'3! (:+3256'+('3! #-9:4.*+.'3%! &16+'! /'3! 94'-#T4'3! )*B#0'.23! 561#0! @*6.! 9:332/'4! '3.! /'! (:++*r.4'! 0'3! 4'39:+3*B#0#.23! #+(:-B*+.! S! 6+'! 9'43:++'!56#!.4*+3-'.!:6!4'X:#.!/'3!#+@:4-*.#:+3!364!W+.'4+'.%!Y*4!'<'-90'O!42C20'4!S!0*! ,4*+/'64!/1W+.'4+'.!6+'!#+@:4-*.#:+!364!3:#"-c-'O!364!6+'!*6.4'!9'43:++'!:6!364!3:+! '-90:F'64!9'6.!'+.4*#+'4!/'!,4*C'3!429'4(633#:+3%!! $#+3#O! 0*! 9'43:++'! *F*+.! 9'43:++'00'-'+.! 9:32! 0'! ,'3.'! @*6.#@! '3.! ,2+24*0'-'+.! 0*! 94'-#T4'! S! '+! *336-'4! 0*! 4'39:+3*B#0#.2%! &:43561'00'! '3.! /:62'! /'! 4*#3:+O!0*! 9'43:++'! 56#!():#3#.!/'!-'..4'!'+!0#,+'!6+'!#+@:4-*.#:+!:6!3'!(:-9:4.'!/'!-*+#T4'!S!'<'4('4!6+! (:+.4K0'!364!0*!/#@@63#:+!/'!('00'"(#!*336-'!0*!4'39:+3*B#0#.2!/2(:60*+.!/'!3:+!(*4*(.T4'! #00#(#.'%!! L1'3.! 9:6456:#! 01:+! *..*()'! .*+.! /1#-9:4.*+('! S! 01#+@:4-*.#:+! /'3! 9*4.#(#9*+.3%! L'6<"(#! 3'!.4:6C'+.!/:.23!/'!@*(60.23!(:+3#/24*B0'3!/'!94:/6#4'O!/'!/#@@63'4!'.!/'!9*4.*,'4!/'! 01#+@:4-*.#:+%! W03! /:#C'+.! #-924*.#C'-'+.! c.4'! *6! @*#.! /'3! '+;'6<! '.! 4#356'3! *33:(#23! S! 0'643!*(.#C#.23!'+!0#,+'%! !&1+=6*#2;9()#61+D+'#;;-6)0-&2+:#-2+9),&2+5&1+:92()'):96(1+D+-6&+9'()>)(7+1-2+=6(&26&(+ D+:2&6,2&+'#61')&6'&+,&+5&-21+2&1:#619$)5)(71+ ],"$("90=%'5%1,$("$6F)05%E%5OR$9"9$1#-"05%29R$6"9$<1()6%5O9$("$91,$(O=1.6"<",5A$ ],"$("90=%'5%1,$("9$=%9N."9$9'O0%2%N."9$N.%$G$91,5$)9910%O9A$$ ],"$6%95"$("$'=O0).5%1,9$S$'=",(="$)2%,$("$<%,%<%9"=$6"9$=%9N."9A$ 3"9$01,9%4,"9$9.=$0"$N.F%6$01,E%",5$("$2)%="$",$0)9$("$9%5.)5%1,$'=1#6O<)5%N."A$ ],$",9"<#6"$("$="01<<),()5%1,9$)2%,$("$<%,%<%9"=$6"9$=%9N."9$61=9$("$6F.5%6%9)5%1,$ (F?,5"=,"5$S$')=5%=$("$6%"./$9%5.O9$",$("81=9$("$0"./$("$6F",5="'=%9"$1.$("$6F1=4),%9<"A$

M,+

4N5$%(5'(2*5+)0+:L)(G#$2*D5+'0=:21+1)DD5+5D':)O50(+

Y063#'643! '+;'6<! /2(:60'+.! /6! 3.*.6.! /1'-90:F'64=G%! &'3! :4,*+#3*.#:+3! (:-9.'+.! 364! 0*! 0:F*6.2! /'! 0'643! '-90:F23%! L'3! /'4+#'43! 9'6C'+.! 9:3'4! /'3! ,'3.'3! 56#! '+,*,'+.! 0*! 4'39:+3*B#0#.2!/'!0'64!'-90:F'64%!Y063#'643!*990#(*.#:+3!*33:(#2'3!*6!H'B!?%>!(:+@T4'+.! *6<! 9'43:++'3! :'6C4*+.! *6! 3'#+! /'3! :4,*+#3*.#:+3! /'3! (*9*(#.23! 3*+3! 942(2/'+.! /'! .4*#.'4!/'3!#+@:4-*.#:+3%!W0!'3.!9063!/#@@#(#0'!/'!94'+/4'!9:64!*(56#3!56'!0'3!:4,*+#3*.#:+3! 9'6C'+.! '<'4('4! 6+! (:+.4K0'! 2.'+/6! S! 012,*4/! /'! .:63! '.! ()*(6+! /'3! 202-'+.3! /1#+@:4-*.#:+!56#!(#4(60'+.!/*+3!01'+.4'94#3'!:6!S!01'<.24#'64!'+!94:C'+*+('!/'!('00'"(#%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =G

!!

ZF0C*#+! &bdb8hgb! `![*C#,6'4! 364! W+.'4+'.! *6! .4*C*#0!o! '.! 3#! :+! +*,'*#.! '+! '*6<! .4:6B0'3!Q!aO! 3OE"61''"<",59$ =O0",59$ ",$ (=1%5$ (.$ 5=)E)%6R$ ?>>JO! bx8?>>JNbh=MJDw! L*4:0F+! b&bd$[]O! Å])'! jY:^'41!:@!Z:(#*0!V'/#*o&',*0!W336'3!~!8'3.!Y4*(.#('3!@:4!R.#0#.#'3!b+,*,#+,!Z:(#*0!V'/#*ÇO!\?>==_!A?! +,"=4G$L)[$C1.=,)6R!=O!9%==!'.!33%!

"=G"!

-,+

45+(51)0(*+#08+*2%5*+<5=+>,?+/#$*+:5*+'(#%2605*+/N5D=#01K5+

&:43! /'3! '-B*6()'3O! 0'! 4'(:643! *6<! #+@:4-*.#:+3! /#39:+#B0'3! '+! 0#,+'! S! 012,*4/! /'3! 9'43:++'3! 56#! 94:9:3'+.! 0'64! (*+/#/*.64'! '3.! /'C'+6! 94*.#56'! (:64*+.'=I%! R+'! 2.6/'! (:--*+/2'!9*4!V#(4:3:@.!'.!42*0#32'!9*4!L4:33"]*B!'+!/2('-B4'!?>>7O!/2-:+.4'!56'! I7!k! /'3! 4'(46.'643! *-24#(*#+3! (:+360.'+.! W+.'4+'.! 9:64! 2C*06'4! 0*! 4296.*.#:+! /'3! (*+/#/*.3%!b+!'@@'.O!I>!k!/'3!4'(46.'643!#+.'44:,23!:+.!*@@#4-2!*C:#4!4';'.2!/'3!(*+/#/*.3! 364!0*!B*3'!/'!01#+@:4-*.#:+!.4:6C2'!'+!0#,+'%!&12.6/'!#+/#56'!.:6.'@:#3!56'!3'60'-'+.! I!k! /'3! $-24#(*#+3! 9'+3'+.! 56'! 01#+@:4-*.#:+! /#39:+#B0'! 364! 0'! H'B! 9'6.! #+@06'+('4! 0'643! /2-*4()'3! /1'-90:#%! N1*6.4'! 9*4.O! JD!k! /'3! 4'(46.'643! :+.! *@@#4-2! 5616+'! 4296.*.#:+! 9:3#.#C'! 364! W+.'4+'.! #+@06'+X*#.! 0'64! /2(#3#:+! 56*+.! S! 01'-B*6()'! /'! (*+/#/*.3=J%!! &'3!3#.'3!/'!423'*6.*,'!3:(#*0!9'6C'+.!*C:#4!6+!#-9*(.!364!01:B.'+.#:+!/16+!'-90:#%!b+! '@@'.O! 3'0:+! 6+'! 2.6/'! -'+2'! '+! ?>>7O! ?J!k! /'3! '-90:F'643! (*+*/#'+3! (:+360.'+.! 0'3! 3#.'3! /'! 423'*6.*,'! 3:(#*0! 9:64! '+! 3*C:#4! 9063! 364! 0'3! (*+/#/*.3! 56#! 9:3.60'+.! 9:64! 6+! '-90:#! *6! 3'#+! /'! 0'64! '+.4'94#3'%! $#+3#O! =M!k! /'3! '-90:F'643! `!B4*+()23!a! *@@#4-'+.! *C:#4!.4:6C2!/6!(:+.'+6!364!0'3!3#.'3!/'!423'*6.*,'!3:(#*0!56#!*!@*C:4#32!0*!(*+/#/*.64'! /16+! #+/#C#/6%! ]:6.'@:#3O! ?G!k! :+.! 906.K.! /2(:6C'4.! /6! -*.24#'0! 56#! *! '+.4*r+2! 0120#-#+*.#:+! /16+! (*+/#/*.! \9):.:3! (:-94:-'..*+.'3O! 42C20*.#:+3! (:+('4+*+.! 0163*,'! /1*0(::0! :6! /'! /4:,6'3O! 4'+3'#,+'-'+.3! :6! (:--'+.*#4'3! #+*994:94#23! (:+('4+*+.! 6+! *+(#'+! '-90:F'64_%! &'3! 3#.'3! /'! 423'*6.*,'! 3:(#*0! 3'-B0'+.! /:+(! /'! 9063! '+! 9063! (:+3.#.6'4!6+!:6.#0!S!/:6B0'!.4*+()*+.=7%! m4O! /'3! 4#356'3! 3:+.! *33:(#23! S! ('3! 6.#0#3*.#:+3! /'3! #+@:4-*.#:+3! 4'0*.#C'3! S! /'3! (*+/#/*.64'3%! #P++

4#+/2*1(2D2$#%2)$+/#$*+:5*+);;(5*+/N5D':)2+

Y063#'643!02,#30*.#:+3!#+.'4/#3'+.!0'3!:@@4'3!/1'-90:#!-*+#@'3.*+.!6+'!942@24'+('!@:+/2'! 364! 0'! 3'<'O! 0*! 4*('O! 01:4#,#+'! +*.#:+*0'O! 0*! 4'0#,#:+O! 01É,'O! 01:4#'+.*.#:+! 3'<6'00'! :6! /1*6.4'3!-:.#@3!94:)#B23!/'!/#3(4#-#+*.#:+%!L'3!/#39:3#.#:+3!#+.'4/#3'+.!2C#/'--'+.!/'3! -'+.#:+3!'<90#(#.'3!42C20*+.!/'3!942@24'+('3!/#3(4#-#+*.:#4'3%!V*#3!0'!4'(:643!S!('4.*#+3! '+C#4:++'-'+.3! /'! /#@@63#:+! 9:64! @*#4'! (:++*r.4'! /'3! :@@4'3! /1'-90:#! 9'6.! c.4'! #+/#(*.'64!/16+'!#+.'+.#:+!/'!/#3(4#-#+'4%!Y*4!'<'-90'O!*6<!U.*.3"R+#3O!0'3!*6.:4#.23!:+.! -#3!'+!,*4/'!(:+.4'!0'!4'(:643!S!/'3!96B0#(*.#:+3!(#B0*+.!94#+(#9*0'-'+.!0'3!):--'3!:6! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =I

!!

=J

!

=7

!

W[W]W$]Whb! L$[$NWb[[b! NbZ! Lm[ZmVV$]bRgZO! ;1<'=",(="$ 6)$ 4"95%1,$ "5$ 6)$ ="95).=)5%1,$ ("$ 6)$ =O'.5)5%1,$ 9.=$ %,5"=,"5%! m..*^*O! [:C'-B4'! ?>==O! Ñ^^^%((#"#((%(*pLLW"9/@pLLW"@4"4'96.*.#:+"364" #+.'4+'.%9/@!Ö%! `!g'3'*4()! 3):^3! :+0#+'! 4'96.*.#:+3! -*..'4!aO! 7%0=19125$ 3)5)$ U=%E)0G$ 3)GO! )..9opp^^^%-#(4:3:@.%(:-p94#C*(Fp/9/p/'@*60.%*39<!! f#0B'4.! &bNRLO! `!f*4'! *6<! (:+@#/'+('3! 364! W+.'4+'.!aO! L"$ Q16"%6O! ?J! *:Ä.! ?>>7O! '+! 0#,+'!o! )..9opp.'()+*6.'%(FB'494'33'%(*p+:6C'00'3p#+.'4+'.p?>>7>Jp?Ip>="J7GMID",*4'"*6<"(:+@#/'+('3" 364"#+.'4+'.%9)9!%!

"=I"!

/1*6.4'3!(*.2,:4#'3!(#B02'3!/'!9'43:++'3!9:64!96B0#'4!/'3!:@@4'3!/1'-90:#%!L'4.*#+3!:+.! *C*+(2! 56'! 0'! 4'(:643! S! /'3! 423'*6<! 3:(#*6<! @4256'+.23! 9*4! /'3! (*.2,:4#'3! /163*,'43! 392(#@#56'3! 9:644*#.! c.4'! (:+.'3.2! (:--'! #+/#56*+.! 6+'! #+.'+.#:+! /'! /#3(4#-#+'4! S! 01'-B*6()'?>%! =P++

4L0%2:2*#%2)$+ /5*+ 2$;)(D#%2)$*+ G:#$95*+ *0(+ :5+ '();2:+ /N0$+ 1#$/2/#%+ ')%5$%25:+ ')0(+91:#2(5(+0$5+/912*2)$+/N5D=#01K5+

&'3! #+@:4-*.#:+3! 9'43:++'00'3! /2C:#02'3! 364! 6+! 3#.'! /'! 423'*6.*,'! 3:(#*0! 9'6C'+.! c.4'! 6.#0#32'3!/'!9063#'643!@*X:+3%!$#+3#O!#0!*!2.2!@*#.!2.*.!/'3!4#356'3!9:6C*+.!/2(:60'4!/'!0*! (:+360.*.#:+! /2(:+.'<.6*0#32'O! +:.*--'+.! 9*4! /'3! '-90:F'643O! /1#+@:4-*.#:+3! :6! /1#-*,'3! (:+3#,+2'3! /*+3! 0'3! 3#.'3! /'! 423'*6<! 3:(#*6<?=%! Y*4! '<'-90'O! /'3! '+.4'94#3'3! 9'6C'+.! 364@'4! 364! 0'3! '39*('3! 9'43:++'03! 9:64! '+! *994'+/4'! 9063! 364! /'3! (*+/#/*.3! *C*+.!/'!0'3!'-B*6()'4??%! &1*((T3!9*4!6+'!'+.4'94#3'!S!/'3!#+@:4-*.#:+3!4'0'C*+.!/'!01#+.#-#.2!/'3!9'43:++'3!*F*+.! 94:9:32! 0'64! (*+/#/*.64'! S! 6+! '-90:#! 9'6.! 9:3'4! /'3! '+;'6<! /'! 94:.'(.#:+! /'! 0*! C#'! 94#C2'%! Z#! 01:+! +'! /'-*+/'! 9*3! 01*6.:4#3*.#:+! S! 6+! (*+/#/*.! 9:64! 4'()'4()'4! /'3! #+@:4-*.#:+3! 364! 3:+! (:-9.'O! #0! F! *! 4#356'! /'! 3'! 90*('4! /*+3! 6+'! 9:3#.#:+! /1#+.463#:+! #+;63.#@#2'!/*+3!0*!C#'!94#C2'%!$6!-#+#-6-O!6+'!:4,*+#3*.#:+!/:#.!#+@:4-'4!0'3!9'43:++'3! (:+('4+2'3!/'!3'3!94*.#56'3!'+!-*.#T4'!/'!4'()'4()'!/1#+@:4-*.#:+!'.O!'+!.:6.!2.*.!/'! (*63'O!c.4'!'+!-'364'!/'!/2-:+.4'4!0'!(*4*(.T4'!02,#.#-'!/'3!4'()'4()'3!/1#+@:4-*.#:+! 561'00'! -T+'! S! 012,*4/! /1#+/#C#/63%! N'! @*X:+! ,2+24*0'O! #0! '3.! 0#(#.'! /'! 4'()'4()'4! /'3! #+@:4-*.#:+3!4'@02.*+.!0'!;6,'-'+.!/16+!(*+/#/*.!:6!3*!(*9*(#.2!S!@*#4'!0'!.4*C*#0%!V*#3!#0! /:#.!'<#3.'4!6+!0#'+!/'!(:++'<#.2!*C'(!0E'-90:#%! &16+!/'3!94#+(#9*6<!4#356'3!S!2C*06'4!/*+3!/'3!3#.6*.#:+3!:l!6+'!:4,*+#3*.#:+!4'()'4()'! '.!6.#0#3'!/'3!#+@:4-*.#:+3!:B.'+6'3!/*+3!/'3!'+C#4:++'-'+.3!'+!0#,+'O!(:--'!/'3!3#.'3! /'! 423'*6<! 3:(#*6<O! '3.! 0*! @#*B#0#.2! /'3! #+@:4-*.#:+3! :B.'+6'3%! Y063#'643! 202-'+.3! /1#+@:4-*.#:+! 56#! 9'6C'+.! 3'! .4:6C'4! '+! 0#,+'! S! 012,*4/! /16+! #+/#C#/6! +1:+.! 9*3! +2('33*#4'-'+.! 2.2! C*0#/23%! N'! 9063O! /'3! #+@:4-*.#:+3! 9'6C'+.! *C:#4! 6+'! 3#,+#@#(*.#:+! /*+3! 6+! (:+.'<.'! /2.'4-#+2! '.! 3'! 42C20'4! *-B#,Ü'3! /*+3! 6+! *6.4'! (:+.'<.'%! Y*4! '<'-90'O!6+'!9):.:!/16+!,4:69'!/'!9'43:++'!'+!.4*#+!/'!(202B4'4!*6!(:643!/'!('!56#!*! 01*99*4'+('!/16+'!@c.'!B#'+!*44:32'!9'6.!c.4'!9'4X6'!(:--'!6+!#+/#('!/'!0*!3:(#*B#0#.2! /'3!#+/#C#/63!#-90#5623!:6!6+!#+/#('!/'!0'64!94:9'+3#:+!S!@c.'4!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ?>

!!

?=

!!

??

!!

]$&bm%LmVO! Z.%("$ (.$ ="0=.5"<",5$ 9.=$ 6"9$ =O9")./$ 910%)./O! )..9opp^^^%@#()#'4" 9/@%@4p?>==p==p>7p,6#/'"/6"4'(46.'64"364"0'3"4'3'*6<"3:(#*6<p,6#/'"/6"4'(46.'64"364"0'3"4'3'*6<" 3:(#*6<%9/@%! N*44F+! L*.)4F+! 8bLuZ]gmVO! `!H):13! &::e#+,! *.! F:64! d*('B::e! Y4:@#0'!Q! ])'! R3'! :@! Z.6/'+.! L:+/6(.!L:/'3!.:!L'+3:4!L:00','!Z.6/'+.31!m+0#+'!Z9''()!aO!y?>>Jz!MD!!%66)<"55"$LAD"EAO!?G="A=?%! Z*-*+.)*!&%!VW&&WbgO!`!])'!d*('B::e!d4:+.#'4!o!g'39:+/#+,!.:!.)'!L)*+,#+,!d*('!:@!Y4#C*(F!:+!.)'! W+.'4+'.!aO!y?>>J"?>>7z!7I!^",5.0&G$LA$C%O!DM="DGMODMM%!

"=J"!

>,++

45*+ :2D2%5*+ #0+ 1)$%(Q:5+ /5+ :N5D':)O50(+ *0(+ :N0*#G5+ /0+ <5=+>,?+ '#(+ :5*+ 5D':)O9*+

]:6.! '-90:F'64! '3.! .'+6! S! /'3! :B0#,*.#:+3! 56#! 9'6C'+.! #-90#56'4! 6+'! 369'4C#3#:+! :6! 6+'!3'+3#B#0#3*.#:+!/'3!'-90:F23%!! &*! -#33#:+! :6! 0'! -*+/*.! /'! 01'+.4'94#3'! :6! /'! 01:4,*+#3-'! 9'6.! #-90#56'4! ('4.*#+3! '+;'6<! '.! 4#356'3%! $#+3#O! 6+'! '+.4'94#3'! .'+6'! /'! ,*4*+.#4! 0*! (:+@#/'+.#*0#.2! /'3! #+@:4-*.#:+3! 4'0*.#C'3! S! 3'3! (0#'+.3! /:#.! 94'+/4'! /'3! -'364'3! *@#+! /'! 31*3364'4! 56'! ('! /'C:#4! /'! (:+@#/'+.#*0#.2! '3.! 4'39'(.2! 9*4! .:63%! t! /2@*6.! /'! 94'+/4'! /'3! 942(*6.#:+3! 94:9:4.#:++2'3! *6<! :B0#,*.#:+3! *6<56'00'3! '00'! '3.! .'+6'O! 6+'! :4,*+#3*.#:+! *64*! S! 429:+/4'!/'3!B4#3!/'!(:+@#/'+.#*0#.2%! ]:63!0'3!'-90:F23!:+.!/4:#.O!'+!C'4.6!/'3!02,#30*.#:+3!364!0'!.4*C*#0O!S!6+!'+C#4:++'-'+.! /'!.4*C*#0!'<'-9.!/'!)*4(T0'-'+.%!]:6.!'-90:F'64!*!/:+(!0'!/'C:#4!/'!31*3364'4!56'!0'3! *(.#:+3! /'! )*4(T0'-'+.! 2-*+*+.! /'! 01'+C#4:++'-'+.! /'! .4*C*#0! 3:#'+.! 4*9#/'-'+.! /2.'(.2'3!'.!24*/#562'3%!&1'+.4'94#3'!/:#.!@*#4'!'+!3:4.'!56'!0'!)*4(T0'-'+.!('33'!/T3! 561'00'!'+!*!(:++*#33*+('%! #P++

4#+*0("52::#$15+/5*+#1%2"2%9*+/5*+5D':)O9*+

W0! '3.! B#'+! 2.*B0#! 5616+! '-90:F2! *! /4:#.! S! 0*! C#'! 94#C2'O! '.! ('O! -c-'! 364! 3:+! 0#'6! /'! .4*C*#0?A%!V*#3!#0!F!*!/'3!(#4(:+3.*+('3!:l!#0!'3.!02,#.#-'!9:64!6+!'-90:F'64!/'!364C'#00'4! 0'3!,'3.'3!/'!3'3!'-90:F23%!&*!364C'#00*+('!/:#.!c.4'!@:+/2'!364!/'3!-:.#@3!4*#3:++*B0'3%! Y:64!/2.'4-#+'4!3#!0'3!-:.#@3!3:+.!4*#3:++*B0'3O!:+!31'+56#'4.!/6!0#'+!4*.#:++'0!'+.4'!0'3! 924#03! (:+.4'! 0'356'03! :+! ()'4()'! S! 3'! 94:.2,'4! '.! 01:+! 31*3364'! 56'! 0'3! -'364'3! 3:+.! 94:9:4.#:++2'3!*6<!'+;'6<?M%! &1'+.4'94#3'! /:#.! *C:#4! /'3! -:.#@3! 4*#3:++*B0'3! 9:64! 4'(6'#00#4! 0'3! #+@:4-*.#:+3! 364! 01:4/#+*.'64!/'!01'-90:F2?D%!Y*4!'<'-90'O!6+'!/#-#+6.#:+!3#,+#@#(*.#C'!/'!0*!94:/6(.#:+! /16+!'-90:F2!9:644*#.!;63.#@#'4!0*!364C'#00*+('!/'!3:+!9:3.'!/'!.4*C*#0?G%!b+!01*B3'+('!/'! .:6.! 3:69X:+O! 0*! 4'()'4()'! 9*4! 6+! '-90:F'64! /1#+/#('3! /16+'! -*6C*#3'! 6.#0#3*.#:+! /1W+.'4+'.! 364! 6+! :4/#+*.'64! /16+! '-90:F2! '+! '3924*+.! F! .4:6C'4! 56'056'! ():3'! 9:64! '+36#.'! 3'! 3'4C#4! /'3! 202-'+.3! .4:6C23! 9:64! ;63.#@#'4! 3:+! #+.463#:+! *! 9:3.'4#:4#! '3.! 6+'! 94*.#56'!(:+.'3.*B0'%!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ?A

$$

?M

!!

?D

!!

?G

!!

QG,(%0)5$ ("9$ 5=)E)%66".9"9$ "5$ 5=)E)%66".=9$ ("$ _=%(4"951,"JH%="951,"$ ("$ C16%"55"$ `;AQAKAa! (%$ :=.(").O! y=777z!g%q%P%!???7!\L%$%_! N#*+'!hbW&&bRvO!`!&'!/4:#.!S!0*!C#'!94#C2'!}!3*!9:4.2'!@*('!S!0*!364C'#00*+('!/'!01'-90:F'64!aO!\?>>>_! G>!DA$(.$_%!AO!AG"MD! xC'3! Z$W[]"$[NgUO! `! &'! 4'39'(.! /6! /4:#.! S! 0*! C#'! 94#C2'! *6! .4*C*#0!o! -F.)'! :6! 42*0#.2Q! aO! \?>>M_! bx8?>>MNbhM>J! QG,(%0)5$("9$21,05%1,,)%="9$<.,%0%')./$("$71,5=O)6$`QA;AHAUAa!(%!\%66"$("$71,5=O)6O!N%]%b%!77]"MIJ! \]%$%_!

"=7"!

&1'<#,'+('! /'! 94:9:4.#:++*0#.2! (:--*+/'! 56'! 0'3! -2.):/'3! 6.#0#32'3! 9:64! 364C'#00'4! 01'-90:F2!(:+3.#.6'+.!6+'!*..'#+.'!-#+#-*0'!*6!/4:#.!S!0*!C#'!94#C2'!/'!01'-90:F2?I%!R+! '-90:F'64! +'! 9:644*#.! /:+(! 364C'#00'4! (:+.#+6'00'-'+.! .:63! 0'3! @*#.3! '.! ,'3.'3! /'! 3'3! '-90:F23! 364! W+.'4+'.%! L1'3.! 3'60'-'+.! 0:4356'! ('3! (:+/#.#:+3! 3:+.! 426+#'3! 56'! 01'-90:F'64!'3.!'+!/4:#.!/'!364C'#00'4!0'3!*(.#C#.23!/16+!'-90:F2!364!W+.'4+'.%!$6.4'-'+.O! #0!4#356'!/'!(:+.4'C'+#4!S!01*4.#(0'!MG!/'!0*!;8)=5"$("9$(=1%59$"5$6%#"=5O9$("$6)$'"=91,,"?J! 56#!942C:#.!56'!.:6.!'-90:F2!*!0'!/4:#.!S!/'3!(:+/#.#:+3!/'!.4*C*#0!;63.'3!'.!4*#3:++*B0'3%! R+!'-90:F2!56#!6.#0#3'!0'3!4'33:64('3!/'!3:+!'-90:F'64!S!/'3!@#+3!9'43:++'00'3O!(:--'! 0'3!:4/#+*.'643!:6!01*((T3!S!W+.'4+'.O!9'6.!31'<9:3'4!S!/'3!3*+(.#:+3%!&163*,'!/1W+.'4+'.! 9:64! *00'4! C#3#.'4! /'3! 3#.'3! H'B!?%>! :6! '+(:4'! 9:64! F! (:+.4#B6'4O! 0:4356'! ('! +1'3.! 9*3! /*+3!0'!(*/4'!/6!.4*C*#0O!9'6.!/:+(!c.4'!3*+(.#:++2!9*4!01'-90:F'64!*6!-c-'!.#.4'!56'! .:6.'!*6.4'!6.#0#3*.#:+!#+*994:94#2'!/6!423'*6%!! $0:43! 56'! ('4.*#+'3! '+.4'94#3'3! .:0T4'+.! 0'3! 6.#0#3*.#:+3! 94#C2'3! /1W+.'4+'.O! /1*6.4'3! 2.*B0#4:+.! 906.K.! 6+'! 9:0#.#56'! /16.#0#3*.#:+! /1W+.'4+'.! 0#-#.*+.! 0*! @*(60.2! /'3! '-90:F23! /16.#0#3'4! 0'! 423'*6%! P6'00'! 56'! 3:#.! 0*! @:4-'! 56'! 94'+/! 01*C'4.#33'-'+.O! 6+! '-90:F'64! 56#! +'! C'6.! 9*3! 56'! 3'3! #+3.*00*.#:+3! 3:#'+.! 6.#0#32'3! S! /'3! @#+3! 94#C2'3! /:#.! )*B#.6'00'-'+.!'+!*C'4.#4!3'3!'-90:F23!*C*+.!/1*990#56'4!/'3!3*+(.#:+3?7%! R+'! '+.4'94#3'! :6! 6+! :4,*+#3-'! 96B0#(! 9'6.! #+/#56'4! S! 3'3! '-90:F23! 561#0! '3.! #+*994:94#2! /'! +*C#,6'4! 364! /'3! 3#.'3! (:--'! x:6]6B'A>O! VFZ9*('A=! :6! '+(:4'! d*('B::eA?!364!3:+!0#'6!/'!.4*C*#0%!&1'-90:F2!/:#.!3*C:#4!56'!('..'!94*.#56'!'3.!#+.'4/#.'O! /1:l!0*!+2('33#.2!/16+!*C'4.#33'-'+.!/'!0*!9*4.!/'!01'-90:F'64%!! Y063#'643! 3#.6*.#:+3! /1#+C'3.#,*.#:+3! :6! /16.#0#3*.#:+! (:+.'3.*B0'! /'3! /:++2'3! 9'43:++'00'3!(#4(60*+.!/*+3!0'3!3#.'3!/'!423'*6<!3:(#*6<!:+.!2.2!4'('+32'3!'.!/2+:+(2'3%! Y*4!'<'-90'O!#0!*!2.2!@*#.!2.*.!/'!0*!(:+360.*.#:+!/2(:+.'<.6*0#32'O!+:.*--'+.!9*4!/'3! '-90:F'643O!/1#+@:4-*.#:+3!:6!/1#-*,'3!(:+3#,+2'3!/*+3!0'3!3#.'3!/'!423'*6<!3:(#*6<AA%! Y*4! '<'-90'O! 6+'! */:0'3('+.'! B4#.*++#56'! *! 2.2! (:+,2/#2'! 9:64! *C:#4! '<94#-2! 364! d*('B::e!561'00'!.4:6C*#.!3:+!'-90:#!'++6F*+.%!$0:43!56'!01'-90:F'64!0'!9'4X:#.!(:--'!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ?I

!!

?J

!! !! A> !! A= !! A? !! AA !! ?7

xC'3! Z$W[]"$[NgUO! `! &'! 4'39'(.! /6! /4:#.! S! 0*! C#'! 94#C2'! *6! .4*C*#0!o! -F.)'! :6! 42*0#.2!Q! aO! \?>>M_! bx8?>>MNbhM>J! &%g%P%O!(%!L"=?! H%9"5!(%!Q"=E%0"$(F)(<%,%95=)5%1,$UA;ADA$L5O"O!y?>>Az!g%q%N%]%!AG=!\L%g%]%_! )..9opp^^^%F:6.6B'%(:-p! )..9opp^^^%-F39*('%(:-p! )..9opp^^^%@*('B::e%(:-p! N*44F+! L*.)4F+! 8bLuZ]gmVO! `!H):13! &::e#+,! *.! F:64! d*('B::e! Y4:@#0'!Q! ])'! R3'! :@! Z.6/'+.! L:+/6(.!L:/'3!.:!L'+3:4!L:00','!Z.6/'+.31!m+0#+'!Z9''()!aO!y?>>Jz!MD!!%66)<"55"$LAD"EAO!?G="A=?%!

"?>"!

6+'! 469.64'! /6! 0#'+! /'! (:+@#*+('O! 0*! ;'6+'! @'--'! *@@#4-'! 561'00'! +12.*#.! 9*3! -*0)'64'63'!*6!.4*C*#0!'.!3:6.#'+.!561'00'!+1*C*#.!9*3!+:--2!01'-90:F'64AM%! N*+3! !"95$ ;1)95$ 7)b()$ EA$ ],%5"($ H11($ ),($ ;1<<"=0%)6$ !1=&"=9$ ?,5"=,)5%1,)6$ ],%1,R$ L10)6$cdceADO!0*!L:--#33#:+!/'3!4'0*.#:+3!/'!.4*C*#0!/'!L:0:-B#'"84#.*++#56'!*!'3.#-2! 5616+! '-90:F2! +1*C*#.! 9*3! B'*6(:69! /1'<9'(.*.#C'! /'! C#'! 94#C2'! 0:43561#0! /#@@63'! /'3! (:--'+.*#4'3!364!3*!9*,'!d*('B::e%!L'..'!/2(#3#:+!'3.!016+'!/'3!94'-#T4'3!S!(:+@#4-'4! 0*!C*0#/#.2!/16+!(:+,2/#'-'+.!(:+32(6.#C'-'+.!S!6+!94:9:3!*@@#()2!364!6+!3#.'!/'!423'*6! 3:(#*0AG%!&*!L:--#33#:+!*!(:+(06!56'!01'-90:F'64!2.*#.!;63.#@#2!/'!-'..4'!@#+!S!01'-90:#! /16+! 3*0*4#2! *F*+.! *@@#()2! /'3! (:--'+.*#4'3! .4T3! (4#.#56'3! *6! 36;'.! /'! 01'+.4'94#3'! /'! 01'-90:F'64%! L'3! 94:9:3! *C*#'+.! 2.2! 4'+/63! /#39:+#B0'3! S! 6+! ,4:69'! /1'+C#4:+! AII! 9'43:++'3!#+(06*+.!/1*6.4'3!'-90:F23!/'!01'+.4'94#3'%!$#+3#!/#@@6323O!('3!(:--'+.*#4'3! +'! 9:6C*#'+.! c.4'! (:+3#/2423! (:--'! *+*0:,6'3! *6<! 94:9:3! .'+63! '+.4'! (:00T,6'3! /'! .4*C*#0!/*+3!0'!(*/4'!/'!/#3(633#:+3!364!0'3!0#'6<!/'!.4*C*#0%!! Z#! '00'! '+.'+/! 31#+3(4#4'! /*+3! 6+'! 0:,#56'! :6C'4.'! (*4*(.24#3.#56'! /6! H'B!?%>O! 01'+.4'94#3'! :6! 01:4,*+#3-'! 96B0#(! C#3'4*! S! 94:-:6C:#4! 6+'! 6.#0#3*.#:+! 4'39:+3*B0'! /'3! '+C#4:++'-'+.3! /6! H'B!?%>! 9*4! 3'3! '-90:F23%! &'! /2@#! '3.! *0:43! /'! 31*3364'4! 56'! 0'3! '-90:F23!3:+.!B#'+!*6!@*#.!/'3!'+;'6<!'.!4#356'3!*33:(#23!*6<!/#@@24'+.'3!*(.#C#.23!561#03! 3:+.! 363('9.#B0'3! /'! -'+'4! 364! W+.'4+'.%! b+! 3:--'O! 9063! 0'3! #+/#C#/63! /2.#'++'+.! /'3! 9:6C:#43! #-9:4.*+.3! 9:64! /#@@63'4! /'3! #+@:4-*.#:+3O! 9063! #03! /:#C'+.! c.4'! @*-#0#*4#323! *C'(!0'3!'+;'6<!'.!4#356'3!9:6C*+.!/2(:60'4!/'!0'64!*(.#C#.2%! =P++

45*+#1%2"2%9*+/5+:N5D':)O9+5$&/5K)(*+/0+%(#"#2:+

W0! '3.! 9:33#B0'! /16.#0#3'4! 0'3! '+C#4:++'-'+.3! /6! H'B!?%>! '+! .:6.! .'-93%! &'! H'B!?%>! -:/#@#'! 4*/#(*0'-'+.! 0'3! 42@24'+('3! 39*.#*0'3! '.! .'-9:4'00'3%! $C'(! 01*99*4#.#:+! /1W+.'4+'.!96#3!/6!H'B!?%>O!01'39*('!/'3!:4,*+#3*.#:+3!31'3.!20*4,#!'+!6+'!(:--6+*6.2! /'!94*.#56'!/'!/#-'+3#:+!90*+2.*#4'!56#!*!@*#.!2(0*.'4!0'3!-643!9)F3#56'3!'.!0'3!(*/4'3! .4*/#.#:++'03! /*+3! 0'356'03! 3'! /24:60'+.! 0'3! *(.#C#.23! /'! 01'+.4'94#3'! :6! /'! 01:4,*+#3-'! 96B0#(%!W0!'3.!/:+(!94*.#56'-'+.!):43!/'!56'3.#:+!9:64!6+'!:4,*+#3*.#:+!/1#+.'4/#4'!S!3'3! '-90:F23! .:6.'! 6.#0#3*.#:+! /'3! '+C#4:++'-'+.3! /1W+.'4+'.! (:--'! 0'3! 423'*6<! 3:(#*6<%! V*#3! 2.*+.! /:++2! 016B#56#.2! 56#! (*4*(.24#3'! 0'3! '+C#4:++'-'+.3! /6! H'B!?%>O! #0! @*6.! '+C#3*,'4!0'3!'+;'6<!'.!4#356'3!/'!@*X:+!,0:B*0'O!'.!+:+!9063!6+#56'-'+.!*6!4',*4/!/'! 01'39*('!9)F3#56'!/'3!0#'6<!/'!.4*C*#0%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! AM

!

AD

!! !!

AG

`!Z*(e'/! d:4! L*00#+,! q:B! 8:4#+,! m+! d*('B::e!aO! Q&G$ K"[9O! ?I! @2C4#'4! ?>>7O! )..9opp+'^3%3eF%(:-p3eF+'^3pi:-'pRu"['^3pd*('B::e"Z*(e#+,"u#-B'40'F"Z^*++"d4:-"L0*(.:+" b33'<"Z*(e'/"d:4"L*00#+,"q:B"8:4#+,p$4.#(0'p?>>7>?M=D?A>D>J! ?>=>!L*+&WW!G?MJ?!\8L!&%g%8_%! f*4F! L&$gubO! `!b-90:F''3! ]'4-#+*.'/! @:4! L*63'! @:4! d*('B::e! Y:3.#+,3!aO! Z.#e'-*+! b00#:.O! ;),)(%),$ +<'61G<",5$ X$ U",9%1,$ L)[O! [:C'-B'4! =?O! ?>=>O!)..9opp^^^%(*+*/#*+'-90:F-'+.! 9'+3#:+0*^%(:-p!.'4-#+*.#:+p*"4'('+."/'(#3#:+":@".)'p!%!

"?="!

Z#O! )$'=%1=%O! 0*! 4'39:+3*B#0#.2! /'! 01'+.4'94#3'! 31*990#56'! 364! 0'3! 0#'6<! 9)F3#56'3! /'! 012.*B0#33'-'+.O!@:4('!'3.!/'!(:+3.*.'4!56'!0*!,2+24*0#3*.#:+!/'3!:6.#03!/6!H'B!?%>!'.!0*! /#39:+#B#0#.2! *((46'! /1:6.#03! /:.23! /1#-9:4.*+.'3! (*9*(#.23! /'! /#@@63#:+! 9:3'+.! 0*! 56'3.#:+! /'! 3*C:#4! :l! (:--'+('+.! '.! :l! 31*44c.'+.! 0'! /4:#.! '.! 0*! 4'39:+3*B#0#.2! /'! 01'+.4'94#3'%! &*! /20:(*0#3*.#:+! *((:-9*,+2'! /'! 0*! /2.'-9:4*0#3*.#:+! /'! 01'39*('! *33:(#2! S! 01'+.4'94#3'! 4'56#T4'+.! /'! 31#+.'44:,'4! 364! 0'3! 4'39:+3*B#0#.23! /'3! '-90:F23! '.! /'3! /#4#,'*+.3!9:64!0'3!,'3.'3!@*6.#@3!(:--#3!'+!/'):43!/'!01'39*('!9)F3#56'!/'!01'+.4'94#3'%!! m4O! 9:64! 56'! 0*! 4'39:+3*B#0#.2! /'! 01'-90:F'64! 3:#.! '+,*,2'O! #0! @*6.! 5616+! 2C2+'-'+.! *F*+.!(*632!942;6/#('!3:#.!364C'+6!364!0'3!0#'6<!/6!.4*C*#0!'.!S!01:((*3#:+!/6!.4*C*#0AI%!! Z1*,#33*+.!/'3!'+.#.23!:'6C4*+.!/*+3!0'!-:+/'!/'!012/6(*.#:+O!.*+.!*6<!U.*.3"R+#3!561*6! L*+*/*O! 0'3! .4#B6+*6<! :+.! 4'(:++6! 56'! 0'3! *6.:4#.23! 3(:0*#4'3! 9'6C'+.! *990#56'4! /'3! 3*+(.#:+3!*6<!'+3'#,+*+.3!:6!*6<!20TC'3!9:64!/'3!*(.#C#.23!@*6.#C'3!312.*+.!/24:602'3!364! W+.'4+'.! '.! ('O! -c-'! 3#! 0'3! ,'3.'3! :+.! 2.2! 9:323! '+.#T4'-'+.! '+! /'):43! /'3! '39*('3! 4'0'C*+.! /'! 012(:0'AJ%! b+! @#+! /'! (:-9.'O! 0*! /20:(*0#3*.#:+! '.! 0*! /2.'-9:4*0#3*.#:+! /'! 01'39*('!.'+/'+.!S!31*((:-9*,+'4!/16+!*;63.'-'+.!(:+3256'+.!/'3!9:6C:#43!4'(:++63! *6<! '-90:F'643! /'! 94'+/4'! 0'3! -'364'3! 4*#3:++*B0'-'+.! +2('33*#4'3! *@#+! /'! @*#4'! ('33'4!/'3!(:-9:4.'-'+.3!'+!0#,+'!56#!3:+.!/'!+*.64'!S!'+,'+/4'4!6+!'@@'.!/202.T4'!364! 0'!-#0#'6!/'!.4*C*#0%! 3,++

4#+(5*')$*#=2:2%9+/5+:L5$%(5'(2*5+)0+/5+:L)(G#$2*D5+'0=:21+')0(+:#+1)$/02%5+ /5+:N5D':)O9+

&'3!'+.4'94#3'3!'.!:4,*+#3-'3!:+.!6+'!4'39:+3*B#0#.2!9:64!0'3!,'3.'3!'.!0'3!:-#33#:+3!/'3! 9'43:++'3!S!0'64!3'4C#('%!b+!.*+.!561'-90:F'64O!6+'!'+.4'94#3'!:6!6+!:4,*+#3-'!96B0#(! *336-'! 6+'! 4'39:+3*B#0#.2! 9:64! 0'3! ,'3.'3! 9:323! 9*4! 3'3! '-90:F23! /*+3! 01'<'4(#('! /'! 0'643!@:+(.#:+3%!! N'C*+.! ('..'! 3#.6*.#:+O! 9063#'643! :4,*+#3*.#:+3! :+.! 94#3! 0*! /2(#3#:+! /1#+.'4/#4'! .:6.! 3#-90'-'+.!0163*,'!/1W+.'4+'.!:6!/'!('4.*#+3!'+C#4:++'-'+.3!'+!0#,+'%!V*#3O!6+'!.'00'! *994:()'!.'+/!/'!9063!'+!9063!S!3'!42C20'4!#+'@@#(*('%!$C'(!0*!9:960*4#.2!(4:#33*+.'!/'3! :6.#03! 9:4.*B0'3! (:--'! 0'3! .2029):+'3! /#.3! `!#+.'00#,'+.3!aO! 0'3! #+/#C#/63! 9'6C'+.! 3'! .4:6C'4! '+! -'364'! /'! (:--6+#56'4O! -c-'! '+! /'):43! /'3! '+C#4:++'-'+.3! 3:63! 0'! (:+.4K0'!/'3!:4,*+#3*.#:+3%!! W0!9*4*r.!9063!'@@#(*('!/'!94:-:6C:#4!6+'!6.#0#3*.#:+!4'39:+3*B0'!/'3!'+C#4:++'-'+.3!/6! H'B!?%>%!&*!+*.64'!-c-'!/6!H'B!?%>!)*B#0#.'!0'3!#+/#C#/63!S!*((2/'4!'.!S!-*r.4#3'4!/'! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! AI

!!

AJ

!!

ZA7A$"5$;1<')4,%"$TO!?>=>!PLL&Y!JIJ>!\L*+&WW_O!?!/2('-B4'!?>=>O! )..9opp^^^%(*+0##%:4,p@4p5(p5((09p/:(p?>=>p?>=>5((09JIJ>p?>=>5((09JIJ>%).-0!! 1 D199$0A$;1,9"%6$9016)%="$(.$(%95=%05$, $cd$(.$K1.E").‑_=.,9[%0&$y=77Gz!=!g%L%Z%!J?D!

"??"!

9063!'+!9063!/1#+@:4-*.#:+3%!N*+3!6+'!.'00'!9'439'(.#C'O!94:-:6C:#4!6+'!*994:()'!9*4! 0*56'00'!01'+3'-B0'!/'3!#+/#C#/63!3:+.!4'39:+3*B#0#323!3'-B0'!9063!S!-c-'!/'!94:.2,'4! 01'+.4'94#3'!:6!01:4,*+#3-'!96B0#(!(:+.4'!0'3!(:-9:4.'-'+.3!942;6/#(#*B0'3%! R,++

45*+5D':)O9*+1)DD5+0%2:2*#%50(*+/0+<5=+>,?+

b+!.*+.!5616.#0#3*.'643!/'3!'+C#4:++'-'+.3!/6!H'B!?%>O!0'3!'-90:F23!:+.O!S!012,*4/!/'! 0'64!'-90:F'64!6+'!:B0#,*.#:+!/'!0:F*6.2!o!#03!/:#C'+.!31*B3.'+#4!/'!9:3'4!/'3!,'3.'3!56#! -#+'+.! 0*! (:+@#*+('! 56#! /:#.! '<#3.'4! '+.4'! 6+! '-90:F'64! '.! 6+! '-90:F2%! R+'! .'00'! :B0#,*.#:+!(:++*r.!/'3!#+.'+3#.23!C*4#*B0'3!3'0:+!0'!.F9'!/1'-90:#!'.!01#+.'+3#.2!/6!0#'+!/'! 36B:4/#+*.#:+!56#!'3.!#+)24'+.'!*6<!/#@@24'+.3!.F9'3!/1'-90:#%!R+!'-90:#!/1'<2(6.#:+!/'! .É()'3! /2@#+#'3! #-90#56'! 6+'! -*4,'! /1*9942(#*.#:+! -:#+3! 2.'+/6'! 5616+! '-90:#! /'! (42*.#:+!#-90#56*+.!6+'!0*4,'!0#B'4.2!/1*(.#:+%!! -,++

45*+)=:2G#%2)$*+/5*+5D':)O9*+

&'3!'-90:F23!:+.!01:B0#,*.#:+!/'!94:.2,'4!0E#+@:4-*.#:+!(:+@#/'+.#'00'O!/'!9423'4C'4!0'3! 3'(4'.3! /'! (:--'4('! :6! *6.4'3! 3'(4'.3! #+)24'+.3! S! 0*! (:+/6#.'! /'3! *(.#C#.23! /'! 01'-90:F'64%! &'3! 0:#3! :B0#,'+.! *633#! 0'3! '-90:F23! S! 3'! ,*4/'4! /'! .:6.'! *(.#C#.2! /'! )*4(T0'-'+.! S! 01'+/4:#.!/'!(:00T,6'3!/'!.4*C*#0%!&'3!'-90:F23!+'!9'6C'+.!#+.#-#/'4O!/#@@*-'4!:6!9:4.'4! *..'#+.'!S!0*!C#'!94#C2'!'.!*6<!*6.4'3!/4:#.3!/'3!*6.4'3!'-90:F23%! &1#+.'+3#.2!/'!('3!:B0#,*.#:+3!'.!0*!4#,6'64!/'!0*!364C'#00*+('!'.!/'3!3*+(.#:+3!(:++*#33'+.! /'3!C*4#*.#:+3O!3'0:+!0*!90*('!:((692'!9*4!0'3!'-90:F23!*6!3'#+!/'!01:4,*+#3*.#:+%! N6B:#3O! Y'00'.#'4! '.! Y:#4#'4! /#3.#+,6'+.! 0'3! '-90:F23! -*+/*.23! '.! 0'3! '-90:F23! +:+! -*+/*.23%! &'3! '-90:F23! -*+/*.23! 3:+.! ('6<! 56#! `!3:+.! :@@#(#'00'-'+.! -*+/*.23! 9*4! 01:4,*+#3*.#:+! 9:64! 0*! 4'9423'+.'4! 364! 0'3! -2/#*3! 3:(#*6<!aA7%! ! N*+3! ('..'! (*.2,:4#'! /1#+.'4C'+*+.3! +2('33*#4'-'+.! 9063! @*-#0#'43! *C'(! 0'3! '+;'6<! '.! 4#356'3! *33:(#23! *6<! *(.#C#.23! 94'+*+.! 90*('! /*+3! 0'3! '+C#4:++'-'+.3! /6! H'B!?%>O! 0'3! *6.'643! N6B:#3O! Y'00'.#'4! '.! Y:#4#'4! /#3.#+,6'+.! 0'3! 4'9423'+.*+.3! :@@#(#'03O! 0'3! ,'3.#:++*#4'3! /'! (:--6+*6.23!'.!0'3!*-B*33*/'643%! &'3!4'9423'+.*+.3!:@@#(#'03!`!3:+.!0'3!'-90:F23!/:+.!0*!9423'+('!364!0'3!-2/#*3!3:(#*6<! '3.! ;63.#@#2'! 9*4! 0'! -*+/*.! .4T3! (0*#4! /'! 4'9423'+.*.#:+! /'! 0'64! :4,*+#3*.#:+! /*+3! 0'64! /:-*#+'! /1'<9'4.#3'!a%! &'64! #-9:4.*+.'! 9423'+('! /*+3! 0'3! -2/#*3! 3:(#*6<! S! .#.4'! /'!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! A7

!!

N#/#'4!NR8mWZO!b-#0#'!Yb&&b]Wbg!'.!u*.)'4#+'!YmWgWbgO!;1<<",5$#f5%=$E15="$'16%5%N."$(F.5%6%9)5%1,$ ("9$<O(%)9$910%)./O!L:^*+C#00'O!U/#.#:+3!xC:+!80*#3O!?>==O!9%!G>%!

"?A"!

4'9423'+.*+.3!:@@#(#'03!`!6%"$("$<),%M="$O5=1%5"$6".=9$)05%E%5O9$,.<O=%N."9$"5$6F%<)4"$("$ 6".=$"<'61G".=!aM>%!! Y*4'#00'-'+.O! 0'! ,'3.#:++*#4'! /'! (:--6+*6.2! *,#.! (:--'! 4'33:64('! ('+.4*0'! /'! 01:4,*+#3*.#:+! /*+3! 0*! (:--6+#(*.#:+! /*+3! 0'3! '+C#4:++'-'+.3! /1#+.'4*(.#:+! /*+3! 0'356'03! '00'! '3.! 9423'+.'%! W0! '3.! /:+(! @:4(2-'+.! '+! 9:3#.#:+! /'! 9:4.'"9*4:0'! /'! 01:4,*+#3*.#:+%! &'3! '-90:F23! S! 56#! 01:4,*+#3*.#:+! `!*! /:++2! -*+/*.! /'! 9*4.*,'4! 0'64! '<9'4.#3'! '+! .*+.! 56'! 4'9423'+.*+.3! :@@#(#'03! /'! 01'+.4'94#3'!a! 3:+.! /23#,+23! 9*4! 0'! C:(*B0'!/1`!*-B*33*/'643!a!9*4!N6B:#3O!Y'00'.#'4!'.!Y:#4#'4M=%!W03!3'!.4:6C'+.!S!0*!@:#3!'+! 9:3#.#:+!/'!4'9423'+.*+.!/'!01:4,*+#3*.#:+O!-*#3!'+!-c-'!.'-93!`!*,#33'+.!(:--'!/'3! *,'+.3! 0#B4'3! 56#! ,T4'+.! 0'64! 94:94'! ,4:69'O! #+/29'+/*--'+.! /'3! :B;'(.#@3! /'! 01'+.4'94#3'!aM?%! &1:4,*+#3*.#:+! /:#.! 31*3364'4! 56'! 0'643! @*#.3! '.! ,'3.'3! /'-'64'+.! '+! (:)24'+('!*C'(!3'3!:4#'+.*.#:+3%! &'3! '-90:F23! 9'6C'+.! #+.'4C'+#4! 364! /'3! 56'3.#:+3! 56#! (:+('4+'+.! 01:4,*+#3*.#:+! 3*+3! c.4'! -*+/*.23! 9:64! ('! @*#4'%! N6B:#3O! Y'00'.#'4! '.! Y:#4#'4! #/'+.#@#'+.! .4:#3! .F9'3! /1'-90:F23!o! 0'3! '+.):63#*3.'3! *,#33*+.! )*B#.6'00'-'+.! 9*4! @#'4.2! /1*99*4.'+#4! S! 01:4,*+#3*.#:+O! 0'3! #+(:+3(#'+.3! 56#! `!+1)23#.'+.! 9*3! S! 94:-:6C:#4! /'3! (:-9:4.'-'+.3! -*4,#+*6<! 364! 0'3! -2/#*3! 3:(#*6<! .:6.! '+! -'+.#:++*+.! 0'! +:-! /'! 01:4,*+#3*.#:+! 9:64! 0*56'00'!#03!.4*C*#00'+.!a!'.!0'3!@463.423O!('6<!56#!/2(#/'+.!/'!31'+!94'+/4'!S!01'-90:F'64! '+! 6.#0#3*+.! 0'3! 90*.'@:4-'3! /6! H'B!?%>MA%! &'3! '-90:F23! /:#C'+.! c.4'! 3'+3#B#0#323! *6<! 4#356'3! /'! @:4-60'4! /'3! (:--'+.*#4'3O! -c-'! /'! B:++'! @:#O! (:+('4+*+.! 0'64! '+C#4:++'-'+.!/'!.4*C*#0%! >,++

45*+ (5*')$*#=2:2%9*+ /5*+ 5D':)O9*+ /91)0:#$%+ /L#G2**5D5$%*+ *0(+ 0$+ *2%5+ <5=+>,?+

W0! +1F! *! 9*3! 3'60'-'+.! 016.#0#3*.#:+! /1W+.'4+'.! S! /'3! @#+3! 94#C2'3! 56#! 9'6.! 9423'+.'4! /'3! 4#356'3! *6! +#C'*6! /6! .4*C*#0%! b+! '@@'.O! #0! 9'6.! 2,*0'-'+.! c.4'! 4#3562! /'! 9*40'4! /'! 3:+! .4*C*#0O!/'!3'3!(:00T,6'3!:6!'+(:4'!/'3!(0#'+.3!/'!3:+!'-90:F'64!364!6+!3#.'!H'B!?%>O!'+! 9*4.#(60#'4! 364! 6+! B0:,6'%! &'3! (*3! /'! (:+,2/#'-'+.O! 36#.'! S! /'3! 94:9:3! .'+63! 364! 6+! B0:,6'O!/2-:+.4'+.!0'!.F9'!/'!4#356'3!/'!('3!'+C#4:++'-'+.3%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! M>

!!

M=

!!

M?

!!

MA

!!

N#/#'4!NR8mWZO!b-#0#'!Yb&&b]Wbg!'.!u*.)'4#+'!YmWgWbgO!;1<<",5$#f5%=$E15="$'16%5%N."$(F.5%6%9)5%1,$ ("9$<O(%)9$910%)./O!L:^*+C#00'O!U/#.#:+3!xC:+!80*#3O!?>==O!9%!G>%! N#/#'4!NR8mWZO!b-#0#'!Yb&&b]Wbg!'.!u*.)'4#+'!YmWgWbgO!;1<<",5$#f5%=$E15="$'16%5%N."$(F.5%6%9)5%1,$ ("9$<O(%)9$910%)./O!L:^*+C#00'O!U/#.#:+3!xC:+!80*#3O!?>==O!9%!G=%! N#/#'4!NR8mWZO!b-#0#'!Yb&&b]Wbg!'.!u*.)'4#+'!YmWgWbgO!;1<<",5$#f5%=$E15="$'16%5%N."$(F.5%6%9)5%1,$ ("9$<O(%)9$910%)./O!L:^*+C#00'O!U/#.#:+3!xC:+!80*#3O!?>==O!9%!G=%! N#/#'4!NR8mWZO!b-#0#'!Yb&&b]Wbg!'.!u*.)'4#+'!YmWgWbgO!;1<<",5$#f5%=$E15="$'16%5%N."$(F.5%6%9)5%1,$ ("9$<O(%)9$910%)./O!L:^*+C#00'O!U/#.#:+3!xC:+!80*#3O!?>==O!9%!G=%!

"?M"!

m+!3#,+*0'!/'3!3#.6*.#:+3!/*+3!0'356'00'3!/'3!9'43:++'3!:+.!2.2!(:+,2/#2'3!36#.'!S!/'3! 94:9:3!.'+63!/*+3!6+!B0:,6'MM%!Y*4!'<'-90'O!'+!m+.*4#:!6+'!9429:32'!*6<!B2+2@#(#*#4'3! *C*#.! 96B0#2! 364! 3:+! B0:,6'! /'3! 4'+3'#,+'-'+.3! 364! /'3! 9*.#'+.3! /'! -c-'! 56'! /'3! 94:9:3!#+;64#'6<!364!01*/-#+#3.4*.#:+!*#+3#!56'!364!('4.*#+3!'-90:F23!/'!012.*B0#33'-'+.! 56#!01'-90:F*#.MD%!b00'!*!2.2!(:+,2/#2'!9:64!469.64'!/'!0*!9:0#.#56'!/'!(:+@#/'+.#*0#.2!/'! 012.*B0#33'-'+.!'.!9:64!#+36B:4/#+*.#:+MG%! &*! 9:0#.#56'! /'! (:+@#/'+.#*0#.2! '3.! 6+! C2)#(60'! #-9:4.*+.! *@#+! /'! (:--6+#56'4! *6<! '-90:F23! 0'3! B*0#3'3! 56*+.! S! ('! 56#! 9'6.! c.4'! 42C202%! b+! (*3! /'! .4*+3,4'33#:+! S! ('..'! 9:0#.#56'O! 01'-90:F'64! 9'6.! *0:43! #-9:3'4! 6+'! 3*+(.#:+O! 56#! 9'6.! *00'4! /16+! 3#-90'! *C'4.#33'-'+.! ;63561*6! (:+,2/#'-'+.%! N*+3! 0'3! (*3! ,4*C'3O! -c-'! '+! 01*B3'+('! /'! 9:0#.#56'!/'!(:+@#/'+.#*0#.2O!0'!/2C:#0'-'+.!/'!('4.*#+3!4'+3'#,+'-'+.3!:B.'+63!/*+3!0'! (*/4'! /6! .4*C*#0! 9'6.! c.4'! 3*+(.#:++2O! 9*4! '<'-90'! 3#! 6+! *C:(*.! B4#3'! 0'! 3'(4'.! 94:@'33#:++'0! 9:64! /2C:#0'4! 364! 3:+! B0:,6'! /'3! (:+@#/'+('3! 4'X63! /*+3! 0'! (*/4'! /16+'! (:+360.*.#:+MI%! &16+! /'3! 4#356'3! #-9:4.*+.3! S! 9*40'4! /'! 3:+! .4*C*#0! 364! W+.'4+'.! '3.! /1c.4'! *((632! /1#+36B:4/#+*.#:+%! &1#+36B:4/#+*.#:+! 9'6.! 3'! /2@#+#4! (:--'! 2.*+.! 6+! 4'@63! /'! 3'! (:+@:4-'4!S!0*!/#3(#90#+'!,2+24*0'!/'!0E'+.4'94#3'O!/E'@@'(.6'4!6+!.4*C*#0!:6!/E'<2(6.'4!6+! :4/4'!02,#.#-'!/'!0E'-90:F'64!/*+3!0E#+.'+.#:+!/'!423#3.'4!S!0E*6.:4#.2!:6!/'!0*!/2@#'4MJ%! N'3! (:--'+.*#4'3! /23:B0#,'*+.3! 364! 6+! B0:,6'! (:+('4+*+.! 0'3! /2(#3#:+3! /16+! '-90:F'64!:6!'+(:4'!/'3!#+360.'3!S!01'+/4:#.!/16+!36924#'64!)#24*4()#56'!9'6C'+.!c.4'! (:+3#/2423! (:--'! (:+3.#.6*+.! /'! 01#+36B:4/#+*.#:+M7%! N*+3! /'! 9*4'#00'3! 3#.6*.#:+3O! 01'-90:F'64!9'6.!*C:#4!6+!-:.#@!36@@#3*+.!9:64!(:+,2/#'4!01'-90:F2!@*6.#@%! R+!*6.4'!4#356'!#+)24'+.!*6<!'+C#4:++'-'+.3!/6!H'B!?%>!'3.!('06#!/'!9:4.'4!*..'#+.'!S! 0*!C#'!94#C2'!/'!9'43:++'3!/'!01'+.:64*,'%!b+!'@@'.O!'+!/2C:#0*+.!/'3!#+@:4-*.#:+3!364!6+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! MM

!!

MD

!!

MG

!!

MI

! !!

MJ

M7

!!

h:#4O! 9*4! '<'-90'O! 9:64! 0'3! U.*.3"R+#3O! 0'3! 3#.'3! )..9opp^^^%-#()*'0)*+3(:-%(:-p! '.! )..9opp56''+:@3eF%;:64+*039*('%(:-pO!56#!3:+.!/'3!B0:,6'3!.'+63!9*4!/'3!'-90:F23!56#!3'!3:+.!@*#.! (:+,2/#'4! \3#.'3! C#3#.23! 0'! =7! /2('-B4'! ?>==_%! Y:64! 0*! d4*+('O! C:#4! 0'! (*3! /'! L*.)'4#+'! Z*+/'43:+! \846+:! fRf&Wb&VW[b]]W%! `!]'()+:0:,#'! }! 80:,6'4! S! 3'3! 4#356'3! '.! 924#03!aO! W+! L"3"E1%=A01<O! yb+! 0#,+'z%!)..9opp^^^%0'/'C:#4%(:-p?>>Ip>Mp>?p=AIJJJ%).-0O!\Y*,'!(:+360.2'!0'!=7!/2('-B4'!?>==__! ;8)58)<V^",5$ `7.,%0%')6%5Ga! (%! K)5%1,)6$ T.51<1#%6"R$ T"=19')0"R$ :=),9'1=5)5%1,$ ),($ Z","=)6$ !1=&"=9$],%1,$12$;),)()$`;T!V;),)()aR$L10)6$c@g$`;6)=&"$Z=%"E),0"aO!y?>>Iz!m%&%$%$%!\P6#(e0*^_! : + !=AD! ;8)58)<V^",5$ `7.,%0%')6%5Ga! (%! K)5%1,)6$ T.51<1#%6"R$ T"=19')0"R$ :=),9'1=5)5%1,$ ),($ Z","=)6$ !1=&"=9$],%1,$12$;),)()$`;T!V;),)()aR$L10)6$c@g$`;6)=&"$Z=%"E),0"aO!y?>>Iz!m%&%$%$%!\P6#(e0*^_! : + !=AD! !L1%$9.=$6"$_)==").O!&%g%P%O!(%!8"=O!*4.%!=A=! `!W+36B:4/#+*.#:+!a! m@@#('! 562B2(:#3! /'! 0*! 0*+,6'! @4*+X*#3'O! W+! L"$ 4=),($ (%05%1,,)%="$ 5"=<%,1614%N."O! yb+! 0#,+'z%! )..9opp^^^%,4*+//#(.#:++*#4'%(:-O! \Y*,'! (:+360.2'! 0'! =7! /2('-B4'! ?>==_! ;8)58)<V^",5$ `7.,%0%')6%5Ga! (%! K)5%1,)6$ T.51<1#%6"R$ T"=19')0"R$ :=),9'1=5)5%1,$ ),($ Z","=)6$ !1=&"=9$],%1,$12$;),)()$`;T!V;),)()aR$L10)6$c@g$`;6)=&"$Z=%"E),0"aO!y?>>Iz!m%&%$%$%!\P6#(e0*^_! : + !=AD!

"?D"!

(:00T,6'!:6!364!6+!(0#'+.O!#0!F!*!4#356'!/'!9:4.'4!*..'#+.'!S!3*!C#'!94#C2'%!W0!'3.!9:33#B0'! 2,*0'-'+.! /'! C#:0'4! 0'! /4:#.! S! 01#-*,'! /16+'! 9'43:++'! '+! 96B0#*+.! 3*! 9):.:! 3*+3! 3:+! (:+3'+.'-'+.%! S,++ 4#+ (5*')$*#=2:2%9+ /91)0:#$%+ /5+ :L#1%2"2%9+ /5*+ %25(*+ &+ 1:25$%*F+ =9$9"):5*F+ ;#$*+ /5+ '()/02%*+/5+:N5$%(5'(2*5F+'#(%5$#2(5*+/N#;;#2(5*+ W+.'4+'.!@*(#0#.'!0*!(:+.4#B6.#:+!/'!.#'43!*6<!(:+.'+63!94:9:323!'+!0#,+'%!&'3!94#+(#9*6<! (:+.'<.'3! /'! /#@@63#:+! 364! W+.'4+'.! 9:33T/'+.! /'3! (*4*(.24#3.#56'3! C*4#*B0'3%! N'! ('3! /#@@24'+.'3! (*4*(.24#3.#56'3! 9'6C'+.! 42360.'4! /'3! /#@@24'+('3! 3#,+#@#(*.#C'3! /*+3! 01#+.'+3#.2!/'!0*!4'39:+3*B#0#.2!#+(:-B*+.!*6<!'+.#.23!56#!'<90:#.'+.!/'3!3#.'3%! N*+3! 0'! `!H'B!?%>!aO! #0! '<#3.'! /'3! 3#.6*.#:+3! :l! 0'! (:+.'+6! '3.! '+.#T4'-'+.! C*0#/2! 9*4! 01'+.4'94#3'! :6! 01:4,*+#3-'! 56#! *! 0*! -*r.4#3'! /6! 3#.'%! V*#3! #0! '<#3.'! *633#! /'3! '+C#4:++'-'+.3!:6!/'3!3#.'3!/*+3!0'356'03!0'!(:+.'+6!'3.!'+!.:.*0#.2!:6!'+!9*4.#'!,2+242! 9*4!/'3!.#'43%!Y063#'643!'+C#4:++'-'+.3!/6!H'B!?%>!9'4-'..'+.!*6<!-'-B4'3!/6!96B0#(! /1#+.'4*,#4! *C'(! 01'+.4'94#3'! :6! 01:4,*+#3-'! 96B0#(! :6! '+(:4'! /'! @*#4'! (#4(60'4! /'3! #+@:4-*.#:+3!:6!9*4.*,'4!/'3!*C#3!'.!#-94'33#:+3!*6!36;'.!/16+'!'+.4'94#3'!:6!:4,*+#3-'! 96B0#(!:6!'+(:4'!0'3!94:/6#.3!'.!3'4C#('3!561#03!94:9:3'+.!*6!96B0#(%! L'3! .#'43O! 6.#0#3*.'643O! #+.'4+*6.'3! `!*-*.'643!a! :6! `!94:@'33#:++'03!a! #+.4:/6#3'+.! /'3! /:(6-'+.3!364!6+!3#.'%!W0!9'6.!31*,#4!/'!(0#'+.3!/'!01'+.4'94#3'!:6!/'!9'43:++'3!56#!:+.! 6+!#+.24c.!9:64!3'3!*(.#C#.23%!b+@#+O!01'+.4'94#3'!:6!01:4,*+#3-'!9'6.!*C:#4!/'3!3#.'3!56#! +'!@:+.!561)2B'4,'4!/'3!(:+.'+63!56#!3:+.!3:63!0*!3'60'!-*r.4#3'!/'3!63*,'43%! $6!90*+!/'!0*!4'39:+3*B#0#.2O!0*!/#@@63#:+!364!W+.'4+'.!364!6+!3#.'!31*+*0F3'!(:--'!.:6.'! *6.4'!/#@@63#:+!*6!96B0#(%!&:435616+!3#.'!'3.!`!2/#.2!aO!0*!9'43:++'!56#!'<'4('!01*6.:4#.2! 2/#.:4#*0'! }! 012/#.'64! }! 429:+/! /'! .:63! '.! ()*(6+! /'3! 202-'+.3! 56#! (:+3.#.6'+.! 0*! 96B0#(*.#:+%!V*#3!9063#'643!3#.'3!*33:(#23!S!016+#C'43!/6!`!H'B!?%>!a!94:9:3'+.!/#@@24'+.3! (:+.'+63!2-*+*+.!/'!.#'43%!! m4O! #0! '<#3.'! 6+'! #-9:4.*+.'! /#@@24'+('O! *6! 4',*4/! /'! 0*! 4'39:+3*B#0#.2O! '+.4'! 0'3! (:+.'+63!2-*+*+.!/'!01'+.#.2!56#!'<'4('!0'!(:+.4K0'!2/#.:4#*0!/16+!3#.'!'.!0'3!(:+.'+63! 2-*+*+.! /'! .#'43%! $#+3#O! 0:435616+'! '+.4'94#3'! :6! 6+! :4,*+#3-'! /#@@63'! /'3! (:+.'+63! 2-*+*+.! /'! .#'43O! 561#0! 31*,#33'! /'! (0#'+.3O! :6! /'! `!@*+3!a! /'! 01'+.4'94#3'O! #0! #-9:4.'! /'! /2.'4-#+'4!0'!4K0'!56'!.#'+.!01'+.4'94#3'!:6!01:4,*+#3-'!*6!4',*4/!/'!('3!(:+.'+63!-#3! '+!0#,+'!9*4!/'3!.#'43%! &*! 4'39:+3*B#0#.2! /'! 01'+.4'94#3'! :6! /'! 01:4,*+#3-'! +'! 3'4*! 9*3! 0*! -c-'O! 3'0:+! 561#0! 31*,#.!/1#+@:4-*.#:+3!-#3'3!'+!0#,+'!36#.'!S!3*!/2(#3#:+O!:6!'+(:4'!/1#+@:4-*.#:+3!-#3'3! '+!0#,+'!9*4!/2(#3#:+!/16+'!9'43:++'!56#!'3.!(0#'+.'!/'!01'+.4'94#3'%!

"?G"!

-,++

4L2$;)(D#%2)$+5*%+D2*5+5$+:2G$5+'#(+/912*2)$+/5+:L5$%(5'(2*5+

N*+3!0*!3#.6*.#:+!:6!01*(.#C#.2!'3.!-#3'!'+!0#,+'!S!0*!36#.'!/16+'!/2(#3#:+!/'!01'+.4'94#3'O! ('00'"(#!*,#33*+.!,2+24*0'-'+.!9*4!0'!.46()'-'+.!/16+!-:/24*.'64O!(1'3.!01'+.4'94#3'!\:6! 01:4,*+#3-'!96B0#(_!56#!*336-'!0*!4'39:+3*B#0#.2!/'!('!56'!(:-9:4.'!0'3!94:9:3!-#3!'+! 0#,+'!2-*+*+.!/6!(0#'+.%! &'3!(:+.4#B6.#:+3!9'6C'+.!c.4'!3:63!@:4-'!/'!.'<.'3!2(4#.3O!/'!@#()#'43!3:+:4'3O!/1#-*,'3! :6!/'!/:(6-'+.3!C#/2:!:6!'+(:4'!6+'!(:-B#+*#3:+!/'!('3!3699:4.3%!&'3!(:+.4#B6.#:+3! 9'6C'+.!c.4'!*+:+F-'3!:6!#/'+.#@#2'3%!&*!96B0#(*.#:+!/'!(:+.4#B6.#:+3!*+:+F-'3!9'6.! (:-9:4.'4!/'3!4#356'3!9063!(:+3#/24*B0'3%! >,++

4L2$;)(D#%2)$+5*%+D2*5+5$+:2G$5+'#(+/912*2)$+/L0$+%25(*+

&:4356'! (1'3.! 6+! .#'43O! 6+! (0#'+.! :6! 6+'! 9'43:++'! 56#! +1'3.! 9*3! 6+! 9429:32! /'! 01'+.4'94#3'!56#!/2(#/'!/'!0*!-#3'!'+!0#,+'O!01'+.4'94#3'!:6!01:4,*+#3-'!C*!3'!.4:6C'4!/*+3! 0*! 3#.6*.#:+! /16+! #+.'4-2/#*#4'%! b00'! +'! 94'+/! 9*3! 6+'! 9*4.! *(.#C'! /*+3! 0*! /2(#3#:+! /'! /#@@63'4!/'3!#+@:4-*.#:+3!364!W+.'4+'.!:6!'+(:4'!/1*((2/'4!S!/'3!#+@:4-*.#:+3%!L1'3.!0'! (*3O!9*4!'<'-90'O!0:4356'!0'!3#.'!/'!01'+.4'94#3'!)2B'4,'!/'3!9*,'3!9'43:++'00'3!:6!/'! 01*33:(#*.#:+! :6! /#@@63'! /'3! (:--'+.*#4'3! 94:C'+*+.! /1#+.'4+*6.'3%! &'3! '+.4'94#3'3! 9'6C'+.! '<90:#.'4! /'3! 3'4C'643! /'! (:644#'03! :6! /'3! 0#3.'3! /'! /#3(633#:+%! b+@#+O! #0! 9'6.! 31*,#4!/'!@:46-3!/'!/#3(633#:+!)2B'4,23!/*+3!0'3!#+3.*00*.#:+3!/'!01'+.4'94#3'%!N*+3!('3! 3#.6*.#:+3O! 0'3! '+.4'94#3'3! :6! :4,*+#3-'3! B2+2@#(#'+.! /'! ('4.*#+'3! '<:+24*.#:+3! /'! 4'39:+3*B#0#.2O!(1'3."S"/#4'!561#03!+'!3:+.!9*3!4'39:+3*B0'3!.*+.!'.!*633#!0:+,.'-93!561#03! +'!;:6'+.!5616+!4K0'!9*33#@!/*+3!0*!/#@@63#:+!/'!01#+@:4-*.#:+!56#!3'!42C20'4*#.!#00#(#.'!'.! 561'00'3!+1:+.!9*3!(:++*#33*+('!/6!(*4*(.T4'!#00#(#.'!/6!94:9:3!:6!/'3!/:(6-'+.3!-#3!'+! 0#,+'%!

"?I"!

...&+ 45*+5$7508+5%+(2*605*+/5*+'(2$12'#:5*+#'':21#%2)$*+/0+<5=+>,?+ ]:63!('6<!56#!9*4.#(#9'+.!S!6+'!*(.#C#.2!3'!/24:60*+.!'+!.:6.!:6!'+!9*4.#'!364!W+.'4+'.! /:#C'+.!*C:#4!6+!(:-9:4.'-'+.!946/'+.%!W03!/:#C'+.!*,#4!(:--'!0'!@'4*#.!6+'!9'43:++'! +:4-*0'-'+.!946/'+.'!'.!/#0#,'+.'!90*(2'!'+!3'-B0*B0'3!(#4(:+3.*+('3%!! &*! 56'3.#:+! '3.! /:+(! ('00'! /'! 3*C:#4! ('! 56'! (:+3.#.6'! 6+! (:-9:4.'-'+.! 946/'+.! '.! /#0#,'+.! 0:43561#0! 31*,#.! /1*(.#C#.23! 364! W+.'4+'.! /*+3! 0'3! '+C#4:++'-'+.3! *33:(#23! *6! H'B!?%>%! L'0*! 4'C#'+.! S! *9942(#'4! 0'3! gWZPRbZ! *33:(#23! *6<! *(.#C#.23! '.! S! 94'+/4'! 0'3! YgUL$R]Wm[Z!(:+3256'+.'3%! &'3!4#356'3!*33:(#23!S!6+'!*(.#C#.2!/6!H'B!?%>!+'!3:+.!9*3!.:63!#/'+.#56'3%!W0!+1'<#3.'!9*3! /'!4'('..'!-#4*(0'!:6!/'!.'<.'!94c."S"9:4.'4!56#!/#39'+3'4*#.!/'!.:6.'!942(*6.#:+%!! N*+3! 0*! 9423'+.'! 9*4.#'O! 01:+! '<90#56'! 6+'! VU]imNb! *@#+! /1*9942(#'4! 0'3! 4#356'3! '.! /1#/'+.#@#'4!0'3!-'364'3!/'!946/'+('!S!:B3'4C'4%! W0!31*,#.!/'!/2,*,'4!0'3!(4#.T4'3!/'!B:++'3!94*.#56'3!'.!0'3!942(*6.#:+3!S!94'+/4'!*@#+!/'! -#+#-#3'4!0'3!4#356'3%! $#+3#O! 3:+.! '<*-#+23! 0'3! '+;'6<! '.! 4#356'3! *33:(#23! 392(#@#56'-'+.! *6<! 94#+(#9*0'3! *990#(*.#:+3! /6! H'B!?%>%! m+! F! '<*-#+'! 0'3! 94#+(#9*0'3! (*4*(.24#3.#56'3! /'3! /#@@24'+.'3! @*-#00'3! /1*990#(*.#:+3! 56#! 3:+.! )*B#.6'00'-'+.! *33:(#2'3! *6! H'B!?%>O! 01:+! '<90#56'! ('! 56'! @:+.! 0'3! /#@@24'+.'3! (*.2,:4#'3! /1*(.'643! '.! 01:+! /4'33'! 6+! .*B0'*6! /'3! 94#+(#9*6<! '+;'6<! '.! 4#356'3! #+)24'+.3! *6! .F9'! /1*990#(*.#:+%! N'3! #+@:4-*.#:+3! *@#+! /1*#/'4! S! 012C*06*.#:+! /'3! 4#356'3! '.! 6+'! 0#3.'! /'3! 942(*6.#:+3! S! 94'+/4'! :6! S! '+C#3*,'4! (:-90T.'+.!()*(6+!/'3!()*9#.4'3%! !,++ 45*+*2%5*+/5+(9*5#08+*)12#08+ &'3!3#.'3!/'!423'*6<!3:(#*6<O!+:--23!Q10%)6$K"5[1=&%,4$!"#9%5"9!'+!*+,0*#3O!:@@4'+.!/'3! 3'4C#('3! '+! 0#,+'! 56#! 9'4-'..'+.! 0*! 4'+(:+.4'! '.! 0*! -#3'! '+! 4'0*.#:+! /'! /#@@24'+.'3! 9'43:++'3%! R+! ,4*+/! +:-B4'! /'! 3#.'3! /'! 423'*6<! 3:(#*6<! 56#! 3:+.! *6;:64/1)6#! @4256'+.23! 9*4! 0'3! #+.'4+*6.'3! :+.! 2.2! (:+X63! '.! /2C'0:9923! /*+3! 01'+C#4:++'-'+.! ;64#/#56'!*-24#(*#+%!m4O!*6<!U.*.3"R+#3O!0*!0:#!*((:4/'!6+'!.4T3!,4*+/'!#--6+#.2!S!6+!3#.'! W+.'4+'.!56#!.4*+3-'.!/6!-*.24#'0!2-*+*+.!/16+'!*6.4'!9'43:++'D>%!!Y063#'643!'+;'6<!'.! 4#356'3!S!94'+/4'!'+!(:-9.'!.#'++'+.!*6!@*#.!56'!01'+C#4:++'-'+.!;64#/#56'!/6!P62B'(! 9423'+.'!/'3!/#@@24'+('3!*C'(!('06#!56#!942C*6.!*6<!U.*.3"R+#3%! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! D>

!!

V:00F! Z$LiZm[O! Å])'! 8#,! 8*/! W+.'4+'.o! g'*33'33#+,! Z'4C#('! Y4:C#/'4! W--6+#.F! 6+/'4! 3%! ?A>! .:! Y4:.'(.!.)'!Y4#C*.'!W+/#C#/6*0!@4:-!R+4'3.4*#+/'/!W+.'4+'.!L:--6+#(*.#:+ÇO!y?>==z!?Do?!C1.=,)6$12$ ;%E%6$ D%4859$ X$ +01,1<%0$ 3"E"61'<",5$ ADA"AIJO! )..9opp^^^%3.;:)+3%'/6p*(*/'-#(3p,4*/6*.'p! 0*^p;:64+*03á*(.#C#.#'3p;(4'/p#336'3p;(4'/á?Dá?%3.;O!C#3#.2!0'!=G!/2('-B4'!?>==%!

"?J"!

-,+

T0L5*%&15+60L0$+*2%5+/5+(9*5#0+*)12#:+U+

&*! -#3'! '+! 4'0*.#:+! (:+3.#.6'! 0*! @#+*0#.2! 94#+(#9*0'! /'3! 3#.'3! /'! 423'*6<! 3:(#*6<%! R+! 423'*6! 3:(#*0! '3.! :4#'+.2! C'43! 0'! H'B!?%>O! (1'3."S"/#4'! 56'! 0'3! C#3#.'643! 3:+.! /'3! 9*4.#(#9*+.3!*(.#@3!/6!423'*6O!'.!+:+!9*3!/'!3#-90'3!C#3#.'643!/'!9*,'3!3.*.#56'3%!! L'3!3#.'3!/'!423'*6.*,'!3:(#*0!:+.!/#@@24'+.'3!C:(*.#:+3%!W03!9'6C'+.!3'4C#4!S!*,4*+/#4!3:+! ('4(0'! /1*-#3! \d*('B::e_O! S! (42'4! /'3! 4'0*.#:+3! 94:@'33#:++'00'3! \&#+e'/W+O! h#*/':_O! S! @*#4'!(:++*r.4'!/'3!,4:69'3!-63#(*6<!\VFZ9*('_O!S!3'!-'..4'!'+!4'0*.#:+!*C'(!/'3!,'+3! 56#!9*4.*,'+.!0'3!-c-'3!#+.24c.3!\9:0#.#56'3!(:--'!b39:#4!S!f*6()'O![2.)#56'O!m0#(':w! (60.64'03!(:--'!d0#<3.'4_O!S!4'.4:6C'4!/1*+(#'+3!(*-*4*/'3!/'!(0*33'!\L0*33-*.'3%(:-_O! '.(%!W0!36@@#.!/'!():#3#4!0'!3#.'!56#!429:+/!S!+:3!B'3:#+3!'.!/'!31F!#+3(4#4'!9:64!c.4'!4'0#2!S! 6+!'+3'-B0'!#+/2.'4-#+2!/'!9'43:++'3%! W0! F! *! /'6<! @*X:+3! /'! 3'! ;:#+/4'! S! 6+! 3#.'! /'! 423'*6.*,'! 3:(#*0! 364! W+.'4+'.%! m+! 9'6.! 4'('C:#4!6+!(:644#'0!/'!0*!9*4.!/16+!*-#!56#!+:63!#+C#.'!S!31#+3(4#4'!364!0'!3#.'!:6!'+(:4'! :+!9'6.!3'!4'+/4'!/#4'(.'-'+.!364!0'!3#.'!/'!423'*6.*,'!3:(#*0!56#!+:63!#+.24'33'!9:64! 4'-90#4!0'!@:4-60*#4'!/1#+3(4#9.#:+%!L'4.*#+3!3#.'3!0#-#.'+.!0*!(4:#33*+('!/'!0'64!423'*6!'+! 423'4C*+.!0*!9:33#B#0#.2!/'!31#+3(4#4'!S!('6<!56#!:+.!4'X6!6+'!#+C#.*.#:+%! &'! @:4-60*#4'! /1#+3(4#9.#:+! 9'4-'.! '+! ,2+24*0! /'! (42'4! 6+! 94:@#0! /'! B*3'O! 56#! 9'6.! (:+.'+#4!0'!+:-O!0*!C#00'!/'!423#/'+('!*#+3#!56'!01:((69*.#:+%!Y*4!0*!36#.'O!#0!'3.!9:33#B0'! /'! (:-902.'4! 0'3! #+@:4-*.#:+3! 9'43:++'00'3! /'! @*X:+! 9063! /2.*#002'O! '+! *;:6.*+.! 6+'! 9):.:,4*9)#'O!6+!(644#(606-!C#.*'!:6!'+(:4'!/'3!('+.4'3!/1#+.24c.3%!L'3!4'+3'#,+'-'+.3! 3:+.!4',4:6923!/*+3!6+!'39*('!9'43:++'0%! Y:64! 94:@#.'4! /'! 0*! -#3'! '+! 4'0*.#:+! *C'(! /1*6.4'3! 9'43:++'3O! :+! 9'6.! *;:6.'4! /'3! (:+.*(.3!S!+:.4'!(*4+'.!/1*/4'33'3!'+!4'()'4()*+.!/'3!#+/#C#/63!56#!3:+.!/2;S!-'-B4'3! /6!3#.'!'.!'+!0'64!'+C:F*+.!/'3!/'-*+/'3!/'!-#3'!'+!4'0*.#:+%!L'4.*#+3!3#.'3!C:+.!:@@4#4! /1#-9:4.'4!0*!0#3.'!(:+.*(.3!/16+'!*/4'33'!/'!(:644#'4!20'(.4:+#56'!/2;S!'<#3.*+.'!/*+3!0'! B6.! /1'+C:F'4! S! .:6.'3! ('3! 9'43:++'3! /'3! (:644#'03! /1#+C#.*.#:+%! Z#! 0'3! 9'43:++'3! (:+('4+2'3!3'!;:#,+'+.!*6!3#.'O!'00'3!*99:4.'4:+.!S!0'64!.:64!0'643!(:+.*(.3!'.!0'!423'*6! ,4*+/#.!/'!('..'!@*X:+%! R+'!-60.#.6/'!/'!3'4C#('3!3:+.!/#39:+#B0'3!364!('3!3#.'3%!L'4.*#+3!+1:@@4'+.!5616+!:6.#0! /'!4'()'4()'!9:64!4';:#+/4'!/'3!#+/#C#/63!*0:43!56'!/1*6.4'3!:@@4'+.!/'!(42'4!6+!B0:,6'O! /'!-'..4'!'+!0#,+'!/6!(:+.'+6!/#@@632!'+!.4*+3#.O!/'!96B0#'4!/'3!(:--'+.*#4'3O!'.(%!N'! 9063O! 0'3! 3#.'3! /'! 423'*6<! 3:(#*6<! :@@4'+.! 9063#'643! *C*+.*,'3! S! 0'643! -'-B4'3!o! 6+! 3'+.#-'+.! /'! (:++'(.#C#.2! '.! /1#+.#-#.2! 9063! 3:6C'+.! 9*4! 4*99:4.! S! 6+'! (:--6+*6.2! ):43"0#,+'O! -*#3! 2,*0'-'+.! @*('! S! 6+'! +:6C'00'! (:--6+*6.2! '+! 0#,+'%! L'4.*#+3! :6.#03! 9'4-'..'+.!*6<!63*,'43!9*4.*,'*+.!/'3!9:#+.3!(:--6+3!/'!3'!/2(:6C4#4!-6.6'00'-'+.!

"?7"!

'.!/1#+.'4*,#4%!N1*6.4'3!:6.#03!@:+.!'+!3:4.'!56'!0'3!63*,'43!:+.!0'!(:+.4K0'!364!0'!(:+.'+6! 561#03!:+.!(422!\('!56#!+1'3.!9*3!9'4-#3!9*4!0'3!B0:,6'3O!9*4!'<'-90'_D=%! #,+

T02+;#2%+60)2+U+

&'3!423'*6<!3:(#*6<!-'..'+.!/'3!9'43:++'3!'+!4'0*.#:+%!&'3!63*,'43!F!.#'++'+.!/:+(!6+! 4K0'! -*;'64%! V*#3! 0'3! '+.#.23! 56#! (:+.4#B6'+.! S! @*#4'! /'3! 423'*6<! 3:(#*6<! /'! .'03! '+C#4:++'-'+.3! *336-'+.! *633#! /'3! :B0#,*.#:+3! '.! ,2+T4'+.! 0'64! 9*4.! /1'+;'6<! '.! /'! 4#356'3%! %a$ ]9)4"=9$

&1'33'+('! -c-'! /'3! 423'*6<! 3:(#*6<! '3.! 0*! 4'9423'+.*.#:+! 56'! 0'3! 9'43:++'3! 9'6C'+.! @*#4'! /1'00'3"-c-'3! '.! 0'64! -#3'! '+! 4'0*.#:+%! N*+3! ('3! '+C#4:++'-'+.3O! 0'3! 63*,'43! 3'! 42CT0'+.O!#03!96B0#'+.!/'3!#+@:4-*.#:+3!364!'6<"-c-'3!'.!364!/1*6.4'3!w!#03!9:33T/'+.!0*! @*(60.2! /'! 4'+/4'! /#39:+#B0'3! 6+! C*3.'! '+3'-B0'! /1#+@:4-*.#:+3%! b+! 9063O! 0'3! 63*,'43! 3:+.!'+!-'364'!/12.*B0#4!/'3!#+.'4*(.#:+3!6+!S!6+!:6!/'3!#+.'4*(.#:+3!*C'(!6+!'+3'-B0'! /'!9'43:++'3%!! &'3! 423'*6<! 3:(#*6<! @#<'+.! 01É,'! -#+#-*0! 9:64! /'C'+#4! -'-B4'! S! =A! *+3D?%! i:4-#3! 0'! 4'(:643! S! /'3! -:/'3! /'! C24#@#(*.#:+! '+! 0#,+'! /'! 01#/'+.#.2! 56#! ,*4*+.#4*#'+.! 56'! 0*! 9'43:++'!3'!.4:6C*+.!'+!0#,+'!'3.!'@@'(.#C'-'+.!('00'!561'00'!942.'+/!c.4'O!#0!/'-'64'! .4T3!/#@@#(#0'!/1:B.'+#4!6+'!('4.#.6/'!56*+.!S!01É,'!/16+'!9'43:++'%!N'!9063O!#0!*99'4.!56'! 9063#'643! *994:()'3! /'! C24#@#(*.#:+! /'! 01É,'! 9'6C'+.! (:-9:4.'4! 9063! /1#+(:+C2+#'+.3! 56'! /1*C*+.*,'3O! +:.*--'+.! *6! 4',*4/! /'3! 4#356'3! /'! 0'644'! '.! /1*B63! (:--#3! S! 01'+/4:#.!/'!9'43:++'3!-#+'64'3DA%!! &163*,'4!56#!9:33T/'!6+!(:-9.'!364!6+!3#.'!/'!423'*6!3:(#*0!/#39:3'!/1'39*('3!94#C*.#@3! '.!/1'39*('3!C#4.6'03!56#!3:+.!*(('33#B0'3!9*4!6+!'+3'-B0'!9063!:6!-:#+3!2.'+/6!3'0:+! 0'3!(:+@#,64*.#:+3!/6!3#.'!:6!3'0:+!0'3!():#<!/'!0163*,'4%!Y*4!'<'-90'O!364!d*('B::eO!0'! 94:@#0! /16+! -'-B4'! '3.! (:+3.#.62! /16+! `!-64!a! (:-9:4.*+.! 6+'! +:-'+(0*.64'! /1#+@:4-*.#:+3! 364! 01#+/#C#/6! -'-B4'O! /'3! 9):.:3O! /'3! 0#'+3! C'43! /1*6.4'3! (:+.'+63! '.! *6.4'3! 4'+3'#,+'-'+.3! #+/#5623! 9*4! 0'! -'-B4'! .#.60*#4'! /6! (:-9.'%! &*! 90*.'@:4-'! ,2+T4'! *633#! /'! @*X:+! *6.:-*.#56'! 6+'! 0#3.'! /1*(.#C#.23! 42('+.'3! '+! 4'0*.#:+! *C'(! 0'! (:-9.'%! b+@#+O! /'3! .#'43! 9'6C'+.! 96B0#'4! /'3! #+@:4-*.#:+3! 56#! 9:644:+.! *99*4*r.4'! 364! 0'3!9*,'3!/6!.#.60*#4'!/6!(:-9.'%! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! D=

!!

bRgmYb$[! [b]Hmgu! $[N! W[dmgV$]Wm[! ZbLRgW]x! $fb[LxO! `!Z'(64#.F! W336'3! *+/! 1 g'(:--'+/*.#:+3!@:4!m+0#+'!Z:(#*0!['.^:4e3!aR$+K?QT$U19%5%1,$U)'"=$, $cR$m(.:B4'!?>>I%!

D?

!!

h:#4O! (0*63'! M! /'3! L:+/#.#:+3! /16.#0#3*.#:+! /'! d*('B::eO! )..9opp^^^%@*('B::e%(:-p0',*0p.'4-3! O! \C#3#.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!!

DA

!!

h:#4!o! $/*-! ]iWbgbgO! Q10%)6$ K"5[1=&%,4$ ),($ T4"$ \"=%2%0)5%1,*$ 7),G$ >)=($ h."95%1,9i$ K1$ +)9G$ Q16.5%1,9R$ U=14="99$ 1,$ U1%,5O! ])'! 94:,4'33! ~! d4''/:-! d:6+/*.#:+O! V*4()! ?>>IO! ^^^%9@@%:4,p#336'3"96B3p9:93p9:9=M%D*,'C'4#@#(*.#:+%9/@!!!

"A>"!

&163*,'4!9'6.!(:+@#,64'4!3:+!(:-9.'!/'!@*X:+!S!4'+/4'!*(('33#B0'3!0'3!#+@:4-*.#:+3!56#! 31F! .4:6C'+.! S! 6+! ('4(0'! 9063! :6! -:#+3! 2.'+/6%! Y*4! '<'-90'O! 364! d*('B::eO! 0'3! 9*4*-T.4'3!/'!(:+@#/'+.#*0#.2!9'4-'..'+.!S!0163*,'4!/'!/2.'4-#+'4!3#!0'3!/#@@24'+.3!.F9'3! /'!(:+.'+63!3'4:+.!*(('33#B0'3!S!.:6.!0'!-:+/'O!6+#56'-'+.!S!0'643!`!*-#3!a!:6!'+(:4'! *6<! *-#3! /'! 0'643! *-#3%! d*('B::e! 94:9:3'! *633#! 01:9.#:+! /'! 9'43:++*0#3'4! 0'3! (:+@#,64*.#:+3! /'! -*+#T4'! S! 4'+/4'! *(('33#B0'3! :6! +:+! ('4.*#+'3! (*.2,:4#'3! /1#+@:4-*.#:+O!-c-'!S!012,*4/!/16+!,4:69'!:6!/'!('4.*#+'3!9'43:++'3%! %%a$ j$;1,5)059$k$"5$j$)<%9$k$

&'3! `!(:+.*(.3!a! :6! `!*-#3!a! /23#,+'+.! /'3! 9'43:++'3! *C'(! 0'356'00'3! 6+! 63*,'4! '+.4'.#'+.! 6+'! 4'0*.#:+! 9063! 392(#@#56'%! &'3! 4'0*.#:+3! 9'6C'+.! c.4'! 3F-2.4#56'3!o! 9*4! '<'-90'O!364!d*('B::e!0'3!4'0*.#:+3!'+.4'!`!*-#3!a!3:+.!3F-2.4#56'3%!Z#!;'!36#3!C:.4'!*-#O! C:63! c.'3! +2('33*#4'-'+.! -:+! `!*-#!a%! N1*6.4'3! 3#.'3! /'! 423'*6<! 3:(#*6<! 9'4-'..'+.! /12.*B0#4! /'3! 4*99:4.3! *3F-2.4#56'3DM%! &'! @*#.! /1c.4'! '+! 4'0*.#:+! /*+3! 0'! (:+.'<.'! /16+! 423'*6!3:(#*0!+1'3.!9*3O!'+!3:#O!6+'!94'6C'!/'!0#'+3!/1*@@'(.#:+!:6!/1#+.#-#.2%!L1'3.!.:6.! *6! 9063! 6+! #+/#('! /16+'! #+.'+.#:+! /'! /'-'64'4! '+! (:+.*(.! *C'(! 0'3! 9'43:++'3! @*#3*+.! 9*4.#'!/'!0*!0#3.'!56'!(:+3.#.6'!0163*,'4%! %%%a$ $L"9$j$01<<.,).5O9$k$

&'3! 3#.'3! /'! 423'*6<! 3:(#*6<! 9'4-'..'+.! 012.*B0#33'-'+.! /'! `!(:--6+*6.23!aO! (1'3."S" /#4'! /'3! '+3'-B0'3! 9063! :6! -:#+3! 2.'+/63! /'! 9'43:++'3! 426+#'3! *6.:64! /1#+.24c.3! 56#! 9'6C'+.!*C:#4!6+!(*4*(.T4'!6+#C'43'0!:6!'+(:4'!+'!(:+('4+'4!5616+!'+3'-B0'!4'3.4'#+.! /1#+/#C#/63%!N'3!('4(0'3!/'!+*.64'!C*4#*B0'!3'!(:+3.#.6'+.!56#!9*4.*,'+.!/'3!#+.24c.3!'.! /'3!#+@:4-*.#:+3%!$6!3'#+!/16+!('4(0'!'+!9*4.#(60#'4O!6+!.F9'!/1#+@:4-*.#:+!9'6.!+1*C:#4! 5616+'!3#,+#@#(*.#:+!B*+*0'!*0:43!561'00'!94'+/4*!6+!*6.4'!3'+3O!3#!'00'!'3.!9*4.*,2'!*C'(! /'3!9'43:++'3!3'!.4:6C*+.!/*+3!/1*6.4'3!('4(0'3%! $#+3#O! 0'3! 63*,'43! /'3! 3#.'3! /'! 423'*6<! 3:(#*6<! 31#+3(4#C'+.! /*+3! 0'! (*/4'! /1'+C#4:++'-'+.3!9:332/*+.!6+!(*4*(.T4'!(:00'(.#@%!Y*4.#(#9'4!S!6+!3#.'!/'!423'*6!3:(#*0! 3699:3'!+2('33*#4'-'+.!6+'!C:0:+.2!/'!9*4.*,'4!/'3!#+@:4-*.#:+3!*C'(!/1*6.4'3%!V*#3! ('3!`!*6.4'3!a!9*4.#(#9*+.3!9'6C'+.!3'!.4:6C'4!*6!3'#+!/'!(:--6+*6.23!/#@@24'+.'3!0'3! 6+'3!/'3!*6.4'3%! %Ea$ L"9$(OE"61''".=9$

m6.4'!0'3!63*,'43!'.!0'3!*-#3O!0'3!/2C'0:99'643!;:6'+.!6+!4K0'!#-9:4.*+.%!L'3!/'4+#'43! (42'+.! /'! +:6C'00'3! *990#(*.#:+3! S! 9*4.#4! /'3! /:++2'3! #+3(4#.'3! /*+3! 0'3! 94:@#03! /'3! -'-B4'3! /'3! 423'*6<! 3:(#*6<%! $#+3#O! #03! 3'! B*3'4:+.! 364! 01*(.#C#.2! 94:@'33#:++'00'O! 0'3! (:+.*(.3!'.!01*(.#C#.2!/6!94:@#0!/'3!-'-B4'3!9*4.:6.!/*+3!0'!-:+/'%!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! DM

!!

q*-'3!fgWVVb&V$[O!`!Z*C#+,!d*('B::e!aO!y?>>7z!7M!?1[)$LA$D"EAR!==AJO!9%!==MA%!

"A="!

m4O!3#!:+!3'!B*3'!364!0'!-:/'!/'!@:+(.#:++'-'+.!/6!423'*6!d*('B::eO!56*+/!0'3!63*,'43! *;:6.'+.! 6+'! *990#(*.#:+! \56'00'! 561'00'! 3:#.!w! ;'6O! 56'3.#:++*#4'! :6! 9'.#.'! *++:+('_! S! 0'64!9*,'!9'43:++'00'O!#03!(:+3'+.'+.!*633#!S!('!56'!0'3!/2C'0:99'643!*#'+.!*((T3!S!0'643! 4'+3'#,+'-'+.3!9'43:++'03!*#+3#!561S!('6<!/'!0'643!*-#3%!N*+3!('3!(*3O!016+#56'!-:F'+! /'!4'@63'4!6+'!.'00'!(:--6+#(*.#:+O!0:4356'!/'3!*-#3!*;:6.'+.!6+'!*990#(*.#:+O!'3.!/'! 4'@63'4!.:6.'3!0'3!*990#(*.#:+3!:6!/'!B0:56'4!/'3!*990#(*.#:+3!9*4.#(60#T4'3DD%!! L'0*!*!9:32!94:B0T-'!9:64!0*!L:--#33*#4'!S!0*!C#'!94#C2'!/6!L*+*/*!56#!*!4'(:--*+/2! 56'! `!d*('B::e! -'..'! '+! {6C4'! /'3! -'364'3! .'()+#56'3! 9:64! @*#4'! '+! 3:4.'! 56'! 0'3! /2C'0:99'643! *#'+.! 6+#56'-'+.! *((T3! *6<! 4'+3'#,+'-'+.3! /'3! 6.#0#3*.'643! 56#! 3:+.! '33'+.#'03!*6!@:+(.#:++'-'+.!/'!01*990#(*.#:+!aDG%!N'!9063O!0*!L:--#33*#4'!*!/'-*+/2!S! d*('B::e! /'! `!31*3364'4! 56'! 0'3! 6.#0#3*.'643! 3:+.! #+@:4-23! /'3! 4'+3'#,+'-'+.3! 942(#3! '<#,23!9*4!01*990#(*.#:+O!'.!/'3!@#+3!9:64!0'356'00'3!:+!4'(6'#00'!('3!4'+3'#,+'-'+.3!aDI%!! Ea$ $L"9$9%5"9$("$=O9")./$910%)./$

&'3!3#.'3!/'!423'*6<!3:(#*6<!0'3!9063!@4256'+.23!:+.!2.2!/2C'0:9923!*6<!U.*.3"R+#3%!N*+3! 6+'! ,4*+/'! -'364'O! 0'64! @:+(.#:++'-'+.! 4'@0T.'! 0'3! .4*#.3! /6! /4:#.! *-24#(*#+O! +:.*--'+.!56*+.!S!0*!90*('!4'39'(.#C'!56'!.#'++'+.!0*!0#B'4.2!/1'<94'33#:+!'.!/1*6.4'3! #+.24c.3! (:--'! 0'! /4:#.! S! 0*! C#'! 94#C2'%! $#+3#O! /*+3! 0*! -'364'! :l! 0'3! #+@:4-*.#:+3! 3'! .4:6C*+.! 364! 0'3! 9*,'3! /16+! 3#.'! /'! 423'*6! 3:(#*0! 2-*+'+.! /'3! 63*,'43! :6! /'! .#'43O! 0*! 02,#30*.#:+! *-24#(*#+'! '<(06.! 56'! 0'3! ,'3.#:++*#4'3! /'! ('3! 3#.'3! 96#33'+.! c.4'! .4:6C23! 4'39:+3*B0'3!/'!('3!#+@:4-*.#:+3%!b+!b64:9'O!0*!9:3#.#:+!/6!f4:69'!/'!.4*C*#0!`!$4.#(0'! ?7!a!364!0*!94:.'(.#:+!/'3!/:++2'3!4'@0T.'!0*!+'..'!942@24'+('!/6!/4:#.!'64:92'+!9:64!0*! 94:.'(.#:+!/'!0*!C#'!94#C2'%!Y:64!('!,4:69'!/1'<9'4.3!/'!01R+#:+!'64:92'++'O!0'3!3#.'3!/'! 423'*6<! 3:(#*6<! `!3:+.! 4'39:+3*B0'3! /6! .4*#.'-'+.! /'3! /:++2'3! (:+@:4-2-'+.! S! 0*! /#4'(.#C'!364!0*!94:.'(.#:+!/'3!/:++2'3!aDJ%! Y:64! ('! 56#! '3.! /6! /4:#.! 562B2(:#3O! 3'0:+! 0*! L1%$ 01,0"=,),5$ 6"$ 0)(="$ -.=%(%N."$ ("9$ 5"08,1614%"9$ ("$ 6F%,21=<)5%1,O! 0'3! 423'*6<! 3:(#*6<! 9423'+.'+.! 0'3! (*4*(.24#3.#56'3! /'! 94'3.*.*#4'3!:@@4*+.!`!/'3!3'4C#('3!/'!(:+3'4C*.#:+!/'!/:(6-'+.3!.'()+:0:,#56'3!364!6+! 423'*6! /'! (:--6+#(*.#:+!a! :6! '+(:4'! `!/'3! 3'4C#('3! /'! 42@24'+('! S! /'3! /:(6-'+.3! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! DD

!!

LmVVWZZ$gW$]!t!&$!hWb!YgWhUb!NR!L$[$N$O!`!d*('B::e!/:#.!*-20#:4'4!3'3!94*.#56'3!'+!-*.#T4'! /'! 94:.'(.#:+! /'! 0*! C#'! 94#C2'O! 3'0:+! 0'3! 42360.*.3! /16+'! '+56c.'!aO! L:--6+#5623O! '+! 0#,+'!o! )..9opp^^^%94#C%,(%(*p-'/#*p+4"(p?>>7p+4"(á>7>I=Gá@%(@-!!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

DG

!!

LmVVWZZ$gW$]!t!&$!hWb!YgWhUb!NR!L$[$N$O!`!d*('B::e!/:#.!*-20#:4'4!3'3!94*.#56'3!'+!-*.#T4'! /'! 94:.'(.#:+! /'! 0*! C#'! 94#C2'O! 3'0:+! 0'3! 42360.*.3! /16+'! '+56c.'!aO! L:--6+#5623O! '+! 0#,+'!o! )..9opp^^^%94#C%,(%(*p-'/#*p+4"(p?>>7p+4"(á>7>I=Gá@%(@-!!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

DI

!!

LmVVWZZ$gW$]!t!&$!hWb!YgWhUb!NR!L$[$N$O!`!d*('B::e!/:#.!*-20#:4'4!3'3!94*.#56'3!'+!-*.#T4'! /'! 94:.'(.#:+! /'! 0*! C#'! 94#C2'O! 3'0:+! 0'3! 42360.*.3! /16+'! '+56c.'!aO! L:--6+#5623O! '+! 0#,+'!o! )..9opp^^^%94#C%,(%(*p-'/#*p+4"(p?>>7p+4"(á>7>I=Gá@%(@-!!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

DJ

!!

fgmRYb!Nb!]g$h$W&O!`!$4.#(0'!?7!364!0*!94:.'(.#:+!/'3!/:++2'3!aO!$C#3!364!0'3!423'*6<!3:(#*6<!'+! 0#,+'O!=7!/2('-B4'!?>==O!)..9opp'(%'64:9*%'6p;63.#('á):-'p@3;p94#C*(Fp#+/'<á@4%).-O!9%!D%!

"A?"!

.'()+:0:,#56'3O! /:+.! 6+! #+/'<O! /'3! )F9'40#'+3O! /'3! 429'4.:#4'3! :6! /'3! :6.#03! /'! 4'()'4()'!a!.'03!561'+C#3*,23!S!01*4.#(0'!??%! $#+3#! 56*0#@#23O! ('3! 94'3.*.*#4'3! +'! 3:+.! 9*3! .'+63! S! 6+'! :B0#,*.#:+! /'! 364C'#00*+('! *(.#C'D7%!&*!9:33#B#0#.2!/1'+,*,'4!0'64!4'39:+3*B#0#.2!+*r.!0:43561#0!'3.!2.*B0#!561#03!:+.!0*! (:++*#33*+('! /'! @*#.! :6! 0*! (:++*#33*+('! /'! (#4(:+3.*+('3! 4'+/*+.! *99*4'+.'! 0*! 42*0#3*.#:+! /16+'! *(.#C#.2! S! (*4*(.T4'! #00#(#.'! 364! 0'64! 3#.'%! &*! (:++*#33*+('! /6! (*4*(.T4'! /20#(.6'6<!/16+!/:(6-'+.!;:6'!6+!4K0'!*+*0:,6'!S!012,*4/!/6!94'3.*.*#4'!*,#33*+.!S!.#.4'! /1#+.'4-2/#*#4'!9:64!:@@4#4!/'3!3'4C#('3!/'!42@24'+('!S!/'3!/:(6-'+.3!.'()+:0:,#56'3O! /:+.!6+!#+/'<O!/'3!)F9'40#'+3O!/'3!429'4.:#4'3!:6!/'3!:6.#03!/'!4'()'4()'%! =,+

V%2:2*#%2)$+/5*+(9*5#08+*)12#08+

R+! 3#.'! /'! 423'*6! 3:(#*0O! (:--'! d*('B::eO! 4',4:69'! /'3! @:+(.#:++*0#.23! 56#! 3:+.! 94:94'3! *6<! *6.4'3! -2/#*3! 3:(#*6<%! W0! 9'4-'.! /'! (:--6+#56'4! /#4'(.'-'+.! *C'(! 0'3! *6.4'3! 6.#0#3*.'643O! 9*4! -'33*,'3! 94#C23! \3'-B0*B0'3! *6! (:644#'0_! :6! 96B0#(3! \/29'+/*--'+.! /'3! 9*4*-T.4'3! /'! (:+@#/'+.#*0#.2! ():#3#3_%! W0! 9'4-'.! /1:924'4! 6+! B0:,6'O!(E'3."S"/#4'!/'!96B0#'4!/'3!B#00'.3%!U,*0'-'+.O!('.!:6.#0!3'4.!S!96B0#'4!/6!(:+.'+6! -60.#-2/#*O!3:#.!/'3!#-*,'3O!/'!0*!-63#56'!'.!/'3!C#/2:3%!! L:--'! 0'3! *6.4'3! :6.#03! /6! H'B!?%>O! 0'3! '+.4'94#3'3O! 0'3! :4,*+#3-'3! 96B0#(3! :6! 6+! -'-B4'! /'! 0'64! 9'43:++'0! 9'6C'+.! 3'! (42'4! 6+! (:-9.'! 364! 6+! 423'*6! 3:(#*0! (:--'! d*('B::e%! R+'! '+.4'94#3'! :6! 6+! :4,*+#3-'! 9:644*#.! 3'! (42'4! 6+'! 9*,'! *@#+! /'! /#@@63'4! 0'! -c-'! .F9'!/1#+@:4-*.#:+3!56'!364!6+!B0:,6'%!&'3!:4,*+#3*.#:+3!3:+.!/1*#00'643!/'!9063!'+!9063! +:-B4'63'3! S! 0'! @*#4'%! W0! 31*,#.! /16+'! @*X:+! /'! (:--6+#56'4! *C'(! 0*! (0#'+.T0'O! +:.*--'+.! '+! (42*+.! /'3! ,4:69'3! /2/#23%! Y*4! '<'-90'O! 0'3! 9*,'3! d*('B::e! 9'6C'+.! c.4'! 96B0#56'3O! /:+(! @*(#0'! /1*((T3! 9:64! 0'3! (0#'+.3! \*6! -c-'! .#.4'! 56'! .:6.! *6.4'! 3#.'! H'B_%! P6*+.! *6<! -'-B4'3! /6! 9'43:++'0O! '6<! *633#! 9'6C'+.! 31'+! 3'4C#4! 9:64! (:--6+#56'4O! *6.*+.!/'!@*X:+!@:4-'00'!56'!/'!@*X:+!#+@:4-'00'O!S!01#+.24#'64!(:+--'!S!01'<.24#'64!/'! 01'+.4'94#3'%!! t! 01#+.'4+'O! 0'3! 423'*6<! 3:(#*6<! 9'4-'..'+.! +:.*--'+.! /'! /2C'0:99'4! 9063! @*(#0'-'+.! /'3!4'0*.#:+3!56#!9:644:+.!/2B:4/'4!'+!/'):43!/'3!)'64'3!/'!.4*C*#0!'.!*#+3#!*-20#:4'4!0*! (:--6+#(*.#:+!'.!0*!(:)23#:+!/16+'!256#9'%!W03!3'4C'+.!*633#!S!-'..4'!'+!90*('!'.!S!BÉ.#4! /'3!256#9'3!/1'-90:F23!56#!3:+.!20:#,+23!9)F3#56'-'+.%!&'3!'-90:F23!9'6C'+.!/2@#+#4!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! D7!

!

$4.!?I!L1%$01,0"=,),5$6"$0)(="$-.=%(%N."$("9$5"08,1614%"9$("$6F?,21=<)5%1,%!

"AA"!

(0*#4'-'+.O! /*+3! 0'64! 94:@#0O! 0'643! .É()'3! '.! 0'643! 94:;'.3! '+! (:643O! @*C:4#3*+.! *#+3#! 0*! (:--6+#(*.#:+!9063!'@@#(*('!'+.4'!'-90:F23%G>! Y*4! '<'-90'O! *@#+! /'! .'+.'4! /'! 42/6#4'! 0'! 4'(:643! *6<! 3:63".4*#.*+.3O! 0'! ,2*+.! /'3! 3'4C#('3! /'! .'()+:0:,#'! /'! 01#+@:4-*.#:+! bVL! *C*#.! -#3! '+! 90*('! 6+'! 90*.'@:4-'! 56#! 9'4-'..*#.! S! 3'3! 56'056'! M>!>>>! '-90:F23! /'! 31:4,*+#3'4! '+! 423'*6! '.! /'! 94'+/4'! (:+.*(.! 9:64! 0*! 42*0#3*.#:+! /'! 0'643! 94:;'.3%! &1'+.4'94#3'! *C*#.! 94#3! ('..'! #+#.#*.#C'! (*4O! 36#.'! S! /'! +:-B4'63'3! *(56#3#.#:+3O! '00'! (:-9.*#.! /*+3! 3'3! 4*+,3! 9063#'643! +:6C'*6<! '-90:F23%!$94T3!(:69O!'00'!'3.#-'!56'!('!94:;'.!06#!*!9'4-#3!/'!3*6C'4!9063!/'!56*4*+.'! -#00#:+3!/'!/:00*43%G=! N'!+:3!;:643O!*0:43!56'!9063#'643!'+.4'94#3'3!#+.'4/#3'+.!'+(:4'!016.#0#3*.#:+!/'!d*('B::e! '.! /'! ]^#..'4! *6! .4*C*#0O! /'! +:-B4'63'3! 2.6/'3! -:+.4'+.! 56'! 016.#0#3*.#:+! /'! .'03! '39*('3! C#4.6'03! 9'4-'.! /'! 94:-:6C:#4! /'3! :B;'(.#@3! (:--6+3! '.! /1*6,-'+.'4! 0*! (:+@#*+('%! m+! 94:9:3'! /16.#0#3'4! 0'3! '39*('3! C#4.6'03! 9:64! '+(:64*,'4! 0'3! 4'+(:+.4'3! #+@:4-'00'3!'+.4'!'-90:F23O!'+!C6'!/'!@*C:4#3'4!0*!(::924*.#:+!'.!01#++:C*.#:+!*6!3'#+!/'! 01'+.4'94#3'%!G?! t!01'<.'4+'O!,4É('!*6<!423'*6<!3:(#*6<!\364.:6.!&#+e'/W+_O!0'3!'-90:F23!9'6C'+.!'+.4'4! '+! (:+.*(.! *C'(! /1*6.4'3! 94:@'33#:++'03! '.! *#+3#! (42'4! /'3! 4'0*.#:+3! /1*@@*#4'3%! &'3! 423'*6<! 3:(#*6<! 3:+.! 6.#0#323! 9:64! /:++'4! 6+'! C#3#B#0#.2! S! 01'+.4'94#3'O! 6+'! #-*,'! /'! 94:<#-#.2!'.!/'!/#39:+#B#0#.2O!'.!*#+3#!(42'4!/'3!(:+.*(.3!*C'(!/'3!(0#'+.3!9:.'+.#'03O!:6! 3#-90'-'+.!9423'4C'4!('3!(:+.*(.3!*C'(!/'3!(0#'+.3!*(.6'03%! >,+

T05:*+*)$%+:5*+(2*605*+#**)129*+#08+*2%5*+/5+(9*5#0%#G5+*)12#:+U+

&'3! 423'*6<! 3:(#*6<! :@@4'+.! /'3! @:+(.#:++*0#.23! 9'4-'..*+.! *6<! 63*,'43! /1#+.'4*,#4! '.! /1:4,*+#3'4! 0'643! #+.'4*(.#:+3%! &'3! 63*,'43! /:#C'+.! '@@'(.#C'-'+.! *C:#4! 0*! -*r.4#3'! /'! 01#+@:4-*.#:+!56#!0'3!(:+('4+'%!b+!(:+.4'9*4.#'O!#03!/:#C'+.!c.4'!'+!-'364'!/1*336-'4!0'3! 4#356'3!42360.*+.!/'3!/2(#3#:+3!561#03!94'++'+.!S!012,*4/!/'3!#+@:4-*.#:+3!561#03!.4*#.'+.%! #,+

4#+ /2"0:G#%2)$+ /5+ (5$*52G$5D5$%*+ '5(*)$$5:*+ 5%+ /5+ (5$*52G$5D5$%*+ 1)$;2/5$%25:*+

&'! 4#356'! 0'! 9063! #-9:4.*+.O! 0:43! /'! 016.#0#3*.#:+! /'3! 3#.'3! /'! 423'*6<! 3:(#*6<O! .#'+.! S! 0*! @*(#0#.2!*C'(!0*56'00'!#0!'3.!9:33#B0'!/1F!/#C60,6'4!/'3!4'+3'#,+'-'+.3!9'43:++'03!364!3:#" -c-'O!364!0'3!*6.4'3!'.!364!01'+.4'94#3'%! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! G>

!!

G=

!!

G?

!!

g#()*4/!$%!Y$R&!'.!&#3*!iWgN!LiR[fO!`!84*C'!['^!LFB'4^:40/!o!])'!b-90:F'413!&',*0!f6#/'!]:!])'! W+.'4*(.#C'!W+.'4+'.!a!\?>>J_!?M!])'!&*B:4!&*^F'4!=>7O!9%!==J%! i%!q*-'3!HW&Zm[O!Yq!fRW[$[O!Z*0C*.:4'!Y$gWZb!'.!846('!N%!HbW[8bgf%!y?>==z!ÅH)*.13!x:64!Z:(#*0! V'/#*!Z.4*.',FQÇ!>)=E)=($_.9%,"99$D"E%"[!J7!\q60F"$6,63.!?>==_O!9%!?M%! Y*60!$N&bgO!L)*40'3!ibLuZLibg!'.!&*64'+('!YgRZ$u!y?>==z!Å86#0/#+,!*!L:00*B:4*.#C'!b+.'494#3'Ç! >)=E)=($_.9%,"99$D"E%"[!J7!\q60F"$6,63.!?>==_O!9%!=>I%!

"AM"!

Y*4!'<'-90'O!/*+3!6+!3#.'!/'!423'*6!3:(#*0O!#0!'3.!9:33#B0'!/'!96B0#'4!/'3!4'+3'#,+'-'+.3! +:63! (:+('4+*+.O! -*#3! *633#! /'3! 4'+3'#,+'-'+.3! (:+('4+*+.! +:3! (:+.*(.3%! N'! .'00'3! #+@:4-*.#:+3!9'6C'+.!c.4'!/2C:#02'3!0:43!/'!0*!/#@@63#:+!/16+!(:--'+.*#4'%![:3!(:+.*(.3! 9'6C'+.! 2,*0'-'+.! -'..4'! /'3! 4'+3'#,+'-'+.3! +:63! (:+('4+*+.! /*+3! 0'643! 94:94'3! 3#.'3! 9'43:++'03%! L'3! 3#.'3! *-T+'+.! 3:6C'+.! S! /2C:#0'4! /'3! (::4/:++2'3! .'00'3! 56'! 01*/4'33'!/'!423#/'+('O!0'3!+6-24:3!/'!.2029):+'!'.!01*/4'33'!/'!(:644#'4!20'(.4:+#56'%! &'3! 63*,'43! 9'6C'+.! 2,*0'-'+.! F! -'..4'! /'3! 9):.:,4*9)#'3! 56#! 9'6C'+.! c.4'! #+.'4942.2'3!/'!@*X:+!/#@@24'+.'!9*4!('6<!56#!F!:+.!*((T3%! Z#! 9063#'643! /'! ('3! #+@:4-*.#:+3O! 94#3'3! #3:02-'+.O! :+.! )*B#.6'00'-'+.! 6+! (*4*(.T4'! *+:/#+O! 0'! 9:.'+.#'0! 9:6C*+.! 2-'4,'4! /'! 0*! (:-B#+*#3:+! /'! ('3! #+@:4-*.#:+3! *C'(! /1*6.4'3! 4'+3'#,+'-'+.3! /#39:+#B0'3! /*+3! 0'3! 9*,'3! 9'43:++'00'3! /16+! 3#.'! /'! 423'*6! 3:(#*0!9'6.!/'C'+#4!942:((69*+.!(*4!0'3!'+C#4:++'-'+.3!/'!423'*6<!3:(#*6<!4'+/'+.!.4T3! @*(#0'! 0'! ;6-'0*,'! /'! 4'+3'#,+'-'+.3! 4'0*.#@3! S! 6+'! 9'43:++'! '.O! 9*4! (:+3256'+.O! 0*! 9:33#B#0#.2!/'!42C20*.#:+!#+/#4'(.'!/1#+@:4-*.#:+3!9'43:++'00'3!/:+.!('4.*#+'3!9:644*#'+.! (:+3.#.6'4! /'3! 42C20*.#:+3! 364! 0*! C#'! 94#C2'%! Y*4! '<'-90'O! 0'3! *0063#:+3! *6<! '+/4:#.3! @4256'+.23! *#+3#! 56'! /'3! #+@:4-*.#:+3! 364! 0'3! *002'3! '.! C'+6'3! /16+! 63*,'4! :6! /'! 3'3! *-#3!9:644*#'+.!,2+24'4!/'3!42C20*.#:+3!*00*+.!*6"/'0S!/'!('!56'!0*!9'43:++'!(:+('4+2'! 9*4!0'3!42C20*.#:+3!*64*#.!3:6)*#.2!9*4.*,'4%! &'!9*4.#(#9*+.!9'6.!*633#!c.4'!*-'+2!S!9*4.*,'4!/'!01#+@:4-*.#:+!364!01'+.4'94#3'!364!0'3! 423'*6<!3:(#*6<%!R+!'-90:F'64!56#!+1*B:4/'!9*3!016.#0#3*.#:+!/'!423'*6<!3:(#*6<!/*+3!3'3! 9:0#.#56'3! :6! /*+3! 0'! (:+.4*.! /1'-B*6()'! 9:644*#.! 3'! C:#4! (:+@4:+.2! S! 6+'! 94:B02-*.#56'!:l!01'-90:F2!*!/#C60,62!/'3!#+@:4-*.#:+3!(:+@#/'+.#'00'3!/'!01'+.4'94#3'O! (:--'!0'3!3'(4'.3!/'!(:--'4('!'.!/'3!0#3.'3!/'!(0#'+.3%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ L"$ ')=5%0%'),5$ "95V%6$ )<",O$ S$ (OE1%6"=$ ("9$ =",9"%4,"<",59$ '"=91,,"69$ "5$ 01,2%(",5%"69$9.=$6.%V<P<"$1.$9.=$.,"$).5="$'"=91,,"$`"5$9.=$6F",5="'=%9"J1=4),%9<"$ '.#6%0a$W$ l$ L"$')=5%0%'),5$"95V%6$).$01.=),5$("9$=%9N."9$%,8O=",59$S$6F.5%6%9)5%1,$("$0"5$1.5%6$W$ l$ +95V0"$N.F%6$G$)$.,$01,5=m6"$9.=$6Ff4"$("9$')=5%0%'),59$W$ • L"$9%5"$("$=O9").$910%)6$122="V5V%6$(%22O=",59$')=)<M5="9$N.%$'"=<"55",5$).$')=5%0%'),5$ ("$(O0%("=$S$N."6$'1%,5$%6$')=5)4"$9"9$%,21=<)5%1,9$'"=91,,"66"9R$"5$)E"0$N.%$W$ • L"9$ '16%5%N."9$ ("$ 6F",5="'=%9"J1=4),%9<"$ (O5"=<%,",5V"66"9$ 6)$ 01,2%(",5%)6%5O$ ("$ 0"=5)%,"9$%,21=<)5%1,9$("$6F",5="'=%9"$`"/"<'6"$*$6"9$6%95"9$("$01,5)059V06%",59aR$S$N.%$ "66"9$)'')=5%",,",5R$"5$0"$N.%$)==%E"$)E"0$0"66"9V0%$",$0)9$("$5"=<%,)%91,$(F"<'61%$W$ • TV5V1,$ %,21=<O$ 6"9$ "<'61GO9$ 9.=$ 6)$ 01,2%(",5%)6%5O$ ("$ 0"9$ %,21=<)5%1,9R$ 1.$ <%9$ ",$ '6)0"$ ("9$ <"9.="9$ ("$ '=15"05%1,$ N.%$ 6"9$ )<M,"=)%",5$ S$ 01,06.="$ N."$ 0"9$ %,21=<)5%1,9$91,5$01,2%(",5%"66"9$W$$ • L"9$ '16%5%N."9$ ("$ 6F",5="'=%9"J1=4),%9<"$ %,(%N.",5V"66"9$ (),9$ N."69$ 0)9$ 6F"<'61G".=$ 9F).51=%9"$S$2)%="$(.$<1,%51=%,4$("9$)05%E%5O9$("$6F"<'61GO$9.=$6"9$=O9")./$910%)./$W$

"AD"!

=,+

45*+(5$1)$%(5*+K)(*&:2G$5+#"51+/5*+9%(#$G5(*+

W0! '3.! 9:33#B0'! /'! C:60:#4! 94'+/4'! (:+.*(.! /*+3! 0*! 42*0#.2! *C'(! 6+'! 9'43:++'! @*#3*+.! 9*4.#'!/'!+:.4'!423'*6!3:(#*0%!L1'3.!/1*#00'643!6+!'<('00'+.!-:F'+!/'!4'+(:+.4'4!/1*6.4'3! 94:@'33#:++'03!'.!/'!/2C'0:99'4!6+!423'*6!9:64!/'!9:.'+.#'00'3!4'0*.#:+3!/1*@@*#4'3%!L'3! 4'+(:+.4'3!9'6C'+.!.:6.'@:#3!c.4'!4#3562'3!96#3561#0!'3.!9:33#B0'!9:64!6+!#+/#C#/6!/'!3'! @*#4'!9*33'4!9:64!56'05616+!/1*6.4'!364!('3!3#.'3%!! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ L"$9%5"$122="V5V%6$6)$'199%#%6%5O$("$01<<.,%N."=$("$2)n1,$'=%EO"$W$ l$ L"$')=5%0%'),5$"95V%6$)<",O$S$(OE1%6"=$("9$=",9"%4,"<",59$'"=91,,"69$9.=$6.%V<P<"$ 1.$9.=$.,"$).5="$'"=91,,"$`"5$9.=$6F",5="'=%9"J1=4),%9<"$'.#6%0a$W$ • L"$ ')=5%0%'),5$ 9F"95V%6$ )99.=O$ ("$ 6)$ 0=O(%#%6%5O$ ("9$ %,21=<)5%1,9$ '=O9",5O"9$ ')=$ 6"9$ O5=),4"=9$)E),5$("$6"9$=",01,5="=W$L)$=",01,5="$).=)V5V"66"$6%".$",$'.#6%0$W$

1,+

4L0%2:2*#%2)$+$)$+#0%)(2*95+/5+:L2D#G5F+/5+:#+D#(605F+5%+:5*+#%%52$%5*+#0+/()2%+ /L#0%50(+

Z64!0'3!3#.'3!/'!423'*6<!3:(#*6<O!#0!F!*!6+!4#356'!/1*..'#+.'!*6!/4:#.!/1*6.'64!'.!*6<!*6.4'3! /4:#.3! 364! /'3! #+@:4-*.#:+3! #/'+.#@#*+.! 0'3! #+/#C#/63! :6! 0'3! :4,*+#3*.#:+3%! L'4.*#+3! 3#.'3! :@@4'+.! /'! 9*4.*,'4! /6! (:+.'+6! S! 01#+.24#'64! /'3! '39*('3! 9'43:++'03%! Y*4! '<'-90'O! 6+! #+/#C#/6! 9:644*#.! 96B0#'4! /'3! C#/2:3! (:+.'+*+.! /'3! 3e'.()'3! /16+! )6-:4#3.'! 3*+3! 3:+! (:+3'+.'-'+.%! L'..'! /#@@63#:+! /'! (:+.'+6! 9'6.! /:+(! (:+3.#.6'4! 6+'! *..'#+.'! *6! /4:#.! /1*6.'64!/'!01*4.#3.'%! &'3!3#.'3!/'!423'*6<!3:(#*6<!9'4-'..'+.!/'!/#@@63'4!/'3!#-*,'3!/'!9'43:++'3O!/'3!3#,+'3! /#3.#+(.#@3O! /'3! -*456'3! /'! (:--'4('! :6! /'3! #-*,'3! /1:B;'.3%! &'3! '+;'6<! 4'0*.#@3! S! 0*! /#@@63#:+! /'3! #-*,'3! (:+('4+'+.! 2C#/'--'+.! 0'3! /4:#.3! /'! 94:94#2.2! #+.'00'(.6'00'! 9:6C*+.! '<#3.'4! 364! ('00'3"(#! -*#3! #03! -'..'+.! *633#! '+! ;'6! 0'! /4:#.! /'3! 9'43:++'3! /'! 31:99:3'4! S! 0*! /#@@63#:+! /'! 0'64! #-*,'! 3*+3! 0'64! (:+3'+.'-'+.! :6! '+! /'):43! /'! (#4(:+3.*+('3! :l! 0*! /#@@63#:+! 3'4*#.! ;63.#@#2'! 9*4! 01#+.24c.! 96B0#(! :6! 9*4! 01#+.24c.! 56'! 9:644*#'+.! *C:#4! ('4.*#+3! 94:()'3%! Y*4! '<'-90'O! 6.#0#3'4! /'3! 9):.:,4*9)#'3! /'! +:3! (:+.*(.3! *6! 3'#+! /16+! *0B6-! '+! 0#,+'! 9'6.! (:+3.#.6'4! 6+'! *..'#+.'! *6! /4:#.! S! 01#-*,'! /16+'!9'43:++'O!0:43561'00'!'3.!@*#.'!3*+3!3:+!(:+3'+.'-'+.%! $0:43+ 561'+! /4:#.! *-24#(*#+O! :+! 9'6.! /2/6#4'! 0'! (:+3'+.'-'+.! #-90#(#.'! 36#.'! S! 016.#0#3*.#:+! /'! 0*! @:+(.#:+! `!5)44%,4!aO! ('0*! '3.! B'*6(:69! -:#+3! ('4.*#+! '+! /4:#.! 562B2(:#3! :l! 0'! /4:#.! S! 01#-*,'! ;:6#.! /16+'! 94:.'(.#:+! B'*6(:69! 9063! @:4.'GA! m+! 9'6.! 9'+3'4!*6<!3#.6*.#:+3!94:B02-*.#56'3!(*632'3!9*4!/'3!9):.:3!/'!(:(e.*#03!:6!D!S!I!-#3'3! '+! 0#,+'! 9*4! /'3! '+.4'94#3'3p:4,*+#3-'3! 96B0#(3%! &*! /#@@63#:+! +:+! *6.:4#32'! /'! 3#,+'3!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! GA

!

h*0'+.#+!L$&&WYb&O!`!d*6."#0!:B.'+#4!0'!(:+3'+.'-'+.!/16+!#+/#C#/6!56'!01:+!Å.*,Ç!364!@*('B::e!Q!aO! L)*#4'! '+! /4:#.! /'! 0*! 32(64#.2! '.! /'3! *@@*#4'3! 20'(.4:+#56'3O! R+#C'43#.2! /'! V:+.42*0O! D! *C4#0! ?>==O! )..9opp^^^%,*6.4*#3%(:-pd*6."#0":B.'+#4"0'"(:+3'+.'-'+."/!\C#3#.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

"AG"!

/#3.#+(.#@3! '.! -*456'3! /'! (:--'4('! (:+3.#.6'! *633#! 6+! 4#356'! 56#! /:#.! c.4'! 3:#,+'63'-'+.!2C*062%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ +95V0"$ N."$ 6"$ 01,5",.$ 01,5%",5$ ("9$ o.E="9$ 1.$ ')=5%"9$ (Fo.E="9$ N.%$ 91,5$ '=15O4O"9$ ')=$6)$&:#!364!0'!/4:#.!/1*6.'64$W$ l$ +95V0"$N."$6)$'"=91,,"$N.%$(%22.9"$6F%,21=<)5%1,$(O5%",5$6"9$).51=%9)5%1,9$,O0"99)%="9$ '1.=$6)$'.#6%"=$W$ l$ +95V%6$'199%#6"$("$4)=("=$.,"$01'%"$("9$(10.<",59$).(%1$1.$E%(O1$W$?,5"=,"5$="41=4"$ (F1.5%69$'"=<"55),5$(F%,5"=0"'5"=$"5$(F",="4%95="=$.,$26./$("$91,9$1.$(F%<)4"9$'1.=$ 6"9$(%E"=9$21=<)59$.5%6%9O9A$ l$ +95V0"$N."$6"$01,5",.$E%9%1,,O$`"5$6"$01,5",.$<%9$",$6%4,"pa$01,5%",5$("9$%<)4"9$("$ '"=91,,"9$%(",5%2%)#6"9$W$

/,+

45*+1)$%5$0*+W+1#(#1%E(5+')($)G(#'K2605++

W0! '3.! 9:33#B0'! /'! .4:6C'4! /'3! #-*,'3! S! (*4*(.T4'! 9:4+:,4*9)#56'! /*+3! 0'3! '39*('3! 9'43:++'03!/'3!9'43:++'3!56#!3:+.!#+3(4#.'3!S!/'3!3#.'3!/'!423'*6.*,'!3:(#*0%!L'!(:+.'+6O! 56:#56'!,2+24*0'-'+.!#+.'4/#.!/*+3!0'3!(:+/#.#:+3!/16.#0#3*.#:+!/'!('3!3#.'3O!9'6.!+'!9*3! (:+C'+#4! S! ('4.*#+3! 96B0#(3! '.! 9'6C'+.! *@@'(.'4! +2,*.#C'-'+.! 0*! 4296.*.#:+! /'3! '+.#.23! #-90#562'3%! &:435616+! .'0! (:+.'+6! '3.! /2+:+(2O! 0'3! */-#+#3.4*.'643! /6! 3#.'! 4'.#4'+.! )*B#.6'00'-'+.! 0'! (:+.'+6! '+! 56'3.#:+O! :6! '+(:4'! @'4-'+.! 0'! (:-9.'! /'! 0*! 9'43:++'! @*6.#C'%! L'4.*#+3! 3#.'3! /'! 423'*6<! 3:(#*6<! 94:9:3'+.! 6+! 3'4C#('! '<(063#C'-'+.! /'3.#+2! *6<!*/60.'3%!! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ h."66"9$91,5$6"9$'=O0).5%1,9$'=%9"9$'1.=$6%<%5"=$6F)00M9$S$("9$(10.<",59$N.%$,"$91,5$ ')9$)''=1'=%O9$W$ l$ h."6$ "95$ 6"$ '.#6%0$ E%9O$W$ L"$ 01,5",.$ "95V%6$ )''=1'=%O$ '1.=$ 0"$ '.#6%0$W$ L"$ '.#6%0$ 9.=$ ?,5"=,"5$"95$91.E",5$'6.9$6)=4"$N."$0"$N.%$"95$E%9O$`"/"<'6"$*$9.=$H)0"#11&R$.,$6%",$ '.#6%O$ ')=$ .,"$ '"=91,,"$ q$ '".5$ P5="$ E%9%1,,O$ ')=$ .,"$ '"=91,,"$ r$ ,1,$ 6%O"R$ ')=$ 6F",5="<%9"$(F.,"$'"=91,,"$sAa$

5,+

45*+#%%52$%5*+W+:#+(9'0%#%2)$F+:#+'()'#G#$/5+K#2$50*5F+:5+K#(1E:5D5$%+5%+:5*+ D5$#15*+

h6! 0*! 56*+.#.2! '.! 0*! /#C'43#.2! /'3! #+@:4-*.#:+3! 56'! 01:+! 9'6.! 4'.4:6C'4! 364! 0'3! 3#.'3! /'! 423'*6.*,'! 3:(#*0O! /'3! 9'43:++'3! -*0! #+.'+.#:++2'3! 9'6C'+.! 3'! 3'4C#4! /'! ('3! 4'+3'#,+'-'+.3!/*+3!6+!B6.!#00#(#.'O!9*4!'<'-90'O!'+!(#B0*+.!56'05616+!9:64!06#!'+C:F'4! /'3!-'+*('3!:6!2(4#4'!/'3!94:9:3!)*#+'6<!:6!/#@@*-*+.3!9*4!4*99:4.!S!('..'!9'43:++'! :6!S!6+!,4:69'!/'!9'43:++'3GM%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! GM

!!

h:#4!]4#3.*+!YU&mPRW[O!`!Z#<!20TC'3!3639'+/63!9:64!6+!3#.'!H'B!/#@@*-*.:#4'!aO!L)$U="99"O!=G!-*#! ?>>IO!9%!$J!

"AI"!

R+'!9'43:++'!9'6.!2,*0'-'+.!94:/6#4'!6+!94:@#0!364!6+'!*6.4'!9'43:++'!'.!96B0#'4!/'3! -'33*,'3!/#@@*-*.:#4'3!:6!'+(:4'!/'3!#+@:4-*.#:+3!-'+3:+,T4'3%!N'!-c-'O!0'!(:+.'+6! 96B0#2!364!0'!3#.'!9'6.!c.4'!426.#0#32!S!-*6C*#3!'3(#'+.!9*4!/'3!9'43:++'3%!Y*4!'<'-90'O!3#! 56'05616+! '+C:#'! 6+'! 9):.:,4*9)#'! :32'! S! 6+! (:+.*(.! :6! 0*! -'.! '+! 0#,+'O! 0'! (:+.*(.! 9'6.! 31'+! 3'4C#4! '+36#.'! 9:64! )*4('0'4! 0*! 9'43:++'! '+! 56'3.#:+%! W0! 9'6.! 0*! -'+*('4! /1'+C:F'4!0*!9):.:,4*9)#'!S!/'3!94:()'3O!/*+3!0'!B6.!/'!3*0#4!3*!4296.*.#:+!:6!/1:B.'+#4! /1*6.4'3!9):.:,4*9)#'3!/1'00'%! R+! '-90:F2! 56#! /2+#,4'! 6+! (:-92.#.'64! 364! 0'3! 423'*6<! 3:(#*6<! 9:644*#.! '+,*,'4! 0*! 4'39:+3*B#0#.2! /'! 3:+! '-90:F'64O! 3#! 0'! 94:9:3! '3.! /#@@632! /*+3! 6+! (:+.'<.'! 9423'+.*+.! 6+!0#'+!/'!(:++'<#.2!*C'(!0'3!*(.#C#.23!/'!('!/'4+#'4%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ • TV5V1,$ 9",9%#%6%9O$ 6F"<'61GO$ ).$ 2)%5$ N."$ 91,$ 01<'1=5"<",5$ ",$ 6%4,"$ (1%5$ P5="$ %<'"00)#6"<",5$01,21=<"$)./$'16%5%N."9$("$6F",5="'=%9"$"5$0"R$<P<"$",$.5%6%9),5$6"$ <)5O=%"6$S$91,$(1<%0%6"$W$ l$ +95V0"$N."$6"9$2)%59$'=O9",5O9$9.=$6"9$"9')0"9$'"=91,,"69$91,5$EO=%2%O9$"5$EO=%2%)#6"9$W$ td ?6$ '".5$ G$ )E1%=$ (%22)<)5%1,R$ <P<"$ 9%$ 6"9$ %,21=<)5%1,9$ 91,5$ E=)%"9 A$ U1.=$ 0"=5)%,"9$ %,21=<)5%1,9R$ 6".=$ =OEO6)5%1,$ (1%5$ P5="$ (),9$ 6F%,5O=P5$ '.#6%0$ "5$ ,1,$ ')9$ (),9$ 6"$ 9".6$ #.5$ ("$ ,.%="A$ +/"<'6"$*$ O0=%="$ 9.=$ 6"$ j$<.=$k$ ("$ N."6N.F.,$ N.F%6$ "95$ 81<19"/."6R$ <P<"$ 9%$ 0F"95$ E=)%$ "5$ 58O1=%N."<",5$ 9),9$ 122",9"R$ '1.==)%5$ 01,95%5."=$ ("$ 6)$ (%22)<)5%1,$1.$.,"$E%16)5%1,$("$6)$E%"$'=%EO"A$ l$ +95V0"$ N.F%6$ G$ )$ '=O9",0"$ ("$ 9.=E"%66),0"$ 9.=$ 6"$ 9%5"$W$ `"5$ ("9$ <1G",9$ (F"22)0"=$ 6F%,21=<)5%1,$'.#6%O"$')=$6"9$).5="9$"5$')=$,1.9V<P<"9$9.=$,15="$'=12%6$Wa$ l$ h."6$ "95$ 6"$ 9.-"5$ 5=)%5O$ 9.=$ 6F"9')0"$ '"=91,,"6$W$ Q.=$ 6"9$ "9')0"9$ '.#6%09$W$ h."6$ 01,5",.$G$="5=1.E"V5V1,$W$ l$ Q1<<"9V,1.9$ )''"6O9$ S$ =OEO6"=$ ("9$ =",9"%4,"<",59$ '"=91,,"69$ 9.=$ ,15="$ "9')0"$ '"=91,,"6$W$3),9$6"9$"9')0"9$')=5)4O9$W$

;,+

4L0%2:2*#%2)$+/91)$%58%0#:2*95+/5*+(5$*52G$5D5$%*+'5(*)$$5:*+

&'3!9:33#B#0#.23!/16.#0#3*.#:+!/'3!4'+3'#,+'-'+.3!9'43:++'03!/*+3!6+!(:+.'<.'!/#@@24'+.! /'!('06#!/*+3!0'56'0!#03!:+.!2.2!#+#.#*0'-'+.!9*4.*,23!(:+3.#.6'+.!6+!*6.4'!'+3'-B0'!/'! 4#356'3%! &'3! #+@:4-*.#:+3! 9'43:++'00'3! /2C:#02'3! 364! 6+! 3#.'! /'! 423'*6! 3:(#*0! 9'6C'+.! c.4'! 6.#0#32'3! /'! 9063#'643! @*X:+3%! Y*4! '<'-90'O! /'3! '+.4'94#3'3! 9'6C'+.! 3'! 3'4C#4! /'3! #+@:4-*.#:+3! 9:64! 3:+/'4! 0'! -*4()2O! /'3! 942/*.'643! 3'<6'03! 9'6C'+.! .4:6C'4! /'3! C#(.#-'3! 9:.'+.#'00'3O! '+! 4'()'4()*+.! /'3! 94:@#03! C60+24*B0'3O! :6! /'3! '-90:F'643! 2C'+.6'03! 9'6C'+.! 364@'4! 364! 0'3! '39*('3! 9'43:++'03! 9:64! '+! *994'+/4'! 9063! 364! /'3! (*+/#/*.3!*C*+.!/'!0'3!'+,*,'4%!! G,+

45+(2*605+/5+;#:*2;21#%2)$+/L2/5$%2%9+

R+!6.#0#3*.'64!9'6.!(42'4!6+!@*6<!94:@#0!*@#+!/'!+6#4'!S!6+'!*6.4'!9'43:++'!:6!/'!@*#4'! 6+'!B0*,6'%!Y*4!'<'-90'O!6+!(*+/#/*.!S!6+!9:3.'!9:644*#.!(42'4!6+!94:@#0!/2@*C:4*B0'!*6! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! GD

!

!)..9opp^^^%B*44'*6%5(%(*p96B0#(*.#:+3p;:64+*0pC:0AMp+:=Dp94:('/64'3%).-0!

"AJ"!

+:-! /16+! (:-92.#.'64! *@#+! /'! -#+'4! 3'3! ()*+('3! '.! *#+3#! *6,-'+.'4! 0'3! 3#'++'3%! $6! g:F*6-'"R+#O! f4*+.! g*9)*'0! *! 2.2! 4'(:++6! (:69*B0'! /1*..'#+.'! S! 0*! C#'! 94#C2'! '.! /'! /#@@*-*.#:+! 9:64! *C:#4! 96B0#2! /'! @*633'3! #+@:4-*.#:+3! 364! 6+! *+(#'+! (:00T,6'! /12(:0'O! V*.)'^! d#43).O! C#*! 6+! @*6<! 94:@#0! \+:.*--'+.! 364! 3:+! :4#'+.*.#:+! 3'<6'00'! '.! 3'3! :9#+#:+3! 9:0#.#56'3O! *#+3#! 56'! /'3! *002,*.#:+3! (:+('4+*+.! /'3! /'..'3! /'! 3*! (:-9*,+#'O! -'..*+.!'+!/:6.'!0*!@#*B#0#.2!/'!('00'"(#_GG%! Y:64!@*#4'!0*!94:-:.#:+!/16+'!B#:,4*9)#'!+:+!*6.:4#32'!364!f6F!&*0#B'4.2O!01*6.'64!/'!0*! B#:,4*9)#'! '.! 3:+! 2/#.'64! :+.! -#3! '+! 0#,+'! 6+'! 9*,'! VFZ9*('! *6! +:-! /'! V:+3#'64! &*0#B'4.2O!63649*+.!*#+3#!3:+!#/'+.#.2!'.!.4:-9*+.!0'3!#+.'4+*6.'3%!&*!L:64!36924#'64'!/6! P62B'(!(:+(06.!S!0*!C#:0*.#:+!/'!0*!C#'!94#C2'!/6!/'-*+/'64!&*0#B'4.2!'.!#+/#56'!561`!#0! 31*,#.!(0*#4'-'+.!/16+'!C#:0*.#:+!/'!0*!C#'!94#C2'%!W0!+1F!*!*6(6+'!02,#.#-#.2!S!'-946+.'4! 01#/'+.#.2! /16+'! 9'43:++'! 9:64! 0*#33'4! (4:#4'! 561#0! '3.! 0'! /'3.#+*.*#4'! /'! 0*! (:44'39:+/*+('! 56#! 06#! '3.! */4'332'! '.! 561#0! '3.! 01*6.'64! /'3! 429:+3'3! 56#! F! 3:+.! /:++2'3!aGI%!! 8-&1()#6+D+>72)*)&2+ l$ L"$9%5"$122="V5V%6$6)$'199%#%6%5O$("$(O,1,0"=$6"9$2)./$'=12%69$W$

K,+

45+ (2*605+ /5+ "):+ /L2$;)(D#%2)$+ '5(*)$$5::5F+ "):+ /L2/5$%2%9F+ *)::212%#%2)$+ 2$/9*2(#=:5+

Z64! 0'3! 3#.'3! /'! 423'*6<! 3:(#*6<O! 0'3! ,'+3! 42CT0'+.! B'*6(:69! /1#+@:4-*.#:+! 364! '6<" -c-'3O!3*+3!c.4'!+2('33*#4'-'+.!(:+3(#'+.3!/'!56#!9'6.!*C:#4!*((T3!S!0'64!94:@#0!'.!/'3! :9.#:+3! /'! (:+@#/'+.#*0#.2! /#39:+#B0'3%! L'4.*#+3! 4#356'3! /2(:60'+.! /'! 0*! @*(#0#.2! /1*((T3! *6<! 94:@#03! 9'43:++'03! 364! 0'3! 3#.'3! /'! 423'*6.*,'! 3:(#*0! '.! /'3! 9:33#B#0#.23! /'! 42@24'+('-'+.GJ! \()5)$ <%,%,4$ '.! 9'%("=%,4_! '.! /1)*-'X:++*,'G7! \'8%98%,4_! 56#! 3:+.! 363('9.#B0'3!/'!364C'+#4%!! Y063#'643! /'3! @:+(.#:+3! /'3! 423'*6<! 3:(#*6<! 9'6C'+.! c.4'! /2.:64+2'3! *@#+! /'! )*4('0'4! /1*6.4'3! 9'43:++'3%! Y*4! '<'-90'O! 0'3! @:+(.#:+3! /'! -'33*,'4#'3! 9'6C'+.! c.4'! 6.#0#32'3! *@#+! /1#+.'4*,#4! /#4'(.'-'+.! *C'(! 6+'! 9'43:++'%! &1*@@#()*,'! /1#+@:4-*.#:+3! 9'6.! *633#! 3'4C#4!S!)*4('0'4!6+'!*6.4'!9'43:++'%! &'3! 56'3.#:+3! 636'00'3! /'! 32(64#.2! \+:-O! */4'33'O! +:-! /'! 3:+! *+#-*0! /'! (:-9*,+#'O! +:-! /'! ;'6+'! @#00'! /'! 3*! -T4'%%%_! 9'6C'+.! 3:6C'+.! .4:6C'4! 429:+3'! /*+3! 6+'! 9*,'! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! GG

!

`!Y*F:6.! @:4! d*03'! d*('B::e! Y4:@#0'!aO! __;$ K"[9O! ?M! ;6#00'.! ?>>JO! '+! 0#,+'!o! )..9opp+'^3%BB(%(:%6ep?p)#pID?A=?J%3.-!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

GI

!!

L)6%#"=5O$(%!:=),9%5$Y(%5".=$%,0AO!?>>7!PLLZ!G=II!\L*+&WW_O!9*4%!A>%!

GJ

!!

H#e#92/#*O! `!g:B:.! /1#+/'<*.#:+!aO! '+! 0#,+'!o! @4%^#e#9'/#*%:4,p^#e#pg:B:.รก/k?I#+/'<*.#:+! ! ! \3#.'! (:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

G7

!!

H#e#92/#*O! `!i*-'X:++*,'!aO! '+! 0#,+'!o! @4%^#e#9'/#*%:4,p^#e#pi*-'(:++*,'! \3#.'! (:+360.2! 0'! =7! /2('-B4'!?>==_%!

"A7"!

d*('B::e%! m4! -*0,42! 0'3! (:+3#,+'3! /'! 32(64#.2O! 9063#'643! 9'43:++'3! 6.#0#3'+.! /'3! #+@:4-*.#:+3!9'43:++'00'3!9:64!,2+24'4!0'643!-:.3!/'!9*33'O!('!56#!@*(#0#.'!0'!.4*C*#0!/'! @4*6/'643%! R+'! '+.4'94#3'! :6! 6+! :4,*+#3-'! /:#.! 3'+3#B#0#3'4! 3'3! '-90:F23! *6<! 4#356'3! /6! 42@24'+('-'+.! \()5)$ <%,%,4J9'%("=%,,_! '.! /6! )*-'X:++*,'! \'8%98%,4a! *@#+! /'! 31'+! 94:.2,'4%!! 2,+

4L0%2:2*#%2)$+/5*+*2%5*+/5+(9*5#0%#G5+W+/5*+;2$*+70/212#2(5*+)0+/2*12':2$#2(5*+

&'3! #+@:4-*.#:+3! (:+3#,+2'3! /*+3! 0'3! '+C#4:++'-'+.3! /'3! 423'*6<! 3:(#*6<! 3:+.! 363('9.#B0'3!/1c.4'!6.#0#32'3!/*+3!0'!(*/4'!/'!94:(2/64'3!/'C*+.!0'3!.4#B6+*6<!:6!/'C*+.! /'3! #+3.*+('3! /#3(#90#+*#4'3I>%! &163*,'4! *64*! B'*6! (:+@#,64'4! 3:+! 94:@#0! /'! @*X:+! S! +'! 423'4C'4! 561S! /'3! `!*-#3!a! .4#23! 364! 0'! C:0'.! 01*((T3! S! ('4.*#+'3! #+@:4-*.#:+3O! #0! 06#! '3.! #-9:33#B0'! /1'<(064'! 0'! /4:#.! /1*6.4'3! '+.#.23! /1*C:#4! *((T3! S! ('3! #+@:4-*.#:+3O! +:.*--'+.!/*+3!0'!(*/4'!/'!0#.#,'3!/'C*+.!0'3!.4#B6+*6<%! &'! 9:6C:#4! /'3! .4#B6+*6<! /1:4/:++'4! 0*! 94:/6(.#:+! /'! (:+.'+63O! -c-'! 94#C23O! 364! 0'3! 423'*6<! 3:(#*6<! (:+3.#.6'! 0'! 94#+(#9*0! 4#356'! /'! 42,60*.#:+! /2(:60*+.! /'3! *(.#C#.23! /'3! 423'*6<!3:(#*6<%!$#+3#O!0'3!9):.:3!'.!94:9:3!96B0#23!364!0'3!3#.'3!/'!423'*6<!3:(#*6<!3:+.! 3:6C'+.! 6.#0#323! '+! 94'6C'! 9:64! (:+3.*.'4! /'3! -2@*#.3O! 56'! ('! 3:#.! 0*! (:+3:--*.#:+! /1*0(::0O!01#/'+.#@#(*.#:+!/'!-*+#@'3.*+.3!:6!0*!B46.*0#.2!9:0#(#T4'%!L'3!#+@:4-*.#:+3!3:+.! 42,60#T4'-'+.!-#3'3!'+!94'6C'!9:64!.4*+()'4!01*..4#B6.#:+!/'!0*!,*4/'!/'3!'+@*+.3%! &'3! 3#.'3! 3:+.! 2,*0'-'+.! 6.#0#323! 9:64! ;63.#@#'4! /'3! -'364'3! /#3(#90#+*#4'3O! +:.*--'+.! '+C'43!/'3!9'43:++'3!*F*+.!/#@@632!/'3!94:9:3!#+('+/#*#4'3!S!012,*4/!/'!-'-B4'3!/'!0*! /#4'(.#:+O!:6!'+C'43!/'3!'-90:F23!*6<!`!(FB'4"(:-9:4.'-'+.3!a!/#3(6.*B0'3%!W0!/'C#'+.! *0:43!9*4@:#3!/#@@#(#0'!/'!-'..4'!'+!B*0*+('!0*!0#B'4.2!/1'<94'33#:+O!/16+'!9*4.O!'.!0'!/4:#.! *6!4'39'(.!/'!01#-*,'O!/'!0*!C#'!94#C2'!'.!/'!0*!4296.*.#:+O!/1*6.4'!9*4.%! 8-&1()#6+D+>72)*)&2+ l$ L"$')=5%0%'),5$"95V%6$01,90%",5$N."$0"$N.F%6$O0=%5$"5$')=5)4"R$<P<"$",$'=%EOR$'".5$P5="$ .5%6%9O$S$("9$2%,9$-.(%0%)%="9$W$

7,+

4#+'5(*2*%#$15+/5+:L2$;)(D#%2)$+

&*! 9:33#B#0#.2O! 9:64! 0163*,'4O! /'! 36994#-'4! (:-90T.'-'+.! 3:+! (:-9.'! 9'6.! 9:3'4! /'3! /#@@#(60.23%!$#+3#O!9'+/*+.!0'3!94'-#T4'3!*++2'3!/'!-#3'!'+!3'4C#('O!#0!2.*#.!94*.#56'-'+.! #-9:33#B0'! /'! 36994#-'4! 3:+! (:-9.'! d*('B::e%! b+! '@@'.! 3'60'! 0*! /23*(.#C*.#:+! 2.*#.! 9:33#B0'!;63561S!42('--'+.%!W0!'3.!-*#+.'+*+.!9:33#B0'!/'!36994#-'4!(:-90T.'-'+.!3:+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! I>

!!

[#(:0*3!H%!hbgVbxZO!`!&1*/-#33#B#0#.2!'+!94'6C'!/'!(:+.'+63!#3363!/'!3#.'3!/'!423'*6<!3:(#*6<!aO! D"'M="9O! q6#00'.! ?>=>O! bx8?>=>gbY7G?w! Y*-'0*! N%! Yb[fb&&bxO! H"99%,4$ ]'$ 51$ H)0"#11&*$ D"0",5$ :=",(9$ %,$ 58"$ ]9"$ 12$ Q10%)6$ K"5[1=&$ !"#9%5"9$ 21=$ ?,9.=),0"$ L%5%4)5%1,R$ V*4()! AO! ?>>7O! )..9opp9*9'43%334+%(:-p3:0Ap9*9'43%(@-Q*B3.4*(.á#/à=AD?GI>%!

"M>"!

(:-9.'!o! 0'3! #+@:4-*.#:+3! +'! 9:644:+.! 9063! c.4'! 4'.4:6C2'3! 3#! 0*! 9'43:++'! /2(#/'! /'! 31:6C4#4!6+!(:-9.'!/'!+:6C'*6%!m4O!-c-'!'+!36994#-*+.!3:+!94:@#0O!#0!'3.!#-9:33#B0'!/'! 3*C:#4! 3#! d*('B::e! (:+3'4C'! '@@'(.#C'-'+.! ('3! /:++2'3! 364! 3'3! 3'4C'643! '.O! 3#! :6#O! S! 56'00'3!@#+3!'.!9:64!(:-B#'+!/'!.'-93%!! &'3!9*4.#(#9*+.3!/:#C'+.!c.4'!(:+3(#'+.3!/6!(*4*(.T4'!9'4-*+'+.!/'3!#+@:4-*.#:+3!-#3'3! '+!0#,+'O!'.!/'!0*!9:33#B#0#.2!9:64!.:63!('6<!56#!F!:+.!*((T3!/1'+!94'+/4'!6+'!(:9#'!:6! (*9.64'!/12(4*+!'.!/'!0'3!9*4.*,'4!9*4!0*!36#.'%! 3,+

R)DD5$%+9"#:05(+15*+(2*605*+U+ #,+

45*+1)D')(%5D5$%*+5%+:5*+1#(#1%9(2*%2605*+/5*+0*#G5(*+

N*+3! 0'3! 423'*6<! 3:(#*6<O! 9063#'643! 4#356'3! /2(:60'+.! 94#+(#9*0'-'+.! /'3! (:-9:4.'-'+.3!*/:9.23!9*4!0'3!#+.'4+*6.'3%!m+!3'!4'.4:6C'!/:+(!*C'(!6+'!-60.#.6/'!/'! ('+.4'3! /'! /2(#3#:+O! .:63! '+! -'364'! /'! /#@@63'4! /'3! #+@:4-*.#:+3! S! 9*4.#4! /'! 0'643! 94:94'3! 9'439'(.#C'3%! L'! 4K0'! *((46! /'3! #+/#C#/63! `!*-*.'643!aO! /*+3! /'3! 3#.6*.#:+3! *6.4'@:#3! /:-#+2'3! 9*4! /'3! 94:@'33#:++'03O! .'+/! S! B4:6#00'4! 0'3! @4:+.#T4'3! '+.4'! 94:/6(.'64! '.! (:+3:--*.'64O! ('! 56#! /4*-*.#3'! 0*! 56'3.#:+! /'3! 3.*.6.3! '.! 4'39:+3*B#0#.23!4'39'(.#C'3!/'3!6+3!'.!/'3!*6.4'3I=%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ h."6$"95$6"$'.#6%0$E%9O$')=$6"$9%5"$("$=O9").5)4"$910%)6$W$ l$ +95V0"$N."$6F1,$="5=1.E"$(.$01,5",.$N.%$'1.==)%5$P5="$%,)''=1'=%O$'1.=$6"$'.#6%0$E%9O$ 9.=$6"$9%5"$("$=O9").5)4"$910%)6$W$ • TV5V1,$<%9$",$'6)0"$("9$<1("9$("$21=<)5%1,$("9$"<'61GO9$S$6F.5%6%9)5%1,$=)%91,,)#6"$ "5$)55",(."$')=$6F",5="'=%9"J1=4),%9<"$(.$!"#$@AB$(),9$6"$0)(="$("$6F"<'61%$W$

=,+

45*+*5("215*+);;5(%*+'#(+:5+*2%5+/5+(9*5#0+*)12#:+

&'!+#C'*6!/'!4#356'!364!6+!3#.'!/'!423'*6!3:(#*0!C*4#'4*!'+!@:+(.#:+!/'3!3'4C#('3!:@@'4.3%! R+! 3#.'! 94:9:3*+.! 3#-90'-'+.! 6+! -:F'+! /'! -'..4'! '+! 4'0*.#:+! /'3! 9'43:++'3! 9423'+.'4*! +2('33*#4'-'+.! -:#+3! /'! 4#356'! 5616+! *6.4'! :@@4*+.! /'3! @:+(.#:+3! /'! 9*4.*,'! /'! (:+.'+6O! /'! B0:,6'! '.! /'! -'33*,'4#'! #+3.*+.*+2'%! &'3! /2C'0:99'-'+.3! /1*990#(*.#:+3! 9'6C'+.! c.4'! 6+'! 3:64('! /'! 4#356'! 9*4('! 561'00'3! #-90#56'+.! 3:6C'+.! 0'! /2C:#0'-'+.!/1#+@:4-*.#:+!364!0'3!63*,'43%!b00'3!9'6C'+.!*-'+'4!*633#!/'3!*(.#:+3!364!0'! 423'*6!3:(#*0!S!9*4.#4!/6!94:@#0!016.#0#3*.'64!56#!+1*!9*3!+2('33*#4'-'+.!(:+3'+.#%!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! I=

!!

:

Y#'44'"xC'3!f$R]WbgO!`!&'!(:+.'+6!,2+242!9*4!016.#0#3*.'64!aO!LYZ?;I7O!+ !M=O!?>>Jp=O!9%!="I%!

"M="!

8-&1()#6+D+>72)*)&2+ l$ +95V0"$N.F%6$G$)$'=O9",0"$("$91,9R$(F%<)4"9$1.$("$E%(O19$9.=$6"$9%5"$("$=O9").$910%)6$W$ Q%$1.%R$"95V0"$N."$6F.9)4"=$(O5%",5$6"9$).51=%9)5%1,9$,O0"99)%="9$'1.=$6"9$.5%6%9"=$W$ l$ L"$9%5"$("$=O9").$910%)6$'"=<"5V%6$6"$(OE"61''"<",5$(F)''6%0)5%1,$$$

1,+

4#+'(9*5$15+/5+*0("52::#$15+*0(+:5+*2%5+

W0! '3.! 9:33#B0'! 5616+! 3#.'! '<'4('! 6+'! C24#@#(*.#:+! *02*.:#4'! /'! 3:+! (:+.'+6%! &:435616+! (:+.'+6!#+*994:94#2!'3.!/2(:6C'4.!/'!('..'!@*X:+O!0'3!*/-#+#3.4*.'643!/'C4:+.!94'+/4'! /'3! -:F'+3! 9:64! 0'! 4'.#4'4%! &'3! .4#B6+*6<! 562B2(:#3! +1:+.! 9*3! '+(:4'! .4*+()2! 0*! 56'3.#:+!S!3*C:#4!3#!6+!3#.'!56#!'<'4('!6+'!C24#@#(*.#:+!*02*.:#4'!364!3:+!(:+.'+6!9'6.!'+! c.4'! .'+6! 4'39:+3*B0'%! W0! (:+C#'+.! /:+(! /'! @*#4'! 94'6C'! /'! 946/'+('! '+! :9.*+.! 9:64! ('..'!@*X:+!/'!@*#4'O!'+!9*4.#(60#'4!31#0!'3.!#-9:33#B0'!/'!C24#@#'4!.:6.!0'!(:+.'+6!/6!3#.'! C6!3:+!*-90'64%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ L"9$)(<%,%95=)5".=9$(.$9%5"$"/"=0",5V%69$.,"$EO=%2%0)5%1,$9.=$6"$01,5",.$'.#6%O$W$ l$ h."66"9$91,5$6"9$01,9ON.",0"9$61=9N.F.,"$'"=91,,"$'.#6%"$(.$<)5O=%"6$%,)''=1'=%O$W$

/,+

4#+'(9*5$15+/L0$+D)O5$+/5+/9$)$15(+:5+1)$%5$0+2$#''()'(29+

L'4.*#+3! 3#.'3! :6! '+C#4:++'-'+.3! 94:9:3'+.! *6<! 63*,'43! 6+! -:F'+! /'! /2+:+('4! 6+! '39*('! 9'43:++'0! *6! (:+.'+6! #+*994:94#2%! L'..'! @*X:+! /'! @*#4'! '3.! ,2+24*0'-'+.! '@@#(*('!96#356'!0'3!*/-#+#3.4*.'643!/6!3#.'!3'603!+'!9'6C'+.!364C'#00'4!.:6.!0'!(:+.'+6! 56#!'3.!)2B'4,2%!N'!9063O!6+'!.'00'!94*.#56'!#+(#.'!0'3!,'+3!S!+'!9*3!96B0#'4!/'!-*.24#'0! :@@'+3*+.!96#3561#03!:+.!9063!/'!4#356'!/'!3'!@*#4'!/2+:+('4%! 8-&1()#6+D+>72)*)&2+ l$ +95V0"$N.F%6$G$)$.,"$'=10O(.="$("$EO=%2%0)5%1,$')=$6"9$5%"=9$(.$01,5",.$9.=$6"$9%5"$W$Q%$ 1.%R$0"55"$'=10O(.="$"95V"66"$2)0%6"$(F.5%6%9)5%1,$W$

A,+

T05::5*+*)$%+:5*+'(91#0%2)$*+W+'(5$/(5+U+

&*! ,4*+/'! 0#B'4.2! /:+.! /#39:3'! 0163*,'4! /*+3! 0'3! 3#.'3! /'! 423'*6<! 3:(#*6<! @*#.! '+! 3:4.'! 561#0! 06#! #+(:-B'! /'! 94'+/4'! 0'3! 942(*6.#:+3! 56#! 3:+.! *994:94#2'3! *6<! 4#356'3! 561#0! *(('9.'!/'!(:64#4!/*+3!('3!'+C#4:++'-'+.3%! #,+

J"2%5(+/5+D5%%(5+5$+:2G$5+/5*+(5$*52G$5D5$%*+'5(*)$$5:*+

&:43! /'! 01#+3(4#9.#:+! S! 6+! 3#.'! /'! 423'*6! 3:(#*0O! #0! @*6.! 2C#.'4! /'! /:++'4! /'3! 4'+3'#,+'-'+.3!9'43:++'03!(:--'!3:+!+:-!'.!3:+!942+:-O!3:+!*/4'33'O!:6!3*!/*.'!/'! +*#33*+('%! W0! @*6.! 2,*0'-'+.! 31*B3.'+#4! /'! @:64+#4! 3:+! +6-24:! /'! (*4.'! /1*3364*+('" -*0*/#'O! /1*3364*+('! 3:(#*0'O! :6! '+(:4'! /'! (*4.'! B*+(*#4'%! N'3! 4'+3'#,+'-'+.3! S! 94'-#T4'! C6'! *+:/#+3O! (:--'! +:3! '+/4:#.3! 942@2423! /'! 3:4.#'O! 9'6C'+.! *633#! c.4'! 6.#0#323!S!-*6C*#3!'3(#'+.%! "M?"!

N'!9063O!#0!@*6.!@*#4'!*..'+.#:+!*6<!-'33*,'3!96B0#23!/*+3!3:+!94:@#0!:6!/*+3!('06#!/'!3'3! (:+.*(.3!96#356'!/'3!#+@:4-*.#:+3!9'43:++'00'3!9'6C'+.!31F!,0#33'4%!W0!9'6.!c.4'!*C#32!/'! +*C#,6'4! 42,60#T4'-'+.! 364! 0'3! 94:@#03! /'! 3'3! /#@@24'+.3! *-#3! 9:64! C24#@#'4! 561*6(6+! 4'+3'#,+'-'+.!+:63!(:+('4+*+.!+1F!3:#.!#+3(4#.%! W0!@*6.!*633#!3E*B3.'+#4!/'!96B0#'4!364!6+!.'0!3#.'!/'3!94:9:3!:6!/'3!9):.:3!363('9.#B0'3!/'! +6#4'!S!/'3!94:()'3O!*#+3#!56'!/'3!94:9:3!-'+3:+,'43!:6!/#@@*-*+.3O!'.!('O!-c-'!3#!0'3! 9*4*-T.4'3!/'!(:+@#/'+.#*0#.2!3:+.!20'C23%!! W0!9'6.!c.4'!2,*0'-'+.!6.#0'!/'!C24#@#'4!561#0!+1F!*!4#'+!/1#+/23#4*B0'!:6!/'!-'+3:+,'4!S! 3:+!36;'.!364!0'!H'B!\:6!*6!36;'.!/16+!):-:+F-'_O!9*4!'<'-90'O!'+!2.*+.!S!01*@@Ä.!/'3! 9):.:3! (:-94:-'..*+.'3! 56#! 9:644*#'+.! c.4'! /#@@632'3! 9*4! /'3! *-#3! :6! /'3! (:++*#33*+('3%! b+! '@@'.O! .:6.'! #+@:4-*.#:+! 56#! 3'! 4'.4:6C'! 364! 6+! 3#.'! /'! 423'*6.*,'! 3:(#*0!'3.!363('9.#B0'!/1c.4'!06'!9*4!0'!,4*+/!96B0#(%!! =,+

X5%%(5+ 5$+ ':#15+ 0$+ K#0%+ /5G(9+ /5+ '()%51%2)$+ /5+ $)%(5+ '();2:+ 5%+ 9"2%5(+ :5+ 1)$%#1%+#"51+/5*+2$1)$$0*+

&'3! 3#.'3! /'! 423'*6.*,'! 3:(#*0! -'..'+.! )*B#.6'00'-'+.! S! 0*! /#39:3#.#:+! /'3! 6.#0#3*.'643! 6+'! 9*,'! :l! #0! '3.! 9:33#B0'! /'! ()*+,'4! 0'3! 9*4*-T.4'3! /'! 32(64#.2! /'! 3:+! 94:@#0%! &'3! 63*,'43!9'6C'+.!/:+(!*@@#()'4!0'64!94:@#0!(:--'!2.*+.!94#C2O!('!56#!9'4-'.!3'60'-'+.!S! 0'643! *-#3! /'! 0'3! C:#4O! :6! '+(:4'! #03! 9'6C'+.! B0:56'4! ('4.*#+'3! @:+(.#:+3! (:--'! 0*! 9:33#B#0#.2!/'!0*#33'4!/'3!(:--'+.*#4'3!:6!/16.#0#3'4!0*!-'33*,'4#'!#+3.*+.*+2'%! W0! '3.! #-9:4.*+.O! 9:64! 9063! /'! 32(64#.2O! /'! ():#3#4! 6+! 3#.'! /'! 423'*6.*,'! 56#! :@@4'! 0*! 9:33#B#0#.2! /1*;63.'4! ('3! 9*4*-T.4'3%! N'! 9063O! 0:4356'! ('..'! @:+(.#:+! '3.! /#39:+#B0'O! 0'3! 6.#0#3*.'643! /6! 3'4C#('! /'C4*#'+.! *990#56'4! 0'! 9063! )*6.! /',42! /'! 94:.'(.#:+! 9:33#B0'! S! 0'64!94:@#0%! Y:64! 6+'! 9063! ,4*+/'! 32(64#.2O! 4'@63'4! /1'+.4'4! '+! (:+.*(.! *C'(! /'3! ,'+3! 56'! 01:+! +'! (:++*r.! 9*3! /*+3! 0*! `!C4*#'!a! C#'! '3.! 6+'! 942(*6.#:+! @:+/*-'+.*0'O! -*#3! 56#! +1'3.! 9*3! .:6;:643!#+@*#00#B0'%!! 1,+

X5%%(5+5$+:2G$5+0$5+'()19/0(5+/5+/9$)$12#%2)$+

R+'! 94:(2/64'! /'! C24#@#(*.#:+! /6! 3#.'! 9*4! 0'3! 6.#0#3*.'643! 9'6.! c.4'! .4T3! 6.#0'! 9:64! (:+.4K0'4! 0'! (:+.'+6! /16+! 3#.'! /'! 423'*6.*,'! 3:(#*0%! W0! 31*,#.! /1#+C#.'4! 0'3! 63*,'43! S! /2+:+('4! 6+! (:+.'+6! #00#(#.'O! 9*4! 6+'! -2.):/'! @*(#0'! :@@'4.'! 9*4! 0'! 3#.'%! b+! 9063! /'! /#39:3'4! /16+! 9063! ,4*+/! +:-B4'! /'! C24#@#(*.'643! "! 96#356'! .:63! 0'3! C#3#.'643! 9'6C'+.! /2+:+('4! 6+! 94:@#0! "! ('..'! -2.):/'! +1'+,*,'4*! ,2+24*0'-'+.! 9*3! 0*! 4'39:+3*B#0#.2! /6! 3#.'O!S!-:#+3!56'!('06#"(#!*#.!2.2!*C'4.#!/6!(*4*(.T4'!#00#(#.'!/16+!(:+.'+6!'.!561#0!+'!01*#.! 9*3!94:-9.'-'+.!4'.#42%!

"MA"!

/,+

.$;)(D5(+ :5*+ '#(%212'#$%*+ /5*+ (2*605*+ :29*+ W+ :L0*#G5+ /5*+ *2%5*+ /5+ (9*5#0%#G5+ *)12#:+

&E63*,'4! /:#.! 3E#+@:4-'4! /'3! /*+,'43! 0#23! S! 0E6.#0#3*.#:+! /E6+! 3#.'! /'! 423'*6! 3:(#*0%! L'3! #+@:4-*.#:+3! /'C4*#'+.! /1*#00'643! c.4'! /#39:+#B0'3! 364! 0'! 3#.'! 9:64! (:+360.*.#:+! 9*4! 0'3! 63*,'43%! m+!/:#.!2,*0'-'+.!c.4'!#+@:4-2!56'!.:6.!63*,'4!56#!4'+/!/#39:+#B0'!6+'!{6C4'!364!6+! 3#.'!/'!423'*6.*,'!3:(#*0!9'4/!3:+!'<(063#C#.2!364!3'3!/4:#.3!/1*6.'64%!W0!@*6.!*633#!2C#.'4! /'! 96B0#'4! /'3! {6C4'3! 9:64! 0'356'00'3! :+! +'! 9:33T/'! 9*3! 0'3! /4:#.3O! 3#+:+! +:.4'! 4'39:+3*B#0#.2!9:644*#.!c.4'!'+,*,2'%!! M,+

45*+*2%5*+/5+'#(%#G5+/5+1)$%5$0+ -,+

T0L5*%&15+60L0$+*2%5+/5+'#(%#G5+/5+1)$%5$0+U+

R+! 3#.'! /'! 9*4.*,'! /'! (:+.'+6! '3.! 6+! 3#.'! H'B! :l! 0'3! C#3#.'643! :+.! 0*! 9:33#B#0#.2! /'! -'..4'! '+! 0#,+'! /'3! @#()#'43O! 56'! ('! 3:#.! /'3! C#/2:3O! /'3! ()*+3:+3O! /'3! 0#C4'3O! '.(%! b+! ,2+24*0O!('3!3#.'3!6.#0#3'4:+.!0*!0'(.64'!'+!.4*+3#.!9:64!/#@@63'4!0'!(:+.'+6%!Y:64!C#3#:++'4! 6+! @#0-O! 9*4! '<'-90'O! #0! 36@@#.! /1*00'4! 364! 6+! 3#.'! W+.'4+'.! 56#! :@@4'! ('! 3'4C#('O! /'! 320'(.#:++'4!0'!@#0-O!'.!/'!012(:6.'4O!3*+3!B'3:#+!/'!01'+4',#3.4'4!364!6+!/#356'!/64%! &*!0'(.64'!'+!.4*+3#.!\95=")<%,4_!'3.!6+'!-2.):/'!/'!/#@@63#:+!/'!@#()#'43!*6/#:!:6!C#/2:! 56#! 9'4-'.! 0'64! 0'(.64'! '+! .'-93! 42'0O! (E'3."S"/#4'! /T3! 0'! /2B6.! /'! 0*! 42('9.#:+! /6! @#()#'4O! 3*+3! *C:#4! S! *..'+/4'! 56E#0! 3:#.! (:9#2! *6! (:-90'.! 364! 0E:4/#+*.'64! 42('9.'64%! &'! .4*+3@'4.!/'!/:++2'3!3'!@*#.!3:63!@:4-'!/'!@06<!42,60#'4!'.!(:+.#+6%!&*!0'(.64'!'+!.4*+3#.! 9'4-'.! /:+(! /'! /#@@63'4! /'3! (:+.'+63! -60.#-2/#*3! 364! W+.'4+'.O! S! 0*! /'-*+/'! :6! '+! .'-93!42'0O!'.!('O!3*+3!3:00#(#.'4!01'39*('!/6!/#356'!/64!/'!016.#0#3*.'64%! &'3! *990#(*.#:+3! /'! ('..'! .'()+#56'! 3:+.! +:-B4'63'3!o! 4*/#:! '.! .202C#3#:+! 364! W+.'4+'.O! C#/2:! S! 0*! /'-*+/'O! #+@:4-*.#:+3! *6/#:C#36'00'3! '+! (:+.#+6! Y:64! 0'3! (:-9*,+#'3! /'! /#356'3O! #0! 31*,#.! 0S! /16+'! *0.'4+*.#C'! *6<! @#()#'43! VYA%! b00'3! 9'6C'+.! @*#4'! C*0:#4! 0'643! 94:/6#.3!3*+3!4#356'4!/'!0'3!@*#4'!(:9#'4!96#3561#0!+1F!*!9*3O!'+!94#+(#9'O!/'!(:9#'!/64*B0'! /6!@#()#'4!.4*+3@242%! &'3! 3#.'3! 0'3! 9063! (:++63! /'! 9*4.*,'! /'! (:+.'+6! 3:+.! 3*+3! *6(6+! /:6.'! x:6]6B'! \)..9opp^^^%F:6.6B'%(:-p_! '.! N*#0F-:.#:+! \)..9opp^^^%/*#0F-:.#:+%(:-p_%! &'3! C#3#.'643!/'!.'03!3#.'3!9'6C'+.!F!96B0#'4!/'3!@#0-3O!/'3!C#/2:(0#93O!/'3!2-#33#:+3O!'.(%!W03! 9'6C'+.!*633#!C#3#:++'4!0'!(:+.'+6!56'!/1*6.4'3!C#3#.'643!:+.!96B0#2%!&'3!3#.'3!/'!423'*6<! 3:(#*6<!3:+.!2,*0'-'+.!6.#0#323!9:64!9*4.*,'4!/6!(:+.'+6!96#356'!('4.*#+3!)2B'4,'643! /1'39*('3! 9'43:++'03! :@@4'+.O! 0*! 9:33#B#0#.2! *6<! -'-B4'3O! 9*4! '<'-90'O! /'! -'..4'! '+! 0#,+'!0'64!-63#56'!942@242'%! &'3!3#.'3!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+6!:@@4'+.!'+!,2+24*0!0*!9:33#B#0#.2!*6<!C#3#.'643!/'!0*#33'4! /'3!(:--'+.*#4'3!36#.'!*6!C#3#:++'-'+.!/'!0*!C#/2:!:6!S!012(:6.'!/'!0*!()*+3:+%!W0!'3.! "MM"!

*633#!9:33#B0'!/12C*06'4!0'!/:(6-'+.!'+!06#!*((:4/*+.!6+'!+:.'O!,2+24*0'-'+.!364!(#+5! \'<'-90'!o! 56*.4'! 2.:#0'3! 364! (#+5_%! L'! 3F3.T-'! /'! +:.*.#:+! 9'4-'.! /'! @*#4'! 6+'! 4'()'4()'!364!0'!3#.'!9*4!4*99:4.!*6!(:+.'+6!0'!-#'6<!(:.2%! L'3! 3#.'3! 3:+.! .4T3! #+.24'33*+.3! 9:64! ('6<! 56#! /23#4'+.! 96B0#'4! /6! (:+.'+6! 96#356'! 0'! 3'4C#('! '3.! )*B#.6'00'-'+.! ,4*.6#.%! &'3! (:Ä.3! /'! B*+/'! 9*33*+.'! 3'4:+.! -:#+/4'3! '+! 96B0#*+.! /'3! C#/2:3! 364! x:6]6B'O! 9*4! '<'-90'O! *6! 0#'6! /'! 0'3! -'..4'! /#4'(.'-'+.! 364! 6+'!9*,'!H'B!9'43:++'00'%!W0!'3.!9:33#B0'!9*4!0*!36#.'!/1#+(:49:4'4!0*!C#/2:!\"<#"((%,4_! /#4'(.'-'+.! 364! 0'! 3#.'! 9'43:++'0%! N'! 9063O! 0*! 96B0#(*.#:+! +'! /'-*+/'! *6(6+'! (:++*#33*+('!9*4.#(60#T4'!'+!#+@:4-*.#56'%! #,+

T02+;#2%+60)2+U+ %a$ L"9$.9)4"=9$

&*!9'43:++'!56#!(:+360.'!6+!3#.'!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+6!9'6.!;:6'4!/'6<!4K0'3%!! W0!9'6.!c.4'!>)1)(&-2%!W0!9'6.!+*C#,6'4!364!0'!3#.'!9:64!()'4()'4!6+'!C#/2:!:6!6+!@#0-%!R+'! @:#3! 0'! (:+.'+6! .202()*4,2! :6! C#3#:++2O! #0! '3.! 3:6C'+.! *-'+2! S! 012C*06'4! '.! S! 0'! (:--'+.'4%!! W0!9'6.!2,*0'-'+.!c.4'!6+!:92()'):96(+9'()*E+W0!-'..4*!*0:43!/'3!202-'+.3!\C#/2:3O!#-*,'3O! @#0-3_! 364! 0'! 3#.'! /'! 9*4.*,'! /'! (:+.'+6%! N*+3! 0'! (*/4'! /'! 3#.'3! /'! 9:3.'"S"9:3.'O! #0! 9*4.#(#9'4*!*(.#C'-'+.O!(:--'!(0#'+.!'.!(:--'!3'4C'64%!! %%a$ L"9$8O#"=4".=9$

&'3! )2B'4,'643! (42'+.! 01*4()#.'(.64'! #+@:4-*.#56'! 9'4-'..*+.! S! 016.#0#3*.'64! /'! .202C'43'4! '.O! '+36#.'O! /'! C#3#:++'4! 0'! (:+.'+6%! W03! -'..'+.! '+! 90*('! /'3! -2(*+#3-'3! *6.:-*.#56'3!56#!(:+C'4.#33'+.!0'!(:+.'+6!/*+3!6+!@:4-*.!6+#@:4-'O!0#3#B0'!9*4!.:63!0'3! C#3#.'643%! L'! 3:+.! *633#! '6<! 56#! /2(#/'+.! /'! ,*4/'4! :6! /'! 4'.#4'4! 6+! (:+.'+6O! 0:4356'! ('06#"(#!@*#.!01:B;'.!/16+!B0É-'!\26)4_%!! &'3! )2B'4,'643! /:#C'+.! *,#4! 4*9#/'-'+.! 0:435616+'! C#/2:! #00#(#.'! /#@@632'! 364! 0'64! 3#.'! 0'64! '3.! 3#,+*02'O! -*#3! #0! '3.! /#@@#(#0'! /'! 0'3! .'+#4! 4'39:+3*B0'3! 0:43561#03! +1:+.! 9*3! (:++*#33*+('! /6! (*4*(.T4'! #00#(#.'! /'3! (:+.'+63%! &*! .É()'! /'! C#3#:++'-'+.! 942*0*B0'! 3'-B0'!#-9'+3*B0'!9:64!6+!3#.'!(:--'!x:6]6B'O!(:+3#/24*+.!0*!56*+.#.2!9)2+:-2+*0'! /'!C#/2:3!-#3'3!'+!0#,+'I?%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! I?!

!

gF*+! qR[bbO! `!s:#+e3|! ?>! i:643! :@! h#/':! R90:*/'/! bC'4F! V#+6.'|!aO! x:6]6B'O! ?>! -*#! ?>>7O! '+! 0#,+'o!)..9opp^^^%F:6.6B'%(:-pB0:,Q'+.4Fà:+Mb-*@$DV$!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

"MD"!

%%%a$ L)$01<<.,).5O$

m+! /23#,+'! 9*4! `!(:--6+*6.2!a! 01'+3'-B0'! /'3! 63*,'43! 56#! (:+360.'+.O! 2C*06'+.! '.! (:--'+.'+.! 0'! (:+.'+6! /16+! 3#.'%! b00'! :((69'! 6+'! 90*('! #-9:4.*+.'! /*+3! 0'! @:+(.#:++'-'+.! /'3! 3#.'3! /'! 9*4.*,'! /'! (:+.'+6%! &'! +:-B4'! /'! (:+360.*.#:+3O! 0*! +:.'! ,0:B*0'!'.!0'!+:-B4'!/'!(:--'+.*#4'3!/2.'4-#+'+.!'+36#.'!0*!9423'+.*.#:+!/6!(:+.'+6! 364!0'!3#.'%!Y*4!'<'-90'O!/*+3!6+'!4'()'4()'!'@@'(.62'!364!x:6]6B'O!0'3!`!-'#00'64'3!a! C#/2:3O!3'0:+!('3!(4#.T4'3O!*99*4*r.4:+.!'+!94'-#'4!364!0'!3#.'%!! =,+

V%2:2*#%2)$+/5*+*2%5*+/5+'#(%#G5+/5+1)$%5$0+

&'3!3#.'3!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+6!9'4-'..'+.!/1:@@4#4!/'3!*(.#C#.23!/'!@:4-*.#:+!'+!0#,+'%! L'4.*#+'3!'+.4'94#3'3!-'..'+.!/'3!C#/2:3!'+!0#,+'!9:64!/#@@63'4!/'3!#+@:4-*.#:+3!'.!*#+3#! *#/'4!0'3!-'-B4'3!/'!0'64!9'43:++'0!:6!0'643!(0#'+.3%!N'3!(*-9*,+'3!96B0#(#.*#4'3!:+.! *633#!0#'6!*6!-:F'+!/'!3#.'3!/'!9*4.*,'!\'<!o!$vb_%!&'3!:4,*+#3-'3!96B0#(3!9'6C'+.!*633#! 3E'+! 3'4C#4! (:--'! .4#B6+'! \'<'-90'!o! *6<! U.*.3"R+#3O! 0*! V*#3:+! 80*+()'! *! 3:+! 94:94'! x:6]6B'!08),,"6_%!! t! 01#+.'4+'O! x:6]6B'! '3.! 6.#0'! *@#+! -'..4'! '+! 0#,+'! /'3! 9423'+.*.#:+3! '.! C#/2:3! /'! @:4-*.#:+! :@@'4.3! *6<! '-90:F23%! W0! '3.! 9:33#B0'! /'! (42'4! 6+! `!08),,"6$a! 94#C2! '.! 9'4-'..4'! *6<! '-90:F23! /E*((2/'4! '.! /'! (:+.4#B6'4! *6! (:+.'+6! 9*4! 0*! 96B0#(*.#:+! /'! (:--'+.*#4'3!'.!/'!56'3.#:+3%! >,+

T05:*+*)$%+:5*+(2*605*+#**)129*+#08+*2%5*+/5+'#(%#G5+/5+1)$%5$0+U+

&'3!4#356'3!*33:(#23!*6<!3#.'3!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+6!3:+.!3'-B0*B0'3!S!('6<!4'0#23!*6<! 3#.'3!/'!423'*6<!3:(#*6<%!N1*#00'643O!9063#'643!3#.'3!/'!423'*6<!3:(#*6<!:@@4'+.!2,*0'-'+.! 6+!3'4C#('!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+6!*@#+!/'!9*4.*,'4O!*C'(!3'3!(:+.*(.3O!/'!0*!-63#56'!:6! '+(:4'!/'3!@#0-3%! #,+

4L0%2:2*#%2)$+$)$+#0%)(2*95+/5+:L2D#G5+5%+/5+(5$*52G$5D5$%*+'5(*)$$5:*+

N6!(:+.'+6!/'!+*.64'!9'43:++'00'!:6!4'0'C*+.!/6!('4(0'!#+.#-'!/16+'!9'43:++'!9'6.!3'! 4'.4:6C'4! 364! /'3! 3#.'3! /'! 9*4.*,'! /'! (:+.'+6O! .'03! /'3! C#/2:3! /'! @c.'3! :6! '+(:4'! /'! 3:4.#'3! '+.4'! *-#3%! L'3! C#/2:3! 9'6C'+.! B4#-'4! 0'! /4:#.! S! 01#-*,'! /'! 56'05616+! 31#0! '3.! 9:33#B0'!/1#/'+.#@#'4!0*!9'43:++'!@#0-2'%!W0!+1'3.!-c-'!9*3!+2('33*#4'!/16.#0#3'4!01#-*,'! 42'00'! /'! ('..'! 9'43:++'! 9:64! .4*+3,4'33'4! 3'3! /4:#.3%! b+! '@@'.O! 016.#0#3*.#:+! /16+! 3:3#'! /*+3!6+'!C#/2:!'.!0*!-'+.#:+!/6!+:-!/'!0*!9'43:++'!#-#.2'!9'6C'+.!36@@#4'!S!C#:0'4!0'! /4:#.!S!01#-*,'%! W0!@*6.!/:+(!31*3364'4O!*C*+.!/'!96B0#'4!6+'!C#/2:!364!W+.'4+'.O!/1*C:#4!0'3!*6.:4#3*.#:+3! +2('33*#4'3! /'3! 9'43:++'3! 56#! 31F! 4'.4:6C'+.O! :6! 56#! F! 3:+.! 4'9423'+.2'3%! &'! -c-'! 4*#3:++'-'+.! 31*990#56'! 9:64! 0'3! *6.4'3! .F9'3! /'! (:+.'+63O! 9*4! '<'-90'! 9:64! 0'3! #-*,'3!56#!9:644*#'+.!c.4'!-#3'3!'+!0#,+'%!

"MG"!

N'! 9063O! 96#356'! 0'3! 3#.'3! /'! 9*4.*,'! /'! (:+.'+6! /'-*+/'+.! 3:6C'+.! /1#+3(4#4'! 6+'! */4'33'!/'!(:644#'4!20'(.4:+#56'!9:64!9:6C:#4O!9*4!'<'-90'O!96B0#'4!6+!(:--'+.*#4'O!#0! '3.! 9:33#B0'! 56'! ('! 4'+3'#,+'-'+.! 9'43:++'0! 3:#.! 6.#0#32! 9:64! 6+'! *6.4'! @#+*0#.2O! 9*4! '<'-90'! 9:64! 6+'! 0#3.'! /'! /#@@63#:+! /'! 9:644#'03%! W0! '3.! *633#! /#@@#(#0'! /'! (:++*r.4'! 0*! 9'43#3.*+('! /'3! /:++2'3! 9'43:++'00'3! '.! 56#! 3:+.! 0'3! .#'43! *F*+.! *((T3! S! ('3! #+@:4-*.#:+3%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ +95V0"$N."$6"$01,5",.$E%9%1,,O$01,5%",5$("9$%<)4"9$("$'"=91,,"9$%(",5%2%)#6"9$W$ l$ +95V0"$N."$6F).5".=$(.$01,5",.$(O5%",5$6"9$).51=%9)5%1,9$,O0"99)%="9$'1.=$6"$'.#6%"=$W$ l$ +95V0"$ N."$ 6"$ 9%5"$ ("<),("$ 6F%,90=%'5%1,$ (F.,"$ )(="99"$ ("$ 01.==%"6$W$ +95V0"$ N."$ 6F)(="99"$"95$(%22.9O"$9.=$6"$9%5"$W$

=,+

45*+1)$%5$0*+K#2$508F+D5$#Y#$%*F+/2;;#D#%)2(5*+5%+1)$%(#2(5*+#08+:)2*+

&'3!9:960*#4'3!3#.'3!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+6!3:+.!/'3!'39*('3!/'!():#<!9:64!9*4.*,'4!/'3! #/2'3! '.! /'3! :9#+#:+3! *C'(! 6+! ,4*+/! +:-B4'! /'! 9'43:++'3%! ]:6.'@:#3O! #03! 9'6C'+.! /'C'+#4!/'3!'39*('3!/'!/#@@63#:+!/'!(:+.'+63!(:+.4*#4'3!S!0*!0:#!:6!+'!(:+C'+*+.!9*3!S! ('4.*#+3! 96B0#(3%! &'3! (:-9:4.'-'+.3! #002,*6<! /*+3! 0*! `!C#'! 42'00'!a! 0'! /'-'64'+.! 364! W+.'4+'.O! 56'! ('! 3:#.! 0*! 94:9*,*+/'! )*#+'63'O! 0*! /#@@*-*.#:+O! 0'! )*4(T0'-'+.O! 0'3! -'+*('3!:6!01#+.#-#/*.#:+%! &'3!*(.#:+3!`!C#4.6'00'3!a!(:+@T4'+.!6+!('4.*#+!3'+.#-'+.!/1*+:+F-*.!'.!/1#-96+#.2%!N'! 9063O! #0! '3.! /#@@#(#0'! /1#/'+.#@#'4! 0'3! 4'39:+3*B0'3%! W0! F! *! 2,*0'-'+.! 6+! /20*#! '+.4'! 0'! -:-'+.! :l! 0*! C#/2:! '3.! -#3'! '+! 0#,+'O! 0'! -:-'+.! /'! 3:+! 3#,+*0'-'+.! (:--'! 2.*+.! #+*994:94#2!\26)44%,4_!'.!@#+*0'-'+.!0'!-:-'+.!/'!3:+!4'.4*#.%!&*!C#/2:!9'6.!/:+(!c.4'! C6'!9*4!6+!9063!,4*+/!+:-B4'!/'!9'43:++'3!'.!(*63'4!/*C*+.*,'!/'!/:--*,'3%! &'3!3#.'3!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+6!3:+.!*633#!3:6C'+.!6+!-:F'+!9:64!/#@@63'4!/'3!C#/2:3! /1*,4'33#:+3! 9)F3#56'3O! :6! 8)''G$ 96)''%,4IA%! L'3! C#/2:3O! :l! 01:+! C:#.! 6+'! 9'43:++'! '+! .4*#+!/'!3'!@*#4'!*,4'33'4!9*4!36494#3'!'.!/'!@*X:+!.:6.!S!@*#.!,4*.6#.'O!+'!3:+.!9*3!'+(:4'! #+.'4/#.'3!392(#@#56'-'+.!/*+3!6+'!0:#!*6!L*+*/*%!Y*4!(:+.4'O!0*!4'39:+3*B#0#.2!/'3!,'+3! 56#!@#0-'+.!'.!96B0#'+.!/'!.'00'3!*,4'33#:+3!9'6.!c.4'!4'.'+6'!/'!9063#'643!*6.4'3!@*X:+3%! Y*4!'<'-90'O!#03!9'6C'+.!c.4'!9:6436#C#3!9:64!+'!9*3!*C:#4!9:4.2!3'(:643!S!6+'!9'43:++'! '+! 924#0O! :B0#,*.#:+! 56#! '3.! 942C6'! S! 01*4.#(0'!?! /'! 0*! ;8)=5"$ ("9$ (=1%59$ "5$ 6%#"=5O9$ ("$ 6)$ '"=91,,"IM%!W0!'3.!S!+:.'4!56'!('4.*#+3!9*F3O!(:--'!0*!d4*+('IDO!:+.!*/:9.2!/'3!0:#3!56#! #+.'4/#3'+.!0'!8)''G$96)''%,4!3:63!9'#+'!/'!3'!C:#4!*..4#B6'4!6+'!*-'+/'!'.!6+'!9'#+'! /1'-94#3:++'-'+.%! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! IA

!!

W[]bg[$]Wm[$&! ibg$&N! ]gW8R[bO! `!&'! (K.2! 3:-B4'! /'3! 3#.'3! /'! 9*4.*,'! /'! (:+.'+6!aO! /*+3! ;),1uO!)..9opp^^^?%(*+:'%(:-p.'()+:p+:6C'00'3p*4()#C'3p?>>Ip>Ap?>>I>A>?"=>DDMG%).-0!

IM

!!

&%g%P%O!(%!L"=?%!

ID

!!

L1%$ ,v$ @BBgV@wg$ (.$ d$ <)=9$ @BBg$ ="6)5%E"$ S$ 6)$ '=OE",5%1,$ ("$ 6)$ (O6%,N.),0"O! q%m%! I! -*43! ?>>IO! 9%!M?7IO!*4.%!MM%!

"MI"!

8#'+! 561'00'3! +'! 3:#'+.! 9*3! #002,*0'3! '+! 3:#O! 0'3! #-*,'3! 3'<6'00'-'+.! '<90#(#.'3! 3:+.! (:+.4*(.6'00'-'+.! #+.'4/#.'3! 364! x:6]6B'%! ]:6.'@:#3O! (:--'! 0*! ('+364'! /6! 3#.'! +'! @:+(.#:++'!9*3!9*4!():#<!2/#.:4#*0!942*0*B0'O!0'3!63*,'43!9'6C'+.!3'!4'.4:6C'4!'<9:323!S! /'! 0*! 9:4+:,4*9)#'! '.! S! /1*6.4'3! (:+.'+63! #+*994:94#23%! &:435616+! C#3#.'64! 3#,+*0'! *6<! */-#+#3.4*.'643!/16+!3#.'!/'!9*4.*,'!0*!9423'+('!/'!.'03!(:+.'+63O!('4.*#+3!(:+3'4C'+.! :6! 4'.#4'+.! 3#-90'-'+.! 0'! (:+.'+6O! /1*6.4'3! 01*33:4.#33'+.! /16+! *C'4.#33'-'+.! /'! (:+.'+6!'<90#(#.'%!! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ h."66"9$91,5$6"9$'=O0).5%1,9$'=%9"9$'1.=$6%<%5"=$6F)00M9$S$("9$(10.<",59$N.%$,"$91,5$ ')9$)''=1'=%O9$'1.=$0"=5)%,9$'.#6%09$W$ l$ h."6$"95$6"$'.#6%0$E%9O$W$L"$01,5",.$"95V%6$)''=1'=%O$'1.=$0"$'.#6%0$W$ l$ +95V0"$N."$6"9$%,5"=E",5%1,9$),1,G<"9$91,5$'"=<%9"9$9.=$6"$9%5"$W$ l$ L"$9%5"$("<),("V5V%6$6)$(%E.64)5%1,$("$=",9"%4,"<",59$'"=91,,"69$W$ l$ +95V0"$N.F%6$G$)$.,$<O0),%9<"$("$(O,1,0%)5%1,$("$'=1'19$%66%0%5"9$9.=$6"$9%5"$!"#W$ • TV5V1,$ 9",9%#%6%9O$ "5$ 21=<O$ 6F"<'61GO$ ).$ 2)%5$ N."$ 91,$ 01<'1=5"<",5$ ",$ 6%4,"$ (1%5$ P5="$",$51.5$'1%,5$01,21=<"$)./$'16%5%N."9$("$6F",5="'=%9"R$"5$0"R$<P<"$",$.5%6%9),5$6"$ <)5O=%"6$S$6)$<)%91,$W$

1,+

45*+#%%52$%5*+#0+/()2%+/L#0%50(+)0+#08+D#(605*+/5+1)DD5(15+

&'! 4#356'! 0'! 9063! #-9:4.*+.! 364! /'! .'03! 3#.'3! '3.! 3*+3! /:6.'! ('06#! /16.#0#3'4! /6! (:+.'+6! 94:.2,2!9*4!0'!/4:#.!/1*6.'64!:6!016.#0#3*.#:+!+:+!*6.:4#32'!/'!-*456'3!/'!(:--'4('!:6! *6.4'3!3#,+'3!/#3.#+(.#@3%!! b+! /4:#.! /1*6.'64! (*+*/#'+O! 56'! ('! 3:#.! 0*! /#@@63#:+! '+! .4*+3#.! /16+'! ()*+3:+O! /16+! C#/2:(0#9! :6! /16+! 0#C4'O! -c-'! 3#! 6+'! {6C4'! +'! 3'! 4'.4:6C'! ;*-*#3! *6! (:-90'.! /*+3! 0*! -2-:#4'! g*-! /'! 0163*,'4! '.! 56'! 3'60! /1#+@#-'3! 9*4.#'3! 31F! (4:#3'+.O! .:64! S! .:64O! 9:64! 31'@@*('4! 0:4356'! 0*! 9*4.#'! 36#C*+.'! *44#C'O! #0! 31*,#.! 0SO! 3.4#(.'-'+.! 9*40*+.O! /16+'! 4'94:/6(.#:+%! b+! /'):43! /'3! (*3! :l! 6+! /2.'+.'64! /'3! /4:#.3! /1*6.'64! 94:9:3'! /'3! {6C4'3! 9*4! ('! -:F'+O! ('..'! .'()+#56'! 9:644*#.! c.4'! (:+3#/242'! (:--'! 6+'! 3:64('! #00#(#.'!/'!4'94:/6(.#:+!/'3!{6C4'3%! Y063#'643!3#.6*.#:+3!C#:0*+.!0'!/4:#.!/1*6.'64!9'6C'+.!3'!94:/6#4'!364!0'3!3#.'3!/'!9*4.*,'! /'!(:+.'+6%!Y*4!'<'-90'O!96B0#'4!6+'!C#/2:!/*+3!0*56'00'!#0!F!*!6+!'<.4*#.!/16+'!*6.4'! C#/2:!9'6.!(:+/6#4'!S!/'3!9:6436#.'3!/'!0*!9*4.!/'!01*6.'64!/'!01'<.4*#.IG%!N'!9063O!-'..4'! '+! 0#,+'! 6+'! C#/2:! /'! +:.4'! '+@*+.! :l! 01:+! 6.#0#3'4*#.! (:--'! -63#56'! /'! @:+/! 6+'! ()*+3:+! 56#! '3.! 0*! 94:94#2.2! /'! 56'05616+! /1*6.4'! '3.! *633#! 6+'! *..'#+.'! *6! /4:#.!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! IG

!!

Z64!0'3!@*#.3!'.!+:+!364!0'!@:+/O!C:#4!o!31"!C%!Z"66"=O!DAA!d%Z699%?/!77G!\[%N%!L*0%!?>>J_!

"MJ"!

/E*6.'64II%!W0!F!*!2,*0'-'+.!0*!3#.6*.#:+!9063!2C#/'+.'!:l!01:+!-'.!/#4'(.'-'+.!'+!0#,+'! 6+'!{6C4'!56#!+'!+:63!*99*4.#'+.!9*3IJ%! &1'+.4'94#3'!:6!01:4,*+#3-'!96B0#(!C:6/4*!9'6."c.4'!6.#0#3'4!x:6]6B'!9:64!@*#4'!(#4(60'4! 3:+!-'33*,'!'.O!*#+3#O!-'..4'!'+!0#,+'!/'3!/:(6-'+.3!56#!9:644*#'+.!c.4'!94:.2,23!9*4! 0'!/4:#.!/1*6.'64%!! N'! 9063O! 01'+.4'94#3'! 9:644*#.! 3*+(.#:++'4! 6+! /'! 3'3! '-90:F23! 56#! 9*4.*,'4*#.! /'3! /:(6-'+.3p{6C4'3!94:.2,2'3!:6!-*456'3!/'!01'+.4'94#3'!:6!/16+!.#'43!364!0'3!3#.'3!/'! 9*4.*,'%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ +95V0"$ N."$ 6"$ 01,5",.$ 01,5%",5$ ("9$ o.E="9$ 1.$ ')=5%"9$ (Fo.E="9$N.%$ 91,5$ '=15O4O"9$ ')=$6)$&:#!364!0'!/4:#.!/1*6.'64$W$ l$ +95V0"$N."$6)$'"=91,,"$N.%$(%22.9"$6F%,21=<)5%1,$(O5%",5$6"9$).51=%9)5%1,9$,O0"99)%="9$ '1.=$6)$'.#6%"=$W$ l$ h."69$ 5G'"9$ (Fo.E="9$ 91,5$ E%9%1,,O9$ 1.$ O01.5O9$W$ `1.$ '.#6%O"9$ 9.=$ 6"$ 01<'5"$ ("$ 6F",5="'=%9"pa$ l$ +95V%6$'199%#6"$("$4)=("=$.,"$01'%"$("9$(10.<",59$).(%1$1.$E%(O1$W$?,5"=,"5$="41=4"$ (F1.5%69$'"=<"55),5$(F%,5"=0"'5"=$"5$(F",="4%95="=$.,$26./$("$91,9$1.$(F%<)4"9$'1.=$ 6"9$(%E"=9$21=<)59$.5%6%9O9A$ • U1.=$ (.$ <)5O=%"6$ '.#6%O$ ')=$ 6F",5="'=%9"J1=4),%9<"R$ )V5V1,$ =O"66"<",5$ #"91%,$ ("$ 4)=("=$ .,$ 01,5=m6"$ =%41.="./$ 9.=$ 6"$ (=1%5$ (F).5".=R$ 1.$ '".5V1,$ '"=<"55="$ 6)$ =O.5%6%9)5%1,$ ')=$ ("9$ 5%"=9$ `"/"<'6"$*$ S$ ("9$ 2%,9$ ,1,$ 01<<"=0%)6"9a$W$ 3),9$ 6"$ ("./%M<"$0)9R$)V5V1,$01,9%(O=O$6F.5%6%9)5%1,$("9$6%0",0"9$6%#="9$W$

/,+

4#+(5*')$*#=2:2%9+')0(+:5*+2$;)(D#%2)$*+/2;;0*95*+

b+!,2+24*0O!0'3!*6.'643!3'4:+.!0'3!94'-#'43!4'39:+3*B0'3!/'!01#+@:4-*.#:+!561#03!96B0#'+.! 0:43561#03!3:+.!#/'+.#@#23%!Z#!0'!-*.24#'0!*!2.2!-#3!'+!0#,+'!9*4!6+!'-90:F2!*,#33*+.!/*+3!0'! (*/4'!/'!3'3!@:+(.#:+3!*6!3'#+!/'!01'+.4'94#3'!:6!/'!01:4,*+#3-'!96B0#(O!0*!4'39:+3*B#0#.2! /'! 01'-90:F'64! 9:644*#.! c.4'! '+,*,2'%! &'3! 3#.'3! '6<"-c-'3! +1:+.! 9*3! /1:B0#,*.#:+! /'! 364C'#00'4! 0'3! /:(6-'+.3! /29:323! 9*4! 0'3! 63*,'43%! Y*4! (:+.4'O! 31#03! 3:+.! *C'4.#3! 5616+! 94:9:3!:6!/:(6-'+.!#00#(#.'!3'!4'.4:6C'!364!0'!3#.'O!#03!:+.!01:B0#,*.#:+!/'!42*,#4!'.!/'!0'! 4'.#4'4!3#!0'!(:+.'+6!'3.!'@@'(.#C'-'+.!#00#(#.'I7%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ L"9$%,5"=E",5%1,9$),1,G<"9$91,5V"66"9$'"=<%9"9$W$ l$ +95V0"$N.F%6$G$)$("9$<O0),%9<"9$("$9.=E"%66),0"$(.$01,5",.$9.=$6"$9%5"$",$N."95%1,$W$

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! II

!!

Z64!0'3!@*#.3!'.!+:+!364!0'!@:+/O!C:#4!o!L",b!C%!],%E"=9)6$7.9%0$;1='AO!?>>J!H&!7G?=>?!\[%N%!L*0%!?>>J_!

IJ

!!

Z64!0'3!@*#.3!'.!+:+!364!0'!@:+/O!C:#4!o!\%)01<$?,5"=,A$?,0A!C%!s1.:.#"R$?,0AO!?>>J!H&!G?77D=!\Z%N%![%x%! ?>>J_!w!C"),VsE"9$L)2"99"$"5$).5="9$J$3)%6G<15%1,$"5$).5="9O!]4#B6+*0!/'!,4*+/'!#+3.*+('!/'!Y*4#3O! ' ' A !()*-B4'O!= !3'(.#:+O!;6,'-'+.!/6!=D!*C4#0!?>>J!

I7

!!

L1%$01,0"=,),5$6"$0)(="$-.=%(%N."$("9$5"08,1614%"9$("$6F%,21=<)5%1,O!&%g%P%O!(%!L"=%=O!*4.%!??%!

"M7"!

5,+

4N0%2:2*#%2)$+ /5*+ *2%5*+ /5+ '#(%#G5+ /5+ 1)$%5$0+ W+ /5*+ ;2$*+ 70/212#2(5*+ )0+ /2*12':2$#2(5*+

Z64! 0'3! 3#.'3! /'! 9*4.*,'! /'! (:+.'+6O! 0'3! ,'+3! /#@@63'+.! /'3! #-*,'3! '.! C#/2:3! /1'6<" -c-'3!'.!/'!0'643!94:()'3%!m4O!0'3!C#/2:3!96B0#2'3!9'6C'+.!c.4'!6.#0#32'3!'+!94'6C'!'.! #+(4#-#+'4!0'3!9'43:++'3!56#!(:--'..'+.!0'3!/20#.3!56#!:+.!2.2!@#0-23%!$633#O!0'3!C#/2:3! 9:644*#'+.! 2C'+.6'00'-'+.! c.4'! (:+360.2'3! 9*4! /'3! '-90:F'643! :6! 94:@'33'643! '.! (:+/6#4'!S!/'3!-'364'3!/#3(#90#+*#4'3%!&1'+;'6!+1'3.!.:6.'@:#3!9*3!*633#!9423'+.!56'!9:64! 0'3!3#.'3!/'!423'*6<!3:(#*6<O!:l!01#/'+.#.2!/'3!9'43:++'3!'3.!9063!/#4'(.'-'+.!/2C:#02'%! Y*4!'<'-90'O!6+'!C#/2:!94#3'!364!0*!3(T+'!/6!/20#.!9*4!6+!:B3'4C*.'64!*!2.2!-#3'!'+!0#,+'! 364! x:6]6B'! '.! *! 3'4C#! /'! 94'6C'! 0:43! /6! 94:(T3J>%! U,*0'-'+.O! 6+'! C#/2:! /#@@632'! 364! x:6]6B'!-:+.4*+.!6+!,4*@@#.#3.'!(*0#@:4+#'+!S!01{6C4'!364!0'!-64'.!/16+!C#*/6(!*!3'4C#!/'! 94'6C'!#+(4#-#+*+.'!0:43!/'!3:+!94:(T3!9:64!C*+/*0#3-'J=%!! N*+3! 6+'! *@@*#4'! 364C'+6'! '+! ?>>JJ?O! /'6<! */:0'3('+.3! :+.! 2.2! (:+/*-+23O! 36#.'! S! 01'+4',#3.4'-'+.! /16+'! C#/2:%! &'3! /'6<! ]:4:+.:#3! 90*+#@#*#'+.! /'! -'..4'! 364! x:6]6B'! 6+'! C#/2:! `!9F4:.'()+#56'!a! :l! :+! 0'3! C'44*#.! #-B#B'4! /1'33'+('! S! B4#56'.! ('4.*#+'3! 9*4.#'3!/'!0'643!Cc.'-'+.3!'.!0'3!-'..4'!'+!@'6%!W03!:+.!'+.4*r+2!96#3!@:4(2!6+'!(:9#+'!S! '+!@*#4'!*6.*+.O!('!56#!06#!*!(*632!/'3!B0'3364'3%!&'3!C#/2:3!'+!56'3.#:+!:+.!2.2!6.#0#32'3! '+!(:64!9:64!*9942(#'4!0*!.'+'64!/'3!2C2+'-'+.3!'.!01*B3'+('!/'!(:+3'+.'-'+.!/'!0*! ;'6+'!@'--'%!! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ L"$ ')=5%0%'),5$ "95V%6$ 01,90%",5$ N."$ 0"$ N.F%6$ O0=%5$ "5$ ')=5)4"R$ <P<"$ ("$ 2)n1,$ '=%EO"R$ '".5$P5="$.5%6%9O$S$("9$2%,9$-.(%0%)%="9$1.$(%90%'6%,)%="9$W$

3,+

R)DD5$%+9"#:05(+15*+(2*605*+U+ #,+

4#+'(9*5$15+/L0$+D)O5$+/5+/9$)$15(+:5+1)$%5$0+2$#''()'(29+

&'3!3#.'3!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+6!C:+.!'+!,2+24*0!-'..4'!S!0*!/#39:3#.#:+!/'3!63*,'43!6+! -:F'+!3#-90'!/'!/2+:+('4!6+!(:+.'+6!56#!9:644*#.!c.4'!(:+3#/242!(:--'!#+*994:94#2%! Y*4! '<'-90'O! 0'3! 3#.'3! 9'6C'+.! ;:#+/4'! S! ()*56'! C#/2:! 6+! 0#'+! 56#! (:+/6#.! S! 6+! @:4-60*#4'! /'! 90*#+.'%! L'3! 0#'+3! 3'! 4'(:++*#33'+.! )*B#.6'00'-'+.! 9*4! 0*! 9423'+('! /16+! /4*9'*6!'.!/'!0*!-'+.#:+!`!H6)4$58%9$E%("1!a%!N:+(O!3#!6+'!9'43:++'!.4:6C'!6+'!C#/2:!*6! (:+.'+6!#002,*0O!#0!36@@#.!/'!(0#56'4!364!0'!0#'+!'.!/'!4'-90#4!0'!@:4-60*#4'!9:64!56'!0*!C#/2:! 3:#.! 4'.#42'%! L'4.*#+3! 3#.'3O! 9*4! (:+.4'O! 0#-#.'+.! 0*! 9:33#B#0#.2! /'! @*#4'! /'3! 90*#+.'3! *6<! -'-B4'3!/6!3#.'O!('!56#!42/6#.!0'!+:-B4'!/'!9'43:++'3!9:6C*+.!0'!364C'#00'4%! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! J>! J=

!

DA$(%!7)91,O!?>>J!8LYL!=MI!\L*+&WW_%!

!!

$+/4'^! 8&$[uZ]bW[O! `!N*4'/'C#0! .*,,'4! ,'.3! +'*40F! M! F'*43! #+! 94#3:+!aO! L19$ T,4"6"9$ :%<"9O! ==! 3'9.'-B4'!?>>7%!

J?!

!

DA!C%!UA$`TAUAaO!?>>J!m[Lq!=7G!\L*+&WW_%!

"D>"!

&'3! 3#.'3! 9'6C'+.! 2,*0'-'+.! 942C:#4! 6+'! 94:(2/64'! /'! 90*#+.'! 392(#@#56'! 0:435616+'! 9'43:++'! :6! 6+'! '+.4'94#3'! C'6.! @*#4'! 4'.#4'4! 6+! (:+.'+6! /:+.! '00'! /2.#'+.! 0'3! /4:#.3! /1*6.'64%! L'..'! 94:(2/64'! '3.! ,2+24*0'-'+.! (*0562'! 364! 0*! 94:(2/64'! /'! +:.#@#(*.#:+! /16+'!#+@4*(.#:+!*6!/4:#.!/1*6.'64!942C6'!/*+3!0*!02,#30*.#:+!*-24#(*#+'%JA!! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ +95V0"$ N.F%6$ G$ )$ .,"$ '=10O(.="$ (%9'1,%#6"$ '1.=$ 2)%="$ ("9$ '6)%,5"9$ 01,0"=,),5$ 6"$ 01,5",.$W$Q%$1.%R$"95V0"$N."$6)$'=10O(.="$"95$9%<'6"$"5$)00"99%#6"$W$ l$ H).5V%6$P5="$<"<#="$(.$9%5"$'1.=$=O4.6"=$6"$01,5",.$N.%$9FG$5=1.E"$W$

=,+

45+1#(#1%E(5+#$)$OD5+)0+$)$+/5*+'#(%212'#$%*+

Z'0:+! 0'! .F9'! /'! 3#.'O! 0'3! 96B0#(*.#:+3! *+:+F-'3! 9'6C'+.! c.4'! *6.:4#32'3! :6! +:+%! Y*4! (:+.4'O!0*!9069*4.!/'3!3#.'3!/'!9*4.*,'!+'!9'4-'..'+.!9*3!0'3!3:6-#33#:+3!*+:+F-'3!+#! 0'3!(:--'+.*#4'3!*+:+F-'3!36#.'!*6!C#3#:++'-'+.!/16+!@#()#'4%!&:43561#0!@*6.!@:64+#4!3'3! (::4/:++2'3O!(:--'!3:+!*/4'33'!/'!(:644#'0O!:6!561#0!@*6.!31'+4',#3.4'4!364!0'!3#.'!9:64! F! 9*4.#(#9'4O! 0'3! 4#356'3! /'! (:-9:4.'-'+.3! :6! /'! 94:9:3! #+*994:94#23! 3:+.! -#+#-#323! 96#356'!0'3!9*4.#(#9*+.3!3:+.!363('9.#B0'3!/Ec.4'!#/'+.#@#23%!! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ +95V0"$N."$6"9$')=5%0%'),59$01<<.,%N.",5$(),9$6F),1,G<)5$W$ l$ +95V0"$N."$6"9$')=5%0%'),59$.5%6%9",5$("9$'9".(1,G<"9$W$ l$ +95V0"$N.F%6$G$)$("9$="95=%05%1,9$N.),5$)./$'"=91,,"9$'1.E),5$'.#6%"=$.,$ 01<<",5)%="$W$

1,+

45*+1#(#1%9(2*%2605*+/5+:L0*#G5(+

&'3!(*4*(.24#3.#56'3!/'!0163*,'4O!'+!9*4.#(60#'4!01É,'!'.!0'!/',42!/'!-*.64#.2O!#+@06'+.!364! 01*-90'64!/'3!4#356'3%!N*+3!0'3!3#.'3!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+6!9*4!0'3!6.#0#3*.'643!('!+1'3.! 9*3!0'!3#.'!56#!/2(#/'!('!561#0!96B0#'-*#3!0'3!6.#0#3*.'643!'6<"-c-'3%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ h."6$"95$6"$'.#6%0$E%9O$')=$6"$9%5"$("$')=5)4"$("$01,5",.$W$ l$ +95V0"$N."$6F1,$="5=1.E"$(.$01,5",.$N.%$'1.==)%5$P5="$%,)''=1'=%O$'1.=$6"$'.#6%0$E%9O$ 9.=$6"$9%5"$("$')=5)4"$("$01,5",.$W$$

/,+

4#+'(9*5$15+/5+D)/9(#%2)$+

L:--'! 01*;:6.! /'! (:--'+.*#4'3! '3.! 9:33#B0'! 364! 0'3! 3#.'3! /'! 9*4.*,'! /'! (:+.'+6O! 0'3! 4#356'3!/'!/24*9*,'!3:+.!-#+#-#323!0:43561#0!F!*!9423'+('!/'!-:/24*.#:+!364!0'!3#.'%!&*! -:/24*.#:+! 9'6.! 3'! @*#4'! )$'=%1=%O! (1'3."S"/#4'! *C*+.! 56'! 0'! -'33*,'! 3:#.! 96B0#2! 364!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! JA

!!

],%5"($Q5)5"9$;1("!\=I!R%Z%L%!â!D=?!\=77G__%!

"D="!

W+.'4+'.O!:6!'+(:4'!)$'195"=%1=%O!56#!3#,+#@#'!56'!0'!-'33*,'!3'4*!#--2/#*.'-'+.!96B0#2O! *C'(!0*!9:33#B#0#.2!/'!0'!4'.#4'4!3#!0'!(:+.'+6!31*CT4'!#00#(#.'%!! Z1#0! +1F! *! 9*3! /'! -:/24*.#:+O! (1'3.! 0:4356'! 0*! 9'43:++'! 56#! */-#+#3.4'! 0'! 3#.'! *! (:++*#33*+('! /6! (*4*(.T4'! #00#(#.'! /16+! /:(6-'+.! 561'00'! *! 01:B0#,*.#:+! /1*,#4! '.! /'! 0'! 4'.#4'4JM%! &'3!C#3#.'643!*633#!9'6C'+.!*C:#4!6+!('4.*#+!(:+.4K0'!364!0'3!(:--'+.*#4'3!96B0#23%!Y:64! 2C#.'4!56'!/'3!'+.4'94#3'3!:6!/'3!9'43:++'3!6.#0#3'+.!0*!n:+'!/'!(:--'+.*#4'3!(:--'! '+/4:#.! 96B0#(#.*#4'O! ('4.*#+3! 3#.'3! 9'4-'..'+.! *6<! 9*4.#(#9*+.3! /'! 36994#-'4! /'3! -'33*,'3!'+!0'3!3#,+*0*+.!(:--'!2.*+.!/6!9:644#'0!\9')<_%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ +95V0"$N."$6F"9')0"$=O9"=EO$).$01,5",.$"95$<1(O=O$W$Q%$1.%R$("$N."66"$2)n1,$W$;"6)$9"$ 2)%5V%6$)E),5$1.$)'=M9$6)$'.#6%0)5%1,$(F.,$01<<",5)%="$W$ l$ L"9$E%9%5".=9$1,5V%69$6)$'199%#%6%5O$("$<1(O="=$0"=5)%,9$01<<",5)%="9$W$

A,+

T05::5*+*)$%+:5*+'(91#0%2)$*+W+'(5$/(5+U+ #,+

.$;)(D5(+:5*+'#(%212'#$%*+/5*+(2*605*+(5:29*+W+:L0*#G5+/5*+*2%5*+/5+'#(%#G5+/5+ 1)$%5$0+

W0!'3.!#-9:4.*+.!/'!3'+3#B#0#3'4!0'3!63*,'43!*6<!4#356'3!*6<56'03!#03!31'<9:3'+.!'+!6.#0#3*+.! 0'3! 3#.'3! /'! 9*4.*,'! /'! (:+.'+6O! 56'! ('! 3:#.! 9:64! 0*! 9423'4C*.#:+! /'! 0'643! 4'+3'#,+'-'+.3!9'43:++'03!:6!9:64!0*!94:.'(.#:+!/6!/4:#.!/1*6.'64%!! =,+

Z5$*5(+#08+1)$*9605$15*+')**2=:5*+#"#$%+:#+D2*5+5$+:2G$5+/5+D#%9(25:++

W0!'3.!#-9:4.*+.!/'!-2/#.'4!3*!/2(#3#:+!*C*+.!/'!-'..4'!'+!0#,+'!/6!(:+.'+6!364!6+!3#.'! /'! 9*4.*,'! '.! 42@02()#4! *6<! #-90#(*.#:+3! 9:33#B0'3! 0:43561:+! '3.! @#0-2O! 364.:6.! 3#! ('3! #-*,'3!9:644*#'+.!6+!;:64!3'!4'.:64+'4!(:+.4'!3:#!\+6/#.2O!2B4#2.2O!'.(%_%! 1,+

IL#**0(5(F+#"#$%+/5+'0=:25(+0$+;21K25(F+605+:5+*2%5+1K)2*2+);;(5+0$+*O*%ED5+/5+ D)/9(#%2)$+

&*! -:/24*.#:+! '3.! #-9:4.*+.'! 9:64! 2C#.'4! 56'! /'3! (:--'+.*#4'3! /23:B0#,'*+.3! 3'! 4'.4:6C'+.!364!6+!3#.'!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+6%!$C*+.!/'!96B0#'4!/6!(:+.'+6!364!6+!3#.'O!#0! @*6.!31*3364'4!56'!('!/'4+#'4!:@@4'!6+!3'4C#('!/'!-:/24*.#:+!'.!C24#@#'4!3#!('!3'4C#('!'3.! (:-90'.%! &'3! 4#356'3! /'! /24*9*,'! 3:+.! 0#-#.23! 3#! 0*! 96B0#(*.#:+! /'! (:--'+.*#4'3! '3.! 0#-#.2'!*6<!3'603!-'-B4'3!/6!3#.'!:6!3#!0*!-:/24*.#:+!3'!@*#.!)$'=%1=%%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! JM

!!

L1%$01,0"=,),5$6"$0)(="$-.=%(%N."$("9$5"08,1614%"9$("$6F%,21=<)5%1,O!&%g%P%O!(%!L"=%=O!*4.%!??%!

"D?"!

/,+

J"2%5(+/5+D5%%(5+5$+:2G$5+/5*+(5$*52G$5D5$%*+'5(*)$$5:*++

W0! +'! @*6.! 9*3! -'..4'! '+! 0#,+'! /'3! C#/2:3! 56#! 9:644*#'+.! +6#4'! S! 3'3! 94:()'3! :6! S! 3:#" -c-'! '.! C24#@#'4! 56'! 9'43:++'! /*+3! 3:+! '+.:64*,'! +'! 0'! @*#.%! N'! 9063O! 0:43! /'! 01#+3(4#9.#:+!364!6+!3#.'!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+6O!#0!'3.!942@24*B0'!/'!@:64+#4!0'!-#+#-6-! /1#+@:4-*.#:+3!9'43:++'00'3%!! 5,+

J"2%5(+/5+')(%5(+#%%52$%5+#08+/()2%*+/L#0%(5*+'5(*)$$5*++

W0! @*6.! 2C#/'--'+.! 31*B3.'+#4! /'! 96B0#'4! .:6.! -*.24#'0! :B3(T+'! :6! )*#+'6<! :6! (:+3.#.6*+.! 6+'! *..'#+.'! *6! /4:#.! /E*6.'64%! W0! @*6.! :B.'+#4! 0'! (:+3'+.'-'+.! /'3! 9'43:++'3! #/'+.#@#*B0'3! 364! 0'3! #-*,'3! -#3'3! '+! 0#,+'O! 364.:6.! 3#! '00'3! 3:+.! (:-94:-'..*+.'3%!W0!'3.!#-9:4.*+.!/'!4'39'(.'4!0'3!0:#3!'+!C#,6'64!/'!3:+!9*F3%!! N'!9063O!(:--'!/'!+:-B4'6<!3#.'3!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+6!@:+(.#:++'+.!364!6+!3F3.T-'! /'!`!26)44%,4!aO!0'3!63*,'43!:+.!6+!4K0'!.4T3!#-9:4.*+.!96#356E#03!9'6C'+.!/2+:+('4!0'3! (:+.'+63! #+*994:94#23! *6<! */-#+#3.4*.'643! /'3! 3#.'3! /'! 9*4.*,'! /'! (:+.'+6%! m+! 9'6.! *#+3#!-'..4'!@#+!S!0*!/#@@63#:+!/E#-*,'3!:6!C#/2:3!#00#(#.'3%! ;,+

J%#=:2(+0$5+'):2%2605+/L0%2:2*#%2)$+/0+*2%5+/5+'#(%#G5+/5+1)$%5$0+

P6*+.!*6!3#.'!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+6O!#0!/:#.!2.*B0#4!/'3!4T,0'-'+.3!56*+.!S!016.#0#3*.#:+! /'! 3:+! 3'4C#('%! W0! 9'6.O! '+.4'! *6.4'3O! #+.'4/#4'! 0*! 96B0#(*.#:+! /'! (:+.'+6! S! (*4*(.T4'! 3'<6'0O!4*(#3.'O!C#:0'+.O!'.(%!Z#!0'3!(:+/#.#:+3!/16.#0#3*.#:+!+'!3:+.!9*3!4'39'(.2'3O!0'!3#.'! 9'6.!3'!423'4C'4!0'!/4:#.!/'!36994#-'4!0'!(:+.'+6!:6!/'!@'4-'4!0'!(:-9.'!/6!-'-B4'%! G,+

X5%%(5+*0(+'25/+0$+'()15**0*+/5+"9(2;21#%2)$+/0+1)$%5$0+

P6'!('!3:#.!9*4!0'3!6.#0#3*.'643!:6!9*4!0'3!*/-#+#3.4*.'643!/6!3#.'!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+6O! #0! 3'4*#.! 946/'+.! /'! -'..4'! '+! 90*('! 6+'! 94:(2/64'! /'! C24#@#(*.#:+! /6! (:+.'+6%! &*! 94:(2/64'!/'!C24#@#(*.#:+!/6!3#.'!9*4!0'3!6.#0#3*.'643!9'6.!c.4'!6+'!B:++'!*0.'4+*.#C'%!W0! 31*,#.! /1#+C#.'4! 0'3! ,'+3! S! /2+:+('4! 6+! (:+.'+6! #00#(#.'O! 9*4! 6+'! -2.):/'! @*(#0'! :@@'4.'! 9*4!0'!3#.'%!b+!9063!/'!/#39:3'4!/16+!9063!,4*+/!+:-B4'!/'!C24#@#(*.'643!96#356'!.:63!0'3! C#3#.'643! 9'6C'+.! /2+:+('4! 6+! @#()#'4O! ('..'! -2.):/'! +1'+,*,'4*! 9*3! 0*! 4'39:+3*B#0#.2! /6!3#.'O!S!-:#+3!561#0!*#.!2.2!*C'4.#!/'!01'<#3.'+('!/16+!(:+.'+6!#00#(#.'!'.!561#0!+'!01*#.!9*3! 4'.#42%! R,+

45*+=:)G05*+

&*!+*.64'!/6!B0:,6'!'+!@*#.!6+!'+C#4:++'-'+.!S!0*!@:#3!/'!96B0#(*.#:+!'.!/1)2B'4,'-'+.%! L'4.*#+3!-'33*,'3!2-*+'+.!/'!0E*6.'64!/6!B0:,6'!56#!*!94#3!0*!/2(#3#:+!/'!0'3!/#@@63'4! 364!0'!3#.'%!N1*6.4'3!-'33*,'3!9'6C'+.!2-*+'4!/'!.#'43!56#!:+.!429:+/6!S!6+!B#00'.!:6! 56#! :+.! #+3242! 6+'! +:6C'00'! 46B4#56'%! &#:+'0! ]):6-F4'! '<90#56'! 56'! `!01#+.'4+*6.'! 4'39:+3*B0'! /16+! B0:,6'! 3'4*O! )$'=%1=%O! (:+3#/242! (:--'! 6+! 2/#.'64! /'! 3'4C#('! /'! (:--6+#(*.#:+! '+! 0#,+'! 31*,#33*+.! /'3! (:+.'+63! 561#0! 96B0#'! 06#"-c-'! C:0:+.*#4'-'+.!

"DA"!

'.!(:--'!6+!:4,*+#3*.'64!/'!@:46-3!9:64!0'3!@#03!/'!/#3(633#:+!@#,64*+.!S!0*!36#.'!/'3! *4.#(0'3!aJD%!! -,+

T0L5*%&15+60L0$+=:)G05+U+

R+! B0:,6'O! *99'02! 2,*0'-'+.! `!(*4+'.! H'B!a! :6! `!(FB'4(*4+'.!aO! '3.! 6+! 3#.'! H'B! 9'43:++'0!56#!31*99*4'+.'!S!('!561:+!/2(4#.!.4*/#.#:++'00'-'+.!(:--'!2.*+.!6+!;:64+*0! /'!B:4/%!&*!9'43:++'!56#!*+#-'!6+!B0:,6'O!3:#.!0'!B0:,6'64O!96B0#'!924#:/#56'-'+.!364! 3:+!3#.'!/'3!*4.#(0'3!:6!B#00'.3!364!/'3!36;'.3!/#C'43O!(0*3323!/6!9063!42('+.!*6!9063!*+(#'+%! b+!,2+24*0O!6+!B0:,6'!3'4*!-#3!S!;:64!42,60#T4'-'+.!9*4!6+'!3'60'!9'43:++'!56#!'+!*64*! 0'! (:+.4K0'O! -*#3! #0! '3.! 9:33#B0'! 2,*0'-'+.! 56'! 9063#'643! *6.'643! F! 9*4.#(#9'+.%! &'3! 0'(.'643! '.! C#3#.'643! /6! B0:,6'! :+.! ,2+24*0'-'+.! 0*! 9:33#B#0#.2! /'! 96B0#'4! 6+! (:--'+.*#4'!S!0*!@#+!/'!()*56'!B#00'.O!/'!@*X:+!*+:+F-'!:6!+:+%!W0!'3.!S!0*!/#3(42.#:+!/6! B0:,6'64!/'!-:/24'4!:6!+:+!0'3!:9#+#:+3!96B0#2'3!9:64!2C#.'4!56'!/'3!-'33*,'3!#00#(#.'3! 3'!4'.4:6C'+.!364!0'!3#.'!H'B%! &'3!B#00'.3!56#!3:+.!96B0#23!364!0'3!B0:,6'3!.4*#.'+.!/'!36;'.3!.4T3!C*4#23O!.'03!01*(.6*0#.2O!0'! 39:4.O!0'!(#+2-*O!0'3!C:F*,'3O!:6!'+(:4'!0'3!9'+32'3!9'43:++'00'3!/6!B0:,6'64O!*6!-c-'! .#.4'!5616+!2/#.:4#*0!/*+3!6+!;:64+*0%!&'!94#+(#9'!'3.!0*!0#B'4.2!/'!9*4:0'O!3:63!423'4C'!/'3! 94:9:3!#+.'4/#.3!9*4!0*!0:#O!9*4!'<'-90'!0*!94:9*,*+/'!)*#+'63'%!W0!'3.!9:33#B0'!/'!@*#4'! /'3! )F9'40#'+3! C'43! /1*6.4'3! B0:,6'3! '.! /1*6.4'3! 3#.'3! W+.'4+'.! :6! '+(:4'! /'! @*#4'! /'3! 0#'+3! S! 01#+.24#'64! /6! B0:,6'! 06#"-c-'O! C'43! /'3! B#00'.3! 9063! *+(#'+3! .4*#.*+.! :6! +:+! /6! -c-'!36;'.%! L'..'!@*X:+!/'!(42'4!6+!3#.'!H'B!3'!(*4*(.24#3'!9*4!3*!,4*+/'!@*(#0#.2O!('!56#!'<90#56'!'+! 9*4.#'! 0*! 9:960*4#.2! /'3! B0:,6'3%! b+! '@@'.O! *6(6+'! (:++*#33*+('! #+@:4-*.#56'! +1'3.! C4*#-'+.! 4'56#3'! 9:64! (42'4! '.! -'..4'! S! ;:64! 6+! B0:,6'O! (:+.4*#4'-'+.! S! 6+! 3#.'! H'B! .4*/#.#:++'0JG%!&'!-:/'!/'!(42*.#:+!'.!/'!-#3'!S!;:64!.4T3!3#-90#@#2!/16+!B0:,6'!9'4-'.! /12(:+:-#3'4! B'*6(:69! /'! .'-93%! W0! 36@@#.! /'! 31#+3(4#4'! 364! 6+! 3#.'! W+.'4+'.! ,4*.6#.! 56#! )2B'4,'!/'3!B0:,6'3!'.!/'!36#C4'!0'3!#+3.46(.#:+3!\C:#4O!9*4!'<'-90'O!0'!3#.'!)..9opp^^^%! B0:,,'4%(:-pO! 56#! 94:9:3'! /'! 01)2B'4,'-'+.! /'! B0:,6'3! ,4*.6#.'-'+.JI_%! L'3! 3#.'3! 9'4-'..'+.!S!.:63!/'!(42'4!6+!B0:,6'!9'43:++*0#32!*C'(!6+!-#+#-6-!/'!(:++*#33*+('3! #+@:4-*.#56'3%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! JD

!!

&#:+'0! ]imRVxgbO! `!&*! 4'39:+3*B#0#.2! 92+*0'! '.! '<.4*"(:+.4*(.6'00'! /'3! *(.'643! /'! 0EW+.'4+'.!aO! &*-FO!/4:#.!/'3!-2/#*3!'.!/'!0*!(:--6+#(*.#:+O!;6#+!?>>IO!2.6/'!MGM%!

JG

!!

b+! '@@'.O! 0*! .'+6'! /16+! 3#.'! H'B! .4*/#.#:++'0! +2('33#.'! ,2+24*0'-'+.! 0*! (:++*#33*+('! /6! 0*+,*,'! i]V&!'.!3*!-#3'!'+!0#,+'!'3.!3:6C'+.!*4/6'%!

JI

!!

_6144"=A01<! '3.! 0*! 90*.'@:4-'! /'! B0:,6'3! 0'! 9063! 9:960*#4'! *6! -:+/'! \J ! 3#.'! 0'! 9:960*#4'! *6! ' -:+/'O!.:6.'3!(*.2,:4#'3!(:+@:+/6'3O!=> !*6!L*+*/*_%!f::,0'!'+!'3.!94:94#2.*#4'%!H:4/94'33%(:-! ' ' *44#C'!*6!3'(:+/!4*+,!\=7 !3#.'!0'!9063!9:960*#4'!*6!-:+/'O!.:6.'3!(*.2,:4#'3!(:+@:+/6'3O!?A !*6! L*+*/*_%!

'

"DM"!

m+! (:+3.*.'! 2,*0'-'+.! 56'! /'! 9063! '+! 9063O! 0'3! /#@@24'+.3! .F9'3! /'! 3#.'3! H'B! 3'! (:+@:+/'+.%! Y*4! '<'-90'O! #0! '3.! -*#+.'+*+.! 9:33#B0'! /1#+.2,4'4! /'3! C#/2:3! 96#32'3! 364! x:6]6B'! S! 6+! B0:,6'O! :6! /'! B0:,6'4! '+! 6.#0#3*+.! 6+! 3#.'! /'! 423'*6.*,'! 3:(#*0! (:--'! d*('B::e!:6!6+!3#.'!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+63!(:--'!x:6]6B'!\C#/2:B0:,6'_%!! #,+

T02+;#2%+60)2+U+ %a$ LF8O#"=4".=$

]:6.!3#.'O!@:46-O!B0:,6'!:6!#-*,'!*(('33#B0'!364!W+.'4+'.!'3.O!/*+3!0'3!@*#.3O!3.:(e2!364! 6+! 3'4C'64%! N*+3! 0'! (*3! /'! B0:,6'3O! 6+! )2B'4,'64! -'.! S! 0*! /#39:3#.#:+! /163*,'43O! ,4*.6#.'-'+.!:6!+:+O!3'3!3'4C'643!9:64!3.:(e'4!0'3!/:++2'3!/16.#0#3*.'643JJ%!&1)2B'4,'64! @:64+#.!01'39*('!*6!B0:,6'64O!-*#3!#0!9'6.!*633#!c.4'!4'39:+3*B0'!/'3!94:9:3!56#!F!3:+.! .'+63! 0:43561#0! *! (:++*#33*+('! /'! 0'64! (*4*(.T4'! #00#(#.'%! &1)2B'4,'64! 9'6.! *633#! 3'! C:#4! :B0#,'4!/'!/2C:#0'4!01#/'+.#.2!/'!B0:,6'643!56#!:+.!/'3!*,#33'-'+.3!#00#(#.'3%! %%a$ L"$#614.".=$

&'! B0:,6'64! '3.! 0'! (42*.'64! /16+! B0:,6'%! W0! 9'6.! 96B0#'4! 364! 3:+! B0:,6'! /'3! .'<.'3O! ,2+24*0'-'+.!(:64.3O!/'3!9):.:3!'.!/'3!'<.4*#.3!-63#(*6<%!! &*! (:+('9.#:+! /16+! .'0! 3#.'! 9'6.! 3'! @*#4'! ,4ร‰('! S! 6+'! 90*.'@:4-'! /1*6.:"96B0#(*.#:+! '.! /1)2B'4,'-'+.!/'3!B0:,6'3!:6!B#'+!S!9*4.#4!/16+!0:,#(#'0!/'!96B0#(*.#:+%!&*!(:+('9.#:+! /6! B0:,6'! 9'6.! *633#! 3'! @*#4'! #+/#4'(.'-'+.! 9*4! 0'! B0:,6'64O! 9*4! 01#+.'4-2/#*#4'! /16+! .#'43! *C'(! 0'56'0! #0! '3.! 0#2! 9*4! (:+.4*.! \'<'-90'!o! (:+.4*.! /'! .4*C*#0O! /'! 3.*,'O! /'! 94'3.*.#:+!/'!3'4C#('_%! %%%a$ L"$E%9%5".=$

&'! C#3#.'64! '3.! 6+! *(.'64! #-9:4.*+.! /6! B0:,6'%! b+! '@@'.O! ()*56'! *4.#(0'! 96B0#2! 364! 6+! B0:,6'!9'6.!c.4'!(:--'+.2!9*4!('6<!56#!0'!C#3#.'+.!'.!/'C'+#4!0'!9:#+.!/'!/29*4.!/16+'! /#3(633#:+%!L1'3.!01'33'+('!-c-'!/16+!.'0!3#.'%!! L'4.*#+3! B0:,6'3! '<#,'+.! /'3! C#3#.'643! /'! 31#/'+.#@#'4! *C*+.! /'! 9:6C:#4! 0*#33'4! 6+! (:--'+.*#4'!364!0'!3#.'!*0:43!56'!/1*6.4'3!3:+.!:6C'4.3!S!.:63%!L'0*!'3.!S!0*!/#3(42.#:+!/6! B0:,6'64!'.!9'4-'.!6+'!#/'+.#@#(*.#:+!/*+3!0'!(*3!/'!(:--'+.*#4'3!#00#(#.'3%!! %Ea$ LF)4=O4)5".=$

R+! *,42,*.'64! \/'! 0E*+,0*#3! )44="4)51=_! '3.! '+! @*#.! 6+! 0:,#(#'0! 56#! 9'4-'.! /'! 36#C4'! 9063#'643!@#03!/'!3F+/#(*.#:+!3#-60.*+2-'+.%!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! JJ

!

`!V*+6'0! /16.#0#3*.#:+!aO! mC'4"B0:,O! '+! 0#,+'!o! )..9opp^^^%:C'4"B0:,%(:-p-*+6*0p3'(.#:+" ,0:33*4Fรก^'B3#.'):3.#+,%).-0!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_!

"DD"!

&'3! @#03! /'! 3F+/#(*.#:+! 3:+.! .4T3! 6.#0#323! 364! 0'3! B0:,6'3%! b+! @*#.O! ()*56'! +:6C'*6! B#00'.! 96B0#2! '3.! .4*+3-#3O! '+! 56*3#".'-93! 42'0O! *6<! 9'43:++'3! *B:++2'3! *6! @#0! /6! (*4+'.! 56#! 9'6C'+.! 0'! 0#4'! /#4'(.'-'+.! /*+3! 0'64! *,42,*.'64J7%! &1*B:++2! +1*! /:+(! 9*3! B'3:#+! /'! C#3#.'4!.:63!0'3!3#.'3!9:64!(:++*r.4'!0'3!-#3'3!S!;:64%! =,+

V%2:2*#%2)$+/5*+=:)G05*++

L'4.*#+'3!'+.4'94#3'3!:+.!#+.2,42!/'3!B0:,6'3!/*+3!0'643!*(.#C#.23%!W0!'<#3.'!/'6<!@:4-'3! /'!B0:,6'3!56#!3:+.!'+.4'.'+63!9*4!0'3!'+.4'94#3'3!o!0'3!B0:,6'3!#+.'4+'3!'.!0'3!B0:,6'3! '<.'4+'3%!! &'3! B0:,6'3! #+.'4+'3! 3'4C'+.! ,2+24*0'-'+.! S! @*C:4#3'4! 0*! (:--6+#(*.#:+! /*+3! 01'+.4'94#3'%! W03! 3:+.! *(('33#B0'3! 6+#56'-'+.! S! 9*4.#4! /'! 01#+.4*+'.! /'! 01'+.4'94#3'%! W03! 9'6C'+.! /:+(! c.4'! 6.#0#323! S! /'3! @#+3! /'! /#3(633#:+3! '+.4'! '-90:F23O! 9:4.*+.! 364! /'3! 94:B02-*.#56'3! :6! /'3! 36;'.3! 4'0#23! S! 01'+.4'94#3'O! :6! S! 0*! (:--6+#(*.#:+! '+.4'! 0'3! /#@@24'+.3!9*0#'43!:6!/29*4.'-'+.3!/'!01'+.4'94#3'%!! &'3! B0:,6'3! '<.'4+'3O! '6<O! 3:+.! /#39:+#B0'3! *6! ,4*+/! 96B0#(! /'! 01W+.'4+'.%! W03! 3'4C'+.! *0:43! S! (:--6+#56'4! *C'(! 0'3! (:+3:--*.'643! :6! *C'(! 0'3! *6.4'3! '+.4'94#3'3%! W03! 9'6C'+.! c.4'! 6+'! C#.4#+'! 9:64! *++:+('4! /'! +:6C'*6<! 94:/6#.3! '.! /'3! (:+(:643O! '<90#56'4! /'3! 9:0#.#56'3! '.! 42*,#4! *6<! @:6/4'3! /'! 01:9#+#:+! 96B0#56'7>%! &'3! B0:,6'3! '<.'4+'3! 9'6C'+.! c.4'! :6C'4.3! *6<! (:--'+.*#4'3! /'3! 6.#0#3*.'643%! N*+3! ('! (*3O! #03! 9'6C'+.!3'4C#4!/1:6.#0!/'!42.4:*(.#:+!9*4!0'3!(:+3:--*.'643%! W0! '<#3.'! *633#! /'3! B0:,6'3! 56#! 3:+.! -*#+.'+63! 9*4! /'3! '-90:F23! /1'+.4'94#3'3! :6! /1:4,*+#3-'3!96B0#(3!:l!('6<"(#!/#@@63'+.O!'+.4'!*6.4'3O!/'3!*4.#(0'3O!/'3!(:--'+.*#4'3! :6!/'3!/2(:6C'4.'3!42('+.'3!\'<'-90'!o!B0:,6'3!/'!94:@'33'643!6+#C'43#.*#4'3_%! >,+

T05:*+*)$%+:5*+(2*605*+#**)129*+#08+=:)G05*+U+

L'..'! 3'(.#:+! *B:4/'! 0'3! '+;'6<! ;64#/#56'3! 0#23! *6! @*#.! /'! /#@@63'4! /'3! (:+.'+63O! ,2+24*0'-'+.! 2(4#.3O! /'! @*X:+! '5(*)$$5::5F+ '0=:2605! '.! 2$;)(D5::5F! 364! /'3! 3#.'3! 9'4-'..*+.! /'3! 2()*+,'3! '+.4'! 0'3! #+.'4+*6.'3O! +:.*--'+.! 9*4! 0*! 9:33#B#0#.2! /'! @*#4'! /'3! 1)DD5$%#2(5*%! [:.:+3! 56'! 0'3! @:46-3! /'! /#3(633#:+3! '.! B*B#00*4/3! '+.4'+.! *633#! /*+3!('..'!(*.2,:4#'!96#3561#03!9*4.*,'+.!/'3!'+;'6<!3#-#0*#4'3%! #,+

45*+#%%52$%5*+W+:#+(9'0%#%2)$F+:#+'()'#G#$/5+K#2$50*5+5%+:5*+D5$#15*+

R+! B0:,6'! 9'6.! c.4'! 6+! -:F'+! @*(#0#.*+.! 0*! /#@@63#:+! /1#+@:4-*.#:+3! 363('9.#B0'3! /'! (:+3.#.6'4!/'3!*..'#+.'3!S!0*!4296.*.#:+O!/'!0*!94:9*,*+/'!)*#+'63'O!:6!/'3!-'+*('3%!b+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! J7 7>

!!

!!

HWuWYUNW$O!`!$,42,*.'64!aO!'+!0#,+'!o!)..9opp@4%^#e#9'/#*%:4,p^#e#p$,4kLAk$7,*.'64!!\3#.'!(:+360.2! 0'!=7!/2('-B4'!?>==_! HWuWYUNW$O!ÅL:49:4*.'!B0:,ÇO!'+!0#,+'o!)..9opp'+%^#e#9'/#*%:4,p^#e#pL:49:4*.'áB0:,!\3#.'!(:+360.2! 0'!=7!/2'('-B4'!?>==_!

"DG"!

'@@'.O!*6(6+'!(:++*#33*+('!.'()+#56'!+1'3.!C4*#-'+.!4'56#3'!9:64!F!96B0#'4!/'3!.'<.'3! '.!#0!31*,#.!0S!/16+!-2/#*!*(('33#B0'!S!6+!,4*+/!+:-B4'!/'!9'43:++'3%!! N*+3! ('3! (:+/#.#:+3O! 6+'! 9'43:++'! -*0! #+.'+.#:++2'! 9'6.! @*(#0'-'+.! 94:-:6C:#4O! *6! -:F'+! /'! 3:+! B0:,6'O! /'3! #/2'3! 56#! 9'6C'+.! (:+3.#.6'4! 6+'! *..'#+.'! S! 0*! 4296.*.#:+! /16+'!9'43:++'O!(:--'!/'3!#+360.'3!:6!/'3!94:9:3!)6-#0#*+.3%!Y*4!'<'-90'O!/#4'!5616+! 9:0#.#(#'+! 3:6@@4'! /'! /2.24#:4*.#:+! -'+.*0'! '.! 561#0! '3.! 9*4*+:ä*56'! 9:644*#.! c.4'! (:+3#/242!(:--'!6+'!*..'#+.'!S!0*!4296.*.#:+%! W0! '3.! @*(#0'! *633#! /'! /#@@63'4! /'3! 94:9:3! 4*(#3.'3! '.! ):-:9):B'3O! (:+3.#.6*+.! /'! 0*! 94:9*,*+/'! )*#+'63'O! 56#! '3.! /1*#00'643! 3*+(.#:++2'! *6<! *4.#(0'3! A=J! '.! A=7! /6! ;1("$0=%<%,"6%!R+'!9'43:++'!9'6.!*633#!-'+*('4!56'05616+!364!3:+!B0:,6'!'+!/#@@63*+.O! 9*4!'<'-90'O!/'3!-'+*('3!/'!(*63'4!0*!-:4.%!&*!/#@@63#:+!/'!-'+*('3!'3.!2,*0'-'+.!6+! (4#-'!942C6!*6!;1("$0=%<%,"6%! L'4.*#+'3!9'43:++'3!6.#0#3'+.!6+!B0:,6'!*6!+:-!/'!56'056E6+!/E*6.4'!9:64!06#!+6#4'O!'+! -'..*+.O! 9*4! '<'-90'O! /'3! 9):.:3! (:-94:-'..*+.'3! :6! '+! 06#! *..4#B6*+.! /'3! 94:9:3! ,c+*+.3%! R+!'-90:F2!/:#.!2C#.'4!/'!/#@@63'4!/*+3!6+!B0:,6'!/'3!/2.*#03!364!3*!C#'!94:@'33#:++'00'! :6!3:+!'-90:F'64O!'+!9*4.#(60#'4!/'3!/:++2'3!(:+@#/'+.#'00'3!\3'(4'.3!(:--'4(#*6<_!:6! /'3!-2/#3*+('3!364!3'3!(:00T,6'3O!3'3!36924#'643!:6!3'3!(:-92.#.'643%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ • TV5V1,$ 9",9%#%6%9O$ 6F"<'61GO$ ).$ 2)%5$ N."$ 91,$ 01<'1=5"<",5$ (1%5$ P5="$ 01,21=<"$ )./$ '16%5%N."9$ ("$ 6F",5="'=%9"J1=4),%9<"R$ "5$ 0"R$ <P<"$ ",$ .5%6%9),5$ 6"$ <)5O=%"6$ S$ 6)$ <)%91,$W$ • Lx",5="'=%9"$ )V5V"66"$ 2)%5$ 01,,)y5="$ S$ 6x"<'61GO$ 6"9$ %,21=<)5%1,9$ 01,9%(O=O"9$ '=%E%6O4%O"9$`')=$"/"<'6"R$0"=5)%,"9$%,21=<)5%1,9$2%,),0%M="9$015O"9$",$#1.=9"a$W$ l$ +95V0"$N."$6"9$2)%59$'=O9",5O9$9.=$6"$#614."$91,5$EO=%2%O9$"5$EO=%2%)#6"9$W$ l$ +95V0"$N.F%6$G$)$'=O9",0"$("$<1(O=)5%1,$9.=$6"$9%5"$W$ l$ h."6$ "95$ 6"$ 9.-"5$ 5=)%5O$ 9.=$ 6"$ #614."$W$ +95V0"$ .,$ 9.-"5$ N.x%6$ "95$ '"=<%9$ 1.$ %,5"=(%5$ (x)#1=("=$9"61,$6)$'16%5%N."$(x.5%6%9)5%1,$("$6x",5="'=%9"$W$ l$ Q1<<"9V,1.9$ )''"6O9$ S$ =OEO6"=$ ("9$ =",9"%4,"<",59$ '"=91,,"69R$ 01,2%(",5%"69$ 1.$ '=%E%6O4%O9$9.=$,15="$#614."$W$

=,+

4#+'(9*5$15+/5+1)$%5$0+2$#''()'(29+

Y6#356'!('4.*#+3!B0:,6'3!C:+.!(:6C4#4!/'3!/#n*#+'3!/'!36;'.3!/#@@24'+.3!'.!+:+!6+!3'60!'+! 9*4.#(60#'4O! #0! /'C#'+.! /#@@#(#0'! /12C#.'4! (:-90T.'-'+.! 01'<9:3#.#:+! S! 6+! (:+.'+6! :@@'+3*+.%!W0!'3.!9:33#B0'O!9*4!'<'-90'O!/'!+*C#,6'4!364!6+!B0:,6'!.4*#.*+.!/'!C:F*,'!'.! 3'!4'.4:6C'4!364!6+!42(#.!S!(*4*(.T4'!3'<6'0%!W0!F!*O!9*4!(:+.4'O!/'3!3#.'3!/1)2B'4,'-'+.! /'! B0:,6'3! 56#! 3:+.! (:+3*(423! 6+#56'-'+.! S! 0*! 96B0#(*.#:+! /'! (:+.'+6! S! (*4*(.T4'! 3'<6'0O!#0!/'C#'+.!/:+(!9063!@*(#0'!/12C#.'4!('3!3#.'3O!3#!.'00'!'3.!+:.4'!#+.'+.#:+%!

"DI"!

&*! 9:4+:,4*9)#'! +'! (:+C#'+.! ,2+24*0'-'+.! 9*3! S! 6+! ('4.*#+! *6/#.:#4'! (:--'! 0'3! '+@*+.3O! -*#3! '00'! +1'3.! 9*3! +2('33*#4'-'+.! #00#(#.'%! b00'! 9'6.! (:+3.#.6'4! 6+! ,'3.'! 256#C*0'+.!S!/6!)*4(T0'-'+.!/*+3!('4.*#+'3!(#4(:+3.*+('3%![:63!9:6C:+3!4'.4:6C'4O!364! 6+! B0:,6'O! /6! (:+.'+6! #002,*0! 56#! 9'6.! 94'+/4'! 0*! @:4-'! /'! -*.24#'0! :B3(T+'O! /'! B'3.#*0#.2!:6!'+(:4'!/'!9:4+:,4*9)#'!;6C2+#0'%!! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ h."6$"95$6"$9.-"5$(.$#614."$",$N."95%1,$W$+95V0"$N."$6"$9.-"5$01,E%",5$).$'.#6%0$E%9O$W$

1,+

4#+/2"0:G#%2)$+/5+(5$*52G$5D5$%*+'5(*)$$5:*+5%+1)$;2/5$%25:*+

R+! /'3! 9063! ,4*+/3! 4#356'3! /'3! B0:,6'3! '3.! 0*! @*(#0#.2! *C'(! 0*56'00'! #0! '3.! 9:33#B0'! /1F! /2C:#0'4!/'3!4'+3'#,+'-'+.3!9'43:++'03!+:63!(:+('4+*+.!:6!(:+('4+*+.!0'3!*6.4'3%!b+! '@@'.O!9063#'643!9'43:++'3!6.#0#3'+.!0'3!B0:,6'3!9:64!4*(:+.'4!/'3!*+'(/:.'3!:6!'+(:4'! 9*40'4! /'! 0'64! C#'! 9'43:++'00'! (:--'! #03! 0'! @'4*#'+.! /*+3! 6+! ;:64+*0! #+.#-'%! W0! /'C#'+.! 4#3562O! S! ('! -:-'+.O! 56'! /'3! #+@:4-*.#:+3O! (:--'! 6+'! */4'33'! /'! (:644#'4! 20'(.4:+#56'! :6! '+(:4'! 6+! +6-24:! /'! .2029):+'O! 3:#'+.! /2C:#02'3O! 56'! ('! 3:#.! C:0:+.*#4'-'+.!:6!+:+%!&*!/#C60,*.#:+!/'!(::4/:++2'3!9'43:++'00'3!/:#.!c.4'!@*#.'!*C'(! 942(*6.#:+%! N'! -c-'O! 4'0*.'4! 3*! C#'! 94:@'33#:++'00'! 364! 6+! B0:,6'! 9'6.! *-'+'4! S! 42C20'4O! 9*4! -2,*4/'O! /'3! #+@:4-*.#:+3! (:+@#/'+.#'00'3O! /'3! 0#3.'3! /'! (0#'+.3! :6! /'3! 3'(4'.3! (:--'4(#*6<%! &'3!B0:,6'3!/'C#'++'+.!9:64!('4.*#+3!6+!'39*('!:l!4*(:+.'4!/'3!)#3.:#4'3!#+.#-'3O!('!56#! 9'6.!,2+24'4!/'3!*..'#+.'3!S!0*!C#'!94#C2'%!Z:6C'+.O!3:63!0'!(:6C'4.!/'!01*+:+F-*.O!0'3! #+.'4+*6.'3!3'!(4:#'+.!9'4-#3!/'!4*(:+.'4!/'3!)#3.:#4'3!#+.#-'3O!9*4@:#3!'+!+:--*+.!0'3! 9'43:++'3! #-90#562'3! :6! '+! /:++*+.! /'3! /2.*#03! 56#! 9'6C'+.! 0'3! 4'+/4'! #/'+.#@#*B0'3%! Y*4!'<'-90'O!6+'!/*-'!56#!.#'+.!6+!B0:,6'!:l!'00'!/#3(6.'!/'!3*!C#'!3:(#*0'!*#+3#!56'!/'3! 4'0*.#:+3!3'<6'00'3!561'00'!'+.4'.#'+.!*C'(!/'3!):--'3!9:644*#.!9:4.'4!*..'#+.'!S!0*!C#'! 94#C2'! /'3! 9'43:++'3! *C'(! 56#! '00'! *! /'3! 4'0*.#:+3%! Z#! '00'! +1*! 9*3! 0'64! (:+3'+.'-'+.! 9:64!96B0#'4!('3!#+@:4-*.#:+3!#+.#-'3O!'00'!31'<9:3'!S!/'3!9:6436#.'3!;6/#(#*#4'3%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ • Lx",5="'=%9"$ )V5V"66"$ 2)%5$ 01,,)y5="$ S$ 6x"<'61GO$ 6"9$ %,21=<)5%1,9$ 01,9%(O=O"9$ '=%E%6O4%O"9$ 1.$ 01,2%(",5%"66"9$ `')=$ "/"<'6"R$ 0"=5)%,"9$ %,21=<)5%1,9$ 2%,),0%M="9$ 015O"9$",$#1.=9"a$W! • Lx",5="'=%9"$ )V5V"66"$ <%9$ ",$ '6)0"$ ("9$ <"9.="9$ ("$ '=15"05%1,$ N.%$ )<M,"=)%",5$ 6"9$ "<'61GO9$S$01,06.="$N."$0"9$%,21=<)5%1,9$91,5$01,2%(",5%"66"9$W$ • L"$#614.".=$"95V%6$)<",O$S$(OE1%6"=$("9$=",9"%4,"<",59$'"=91,,"69$1.$01,2%(",5%"69$ 9.=$6.%V<P<"$1.$9.=$.,"$).5="$'"=91,,"$`"5$6F",5="'=%9"J1=4),%9<"$'.#6%0pa$W! • L"$#614.".=$"95V%6$).$01.=),5$("9$=%9N."9$%,8O=",59$S$6F.5%6%9)5%1,$("$0"5$1.5%6$W!

"DJ"!

/,+

4#+(5*')$*#=2:2%9+')0(+:5*+2$;)(D#%2)$*+/2;;0*95*+ %a$ D"9'1,9)#%6%5O$(.$#614.".=$'1.=$6"9$5"/5"9$N.F%6$'.#6%"$

R+!B0:,6'64!'3.!0'!94'-#'4!4'39:+3*B0'!/'!01#+@:4-*.#:+!561#0!96B0#'!06#"-c-'!364!3:+! B0:,6'%!W0!*!0'!(:+.4K0'!364!('!56#!'3.!2(4#.!/*+3!0'3!.'<.'3!561#0!96B0#'!'.!#0!9'6.!/2(#/'4! 56#!*64*!*((T3!S!0*!/#@@63#:+%!N*+3!('..'!3#.6*.#:+O!#0!9'6.!c.4'!56*0#@#2!/12/#.'64O!('!56#! @*#.!'+!3:4.'!56'!0'3!'<:+24*.#:+3!/'!4'39:+3*B#0#.23!942C6'3!/*+3!0*!L1%$01,0"=,),5$6"$ 0)(="$-.=%(%N."$("9$5"08,1614%"9$("$6F%,21=<)5%1,!+'!31*990#56'4:+.!9*3!S!06#%! %%a$ D"9'1,9)#%6%5O$(.$#614.".=$S$6FO4)=($("9$01<<",5)%="9$O<),),5$("$5%"=9$

t!012,*4/!/'3!(:--'+.*#4'3!96B0#23!9*4!/'3!.#'43!364!0'!B0:,6'O!/'3!/#3.#+(.#:+3!/:#C'+.! c.4'!@*#.'3%!R+!B0:,6'64!56#!'<'4('!6+'!-:/24*.#:+!*..'+.#C'!/'!.:63!0'3!(:--'+.*#4'3! 9:644*#.! c.4'! .'+6! 4'39:+3*B0'! 3#! /'3! 94:9:3! #00#(#.'3! 3'! 4'.4:6C'+.! 96B0#23%! N*+3! 6+'! 9*4'#00'! )F9:.)T3'O! 01:+! 9'6.! '+! /2/6#4'! 561#0! *! *994:6C2! 0'3! (:--'+.*#4'3%! Z#! 0'! B0:,6'64!+1'<'4('!9*3!/'!-:/24*.#:+O!('!+1'3.!56'!0:43561#0!*64*!2.2!'3.!#+@:4-2!/'!0*! 9423'+('! 364! 3:+! B0:,6'! /16+! /:(6-'+.! #00#(#.'! 561#0! *64*! 01:B0#,*.#:+! /1*,#4! '.! /'! 0'! 4'.#4'4!3#!+2('33*#4'7=$ 8-&1()#6+D+>72)*)&2+ l$ +95V0"$ N."$ 6"$ #614.".=$ )$ )00M9$ S$ .,$ 9G95M<"$ ("$ <1(O=)5%1,$ ("9$ 01<<",5)%="9$ 9.=$ 91,$#614."$W$+95V0"$N."$0"55"$21,05%1,$"95$)05%EO"$W$ l$ L"$#614.".=$)4%5V%6$'1.=$6"$01<'5"$("$6F",5="'=%9"J1=4),%9<"$W$

5,+

4#+/2;;0*2)$+/5*+2D#G5*+/5*+'5(*)$$5*+

&:4356'! 0'! B0:,6'! 9423'+.'! /'3! 9):.:,4*9)#'3O! #0! F! *! 6+! 4#356'! /1*..'#+.'! *6! /4:#.! S! 01#-*,'! /'! 0*! 9'43:++'%! &'3! B0:,6'3! 9'43:++'03O! 9*4! '<'-90'O! (:+.#'++'+.! 9*4@:#3! /'3! 9):.:,4*9)#'3! /'3! *-#3! /6! B0:,6'64! :6! /12C2+'-'+.3! *6<56'03! #0! *! 9*4.#(#92! *C'(! /1*6.4'3! 9'43:++'3%! &16.#0#3*.#:+! /'! ('3! #-*,'3O! 0:4356'! 0'3! 9'43:++'3! 9):.:,4*9)#2'3! 3:+.!#/'+.#@#*B0'3O!4#356'!/'!B4#-'4!0'64!/4:#.!S!0E#-*,'%!R+'!9):.:!/16+'!9'43:++'!+'! 9'6.!/:+(!9*3!c.4'!6.#0#32'!3#!'00'!+1*!9*3!/:++2!3:+!(:+3'+.'-'+.%!&1#+3'4.#:+O!/*+3!3:+! B0:,6'O!/16+!0#'+!56#!-T+'!C'43!0*!9):.:,4*9)#'!/'!56'05616+!9:644*#.!-c-'!c.4'!6+'! 3:64('!/'!0#.#,'!9:33#B0'%! 8-&1()#6+D+>72)*)&2+ +95V0"$N.F%6$G$)$("9$'"=91,,"9$%(",5%2%)#6"9$S$5=)E"=9$6"$01,5",.$W$ +95V0"$N."$6"$#614.".=$)$6F).51=%9)5%1,$("$'.#6%"=$6)$'8151$("$6)$'"=91,,"$W$

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 7=

!!

$4.%!??O!L1%$01,0"=,),5$6"$0)(="$-.=%(%N."$("9$5"08,1614%"9$("$6F%,21=<)5%1,O!&%g%P%O!(%!L"=%=w!Y#'44'! ]gRNb&O! `!&*! 4'39:+3*B#0#.2! /'3! *(.'643! /6! (:--'4('! 20'(.4:+#56'aO! /*+3! h#+('+.! f$R]g$WZO! 3=1%5$(.$01<<"=0"$O6"05=1,%N."O!V:+.42*0O!U/#.#:+3!])2-#3O!?>>?O!9%!G>I"GM7%!

"D7"!

;,+

45*+#%%52$%5*+#0+/()2%+/L#0%50(+5%+#08+D#(605*+/5+1)DD5(15+

&'!B0:,6'64!9'6.!9*4@:#3!'-946+.'4!/'3!#-*,'3!:6!/'3!{6C4'3!94:C'+*+.!/1*6.4'3!3#.'3! W+.'4+'.! :6! /1*#00'643%! N'3! 56'3.#:+3! /'! /4:#.! /1*6.'64! '.! /'! /4:#.! /'3! -*456'3! /'! (:--'4('!9'6C'+.!*0:43!3'!9:3'4%!b+!'@@'.O!9:64!96B0#'4!6+'!{6C4'!S!012,*4/!/'!0*56'00'! :+!+'!/2.#'+.!9*3!0'3!/4:#.3O!#0!@*6.!:B.'+#4!0*!9'4-#33#:+!/'!('06#!56#!/2.#'+.!('3!/4:#.3! 3'0:+! 0*! L1%$ 9.=$ 6"$ (=1%5$ (F).5".=%! L'..'! 9'4-#33#:+! 9'6.! 9*4@:#3! 31*C24'4! /#@@#(#0'! S! :B.'+#4O!'+!9*4.#(60#'4!9:64!0'3!#-*,'3!96#3561'00'3!9'6C'+.!c.4'!4'94:/6#.'3!/16+!3#.'!S! 01*6.4'%!m+!9'6.!*#+3#!9'4/4'!0*!.4*('!/'!0*!94:C'+*+('!#+#.#*0'!/'!01{6C4'%! R+! B0:,6'64! *-24#(*#+! *! 2.2! (:+/*-+2! S! 6+! *+! /'! 94:B*.#:+! 9:64! *C:#4! -#3! '+! 0#,+'! +'6@!()*+3:+3!.#42'3!/'!01*0B6-!;8%,"9"$3"<10=)0G!/'!f6+3![1!g:3'3%!&*!L:64!@2/24*0'! *! *633#! :B0#,2! 0'! B0:,6'64! S! '+4',#3.4'4! 6+! -'33*,'! *+.#"9#4*.*,'! 9:64! 0*! D"01=(%,4$ ?,(.95=G$ T9910%)5%1,$ 12$ T<"=%0)7?A! b+! d4*+('O! f::,0'! *! 2.2! (:+/*-+2! S! C'43'4! /'3! /:--*,'3! S! 8'+'..:+! 9:64! 0'3! (:-9:4.'-'+.3! #00#(#.'3! /16+'! B0:,6'63'! 56#! 4'94:/6#3*#.! 364! 3:+! B0:,6'O! )2B'4,2! 9*4! f::,0'O! 0*! -*456'! 8'+'..:+! '.! /'3! 9):.:3! #336'3!/6!(*.*0:,6'7A%! &:43561:+!2.*B0#.!/'3!0#'+3!)F9'4.'<.'3O!#0!@*6.!2,*0'-'+.!31*3364'4!/'!4'39'(.'4!0'!/4:#.! /1*6.'64%!N'3!.'()+#56'3!(:+3#3.*+.!S!4'94:/6#4'!0'!3#.'!S!01#+.24#'64!/6!B0:,6'!\2=)<%,4_! :6! '+(:4'! S! (:9#'4! 0*! B*+56'! /'! 0#'+3! )F9'4.'<.'3! /16+! *6.4'! 3#.'! 9'6C'+.! 31*C24'4! 4#3562'3%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ +95V0"$ N."$ 6"9$ )=5%06"9$ (.$ #614."$ 01,5%",,",5$ ("9$ o.E="9$ 1.$ ')=5%"9$ (Fo.E="9$ N.%$ 91,5$'=15O4O"9$')=$6)$&:#!364!0'!/4:#.!/1*6.'64$W$ l$ +95V0"$N."$6"$#614.".=$(O5%",5$6"9$).51=%9)5%1,9$,O0"99)%="9$'1.=$'.#6%"=$51.5$0"$N.%$ 9"$5=1.E"$9.=$91,$#614."$W$ l$ $Q%$6F",5="'=%9"$9"$N.)6%2%"$(F8O#"=4".=R$)V5V"66"$.,"$'=10O(.="$)2%,$("$9F)99.="=$(F)4%=$ '=1<'5"<",5$'1.=$=",(="$%,)00"99%#6"$6"$<)5O=%"6$%66%0%5"$W$

G,+

4#+1)$*0:%#%2)$+/91)$%58%0#:2*95+

N*+3!('4.*#+3!(*3O!.'+#4!6+!B0:,6'!9'4-'.!/'!-:+.4'4!3:+!3*C:#4"@*#4'!S!/'3!'-90:F'643! 9:.'+.#'03! :6! .#'+.! 0#'6! /E*6.:94:-:.#:+%! m4O! 9*4@:#3O! /'3! B0:,6'643! 4'0*.'+.! /'3!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 7?

!!

$+.):+F! VLL$g][bxO! `!R+! B0:,6'64! 2(:9'! /16+! *+! /'! 94:B*.#:+! 9:64! *C:#4! C#:02! 0'! /4:#.! /1*6.'64!aO! $33:(#*.'/! Y4'33O! ]'()+*6.'%(*O! =M! ;6#00'.! ?>>7O! '+! 0#,+'!o! )..9opp.'()+*6.'%(FB'494'33'%(*p+:6C'00'3p#+.'4+'.p?>>7>Ip=Mp>="JJM=?7"6+"B0:,6'64"'(:9'" /6+"*+"/'"94:B*.#:+"9:64"*C:#4"C#:0'"0'"/4:#."/*6.'64%9)9!!

7A

!!

Z1146"$?,0A$J$_","551,O!8'+(:-O!L:64!/1*99'0!/'!Y*4#3!=M'!()*-B4'O!3'(.#:+!$O!=?!/2('-B4'!?>>I%! $94T3!56'!8'+'..:+!*#.!3#,+*02!0'3!(:+.'+63!-*+#@'3.'-'+.!#00#(#.'3O!01)2B'4,'64!f::,0'!+1*!9*3!*,#! 94:-9.'-'+.! 9:64! 4'+/4'! #+*(('33#B0'! 0'! B0:,6'! 0#.#,#'6<! '.! 31'3.! *! /:+(! C6! 3*! 4'39:+3*B#0#.2! '+,'+/42'!9:64!0'3!/:--*,'3!(*6323%!

"G>"!

)#3.:#4'3!364!0'64!C#'!94:@'33#:++'00'O!0'64!'-90:F'64!:6!0'643!(:00T,6'3!/'!.4*C*#0!('!56#! 9'6.!(:+/6#4'!S!/'3!4294#-*+/'3!'.!-c-'!S!6+!(:+,2/#'-'+.%!! $6!P62B'(!\(:--'!/*+3!9063#'643!*6.4'3!'+/4:#.3_O!01'-90:F'64!-2(:+.'+.!/6!B0:,6'! .'+6! 9*4! 6+! '-90:F2! 9'6.! (:+,2/#'4! ('06#"(#O! '.! ('O! 3*+3! 942*C#3O! 3#! 3'3! 94:9:3! (:+3.#.6'+.! 6+'! @*6.'! ,4*C'! :6! 3#! 01'-90:F2! *! -*+562! S! 3:+! /'C:#4! /'! 0:F*6.2! \9*4! '<'-90'O!'+!/#C60,6*+.!6+!3'(4'.!94:@'33#:++'0!:6!'+!.'+*+.!/'3!94:9:3!#+360.*+.3!364! 0*!(:-9*,+#'_%!L:+.4*#4'-'+.!*6<!3#.'3!/'!423'*6.*,'!3:(#*0O!0'!(*4*(.T4'!,2+24*0'-'+.! 96B0#(! /'3! B0:,6'3! '-9c()'! .:6.'! *..'+.'! 4*#3:++*B0'! /'! 4'39'(.! /'! 0*! C#'! 94#C2'! 9*4! 01'-90:F2! @*('! S! 3:+! '-90:F'64! :6! 3:+! 9:.'+.#'0! '-90:F'64O! '.! ('O! -c-'! 31#0! *,#.! *+:+F-'-'+.%! &1*-24#(*#+'!i'*.)'4!$4-3.4:+,!*!2.2!(:+,2/#2'!'+!?>>?!9:64!/'3!94:9:3!561'00'!.'+*#.! 364! 3:+! B0:,6'! ^^^%/::('%(:-O! +:.*--'+.! 6+! B#00'.! :l! '00'! /2(4#C*#.! /'! @*X:+! )6-:4#3.#56'! 0'3! 4*#3:+3! 9:64! 0'356'00'3! '00'! +'! /'C4*#.! 9*3! 9:6C:#4! .4*C*#00'4! /'! 3:+! /:-#(#0'O! 9*4! '<'-90'! `!511$ <),G$ 0.98%1,G$ 81=%b1,5)6$ 9.=2)0"9$ '=%<"$ 21=$ ,)'')4"wza%! 8#'+! 561'00'! +1F! +:--*#.! +#! 3:+! '-90:F'64! +#! *6(6+! /'! 3'3! (:00T,6'3O! 3:+! 3#.'! *! 2.2! /2(:6C'4.! '.! '00'! '+! *! 36B#! 0'3! (:+3256'+('3%! b.! `!51$ #"$ (110"($a! '3.! /'C'+6'! 01'<94'33#:+! (:+3*(42'! ()'n! 0'3! B0:,6'643! *-24#(*#+3! 9:64! '<94#-'4! 0'! @*#.! /'! 3'! @*#4'! (:+,2/#'4!9:64!/'3!94:9:3!96B0#23!364!3:+!B0:,6'%! &'! 94:@'33'64! b4#e! g#+,-*4O! /'! 0*! L1,(1,$ Q08116$ 12$ +01,1<%09! \&Zb_! *! 2.2! 4294#-*+/2! 9:64! *C:#4! 96B0#2! 364! 3:+! B0:,6'! 0'3! 94:9:3! /'! 0*! (:+@24'+('! 561#0! *C*#.! /:++2'! 9:64! @*#4'!0*!94:-:.#:+!/'!3:+!2.*B0#33'-'+.!*694T3!/'!9:.'+.#'03!2.6/#*+.3%!t!6+!-:-'+.! /'! 3:+! /#3(:643O! #0! /#3*#.! 561'+! 4*#3:+! /'! 01#-9:4.*+('! *((:4/2'! S! 0*! 4'()'4()'O! 0'3! 94:@'33'643! 2.*#'+.! 9'6! /#39:+#B0'3! '.! 561'33'+.#'00'-'+.O! (12.*#.! 0'3! 2.6/#*+.3! *6! /:(.:4*.! 56#! /#39'+3*#'+.! 0*! @:4-*.#:+%! &'! /#4'(.'64! /'! 3:+! /29*4.'-'+.! *#+3#! 56'! 0'! /#4'(.'64!,2+24*0!/'!&Zb!01:+.!3:--2!/'!4'.#4'4!0'!B#00'.!`!/#@@*-*.:#4'!a!/'!3:+!B0:,6'O! ('!561#0!*!@*#.O!.:6.!'+!/290:4*+.!01*((4:(!S!0*!0#B4'!'<94'33#:+7D%!! N1*6.4'!9*4.O!3'0:+!0'3!-#0#'6<!94:@'33#:++'03O!.'+#4!6+!B0:,6'!9'6.!31*C24'4!6+!-:F'+! /1*6.:"94:-:.#:+! 9:64! 3'! @*#4'! (:++*r.4'! /'3! '-90:F'643! '.! 9:64! /2-:+.4'4! 3'3! (:-92.'+('3O!56'!('!3:#.!9:64!6+!#+@:4-*.#(#'+!:6!6+!*4.#3.'%! K,+

4N0%2:2*#%2)$+/5*+=:)G05*+W+/5*+;2$*+70/212#2(5*+)0+/2*12':2$#2(5*+

&'3!B0:,6'3!9'43:++'03!:6!/1:4,*+#3*.#:+3!3'!42CT0'+.!3:6C'+.!/'!9063!'+!9063!20*B:423! '.! @*(#0'3! /1*((T3%! N'! 9063O! #0! '3.! /23:4-*#3! B'*6(:69! 9063! @*(#0'! /'! 0'3! (:+3'4C'4! '+! 0#,+'%! ]:6.! 94:9:3! '<94#-2! 364! 6+! B0:,6'! '.! *(('33#B0'! *6! 96B0#(! 9'6.! 2C'+.6'00'-'+.! 3'4C#4!'+!94'6C'!/*+3!0'!(*/4'!/'!94:(2/64'3!;6/#(#*#4'3%!$#+3#O!/'3!9):.:3!:6!C#/2:3!-#3! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 7M

!!

7D

!

!)..9opp^^^%/::('%(:-p*4()#C'3p/*#0Fp>Gรก?Iรก?>>=%).-0! !`!&'(.64'413! 80:,! Z9*4e3! d4''! Z9''()! g:^!aO! N:+*0/! V*(&':/O! :8"$ Z.)=(%),O! A! -*#! ?>>GO! )..9opp^^^%,6*4/#*+%(:%6ep'/6(*.#:+p?>>Gp-*Fp>Ap)#,)'4'/6(*.#:+%'(:+:-#(3!!

"G="!

'+!0#,+'!C:0:+.*#4'-'+.!:6!+:+!9'6C'+.!3'!42C20'4!94:B02-*.#56'3!9:64!0'3!9'43:++'3! C#32'3! 31#03! 9423'+.'+.! /'3! *(.#C#.23! 9:6C*+.! (:+3.#.6'4! /'3! #+@4*(.#:+3%! N*+3! /1*6.4'3! 3#.6*.#:+3O! /'3! #+@:4-*.#:+3O! '+! '00'3"-c-'3! *+:/#+'3O! 9:644*#'+.! c.4'! 6.#0#32'3! '+! (:+.'<.'!;6/#(#*#4'!*@#+!/'!-#+'4!0*!(42/#B#0#.2!/16+'!9'43:++'%!! 8-&1()#6+D+>72)*)&2+ l$ LF.5%6%9)5".=$ "95V%6$ 01,90%",5$ ("$ 6F.9)4"$ -.(%0%)%="$ 1.$ (%90%'6%,)%="$ N.%$ '".5$ P5="$ 2)%5"$ ("9$%,21=<)5%1,9$'.#6%O"9R$"5$0"$<P<"$9F%6$)4%5$),1,G<"<",5$1.$9F%6$6"9$="5%="$W$ l$ L"9$ O0=%59R$ 6"9$ '81519$ "5$ 6"9$ E%(O19$ '.#6%O9$ '1.==)%",5V%69$ OE",5."66"<",5$ ,.%="$ S$ 6)$ '"=91,,"$E%9O"$1.$S$9"9$'=108"9$W$

3,+

R)DD5$%+9"#:05(+15*+(2*605*+U+

&*!9:4.2'!/'3!4#356'3!56'!4'9423'+.'+.!0'3!B0:,6'3!3'4*!9063!:6!-:#+3!#-9:4.*+.'!3'0:+! ('3!@*(.'643!o!0*!9423'+('!/'!-:/24*.#:+O!01*+:+F-*.!/'3!9*4.#(#9*+.3O!0'!36;'.!.4*#.2!'.! 0*!9423'+('!/'!3:+3O!/1#-*,'3!:6!'+(:4'!/'!C#/2:3%!! #,+

4#+'(9*5$15+/5+D)/9(#%2)$+

&:43561#0! F! *! 9423'+('! /'! -:/24*.#:+! 364! 0'! B0:,6'O! 0'3! 4#356'3! 3:+.! -#+#-#323%! &*! -:/24*.#:+! 9'6.! 3'! @*#4'! )$'=%1=%O! (1'3."S"/#4'! *C*+.! 56'! 0'! -'33*,'! 3:#.! 96B0#2! 364! W+.'4+'.O!:6!'+(:4'!)$'195"=%1=%O!56#!3#,+#@#'!56'!0'!-'33*,'!3'4*!#--2/#*.'-'+.!96B0#2O! *C'(!0*!9:33#B#0#.2!/'!0'!4'.#4'4!3#!0'!(:+.'+6!'3.!;6,2!#00#(#.'%!! Z1#0! +1F! *! 9*3! /'! -:/24*.#:+! 364! 0'! B0:,6'O! (1'3.! 0:43561#0! *! (:++*#33*+('! /6! (*4*(.T4'! #00#(#.'! /16+! 94:9:3! 96B0#2! 56'! 0'! B0:,6'64! *! 01:B0#,*.#:+! /1*,#4! '.! /'! 0'! 4'.#4'4O! 3#! ('0*! 31*CT4'!+2('33*#4'7G%! 8-&1()#6+ l$ +95V0"$ N."$ 6"$ #614."$ "95$ <1(O=O$W$ Q%$ 1.%R$ ("$ N."66"$ 2)n1,$W$ ;"6)$ 9"$ 2)%5V%6$ )E),5$ 1.$ )'=M9$6)$'.#6%0)5%1,$(F.,$01<<",5)%="$W$

=,+

45+1#(#1%E(5+#$)$OD5+)0+$)$+/5*+'#(%212'#$%*+

&1*+:+F-*.! /'3! 9'43:++'3! 56#! .#'++'+.! 6+! B0:,6'! :6! 56#! (:--'+.'+.! 0'3! B#00'.3! /'3! *6.4'3! '3.! *633#! 6+! @*(.'64! 56#! *(('+.6'! 0'3! 4#356'3%! f2+24*0'-'+.O! 0'3! )2B'4,'643! 4'(6'#00'+.!('4.*#+3!4'+3'#,+'-'+.3!9'43:++'03O!(:--'!01*/4'33'!WY!/6!B0:,6'64!'.!/'! ('6<! 56#! 96B0#'+.! /'3! (:--'+.*#4'3%! W03! 9'6C'+.! 94:9:3'4! 2,*0'-'+.! *6! B0:,6'64O! *6! 3'#+! /6! 3'4C#('! /'! -:/24*.#:+O! /1#+.'4/#4'! 0'3! (:--'+.*#4'3! *+:+F-'3%! m+! 9'6.O! 9*4! '<'-90'O!4'3.4'#+/4'!0*!9:33#B#0#.2!/'!(:--'+.'4!0'3!B#00'.3!*6<!3'603!-'-B4'3!/6!3#.'! W+.'4+'.%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 7G

!!

$4.%!??O!L1%$01,0"=,),5$6"$0)(="$-.=%(%N."$("9$5"08,1614%"9$("$6F%,21=<)5%1,O!&%g%P%O!(%!L"=%=%!

"G?"!

Y*4! (:+.4'O! 0:43561#0! +1F! *! *6(6+'! -'364'! /'! (:+.4K0'O! 0*! 96B0#(*.#:+! /'! B#00'.3! :6! /'! (:--'+.*#4'3!*6!(:+.'+6!#00#(#.'!'3.!@*(#0#.2'!96#356'!0E*6.'64!3*#.!56E#0!'3.!/#@@#(#0'!/'!0'! 4'.4*('4%!Y:64.*+.O!#0!'<#3.'!/'3!-:F'+3!02,*6<!'.!.'()+#56'3!9:64!4'.4*('4!0'3!*6.'643! *+:+F-'3! '.! 9063#'643! :+.! 2.2! -'+*(23! /'C*+.! 0'3! .4#B6+*6<! /'! C:#4! 0'64! #/'+.#.2! /2C:#02'! '.! *#+3#! c.4'! *99'023! S! 429:+/4'! /'3! #+@:4-*.#:+3! #00#(#.'3! 561#03! :+.! -#3! '+! 0#,+'%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ F+ +95V0"$N."$6"9$')=5%0%'),59$01<<.,%N.",5$(),9$6F),1,G<)5$W$ l$ +95V0"$N."$6"9$')=5%0%'),59$.5%6%9",5$("9$'9".(1,G<"9$W$ l$ s$)V5V%6$V$("9$="95=%05%1,9$N.),5$)./$'"=91,,"9$'1.E),5$'.#6%"=$.,$01<<",5)%="$W$

1,+

45+*075%+%(#2%9+

&'! .4*#.'-'+.! /'! ('4.*#+3! 36;'.3! '3.! 9063! 4#3562! 56'! /1*6.4'3%! W0! +1F! *! 9*3! .:6;:643! 6+! 36;'.!942(#3!56#!'3.!.4*#.2!/*+3!6+!B0:,6'%!8#'+!3:6C'+.O!(1'3.!6+!-20*+,'!/'!9063#'643! 36;'.3O!56#!9'6C'+.!C*4#'4!'+.4'!01*(.6*0#.2!'.!0*!C#'!9'43:++'00'!/6!B0:,6'64O!*6!,42!/'! 3'3!#+.24c.3%!R+'!9'43:++'!9'6.!/:+(!*C:#4!*((T3!S!6+!B#00'.!+'!(:+C'+*+.!9*3!S!3:+!É,'O! 9*4!3#-90'!#+*/C'4.*+('%!Y*4!(:+.4'O!0:435616+!36;'.!'+!9*4.#(60#'4!'3.!/2C'0:992!364!6+! B0:,6'O!9*4!'<'-90'!6+!36;'.!`!()*6/!aO!#0!(:+C#'+.!/'!@*#4'!94'6C'!/'!946/'+('!'.!/'! 31*3364'4!56'!0'!(:+.'+6!/6!3#.'!'3.!(:+C'+*B0'!9:64!0'!96B0#(!C#32%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ +95V0"$N."$6"$#614."$5=)%5"$("$9.-"59$N.%$91,5$(O2%,%9$06)%="<",5$W$s$)V5V%6$V$'6.9%".=9$ 9.-"59$1.$"95V0"$.,$9.-"5$",$')=5%0.6%"=$W$ l$ +95V0"$N."$6"$9.-"5$5=)%5O$01,E%",5$S$6Ff4"$("9$')=5%0%'),59$W$

/,+

4#+'(9*5$15+/5+*)$*F+/L2D#G5*+)0+/5+"2/9)*+

&:435616+!B0:,6'!@*#.!*99'0!S!/'3!3:+3O!#-*,'3!:6!C#/2:3O!9'6C'+.!31*;:6.'4!/'3!4#356'3! /1*..'#+.'! *6<! /4:#.3! /1*6.'64! :6! *6<! /4:#.3! /'3! -*456'3O! 3#! 0'3! 202-'+.3! 6.#0#323! +1*99*4.#'++'+.!9*3!*6!B0:,6'64!:6!31#03!+'!3:+.!9*3!*6.:4#323%! &'3! B0:,6'3! 9'6C'+.! *633#! (:+.'+#4! 0*! 9):.:,4*9)#'! /6! B0:,6'64O! :6! /'! .:6.'! *6.4'! 9'43:++'O! (:--'! 0'3! 9*4.#(#9*+.3%! N'3! 94:B0T-'3! /'! /#C60,*.#:+! /'! 4'+3'#,+'-'+.3! 9'43:++'03!9'6C'+.!*0:43!3'!9:3'4!*#+3#!56'!/'!/4:#.!S!01#-*,'%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$

s$)V5V%6$'=O9",0"$("$91,9R$(F%<)4"9$1.$("$E%(O19$9.=$6"$#614."$W$Q%$1.%R$"95V0"$N."$6"$ #614.".=$(O5%",5$6"9$).51=%9)5%1,9$,O0"99)%="9$'1.=$6"9$.5%6%9"=$W$

l$

+95V0"$N."$6"$#614."$'=O9",5"$6F%<)4"$("$')=5%0%'),59$W$

"GA"!

A,+

T05::5*+*)$%+:5*+'(91#0%2)$*+W+'(5$/(5+U+ #,+

J%#=:2(+0$5+'):2%2605+/L0%2:2*#%2)$+/0+*2%5+/LK9=5(G5D5$%+/5+=:)G05*+

&'!3#.'!/1)2B'4,'-'+.!/'!B0:,6'3!/:#.!2.*B0#4!/'3!4T,0'-'+.3!56*+.!S!016.#0#3*.#:+!/'!3:+! 3'4C#('%!W0!9:644*#.O!'+.4'!*6.4'3O!#+.'4/#4'!0'3!B0:,6'3!S!(*4*(.T4'!3'<6'0!*#+3#!56'!('6<! 56#!94:9*,'+.!6+!-'33*,'!/'!4*(#3-'!:6!/'!C#:0'+('%!Z#!0'3!(:+/#.#:+3!/16.#0#3*.#:+!+'! 3:+.!9*3!4'39'(.2'3O!0'!3#.'!9'6.!3'!423'4C'4!0'!/4:#.!/'!@'4-'4!0'!B0:,6'%! =,+

IL#**0(5(F+ 5$+ 1(9#$%+ 0$+ =:)G05F+ 605+ :NK9=5(G50(+ 1K)2*2+ );;(5+ 0$+ *O*%ED5+ /5+ D)/9(#%2)$+

&*! -:/24*.#:+! '3.! #-9:4.*+.'! 9:64! 2C#.'4! 56'! /'3! (:--'+.*#4'3! /23:B0#,'*+.3! 3'! 4'.4:6C'+.! 364! 6+! B0:,6'%! b+! ():#3#33*+.! 6+! )2B'4,'64! /'! B0:,6'O! #0! '3.! 946/'+.! /'! 31*3364'4! 56E#0! @:64+#.! 6+! 3'4C#('! /'! -:/24*.#:+! (:-90'.O! 9*4! '<'-90'! '+! 0#-#.*+.! 0*! 96B0#(*.#:+! /'! (:--'+.*#4'3! *6<! 3'603! -'-B4'3! /6! 3#.'! :6! '+! :@@4*+.! 0*! -:/24*.#:+! )$'=%1=%%!$6!-#+#-6-O!#0!@*6.!31*3364'4!56'!0'3!.#'43!56#!'3.#-'+.!5616+!/:(6-'+.!364!0'! B0:,6'!'3.!#00#(#.'!96#33'+.!0'!+:.#@#'4!*6!4'39:+3*B0'!/6!B0:,6'!*@#+!56'!('06#"(#!4'.#4'!0'! (:+.'+6!0:4356'!3:+!(*4*(.T4'!#00#(#.'!'3.!(:+@#4-2%! 1,+

J$)$15(+:5*+(EG:5*+/5+1)$/02%5+/5*+'#(%212'#$%*+)0+[9%2605%%5+

L:--'!#0!'3.!/#@@#(#0'!/'!/20#-#.'4!('!56#!(:+3.#.6'!6+!(:-9:4.'-'+.!#+.'4/#.!/'!('!56#! 4'0TC'! /'! 01'<'4(#('! /'! 3*! 0#B'4.2! /1'<94'33#:+O! /'3! 4T,0'3! /'! (:+/6#.'! /:#C'+.! c.4'! 2+:+(2'3! 9:64! #+@:4-'4! 0'3! 9*4.#(#9*+.3! /'3! 94:9:3! '.! ,'3.'3! 56#! 3:+.! (:+3#/2423! (:--'! #+*(('9.*B0'3! 364! 0'! 3#.'%! Y*4! '<'-90'O! 6+! B0:,6'64! 9'6.O! /*+3! 3'3! 4T,0'3! /'! (:+/6#.'! :6! 3*! [2.#56'..'O! *C'4.#4! 0'3! 9*4.#(#9*+.3! 561#0! '3.! #+.'4/#.! /'! 96B0#'4! /'3! (:--'+.*#4'3!56#!9:4.'+.!*..'#+.'!S!0*!4296.*.#:+!/'!9'43:++'3!#/'+.#@#*B0'3%! R+'!9:0#.#56'!/16.#0#3*.#:+!/E6+!B0:,6'7I!/:#.!#+/#56'4!*6<!.#'43!56E#03!3:+.!4'39:+3*B0'3! /'3! 94:9:3! 561#03! /#@@63'+.O! '.! 3'! 423'4C'4! 0'! /4:#.! /'! 4'.#4'4! /'3! (:--'+.*#4'3! 56#! 3'4*#'+.!(:+.4*#4'3!S!0*!0:#%!&*!-:/24*.#:+!)$'=%1=%$/'3!(:--'+.*#4'3!#-90#56'!6+!():#<! 2/#.:4#*0!56#!9:644*#.!4'+/4'!0'!B0:,6'64!4'39:+3*B0'!/'3!(:+.'+63!96B0#23!9*4!0'3!.#'43%! W0!@*6.!2,*0'-'+.!#+/#56'4!6+!-:F'+!/'!4';:#+/4'!01*6.'64!/6!B0:,6'O!'.!'+(:64*,'4!0'3! #+.'4+*6.'3!S!/2+:+('4!0'3!(:+.'+63!(:+.4*#4'3!S!0*!0:#O!56'!('!3:#.!/'!0*!/#@@*-*.#:+!:6! /'!01#+(#.*.#:+!S!0*!)*#+'%! Y063!942(#32-'+.O!/*+3!0'!(*3!/E6+'!'+.4'94#3'O!0*!9:0#.#56'!/16.#0#3*.#:+!/1W+.'4+'.!9'6.! 942C:#4! 6+'! 3'(.#:+! 364! 0'3! B0:,6'3! \9'4-#33#:+! :6! #+.'4/#(.#:+! 9:64! 0'3! '-90:F23! /'! +:--'4!01'-90:F'64!:6!/1*B:4/'4!('4.*#+3!36;'.3w!(:+3256'+('3!'+!(*3!/'!C#:0*.#:+!/'!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 7I

!!

h:#4! 9*4! '<'-90'! 0*! 9:0#.#56'! )..9opp@4%(*+:'%(*p4'@'4'+('p9:0#.#56'%).-0!!

"GM"!

/6!

423'*6!

L*+:達O!

/#39:+#B0'!

*6!

0*! 9:0#.#56'_%! L'0*! '3.! +:.*--'+.! 3:6)*#.*B0'! 3#! 01'+.4'94#3'! '+.4'.#'+.! 6+! B0:,6'! (:49:4*.#@!:6!3#!'00'!'+(:64*,'!0'3!'-90:F23!S!-'..4'!364!9#'/!0'64!94:94'!B0:,6'%! Vc-'! 3#! 0'! B0:,6'! '3.! *+:+F-'O! 01'-90:F2! /'C4*#.! 31#+@:4-'4! /'! 0*! 9:0#.#56'! /'! 01'-90:F'64! S! 012,*4/! /'3! B0:,6'3O! (*4! #0! 9:644*#.! 2C'+.6'00'-'+.! c.4'! #/'+.#@#2%! $#+3#O! 0E'-90:F2! /'C4*#.! 2C#.'4! /'! /:++'4! /'3! /2.*#03! 364! 3*! C#'! 94:@'33#:++'00'! :6! 3:+! '-90:F'64O! '.! 9063! 9*4.#(60#T4'-'+.! /'3! /:++2'3! (:+@#/'+.#'00'3! \'<'-90'!o! 3'(4'.! (:--'4(#*0O! 4'+3'#,+'-'+.3! 9'43:++'03_! :6! /'3! -2/#3*+('3! 364! 3'3! (:00T,6'3! :6! 36924#'643%! N'!9063O!#0!#-9:4.'!9:64!01'-90:F2!/'!(:++*r.4'!\'.!9:64!01'-90:F'64!/'!@*#4'!(:++*r.4'_! 0'3! #+@:4-*.#:+3! (:+3#/242'3! 94#C#02,#2'3! \9*4! '<'-90'O! ('4.*#+'3! #+@:4-*.#:+3! @#+*+(#T4'3!/1'+.4'94#3'3!(:.2'3!'+!8:643'_%! N1*6.4'! 9*4.O! 0'! 94:@'33#:++'0! 56#! 2(4#.! 6+! B0:,6'! /:#.! ,*4/'4! '+! .c.'! 3:+! (:/'! /'! /2:+.:0:,#'! '.O! +:.*--'+.O! 0'! 4'39'(.! /6! 3'(4'.! 94:@'33#:++'0! \*C:(*.O! 93F():0:,6'O! '.(%_!! ]:6.! (:--'! 9:64! 0'3! 3#.'3! /'! 9*4.*,'! /'! (:+.'+63O! 01'-90:F2! /'C4*#.! 31*3364'4! /'! +'! 9*3!-'..4'!'+!0#,+'!/'3!9):.:3!:6!/'3!)#3.:#4'3!(:-94:-'..*+.'3!364!3:+!B0:,6'%!Y*4! '<'-90'O! #0! 9:644*#.! c.4'! +6#3#B0'! /'! 9*40'4! /'! 3'3! *C'+.64'3! 3'<6'00'3! :6! /'! 3'3! '<924#'+('3!/'!(:+3:--*.#:+!/'!/4:,6'3!\:6!/'!0'3!-:+.4'4!'+!9):.:3!|_%! &1'-90:F2! /'C4*#.! 2,*0'-'+.! 31*B3.'+#4! /1*0#-'+.'4! 3:+! B0:,6'! S! 9*4.#4! /'! 3:+! 0#'6! /'! .4*C*#0O! ('! 56#! 9:644*#.! 42C20'4! 3:+! #/'+.#.2! '.! 2C'+.6'00'-'+.! '+.4*r+'4! /'3! 3*+(.#:+3! 9:64! C:0! /'! .'-93! :6! 63*,'! #+*994:94#2! /6! -*.24#'0! /'! 01'-90:F'64%! &'! (:+.4*.! /'! .4*C*#0! 9'6.! (:+.'+#4! /'3! (0*63'3! 4'0*.#C'3! *6<! B0:,6'3O! 9*33*+.! /'! 01#+.'4/#(.#:+! (:-90T.'!S!0*!('33#:+!S!01'-90:F'64!/'!.:63!3'3!/4:#.3!/1*6.'64!364!0'3!(:+.'+63!96B0#23! '+!0#,+'%! &'3! '-90:F'643! 6.#0#3'+.! /'! 9063! '+! 9063! /'3! 3F3.T-'3! *6.:-*.#323! 9:64! C24#@#'4! 016.#0#3*.#:+! /6! +:-! /'! 01'+.4'94#3'! 364! 0'! H'B! '.! 0'3! 9:33#B0'3! #+@4*(.#:+3! S! 0'64! 94:94#2.2!#+.'00'(.6'00'! /,+

.$;)(D5(+:5*+'#(%212'#$%*+/5*+(2*605*+:29*+W+:L0*#G5+/5*+=:)G05*+

W0! '3.! #-9:4.*+.! /'! 3'+3#B#0#3'4! 0'3! 9*4.#(#9*+.3! *6<! 4#356'3! *6<56'03! #03! 31'<9:3'+.! '+! 6.#0#3*+.!0'3!B0:,6'3O!56'!('!3:#.!9:64!0*!94:.'(.#:+!/'!0'643!4'+3'#,+'-'+.3!9'43:++'03! :6!9:64!0*!94:.'(.#:+!/6!/4:#.!/1*6.'64%!! 5,+

M)$$5*+'(#%2605*+')0(+D2$2D2*5(+:5*+(2*605*+/L#%%52$%5*+#08+/()2%*+

W0!@*6.!2C#.'4!/'!-'..4'!'+!0#,+'!/6!(:+.'+6!\.'<.'O!9):.:O!/'33#+O!C#/2:O!'.(%_!9:64!0'56'0! :+!+1*!9*3!0'3!/4:#.3!:6!0*!9'4-#33#:+!/6!/2.'+.'64!/'!/4:#.3%!!

"GD"!

Z#! 01:B;'.! \#-*,'! :6! C#/2:_! 42360.'! /16+! .4*C*#0! '+! 256#9'O! #0! @*6.! 31*3364'4! 56'! 0'3! (:"B0:,6'643! +'! (:+.4'C#'++'+.! 9*3! *6! /4:#.! /1*6.'64O! (*4! .:63! 9:644*#'+.! c.4'! .'+63! 3:0#/*#4'-'+.!4'39:+3*B0'3%!N'!9063O!0:43!/16+!9*4.*,'!/'!B0:,6'!\9*4!'<'-90'O!3#!.4:#3! 9'43:++'3!42/#,'+.!6+!B0:,6'_O!0*!9'43:++'!56#!2(4#.!6+!.'<.'!(:+3'4C'!0'!/4:#.!/1*6.'64! 364! ('! .'<.'O! -*#3! 0'! 3#.'! '+.#'4! '3.! 6+'! {6C4'! (:00'(.#C'! \'+3'-B0'! /'3! B#00'.3! '.! /'3! (:--'+.*#4'3O! 3.46(.64'! '.! *99*4'+('! /6! B0:,6'O! '.(%_%! L'0*! 3#,+#@#'! 56'! 3#! 6+! (:"B0:,6'64! /2(#/'! /'! 56#..'4! 0'! B0:,6'O! #0! 9'6.! '<#,'4! 0'! 4'.4*#.! /'! .:63! 3'3! B#00'.3! '.O! /*+3!('4.*#+'3!(#4(:+3.*+('3O!'-9c()'4!0*!(:+.#+6*.#:+!/6!B0:,6'!.'0!561#0!3'!9423'+.*#.! ;63561*0:437J%!W0!9'6.!c.4'!#+.24'33*+.!/'!(:+(064'!6+'!(:+C'+.#:+!'+.4'!0'3!B0:,6'643!:6O! 3#!0'!B0:,6'!'3.!S!B6.!06(4*.#@O!/'!@:4-'4!6+'!(:-9*,+#'%!! Z#! 0'3! B#00'.3! /#@@6323! 364! 0'! B0:,6'! :+.! 2.2! 42*0#323! /*+3! 0'! (*/4'! /16+! '-90:#O! 01'-90:F'64! '3.! 0'! 94'-#'4! .#.60*#4'! /6! /4:#.! /1*6.'64! 364! ('6<"(#%! V*#3O! S! 0'64! 2,*4/O! 01'-90:F2!(:+3'4C'!S!0'64!2,*4/!0'!/4:#.!-:4*0O!('!56#!#+(06.!0'!/4:#.!S!3'!C:#4!4'(:++*r.4'! 0*!9*.'4+#.2!/'!3:+!{6C4'%! Z:6C'+.O! 01:B;'(.#@! /16+! B0:,6'! '3.! /12()*+,'4! /'3! #+@:4-*.#:+3! '.! (:+.'+63! *C'(! 0'3! *6.4'3%! Z64! 3:+! B0:,6'O! 0'! B0:,6'64! /'C4*#.! #+/#56'4! (0*#4'-'+.! *6<! #+.'4+*6.'3! 3:+! 9:#+.!/'!C6'!364!0*!56'3.#:+O!9*4!'<'-90'O!3#!01#+.'4+*6.'!/:#.!/'-*+/'4!6+'!9'4-#33#:+! *C*+.!/'!4'94'+/4'!3'3!94:9:3%! W0!@*6.!/#3.#+,6'4!('!56#!4'0TC'!/'!0*!C#'!94#C2'!/'!('!56#!4'0TC'!/'!0*!39)T4'!96B0#56'%! L64#'63'-'+.O! B'*6(:69! /'! B0:,6'3! (:+3.#.6'+.! /'3! ;:64+*6<! #+.#-'3! 96B0#(3%! W0! @*6.! *0:43!6.#0#3'4!3:+!;6,'-'+.!'.!C'#00'4!S!94:.2,'4!01#+.#-#.2!/'3!9'43:++'3!#-90#562'3!/*+3! 0'3!)#3.:#4'3!9'43:++'00'3!4*(:+.2'377%! S,+

45+D21()&=:)G05+\]^2%%5(P+ -,+

T0N5*%&15+60N0$+D21()&=:)G05+\]^2%%5(P+U+

t!01#+3.*4!/16+!B0:,6'O!]^#..'4!9'4-'.!/'!96B0#'4!/'3!-'33*,'3!364!6+'!9*,'!56#!+:63! '3.!*..#.42'%!L:+.4*#4'-'+.!*6!B0:,6'!.4*/#.#:++'0O!0'!+:-B4'!/'!(*4*(.T4'!'3.!0#-#.2!S! =M>! 9*4! -'33*,'%! Y:64! ('..'! 4*#3:+O! :+! (*.2,:4#3'! ]^#..'4! (:--'! 3#.'! /'! <%0=1V #6144%,4%! ]^#..'4!9'4-'.!'+36#.'!/'!31*B:++'4!S!/1*6.4'3!6.#0#3*.'643O!('!56#!9'4-'.!/'!0'3!9.%E="%! $#+3#O!0:4356'!016.#0#3*.'64!:6C4'!3*!9*,'!/1*((6'#0O!#0!F!4'.4:6C'!6+!@#0!/'!+:6C'00'3!*C'(! .:63!0'3!-'33*,'3!42('+.3!/'!3'3!*B:++'-'+.3%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 7J

!!

b4#(!fm&NV$[O!`!L:"B0:,,#+,!0*^!aO!JM!H*3)#+,.:+!R+#C'43#.F!&*^!g'C#'^!==G7%!

77

!

h:#4!9*4!*+*0:,#'O!T.#=G$0A$Y(%5%1,9$\%0"V\"=9)$%,0AO!y=77Jz!=!g%L%Z%!D7=%!

"GG"!

W0! (:+C#'+.! /'! 3#,+*0'4! 56'! .:63! 0'3! 5[""59O! (1'3."S"/#4'! -'33*,'3! /'! -:#+3! /'! =M>!(*4*(.T4'3O!3:+.!)$'=%1=%!96B0#(3%![60!B'3:#+!/1c.4'!-'-B4'!9:64!0#4'!/'3!-'33*,'3! 364!]^#..'4%!&1*/)23#:+!*6!3'4C#('!'3.!,4*.6#.'!'.!9'4-'.!3#-90'-'+.!/'!36#C4'!'.!/1c.4'! 36#C#!9*4!/1*6.4'3!6.#0#3*.'643%! L'4.*#+'3! @:+(.#:+3! 4'+/'+.! 016.#0#3*.#:+! /'! ]^#..'4! 9063! '@@#(*('%! W0! '3.! 9:33#B0'! /'! D"5[""5"=! 6+! 5[""5$ 56'! +:63! 4'('C:+3! 364! +:.4'! 9*,'! /1*((6'#0! *@#+! /1'+! @*#4'! 9*4.! S! ('6<!56#!+:63!36#C'+.%!m+!9'6.!429:+/4'!*6<!-'33*,'3!56#!*99*4*#33'+.!364!+:.4'!9*,'! /1*((6'#0%!R+!6.#0#3*.'64!9'6.!*633#!'+C:F'4!6+!-'33*,'!364!0*!9*,'!/'!94:@#0!/16+!*6.4'! '+!(:--'+X*+.!3:+!-'33*,'!9*4!0'!3F-B:0'!รฅ!36#C#!/6!+:-!/'!016.#0#3*.'64%! R+'! /'3! @:+(.#:+3! /6! -#(4:"B0:,6'! ]^#..'4! '3.! 0'! 8)985)4%! R+! 8)985)4! '3.! 6+! -:."(02! 942(2/2!/6!3F-B:0'!/#T3'!\รง_%!W0!3'4.!S!429'4.:4#'4!.:63!0'3!(:--'+.*#4'3!.4*#.*+.!/16+! 36;'.%! $#+3#O! 6+! 6.#0#3*.'64! 9:644*! 6.#0#3'4! 0'! -:.'64! /'! 4'()'4()'! *@#+! /'! .4:6C'4! 6+! 8)985)4$ 9:4.*+.! 364! 6+! 36;'.! 56#! 01#+.24'33'%! b+! (0#56*+.! 364! ('! 8)985)4O! 56#! 94'+/! 0*! @:4-'!/16+!0#'+!)F9'4.'<.'O!#0!3'!4'.4:6C'4*!364!6+'!9*,'!56#!429'4.:4#'O!/6!9063!42('+.! *6!9063!*+(#'+O!.:63!0'3!(:--'+.*#4'3!96B0#23!'+!0#'+!*C'(!('!36;'.%! &'!(:+.'+6!/'3!96B0#(*.#:+3!364!]^#..'4!/#@@T4'!/'!('06#!/'3!B0:,6'3!:6!*6.4'3!:6.#03!/6! H'B!?%>%!L:--'!0'3!-'33*,'3!3'!0#-#.'+.!S!=M>!(*4*(.T4'3O!#0!'3.!/163*,'!/'!-'..4'!/'3! )F9'40#'+3O!*@#+!/'!4'/#4#,'4!3'3!0'(.'643!364!/1*6.4'3!3#.'3%! b+@#+O! ]^#..'4! 9'4-'.! *633#! 0*! (42*.#:+! /'! 0#3.'3! /1*B:++'-'+.3%! &'3! 0#3.'3! /1*B:++'-'+.3! 9'6C'+.! c.4'! 96B0#56'3! :6! 94#C2'3%! &:43561'00'3! 3:+.! 96B0#56'3O! '00'3! 9'6C'+.! c.4'! 9*4.*,2'3%! Y*4! '<'-90'O! 6+! 6.#0#3*.'64! 9'6.! (42'4! 6+'! 0#3.'! ],%E"=9%5O! '.! *;:6.'4!.:63!0'3!94:@'33'643!561#0!(:++*r.!56#!:+.!6+!(:-9.'!]^#..'4%! #,+

T02+;#2%+60)2+U+ %a$ L"9$.9)4"=9$

&'3! 9*4.#(60#'43! 6.#0#3'+.! ,2+24*0'-'+.! ]^#..'4! 9:64! 2()*+,'4O! 9*4.*,'4! :6! (:--'+.'4! 364! .:6.'3! 3:4.'3! /'! 36;'.O! F! (:-94#3! 0*! C#'! 56:.#/#'++'%! &'3! 6.#0#3*.'643! 9'6C'+.! *633#! 9'43:++*0#3'4!0'64!9*,'!/'!94:@#0!*6!-:F'+!/'!9):.:3O!/'!@:+/3!/12(4*+!:6!/6!():#<!/'! 0*!(:60'64!/'!0*!9:0#('%! &'3! 63*,'43! 3:+.! ,2+24*0'-'+.! /'3! 9'43:++'3%! W0! *44#C'! /'! 9063! '+! 9063! 56'! 0'3! '+.4'94#3'3!31*B:++'+.!S!]^#..'4!9:64!3:6.'+#4!/'3!(*-9*,+'3!94:-:.#:++'00'3!/'!.F9'! C#4*0! :6! 9:64! :B.'+#4! 0*! 42.4:*(.#:+! /6! 96B0#(! 364! ('4.*#+3! 94:/6#.3! :6! 3'4C#('3%! &'3! '+.4'94#3'3!9'6C'+.!*633#!9*F'4!9:64!/'3!:[""59!96B0#(#.*#4'3!56#!3'4:+.!/#@@6323!364!0'3! 9*,'3!/1*((6'#0!/'!('4.*#+3!*B:++23%! L'4.*#+'3!9'43:++'3!(20TB4'3!B2+2@#(#'+.!/16+!3F-B:0'!#+/#56*+.!56'!0'64!(:-9.'!*!2.2! C*0#/2%!&'!(:-9.'!C*0#/2!#+/#56'!56'!(1'3.!0'!(:-9.'!]^#..'4!:@@#(#'0!/'!0*!9'43:++'%!8#'+! 56'! ('! 94:(2/2! +'! 3:#.! '+(:4'! 423'4C2! 561S! /'3! (202B4#.23O! #0! 9'6.! *#/'4! S! 942C'+#4! 0'! )*-'X:++*,'%! "GI"!

]:63!0'3!6.#0#3*.'643!3:+.!3:6-#3!S!0*!U16%5%N."$(F.5%6%9)5%1,$("$]^#..'4O!56#!(:-94'+/!6+! (:/'! /'! (:+/6#.'! *#+3#! 5616+'! 9:0#.#56'! /'! (:+@#/'+.#*0#.2%! L:+.4*#4'-'+.! S! 0*! 9069*4.! /'3!3#.'3!:l!6+'!*/)23#:+!'3.!4'56#3'O!]^#..'4!+'!942C:#.!9*3!/1É,'!-#+#-6-=>>%! %%a$ L"9$E%9%5".=9$

&'3!C#3#.'643!3:+.!.:63!('6<!56#!C#3#.'+.!:6!(:+360.'+.!]^#..'4!3*+3!F!9*4.#(#9'4!'+!.*+.! 56'!-'-B4'%!&'3!C#3#.'643!:+.!*((T3!*6<!:[""59!/'!.:63!0'3!-'-B4'3O!S!01'<('9.#:+!/'3! 94:@#03! 94#C23%! W03! :+.! *633#! 0*! 9:33#B#0#.2! /1'@@'(.6'4! /'3! 4'()'4()'3%! N'! 9063O! ()*56'! (:-9.'!]^#..'4!'3.!-6+#!/16+!@#0!/'!3F+/#(*.#:+!/'!/:++2'3!\gZZ_%!W0!'3.!/:+(!9:33#B0'! 9:64!6+!C#3#.'64!/'!36#C4'!0'3!:[""59!/16+!-'-B4'!3*+3!31*B:++'4!S!]^#..'4%! &'3!C#3#.'643!9'6C'+.!*633#!.4:6C'4!0'!94:@#0!/16+!-'-B4'!/'!]^#..'4!9*4!6+!-:.'64!/'! 4'()'4()'%!t!01#+3.*4!/'!0*!9069*4.!/'3!B0:,6'3O!()*56'!(:-9.'!]^#..'4!'3.!*(('33#B0'!C#*! 6+'!*/4'33'!Rg&%!t!0*!/#@@24'+('!/6!B0:,6'!:4/#+*#4'O!0'3!C#3#.'643!364!]^#..'4!:((69'+.! 6+'!-:#+3!,4*+/'!90*('!56'!0'3!*B:++23%! %%%a$ L"9$)#1,,O9$

&'3! *B:++23! 4',4:69'+.! .:63! 0'3! 63*,'43! -'-B4'3! /'! ]^#..'4! 56#! 36#C'+.! 6+! 63*,'4! 942(#3%!&:4356'!('!/'4+#'4!96B0#'!6+!:[""5O!.:63!3'3!*B:++23!C:#'+.!0'!-'33*,'!364!0'64! 9*,'!/1*((6'#0%!&'3!*B:++23!9'6C'+.!*633#!D"5[""5"=%!L'..'!@:+(.#:+!'3.!.4T3!#-9:4.*+.'! /*+3! ('! 423'*6%! ]^#..'4! +1*@@#()'! 9*3! 0'! +:-B4'! /'! C#3#.'3! 5616+'! 9*,'! *! 4'X6'3O! -*#3! #+/#56'!0'!+:-B4'!/'!@:#3!5616+!-'33*,'!*!2.2!4'0*F2!9*4!="5[""5%! %Ea$ L"9$(OE"61''".=9$

&'3!/2C'0:99'643!3:+.!('6<!56#!(42'+.!0*!90*.'@:4-'!/'!]^#..'4%!W03!/2.'4-#+'+.!*633#!0'! (:+.'+6! /'! 0*! Y:0#.#56'! /16.#0#3*.#:+%! W03! 3'! 423'4C'+.! 0'! /4:#.! /1#+.'4C'+#4! 0:435616+'! #+@4*(.#:+!*6<!(:+/#.#:+3!/16.#0#3*.#:+!'3.!3#,+*02'-?-%! =,+

V%2:2*#%2)$+/0+D21()&=:)G05+\]^2%%5(P++

L:--'! (1'3.! 0'! (*3! 9:64! 0'3! B0:,6'3O! 0'3! '+.4'94#3'3O! 0'643! '-90:F23! '.! 0'643! (0#'+.3! 9'6C'+.!.4:6C'4!6+'!6.#0#.2!S!3'!(42'4!6+!(:-9.'!]^#..'4%! &'3! :4,*+#3-'3! 9'6C'+.! 016.#0#3'4! /16+'! @*X:+! 3'-B0*B0'! *6<! B0:,6'3O! (E'3."S"/#4'! 364.:6.! 9:64! .'+#4! 0'! 96B0#(O! 0'3! (0#'+.3! #+@:4-23! /'! 01*(.6*0#.2! /'! 01'+.4'94#3'! :6! /'! 01:4,*+#3-'%! ]:6.'@:#3O! ]^#..'4! 9'4-'.! 6+'! 9063! ,4*+/'! #+.'4*(.#:+O! 96#356'! +1#-9:4.'! 56'0!63*,'4!9'6.!'+C:F'4!6+!-'33*,'%!]^#..'4!9'4-'.!*633#!S!01'+.4'94#3'!/1*6,-'+.'4! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =>>

h:#4o! d:4-60*#4'! /1*/)23#:+! S! ]^#..'4%! L:+/#.#:+3! /16.#0#3*.#:+! /'! ]^#..'4O! /#39:+#B0'! '+! 0#,+'!o! )..9opp.^#..'4%(:-p.:3%!!

=>=

`!]^#..'4! o! L:+/#.#:+3! /16.#0#3*.#:+!aO! :[%55"=O! )..9opp'+%.^#..'4%(:-p.:3O! 3%! g'3.4#(.#:+! 364! 0'! (:+.'+6!'.!016.#0#3*.#:+!/'3!3'4C#('3%!!

!! !!

"GJ"!

3*! (42/#B#0#.2! '+! 9*4.*,'*+.! 3:+! '<9'4.#3'O! '+! 94:9:3*+.! /'3! B:+3! /'! 42/6(.#:+! \'.(%_! 9:64!0'3!`!@:00:^'43!aO!'.!B2+2@#(#'4!/'!0*!42.4:*(.#:+!/'3!(:+3:--*.'643%! Y:64!0'3!'-90:F23O!]^#..'4!9'6.!*C:#4!/'3!63*,'3!-60.#90'3%!R+!369'4C#3'64!9'6.!31:6C4#4! 6+! (:-9.'! '.! F! /#@@63'4! /'3! #+@:4-*.#:+3! S! 01#+.'+.#:+! /'! 3'3! (:00T,6'3! \0#'+3! C'43! /'3! 3:64('3!/:(6-'+.*#4'3O!942(#3#:+3!364!0'3!.4*C*6<!S!'@@'(.6'4O!*(.#C#.23!S!C'+#4O!'.(%_%!&'3! '-90:F23O! 3*+3! *C:#4! B'3:#+! /'! 31#+3(4#4'! 364! ]^#..'4O! 9:644:+.! *00'4! ()'4()'4! 0'3! #+@:4-*.#:+3!'+!56'3.#:+%!L'9'+/*+.O!9:64!5616+'!.'00'!6.#0#3*.#:+!3:#.!9:33#B0'O!#0!@*6.! 56'!0'3!-'33*,'3!3:#'+.!96B0#(3O!/:+(!*(('33#B0'3!S!.:63%! R+'! '+.4'94#3'! 9:644*#.! 6.#0#3'4! ]^#..'4! 9:64! 31*/4'33'4! *6<! (:+3:--*.'643! '+! 3'! `!(:-9*4*+.!a! S! 3'3! (:-92.#.'643%! L'9'+/*+.O! #0! @*6/4*! 31*3364'4! 56'! 0'3! #+@:4-*.#:+3! 3:+.!C24#@#2'3!'.!C24#/#56'3!'.!56E'00'3!+'!3:+.!9*3!/2C:#02'3!/*+3!0'!3'60!B6.!/'!+6#4'%! b+@#+O! ]^#..'4! '3.! /'! 9063! '+! 9063! 94#3! *6! 324#'6<! (:--'! :6.#0! /'! (:+360.*.#:+! /'! 01*(.6*0#.2%! ]^#..'4! 9'4('! 3:6C'+.! 0'3! +:6C'00'3O! '.! ('O! *C*+.! 0'3! ,4*+/3! -2/#*3%! t! ('.! '@@'.O! 0'! 88L! L:00','! :@! q:64+*0#3-! 4*99:4.'! 56'! ]^#..'4! *! ;:62! 6+! 4K0'! (46(#*0! /*+3! 0*! (:6C'4.64'!/6!32#3-'!S!i*채.#!'+!?>>7%!Y*4!0*!36#.'O!]^#..'4!*!2.2!6.#0#32!9:64!(::4/:++'4! ('4.*#+'3! :924*.#:+3! /1*#/'! *6<! 3#+#3.423%! W0! '3.! '+C#3*,'*B0'! 56'! ]^#..'4! 96#33'! c.4'! 6.#0#32! 9*4! 0'3! #+3.#.6.#:+3! 3(:0*#4'3! /*+3! 0'643! -'364'3! /164,'+('%=>?! W0! /'-'64'! 94#-:4/#*0!/'!(:-94'+/4'!0'3!4#356'3!4'0#23!S!3:+!6.#0#3*.#:+%! >,+

T05:*+*)$%+:5*+(2*605*+#**)129*+#0+D21()&=:)G05+\]^2%%5(P+U+ #,+

4#+/2;;0*2)$+/5+(5$*52G$5D5$%*+'5(*)$$5:*+5%+:5*+#%%52$%5*+W+:#+"25+'(2"95+

]^#..'4! #+C#.'! 0163*,'4! S! `!(:+C'43'4!aw! 0*! 9069*4.! /'3! 63*,'43! 9*4.*,'+.! 364! /'3! 36;'.3! /1*(.6*0#.2O! -*#3! 364.:6.! (:+C'43'+.! 364! '6<"-c-'3O! 0'64! C#'! @*-#0#*0'O! /'3! ,'+3! 561#03! :+.!4'+(:+.423O!0'3!'+/4:#.3!561#03!@4256'+.'+.O!'.(%!! &'3! 4#356'3! 3:+.! 3#-#0*#4'3! S! ('6<! /6! B0:,6'! 3.*+/*4/! /'! 42C20'4! /'3! #+@:4-*.#:+3! 9'43:++'00'3! 364! 3:#"-c-'! :6! 364! *6.46#%! L:--'! ]^#..'4! 9'4-'.! /1*@@#()'4! .:63! 0'3! 5[""59!/16+!63*,'4O!#0!'3.!'+C#3*,'*B0'!/1#/'+.#@#'4!6+'!9'43:++'!'+!(6-60*+.!/#@@24'+.3! #+/#('3%! L:--'! 0*! 9'43#3.*+('! /'3! 5[""59! 364! ]^#..'4! '3.! '+(:4'! #+(:++6'O! 0'3! #+@:4-*.#:+3! /#C60,62'3!9'6C'+.!/'-'64'4!*(('33#B0'3!0:+,.'-93!*94T3!0'64!96B0#(*.#:+%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =>?

!!

V*..)'^!b&]gW[fi$VO!`!i*3!]^#..'4!,4:^+!69Q!aO!__;$;166"4"$12$C1.=,)6%9<$_614O!?J!-*#!?>=>O! )..9opp^^^%BB(%(:%6ep;:64+*0#3-pB0:,p?>=>p>Dp)*3".^#..'4",4:^+"69%3).-0O! \3#.'! (:+360.2! 0'! =7! /2('-B4'!?>==_%!

"G7"!

8-&1()#61+D+>72)*)&2+ ! h."69$ =",9"%4,"<",59$ '"=91,,"69$ 91,5$ (%E.64.O9$W$ K1<$ 01<'6"5$W$ L%"./$ ("$ 2=ON.",5)5%1,$W$T(="99"$W$T(="99"$01.==%"6$W$ ! LF.9)4"=$21.=,%5V%6$("9$=",9"%4,"<",59$9.=$(F).5="9$'"=91,,"9$W$ ! +95V0"$N."$6)$'"=91,,"$)$01,9",5%$S$0"$N.F1,$(1,,"$("9$%,21=<)5%1,9$9.=$"66"$W$ ! +95V0"$N."$6)$'"=91,,"$"95$).99%$)#1,,O"$S$:[%55"=$W$ ! +95V0"$ N."$ 6F.9)4"=$ 6)%99"$ 9.22%9)<<",5$ (F%,(%0"9$ '1.=$ ("E%,"=$ N.%$ "95$ 6)$ '"=91,,"$ E%9O"$`Q.=,1<R$6%".$("$5=)E)%6R$8)#%66"<",5R$("90=%'5%1,$'8G9%N."aW$

=,+

45*+#%%52$%5*+W+:#+(9'0%#%2)$F+:5*+'()')*+K#2$508+)0+#0%(5D5$%+2$#''()'(29*+

L:--'! 9:64! 0'! B0:,6'O! 0'3! 4#356'3! /'! /#@@63#:+! /'! 94:9:3! )*#+'6<O! -'+*X*+.3O! 94:9*,*+/#3.'3!:6!/#@@*-*.:#4'3!3:+.!9423'+.3!364!]^#..'4%!L'3!4#356'3!3:+.!+2*+-:#+3! *(('+.623! 9*4! 0'! (*4*(.T4'! /2(:+.'<.6*0#32! 561#-9:3'! 0'! -*<#-6-! /'! =M>! (*4*(.T4'3%! R+'!-*6C*#3'!B0*,6'!9'6.!4*9#/'-'+.!c.4'!#+.'4942.2'!(:--'!6+'!-'+*('%! &'!4#356'!'3.!*(('+.62!9*4!0*!@:+(.#:+!D"5[""5%!W0!'3.!9:33#B0'!'+!.:6.!.'-93!/1'@@*('4!6+! :[""5!56'!01:+!*!96B0#2%!]:6.'@:#3O!0:4356'!0'!-'33*,'!*!2.2!4'96B0#2O!C#*!="5[""5O!9*4! 6+! *6.4'! 63*,'4O! #0! +1'3.! 9063! 9:33#B0'! /'! 0'! 36994#-'4%! W0! '3.! /:+(! @*(#0'! /'! 9'4/4'! 0'! (:+.4K0'!364!6+!-'33*,'%! N'!9063O!016.#0#3*.'64!+'!3'!/:6.'!9*3!+2('33*#4'-'+.!561'+!=M>!(*4*(.T4'3O!6+!-'33*,'! 9'6.!c.4'!0:64/!/1#-9*(.3%!Y*4!'<'-90'O!6+'!/*-'!*6<!U.*.3"R+#3!*!2.2!9:6436#C#'!9:64! D>!>>>!é! 9:64! *C:#4! 5[""5O! 56'! 3:+! *99*4.'-'+.! 2.*#.! -*#+.'+6! /*+3! /'3! (:+/#.#:+3! #+3*06B4'3!9*4!0*!(:-9*,+#'!/'!,'3.#:+!/'!01#--'6B0'=>A%!&*!9:6436#.'!*!('9'+/*+.!2.2! 4';'.2'! (*4! 0'! .4#B6+*0! +1*! 9*3! ;6,2! 0'! 94:9:3! /#@@*-*.:#4'%! V*#3! 0'! /4:#.! 562B2(:#3! '3.! B'*6(:69! 9063! 94:.'(.'64! /'! 0*! 4296.*.#:+! 56'! 0'! /4:#.! *-24#(*#+! '.! 0'3! 4#356'3! /'! 9:6436#.'3!9:64!/'3!(4#.#56'3!*/4'332'3!S!6+'!'+.4'94#3'!3:+.!9063!20'C23%! ]^#..'4!9423'+.'!*633#!6+!4#356'!9*4.#(60#'4!'+!('!56#!(:+('4+'!0'3!94:9:3!)*#+'6<%!&'3! 63*,'43! 56#! C'60'+.! *C:#4! B'*6(:69! /1*B:++23O! '.! 56#! +'! 3:+.! 9*3! /'3! (202B4#.23! ):43! ]^#..'4O! C:+.! 3:6C'+.! (*9#.*0#3'4! 364! 6+! 36;'.! 9*4.#(60#'4! 561#03! .4*#.'4:+.! S! @:+/%! R+! 63*,'4! 9'6.! .4:6C'4! 0S! 6+'! .4#B6+'! 9:64! /'3! B0*,6'3! S! (*4*(.T4'! 4*(#3.'O! 3'<#3.'! :6! -294#3*+.!S!01'+/4:#.!/'!0*!4'0#,#:+O!/'3!)*+/#(*923O!'.(%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ • Lx"<'61GO$ "95V%6$ %,21=<O$ N."$ 91,$ 01<'1=5"<",5$ ",$ 6%4,"$ (1%5$ P5="$ 01,21=<"$ )./$ '16%5%N."9$("$6F",5="'=%9"J1=4),%9<"$"5$0"R$<P<"$",$.5%6%9),5$6"$<)5O=%"6$S$(1<%0%6"W+ ! LF.9)4"=$%(",5%2%"V5V%6$.,$4=1.'"$(O5"=<%,O$(),9$9"9$<%0=1<"99)4"9$W$ ! LF.9)4"=$,1<<"V5V%6$6"9$'"=91,,"9$E%9O"9$')=$9"9$01<<",5)%="9$W$

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =>A

!!

]bLi[$R]bO!;G#"='="99"O!`!R+'!9:6436#.'!/'!D>!>>>!é!9:64!6+!Å!.^''.!Ç!/#@@*-*.:#4'!aO!A=!;6#00'.! ?>>7O! /#39:+#B0'! *6!o! )..9opp.'()+*6.'%(FB'494'33'%(*p+:6C'00'3p#+.'4+'.p?>>7>Ip?7p>="JJJ?=M" 6+'"9:6436#.'"/'"D>">>>"9:64"6+".^''."/#@@*-*.:#4'%9)9!\3#.'!(:+360.2!0'!A!;6#+!?>=>_%!h:#4!*633#!o! )..9opp'+%^#e#9'/#*%:4,p^#e#pi:4#n:+áf4:69áC%á8:++'+%!

"I>"!

! !

LF.9)4"=$ 0=%5%N."V5V%6$ .,"$ '=)5%N."$ 1.$ 9F)(1,,"V5V%6$ '6.5m5$ S$ ("9$ )55)N."9$ '"=91,,"66"9$W$ LF.9)4"=$ ",01.=)4"V5V%6$ S$ 6)$ 8)%,"$ 1.$ 6"$ <O'=%9$ (F.,$ %,(%E%(.$ 1.$ (F.,$ 4=1.'"$ %(",5%2%)#6"$W$

1,+

4#+(5/2(51%2)$+"5(*+/5*+*2%5*+W+1)$%5$0+2$#''()'(29+

L'! 4#356'! '3.! (*632! 6+'! @:#3! /'! 9063! /6! -*<#-6-! /'! =M>! (*4*(.T4'3%! L:--'! 0'3! 0#'+3! C'43!0'3!*/4'33'3!Rg&!/'3!3#.'3!H'B!3:+.!9*4@:#3!0:+,3O!#0!'3.!9:33#B0'!/'!0'3!4*((:64(#4%! &'! 3#.'! 0'! 9063! 6.#0#32! 9:64! 4*((:64(#4! 0'3! Rg&! '3.! 3*+3! /:6.'! )..9oppB#.%0F%! f4É('! S! ('! 3'4C#('O! 6+'! */4'33'! Rg&! C'43! 6+! *4.#(0'! /'! ;:64+*0O! 56#! 3'! 0#4*#.! (:--'! 36#.!o! )..9opp+'^3%BB(%(:%6ep?p)#pB63#+'33p=>=MD77A%3.-!/'C#'+.!)..9oppB#.%0Fp(+W;7b%! 8#'+!56'!('0*!3'-B0'!.4T3!*C*+.*,'6<!S!94'-#T4'!C6'O!:+!3'!4'+/!C#.'!(:-9.'!56'!01:+! 9'4/! 0'! +:-! /'! /:-*#+'! /6! 3#.'! *656'0! :+! 42@T4'%! m6.4'! 0*! (:+@#*+('! '+! 0163*,'4! 56#! 96B0#'!0'!0#'+O!0'!+:-!/'!/:-*#+'!'3.!0*!3'60'!42@24'+('!56'!01:+!*!9:64!;6,'4!)$'=%1=%!/'! 0*!56*0#.2!/6!0#'+%!W0!'3.!4#3562O!/T3!56'!0'!0#'+!'3.!96B0#2!9*4!6+!#+(:++6O!/1c.4'!4'/#4#,2! C'43! /'3! .'+.*.#C'3! /1)*-'X:++*,'O! /6! (:+.'+6! :@@'+3*+.O! 3'<6'00'-'+.! '<90#(#.'O! C#:0'+.!:6!*6.4'-'+.!#+*994:94#2%!i'64'63'-'+.O!#0!'<#3.'!/'!9063!'+!9063!/'!-2.):/'3! 9:64!C#36*0#3'4!0'!0#'+!'+!'+.#'4!*C*+.!/'!(0#56'4%! W0!'3.!S!+:.'4!*633#!56'!0*!0#-#.'!/'!=M>!(*4*(.T4'3!364!]^#..'4!+1'3.!#-9:32'!56'!/*+3!0'3! 5[""59%!N*+3!0*!9*,'!/'!94:@#0!/16+!#+/#C#/6O!0'!+:-B4'!/'!(*4*(.T4'3!'3.!/'!=G>%!m+!F! 4'.4:6C'! '+! 9063! 6+! '+/4:#.! 392(#@#56'! 9:64! #+3(4#4'! 6+'! */4'33'! Rg&! *6! 0:+,%! W0! +1F! *! /:+(!9*3!/'!4*#3:+!/'!4*((:64(#4!6+'!*/4'33'!Rg&!/*+3!6+'!9*,'!/'!94:@#0%!R+'!*/4'33'! Rg&!4*((:64(#'!#+6.#0'-'+.!9'6.!9423'+.'4!6+!)*6.!4#356'!/'!(:+.'+6!/:6.'6<%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ ! +95V0"$N.F%6$"95$'199%#6"$("$EO=%2%"=$6F)(="99"$]DL$",$",5%"=$)E),5$("$06%N."=$W$ ! +95V0"$ N."$ 6"$ <"99)4"$ )$ .,$ ,1<#="$ ("$ 0)=)05M="9$ 6%<%5O$W$ +95V0"$ N."$ 6"$ 6%",$ )$ .,"$ =)%91,$(FP5="$=)001.=0%$W$ ! h.%$'.#6%"$6"$6%",$W$+95V0"$.,"$'"=91,,"$("$01,2%),0"$W$TV5V%6$#").01.'$(F)#1,,O9$W$ +95V0"$N."$("9$'"=91,,"9$("$01,2%),0"$91,5$)#1,,O"9$S$0"5$.9)4"=$W$ ! L"$ 5"/5"$ N.%$ )001<')4,"$ 6"$ 6%",$ ",$ (O0=%5V%6$ 6"$ 01,5",.$W$ I.$ 9F)4%5V%6$ 9%<'6"<",5$ (F.,"$%,E%5)5%1,$S$6"$9.%E="$W$

/,+

4#+1)$*0:%#%2)$+/91)$%58%0#:2*95+

L:--'!9:64!0'!B0:,6'!.4*/#.#:++'0O!]^#..'4!9423'+.'!/'3!4#356'3!56'!0'3!(:--'+.*#4'3! 2(4#.3! 3:#'+.! 063! ):43! /'! 0'64! (:+.'<.'%! L'! 4#356'! '3.! *(('+.62! 364! ]^#..'4! 9*4! /'6<! 9*4.#(60*4#.23!o!0'!-*<#-6-!/'!(*4*(.T4'3!'.!0*!@:+(.#:+!/'!4'()'4()'%!! N1*B:4/O! (:--'! 0'! 5[""5! +'! 9'6.! (:-9:4.'4! 5616+! -*<#-6-! /'! =M>! (*4*(.T4'3O! 0163*,'4!/:#.!*00'4!S!01'33'+.#'0%!Y:64!('!@*#4'O!#0!9'6.!*44#C'4!561#0!:-'..'!0'!(:+.'<.'!:6! 0'3!-:.#@3!56#!0'!9:633'+.!S!2(4#4'!3:+!(:--'+.*#4'%!R+!'<'-90'!#0063.4'!B#'+!0'3!4#356'3! *33:(#23! S! 0*! @:+(.#:+! /'! 4'()'4()'%! Z#! 6+'! '+.4'94#3'! /23#4'! 3*C:#4! ('! 56'! 0'3! 63*,'43! "I="!

9'+3'+.! /'! 3'3! 94:/6#.3! '.! 3'4C#('3O! '00'! 9'6.! #+3(4#4'! 3:+! +:-! /*+3! 0*! @:+(.#:+! 4'()'4()'%! Z#! 6+! '-90:F2! *! 2(4#.! `!]4*C*#00'4! 9:64! ('..'! (:-9*,+#'! '3.! 92+#B0'!aO! 0*! (:-9*,+#'! 0#4*! ('! (:--'+.*#4'! 3*+3! *6(6+'! '<90#(*.#:+! :6! (:+.'<.'%! $6.4'! '<'-90'!o! '<*39242!/1*C:#4!C6!3:+!C:0!4'9:6332O!6+!84#.*++#56'!*!@*#.!6+'!B0*,6'!+:#4'!364!]^#..'4! *6! 36;'.! /'! 01*24:9:4.! g:B#+! i::/! '+! #+3#+6*+.! 561#0! /'C4*#.! 0'! @*#4'! '<90:3'4%! L'..'! B0*,6'O!94#3'!.4T3!*6!324#'6<!9*4!0'3!*6.:4#.23O!06#!*!C*06!3'9.!)'64'3!/1#+.'44:,*.:#4'O!0*! 9'4.'!/'!3:+!'-90:#!'.!6+'!*-'+/'!/'!=!>>>!b64:3=>M%! L'3!/'6<!(*4*(.24#3.#56'3O!-*<#-6-!/'!(*4*(.T4'!'.!@:+(.#:+!/'!4'()'4()'O!,2+T4'+.!/'! ,4*+/3!4#356'3!/'!/2(:+.'<.6*0#3*.#:+%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ ! LF%,21=<)5%1,$'.#6%O"$"95V"66"$01,2%(",5%"66"$W$ ! L"9$<%0=1<"99)4"9$91,5V%69$<O(%9),59$W$ ! QF%6$9F)4%5$(F8.<1.=R$01<'=",(V1,$#%",$N.F%6$9F)4%5$(F.,"$#6)4."$W$+5$0"R$<P<"$9%$6"$ 6"05".=$,"$01,,)y5$')9$'"=91,,"66"<",5$6F).5".=$(.$<"99)4"$W$

5,+

4N0%2:2*#%2)$+/5*+D5**#G5*+W+/5*+;2$*+70/212#2(5*+)0+1)DD5(12#:5*+

&*! @:+(.#:+! D"5[""5! *6,-'+.'! (:+3#/24*B0'-'+.! 0*! 9'43#3.*+('! /'3! #+@:4-*.#:+3! 364! W+.'4+'.%!W0!F!*!/:+(!/'!.4T3!)*6.!4#356'!5616+'!@:#3!96B0#2O!0'!-'33*,'!9'43#3.'!/*+3!0'! (FB'4'39*('%!&'!-'33*,'!9:644*#.!c.4'!6.#0#32!'+!94'6C'!/*+3!0'!(*/4'!/E6+'!94:(2/64'! ;6/#(#*#4'%! &'3! (:+/#.#:+3! /16.#0#3*.#:+! /'! ]^#..'4! 942C:#'+.! 56'! 0163*,'4! *((:4/'! 6+'! 0#('+('! S! ]^#..'4=>D%! &163*,'4! 9'4/! 0*! -*r.4#3'! '<(063#C'! /'! ('! 561#0! 96B0#'%! ]^#..'4! 3'! 423'4C'! 0'! /4:#.!/16.#0#3'4!S!3*!,6#3'!0'3!5[""59!S!/'3!@#+3!(:--'4(#*0'3%!q63561S!-*#+.'+*+.O!('..'! /#39:3#.#:+! +'! 3'-B0'! 9*3! *C:#4! '+,'+/42! /'! /#@@24'+/3%! W0! '<#3.'! .:6.! /'! -c-'! 6+! 4#356'!5616+!63*,'4!C:#.!3'3!5[""59!3'4C#4!S!/'3!@#+3!(:--'4(#*0'3!:6!96B0#(#.*#4'3%! 8-&1()#6+D+1&+:#1&2+$ l$ LF.5%6%9)5".=$ "95V%6$ ).$ 01.=),5$ ("$ 6F)''=1'=%)5%1,$ ("9$ 5[""59$ ')=$ :[%55"=$ S$ ("9$ 2%,9$ 01<<"=0%)6"9W$ l$ +95V%6$01,90%",5$N."$6"9$<"99)4"9$'".E",5$9"=E%=$S$("9$2%,9$-.(%0%)%="9W$

;,+

4N0*0('#%2)$+/N2/5$%2%9+5%+:NK#D5Y)$$#G5+

&'3!(:-9.'3!]^#..'4!9'6C'+.!c.4'!(4223!.4T3!@*(#0'-'+.%![1'3.!4'56#3'!9:64!01#+3(4#9.#:+! 5616+'! */4'33'! (:644#'0! C*0#/'%! R+! 63*,'4! 9'6.! *#+3#! 3'! @*#4'! 9*33'4! 9:64! 6+'! C4*#'! 9'43:++'!'.!2(4#4'!/'3!-'33*,'3!96B0#(3!'+!3:+!+:-!'.!*#+3#!(*63'4!/'3!/:--*,'3%! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =>M

!!

88L! ['^3! Z:6.)! x:4e3)#4'O! ÅV*+! #+! ]^#..'4! B:-B! .)4'*.! *,*#+3.! *#49:4.! 0:3'3! *99'*0ÇO! ==! +:C'-B4'! ?>=>O! )..9opp^^^%BB(%(:%6ep+'^3p6e"'+,0*+/"3:6.)"F:4e3)#4'"==IAGIJD! \3#.'! C#3#.2! 0'! =7!/2('-B4'!?>==_%!

=>D

`!h:3! /4:#.3!aO! :[%55"={;1,(%5%1,9$ (x.5%6%9)5%1,O! =J! 3'9.'-B4'! ?>>7O! )..9opp.^#..'4%(:-p.:3O! \3#.'! (:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

!!

"I?"!

&163649*.#:+! /1#/'+.#.2! '3.! *633#! 6.#0#32'! 9:64! )*-'X:++'4%! &'3! 63649*.'643! (42'+.! 6+! (:-9.'!*6!+:-!/16+'!(202B4#.2O!*((:-9*,+2!/16+'!9):.:!/'!('00'"(#%!W03!3'!(:+3.#.6'+.! 6+'! ,4*+/'! 0#3.'! /1*B:++23%! Y063#'643! 3:+.! *0:43! .'+.23! /'! 9.%E="! 0*! (202B4#.2%! L'..'! /'4+#T4'! '+C:#'! *0:43! /'3! -'33*,'3! 96B0#(#.*#4'3%! $#+3#O! 0'! N*0*채!&*-*! *! @*#.! 01:B;'.! /163649*.#:+! /1#/'+.#.2%! R+! @*6<! (:-9.'! ]^#..'4! *! 2.2! (422! S! 3:+! +:-=>G%! Y:64! 01'+.4'94#3'! :6! 01:4,*+#3-'! 96B0#(! 56#! 6.#0#3'! ]^#..'4O! ('3! 9)2+:-T+'3! #-90#56'+.! /'! 31#+.'44:,'4! 364! 0'3! @*X:+3! /'! 4*3364'4! 3'3! *B:++23! 56*+.! S! 01*6.)'+.#(#.2! /'! 3:+! #/'+.#.2%!! G,+

45*+#%%52$%5*+#0+/()2%+/N#0%50(+

&'!4#356'!/'!C#:0*.#:+!/'!/4:#.!/1*6.'64!9*4*r.!@*#B0'!364!]^#..'4%!Y:64!('!@*#4'O!#0!@*6/4*#.! 56'! 0'! .^''.! (:9#2! 3:#.! 94:.2,2! 9*4! /4:#.! /1*6.'64%! m4O! #0! +1'3.! 9*3! ('4.*#+3! 56'! 0'3! =M>!(*4*(.T4'3! 36@@#3'+.! 9:64! 94:/6#4'! 6+'! {6C4'! :4#,#+*0'! /'! 01'394#.! 56#! 3:#.! 94:.2,2'=>I%! ]:6.'@:#3O! 6+! 30:,*+! 96B0#(#.*#4'O! 6+'! -*456'! :6! 3#,+'! /#3.#+(.#@O! 0'3! C'43! #-9:4.*+.3! /16+! 9:T-'! :6! /16+'! ()*+3:+! 9:644*#'+.! @*#4'! 01:B;'.! /16+'! 94:.'(.#:+! /'! /4:#.3! /1*6.'64%! W0! (:+C#'+.! /1:B.'+#4! 01*6.:4#3*.#:+! *C*+.! /'! 4'94:/6#4'! 364! ]^#..'4! /'! .'03! (:+.'+63%! 8-&1()#6+D+>72)*)&2$ l$ LF).5".=$ (.$ 5[""5$ N.%$ .5%6%9"$ (.$ <)5O=%"6$ '=15O4O$ )V5V%6$ ".$ 6F).51=%9)5%1,$ '1.=$ 6"$ 2)%="$W$

3,+

R)DD5$%+9"#:05(+15*+(2*605*+U+ #,+

4L0*#G5(+#&%&2:+1K)2*2+/5*+1(2%E(5*+/5+1)$;2/5$%2#:2%9+'(2"9*+U+

W0! '3.! 9:33#B0'! 364! ]^#..'4! /'! 9*4*-2.4'4! 3:+! (:-9.'! S! `!94#C2!a%! L'0*! *! 9:64! '@@'.! /'! 4'+/4'! 0'3! 5[""59! 3'60'-'+.! *(('33#B0'3! *6<! 9'43:++'3! 56'! 01:+! *! *6.:4#32%! b+! 9*4*-2.4*+.! *#+3#! 0'! (:-9.'O! ]^#..'4! 4'33'-B0'! 9063! S! 6+! 423'*6! 3:(#*0! :l! 01:+! 9'6.! ():#3#4!56#!'+.4'!/*+3!3:+!('4(0'!94#C#02,#2%!! N'!9*4*-2.4'4!*#+3#!0'!(:-9.'!/16+!63*,'4!9'4-'.!/'!42/6#4'!0'3!4#356'3!/'!/#C60,*.#:+! /'! 4'+3'#,+'-'+.3! 9'43:++'03! '.! /16.#0#3*.#:+! /'3! -'33*,'3! S! /'3! @#+3! (:--'4(#*0'3%! ]:6.'@:#3O!9*4*-2.4'4!*#+3#!0'!(:-9.'!+1'-9c()'!*6(6+'-'+.!0163*,'4!/1*C:#4!*((T3!S! .:6.! ('! 56#! 3'! .4:6C'! 364! ]^#..'4%! $#+3#! 36B3#3.'+.O! *C'(! 0*! -c-'! #+.'+3#.2O! 0'3! 4#356'3! /1c.4'!4'/#4#,2!C'43!/6!(:+.'+6!#+*994:94#2%! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =>G

]bLi[$R]b%L$O! `!R+! @*6<! N*0*채"&*-*! 364! ]^#..'4!aO! ;G#"='="99"O! \=?! @2C4#'4! ?>>7_O! )..9opp.'()+*6.'%(FB'494'33'%(*p+:6C'00'3p#+.'4+'.p?>>7>?p=>p>="J?D7?J"6+"@*6<"/*0*#"0*-*" 364".^#..'4%9)9!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!!

=>I

L1%$9.=$6"$(=1%5$(F).5".=O!&%g%L%!=7JDO!(%!L"M?O!*4.%!?%!

!

!!

"IA"!

=,+

4L0*#G5(+5*%&2:+_+*02"2+`+'#(+0$+'()1K5+)0+605:60L0$+/5+1)$;2#$15+U+

&163*,'4!56#!'3.!`!36#C#!a!9*4!6+!94:()'!:6!6+!(:00T,6'!*64*!('4.*#+'-'+.!9063!.'+/*+('! S!@*#4'!*..'+.#:+!S!('!561#0!2(4#.%!&'3!63*,'43!3*C'+.!*0:43!56'!.:6.!('!561#03!96B0#'4:+.!364! 0'64!]^#..'4!9:644*!c.4'!06!9*4!0'643!(:00T,6'3%! 1,+

4L0*#G5(+0%2:2*5&%&2:+0$+'*50/)$OD5+U+

&'!93'6/:+F-'!364!]^#..'4!'3.!.:6.!S!@*#.!9'4-#3%!&*!9069*4.!/'3!63*,'43!31#/'+.#@#'+.!9*4! 0'64! +:-O! (*4! #03! 6.#0#3'+.! ]^#..'4! (:--'! :6.#0! /1*6.:"94:-:.#:+%! ]:6.'@:#3O! 6+! 63*,'4! 56#! C'6.! 3'60'-'+.! 6.#0#3'4! ]^#..'4! 9:64! (:+C'43'4! *C'(! 3'3! *-#3! '3.! 9063! ;63.#@#2! /E6.#0#3'4! 6+! 93'6/:+F-'%! L'! 93'6/:+F-'! *! 9:64! '@@'.! /'! /#-#+6'4! 0'3! 4#356'3! /'! /#C60,*.#:+! /'! 4'+3'#,+'-'+.3! 9'43:++'03! (:-94:-'..*+.3%! b+! '@@'.O! #0! /'C#'+.! 9063! /#@@#(#0'!/'!(:-9#0'4!/'3!#+@:4-*.#:+3!364!6+!63*,'4!0:4356'!3:+!+:-!+1'3.!9*3!#+/#562%! ]:6.'@:#3O! #0! (:+C#'+.! /'! 4*99'0'4! 56'! 0'! 93'6/:+F-'! +'! 42/6#.! '+! 4#'+! 0'3! 4#356'3! /'! 9:6436#.'! 9:64! /#@@*-*.#:+! :6! /'! 3*+(.#:+3! (4#-#+'00'3! 9:64! /'3! 94:9:3! #+:99:4.6+3%! W0!9'6.!-c-'!9*4@:#3!*(('+.6'4!('3!4#356'3!'+!,2+24*+.!6+!3'+.#-'+.!/1#+C60+24*B#0#.2%! /,+

4L0*#G5(+5*%&2:+1)$*125$%+/0+1#(#1%E(5+'0=:21+/5+]^2%%5(+U+

&163*,'4!/:#.!c.4'!(:+3(#'+.!56'!364!]^#..'4O!('!+1'3.!9*3!3'60'-'+.!6+!('4(0'!2.'+/6!/'! 9'43:++'3!56#!:+.!*((T3!S!3'3!/#4'3O!-*#3!B#'+!`!.:6.!0'!-:+/'a%!L'..'!(:+3(#'+('!+1'3.! 9*3!+2('33*#4'-'+.!4'0#2'!S!01É,'!96#356'!-c-'!/'3!*/60.'3!:6B0#'+.!('!@*#.%! Y4#+(#9*0'-'+.O! #0! 31*,#.! /'! 3'! /'-*+/'4! 3#! 0163*,'4! 3*#.! 56'! `!.:6.! 0'! -:+/'!a! #+(06.! 01'-90:F'64O!0'3!-2/#*3O!0'3!#+(:++63O!'.(%! A,+

T05::5*+*)$%+:5*+'(91#0%2)$*+W+'(5$/(5+U+ #,+

.$;)(D5(+:5*+0*#G5(*+/5*+(2*605*+/N0%2:2*#%2)$+/0+D21()&=:)G05+

]^#..'4! '3.! *(('33#B0'! S! .:63! /'96#3! +1#-9:4.'! 56'0! :4/#+*.'64! 4'0#2! S! W+.'4+'.%! W0! 01'3.! *633#!C#*!6+!.2029):+'!-:B#0'!4'0#2!S!W+.'4+'.%!N'!9063O!#0!'3.!*(('33#B0'!*6<!6.#0#3*.'643! /'!.:63!É,'3%!! ]^#..'4O! (:+.4*#4'-'+.! *6<! 423'*6<! 3:(#*6<O! /'-*+/'! 6+! '@@:4.! /'! /#3('4+'-'+.! (:+3.*+.%!L:--'!01#+@:4-*.#:+!'3.!'+.#T4'-'+.!96B0#56'O!#0!@*6.!c.4'!'+!-'364'!/'!3'! /'-*+/'4! 3#! 01#+@:4-*.#:+! (:+.'+6'! /*+3! 0'! -#(4:-'33*,'! 9'6.! 31*C24'4! (:-94:-'..*+.'%! ]^#..'4! /'-'64'! 6+! :6.#0! .4T3! 4*9#/'! '.! '@@#(*('! 9:64! 012()*+,'! /1#+@:4-*.#:+%! W0! (:+C#'+.! /'! 016.#0#3'4! *C'(! 3:#+! '.! 946/'+('%! &'3! 63*,'43! /:#C'+.! c.4'! (:+3(#'+.3! /'3! 4#356'3!*6<56'03!#03!3E'<9:3'+.%!

"IM"!

=,+

I5$*2=2:2*5(+:5*+0*#G5(*+#08+=)$$5*+'(#%2605*+5%+1)D')(%5D5$%*+

P6'056'3! B:++'3! 94*.#56'3! 9'6C'+.! c.4'! '+(:64*,2'3! *@#+! /'! -#+#-#3'4! 0'3! 4#356'3! *33:(#23!*6!-#(4:"B0:,6'%! %a$ L)$'=15"05%1,$("$6)$E%"$'=%EO"$(F).5=.%$*$

&:435616+! 6.#0#3*.'64! C'6.! 9*40'4! /16+'! *6.4'! 9'43:++'O! #0! '3.! 942@24*B0'! /1#/'+.#@#'4! 6+#56'-'+.!0'3!#+/#C#/63!-'-B4'3!/'!]^#..'4%!Y*4!'<'-90'!o!`!q'!36#3!*002!-*+,'4!*C'(! 책xC:+]4'-B0*F!a%! Y:64!#/'+.#@#'4!0'3!9'43:++'3!56#!+16.#0#3'+.!9*3!]^#..'4O!#0!'3.!942@24*B0'!/'!0'3!9423'+.'4! 3'60'-'+.! 9*4! 0'64! 4K0'%! Y*4! '<'-90'O! 906.K.! 56'! /12(4#4'!o! `!q'! 36#3! *002! -*+,'4! *C'(! q'*+! ]4'-B0*F!aO! #0! 3'4*#.! -:#+3! 4#3562! /12(4#4'!o! `!q'! 36#3! *002! -*+,'4! *C'(! 6+! B:+! *-#p(:00T,6'p@4T4'!a%! R+'! 9'43:++'! 56#! 6.#0#3'4*#.! ]^#..'4! 9:64! #+@:4-'4! /'! ('! 56#! 3'! 9*33'! *6! 3'#+! /16+'! '+.4'94#3'! +'! /:#.! 9*3! #/'+.#@#'4! 6+'! 9'43:++'! 9*4! 3:+! +:-%! Y*4! '<'-90'O! `!84*C:! q:+*.)*+! ]4'-B0*F! 9:64! .*! 94:-:.#:+|!a! 9:644*#.! c.4'! 94:B02-*.#56'%! ]:6.'@:#3O! #0! '3.! '+C#3*,'*B0'! /'! +16.#0#3'4! 56'! 0'! 942+:-!o! `!84*C:! q:+*.)*+! 9:64! .:+! 36((T3!a%! Z#! .:6.'@:#3! 0'! 942+:-! '3.! 3#! 9'6! (:64*+.! 561#0! #/'+.#@#'! 6+'! 9'43:++'! *C'(! .4:9! /'! 942(#3#:+O!#0!'3.!942@24*B0'!/'!+'!9*3!0*!+:--'4!/6!.:6.%! %%a$ L)$'=15"05%1,$("$9"9$%,21=<)5%1,9$*$

t!.:6.!-:-'+.O!#0!(:+C#'+.!/'!3'!4*99'0'4!56'!]^#..'4!+1'3.!9*3!6+!:6.#0!*994:94#2!9:64! 2()*+,'4!/'3!3'(4'.3%!&'!(:+.'+6!'3.!'+.#T4'-'+.!96B0#(%!Vc-'!3#!6+!(:-9.'!'3.!94#C2O! #0!'3.!9:33#B0'!9:64!3'3!*B:++23!/'!4'96B0#'4!0'!(:+.'+6!'.!/'!01*33:(#'4!S!3:+!*6.'64%! %%%a$ U=OE",%=$6)$="(%="05%1,$E"=9$("9$01,5",.9$%,)''=1'=%O9$*$

b+! 9423'+('! /'! 0#'+3! 4*((:64(#3! 364! ]^#..'4O! #0! (:+C#'+.! /1*B:4/! /'! 3'! /'-*+/'4! 56#! 96B0#'! 0'! 0#'+%! &*! 9*,'! /'! 94:@#0! /16+! -'-B4'! *#+3#! 5616+! *9'4X6! /'! 3'3! 5[""59! 3:+.! 3:6C'+.!6+!#+/#('!/'!0*!56*0#.2!/'!3'3!96B0#(*.#:+3%! W0!(:+C#'+.!*633#!/'!C24#@#'4!3#!0'!-'-B4'!*!01)*B#.6/'!/1*((:-9*,+'4!3'3!0#'+3!/'!.'<.'%! R+'! 3#-90'! #+C#.*.#:+! S! 36#C4'! 6+! 0#'+! \`!$00'4! C:#4! X*O! (1'3.! ,2+#*0|||! )..9oppB#.%0Fp'<'-90'!a_!'3.!6+!#+/#('!/'!)*6.!4#356'%! NT3! 0:43! 5616+! /:6.'! 36B3#3.'O! #0! '3.! *994:94#2! /16.#0#3'4! 6+'! '<.'+3#:+! 8#.%0F! :6! *6.4'%! R+'!'<.'+3#:+!8#.%0F!'3.!6+!-:/60'!(:-902-'+.*#4'!56'!01:+!9'6.!*;:6.'4!S!3:+!(0#'+.! /'!+*C#,*.#:+%!L'!-:/60'!@*#.!'+!3:4.'!56'!0'3!0#'+3!4*((:64(#3!C:+.!31*@@#()'4!/*+3!+:.4'! +*C#,*.'64!'+!C'43#:+!0:+,6'%!

"ID"!

%Ea$ U=OE",%=$6)$01,9.65)5%1,$(O01,5"/5.)6%9O"$*$

L'!4#356'!9'6.!3'!423:6/4'!,2+24*0'-'+.!9*4!6+'!3'60'!56'3.#:+!o!`!x!*"."#0!/'3!()*+('3! 56'!('!56'!;12(4#3!96#33'!/290*#4'O!+'!3'4*#."('!561S!6+'!3'60'!9'43:++'O!363('9.#B0'!:6! +:+!/16.#0#3'4!]^#..'4!Q!a%!Z#!0*!429:+3'!'3.!:6#O!#0!C*6.!-#'6<!F!4'9'+3'4!*C*+.!/'!96B0#'4! 0'!-'33*,'%!W0!3'4*!9'6."c.4'!9063!:99:4.6+!/'!96B0#'4!0'!-'33*,'!/*+3!6+!*6.4'!423'*6! 3:(#*0!:6!C#*!6+!*6.4'!-:F'+!/'!(:--6+#(*.#:+%! W0! '3.! (:+3'#002! *633#! /12C#.'4! 016.#0#3*.#:+! /'! 01#4:+#'! (:--'! .F9'! /1)6-:64%! &1#-9:33#B#0#.2! /'! 94'+/4'! (:++*#33*+('! /6! .:+! 42'0! /'! 0*! 9'43:++'! 4'+/! ('! 94:(2/2! )6-:4#3.#56'! .4T3! /*+,'4'6<%! N'! 9063O! #0! F! *! 0'! 4#356'! 56'! 0'! -'33*,'! 3:#.! 06! 9*4! /'3! 9'43:++'3!56#!3699:4.'+.!-*0!01#4:+#'%! Ea$ :",%=$ 01<'5"$ ("9$ '199%#%6%5O9$ (F.5%6%9)5%1,$ ("9$ <%0=1<"99)4"9$ S$ ("9$ 2%,9$ -.(%0%)%="9$*$

]:6.!('!561:+!/#.!364!]^#..'4!9'6.!c.4'!4'.'+6!(:+.4'!+:63%!L'3!-#(4:-'33*,'3!9'6C'+.! 2C'+.6'00'-'+.!c.4'!-#3!'+!94'6C'!/'C*+.!6+!.4#B6+*0!:6!6+!*4B#.4'%!W0!#-9:4.'!/:+(!/'! 3'! 4*99'0'4! /'! B#'+! 3'! (:-9:4.'4! 364! ]^#..'4%! W0! 9'6.! 31*C24'4! 4#3562! /16.#0#3'4! ]^#..'4! 9:64!2C*(6'4!3'3!@463.4*.#:+3!:6!3'!C*+.'4!/'!3'3!`!-*6C*#3!(:693!a%! 1,+

_+I02"(5+`+:#+'5(*)$$5+*)0*+$)%(5+*0("52::#$15+

W0!(:+C#'+.!'+@#+!/'!4*99'0'4!56'!0*!942(*6.#:+!0*!9063!'@@#(*('!9:64!-#+#-#3'4!0'3!4#356'3! '3.! 94:B*B0'-'+.! /'! `!36#C4'!a! 9*4! 0'! B#*#3! /'! ]^#..'4! 0*! 9'43:++'! 56#! '3.! 3:63! +:.4'! 364C'#00*+('%! a,+

+45*+*2%5*+/5+$)%#%2)$+/5+'5(*)$$5*F+/5+*5("215*+)0+/5+'()/02%*+ -,+

T0L5*%&15+60L0$+*2%5+/5+$)%#%2)$+U+

R+! 3#.'! /12C*06*.#:+! /'! 94:/6#.3! '.! /'! 3'4C#('3! :@@4'! ,2+24*0'-'+.! *6! 96B0#(! 0*! 9:33#B#0#.2! /12C*06'4! '.! /'! (:--'+.'4! 6+! 3'4C#('! 4'X6! :6! '+(:4'! 6+! B#'+! *()'.2%! N'3! 3#.'3! C:+.! 2,*0'-'+.! 94:9:3'4! /1:(.4:F'4! 6+'! +:.'! *6<! *..4#B6.3! 9)F3#56'3! /16+'! 9'43:++'!:6!'+(:4'!S!6+'!9*+:90#'!/'!B#'+3O!(:--'!/'3!C:#.64'3!:6!/'3!*+#-*6<%!&*! 3:6-#33#:+! /16+'! 2C*06*.#:+! '3.! @*(#0'O! #0! 36@@#.! ,2+24*0'-'+.! /'! (0#56'4! 364! 6+! 0#'+O! 9*4@:#3! +:--2! `!D)5"$ 58%9!aO! `!D)5"$ 7Gp$a! '.! /'! 4'-90#4! '+36#.'! 0'! @:4-60*#4'! /12C*06*.#:+%! R+! /'3! B6.3! 4'()'4()23! 9*4! ('3! 3#.'3! '3.! /1#+@:4-'4! 0'3! 9'43:++'3! #+.24'332'3! 9*4! 6+! 94:/6#.! :6! 6+! 3'4C#('! 364! 0*! 56*0#.2! /'! ('! /'4+#'4! :6O! S! .:6.! 0'! -:#+3O! 364! ('! 56'! 0'3! *6.4'3!9'+3'+.!/'!('!94:/6#.!:6!3'4C#('%!&'3!,'+3!56#!2C*06'+.!3:+.!,2+24*0'-'+.!/'3! 9'43:++'3! 56#! :+.! *()'.2! :6! 6.#0#32! 0'! B#'+! :6! 0'! 3'4C#('! '+! 56'3.#:+%! &'3! (:+3:--*.'643!56#!:+.!*((T3!S!('3!2C*06*.#:+3!9'6C'+.!/:+(!94'+/4'!6+'!/2(#3#:+!9063! 2(0*#42'!*C*+.!/'!@*#4'!6+!*()*.%!R+'!9'43:++'!56#!C'6.!3'!94:(64'4!6+'!B#(F(0'..'O!9*4!

"IG"!

'<'-90'O! +'! ():#3#4*! 94:B*B0'-'+.! 9*3! /1*()'.'4! 0*! -*456'! 56#! 31'3.! -24#.2'! 6+'! ('+.*#+'! /'! (:--'+.*#4'3! +2,*.#@3%! b00'! ():#3#4*! 906.K.! 0*! -*456'! 56#! *! 4'X6! /'3! 2C*06*.#:+3! 9:3#.#C'3%! N'! 0*! -c-'! @*X:+O! 0'3! ,'+3! +'! 3'4:+.! 9*3! 9:4.23! S! 4'5624#4! 0'3! 3'4C#('3!/16+!/'+.#3.'!*656'0!:+!*64*#.!*..4#B62!9063#'643!(:--'+.*#4'3!+2,*.#@3%! &'3! 3#.'3! /12C*06*.#:+! /'! 9'43:++'3! :+.! 906.K.! 9:64! B6.! /'! /#C'4.#4! 0'! 96B0#(! '+! 94:9:3*+.! /12C*06'4! 0*! B'*6.2! /'! ('00'3! 56#! :+.! 3:6-#3! 0'64! 9):.:,4*9)#'%! L'3! 9'43:++'3! 3'4:+.! 2C*062'3! *6! -:F'+! /16+'! +:.'! 56#! '3.! )*B#.6'00'-'+.! /'! =! S! =>%! L'4.*#+3!3#.'3!C:+.!'+36#.'!94:9:3'4!6+!(0*33'-'+.!/'3!#+/#C#/63!*#+3#!;6,23!0'3!9063!;:0#3%! N1*6.4'3!:@@4'+.!6+!3'4C#('!/'!4'+(:+.4'!'+!-'..*+.!'+!4'0*.#:+!6+!-'-B4'!/6!3#.'!'.! 6+!C#3#.'64!56#!*!2.2!32/6#.!9*4!0'!-'-B4'!'+!56'3.#:+%! &'3! -:/'3! /12C*06*.#:+! /'3! B#'+3! :6! 3'4C#('3! 3:6-#3! 9'6C'+.! c.4'! '<.4c-'-'+.! /#@@24'+.3!/16+!3#.'!S!01*6.4'%!L'4.*#+3!94:9:3'+.!6+!3F3.T-'!/'!+:.*.#:+!364!6+'!2()'00'! /'!=!S!=>O!/1*6.4'3!*..4#B6'+.!(#+5!2.:#0'3!:6!-:#+3!*6!B#'+!'+!56'3.#:+%!m+!9'6.!*633#O! /*+3!('4.*#+3!(*3O!0*#33'4!6+!(:--'+.*#4'!*C'(!012C*06*.#:+!3:6-#3'%!f2+24*0'-'+.O!0'3! 2C*06*.#:+3!3:6-#3'3!364!('3!3#.'3!+'!9'6C'+.!9*3!c.4'!4'.#42'3!9*4!01*6.'64!06#"-c-'%! Z'603!0'3!*/-#+#3.4*.'643!/6!3#.'!9'6C'+.!0'3!36994#-'4O!364!;63.#@#(*.#:+!/'!0*!/'-*+/'%! N'!9063O!('4.*#+3!3#.'3!9'4-'..'+.!/12C*06'4!6+'!3'60'!@:#3!6+!94:/6#.!:6!6+'!9'43:++'O! .*+/#3!56'!/1*6.4'3!9'4-'..'+.!/'!012C*06'4!6+!+:-B4'!/'!@:#3!#+/2@#+#%! &1*/)23#:+! S! 6+! .'0! 3#.'! /12C*06*.#:+! 9'6.! c.4'! C:0:+.*#4'! :6! +:+%! i*B#.6'00'-'+.O! 0'3! 3#.'3! /12C*06*.#:+! /'! 3'4C#('3! 4'X63! +'! 3:+.! 9*3! B*323! 364! 6+'! 94:(2/64'! /1#+3(4#9.#:+! C:0:+.*#4'%!L'!3:+.!0'3!9'43:++'3!56#!:+.!4'X6!0'!3'4C#('!56#!#+3(4#C'+.!364!0'!3#.'!0'!+:-! '.! 01*9942(#*.#:+! /6! 3'4C#('! 4'X6%! Y*4! '<'-90'O! 364! 0'! 3#.'! D)5"7GU=12"991=9A01<O! 56#! 2C*06'! 01'+3'#,+'-'+.! /'! ('4.*#+3! 94:@'33'643O! ('! 3:+.! )*B#.6'00'-'+.! /'3! 20TC'3! 56#! *;:6.'+.! 0'3! +:-3! /'! 94:@'33'643! S! 0*! B*3'! /'! /:++2'3! /6! 3#.'! '.! +:+! 0'3! 94:@'33'643! '6<"-c-'3%! N'!0*!-c-'!@*X:+O!9063#'643!3#.'3!/'!(:--'4('!20'(.4:+#56'O!(:--'!'8*FO!#+(:49:4'+.! *6!3'4C#('!/'!C'+.'!6+'!2C*06*.#:+!/'3!94:/6#.3!C'+/63O!/'3!C'+/'643!'.!/'3!*()'.'643%! &1*/)23#:+! S! ('..'! 94:(2/64'! /'! +:.*.#:+! +1'3.! 9*3! C:0:+.*#4'O! '00'! '3.! :B0#,*.:#4'! 3#! +:63!C:60:+3!@*#4'!*@@*#4'!364!0'!3#.'%!L'3!2C*06*.#:+3!9'4-'..'+.!'+36#.'!/'!3*C:#4!3#!6+! C'+/'64! '3.! *9942(#2! /'3! *6.4'3! 6.#0#3*.'643! /6! 3#.'O! :6! 3#! 01*()'.'64! *C'(! 56#! +:63! @*#3:+3!*@@*#4'!+1'3.!9*3!'+!4'.*4/!0:43561#0!9*#'!/'3!*4.#(0'3%! Y*4!(:+.4'O!01*/)23#:+!S!('4.*#+3!.F9'3!/'!3#.'3!/12C*06*.#:+!3'4*!.:.*0'-'+.!C:0:+.*#4'%! L'3! 3#.'3! (:+3#3.'+.! ,2+24*0'-'+.! S! 2C*06'4! 0'3! *..4#B6.3! 9)F3#56'3! /16+'! 9'43:++'! \'<'-90'!o!)..9opp^^^%):.:4+:.%(:-p_!:6!'+(:4'!/'3!B#'+3!'+!3*!9:33'33#:+!(:--'!6+! *+#-*0! :6! 6+'! C:#.64'! \'<'-90'!o! )..9opp^^^%4*.'-F4#/'%(:-p_%! W0! 36@@#.! /'! 3:6-'..4'! 6+'!9):.:,4*9)#'!56#!3'4*!'+36#.'!96B0#2'!364!0'!3#.'!9:64!56'!0'!96B0#(!012C*06'%!

"II"!

#,+

T02+;#2%+60)2+U+ %a$ L"9$.9)4"=9$

&'3! 63*,'43! ;:6'+.! 6+! 4K0'! @:+/*-'+.*0! /*+3! 0'3! 3#.'3! /'! +:.*.#:+%! L'! 3:+.! '6<! 56#! -'..'+.! '+! 0#,+'! 0'3! *C#3! '.! 0'3! (:.'3O! '.! ('0*! (:+3.#.6'! 0'! @:+/'-'+.! -c-'! /'! 01'<#3.'+('!/'3!3#.'3!/12C*06*.#:+%! %%a$ L"9$'"=91,,"9R$1=4),%9<"9$1.$",5="'=%9"9$OE)6.O9$

]:63! 0'3! 3#.'3! /'! +:.*.#:+! :+.! 6+'! ():3'! '+! (:--6+O! 3:#.! ('00'! /12C*06'4! 6+! :B;'.! '+! 9*4.#(60#'4%!N*+3!('4.*#+3!(*3O!('!3:+.!/'3!9'43:++'3O!/*+3!/1*6.4'3!/'3!3'4C#('3!'.O!9:64! 56'056'3!*6.4'3O!('!3:+.!/'3!B#'+3%!N*+3!.:63!0'3!(*3O!('3!`!:B;'.3!a!3:+.!`!+:.23!a!9*4! 0'3!63*,'43!/'3!3#.'3%! R+'! 9'43:++'! 9'6.! /2(#/'4! /'! -'..4'! '+! 0#,+'! 6+'! 9):.:! :6! 6+'! C#/2:! /1'00'"-c-'! 9:64! 561'00'! 3:#.! +:.2'! 9*4! 0'3! *6.4'3%! N*+3! ('! (*3O! 0163*,'4! 3'4*! 0*! 9'43:++'! 2C*062'%! b00'!9'6.!2,*0'-'+.!-'..4'!'+!0#,+'!0*!9):.:!/'!56'05616+!/1*6.4'!}!+:.*--'+.!9*4!0'! B#*#3!/'!3#.'3!(:--'!N:+./*.')#-,#40%(:-%!N*+3!('!(*3O!0*!9'43:++'!+1*!9*3!/2(#/2!/'! 3'! 4'.4:6C'4! '+! 0#,+'%! L1'3.! /1*#00'643! 0'! 94:('3363! +:4-*0! 9:64! 0'3! 3#.'3! /'! +:.*.#:+%! L'4.*#+3! 3:+.! /2/#23! *6<! .4*C*#00'643! :6! *6<! 94:@'33#:++'03O! +:.*--'+.! 0'3! /'+.#3.'3O! -2/'(#+3O!*C:(*.3O!(:-9.*B0'3O!'.(%!! $633#O! #0! '<#3.'! /'3! 3#.'3! 9'4-'..*+.! *6<! '-90:F23! /12C*06'4! 0'64! '+.4'94#3'O! '.! ('O! *+:+F-'-'+.%! N1*6.4'3! 3#.'3! 2C*06'+.! 0'3! 4'3.*64*+.3O! 0*! 56*0#.2! /'! 0*! +:644#.64'O! 0'! 3'4C#('!'.!01'<924#'+('!561:+!F!*!C2(6'%!! %%%a$ L"9$9%5"9$("$,15)5%1,$

&'3!3#.'3!/'!+:.*.#:+!:@@4'+.!0'!(*/4'!/*+3!0'56'0!:+!9'6.!*;:6.'4!/'3!2C*06*.#:+3!'.!/'3! #+@:4-*.#:+3!364!6+!`!:B;'.!a!/:++2%!&*!56*0#@#(*.#:+!/'!('3!3#.'3!+E'3.!9*3!(0*#4'%!Z:+."#03! /'3!2/#.'643!:6!/'3!)2B'4,'643!Q!&*!4'39:+3*B#0#.2!56#!'+!/2(:60'4*!3'4*!B#'+!/#@@24'+.'! '.!0'3!'+;'6<!3:+.!-*;'643!C6!0*!+*.64'!(:+.4:C'432'!/'3!3#.'3!/'!+:.*.#:+%!Y*4!'<'-90'O! 6+!3#.'!56#!9*4.#(#9'!S!012/#.#:+!/'!(:+.'+6!'+!94:9:3*+.!/'3!(4#.T4'3!'.!(*.2,:4#'3O!:6! '+!94:9:3*+.!/'3!429:+3'3!942"42/#,2'3O!9:644*#.!c.4'!9063!5616+!3#-90'!)2B'4,'64!'.! c.4'!56*0#@#2!/E2/#.'64%!Y*4!(:+.4*3.'O!0'!3#.'!/'!+:.*.#:+!56#!0*#33'!*6<!63*,'43!0'!3:#+!/'! +:.'4! S! 0'64! ,6#3'! 9:644*! 9063! *#32-'+.! c.4'! .4*#.2! *6! 4',*4/! /'! 0*! 0:#! (:--'! 6+! #+.'4-2/#*#4'!/'!.F9'!`!)2B'4,'64!a%! =,+

V%2:2*#%2)$+/5*+*2%5*+/5+$)%#%2)$+

&'3!3#.'3!/'!+:.*.#:+!3:+.!6+!#+3.46-'+.!94#C#02,#2!9:64!0'3!(0#'+.3!56*+/!C#'+.!0'!.'-93! /'! /:++'4! 0'64! :9#+#:+! 364! 0'3! B#'+3! '.! 3'4C#('3! 4'X63! /16+'! '+.4'94#3'! :6! /16+! :4,*+#3-'!96B0#(%!!

"IJ"!

>,+

T05:*+*)$%+:5*+(2*605*+#**)129*+#08+*2%5*+/5+$)%#%2)$+U+ #,+

4#+D#$2'0:#%2)$+/5+:L2$;)(D#%2)$+5%+:5+1#(#1%E(5+5(()$9+/5+15::5&12+

&'3!3#.'3!/12C*06*.#:+!/'!9'43:++'3O!/'!3'4C#('3!:6!/'!94:/6#.3!9'6C'+.!c.4'!-*+#96023! 9*4!/'3!,'+3!56#!/23#4'+.!/:++'4!6+'!B:++'!:6!6+'!-*6C*#3'!+:.'!S!6+!94:/6#.!:6!S! 6+'!'+.4'94#3'%!Y*4!'<'-90'O!#0!'3.!@*(#0'!9:64!0'3!*-#3!/16+!#+/#C#/6!/1*00'4!364!6+!3#.'! /12C*06*.#:+!/'!9):.:,4*9)#'3!:l!('!/'4+#'4!31'3.!#+3(4#.!'.!/'!06#!*..4#B6'4!/'3!/#n*#+'3! /'!+:.'3!9*4@*#.'3!9:64!*6,-'+.'4!3:+!2C*06*.#:+%!N'!0*!-c-'!@*X:+O!('4.*#+3!3#.'3!/'! (:--'4('! 20'(.4:+#56'! 2.*+.! B*323! 364! 0*! 4296.*.#:+! /'3! (:--'4X*+.3O! #0! 9'6.! c.4'! .'+.*+.! /'! 96B0#'4! 6+'! 2C*06*.#:+! 9:64! 3:#"-c-'! :6! 9:64! /'3! *-#3! /*+3! 0'! B6.! /1'-B'00#4!6+!94:@#0%!R+!C'+/'64!56#!/23#4'!@4*6/'4O!9*4!0'!B#*#3!/16+!3#.'!/'!C'+.'!*6<! '+()T4'3O! 9:644*#.! /:+(! 3'! @*#4'! *..4#B6'4! /'3! 2C*06*.#:+3! 9:3#.#C'3! 9*4! 3'3! *-#3! *@#+! /1*..#4'4!0*!(:+@#*+('!/'3!(:+3:--*.'643%! N'! 9063O! 0'3! 2C*06*.#:+3! 364! ('3! 3#.'3! +'! 4'9423'+.'+.! 9*3! .:6;:643! @#/T0'-'+.! 0*! 3*.#3@*(.#:+!/'3!,'+3!@*('!S!6+'!.4*+3*(.#:+%!Y*4!'<'-90'O!364!6+!3#.'!(:--'!'8*FO!:l! 0'3! (:(:+.4*(.*+.3! 312C*06'+.! -6.6'00'-'+.! *94T3! 6+'! .4*+3*(.#:+O! ('4.*#+3! 9'6C'+.! (4*#+/4'!/'!/:++'4!6+'!-*6C*#3'!2C*06*.#:+!S!0*!9'43:++'!*C'(!56#!'00'3!:+.!@*#.!*@@*#4'! /'! 9'64! /1'+! 4'('C:#4! 6+'! '+! 4'.:64! 9*4! C'+,'*+('%! &'! C'+/'64! /16+! *4.#(0'! 9:644*#.O! 36#.'!S!0*!96B0#(*.#:+!/16+!(:--'+.*#4'!+2,*.#@!/'!0*!9*4.!/'!01*()'.'64O!96B0#'4!06#!*633#! 6+! (:--'+.*#4'! -'+.#:++*+.! 0*! -*6C*#3'! @:#! /'! 01*()'.'64O! -c-'! 3#! ('06#"(#! *! 4'-90#! 3'3!:B0#,*.#:+3%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ +95V%6$'199%#6"$("$91.<"55="$'6.9%".=9$OE)6.)5%1,9$'=1E",),5$("$6)$<P<"$'"=91,,"$W$ l$ L"$ <O0),%9<"$ (FOE)6.)5%1,$ 2)%5V%6$ ",$ 91=5"$ N.F.,"$ '"=91,,"$ '".5$ 0=)%,(="$ ("$ 9.#%=$ ("9$="'=O9)%66"9$9.%5"$S$.,"$OE)6.)5%1,$,O4)5%E"$W$

=,+

45*+#%%52$%5*+W+:#+(9'0%#%2)$+5%+W+:#+"25+'(2"95+

W0!'3.!9:33#B0'!/1'+.*()'4!0*!4296.*.#:+!/'!56'05616+!'+!2C*06*+.!0'!3'4C#('!:6!0'!94:/6#.! 561'00'! @:64+#.%! b+! '@@'.O! 0'! B6.! /6! 3'4C#('! /12C*06*.#:+! '3.! /'! +:.'4! 6+! 3'4C#('O! 6+! 94:/6#.!:6!6+'!9'43:++'%!L)*56'!2C*06*.#:+!+2,*.#C'!*..'#+/4*!/:+(!+2('33*#4'-'+.!0*! 4296.*.#:+! /'! 0*! 9'43:++'! 56#! @:64+#.! 0'! B#'+! :6! 0'! 3'4C#('O! '.! (1'3.! )*B#.6'00'-'+.! 01:B;'(.#@!9:6436#C#!9:64!2C#.'4!56'!/1*6.4'3!*()'.'643!:6!C'+/'643!@*33'+.!*@@*#4'!*C'(! 6+!(:(:+.4*(.*+.!+2,0#,'+.%! Y*4! (:+.4'O! #0! @*6.! 2C#.'4! /'! @*#4'! 6+'! 2C*06*.#:+! +2,*.#C'! 56#! 4*99:4.'4*#.! /'3! @*#.3! -'+3:+,'43! :6! '+(:4'! /'3! @*#.3! C24#/#56'3! 4*99'023! #+6.#0'-'+.! /*+3! 0'! 3'60! B6.! /'! +6#4'%!Y*4!'<'-90'O!/#4'!/16+!*6.'64!561#0!'3.!6+!(4#-#+'0!364!6+!3#.'!/12C*06*.#:+!'.!/'! C'+.'!/'!0#C4'3!9'6.!*..'+.'4!S!3*!4296.*.#:+%!

"I7"!

Z64! 0'! 3#.'! D)5"<G'=12"991=9A01<O! 6+'! 0#3.'! /'3! ():3'3! S! @*#4'! '.! S! +'! 9*3! @*#4'! '3.! /#39:+#B0'! 9:64! /#4#,'4! 0'3! 20TC'3! C:60*+.! #+3(4#4'! 6+! (:--'+.*#4'! (:+('4+*+.! 0'643! 94:@'33'643=>J!o! 3I9$*$$ _"$81,"95A$$ _"$1#-"05%E"$%,$G1.=$)99"99<",5$12$58"$'=12"991=A$$ L%<%5$G1.=$01<<",59$51$58"$'=12"991=x9$'=12"99%1,)6$)#%6%5%"9A$31$,15$4"5$'"=91,)6A$$ U=112$ G1.=$ 01<<",59$ #"21="$ 9.#<%55%,4A$ U11=$ 9'"66%,4$ !?LL$ KI:$ 0).9"$ G1.=$ =)5%,4$ 51$#"$="<1E"(i$81["E"=R$'11=$9'"66%,4$<)G$="9.65$%,$G1.=$=)5%,4$#"%,4$(%90="(%5"($#G$ 5819"$[81$=")($%5A$$ L")E"$ 122$ G1.=$ K)<"R$ ?,%5%)69R$ U9".(1$ K)<"R$ 1=$ ),G$ 91=5$ 12$ %(",5%2G%,4$ <)=&$ [8",$ '195%,4A$$ D"2"=$51$58"$D)5%,4$;)5"41=%"9$51$8"6'$G1.$#"55"=$"6)#1=)5"$G1.=$01<<",59A$$ D"<"<#"=$58)5$,"4)5%E"$01<<",59$58)5$95%66$122"=$01,95=.05%E"$0=%5%0%9<$)="$.9"2.6A$ ;1<<",59$58)5$#)98$)$'=12"991=$1,$)$'"=91,)6$6"E"6$)="$,15A$$ Q.#<%5$ 8"6'2.6$ 01<<",59$ 58)5$ <",5%1,$ '=12"991=x9$ )#%6%5G$ 51$ 5")08$ ),(J1=$ 01<<.,%0)5"$"22"05%E"6GR$01.=9"$61)(R$5G'"$12$01.=9"$[1=&$),($01.=9"$51'%09A$$ 3I$KI:9$*$

Q5)5"$91<"58%,4$)9$)$2)05$%2$%5$%9$G1.=$1'%,%1,A$$ U195$)$=)5%,4$%2$G1.$)="$,15$)$95.(",5$1=$8)E"$,15$5)&",$)$06)99$2=1<$58"$'=12"991=A$$ U195$=)5%,49$21=$'"1'6"$[81$(1$,15$5")08$06)99"9$)5$G1.=$0166"4"$1=$.,%E"=9%5GA$$ ?,'.5$2)69"$01.=9"$1=$9"05%1,$01("9$21=$)$06)99$58)5$(1"9$,15$"/%95A$$ D)5"$)$'=12"991=$<1="$58),$1,0"$21=$58"$9)<"$06)99A$$ 7)&"$="2"=",0"9$51$158"=$01<<",59$'195"(A$$ U=12"991=9*$31$,15$=)5"$G1.=9"6E"9$1=$G1.=$0166")4."9AcBw$ 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ L"$')=5%0%'),5$"95V%6$)<",O$S$(OE1%6"=$("9$=",9"%4,"<",59$'"=91,,"69$9.=$6.%V<P<"$ 1.$9.=$.,"$).5="$'"=91,,"$W$ l$ +95V0"$ N."$ 6"$ 9%5"$ (FOE)6.)5%1,$ ("$ '"=91,,"9R$ ("$ '=1(.%59$ 1.$ ("$ 9"=E%0"9$ 122="$ .,"$ <O581("$'1.=$(O,1,0"=$6"$01,5",.$%,)''=1'=%O$W$ l$ +95V%6$'199%#6"$("$91.<"55="$'6.9%".=9$OE)6.)5%1,9$'=1E",),5$("$6)$<P<"$'"=91,,"$W$

1,+

4#+/2"0:G#%2)$+/5+(5$*52G$5D5$%*+'5(*)$$5:*+

&*! /#C60,*.#:+! /'! 4'+3'#,+'-'+.3! 9'43:++'03! 364! /'3! 3#.'3! .'03! ('6<! 94:9:3*+.! 6+! 3'4C#('!/'!4'+(:+.4'3!\*/4'33'!/'!(:644#'0O!+6-24:!/'!.2029):+'O!*/4'33'_!9'6.!/:++'4! 0#'6!S!01'+C:#!/'!-'+*('3!:6!S!/6!)*4(T0'-'+.%!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =>J

!

`!Y:3.#+,! f6#/'0#+'3!aO! g*.'VFY4:@'33:43%(:-O! '+! 0#,+'!o! )..9opp^^^%4*.'-F94:@'33:43%(:-p4*.'4รก,6#/'0#+'3%;39!!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_!

=>7

`!Y:3.#+,! f6#/'0#+'3!aO! g*.'VFY4:@'33:43%(:-O! '+! 0#,+'!o! )..9opp^^^%4*.'-F94:@'33:43%(:-p4*.'4รก,6#/'0#+'3%;39!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_!

!

"J>"!

R+'! 9'43:++'! 9'6.! 2,*0'-'+.! 96B0#'4! 6+'! 2C*06*.#:+! 56#! 42CT0'! /'3! #+@:4-*.#:+3! 9'43:++'00'3!364!'00'"-c-'!:6!364!6+!.#'43%!&*!9069*4.!/'3!3#.'3!#+.'4/#3'+.!/'!-'..4'!'+! 0#,+'! ('3! #+@:4-*.#:+3! '.! 0'3! 36994#-'+.! 0:435616+'! .'00'! 96B0#(*.#:+! '3.! 9:4.2'! S! 0'64! (:++*#33*+('%==>! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ L"$')=5%0%'),5$"95V%6$)<",O$S$(OE1%6"=$("9$=",9"%4,"<",59$'"=91,,"69$9.=$6.%V<P<"$ 1.$9.=$.,"$).5="$'"=91,,"$W$ l$ +95V0"$N.F%6$G$)$'=O9",0"$("$<1(O=)5%1,$9.=$6"$9%5"$W$

/,+

4L0%2:2*#%2)$+$)$+#0%)(2*95+/5+:L2D#G5+

Z64!('4.*#+3!3#.'3!/12C*06*.#:+O!#0!'3.!9:33#B0'!/'!96B0#'4!0*!9):.:,4*9)#'!/'!0*!9'43:++'! 2C*062'%! L'..'! 96B0#(*.#:+! 9'6.! c.4'! @*#.'! *C'(! 01*((:4/! /'! 0*! 9'43:++'! (:+('4+2'! :6! 3*+3! 3:+! (:+3'+.'-'+.O! ('! 56#! 9'6.! (:+3.#.6'4! 6+'! 6.#0#3*.#:+! +:+! *6.:4#32'! /'! 3:+! #-*,'%! 8-&1()#6+D+>72)*)&2+ l$ +95V%6$ '199%#6"$ ("$ '.#6%"=$ 6)$ '81514=)'8%"$ (F.,"$ '"=91,,"$ 9.=$ 6"$ 9%5"$ (FOE)6.)5%1,$W$ Q%$1.%R$6)$'.#6%0)5%1,$("9$'81514=)'8%"9$)V5V"66"$O5O$).51=%9O"$W$$

5,+

4#+(5*')$*#=2:2%9+')0(+:5*+2$;)(D#%2)$*+/2;;0*95*+

&*! 56'3.#:+! /'! 3*C:#4! 56#! '3.! 4'39:+3*B0'! /'! 01#+@:4-*.#:+! 3'! 4'.4:6C*+.! 364! 6+! 3#.'! /12C*06*.#:+! /'! 9'43:++'3O! /'! 94:/6#.3! '.! /'! 3'4C#('3! 4'3.'! '+.#T4'%! L'3! 3#.'3! 3'! /2()*4,'4:+.!)*B#.6'00'-'+.!/'!0*!4'39:+3*B#0#.2!/6!(:+.'+6!96B0#2!9*4!0'3!9*4.#(#9*+.3! -*#3O!31#03!3:+.!*C'4.#3!5616+!94:9:3!#00#(#.'!3'!4'.4:6C'!364!0'!3#.'O!#03!:+.!01:B0#,*.#:+!/'! 42*,#4!'.!/'!0'!4'.#4'4O!3#!0'!(*4*(.T4'!#00#(#.'!3'!(:+@#4-'%! Y*4! (:+.4'O! 9:64! .'+#4! 4'39:+3*B0'! 0*! 9'43:++'! 56#! *! 2(4#.! 6+! -'33*,'! #+*994:94#2O! 0'! 9063!,4*+/!/2@#!'3.!/'!0*!4'.4*('4%!b+!'@@'.O!/*+3!0*!9069*4.!/'3!(*3O!0'3!3#.'3!/12C*06*.#:+! +'!/'-*+/'+.!*6(6+'!#+@:4-*.#:+!9'4-'..*+.!/1#/'+.#@#'4!0*!9'43:++'!56#!C'6.!2C*06'4! 6+!94:/6#.%!L'4.*#+3!3#.'3!942C#'++'+.!0163*,'4!56'!3:+!*/4'33'!WY!3'4*!'+4',#3.42'%!Y:64! 4'.4*('4!6+'!9'43:++'!56#!*64*#.!-#3!'+!0#,+'!6+!(:--'+.*#4'!-'+*X*+.O!9*4!'<'-90'O! #0! @*6/4*#.! :B.'+#4! ('..'! */4'33'! WY! '+4',#3.42'! 9*4! 0'! 3#.'! '.! 01)'64'! /'! 0*! 96B0#(*.#:+%! b+36#.'O!#0!@*6.!C24#@#'4!S!56#!*99*4.'+*#.!('..'!*/4'33'!S!('..'!)'64'!942(#32-'+.!*694T3! /6!@:64+#33'64!/1*((T3!S!W+.'4+'.%!Vc-'!*94T3!('3!/2-*4()'3O!#0!+1'3.!9*3!,*4*+.#!56'! 01#/'+.#.2!/'!0*!9'43:++'!3:#.!4'.4*(2'%!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ==>

!!

Z*4*)! Lm&mV8mO! `!]4*/'! *33:(#*.#:+! 94:9:3'/! .:! 4'94'3'+.! 4*.#+,! ^'B3#.'3!aO! I,6%,"$ C1.=,)6%9<$ D"E%"[O!=>!-*#!?>>IO!'+!0#,+'!o!)..9opp^^^%:;4%:4,p:;4p3.:4#'3p>I>D>J(:0:-B:!!\3#.'!(:+360.2!0'!=7! /2('-B4'!?>==_%!

"J="!

8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ +95V0"$N.F%6$G$)$("9$<O0),%9<"9$("$9.=E"%66),0"$(.$01,5",.$9.=$6"$9%5"$",$N."95%1,$W$ l$ L"9$%,5"=E",5%1,9$),1,G<"9$91,5V"66"9$'"=<%9"9$W$ l$ +95V0"$N."$6"$9%5"$?,5"=,"5$9).E"4)=("$("9$%,21=<)5%1,9$'"=91,,"66"9$'"=<"55),5$("$ ="5=)0"=$.,"$'"=91,,"$W$Q%$1.%R$6"$9%5"$'=OE%",5V%6$6"9$.9)4"=9$("$0"55"$9).E"4)=("$W$

3,+

R)DD5$%+9"#:05(+15*+(2*605*+U+ #,+

4L)=75%+/5+:L9"#:0#%2)$+5%+:5*+;)$1%2)$*+);;5(%5*+'#(+:5+*2%5+

Z64!0'3!3#.'3!/12C*06*.#:+O!:+!9'6.!+:.'4!/'3!B#'+3O!/'3!9'43:++'3O!/'3!3'4C#('3O!'.(%!&'3! 4#356'3! +'! 3:+.! 9*3! 0'3! -c-'3O! /29'+/*+.! /'! 01:B;'.! /'! 012C*06*.#:+%! Y*4! '<'-90'O! 6+! 3#.'!56#!94:9:3'!/12C*06'4!0'3!*..4#B6.3!9)F3#56'3!/16+'!9'43:++'!4#356'!/*C*+.*,'!/'! 9:3'4!/'3!94:B0T-'3!/'!/4:#.!S!01#-*,'!5616+!3#.'!56#!9'4-'.!/1*9942(#'4!0*!56*0#.2!/'! 01)#3.:#4'!/16+!0#C4'!/'!9:()'%! N'!9063O!0'3!@:+(.#:+3!:@@'4.'3!364!0'!3#.'!:+.!6+!,4*+/!#-9*(.!364!0'3!4#356'3!56#!F!3:+.! *33:(#23%!R+!3#.'!56#!:@@4'!/'!0*#33'4!6+!(:--'+.*#4'O!'+!9063!/16+'!2C*06*.#:+!()#@@42'O! :6C4'!6+'!9:4.'!S!/'3!94:9:3!/#@@*-*+.3!S!012,*4/!/16+'!9'43:++'%!Y*4!(:+.4'O!6+!3#.'! 56#!+1:@@4'!56'!012C*06*.#:+!()#@@42'!/'!=!S!=>!9:3'!-:#+3!/'!4#356'3!(*4!#0!+'!0*#33'!9*3!0*! 9:33#B#0#.2!/'!96B0#'4!/'!(:--'+.*#4'3!9'43:++'03%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ h."6$5G'"$(FOE)6.)5%1,$="5=1.E"V5V1,$9.=$6"$9%5"$?,5"=,"5$W$ l$ +95V%6$'199%#6"$("$-1%,(="$.,$01<<",5)%="$S$.,"$OE)6.)5%1,$1.$"95V0"$9".6"<",5$.,"$ OE)6.)5%1,$08%22=O"$W$

=,+

4#+'(9*5$15+/5+D)/9(#%2)$+

L'4.*#+3!3#.'3!/12C*06*.#:+!/'!9'43:++'3O!/'!94:/6#.3!'.!/'!3'4C#('3!942@T4'+.!-'..4'!'+! 90*('!6+!-2(*+#3-'!/'!-:/24*.#:+!9:64!31*3364'4!56'!0'3!2C*06*.#:+3!/'3!63*,'43!+'! (:-9:4.'+.! 9*3! /'! (:+.'+6! #+*994:94#2%! L'..'! -:/24*.#:+! 9'6.! 3'! @*#4'! *C*+.! 56'! 012C*06*.#:+!3:#.!96B0#2'!:6!*94T3%! &:4356'! 0*! -:/24*.#:+! '3.! @*#.'! )$'=%1=%?! 0'3! 2C*06*.#:+3! 3:6-#3'3! +'! 3'4:+.! 9*3! #--2/#*.'-'+.!-#3'3!'+!0#,+'!6+'!@:#3!(:-902.2'3%!W0!F!*64*!906.K.!6+!/20*#!/'!56'056'3! ;:643!*C*+.!56'!01:+!96#33'!0'3!(:+360.'4%!L'..'!94:(2/64'!'3.!6.#0#32'O!'+.4'!*6.4'3O!9*4! 0'! 3#.'! $-*n:+O! 56#! 3'! 423'4C'! 6+! /20*#! /'! (#+5! S! 3'9.! ;:643! *C*+.! 0*! 96B0#(*.#:+! /'3! 2C*06*.#:+3!'.!/'3!(:--'+.*#4'3%! &*!-:/24*.#:+!9'6.!3'!@*#4'!2,*0'-'+.!)$'195"=%1=%O!(1'3."S"/#4'!*94T3!56'!012C*06*.#:+! 3:#.! '+! 0#,+'%! N*+3! 0*! 9069*4.! /'3! (*3O! 0'3! 3#.'3! 56#! -:/T4'+.! *C*+.! 0*! 96B0#(*.#:+! C:+.! 2,*0'-'+.! 0'! @*#4'! *94T3! 96#3561#0! '3.! .:6;:643! 9:33#B0'! 5616+! (:+.'+6! #+*994:94#2! *#.! 2.2! 96B0#2! 9*4! '44'64%! i*B#.6'00'-'+.O! ('! .F9'! /'! -:/24*.#:+! 3'! @*#.! ,4É('! *6<! 6.#0#3*.'643! /6! 3#.'%! L)*56'! 2C*06*.#:+! 3'4*! *33:(#2'! S! 6+! 0#'+O! ,2+24*0'-'+.! +:--2!

"J?"!

`!H6)4$58%9$=)5%,4!aO! #+C#.*+.! S! /2+:+('4! 0'! (:+.'+6! 31#0! 9*4*r.! #00#(#.'%! &:435616+! (:--'+.*#4'!'3.!3#,+*02O!6+!-:/24*.'64!/6!3#.'!01*+*0F3'!'.!/2(#/'!31#0!@*6.!0'!4'.#4'4%!! N1*6.4'3! 3#.'3! 942C:#'+.! /'3! 3*+(.#:+3! 9:6C*+.! c.4'! 94#3'3O! '+! (*3! /'! 42(#/#C'! 9*4! 0'3! -'-B4'3!+'!4'39'(.*+.!9*3!0'3!4T,0'3!/'!(:+/6#.'!-#3'3!'+!90*('%! 8-&1()#61+ l$ +95V0"$ N."$ 6"$ 9%5"$ (FOE)6.)5%1,$ "95$ <1(O=O$ W$ Q%$ 1.%R$ ("$ N."66"$ 2)n1,$W$ ;"6)$ 9"$ 2)%5V%6$ )E),5$1.$)'=M9$6)$'.#6%0)5%1,$(F.,"$OE)6.)5%1,$W$

1,+

45+1#(#1%E(5+#$)$OD5+)0+$)$+/5*+'#(%212'#$%*+

Z64!6+!3#.'!:l!01*+:+F-*.!'3.!.:.*0'-'+.!,*4*+.#O!0*!96B0#(*.#:+!/'!94:9:3!363('9.#B0'3! /Ec.4'!-'+3:+,'43!'3.!9063!@*(#0'!56'!364!6+!3#.'!:l!#0!@*6.!31#/'+.#@#'4%!N16+!*6.4'!(K.2O! 6+!3#.'!'<#,'*+.!/'!31#/'+.#@#'4!9:64!96B0#'4!6+!(:--'+.*#4'!4#356'4*#.!/'!/#@@63'4!/'3! #+@:4-*.#:+3! .4:-9'63'3! :6! '44:+2'3! 96#356'! 0'3! ,'+3! 9:644*#'+.! 3'! 4'.'+#4! /'! /#4'! C4*#-'+.!('!561#03!3*C'+.!9*4!(4*#+.'!/'!4'9423*#00'3%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ +95V0"$N."$6"9$')=5%0%'),59$01<<.,%N.",5$(),9$6F),1,G<)5$W$ l$ +95V0"$N."$6"9$')=5%0%'),59$.5%6%9",5$("9$'9".(1,G<"9$W$ l$ +95V0"$ N.F%6$ G$ )$ ("9$ ="95=%05%1,9$ N.),5$ )./$ '"=91,,"9$ '1.E),5$ '.#6%"=$ .,$ 01<<",5)%="$W$

/,+

4#+')**2=2:2%9+/5+:#2**5(+':0*250(*+9"#:0#%2)$*+')0(+0$+DbD5+'()/02%+)0+0$5+ DbD5+'5(*)$$5+

L'4.*#+3! 3#.'3! 9'4-'..'+.! S! 6+! 6.#0#3*.'64! /'! 0*#33'4! 6+'! 3'60'! 2C*06*.#:+! 9:64! 6+! 94:/6#.! :6! 6+'! 9'43:++'%! L'0*! 42/6#.! 0'! 4#356'! 56'! 012C*06*.#:+! /16+! 94:/6#.! :6! /16+! 3'4C#('! /16+'! 9'43:++'! 3:#.! -*+#9602'! 9*4! 3'3! *-#3! 56#! C'60'+.! 06#! /:++'4! 6+'! B:++'! +:.'%!Y*4!'<'-90'O!3#!9063#'643!(:--'+.*#4'3!9:3#.#@3!'<#3.'+.!9:64!6+!4'3.*64*+.!364!6+! 3#.'!:l!#0!+1'<#3.'!*6(6+'!0#-#.'!/'!(:--'+.*#4'3O!('3!/'4+#'43!9:644*#'+.!9'4/4'!/'!0'64! @:4('!94:B*+.'!96#3561:+!9:644*!3'!/'-*+/'4!31#03!2-*+'+.!:6!+:+!/'!C24#.*B0'3!(0#'+.3! .2-:#,+*+.!/'!0'64!C24#.*B0'!'<924#'+('%! L'! (:+.4K0'! 9'6.! 3'! @*#4'! '+! 0#-#.*+.! 0'! +:-B4'! /'! (:--'+.*#4'3! 9:33#B0'3! 9:64! 6+'! */4'33'!WY!/:++2'%!b+!'@@'.O!3#!9063#'643!2C*06*.#:+3!3:+.!'+C:F2'3!9*4!0*!-c-'!*/4'33'! WY!/*+3!6+'!(:64.'!924#:/'!/'!.'-93O!0'3!-:/24*.'643!36994#-'4:+.!('3!-'33*,'3%!

"JA"!

8-&1()#6+D+>72)*)&2+ l$ +95V0"$N."$6"$9%5"$(FOE)6.)5%1,$"<'P08"$N."$'6.9%".=9$OE)6.)5%1,9$'=1E%",,",5$("$6)$ <P<"$'"=91,,"$W$

A,+

T05::5*+*)$%+:5*+'(91#0%2)$*+W+'(5$/(5+U+ #,+

J%#=:2(+/5*+1)$*52:*+/L91(2%0(5+')0(+:5*+9"#:0#%2)$*+

Y:64! 2C#.'4! 0*! -#3'! '+! 0#,+'! /'! (:+.'+6! #+*994:94#2O! #0! 9'6.! c.4'! 946/'+.! 9:64! 6+! 3#.'! /12C*06*.#:+!/'!-'..4'!S!0*!/#39:3#.#:+!/'3!63*,'43!/'3!(:+3'#03!/12(4#.64'%!L'3!(:+3'#03! #+@:4-'+.!0'3!9*4.#(#9*+.3!/'3!94*.#56'3!.:0242'3!'.!('00'3!56#!+'!0'!3:+.!9*3%!&:4356'!('3! (:+3'#03!3'!4'.4:6C'+.!/2;S!364!0'!3#.'O!#0!'3.!#-9:4.*+.!/1'+!94'+/4'!(:++*#33*+('!9:64! 2C#.'4!5616+!(:--'+.*#4'!96B0#2!3:#.!4'.#42%! =,+

X5%%(5+*0(+'25/+0$+'()15**0*+/5+"9(2;21#%2)$+/0+1)$%5$0+

P6'! ('! 3:#.! 9*4! 0'3! 6.#0#3*.'643! :6! 9*4! 0'3! */-#+#3.4*.'643! /6! 3#.'O! #0! 3'4*#.! 946/'+.! /'! -'..4'!364!9#'/!6+'!94:(2/64'!/'!C24#@#(*.#:+!/6!(:+.'+6%!&*!0:#!562B2(:#3'!942C:#.!56'! 0'3! 4'39:+3*B0'3! /'! 3#.'3! /*+3! 0'356'03! 3'! 4'.4:6C'+.! /'3! /:(6-'+.3! 90*(23! 9*4! 0'3! 63*,'43!+1:+.!9*3!01:B0#,*.#:+!/1'<'4('4!6+'!364C'#00*+('%!! R+'! 94:(2/64'! /'! C24#@#(*.#:+! /6! 3#.'! 9*4! 0'3! 6.#0#3*.'643! 9'6.! c.4'! 6+'! B:++'! *0.'4+*.#C'%! W0! 31*,#.! /1#+C#.'4! 0'3! ,'+3! S! /2+:+('4! 6+! (:+.'+6! #00#(#.'O! 9*4! 6+'! -2.):/'! @*(#0'! :@@'4.'! 9*4! 0'! 3#.'%! b+! 9063! /'! /#39:3'4! /16+! 9063! ,4*+/! +:-B4'! /'! C24#@#(*.'643! 96#356'!.:63!0'3!C#3#.'643!9'6C'+.!/2+:+('4!6+!(:+.'+6O!('..'!-2.):/'!+1'+,*,'4*!9*3! #+/Ä-'+.! 0*! 4'39:+3*B#0#.2! /6! 3#.'O! S! -:#+3! 561#0! *#.! 2.2! *C'4.#! /'! 01'<#3.'+('! /16+! (:+.'+6!#00#(#.'!'.!561#0!+1*#.!9*3!*,#!94:-9.'-'+.!9:64!0'!C24#@#'4%! 1,+

J%#=:2(+0$5+'):2%2605+/L0%2:2*#%2)$+/0+*2%5+

&'! 3#.'! /12C*06*.#:+! /'! 9'43:++'3O! /'! 94:/6#.3! :6! /'! 3'4C#('3! /:#.! 2.*B0#4! /'3! 4T,0'3! 56*+.! S! 016.#0#3*.#:+! /'! 3:+! 3'4C#('%! W0! /:#.! @#<'4! 0'3! (:+/#.#:+3! /'! 0*! 9*4.#(#9*.#:+! /16+! #+.'4+*6.'! *6! 3#.'===%! W0! 9:644*#.O! '+.4'! *6.4'3O! #+.'4/#4'! 0'3! 94:9:3! S! (*4*(.T4'! 3'<6'0O! 4*(#3.'!:6!C#:0'+.%!Z#!0'3!(:+/#.#:+3!/16.#0#3*.#:+!+'!3:+.!9*3!4'39'(.2'3O!0'!3#.'!9'6.!3'! 423'4C'4!0'!/4:#.!/'!36994#-'4!0'!(:--'+.*#4'!:6!/'!@'4-'4!0'!(:-9.'!/'!0*!9'43:++'! -*0!#+.'+.#:++2'%! /,+

.$;)(D5(+:5*+'#(%212'#$%*+/5*+(2*605*+:29*+W+:L0*#G5+/5*+*2%5*+/5+$)%#%2)$+

W0!'3.!#-9:4.*+.!/'!3'+3#B#0#3'4!0'3!63*,'43!*6<!4#356'3!*6<56'03!#03!31'<9:3'+.!'+!6.#0#3*+.! 0'3! 3#.'3! /12C*06*.#:+! :6! /'! +:.*.#:+O! 56'! ('! 3:#.! 9:64! 0*! 9423'4C*.#:+! /'! 0'643! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ===

!!

$++'"Z:9)#'!YmffWO!`!Z#.'3!-*4()*+/3!9*4.#(#9*.#@3!o!A!4T,0'3!9:64!2C#.'4!0'!):43!9#3.'!aO!L"$-1.=,)6$ (.$ K"5O! ==! 3'9.'-B4'! ?>>IO! )..9opp^^^%;:64+*0/6+'.%(:-p'B63#+'33p'<9'4.p=M??Mp3#.'3" -*4()*+/3"9*4.#(#9*.#@3"""A"4',0'3"9:64"'C#.'4"0'"):43"9#3.'%3).-0!!

"JM"!

4'+3'#,+'-'+.3! 9'43:++'03! :6! 9:64! 2C#.'4! /'! C:#4! 4'(:++*r.4'! 4'39:+3*B0'! /16+'! 3#.6*.#:+%! c,+

45*+*2%5*+<2d2*+ -,+

T0L5*%&15+60L0$+*2%5+<2d2+U+

R+!H#e#!'3.!`!6+!.F9'!9*4.#(60#'4!/'!3#.'!H'B!9'4-'..*+.!S!6+'!(:--6+*6.2!/'!(42'4!'.! /'!-:/#@#'4!(:00'(.#C'-'+.!6+!(:+.'+6!96B0#2!'+!0#,+'!a==?%!&'!.'4-'!`!!%&%$a!'3.!6+!-:.! /24#C2!/'!01'<94'33#:+!)*^*รค'++'![%&%[%&%!56#!3#,+#@#'!`!C#.'!a==A%!! &'3! H#e#3! 4'-90#33'+.! 6+'! -60.#.6/'! /'! @:+(.#:+3!w! #03! 3:+.! 6.#0#323! (:--'! 3#.'! /1#+@:4-*.#:+! '+! 0#,+'O! 4:-*+! :6! '+(:4'! /:(6-'+.! (:00*B:4*.#@! 364! 6+! 0#'6! /'! .4*C*#0%! L:+.4*#4'-'+.!S!6+!B0:,6'!"!56#!'3.!/*C*+.*,'!0'!42360.*.!/6!.4*C*#0!/16+!3'60!#+/#C#/6!"! 6+!3#.'!H#e#!@*#.!*99'0!S!0*!(:00'(.#C#.2%!&'3!C#3#.'643!3:+.!*99'023!S!#+.'4C'+#4!364!0'!3#.'! '+!*;:6.*+.!:6!'+!(:44#,'*+.!/'3!#+@:4-*.#:+3!#+'<*(.'3!:6!#+(:-90T.'3%!! &'3! H#e#3! 3'! /#3.#+,6'+.! 9*4! 0'64! *39'(.! (:00'(.#@! '.! (:00*B:4*.#@%! &'64! (*4*(.24#3.#56'! @:+/*-'+.*0'!'3.!56'!0'!3#-90'!C#3#.'64!/6!3#.'!9'6.!'+!-:/#@#'4!0'!(:+.'+6%!&'3!H#e#3! +16.#0#3'+.!9*3!6+'!)#24*4()#'!@:4-'00'O!-*#3!3:+.!906.K.!3.46(.6423!/'!@*X:+!):4#n:+.*0'! \)F9'40#'+3!'+.4'!0'3!9*,'3!/6!3#.'!'.!*C'(!/'3!9*,'3!'<.'4+'3_%!W03!(:+3.#.6'+.!6+'!/'3! @#,64'3! '<'-90*#4'3! /6! 9)2+:-T+'! /6! H'B!?%>%! W0! '<#3.'! /'3! H#e#3! 96B0#(3! (:--'! H#e#92/#*!'.!/1*6.4'3!94#C23!:6!S!*((T3!4'3.4'#+.!:l!6+!-:.!/'!9*33'!'.!6+!+:-!/163*,'4! 3:+.!+2('33*#4'3==M%! &16.#0#3*.#:+!/'3!3#.'3!H#e#3!'3.!3:6C'+.!'+(*/42'!9*4!/'3!4T,0'3%!R+'!9063!,4*+/'!0#B'4.2! /1'@@'(.6'4! 6+'! -:/#@#(*.#:+! /'! (:+.'+6! +'! 3#,+#@#'! 9*3! 6+'! *B3'+('! /'! (:+.4K0'%! m+! #+.'4/#4*!,2+24*0'-'+.!0'!90*,#*.!/16+'!{6C4'!94:.2,2'!:6!'+(:4'!0'3!94:9:3!#+360.*+.3%! L'4.*#+3! 3#.'3! 4'3.4'#,+'+.! 2,*0'-'+.! 0'3! 9*4*-T.4'3! /'! -:/#@#(*.#:+! /'3! *4.#(0'3! *6<! 3'603! -'-B4'3! '+4',#3.423! 56#! *64:+.! @:64+#! 0'64! C24#.*B0'! #/'+.#.2%! Y:64! 9063! /'! 32(64#.2O!()*56'!-:/#@#(*.#:+!'3.!(:+3'4C2'!/*+3!6+'!B*3'!/'!/:++2'3%!Z#!6+'!9'43:++'! -*0!#+.'+.#:++2'!'@@*('!/'3!*4.#(0'3O!#0!3'4*!*0:43!9:33#B0'!/'!0'3!42(6924'4%!m+!9'6.!C:#4! 01)#3.:4#56'!/'!('3!-:/#@#(*.#:+3!'+!(0#56*+.!364!0'!0#'+!`!i#3.:4#56'!a!/6!3#.'!H#e#%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ==?

&6(#'!$RNb]O!`!H#e#3O!80:,6'3!'.!H'B!?%>O!m99:4.6+#.23!'.!#-9*(.3!9:64!0*!@:4-*.#:+!S!/#3.*+('!aO! L"$ DO9").$ (F",9"%4,"<",5$ 2=),01'81,"$ S$ (%95),0"$ (.$ ;),)()$ `D+HT3aO! -*43! ?>=>O! '+! 0#,+'!o! )..9opp^^^%4'@*/%(*p+:6C'*6pH#e#3รกB0:,6'3รก'.รกH'Bรก?รก>%9/@!%!

==A

!

m@@#('! 562B2(:#3! /'! 0*! 0*+,6'! @4*+X*#3'O! `!3#.'! H#e#!aO! '+! 0#,+'!o! )..9opp^^^%,4*+//#(.#:++*#4'%(:-p8]V&pdg$p4รกV:.(0'@p#+/'<J>>รก=%*39! \3#.'! (:+360.2! 0'! =7! /2('-B4'!?>==_%!

==M

&6(#'!$RNb]O!`!H#e#3O!80:,6'3!'.!H'B!?%>O!m99:4.6+#.23!'.!#-9*(.3!9:64!0*!@:4-*.#:+!S!/#3.*+('!aO! L"$ DO9").$ (F",9"%4,"<",5$ 2=),01'81,"$ S$ (%95),0"$ (.$ ;),)()$ `D+HT3aO! -*43! ?>=>O! '+! 0#,+'!o! )..9opp^^^%4'@*/%(*p+:6C'*6pH#e#3รกB0:,6'3รก'.รกH'Bรก?รก>%9/@!!\(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

!!

!!

"JD"!

Y:64! (42'4! 6+! 3#.'! H#e#O! #0! @*6.! 9:332/'4! 6+! 0:,#(#'0! /'! ,'3.#:+! /'! 3#.'3! H#e#3! (:--'! V'/#*H#e#==DO! ]H#e#==G! '.! V:#+V:#+==I%! Z#! 0'! 3#.'! H#e#! '3.! /2;S! (422! '.! 56'! 01:+! C'6.! *99:4.'4!('4.*#+'3!-:/#@#(*.#:+3O!('0*!+'!/'-*+/'!*6(6+!0:,#(#'0!'+!9*4.#(60#'4!w!#0!36@@#.! /'!3'!4'+/4'!364!0*!9*,'!'+!56'3.#:+!'.!/'!(0#56'4!364!0'!0#'+!`!h:#4!0'!.'<.'!3:64('!a!:6! `!V:/#@#'4!a%!b+!(:-9*4*#3:+O!0*!-:/#@#(*.#:+!/16+!3#.'!H#e#!'3.!6+!9'6!9063!/#@@#(#0'!56'! 0*! -:/#@#(*.#:+! /16+! B0:,6'%! b+! '@@'.O! 9:64! 2/#.'4! 6+! .'<.'! `!H#e#!aO! #0! @*6.! 6.#0#3'4! 0'! 0*+,*,'! H#e#.'<.'O! 56#! 4'33'-B0'! S! /6! 0*+,*,'! i]V&! }! 0'! 0*+,*,'! /'3! 9*,'3! H'B! 42,60#T4'3O! '+! C'43#:+! 3#-90#@#2'%! W0! @*6.! *0:43! -'..4'! ('4.*#+3! -:.3! '+.4'! (4:()'.3! :6! *;:6.'4! /'3! '<94'33#:+3! /'C*+.! /'3! -:.3! 9:64! @*#4'! 0*! -#3'! '+! @:4-'! /6! .'<.'%! L'9'+/*+.O! 9:64! 0'3! @:+(.#:+3! /'! B*3'O! (:--'! -'..4'! 6+! -:.! '+! (*4*(.T4'! *(('+.62O! /'3!#(K+'3O!3'-B0*B0'3!S!('00'3!56#!3'!4'.4:6C'+.!/*+3!6+!0:,#(#'0!/'!.4*#.'-'+.!/'!.'<.'O! @*(#0#.'+.!0'!.4*C*#0==J%! &'3! *4.#(0'3! 96B0#23! 364! 6+! 3#.'! H#e#! 3:+.! )*B#.6'00'-'+.! 0#B4'3! /'! /4:#.O! 0*! 0#('+('! /'! /:(6-'+.*.#:+! 0#B4'! f[R==7! 2.*+.! ,2+24*0'-'+.! 6.#0#32'%! R+'! @:#3! '+! 0#,+'O! 0'3! 6.#0#3*.'643! *F*+.! 0'3! *6.:4#3*.#:+3! +2('33*#4'3! 9'6C'+.! /:+(! 4'94'+/4'! 01*4.#(0'! '.! 0'! -:/#@#'4! S! 0'64! ,6#3'%! ]:6.'! 9'43:++'! (:++'(.2'! S! W+.'4+'.! 9'6.! *,#4O! 3*+3! *6(6+'! @:4-*0#.2!/1#+3(4#9.#:+=?>%!$#+3#O!.:6.!6.#0#3*.'64!'+4',#3.42!9'6.!(42'4!6+!+:6C'0!*4.#(0'O! 96#3! .:6.! #+.'4+*6.'! 9'6.! 2/#.'4! ('.! *4.#(0'O! '+! *;:6.*+.O! 36994#-*+.! :6! -:/#@#*+.! /6! (:+.'+6%!! #,+

T02+;#2%+60)2+U+ %a$ L"9$6"05".=9$

&'3! 0'(.'643! 3:+.! ('6<! 56#! 3'! 4'+/'+.! 364! 0'3! 3#.'3! H#e#3! *@#+! /'! (:+360.'4! 0'3! #+@:4-*.#:+3! 56#! 31F! .4:6C'+.%! $#+3#! 0'3! 6.#0#3*.'643! 3'! 4'+/4:+.! 364! H#e#92/#*! 9:64! :B.'+#4! /'! 01#+@:4-*.#:+! 364! 6+! 36;'.! 56'0(:+56'O! #4:+.! 364! H#e#.4*C'03! 9:64! /2(:6C4#4! 6+'! /'3.#+*.#:+! C:F*,'O! '.(%! &'! 0'(.'64! +12/#.'! 9*3! 0'3! #+@:4-*.#:+3! 561#0! 0#.O! #0! 9'6.! 0'! @*#4'O!-*#3!#0!/'C#'+.!S!('!-:-'+.!6+!*(.'64!*(.#@!/6!-:+/'!/'3!H#e#3%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ==D

`!H'0(:-'!.:!X5/2#<2d2,)(G!aO!V'/#*H#e#O!'+!0#,+'!o!)..9opp^^^%-'/#*^#e#%:4,p^#e#p!V'/#*H#e#p! \3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

==G

]H#e#O!'+!0#,+'!o!)..9opp.^#e#%:4,p!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

==I

V:#+V:#+O!'+!0#,+'!o!)..9opp-:#+-:%#+p!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

==J

!

Z2B*3.#'+!8&m[Nbb&O!!%&%'O(%)$*$01<'=",(="$"5$')=5%0%'"=O!(:00%!`!L:++'(.'n"-:#!|!aO!Y*4#3O!U/#.#:+3! bF4:00'3O!?>>G%!

==7

!

`!f[R! m9'4*.#+,! ZF3.'-!aO! '+! 0#,+'o! )..9opp^^^%,+6%:4,p(:9F0'@.p@/0%).-0! \3#.'! (:+360.2! 0'! =7! /2('-B4'!?>==_%!

=?>

&:6#3'"V*4#'! gWmRv! ZmRLxO! `!H#e#92/#*! 4'33'44'! 0'3! 4c+'3!aO! L"$ 3"E1%=O! I! /2('-B4'! ?>>DO! '+! 0#,+'!o!)..9opp^^^%0'/'C:#4%(:-p?>>Dp=?p>Ip7I=AG%).-0!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

! !! !!

!

"JG"!

%%a$ L"9$O(%5".=9$J$6"9$.9)4"=9$

&'3!2/#.'643!3:+.!0'3!*(.'643!56#!9*4.#(#9'+.!S!0*!(:+3.46(.#:+!/'!3#.'3!H#e#3%!L'!3:+.!'6<! 56#!(42'+.!0'!(:+.'+6!/'3!9*,'3!H'B!'.!56#!0'3!-:/#@#'+.!*6!@#0!/6!.'-93%!N'!9063O!364! H#e#92/#*O!/'3!#+@:4-*.#:+3!364!0'3!6.#0#3*.'643!3:+.!/#39:+#B0'3!\(:--'!01)'64'O!0*!/*.'! '.! 0'! +:-B4'! /'! -:/#@#(*.#:+3_! '.! 3:+.! *(('33#B0'3! *6! 96B0#(! ,4É('! S! 0*! 9*,'! /'3! `!(:+.4#B6.#:+3! /'! 0E6.#0#3*.'64!a%! Z'0:+! H#e#92/#*O! 0'! (:-9.'! /16.#0#3*.'643! +'! 3'4*! ;*-*#3! 36994#-2%! `!&*! 36994'33#:+! /'! /:++2'3! 392(#@#56'3! /E6+! (:-9.'! 6.#0#3*.'64! '3.! 0*#332'!S!0*!/#3(42.#:+!/'!0*!9:0#.#56'!/'!36994'33#:+!/6!^#e#!:l!0'!(:-9.'!'3.!*(.#@!a=?=%! %%%a$ L"9$)(<%,%95=)5".=9J6"9$(OE"61''".=9$

N'!+:-B4'6<!/2B*.3!/1#/2'3!+*#33'+.!.:63!0'3!;:643!364!H#e#92/#*O!*#+3#!56'!/'3!(:+@0#.3! /1*6.4'3!+*.64'3O!.'03!56'!0'3!'+;'6<!/'!C#'!94#C2'!:6!/'!94:94#2.2!#+.'00'(.6'00'%!&'!3#.'!*! /:+(!-#3!'+!90*('!6+!3F3.T-'!,4*/62!/'!423:06.#:+!/'3!(:+@0#.3!o!94#+(#9'!/'!B:++'!@:#O! 9*,'!/'!/#3(633#:+O!-2/#*.#:+!#+@:4-'00'O!-2/#*.#:+!@:4-'00'O!*4B#.4*,'=??%!L'!3F3.T-'! 9'4-'.!/'!3:06.#:++'4!0*!9069*4.!/'3!/#@@24'+/3O!3*+3!*C:#4!4'(:643!*6<!.4#B6+*6<%!! &'! 3#.'! H#e#-'/#*! *! -#3! '+! 90*('! 6+! 3F3.T-'! /1*/-#+#3.4*.'643! 56#! @:+.! 6+! .4*C*#0! /1*/-#+#3.4*.#:+!364!0'3!3'4C'643!/'!H#e#-'/#*=?A%!L'!3:+.!'6<!56#!4'.#4'+.!0'3!202-'+.3! 56#! :+.! 2.2! /2+:+(23! (:--'! 9:4.*+.! *..'#+.'! *6<! /4:#.3! :6! (:--'! C#:0*+.! 0'3! 4T,0'3! /'3!3#.'3!H#e#3O!+:.*--'+.!9*4!4*99:4.!*6!/4:#.!/1*6.'64%!! W0!9'6.!*44#C'4!56'!0'3!*/-#+#3.4*.'643!/'!H#e#92/#*!36994#-'+.!/2@#+#.#C'-'+.!('4.*#+'3! 9*4.#'3! /'! 01)#3.:4#56'! /16+! *4.#(0'O! /*+3! 0'3! (*3! /'! /#@@*-*.#:+O! 9*4! '<'-90'O! :6! 0:435616+'! #+@:4-*.#:+! 94#C2'! *! 2.2! -#3'! '+! 0#,+'! \9*4! '<'-90'O! 6+! +6-24:! /'! .2029):+'_%! L:--'! 01)#3.:4#56'! 9'6.! c.4'! (:+360.2! 9*4! .:6.! #+.'4+*6.'O! 0*! /#@@*-*.#:+! :6! 01*..'#+.'! S! 0*! C#'! 94#C2'! 9:644*#.! (:+.#+6'4! S! (*63'4! /6! /:--*,'! 3#! 01)#3.:4#56'! +12.*#.!9*3!'<964,2!/'!3:+!(:+.'+6!0#.#,#'6<%! %Ea$ L"9$8O#"=4".=9$

&'3! )2B'4,'643! 3:+.! ('6<! 56#! 9'4-'..'+.! *6<! 3#.'3! H#e#3! /'! C:#4! 0'! ;:64%! Y'+3:+3! *6<! H#e#3!,4*.6#.3!56#!:@@4'+.!/'!01)2B'4,'-'+.o!V'/#*H#e#O!H#e#39*('3O!Y8^#e#O!H'.9*#+.O! H#e#*O!806H#e#!'.!vH#e#%!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =?=

!

`!W+@:4-*.#:+!364!0'3!6.#0#3*.'643!}!Y:0#.#56'!/'!(:+@#/'+.#*0#.2!aO!H#e#-'/#*!d:6+/*.#:+O!'+!0#,+'!o! )..9opp^#e#-'/#*@:6+/*.#:+%:4,p^#e#pY:0#.#56'á/'á(:+@#/'+.#*0#.kLAk$7çW+@:4-*.#:+á364á0'3á6.# 0#3*.'643!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_!!

=??

!

`!H#e#9'/#*!o!N#396.'! 4'3:06.#:+!aO! H#e#92/#*O! '+! 0#,+'!o! )..9opp'+%^#e#9'/#*%:4,p^#e#pH#e#9'/#*o! N#396.'á4'3:06.#:+!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_!

=?A

`!ZF3.'-! */-#+#3.4*.:43!aO! H#e#-'/#*O! '+! 0#,+'!o! )..9opp-'.*%^#e#-'/#*%:4,p^#e#pN'C'0:9'43! \3#.'! (:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_!

!

"JI"!

&1)2B'4,'64!+'!(42'!9*3!/'!(:+.'+63!S!94:94'-'+.!9*40'4%!W0!`!)2B'4,'!a!0'!(:+.'+6!56'! 0'3!6.#0#3*.'643!(42'4:+.!/*+3!0'3!9*,'3!H'B%!L'0*!'3.!/1*6.*+.!9063!C4*#!*C'(!0'3!9*,'3! H#e#3!:l!0'3!63*,'43!3:+.!*6!({64!/'!0*!(42*.#:+!/6!-*.24#'0!/#39:+#B0'%!! =,+

V%2:2*#%2)$+/5*+*2%5*+^2d2*+

&'3!3#.'3!H#e#3!:+.!9063#'643!6.#0#3*.#:+3!9:33#B0'3!'+!'+.4'94#3'%!! • L:+.4#B6.#:+!S!0120*B:4*.#:+!/'!/:(6-'+.3!/'!42@24'+('!364!6+!36;'.! &*! (:+.4#B6.#:+! S! 0120*B:4*.#:+! /'! /:(6-'+.3! '3.! 0163*,'! 0'! 9063! (:64*+.! /'3! H#e#3%! &'! 3#.'! '3.! *0:43! 6.#0#32! 9:64! (:+3.46#4'! /'3! 429'4.:#4'3! 364! 6+! .)T-'! '+! 9*4.#(60#'4! :6! '+(:4'!/'3!9:4.*#03!/'!,'3.#:+!/'!(:++*#33*+('3!/'!,4:69'3%!! • &*!4'()'4()'!/*+3!0'3!3:64('3!/'3!3#.'3!H#e#3!'.!012C*06*.#:+!/'!0'64!C*0'64!:6!/'! 0'64!9'4.#+'+('=?M! &'3! H#e#3! (:+3.#.6'+.! 6+'! 3:64('! /:(6-'+.*#4'! #-9:4.*+.'%! W03! /:#C'+.! .:6.'@:#3! c.4'! 6.#0#323! '+! (:+3'4C*+.! 6+! 3'+3! (4#.#56'! 56*+.! S! 0*! 9'4.#+'+('! '.! S! 0*! 56*0#.2! /'3! #+@:4-*.#:+3!561:+!F!.4:6C'%!! • U0*B:4*.#:+!(:00*B:4*.#C'!/'!/:(6-'+.3! &'3! 3#.'3! .'03! 56'! H#e#92/#*! 9'4-'..'+.! /'! (42'4! /'3! 9*,'3! /1#+@:4-*.#:+O! :6! /'! -:/#@#'4! ('00'3! 56#! '<#3.'+.! /2;S%! &'3! H#e#3! 9'6C'+.! c.4'! (:-90T.'-'+.! 96B0#(3O! 9'4-'..*+.!S!+1#-9:4.'!56'0!#+.'4+*6.'!/1'+!-:/#@#'4!0'!(:+.'+6O!:6!94#C23O!('!56#!9'6.! c.4'! 94*.#56'! /*+3! 0'! (*3! /16+! 94:;'.! /1256#9'%! &'! (:+.'+6! /'3! ^#e#3! 9'6.! c.4'! 3:63! 9063#'643!@:4-*.3!o!.'<.'3O!#-*,'3O!C#/2:O!*6/#:O!'.(%!! &'3!H#e#3!:@@4'+.!/'!-60.#90'3!9:33#B#0#.23O!9*4!'<'-90'!o!

&'3!63*,'43!9'6C'+.!*++:.'4!/#4'(.'-'+.!0'3!/:(6-'+.3!364!0'!H#e#w! &'3! 63*,'43! 9'6C'+.! (:00*B:4'4! 364! /'3! .4*C*6<! /1256#9'%! &'! H#e#! 9'4-'.! /'! .:6;:643! .4*C*#00'4!364!0*!C'43#:+!0*!9063!42('+.'!/6!/:(6-'+.%!! &'3! 63*,'43! 9'6C'+.! 2(4#4'O! 42C#3'4! '.! 3:6-'..4'! 0'643! .4*C*6<%! W03! 9'6C'+.! -c-'! /:(6-'+.'4!0'643!/2-*4()'3!364!0'!H#e#!'+!96B0#*+.!0'643!3:64('3!/:(6-'+.*#4'3!*6!@64!'.!S! -'364'!56'!0'643!4'()'4()'3!*C*+('+.%!Y6#356'!0'!H#e#!'+4',#3.4'!*6.:-*.#56'-'+.!()*56'! -:/#@#(*.#:+!@*#.'!*6!/:(6-'+.O!#0!'3.!9:33#B0'!/'!C:#4!3:+!2C:06.#:+%!! &'3! 63*,'43! 9'6C'+.! 6.#0#3'4! 0'3! H#e#3! 9:64! (:-9#0'4! /'3! /:++2'3! :6! 9*4.*,'4! 0'3! 42360.*.3! /'! 0'643! 4'()'4()'3%! W0! 0'64! '3.! *#+3#! 9:33#B0'! /'! 4'.4:6C'4! 0'64! .4*C*#0! /'! +1#-9:4.'! 56'0! '+/4:#.!:l!#03!:+.!01*((T3!S!W+.'4+'.%!!

-

-

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =?M

!!

&6(#'!$RNb]O!`!H#e#3O!80:,6'3!'.!H'B!?%>O!m99:4.6+#.23!'.!#-9*(.3!9:64!0*!@:4-*.#:+!S!/#3.*+('!aO! L"$ DO9").$ (F",9"%4,"<",5$ 2=),01'81,"$ S$ (%95),0"$ (.$ ;),)()$ `D+HT3aO! -*43! ?>=>O! '+! 0#,+'!o! )..9opp^^^%4'@*/%(*p+:6C'*6pH#e#3áB0:,6'3á'.áH'Bá?á>%9/@! \3#.'! (:+360.2! 0'! =7! /2('-B4'! ?>==_!

"JJ"!

W0!'<#3.'!/1*6.4'3!6.#0#3*.#:+3!9:64!0'3!'+.4'94#3'3=?D%!Y*4!'<'-90'!o!

"!2()*+,'!'.!/#3(633#:+3!9:64!/'!+:6C'00'3!#/2'3!'.!+:6C'*6<!94:;'.3w! "!:4,*+#3*.#:+!/12CT+'-'+.3w! "!(*0'+/4#'4!/'3!94:;'.3w! "!(:-9.'!4'+/6!/'!426+#:+3w! "!9*4.*,'!/'3!@#()#'43!'.!/:(6-'+.3!/'!.4*C*#0w! "!B*3'!/'!/:++2'3!/'3!(:+.*(.3w! "!9:0#.#56'3%!

>,+

T05:*+*)$%+:5*+(2*605*+#**)129*+#08+*2%5*+<2d2*+U+

b+! ,2+24*0O! 0'3! */-#+#3.4*.'643! /16+! 3#.'! H#e#! (:-9.'+.! 364! 0'! B:+! 3'+3! '.! 0*! 4'39:+3*B#0#.2!/'3!C#3#.'643!9:64!42,60'4!0'!3#.'%!L'6<"(#!/:#C'+.O!31#03!.4:6C'+.!6+!*4.#(0'! @*6<!:6!#+*994:94#2O!0'!(:44#,'4!:6!0'!36994#-'4%!Y*4!(:+.4'O!#0!F!*!9*4@:#3!/'3!@*#00'3!/*+3! ('!3F3.T-'%!W0!'3.!/:+(!#-9:4.*+.!/E'<*-#+'4!0'3!4#356'3!56'!9'6.!'+,'+/4'4!016.#0#3*.#:+! /16+!3#.'!H#e#%! #,+

45*+2$;)(D#%2)$*+2$58#1%5*+)0+1)$%(Q:95*+

&'!4#356'!56'!/'3!#+@:4-*.#:+3!#+'<*(.'3!3'!4'.4:6C'+.!/*+3!6+!3#.'!H#e#!'3.!,4*+/%!N*+3! 6+!3#.'!H#e#!:l!0'3!,'+3!(:00*B:4'+.!9:64!2(4#4'!6+!4:-*+O!0'!4#356'!'3.!-:#+3!#-9:4.*+.! 96#356'!(1'3.!/'!0*!@#(.#:+%!Y*4!(:+.4'O!9:64!94'+/4'!01'<'-90'!/'!H#e#92/#*O!56#!-'.!'+! 0#,+'! 6+'! '+(F(0:92/#'! -:/#@#*B0'! 9*4! .:63O! 0'3! 9'43:++'3! 56#! 2(4#C'+.! /'3! *4.#(0'3! +'! 3:+.! 9*3! .:63! /'3! 94:@'33#:++'03! /6! /:-*#+'%! L'4.*#+'3! 9'43:++'3! 9'6C'+.O! 9*4! -*0C'#00*+('! :6! '+(:4'! 9*4! #,+:4*+('O! 4*99:4.'4! /'3! #+@:4-*.#:+3! #+'<*(.'3! 56#! 3'! 4'.4:6C'+.! 364! 0'! 3#.'%! N16+! *6.4'! (K.2O! :+! 9'6.! F! 4'.4:6C'4! /'! 01#+@:4-*.#:+! .4T3! 9'4.#+'+.'!2(4#.'!9*4!/'3!392(#*0#3.'3!:6!/'3!,'+3!.4T3!B#'+!4'+3'#,+23%!W0!(:+C#'+.!/:+(! /1c.4'!946/'+.!0:4356'!+:63!(:+360.:+3!('!,'+4'!/'!3#.'3!W+.'4+'.%! R+!*6.4'!4#356'!4'0#2!*6<!3#.'3!H#e#3!'3.!/'!C:#4!01#+@:4-*.#:+!(:+.4K02'!9*4!/'3!,'+3!:6! (:-9*,+#'3! '+! 56c.'! /'! 96B0#(#.2%! H#e#92/#*! 9'6.! c.4'! -:/#@#2! 9*4! .:63! '.! /'! @*X:+! *+:+F-'%!L'4.*#+3!*4.#(0'3!9'6C'+.!c.4'!6.#0#323!9:64!-'..4'!'+!C*0'64!6+'!(:-9*,+#'! :6!6+'!9'43:++'O!(:+.4'C'+*+.!*#+3#!*6!`!,".5=)6$'1%,5$12$E%"[$a!942(:+#32!9*4!0'!3#.'%! &'3! *6.'643! #+.24'3323! S! C*0:4#3'4! 6+! *4.#(0'! ;:6#33'+.! *0:43! /'! 0*! (42/#B#0#.2! '.! /'! 01*99*4'+('!/'!+'6.4*0#.2!/'!H#e#92/#*%! L:-9.'! .'+6! /'! 0*! 9:960*4#.2! /'! H#e#92/#*! '.! /'! 0*! (42/#B#0#.2! 56'! 0'3! #+.'4+*6.'3! 06#! *((:4/'+.O!#0!C*!/'!3:#!56'!0'3!9'43:++*0#.23!96B0#56'3!'.!0'3!(:-9*,+#'3!:+.!#+.24c.!S! C24#@#'4! ('! 56'! 0'! 3#.'! *@@#4-'! S! 0'64! 36;'.%! W0! 9'6.! c.4'! .'+.*+.! /'! @*#4'! -:/#@#'4! :6! /'! -:/#@#'4!3:#"-c-'!01*4.#(0'!56#!+:63!(:+('4+'%!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =?D

! `!&'! H#e#! '+! '+.4'94#3'!aO! '+! 0#,+'!o! )..9opp^^^%(:--'+.(*-*4()'%+'.p@*5p7G77"0'"^#e#"'+" '+.4'94#3'รง(:-94'+/4'"0'3"63*,'3"/6"^#e#"'+"'+.4'94#3'!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

"J7"!

L'..'!*..#.6/'!'3.!-*0!C6'!364!H#e#92/#*O!-*#3!-c-'!0'!(:"@:+/*.'64!q#--F!H*0'3!+1*! 96!31'-9c()'4!/'!4'.:6()'4!56'056'3!/:++2'3!9'6!@0*..'63'3!/'!3*!B#:,4*9)#'%!W0!*64*#.! ()*+,2!3*!94:94'!B#:,4*9)#'!56'056'!/#<")6#.!@:#3!*6!(:64*+.!/'!01*++2'!?>>D=?G%!! N1*#00'643O! 0'3! ,'+3! {6C4*+.! '+! 4'0*.#:+3! 96B0#56'3! 3'4*#'+.! @4256'--'+.! B0:5623! 9*4! H#e#92/#*O! 0:43561#03! .'+.'+.! /'! -:/#@#'4! 0'3! *4.#(0'3! (:+('4+*+.! 0'3! 94:/6#.3! :6! 01'+.4'94#3'!561#03!4'9423'+.'+.=?I%! N*+3! 0'! (:+.'<.'! 9:0#.#56'O! 0*! 9:33#B#0#.2! 9:64! 56#(:+56'! /'! -:/#@#'4! /'3! *4.#(0'3! 364! H#e#92/#*!/'C#'+.!6+!'+;'6!/16+'!,4*+/'!#-9:4.*+('%!N*+3!0'3!?M!)'64'3!942(2/*+.!0*! +:-#+*.#:+! /'! Z*4*)! Y*0#+! (:--'! (:0#3.#T4'! /'! q:)+! V(L*#+! '+! *:Ä.! ?>>JO! 01*4.#(0'! /2/#2!S!0*!B#:,4*9)#'!/'!('00'"(#!*!2.2!-:/#@#2!56'056'3!A>!@:#3!9*4!6+!2/#.'64!{6C4*+.! 3:63!0'!93'6/:+F-'!/'!`!x:6+,!]4#,,'4!a%!L'..'!9'43:++'!*+:+F-'!B:+#@#*#.!01#-*,'!/'! Y*0#+O! #+/#56*+.! +:.*--'+.! 3*! @:4.'! 9:960*4#.2! (:--'! ,:6C'4+'64'O! 4')*633*+.! 3'3! *((:-90#33'-'+.3! '+! .*+.! 56'! -*#4'! /'! H*3#00*! '.! 0*! 56*0#@#*+.! /'! 9:0#.#(#'++'! /16+'! #+.2,4#.2!2B0:6#33*+.'!\"G"V'1''%,4$%,5"4=%5G_=?J%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ F+ L"$ [%&%$ "95V%6$ '.#6%0$ 1.$ '=%EO$W$ L"$ 2)%5$ N.F.,$ [%&%$ 91%5$ '.#6%0$ 1.$ '=%EO$ %,26.",0"$ 9.=$ 6F)<'6".=$(.$=%9N."A+ l$ +95V0"$ N."$ 6F%,21=<)5%1,$ 9"$ ="5=1.E),5$ 9.=$ 6"$ 9%5"$ !%&%$ "95$ '=O9",5O"$ 01<<"$ O5),5$ 2%)#6"$1.$"95V0"$("$6)$2%05%1,$W$ l$ h.%$91,5$6"9$4",9$')=5%0%'),5$).$9%5"$!%&%$W$Q1,5V%69$),1,G<"9$1.$%(",5%2%)#6"9$W$ l$ h."6$ "95$ 6"$ 9.-"5$ ("$ 6F)=5%06"$ N.%$ ,1.9$ %,5O="99"$W$ +95V0"$ N."$ 6F)=5%06"$ "95$ 9.90"'5%#6"$ (FP5="$01,5=m6O$')=$.,"$'"=91,,"$1.$.,"$01<')4,%"$W$

=,+

45*+#%%52$%5*+W+:#+(9'0%#%2)$F+:#+'()'#G#$/5+K#2$50*5+5%+:5*+D5$#15*+

&'!4#356'!/1*..'#+.'!S!0*!4296.*.#:+!'3.!,4*+/!364!0'3!3#.'3!H#e#!'.!01*(.6*0#.2!'+!/2B:4/'! /1'<'-90'%! b+! '@@'.O! 0:4356'! /'3! *4.#(0'3! \(:--'! /'3! B#:,4*9)#'3_! 3:+.! 42/#,23O! 0'3! *6.'643! 9'6C'+.! 3'! .4:-9'4! 364! ('4.*#+'3! #+@:4-*.#:+3O! 4*99'0'4! #+6.#0'-'+.! /'3! -:-'+.3! /'! 0*! C#'! /'! 56'05616+! 3*+3! -:.#@! 02,#.#-'O! :6! *0:43! #+C'+.'4! /'3! @*#.3! 9*4! 4*99:4.!S!6+'!9'43:++'%!b+!'@@'.O!0*!@*(#0#.2!/12(4#4'!:6!/'!-:/#@#'4!6+!*4.#(0'!364!6+!3#.'! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =?G

V*4#'"èC'! Vmg$ZZbO! `!H#e#92/#*!o! 0'! @:+/*.'64! ()*+,'! 3*! 94:94'! B#:!aO! :"08,).5"A0)O! ?>! /2('-B4'! ?>>DO! '+! 0#,+'!o! )..9opp.'()+*6.'%(FB'494'33'%(*p+:6C'00'3p?>>D=?p?>p>="=GM>>" ^#e#9'/#*"0'"@:+/*.'64"()*+,'"3*"94:94'"B#:%9)9!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

=?I

[*+(F!fmigW[fO!`!V#(4:3:@.!3*#/!.:!:@@'4!9*F-'+.!@:4!H#e#9'/#*!'/#.3!"!?5$=)%9"9$N."95%1,9$1,$58"$ "58%09$12$)$01<'),G$')G%,4$91<"1,"$51$"(%5$",5=%"9aO!L:-96.'4!H:40/O!?A!;*+C#'4!?>>IO!'+!0#,+'!o! )..9opp^^^%(:-96.'4^:40/%(:-p3p*4.#(0'p7>>JJM?pV#(4:3:@.á3*#/á.:á:@@'4á9*F-'+.á@:4áH#e#9 '/#*á'/#.3!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

=?J

[:*-!Lmib[O!`!N:+1.!0#e'!Y*0#+13!H#e#9'/#*!Z.:4F!Q!L)*+,'!#.!aO!:8"$K"[$s1=&$:%<"9O!A=!*:Ä.!?>>JO! '+! 0#,+'!o! )..9opp^^^%+F.#-'3%(:-p?>>Jp>7p>=p.'()+:0:,Fp>=0#+e%).-0Q'<à=AIJ>>J>>>~'+à! ?G7>*AJD>(B?I>/>~'#àD=?M~9*4.+'4à9'4-*0#+e~'<94:/à9'4-*0#+e! \3#.'! (:+360.2! 0'! =7! /2('-B4'!?>==_%!

!!

!!

!!

"7>"!

H#e#!*#+3#!56'!0*!,4*+/'!/#@@63#:+!/6!-'33*,'!#00#(#.'!9'6.!4'+/4'!('!-:F'+!/1'<94'33#:+! *..4*F*+.%! W0!'3.!2,*0'-'+.!9:33#B0'!364!/'3!3#.'3!H#e#3!/'!@*#4'!/'!0*!94:9*,*+/'!)*#+'63'!'+C'43! 6+! ,4:69'! /'! 0*! 3:(#2.2%! P6'! ('! 3:#.! 9*4! /'3! 94:9:3! 4*(#3.'3! #+32423! /*+3! 6+! .'<.'! :6! '+(:4'!6+!/2+#!/12C2+'-'+.3!)#3.:4#56'3!.'0!01i:0:(*63.'O!#0!'3.!@*(#0'!/'!94:9*,'4!('3! -'33*,'3! )*#+'6<! '.! 96+#3! 9*4! 0*! 0:#! 364! W+.'4+'.%! $6! -c-'! .#.4'! 56'! 9:64! 6+! B0:,6'O! /'3! ,'+3! 9:644*#'+.! 2(4#4'! /'3! -'+*('3! :6! /'3! 94:9:3! /2+#,4*+.3! (:+('4+*+.! 6+'! 9'43:++'!:6!6+!,4:69'!/'!9'43:++'3!364!6+!3#.'!H#e#%! &'3! 3#.'3! H#e#3! 94:)#B'+.! 0*! /#@@63#:+! /'! (:+.'+63! /#@@*-*.:#4'3! :6! #+360.*+.3%! &'! 9)2+:-T+'! F! '3.! 3:6C'+.! 56*0#@#2! /'! C*+/*0#3-'! C#4.6'0%! ]:6.'@:#3! 01#+.'4/#(.#:+! +1'3.! 9*3!.:6;:643!4'39'(.2'%!! Y*4!'<'-90'O!0'!3#.'!H#e#92/#*!'3.!3699:32!@:64+#4!/'3!(:+.'+63!:B;'(.#@3!\S!0*!/#@@24'+('! /16+! H#e#! /12(4#.64'! /'! 4:-*+O! 9*4! '<'-90'_%! m4O! 0*! ,4*+/'! /#@@#(60.2! '3.! 56'! 0'3! (:+.4#B6.'643! 9'6C'+.! *,#4! *+:+F-'-'+.! (*4! 3'60'! 01*/4'33'! WY! '3.! (:+3'4C2'! '.! 0'3! #+@:4-*.#:+3! +'! 3:+.! C*0#/2'3! 9*4! *6(6+'! *6.:4#.2! 4'(:++6'%! Y6#356'! .:6.! 0'! -:+/'! 9'6.! #+.'4C'+#4! 364! H#e#92/#*! '.! 561*6(6+! (:+.4K0'! )$'=%1=%! +1'3.! '@@'(.62! \3*6@! '<('9.#:+_O!#0!'<#3.'!6+!4#356'!/'!(:+.'+6!#00#(#.'%! L'4.*#+3!*4.#(0'3!42/#,23!364!H#e#92/#*!31*99*4'+.'+.!*6<!(:--'+.*#4'3!96B0#23!364!6+! B0:,6'! 96B0#(! 3*+3! (:+.4K0'! )$'=%1=%A! b+! ,2+24*0O! 0'! 3#.'! H#e#! '@@'(.6'4*! 6+! (:+.4K0'! )$'195"=%1=%O! 3#! 6+'! 90*#+.'! '3.! /29:32'%! ]:6.'@:#3O! 0'! 4#356'! /'-'64'! 56'! /'3! '44'643! -*;'64'3!:6!-*0C'#00*+.'3!9'43#3.'+.!364!0'!3#.'!9:64!6+'!/642'!#+/2.'4-#+2'%! N'!+:-B4'63'3!#+@:4-*.#:+3!'44:+2'3!9'6C'+.!3'!4'.4:6C'4!364!0'3!9*,'3!/'!H#e#92/#*O! 56'! ('! 3:#.! /'! @*X:+! #++:('+.'! :6! -*0! #+.'+.#:++2'%! &'! 9063! 3:6C'+.O! ('3! '44'643! /'-'64'+.! '+! 0#,+'! 9:64! /'! .4T3! (:64.3! 0*93! /'! .'-93=?7%! Y*4! '<'-90'O! 0'! ?>! ;*+C#'4! ?>>7O! 0'3! 32+*.'643! *-24#(*#+3! b/^*4/! u'++'/F! '.! g:B'4.! 8F4/! :+.! 2.2! *++:+(23! (:--'! 2.*+.! /2(2/23O! ('! 56#! 31'3.! *C242! 6+! (*+60*4%! L'3! '44'643! 3:+.! /'-'642'3! 4'39'(.#C'-'+.!(#+5!'.!56*.4'!-#+6.'3!364!H#e#92/#*!*C*+.!/1c.4'!(:44#,2'3=A>%!! N*+3!/'3!(*3!B'*6(:69!9063!'<('9.#:++'03O!0'3!'44'643!/'-'64'+.!'+!0#,+'!9:64!6+'!9063! 0:+,6'!924#:/'%!L'0*!9'6.!(*63'4!/'3!/:--*,'3!9063!#-9:4.*+.3%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =?7

h:#4! 9*4! '<'-90'! 012.6/'! -'+2'! '+! ?>>I! (:+('4+*+.! 0'3! *4.#(0'3! 9:4.*+.! 364! 0'3! 32+*.'643! *-24#(*#+3!o! f4',:4F! umiZO! `!H#e#9'/#*! h*+/*0#3-! Z.6/F! }! RZ! Z'+*.:43!aO! !%&%'"(%)$ D"E%"[O! D!:(.:B4'! ?>>JO! '+! 0#,+'!o! )..9opp^#e#9'/#*4'C#'^%(:-pB0:,p?>>J=>>Dp^#e#9'/#*"C*+/*0#3-"3.6/F" 63"3'+*.:43p!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

=A>

8'+! YbgZiW[fO! `!u'++'/FO! 8F4/! .)'! &*.'3.! h#(.#-3! :@! H#e#92/#*! b44:43!aO! :8"$ !)98%,451,$ U195O! ?=!;*+C#'4! ?>>7O! '+! 0#,+'!o! )..9oppC:#('3%^*3)#+,.:+9:3.%(:-p(*9#.:0" B4#'@#+,p?>>7p>=pe'++'/Fรก.)'รก0*.'3.รกC#(.#-รก:@รก^%).-0!!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

!!

!!

"7="!

W0!9'6.!/:+(!F!*C:#4!/'3!94:B0T-'3!/'!(42/#B#0#.2O!/'!C*+/*0#3-'!'.!/'!/#@@*-*.#:+!364!6+! 3#.'! '+(F(0:92/#56'! /'! 42@24'+('! /:+.! 0'3! (:+.'+63! 3:+.! ,2+2423! 9*4! 0'3! 6.#0#3*.'643%! H#e#92/#*! *! /E*#00'643! 4'33'442! 3'3! +:4-'3! /'! (42*.#:+! /'! (:+.'+63O! :B0#,'*+.! 0'3! (42*.'643! /'! +:6C'*6<! *4.#(0'3! S! 31'+4',#3.4'4=A=%! L'..'! -'364'! *! ('9'+/*+.! 2.2! (:+3#/242'!9*4!('4.*#+3!(:--'!#+36@@#3*+.'!:6!#+6.#0'%=A?!b+!'@@'.O!01'+4',#3.4'-'+.!/16+! (:-9.'!364!H#e#92/#*!+'!/'-*+/'!9*3!/'!@:64+#4!6+'!*/4'33'!/'!(:644#'0!C*0#/'%!m+!+'! ,*4*+.#.! /:+(! 9*3! 0*! 4'39:+3*B#0#.2! /'! 012/#.'64O! '.! 0'3! -:/#@#(*.#:+3! 9'6C'+.! .:6;:643! c.4'!'@@'(.62'3!9*4!+1#-9:4.'!56'0!#+.'4+*6.'%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ +95V0"$N."$6F)=5%06"$01,5%",5$("9$%,21=<)5%1,9$9.=$6)$E%"$("$N."6N.x.,$W$ l$ +95V0"$N.F%6$G$)$EO=%2%0)5%1,R$')=$6"9$)(<%,%95=)5".=9$(.$9%5"R$(.$01,5",.$N.%$"95$ '.#6%O$W$

1,+

45*+1)$%5$0*+W+1#(#1%E(5+')($)G(#'K2605+)0+#0%(5D5$%+2$#''()'(29*+

N'! 01#+@:4-*.#:+! :6! /'3! #-*,'3! S! (*4*(.T4'! 9:4+:,4*9)#56'! 9'6C'+.! 3'! 4'.4:6C'4! 364! /'3! 3#.'3! H#e#3%! b+! '@@'.O! 96#3561:+! 9'6.! *;:6.'4! /6! (:+.'+6! S! +:.4'! ,6#3'O! ('4.*#+3! 9'6C'+.! @*#4'! /'3! -:/#@#(*.#:+3! +:+! *994:94#2'3O! 9*4! '<'-90'! -'..4'! '+! 0#,+'! /'3! 9):.:,4*9)#'3! :B3(T+'3%! W0! '3.! /:+(! 9:33#B0'! /'! 4'.4:6C'4! /'! .'00'3! #-*,'3! /*+3! 6+! *4.#(0'!56#!9'6.!c.4'!*+:/#+!*6!94'-#'4!*B:4/%! N'!9063O!('4.*#+3!3#.'3!H#e#3!:+.O!(:--'!@#+*0#.2O!/'!9423'+.'4!/6!(:+.'+6!S!(*4*(.T4'! 9:4+:,4*9)#56'!w! 9*4! '<'-90'O! /'3! )#3.:#4'3! *6<56'00'3! 9063#'643! 9'43:++'3! 9'6C'+.! (:00*B:4'4%! L'3! 9*,'3! 3:+.! 9063! @*(#0'3! S! 4'924'4! 96#3561'00'3! 3:+.! *@@#()2'3! (:--'! .'00'3%!&'3!()*+('3!/1F!c.4'!'<9:32!#+C:0:+.*#4'-'+.!3:+.!/:+(!9063!@*#B0'3%! L'! -*.24#'0! +'! (:+C#'+.! ,2+24*0'-'+.! 9*3! S! 9063#'643! 96B0#(3O! -*#3! #0! +1'3.! 9*3! #00#(#.'%! Y*4!(:+.4'O!#0!'3.!9:33#B0'!/'!4'.4:6C'4!/6!(:+.'+6!#002,*0!364!6+!3#.'!H#e#%!! 8-&1()#6+D+>72)*)&2+G+ l$ h."6$"95$6"$9.-"5$(.$9%5"$!%&%$",$N."95%1,$W$+95V0"$N."$6"$9.-"5$01,E%",5$).$'.#6%0$N.%$ "95$E%9O$W$

/,+

45*+#%%52$%5*+#0+/()2%+/L#0%50(+5%+:L0%2:2*#%2)$+$)$+#0%)(2*95+/5+:L2D#G5+

&:4356'!/'3!9):.:,4*9)#'3!3:+.!9423'+.'3!364!6+!3#.'O!('0*!9'6.!(:+3.#.6'4!6+'!*..'#+.'! *6!/4:#.!S!01#-*,'O!3#!0*!9'43:++'!4'9423'+.2'!+1*!9*3!*6.:4#32!3*!96B0#(*.#:+%!L1'3.!0'!(*3! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =A=

&:6#3'"V*6/'! gWmRv! ZmRLxO! `!H#e#92/#*! 4'33'44'! 0'3! 4c+'3!aO! L"$ 3"E1%=O! I! /2('-B4'! ?>>DO! '+! 0#,+'!o!)..9opp^^^%0'/'C:#4%(:-p?>>Dp=?p>Ip7I=AG%).-0!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

=A?

h:#4! $+#.*! g$V$Z$Z]gxO! `!W3! *+! :+0#+'! b+(F(0:9'/#*O! 36()! *3! H#e#9'/#*O! W--6+'! @4:-! &#B'0! 36#.3!Q!aO! H%,(L)[O! =?! /2('-B4'! ?>>DO! '+! 0#,+'!o! )..9opp^4#.%+'^3%@#+/0*^%(:-p4*-*3*3.4Fp! ?>>D=?=?%).-0!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_!

!! !!

"7?"!

3#!6+!3#.'!H#e#!9423'+.'!0*!B#:,4*9)#'!/E6+'!9'43:++'!'.!56E:+!F!#+3T4'!3*!9):.:,4*9)#'! 3*+3!3*!9'4-#33#:+%! N'! 9063O! 0'! 9*4.#(#9*+.! *6! 3#.'! H#e#! 9'6.! '-946+.'4! /'3! {6C4'3! 56'! 01:+! 4'.4:6C'! 364! /1*6.4'3!3#.'3!W+.'4+'.!:6!*#00'643%!L'.!'-946+.!9'6.!3'!@*#4'!9:64!0'3!#-*,'3!-*#3!*633#! 9:64!.:6.'!*6.4'!:'6C4'O!56'!('!3:#.!/'3!.'<.'3O!/'3!()*+3:+3O!'.(%!3:60'C*+.!*0:43!/'3! 56'3.#:+3!56*+.!*6!/4:#.!/1*6.'64%!b+!'@@'.O!9:64!96B0#'4!6+'!{6C4'!/:+.!:+!+'!/2.#'+.! 9*3! 0'3! /4:#.3O! #0! @*6.! :B.'+#4! 0*! 9'4-#33#:+! /'! 0E*6.'64! '+! C'4.6! /'! 0*! L1%$ 9.=$ 6"$ (=1%5$ (F).5".=%!! &:43561:+!2.*B0#.!/'3!0#'+3!)F9'4.'<.'3O!#0!@*6.!2,*0'-'+.!31*3364'4!/'!4'39'(.'4!0'!/4:#.! /1*6.'64%! N'3! .'()+#56'3! (:+3#3.*+.! S! 4'94:/6#4'! 0'! 3#.'! S! 01#+.24#'64! /6! 3#.'! H#e#! \2=)<%,4_! :6! '+(:4'! S! (:9#'4! 0*! B*+56'! /'! 0#'+3! )F9'4.'<.'3! /16+! *6.4'! 3#.'! 9'6C'+.! 31*C24'4!4#3562'3%! &'3! *4.#(0'3! 96B0#23! 364! H#e#92/#*! 3:+.! /#@@6323! 3:63! 0#('+('! `!L4'*.#C'! L:--:+3! 9*.'4+#.2!9*4.*,'!S!01#/'+.#56'!aO!'.!9'6C'+.!/:+(!c.4'!(:9#23O!4'/#3.4#B623O!-:/#@#23!'.! -c-'! (:--'4(#*0#323! S! ('4.*#+'3! (:+/#.#:+3! /'! @*X:+! -:+/#*0'O! 9'492.6'00'! '.! 3*+3! 4'/'C*+('=AA%! H#e#92/#*! (:+/*-+'! 0'3! *..'#+.'3! *6! /4:#.! /1*6.'64O! .:6.! '+! 4'(:++*#33*+.! 56'! 0*! /#3.#+(.#:+! 02,*0'! '+.4'! 01'G=%485! '.! 2)%=$ .9"! 9'6.! c.4'! *33'n! (:-90'<'=AM%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ +95V0"$N."$6"9$)=5%06"9$(.$9%5"$!%&%$01,5%",,",5$("9$o.E="9$1.$')=5%"9$(Fo.E="9$N.%$ 91,5$'=15O4O"9$')=$6)$L1%$9.=$6"$(=1%5$(F).5".=$W$ l$ +95V0"$ N."$ 6"$ ')=5%0%'),5$ (O5%",5$ 6"9$ ).51=%9)5%1,9$ ,O0"99)%="9$ '1.=$ '.#6%"=$ 51.5$ 0"$ N.%$9"$5=1.E"$9.=$0"6.%V0%$W$

5,+

4#+(5*')$*#=2:2%9+')0(+:5*+2$;)(D#%2)$*+/2;;0*95*+

&'3! 3#.'3! H#e#! 3:+.! )*B#.6'00'-'+.! /*+3! 0*! 9:3#.#:+! /16+! )2B'4,'64! '.! +1:+.! 9*3O! S! ('! .#.4'O!/'!4'39:+3*B#0#.2!9:64!0'!(:+.'+6!96B0#2!9*4!0'3!9*4.#(#9*+.3%!$#+3#O!31#03!3:+.!*C'4.#3! 5616+! 94:9:3! #00#(#.'! 3'! 4'.4:6C'! 364! 0'! 3#.'O! #03! :+.! 01:B0#,*.#:+! /1'@@'(.6'4! 0'3! C24#@#(*.#:+3!*994:94#2'3!'.!/'!0'!4'.#4'4!3#!+2('33*#4'%! &*! 3#.6*.#:+! 3'! (:43'O! 3#! 01:+! C'6.! 4'.'+#4! 0*! 4'39:+3*B#0#.2! /16+! *6.'64! /16+! *4.#(0'O! 96#3561#0!F!*!'+!,2+24*0!9063#'643!*6.'643!56#!F!:+.!(::9242%!&*!9'43:++'!56#!*!#+3242!0'! 94:9:3! @*6.#@! /*+3! 01*4.#(0'! 3'4*! 4'39:+3*B0'%! &*! 56'3.#:+! /'! 3*C:#4! 3#! 0*! /'4+#T4'! 9'43:++'!56#!*64*#.!-:/#@#2!6+!*4.#(0'!-c-'!3#!'00'!*!3'60'-'+.!(:44#,2!('4.*#+'3!@*6.'3! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =AA

!

`!H#e#9'/#*!o!L:9F4#,).3!aO!H#e#92/#*O!'+!0#,+'!o!)..9opp'+%^#e#9'/#*%:4,p^#e#pH#e#9'/#*o!L:9F4#,).3! 3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_!

=AM

`!H#e#9'/#*!o! &#3.! :@! Y:0#(#'3!aO! H#e#92/#*O! '+! 0#,+'!o! )..9opp'+%^#e#9'/#*%:4,p^#e#p! H#e#9'/#*รก9:0#(Fรง&',*0รก*+/รก(:9F4#,).!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2'('-B4'!?>==_!

!

"7A"!

,4*--*.#(*0'3!'3.! 9063! /20#(*.'%! V*#3! #0! 9*4*r.! ('4.*#+! 56'O! 3#! 6+! *4.#(0'! (:-9:4.*+.! 6+! (:+.'+6!#00#(#.'!3'!4'.4:6C'!364!6+!3#.'!H#e#!'.!56'!01*6.'64!'3.!0*!3'60'!9'43:++'!56#!F!*! (:+.4#B62O!#0!'+!3'4*!4'39:+3*B0'%! 8-&1()#6+D+>72)*)&2+G+ l$ +95V0"$N.F%6$G$)$.,$1.$'6.9%".=9$).5".=9$S$6F)=5%06"$",$N."95%1,$W$

;,+

4N0%2:2*#%2)$+/5*+*2%5*+^2d2*+W+/5*+;2$*+70/212#2(5*+

&1#+@:4-*.#:+!-#3'!'+!0#,+'!364!H#e#92/#*!+12.*+.!9*3!(:+3.*+.'!56*+.!S!3*!@#*B#0#.2O!.*+.! 0'3! 9*4.#'3! 56'! 0'3! ;6,'3! /:#C'+.! 63'4! /'! /#3('4+'-'+.! 56*+.! *6<! 202-'+.3! /'! 94'6C'! 56#!94:C#'++'+.!/'!('..'!'+(F(0:92/#'%!N*+3!('4.*#+3!(*3O!0*!94'6C'!94:C'+*+.!/'!3#.'3! H#e#3! *! 2.2! (:+3#/242'! *(('9.*B0'! *0:43! 56'O! /*+3! /1*6.4'3O! '00'! *! 2.2! 4';'.2'%! &'3! '+56c.'3!`!-*#3:+!a!'@@'(.62'3!364!f::,0'!:6!H#e#92/#*!9*4!0'3!-'-B4'3!/16+!;64F!*@#+! /'! `!B:+#@#'4!a! 0*! 94'6C'! :6! /'! 3'! @*#4'! 6+'! :9#+#:+! 364! 6+'! 3#.6*.#:+! :6! 364! 6+'! 9'43:++'O! .2-:#+! :6! *((632! 3:+.! 94:B02-*.#56'3%! L'3! 94*.#56'3O! /#@@#(#0'-'+.! (:+.4K0*B0'3O!*@@'(.'+.!+2('33*#4'-'+.!01*/-#+#3.4*.#:+!/'!0*!;63.#('=AD%! N*+3!DA$0A$;%),2)4,)=AGR!0'!.4#B6+*0!(:+3.*.'!56'!H#e#92/#*!`!+'!9'6.!9*3!\'+(:4'_!c.4'! 56*0#@#2'! /1'+(F(0:92/#'!a%! W0! +'! 9'6.! /:+(! c.4'! 94236-2! 56'! H#e#92/#*! (:+3.#.6'! 6+'! 3:64('!*(('33#B0'!'.!@#*B0'%!Z#!0'3!(*4*(.T4'3!/1*(('33#B#0#.2!'.!/'!@#*B#0#.2!+'!9'6C'+.!9*3! c.4'!94236-23O!#03!9:644*#'+.!9*4!(:+.4'!c.4'!94:6C23%!H#e#92/#*!(:+3.#.6'4*#.!*0:43!6+'! 3:64('! 364! 0*56'00'! 9:644*#.! 3'! B*3'4! 6+! ;6,'! 9:64! 94'+/4'! (:++*#33*+('! /1:@@#('! /16+! @*#.%! L*4! 0'! .4#B6+*0! (:+C#'+.! 56'! 3#! H#e#92/#*O! /*+3! 3*! ,0:B*0#.2O! +'! (:+3.#.6'! 9*3! 6+'! 3:64('!@#*B0'O!('4.*#+3!/'!3'3!*4.#(0'3!9'6C'+.!c.4'!@#*B0'3%!! 3,+

R)DD5$%+9"#:05(+15*+(2*605*+U+

&1*-90'64! /6! 4#356'! *656'0! :+! 31'<9:3'! '+! +*C#,6*+.! 364! /'3! 3#.'3! H#e#3O! :6! '+! F! 9*4.#(#9*+.O!C*4#'!3'0:+!('3!@*(.'643!o!01*(('33#B#0#.2!*6!3#.'!H#e#O!0'!36;'.!/6!3#.'O!*#+3#!56'! 0'!(*4*(.T4'!*+:+F-'!:6!+:+!/'3!9*4.#(#9*+.3%! #,+

4L#115**2=2:2%9+#0+*2%5+<2d2+

W0!'3.!('4.*#+!5616+!3#.'!H#e#O!/#39:+#B0'!3'60'-'+.!*6!3'#+!/16+'!'+.4'94#3'!*@#+!56'!/'3! '-90:F23!(:00*B:4'+.!S!6+!94:;'.O!'3.!-:#+3!4#3562!5616+!3#.'!3'!4'.4:6C*+.!364!W+.'4+'.%! b+!'@@'.O!6+!9063!,4*+/!(:+.4K0'!9'6.!c.4'!'<'4(2!364!6+!3#.'!/#39:+#B0'!3'60'-'+.O!9*4! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =AD

!!

=AG

!!

q:)+!ZLiH$g]sO!`!$3!q64:43!]64+!.:!H'BO!V#3.4#*03!*4'!Y:99#+,!69!aO!:8"$K"[$s1=&$:%<"9O!=J!-*43! ?>>7O! '+! 0#,+'o! )..9opp^^^%+F.#-'3%(:-p?>>7p>Ap=Jp63p=J;64#'3%).-0! \3#.'! (:+360.2! 0'! =7! /2('-B4'!?>==_%! DA$ 0A$ ;%),2)4,)O! L:64! -6+#(#9*0'! /'! V:+.42*0O! ?>>I! L*+&WW! ?D7>M! \PL! L%V%_O! ?J! ;6#+! ?>>IO! )..9opp^^^%##;(*+%:4,p@4p5(p5((-p/:(p?>>Ip?>>I(*+0##?D7>Mp?>>I(*+0##?D7>M%).-0%

!

"7M"!

'<'-90'O! 364! 6+! #+.4*+'.O! 96#356'! 0'3! 9'43:++'3! 56#! F! :+.! *((T3! 3:+.! #/'+.#@#2'3! '.! #/'+.#@#*B0'3%!! b+! 4'C*+()'O! 6+! 3#.'! *(('33#B0'! *6! ,4*+/! 96B0#(! '.! 56#! 9'6.! c.4'! -:/#@#2! 9*4! .:63! 0'3! C#3#.'643! 4#356'! /*C*+.*,'! /1c.4'! C#(.#-'! /'! 3*B:.*,'! 9*4! /'3! 9'43:++'3! 56#! 3:+.! -*0! #+.'+.#:++2'3%!N'!9063O!('..'!,4*+/'!*(('33#B#0#.2!@*#.!'+!3:4.'!56'!0'3!/:--*,'3!3'4:+.! 9063!,4*+/3!3#O!9*4!'<'-90'O!/'3!94:9:3!/#@@*-*.:#4'3!F!3:+.!96B0#23%! 8-&1()#6+ l$ L"$ 9%5"$ "95V%6$ )00"99%#6"$ ')=$ ?,5"=,"5$ 1.$ 6%<%5O$ S$ .,$ 4=1.'"$ (F.5%6%9)5".=9$ 01<<"$ .,$ %,5=),"5$W$

=,+

45+1)$%5$0+/0+*2%5+<2d2+

L:--'!9:64!0'3!9*,'3!H'BO!('4.*#+3!.F9'3!/'!(:+.'+63!:6!/1*(.#C#.23!364!6+!3#.'!H#e#! 3:+.!9063!94:B02-*.#56'3!56'!/1*6.4'3%!&'3!*4.#(0'3!9:4.*+.!364!/'3!36;'.3!56#!3:60TC'+.! /'3! 9:#+.3! /'! C6'! /#@@24'+.3! 4#356'+.! /1c.4'! -:#+3! #-9*4.#*6<! 56'! /'3! *4.#(0'3! /:+.! 0'! (:+.'+6! '3.! 9*4! /2@#+#.#:+! +'6.4'%! Y*4! '<'-90'O! 6+'! 9'43:++'! 9'6.! *C:#4! #+.24c.! S! 94'+/4'!0'!(:+.4K0'!/16+!*4.#(0'!56#!9:4.'!364!6+'!(:-9*,+#'!9:64!0'!4'+/4'!/*C*+.*,'! @*C:4*B0'! S! 01'+.4'94#3'%! Y*4! (:+.4'O! #0! 9*4*r.! -:#+3! 94:B*B0'! 5616+! #+/#C#/6! @*03#@#'! 6+! *4.#(0'! 9:4.*+.! 364! /'3! 3:4.'3! /'! @0'643! :6! '+(:4'! 364! 0'3! :#3'*6<! 96#356'! 0'! 36;'.! '3.! +'6.4'%! &*!+*.64'!-c-'!/'!01*4.#(0'!9'6.!*633#!@*#4'!C*4#'4!0'3!4#356'3%!W0!9'6.!c.4'!4#3562!/12(4#4'! 0*!B#:,4*9)#'!/16+'!9'43:++'!S!3:+!#+36!96#3561#0!'3.!9:33#B0'!56'!01:+!42/#,'!/'3!94:9:3! @*6<!:6!/#@@*-*+.3%!Y*4!(:+.4'O!6+!.'0!4#356'!9:644*#.!3'!42C20'4!-:#+/4'!0:43561:+!2(4#.! 6+! *4.#(0'! 3(#'+.#@#56'%! Y:64! ('4.*#+'3! '+.#.23! :'6C4*+.! /*+3! /'3! (:+.'<.'3! .4T3! (:+(644'+.#'03O! #0! @*6.! 2C*06'4! 0'3! /*+,'43! /'! 42*0#3'4! /'3! .'-9c.'3! /1#/2'3O! /'! 0*! 4'()'4()'!'.!/6!/2C'0:99'-'+.!/*+3!0'!(:+.'<.'!/'!^#e#3!9063!:6!-:#+3!:6C'4.3%!! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ h."6$"95$6"$9.-"5$("$6F)=5%06"$",$N."95%1,$W$ l$ +95V0"$N."$6)$,)5.="$("$6F)=5%06"$01<'1=5"$("9$=%9N."9$%,8O=",59$W$

1,+

45+1#(#1%E(5+#$)$OD5+)0+$)$+/5*+'#(%212'#$%*+

L'4.*#+3! 3#.'3! H#e#3! *6.:4#3'+.! /'3! *6.'643! *+:+F-'3! S! 96B0#'4! /'3! *4.#(0'3! :6! /'3! -:/#@#(*.#:+3%! N1*6.4'3! '<#,'4:+.! ('4.*#+3! 4'+3'#,+'-'+.3O! (:--'! 6+'! */4'33'! /'! (:644#'0! C*0#/'! :6! 6+! 93'6/:+F-'O! *@#+! /'! 96B0#'4! /6! (:+.'+6%! b+! '<#,'*+.! ('4.*#+3! 4'+3'#,+'-'+.3! 9'4-'..*+.! /1#/'+.#@#'4! 01*6.'64O! :+! /#-#+6'! 0'3! 4#356'3! 2.*+.! /:++2! 56'!0'3!9*4.#(#9*+.3!9'6C'+.!(4*#+/4'!/'!3'!@*#4'!#/'+.#@#'4%!N'!9063O!('4.*#+3!3#.'3!3:+.! 9063!'<#,'*+.3!'+!*6.:4#3*+.!6+#56'-'+.!0'3!-'-B4'3!S!@*#4'!/'3!-:/#@#(*.#:+3%!

"7D"!

8-&1()#61+D+>72)*)&2+ l$ +95V0"$N."$6"9$')=5%0%'),59$01<<.,%N.",5$(),9$6F),1,G<)5$W$ l$ +95V0"$N."$6"9$')=5%0%'),59$.5%6%9",5$("9$'9".(1,G<"9$W$ l$ +95V0"$N.F%6$G$)$("9$="95=%05%1,9$N.),5$)./$'"=91,,"9$'1.E),5$'.#6%"=$.,$)=5%06"$W$

A,+

T05::5*+*)$%+:5*+'(91#0%2)$*+W+'(5$/(5+U+ #,+

X5%%(5+ 5$+ ':#15+ 0$5+ '()19/0(5+ ')0(+ (9')$/(5+ #08+ '(9)110'#%2)$*+ )0+ ':#2$%5*+1)$15($#$%+:5+D#%9(25:+':#19+*0(+:5+*2%5+

W0!3'4*#.!942@24*B0'!9:64!6+!3#.'!H#e#!/'!942C:#4!6+'!94:(2/64'!3#-90'!'.!'@@#(*('!9:64! 4'('C:#4! 0'3! 90*#+.'3! S! 012,*4/! /6! (:+.'+6! /6! 3#.'%! b+! '@@'.O! 6+'! .'00'! -2.):/'! '3.! *C*+.*,'63'!*6.*+.!9:64!0'!90*#,+*+.!56'!9:64!0'3!*/-#+#3.4*.'643!/6!3#.'!96#356'!0'3! 4'(:643! /'C*+.! 0'3! .4#B6+*6<! +'! 3:+.! 9*3! .:6;:643! 0'3! 9063! '@@#(*('3%! &*! 94:(2/64'! ;6/#(#*#4'!9'6.!c.4'!0:+,6'!'.!(:Ä.'63'O!'.!0'!-*.24#'0!#+*994:94#2!9'6.!4'3.'4!0:+,.'-93! 364!0'!3#.'!*C*+.!5616+!;6,'-'+.!+'!3:#.!94:+:+(2%!R+'!94:(2/64'!S!01#+.'4+'!'3.!/:+(! 6+'!B:++'!*0.'4+*.#C'%!Y*4!'<'-90'O!0'!3#.'!9'6.!942C:#4!56'O!3#!6+'!#+@:4-*.#:+!364!0'! 3#.'!3'-B0'!#+*994:94#2'O!:+!96#33'!/29:3'4!6+'!90*#+.'!S!6+!,4:69'!/'!C24#@#(*.#:+!/6! 3#.'!56#!;6,'4*!3#!0'!(:+.'+6!/:#.!c.4'!4'.#42!:6!+:+%! =,+

J%#=:2(+0$5+'):2%2605+/L0%2:2*#%2)$+/0+*2%5+<2d2+

W0! 3'4*#.! 946/'+.! 9:64! 6+! 3#.'! H#e#! /'! -'..4'! '+! 90*('! 6+'! 9:0#.#56'! /16.#0#3*.#:+! /'3! 3'4C#('3! :@@'4.3%! L'00'"(#! 942C#'+/4*#.! 0'3! ,'+3! /'3! 63*,'3! 56#! 3:+.! *(('9.23! '.! /6! (:+.'+6! 56#! '3.! 94:)#B2%! Y*4! '<'-90'O! 6+! 3#.'! H#e#! 9:644*#.! 942C:#4! 5616+! (:+.'+6! /#@@*-*.:#4'O!S!(*4*(.T4'!9:4+:,4*9)#56'!:6!'+(:4'!-'+*X*+.O!+1'3.!9*3!*(('9.2O!561#0! '3.!#-924*.#@!/'!4'39'(.'4!0'!/4:#.!/1*6.'64!'+!42/#,'*+.!6+!*4.#(0'%%%!Z#!('3!(:+/#.#:+3!+'! 3:+.! 9*3! 4'39'(.2'3O! 0'! 3#.'! 9'6.! 3'! 423'4C'4! 0'! /4:#.! /'! 36994#-'4! 0'! (:+.'+6! #+*994:94#2!:6!'+(:4'!#0!9:644*#.!B0:56'4!0'!(:-9.'!/163*,'4!/16+'!9'43:++'!56#!9:3'! /'3!*(.'3!-*0C'#00*+.3%! &*!9:0#.#56'!/16.#0#3*.#:+!/6!3#.'!H#e#!/'C4*#.!2,*0'-'+.!942C:#4!56'!0'3!(:+.4#B6.'643!*6! 3#.'! 3:+.! 0'3! 3'603! 4'39:+3*B0'3! /6! (:+.'+6! 561#03! 96B0#'+.! 96#356'! 0'! 3'4C#('! :@@'4.! 3'! 0#-#.'! S! )2B'4,'4! /'! 01#+@:4-*.#:+%! R+! .'0! *C'4.#33'-'+.! 9'6.! c.4'! /#336*3#@! 9:64! 6+'! 9'43:++'!*F*+.!01#+.'+.#:+!/'!96B0#'4!6+!(:+.'+6!#+*994:94#2%!N'!9063O!:+!9'6.!942(#3'4O! 3#!(1'3.!0'!(*3O!56'!0'3!*/-#+#3.4*.'643!/6!3#.'!+'!9*4.#(#9'+.!*6(6+'-'+.!S!0*!(42*.#:+!/6! 3#.'%! R+'! .'00'! *@@#4-*.#:+O! /*+3! 0'! (*/4'! /16+! 4'(:643! ;6/#(#*#4'O! 9'6.! c.4'! 6.#0'! 9:64! 2.*B0#4!0*!0#,+'!/'!/2-*4(*.#:+!'+.4'!0'3!9'43:++'3!4'39:+3*B0'3!'.!('00'3!56#!+'!0'!3:+.! 9*3%! 1,+

X5%%(5+ 5$+ ':#15+ 0$5+ '()19/0(5+ #;2$+ /5+ (5")2(+ :5+ D#%9(25:+ ':#19+ *0(+ :5+ *2%5+ <2d2+')0(+"9(2;25(+*#+1)$;)(D2%9+#0+/()2%+/L#0%50(+5%+W+/L#0%(5*+/()2%*+

L'4.*#+3!94:9:3'+.!/'!-'..4'!'+!90*('!6+'!94:(2/64'!9:64!C24#@#'4!0'3!#+@:4-*.#:+3!56#! 3:+.! /2;S! 96B0#2'3! 364! 0'! 3#.'! H#e#O! :6! 56#! C:+.! 01c.4'O! /*+3! 0'! B6.! /'! C24#@#'4! 0'64!

"7G"!

(:+@:4-#.2! S! 0*! 0:#%! R+'! .'00'! 94:(2/64'O! -c-'! 3#! '00'! '3.! @*#.'! /'! B:++'! @:#O! 9'6.! '+.4*r+'4! 0*! 4'39:+3*B#0#.2! /'3! */-#+#3.4*.'643O! 3#! 6+! (:+.'+6! #+*994:94#2! '3.! 96B0#2O! 96#3561#03!:+.!0'!(:+.4K0'!/'!01#+@:4-*.#:+!(:--'!6+!2/#.'64%! /,+

J%#=:2(+/5*+(EG:5*+/5+1)$/02%5+

$C'(! 0163*,'O! 0'3! (:00*B:4*.'643! *6<! 3#.'3! H#e#3! :+.! /2C'0:992! ('4.*#+'3! 4T,0'3! /'! (:+/6#.'! 56'! ()*56'! 9'43:++'! /:#.! */:9.'4! 0:43561'00'! 9*4.#(#9'! S! 6+! .'0! 3#.'%! L'3! (:+C'+.#:+3!9'6C'+.!c.4'!/24:6.*+.'3!9:64!6+!/2B6.*+.!/*+3!0'!/:-*#+'!96#3561'00'3! +'!3:+.!9*3!.:6;:643!2(4#.'3%!L1'3.!9:6456:#!#0!'3.!942@24*B0'!/'!0'3!(:+3#,+'4!9*4!2(4#.! 0:435616+!3#.'!H#e#!'3.!-#3!'+!0#,+'O!*@#+!/1'+!@*C:4#3'4!0'64!4'39'(.%!m+!9'6.!942C:#4O!9*4! '<'-90'O! 0*! +2('33#.2! 9:64! 0'3! 9'43:++'3! /'! 42C#3'4! 0'! (:+.'+6! *C*+.! /'! 96B0#'4! 6+! *4.#(0'!:6!'+(:4'!/'!/2(4#4'!0'3!-:/#@#(*.#:+3!@*#.'3!364!0*!9*,'O!/*+3!0'!B6.!/'!(:+3'4C'4! 6+'!.4*('!/'!('!56#!*!2.2!@*#.%! 5,+

.$;)(D5(+:5*+G5$*+/5*+(2*605*+2$K9(5$%*+W+:L0%2:2*#%2)$+/L0$+*2%5+<2d2+

W0!'3.!#-9:4.*+.!/'!3'+3#B#0#3'4!0'3!,'+3!*6<!4#356'3!*6<56'03!#03!31'<9:3'+.!'+!6.#0#3*+.! 0'3! 3#.'3! H#e#3%! &'3! -#3'3! '+! ,*4/'! 9'6C'+.! 9:4.'4! 364! 9063#'643! 202-'+.3O! (:--'! 01:B0#,*.#:+!/'!4'39'(.'4!0'!/4:#.!/1*6.'64!:6!'+(:4'!0*!+2('33#.2!/'!B#'+!3'!4'+3'#,+'4! 364!6+!36;'.!*C*+.!/'!3'!@#'4!S!6+'!4'33:64('!H#e#%!! e,+

45*+;:08+fII+ -,+

T0L5*%&15+60L0$+;:08+fII+U+

R+!@06<!gZZ!\3'!/#.!*633#!@#0!gZZ_!/23#,+'!6+!@:4-*.!6.#0#32!9:64!96B0#'4!/6!(:+.'+6!H'B! 42,60#T4'-'+.! -#3! S! ;:64%! gZZ! '3.! 01*B42C#*.#:+! /'! D")6$ Q%<'6"$ QG,(%0)5%1,%! &*! 3F+/#(*.#:+!/'!(:+.'+6!\:6!*,42,*.#:+!/'!(:+.'+6_!(:+3#3.'!S!4'+/4'!6+!.'<.'!\#+(06*+.! +:-!/'!01*6.'64O!9):.:O!.#.4'!'.!/*.'_!#+/29'+/*+.!/'!0*!3.46(.64'!/6!3#.'!H'B!94#+(#9*0%! $#+3#O!('06#!56#!/23#4'!96B0#'4!6+!+:6C'*6!-'33*,'!+1*!9*3!S!-'..4'!S!;:64!3*!9*,'!H'B! S! ()*56'! '+.42'%! R+! 3#.'! /1*(.6*0#.2! 6.#0#3'! 0'3! @06<! gZZ! 9:64! 3'3! /#@@24'+.3! 36;'.3! \9:0#.#56'O!39:4.O!*4.O!'.(%_%!R+'!'+.4'94#3'!/'!94:/6#.3!'.!3'4C#('3!6.#0#3'!0'!@06<!gZZ!9:64! *++:+('4! 3'3! +:6C'*6<! 94:/6#.3%! &'! @06<! 4'33'-B0'! S! 6+'! 9*,'! H'B! (:+.'+*+.! .:6.'3! 0'3!+:6C'00'3!'+!:4/4'!()4:+:0:,#56'%! Y:64!016.#0#3*.'64O!6+!*,42,*.'64!/'!(:+.'+6!\6+!0:,#(#'0!(:--'!6+!+*C#,*.'64!H'B!:6! 6+'!*990#(*.#:+!'+!0#,+'!(:--'!f::,0'!g'*/'4_!9'4-'.!/'!4*33'-B0'4!.:63!0'3!@06<!'.! /'! 0'3! ,24'4%! Y:64! 4'94'+/4'! +:.4'! '<'-90'! /6! 3#.'! /1*(.6*0#.2O! 016.#0#3*.'64! 9'6.! 4'('C:#4O! /*+3! 3:+! *,42,*.'64O! 0'3! /'4+#'43! B#00'.3! /'! LFB'494'33'! /'! 0*! 3'(.#:+! `!Y:0#.#56'!a%! &16.#0#3*.'64! +1*! 9063! B'3:#+! /'! +*C#,6'4! 364! 0'3! 3#.'3! 9:64! 4'.4:6C'4! 3'3! +:6C'00'3%! &'3! +:6C'00'3! C#'++'+.! S! 06#%! b+! 9063! /'! 9:6C:#4! c.4'! #+.2,42! /*+3! 6+! *,42,*.'64!gZZO!0'!@06<!gZZ!9'6.!@*#4'!01:B;'.!/1#+(:49:4*.#:+!\"<#"((%,4_O!('!56#!3#,+#@#'! 56'! +1#-9:4.'! 56#! 9'6.! *;:6.'4! 0'! @06<! /'! +:6C'00'3! /*+3! 3:+! 3#.'%! Y*4! '<'-90'O! 0'!

"7I"!

^'B-'3.4'! /16+! 3#.'! /'! 39:4.! 9'6.! #+.2,4'4! 0'! @06<! /'! +:6C'00'3! /6! 3#.'! /16+'! 256#9'! 39:4.#C'!S!3:+!94:94'!3#.'%! $6!90*+!.'()+#56'O!gZZ!'.!$.:-!3:+.!/'6<!0*+,*,'3!#+@:4-*.#56'3!/#@@24'+.3!9'4-'..*+.! 0*! 3F+/#(*.#:+! /'! (:+.'+6%! W03! 3'! (:+@:+/'+.! 96#356'! 0'3! 3#.'3! H'B! 6.#0#3'+.! 0'! -c-'! 0:,:!#+/29'+/*--'+.!/6!0*+,*,'!6.#0#32%!N*+3!.:63!0'3!(*3O!0'!(:+.'+6!/16+!@06<!gZZ!'3.! 906.K.!0#-#.2%!W0!3'!0#-#.'!S!/6!(:+.'+6!.'<.'!3#-90'%!]:6.'@:#3O!0'!3.*+/*4/!$.:-!9'4-'.! /1*;:6.'4!/'3!0#'+3!C'43!/'3!/:(6-'+.3!9):.:3O!*6/#:!:6!C#/2:%!! #,+

T02+;#2%+60)2+U+ %a$ LF.5%6%9)5".=$1.$6"$6"05".=$

&16.#0#3*.'64! '3.! 0*! 9'43:++'! 9)F3#56'! 56#! (:+360.'! 0'! (:+.'+6! /'3! @06<! gZZ%! f2+24*0'-'+.O! 016.#0#3*.'64! ,T4'! 3'3! @06<! 9*4! 6+! *,42,*.'64! 56#! 06#! 9'4-'.! /'! .4#'4O! /'! (0*33'4! '.! /'! 0#4'! 6+! 4236-2! \`!()*9'*6!a_! /'3! *4.#(0'3! /1*(.6*0#.2%! Z#! 0'! ()*9'*6! /'! 01*4.#(0'! 01#+.24'33'O! 016.#0#3*.'64! (0#56'! 364! 0'! 0#'+! '.! '3.! 4'/#4#,2! C'43! 0'! 3#.'! H'B! :l! 01*4.#(0'! '3.! 96B0#2! '+! '+.#'4%! W0! '3.! .4T3! '+C#3*,'*B0'! 56'! /'3! '-90:F23! 3'! (:+3.#.6'+.! /'3! 9*,'3! H'B! 9'43:++'00'3! :6! /'3! B0:,6'3%! N*+3! ('! (*3O! #03! 9'6C'+.! *C:#4! '+C#'! /1F! 4'0*F'4!/'3!@06<!gZZ!56#!3:+.!363('9.#B0'3!/1#+.24'33'4!0'3!C#3#.'643!/'!0'64!9*,'%!L'0*!/#.O! #0!(:+C#'+.!/'!4*99'0'4!56'!+1#-9:4.'!56#!9'6.!,2+24'4!6+!@06<!gZZO!'.!56'!('3!@06<!+'! 4'0TC'+.!9*3!+2('33*#4'-'+.!/6!B:+!,:Ä.%!! N*+3! 0'! (*/4'! /16+'! '+.4'94#3'! :6! :4,*+#3-'! 96B0#(O! ('! 9'6.! c.4'! 6+! '-90:F2! 56#! -*#+.#'+.!6+!@#03!gZZ!9:64!96B0#'4!3:+!.4*C*#0!42('+.!\'<'-90'!o!()'4()'64!S!016+#C'43#.2_%! %%a$ LFO(%5".=$(.$01,5",.$

&12/#.'64! /'! (:+.'+6! '3.! 0*! 9'43:++'! 56#! 96B0#'! 01*4.#(0'! 56#! 3'4*! (:+.'+6! /*+3! 0'! @06<! gZZ%!&'3!2/#.'643!/'!(:+.'+63!3:+.!-60.#90'3%!Y*4!'<'-90'O!#0!'3.!9:33#B0'!/'!31*B:++'4! *6!@06<!gZZ!/'!L:+*+!m184#'+O!6+!)6-:4#3.'!*-24#(*#+!56#!96B0#'!364!]^#..'4%!t!01:99:32O! 01R+#C'43#.2! /'! V:+.42*0! *! *633#! 6+! @#0! gZZ! 9:64! 9423'+.'4! 3'3! 9063! 42('+.3! *4.#(0'3%! &'! @06<!gZZ!'3.!/:+(!6.#0#32!9*4!9063#'643!364!W+.'4+'.O!'.!('O!9:64!/'3!@#+3!B#'+!/#C'43'3!w!#0!F! '<#3.'!/:+(!6+'!-F4#*/'!/12/#.'643!/'!(:+.'+63%! %%%a$ L"$(OE"61''".=$(.$9%5"$

&'!/2C'0:99'64!'3.!0*!9'43:++'!56#!(42'O!-*#+.#'+.!'.!*(.6*0#3'!6+!3#.'!H'B%!W0!*44#C'!/'! 9063!'+!9063!56'!0'3!/2C'0:99'643!6.#0#3'+.!0*!.'()+#56'!/'!0E#+(:49:4*.#:+!\"<#"((%,4a! 9:64!#+324'4!/'3!@06<!gZZ!/*+3!0'64!94:94'!3#.'!:6!B0:,6'%!W0!9'6.!*,'+('4!0'3!@06<!'.!0'3! 429'4.:4#'4!9:64!0'3!-'..4'!S!0*!/#39:3#.#:+!/'!3'3!C#3#.'643%!N'!3:+!9:#+.!/'!C6'O!0'3!@06<! gZZ!3:+.!/'3!(:+.'+63!*6.:-*.#323O!(*4!#03!3'!-'..'+.!S!;:64!*6.:-*.#56'-'+.%!&'3!3#.'3! 56#!429'4.:4#'+.!/'3!(:+.'+63!*6.:-*.#323!.4*#.*+.!/16+!.)T-'!(:--6+!9:4.'+.!0'!+:-! /'!<)98.'9$\*990#(*.#:+3!(:-9:3#.'3_%!

"7J"!

&:4356'!0'!/2C'0:99'64!6.#0#3'!0*!.'()+#56'!/'!0E#+(:49:4*.#:+!\"<#"((%,4aO!#0!4'0*F'!0'! @06<! gZZ%! &*! .'()+#56'! /'! 0E#+(:49:4*.#:+! '3.! .4T3! 3#-90'! '.! +'! 4'56#'4.! 9*3! /'! (:++*#33*+('!9*4.#(60#T4'-'+.!9:6332'3!9:64!c.4'!#+.2,42'!S!6+!3#.'!:6!S!6+!B0:,6'%!&'! /2C'0:99'64!/'!3#.'!9'6.!c.4'!0'!3#.'!/16+'!'+.4'94#3'!:6!/16+!:4,*+#3-'O!-*#3!*633#O!S! 01:99:32O!('06#!/16+!#+/#C#/6%! =,+

V%2:2*#%2)$+/5*+;:08+fII+

&'3! @06<! gZZ! 3'4C'+.! 94#+(#9*0'-'+.! S! 36#C4'! 01*(.6*0#.2%! Y:64! 6+! .4*C*#0! /:++2O! #0! '3.! 9:33#B0'!/'!(42'4!6+!B0:,6'!364!0'56'0!31*@@#()'+.!0'3!@06<!gZZ!/'!3#.'3!4'0#23!*6!36;'.%!R+'! '+.4'94#3'! 9'6.! 6.#0#3'4! 0'3! @06<! gZZ! 364! 3:+! 3#.'! H'B! 9:64! 4'0*F'4O! 9*4! '<'-90'O! /'3! *(.6*0#.23! /16+! ()4:+#56'64! '+! 9*4.#(60#'4O! 0'3! *(.6*0#.23! 4'0*.#C'3! S! 3:+! /:-*#+'! /1*(.#C#.23O! '.(%! b00'! 9'6.! *633#! (42'4! 3:+! 94:94'! @06<! gZZ! 9:64! *@@#()'4! 01*(.6*0#.2! /'! 01'+.4'94#3'O!0'!(*0'+/4#'4!/'!3'3!*(.#C#.23O!'.(%! >,+

T05:*+*)$%+:5*+(2*605*+#**)129*+W+0$+;:08+fII+U+

&*! (42*.#:+! /'! 3:+! 94:94'! @06<! gZZ! (:-9:4.'! 0'3! -c-'3! 4#356'3! 56'! +1#-9:4.'! 56'00'! 96B0#(*.#:+! 364! W+.'4+'.%! t! 01#+3.*4! /'3! *6.4'3! *990#(*.#:+3! 3699:3*+.! 0*! /#@@63#:+! /1#+@:4-*.#:+3! (:--'! 0'! B0:,6'O! 0*! 9*,'! H'B! 9'43:++'00'O! 01'39*('! 9'43:++'0! 364! 6+! 423'*6!3:(#*0O!012/#.'64!/6!(:+.'+6!'3.!4'39:+3*B0'!/'3!94:9:3!561#0!/#@@63'%!V*#3!0'!@06<! gZZ!(:-9:4.'!6+!4#356'!9*4.#(60#'4!o!('06#!56#!/2(:60'!/'!016.#0#3*.#:+!/16+!@06<!96B0#2!9*4! 6+!.#'43%! #,+

a$G#G5(+*#+(5*')$*#=2:2%9+')0(+:5+1)$%5$0+/0+;:08+fII+'0=:29+'#(+0$+%25(*+

R+!^'B-'3.4'!56#!+1'3.!9*3!01*6.'64!/16+!/:(6-'+.!0#.#,#'6<!4'0*F2!9*4!6+!@#0!gZZ!-*#3! 56#! @*#.! 0'! ():#<! /'! 0'! 96B0#'4! S! 01#+.24#'64! /16+! *,'+('-'+.! 9*4.#(60#'4! 364! 3:+! 3#.'! 9:644*#.!*C:#4!S!429:+/4'!/6!(:+.'+6!56#!3'!.4:6C'4*#.!*#+3#!/#@@632!-c-'!31#0!'3.!,2+242! *6.:-*.#56'-'+.%! W0! '+! #4*#.! *#+3#! 2,*0'-'+.! 3E#0! (:++*r.! 0'! (*4*(.T4'! #00#(#.'! /'3! -'33*,'3!561#0!4'0*#'!9*4!0'!.46()'-'+.!/16+!@#0!gZZ!4'+/6!/#39:+#B0'!364!3:+!3#.'%! R+'!'+.4'94#3'!9'6.!4'0*F'4!0'3!@06<!gZZ!/'!3'3!'-90:F23%!&'3!'-90:F23!9'6C'+.!,2+24'4! /'3!@06<!gZZ!C#*!0'643!9*,'3!]^#..'4pVFZ9*('!:6!0'643!B0:,6'3%!Z#!6+!'-90:F2!42/#,'!/'3! 94:9:3!-2/#3*+.3!*6!36;'.!/16+'!*6.4'!9'43:++'O!3'3!94:9:3!3'4:+.!*0:43!/#39:+#B0'3!S! 6+! B#'+! 9063! ,4*+/! 0'(.:4*.%! &1'+.4'94#3'! :6! 01:4,*+#3-'! 4#356'! *0:43! /1c.4'! .'+6! 4'39:+3*B0'!'+C'43!0*!9'43:++'!C#(.#-'!/'3!94:9:3!-2/#3*+.3%! N*+3! 01)F9:.)T3'! :l! 01'+.4'94#3'! :6! 01:4,*+#3-'! ,2+T4'! 3:+! 94:94'! @06<! gZZO! '00'! /:#.! *,#4!*C'(!/#0#,'+('O!*6!-c-'!.#.4'!56'!.:6.!*6.4'!(:+.'+6!96B0#2!364!3*!9*,'!H'B%! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+G+ l$ L"9$26./$("9$5%"=9$="6)GO9$9.=$6"$9%5"$("$6F",5="'=%9"$1.$("$6F"<'61GO$91,5V%69$",5="5",.9$ ')=$("9$4",9$("$01,2%),0"W$ l$ L"$ 9%5"$ !"#$ ("$ 6F",5="'=%9"$ 1.$ ("$ 6F1=4),%9<"$ '.#6%0$ "95V%6$ 9.=E"%66O$ )2%,$ ("$ =O)4%=$ =)'%("<",5W$

"77"!

3,+

R)DD5$%+9"#:05(+15*+(2*605*+U+ #,++

45+*075%+/0+;2:*+fII+

&'! 36;'.! /6! @#03! gZZ! *! 6+'! #+(#/'+('! /*+3! 0'! 4#356'%! Z#! 0'! @#03! gZZ! 56#! '3.! 4'0*F2! '3.! 6+! B0:,6'!:l!01*6.'64!3'!9'4-'.!/'3!+:6C'00'3!9063!9'43:++'00'3!}!/:+(!6+!@#03!gZZ!*C'(!6+! 36;'.!0*4,'!}!#0!'3.!9063!4#3562!/'!/2C:#0'4!/'!01#+@:4-*.#:+!9'43:++'00'!):43!(:+.'<.'!56'! 9:64!6+!B0:,6'!S!36;'.!9063!#-9'43:++'0%!! =,+

45+'0=:21+12=:5+/0+*2%5+'()'0:*9+'#(+:5+/9"5:)''50(+

R+!3#.'!56#!31*/4'33'!S!6+!0*4,'!96B0#(!(:-9:4.'!+2('33*#4'-'+.!9063!/'!4#356'3!5616+! 3#.'!06!9*4!3'60'-'+.!56'056'3!9'43:++'3%!t!56#!31*/4'33'!0'!3#.'!Q!&'!96B0#(!(#B0'!;:6'! 6+!4K0'!#-9:4.*+.%!W0!36@@#.!/'!94'+/4'!9:64!'<'-90'!0'!3#.'!/16+'!'+.4'94#3'!/'3.#+2!*6<! (0#'+.3!'.!*6<!-'-B4'3!/6!9'43:++'0%!R+!94:9:3!-2/#3*+.!+1*64*!('4.*#+'-'+.!9*3!0'! -c-'!#-9*(.!56'!31#0!2.*#.!3'60'-'+.!96B0#2!364!0*!9*,'!]^#..'4pd*('B::e!/'3.#+2'!*6<! 56'056'3!*-#3!/16+!#+/#C#/6%! 1,+

4#+':#15+5%+:L2D')(%#$15+#%%(2=095*+#0+;:08+fII+

&1*(('+.! -#3! 364! 0'! @06<! gZZ! 9'6.! ;:6'4! 6+! 4K0'! /*+3! 0*! /2.'4-#+*.#:+! /'! 0*! @:+(.#:+! 2/#.:4#*0'!'.!/*+3!0*!(:++*#33*+('!/6!/2C'0:99'64!/'!94*.#56'3!#00#(#.'3%!N*+3!6+!94'-#'4! (*3! /'! @#,64'O! 0'! @06<! gZZ! '3.! /#39:+#B0'! 364! 0*! 9*,'! /1*((6'#0! /6! 3#.'O! '.! 0'! 3#.'! '3.! (:+3.46#.!*6.:64!/'!('!@06<!gZZ%!N*+3!6+!/'6<#T-'!(*3!/'!@#,64'O!0'!@06<!gZZ!3'!3#.6'!/*+3! 6+'!3'(.#:+!/#3(4T.'!#+.#.602'!`!Y*4.'+*#4'3!a%!W0!F!*!B'*6(:69!9063!/'!4#356'3!56'O!/*+3! 0'!94'-#'4!(*3O!:+!*33#-#0'!0'!/2C'0:99'64!/6!3#.'!S!6+!2/#.'64%!N*+3!0'!/'6<#T-'!(*3O!0'! /2C'0:99'64!4#356'!-:#+3!/1c.4'!*33#-#02!S!6+!2/#.'64!-*#3!9'6.!.:6.!/'!-c-'!3'!@*#4'! #-96.'4!6+'!(:++*#33*+('!/'!0*!.'+'64!#00#(#.'!/'!('4.*#+3!(:+.'+63%! A,+

T05::5*+*)$%+:5*+'(91#0%2)$*+W+'(5$/(5+U+ #,+

C9(2;25(+:5+*2%5+(9G0:2E(5D5$%+

&16+'!/'3!@*X:+3!9:64!0'!/2C'0:99'64!/12C#.'4!/1'+,*,'4!3*!4'39:+3*B#0#.2!'3.!/'!4'.#4'4! 94:-9.'-'+.!0'!(:+.'+6!/T3!561#0!*!(:++*#33*+('!/'!3:+!(*4*(.T4'!#00#(#.'%!Y:64!('!@*#4'O! 0'! /2C'0:99'64! 9'6.! C#3#.'4! 42,60#T4'-'+.! 3:+! 3#.'! '.! 94'+/4'! (:++*#33*+('! /'3! .#.4'3O! ()*9'*6<! '.! #-*,'3! 56#! 3:+.! 4'0*F23! C#*! 0'3! @06<! gZZ%! NT3! 5616+! (:+.'+6! 9:33#B0'-'+.! #00#(#.'! *99*4*r.O! 0'! /2C'0:99'64! 9'6.! 3'! /23*B:++'4! /6! @06<! gZZ%! $#+3#O! #0! -#+#-#3'! 3'3! 4#356'3!/'!9*4.*,'4!0*!4'39:+3*B#0#.2!*C'(!012/#.'64!/6!(:+.'+6%! =,+

[5+(5:#O5(+605+/5*+*2%5*+1(9/2=:5*+

W0! '<#3.'! 364! W+.'4+'.! 6+'! *B:+/*+('! /'! @06<! gZZ%! &:4356'! C#'+.! 0'! .'-93! /'! (42'4! 6+'! 9*,'!H'B!:6!6+!3#.'!#+3.#.6.#:++'0O!#0!(:+C#'+.!/'!+'!4'0*F'4!56'!/'3!3#.'3!/:+.!:+!9'6.! *..'3.'4!/'!0*!(42/#B#0#.2%!!

"=>>"!

g,+

4#+=#:#/)/2;;0*2)$+ -,+

T0N5*%&15+605+:#+=#:#/)/2;;0*2)$+U+

&'!-:.!`!9:/(*3.!a!42360.'!/'!0*!(:-B#+*#3:+!/'3!-:.3!`!#Y:/!a!\0'!0'(.'64!VYA!/1$990'_! '.!`!B4:*/(*3.!a=AI%!L'!.F9'!/'!@#()#'4!'3.!*99'02!`!B*0*/:!a=AJ!3'0:+!01m@@#('!562B2(:#3! /'!0*!0*+,6'!@4*+X*#3'%! &'3! B*0*/:3! 3:+.! /'3! /:33#'43! -2/#*3! +6-24#56'3! 56#! 9'6C'+.! c.4'! .202()*4,23! 364! :4/#+*.'64! '.! 56#! 9'6C'+.! c.4'! .4*+3@2423! 364! 6+! 0'(.'64! -60.#-2/#*! 9:4.*.#@%! &'3! ,'+3! *((T/'+.!*6<!B*0*/:3!/'!9063#'643!@*X:+3!o!C#*!6+!0#'+!gZZ!\D")66G$Q%<'6"$QG,(%0)5%1,_!56#! 9'6.!c.4'!*(('33#B0'!/'96#3!0*!9069*4.!/'3!+*C#,*.'643!W+.'4+'.!'.!9*4!0'!B#*#3!/6!-*,*3#+! '+!0#,+'!#]6+'3O!:6!*0:43!C#*!/1*6.4'3!94:,4*--'3!-'..*+.!'+!0#,+'!/'3!B*0*/:3%!! V*0,42!0'3!:4#,#+'3!/'!3:+!+:-O!#0!+1'3.!9*3!+2('33*#4'!/'!9:332/'4!6+!#Y:/!:6!6+!VYA! 9:64! 2(:6.'4! 6+! B*0*/:%! W0! '3.! '+! '@@'.! 9:33#B0'! /'! .202()*4,'4! 0'! @#()#'4! B*0*/:! /#4'(.'-'+.!/6!+*C#,*.'64!:6!*0:43!#0!'3.!9:33#B0'!/'!31*B:++'4!S!6+!B*0*/:=A7%! &'! -:/T0'! /'! 3F+/#(*.#:+! gZZ! 9'4-'.! S! 0163*,'4! /'! 4'('C:#4! /'3! -#3'3! S! ;:64! *6.:-*.#56'3! 56*+/! /'! +:6C'*6<! B*0*/:3! 3:+.! /#39:+#B0'3! 9:64! 0'! .202()*4,'-'+.%! R+'!@:#3!'+.423!0'3!9*4*-T.4'3!942@2423!/'!016.#0#3*.'64!56*+.!*6<!B*0*/:3O!('6<"(#!3'4:+.! *6.:-*.#56'-'+.! .202()*4,23! 364! 3:+! :4/#+*.'64=M>%! Y*4! '<'-90'O! 6+! 6.#0#3*.'64! 9:332/*+.! #]6+'3! \0'! 0:,#(#'0! /'! -63#56'! /1$990'_! 3'! 4'+/! 364! 0'! %:.,"9$Q51="! :l! /'3! ('+.*#+'3! /'! B*0*/:3! 3:+.! S! 3*! /#39:3#.#:+%! W0! 9:644*! *0:43! ():#3#4! ('6<! 561#0! 3:6)*#.'! .202()*4,'4! /*+3! 3:+! :4/#+*.'64%! W0! 9'6.! *633#! /2(#/'4! /'! 31*B:++'4! }! ,4*.6#.'-'+.! :6! +:+! }! *6<! B*0*/:3! 561#0! *#-'! '.! ('3! /'4+#'43! 3'4:+.! *6.:-*.#56'-'+.! .202()*4,23! 364! 3:+!:4/#+*.'64!S!()*56'!@:#3!5616+'!+:6C'00'!-#3'!S!;:64!\:6!29#3:/'_!3'4*!/#39:+#B0'%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =AI

u*.)0''+!b00#:..!hW[Zm[O!`!H)*.13!:+!x:64!Y0*F0#3.!Q!])'!Y:^'4!:@!Y:/(*3.3!*3!*!Y'/*,:,#(*0!]::0!a! \?>>7_O! >7! L"4)6$ Q5.(%"9$ D"9")=08$ U)'"=$ Q"=%"9O! '+! 0#,+'o! )..9opp334+%(:-p*B3.4*(.à=AAIIAI! ! \3#.'! (:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

=AJ

!

mddWLb! PRU8ULmWZ! Nb! &$! &$[fRb! dg$[ê$WZbO! `!8*0*/:!aO! ?>>GO! '+! 0#,+'!o! )..9opp^^^%:50@%,:6C%5(%(*p4'33:64('3pB#B0#:.)'56'p/#(.#:++*#4'3p#+.'4+'.p@#()'3pJADI==>%).-0!!! \3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

=A7

!

u*.)0''+!b00#:..!hW[Zm[O!`!H)*.13!:+!x:64!Y0*F0#3.Q!])'!Y:^'4!:@!Y:/(*3.3!*3!*!Y'/*,:,#(*0!]::0!aO! \?>>7_O! L"4)6$ Q5.(%"9$ D"9")=08$ U)'"=$ Q"=%"9O! '+! 0#,+'!o! )..9opp334+%(:-p*B3.4*(.à=AAIIAI! ! \3#.'! (:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

=M>

b4#+! V%! q$Lm8Zm[O! `!Y:/(*3.#+,! ?>=!o! L:9F4#,).! W+@4#+,'-'+.! W336'3! ^)'+! R3#+,! ])#4/"9*4.F! V*.'4#*0!#+!Y:/(*3.3!aO!\?>>J_!?G"=!:8"$+,5"=5)%,<",5$),($Q'1=59$L)[G"=!I%!

!!

!!

"=>="!

&1)K.'!:6!01*6.'64!/6!@#()#'4!B*0*/:!'3.!*99'02!B*0*/:/#@@63'64=M=%!&*!(42*.#:+!/'!B*0*/:3! '3.! 3#-90'w! ('0*! +'! /'-*+/'! 9*3! 0*! .'()+:0:,#'! /16+! 3.6/#:! /1'+4',#3.4'-'+.! 94:@'33#:++'0%! b+! '@@'.O! 6+! -#(4:9):+'! :6! 6+! .2029):+'! ('0060*#4'! 256#92! /'3! 94:,4*--'3! +2('33*#4'3! 9'4-'..'+.! .:63! /'6<! 01'+4',#3.4'-'+.! /'! B*0*/:3%! Vc-'! 3#O! *6!/29*4.O!0*!B*0*/:/#@@63#:+!*!2.2!(422'!9:64!/#@@63'4!/6!(:+.'+6!*6/#:!364!W+.'4+'.O!0*! .'()+:0:,#'!9'4-'.!*633#!/1*C:#4!*((T3!S!/'3!@#()#'43!3:63!@:4-'!/'!C#/2:3=M?%!! R+! B*0*/:! 9'6.! *C:#4! 6+'! /642'! C*4#*+.! /'! 56'056'3! 3'(:+/'3! S! 9063#'643! )'64'3%! L'4.*#+3! /'3! B*0*/:3! 3:+.! ,4*.6#.3O! *0:43! 56'! /1*6.4'3! +'! 3:+.! /#39:+#B0'3! 56'! -:F'++*+.!0'!9*#'-'+.!/16+!*B:++'-'+.%!! #,+

T02+;#2%+60)2+U+ %a$ Lx)4=O4)5".=$

&'3! B*0*/:3! 9'6C'+.! c.4'! *6.:-*.#56'-'+.! .202()*4,23! 3'0:+! 0'3! 942@24'+('3! /'! 0163*,'4!*6!-:F'+!/E6+!0:,#(#'0!/1*,42,*.#:+!}!*99'02!*,42,4*.'64O!:6!.:6.!*6.4'!3'4C#('! /'!/#3.4#B6.#:+!W+.'4+'.!(:--'!0'!94:.:(:0'!gZZ!\D")66G$Q%<'6"$QG,(%0)5%1,_!%!b+!@*#.O!6+! *,42,*.'64!\/'!0E*+,0*#3!)44="4)51=_!'3.!6+!0:,#(#'0!56#!9'4-'.!/'!36#C4'!9063#'643!@#03!/'! 3F+/#(*.#:+! \gZZ_! 3#-60.*+2-'+.=MA%! Y*4! '<.'+3#:+O! 01'+.#.2! 56#! *! 0*! -*r.4#3'! /6! 0:,#(#'0! /1*,42,*.#:+!S!012,*4/!/16+!'+3'-B0'!/'!B*0*/:3!'3.!01*,42,*.'64%! &16.#0#3*.'64! +1*! /:+(! 9*3! B'3:#+! /'! C#3#.'4! .:63! 0'3! 3#.'3! 9:64! 3*C:#4! 31#0! F! *! '6! ()*+,'-'+.! *6! +#C'*6! /'3! @#()#'43! B*0*/:3! /#39:+#B0'3! 96#356E#0! :B.#'+.! 0E#+@:4-*.#:+! *6.:-*.#56'-'+.%! %%a$ Lx8O#"=4".=J6xO(%5".=$

&12/#.'64! '3.! 01'+.#.2! 56#! '<'4('! 6+! (:+.4K0'! '@@'(.#@! 364! 0*! 320'(.#:+! /'3! (:+.'+63! /'! -c-'! 56'! 364! 0'64! :4,*+#3*.#:+O! 3:#.! 364! 6+'! ,4#00'! ()4:+:0:,#56'O! /*+3! 0'3! (*3! /12-#33#:+3! .202C#32'3O! 3:#.! 364! 6+! (*.*0:,6'O! /*+3! 0'! (*3! /'! 3'4C#('3! /'! -2/#*3! *6/#:C#36'03!S!0*!/'-*+/'%!&'!B*0*/:!56'!012/#.'64!-'.!'+!0#,+'!9'6.!c.4'!3*!(42*.#:+!:6! ('00'!/16+!.#'43!-*#3!#0!3'4*O!/*+3!0'3!/'6<!(*3O!4'39:+3*B0'!/6!(:+.'+6%!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =M=

!

mddWLb! PRU8ULmWZ! Nb! &$! &$[fRb! dg$[ê$WZbO! `!8*0*/:/#@@63'64!aO! ?>>GO! '+! 0#,+'!o! )..9opp^^^%,4*+//#(.#:++*#4'%(:-p8]V&pdg$p4áV:.(0'@p#+/'<J>>á=%*39! ! \3#.'! (:+360.2! 0'! =7!/2('-B4'!?>==_%!

=M?

i:00F! 8'.)! 8W&&W[f]m[O! `!])'! Y:/(*3.#+,! b<90:3#:+!o! RZ! *+/! W+.'4+*.#:+*0! &*^! W-90#(*.#:+3!aO! \?>>G_!=J"==!?,5"6A$U=1'A$X$:"08A$LA$CA$D!

=MA

H#e#B'+*O! `!8*0*/:/#@@63#:+!aO! '+! 0#,+'!o! )..93opp^#e#%6-:+.4'*0%(*p/#390*Fp8b[$pR.#0#3'4ë0*ë! B*0*/:/#@@63#:+çR.#0#3'40*B*0*/:/#@@63#:+I%MkLAkJ7.*9'Whg'+/4'C:.4'B*0*/:4'(:++*#33*B0''+.4' .:63!\3#.'!(:+360.2!0'!=7!/2('-B4'!?>==_%!

!! !

"=>?"!

&1*6.'64!/6!B*0*/:O!561:+!*99'00'!`!'1(0)95"=!a!'+!*+,0*#3O!3'!+:--'!B*0*/:/#@@63'64! :6! B*0*/#@@63'64! '+! @4*+X*#3=MM%! W0! (42'! 0'! @#()#'4! B*0*/:! 9:64! 0'! 4'+/4'! /#39:+#B0'! '+! 0#,+'%!W0!'3.!0'!/#@@63'64O!`!56#O!9*4!0E'+.4'-#3'!/E6+!*B:++'-'+.!S!/'3!@#03!/'!3F+/#(*.#:+O! /#@@63'!364!W+.'4+'.!/'3!B*0*/:3!*6/#:!:6!C#/2:O!.202()*4,23!*6.:-*.#56'-'+.!S!0E*#/'! /E6+!0:,#(#'0!*,42,*.'64!'.!/'3.#+23!S!c.4'!.4*+3@242!364!6+!B*0*/'64!+6-24#56'!:6!364! 6+!:4/#+*.'64!9:64!6+'!2(:6.'!:6!6+!C#3#:++'-'+.!60.24#'643!a%! Z#!6+!3#.'!+'!@*#.!561)2B'4,'4!0'!(:+.'+6!/'3!B*0*/:3!'.!+'!9*4.#(#9'!9*3!S!0'64!(42*.#:+! :6!S!0*!/2(#3#:+!/'!/#@@63'4O!*0:43!#0!3'4*O!3'0:+!.:6.'!94:B*B#0#.2O!(:+3#/242!(:--'!2.*+.! 6+!)2B'4,'64%! %%%a$ ]5%6%9)5".=$

&16.#0#3*.'64!'3.!01*(.'64!('+.4*0!/'!0*!B*0*/:/#@@63#:+%!b+!'@@'.O!0'!@#()#'4!B*0*/:!'3.!(422! 9:64!56'!('06#"(#!96#33'!012(:6.'4%!&:4356'!016.#0#3*.'64!#/'+.#@#'!6+!B*0*/:!#+.24'33*+.O!#0! *!.4:#3!9:33#B#0#.23!o!#0!9'6.!'+!@*#4'!6+'!0'(.64'!'+!.4*+3#.!\'+!95=")<%,4_!3*+3!.202()*4,'4! 0'!@#()#'4O!#0!9'6.!.202()*4,'4!0'!@#()#'4!B*0*/:!3*+3!*6(6+'!*990#(*.#:+!}!('!56#!9'6.!c.4'! 9:33#B0'! 364! ('4.*#+3! 3#.'3! }! :6O! @#+*0'-'+.O! #0! 9'6.! 0'! .202()*4,'4! 9*4! 0'! B#*#3! /16+'! *990#(*.#:+!.'00'!C.%0"R$%:.,"9R$K"5E%#"9O!96#3!0'!.4*+3@24'4!364!3:+!B*0*/'64=MD%!! &16.#0#3*.'64!9'6.!2,*0'-'+.!():#3#4!/'!31*B:++'4!*6<!@#()#'43!B*0*/:3!56#!01#+.24'33'+.%! W0!4'('C4*! *0:43! *6.:-*.#56'-'+.! /*+3! 3:+! *,42,*.'64! ()*56'! -#3'! S! ;:64! /6! @#()#'4! B*0*/:! 56#! 01#+.24'33'%! &163*,'4! 9:644*! *0:43! 0'3! 2(:6.'4! 364! 3:+! :4/#+*.'64! :6! 3:+! 0'(.'64!VYA=MG%! &1*6.'64!/'3!B*0*/:3!-'.!0'3!@#()#'43!'+!0#,+'!'.!(E'3.!*0:43!`!*6<!*6/#.'643!56'!4'C#'+.!0'! 4K0'!/'!,24'4!6+'!0#3.'!/'!0'(.64'!*C'(!0'643!/#@@24'+.3!*B:++'-'+.3%!&'!.202()*4,'-'+.! /'3! @#()#'43! '3.! *0:43! *6.:-*.#32! '.! #336! /'3! -60.#90'3! 3:64('3! 56E#03! :+.! ():#3#'3%! b+! /E*6.4'3!.'4-'3O!(E'3.!0E*6/#.:#4'!56#!():#3#.!/'3!B*0*/:/#@@63'643!'.!0'3!-#3'3!S!;:64!/'3! +:6C'*6<!B*0*/:3!3'4:+.!*6.:-*.#56'3!/*+3!0'64!*,42,*.'64!a=MI%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =MM

mddWLb! PRU8ULmWZ! Nb! &$! &$[fRb! dg$[ê$WZbO! `!8*0*/:/#@@63'64!aO! \?>>G_O! '+! 0#,+'!o! )..9opp^^^%,4*+//#(.#:++*#4'%(:-p8]V&pdg$p4áV:.(0'@p#+/'<J>>á=%*39! \3#.'! (:+360.2! 0'! =7!/2('-B4'!?>==_!

=MD

$++'"Z:9)#'! qmR$[[m[O! `!&'3! '+;'6<! ;64#/#56'3! /6! 9:/(*3.#+,!aO! \?>>J_! 7O<1%="$ ("$ <)95"=$ ],%E"=9%5O$("$\"=9)%66"9R$Q5Vh.",5%,V",VsE"6%,"9%!

=MG

$++'"Z:9)#'! qmR$[[m[O! `!&'3! '+;'6<! ;64#/#56'3! /6! 9:/(*3.#+,!aO! \?>>J_! 7O<1%="$ ("$ <)95"=$ ],%E"=9%5O$("$\"=9)%66"9R$Q5Vh.",5%,V",VsE"6%,"9%!

=MI

H#e#B'+*O! `!8*0*/:/#@@63#:+!aO! '+! 0#,+'!o! )..93opp^#e#%6-:+.4'*0%(*p/#390*Fp8b[$pR.#0#3'4ë0*ë! B*0*/:/#@@63#:+çR.#0#3'40*B*0*/:/#@@63#:+I%MkLAkJ7.*9'Whg'+/4'C:.4'B*0*/:4'(:++*#33*B0''+.4' .:63%!

!!

!! !! !

"=>A"!

=,+

V%2:2*#%2)$+/5+:#+=#:#/)/2;;0*2)$+

&1:B;'(.#@!#+#.#*0!/'!0*!B*0*/:/#@@63#:+!2.*#.!/'!4'+/4'!/#39:+#B0'!0'3!94:,4*--'3!/'!.F9'! 4*/#:3O! '.! ('0*! /'-'64'O! S! ('! ;:64O! 0163*,'! 0'! 9063! 429*+/6=MJ%! &'! (:+.'+6! /'3! B*0*/:3! 9'6.! 3'! (:-9:3'4! /1#+@:4-*.#:+3! (:--'! ('00'3! 2-*+*+.! /'! B0:,6'3! *6/#:! 94#C23%! W0! 9'6.!c.4'!(:+3.#.62!/'!@#()#'43!*6/#:!:6!C#/2:!/12-#33#:+3!/2;S!/#@@632'3%!m+!F!4'.4:6C'! *633#! /'! 0*! 94:,4*--*.#:+! :4#,#+*0'! (422'! 392(#*0'-'+.! 9:64! 0*! /#@@63#:+! '+! 0#,+'=M7! (:--'! /'3! (:+@24'+('3O! /'3! ):4:3(:9'3! :6! /'3! 4*/#:3! #+/29'+/*+.'3! /#@@63*+.! 3:63! @:4-'!/'!B*0*/:3%!! Y*4!'<'-90'O!6+!-*4()2!#-9:4.*+.!31'3.!/2C'0:992!*6!3'#+!/'!01#+/63.4#'!/6!C:F*,'!'.! /6! .:64#3-'%! $#+3#O! 9063#'643! )K.'03! :@@4'+.! /:42+*C*+.! 0*! 9:33#B#0#.2! /16.#0#3'4! 0'3! 0'(.'643!*6/#:!9:4.*.#@3!9:64!3'!94:-'+'4!/*+3!6+'!C#00'!/:++2'!*6!0#'6!/'3!,6#/'3!/'! C:F*,'!.4*/#.#:++'03%!&'3!B*0*/:3!3:+.!2,*0'-'+.!6.#0#323!'+!9:0#.#56'%!&'!/29*4.'-'+.! /1U.*.! 96B0#*#.O! 3:63! @:4-'! /'! B*0*/:O! 0'3! /#3(:643! /'! 0*! 3'(42.*#4'! /1U.*.! L:+/:0''nn*! g#('%!&'!3'4C#('!/'!9:0#('!/'!0*!C#00'!/'!['^!x:4e!4'+/!/#39:+#B0'O!'+!B*0*/:/#@@63#:+O!/'3! (:+3'#03!/'!32(64#.2!*#+3#!56'!/'3!(:--6+#5623!/'!94'33'=D>%!$6.4'!'<'-90'O!0*!4*/#:!/'! g*/#:"L*+*/*!:@@4'!/'3!2-#33#:+3!'+!0#,+'!,4*.6#.'-'+.!'+!B*0*/:/#@@63#:+%!&*!9069*4.! /'3! 3#.'3! /'! B*0*/:/#@@63#:+! /#39:+#B0'3! *6! P62B'(! 3:+.! *(('33#B0'3! 364! 0'! 3#.'! )..9opp56'B'(B*0*/:%(:-p%!N'3!'+.4'94#3'3!6.#0#3'+.!('!.F9'!/'!C2)#(60'!9:64!:@@4#4!/'3! .6.:4#'03!\'<'-90'!o!9:64!016.#0#3*.#:+!/16+!0:,#(#'0_%! >,+

T05:*+*)$%+:5*+(2*605*+#**)129*+W+:#+=#:#/)/2;;0*2)$+U+

&'3! 4#356'3! /'3! B*0*/:3! 3:+.! 0'3! -c-'3! 56'! 9:64! 0'3! *6.4'3! '+C#4:++'-'+.3! /'! /#@@63#:+! '.! /'! 9*4.*,'! /'! (:+.'+63! /*+3! 0'3! 423'*6<! \0E6.#0#3*.#:+! +:+! *6.:4#32'! /'! 0E#-*,'!'.!/'!4'+3'#,+'-'+.3!9'43:++'03O!0'3!*..'#+.'3!*6!/4:#.!/E*6.'64O!0*!9423'+('!/'! (:+.'+6!#00#(#.'O!0'3!(:+.'+63!)*#+'6<O!-'+*X*+.3O!/#@@*-*.:#4'3!'.!(:+.4*#4'3!*6<!0:#3_%! 3,+

R)DD5$%+9"#:05(+15*+(2*605*+U+

Y:64!2C*06'4!0'3!4#356'3!392(#@#56'3!S!0*!/#@@63#:+!'.!*6!9*4.*,'!/'!(:+.'+63!*6!-:F'+! /'! B*0*/:3O! #0! '3.! :99:4.6+! /'! 31#+.'44:,'4! 364! 0'! 96B0#(! C#32O! 0*! 9423'+('! /'! 3:+3O! /1#-*,'3!:6!/'!C#/2:3O!*#+3#!56'!0'3!.F9'3!/1#+@:4-*.#:+3!(:+('4+2'3%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =MJ

f*C#+!ZR]]bg!'.!q:)*++*!fW8Zm[O!`!Y:/(*3.3!*+/!.)'!&*^!aO!\?>>I_!C?Q;$6"4)6$%,21=<)5%1,%!

=M7

i:00F! 8'.)! 8W&&W[f]m[O! `!])'! Y:/(*3.#+,! b<90:3#:+!o! RZ! *+/! W+.'4+*.#:+*0! &*^! W-90#(*.#:+3!aO! \?>>G_!=J"==!?,5"6A$U=1'A$X$:"08A$LA$CA$D!

=D>

i:00F! 8'.)! 8W&&W[f]m[O! `!])'! Y:/(*3.#+,! b<90:3#:+o! RZ! *+/! W+.'4+*.#:+*0! &*^! W-90#(*.#:+3!aO! \?>>G_!=J"==!?,5"6A$U=1'A$X$:"08A$LA$CA$D!

!! !! !!

"=>M"!

#,+

45+'0=:21+"2*9+

&'!96B0#(!(#B0'!C#32!9'6.!-:/60'4!0'3!*..'+.'3!5616+'!9'43:++'!9'6.!*C:#4!'+!2(:6.*+.! 6+! B*0*/:%! $#+3#O! 0'! (:+.'+6! /16+! @#()#'4! B*0*/:! /#@@632! 9:64! /'3! '+@*+.3! /'C4*! c.4'! *994:94#2!'+!@:+(.#:+!/'!0'64!É,'%!N'!9063O!0*!/#@@63#:+!/16+!B*0*/:!364!01#+.4*+'.!/16+'! #+3.#.6.#:+! +'! 9423'+.'! 9*3! 0'3! -c-'3! 4#356'3! 56'! 0*! /#@@63#:+! /6! -c-'! @#()#'4! 364! 0'! H'B! '+! ,2+24*0%! &'3! #+@:4-*.#:+3! 56#! F! 3'4:+.! (:+3#,+2'3! /'C4:+.! .'+#4! (:-9.'! /6! 96B0#(!*656'0!#0!'3.!*/4'332%! 8-&1()#6+D+>72)*)&2+ h."66"9$'"=91,,"9$).=1,5$)00M9$).$#)6)(1$W$

=,+

4#+'(9*5$15+/5+*)$*F+/L2D#G5*+)0+/5+"2/9)*+

&*! 9423'+('! /'! -*.24#'0! 94:.2,2! 9*4! 0'! /4:#.! /1*6.'64! /*+3! 6+! B*0*/:! *6,-'+.'! 0'3! 4#356'3!9:64!6+!(42*.'64%!b+!'@@'.O!B#'+!56'!0'!@#()#'4!B*0*/:!3:#.!6+'!+:6C'00'!(42*.#:+O! 0*!9423'+('!/'!.:6.!-*.24#'0!94:.2,2!:6!3:63!0#('+('!9'6.!'+,*,'4!0*!4'39:+3*B#0#.2!/'! 01*6.'64!56#!*!6.#0#32!0'!-*.24#'0!3*+3!:B.'+#4!0'3!*6.:4#3*.#:+3!+2('33*#4'3%!! 8-&1()#61+D+>72)*)&2+ ! D"5=1.E"V5V1,$(.$01,5",.$91.9$(=1%5$(F).5".=$(),9$6"$#)6)(1$W$ ! Q%$1.%R$)V5V1,$1#5",.$6"9$).51=%9)5%1,9$,O0"99)%="9$'1.=$6"9$.5%6%9"=$(),9$6"$#)6)(1$W$ ! sV)V5V%6$.,$<O0),%9<"$("$6%0",0"$<%9$",$'6)0"$"5$'=15O4"),5$6"$2%08%"=$#)6)(1$W$

1,+

4h2$;)(D#%2)$+1)$%5$05+/#$*+:5+;21K25(+=#:#/)+

&'3!@#()#'43!B*0*/:3!9'6C'+.!.4*#.'4!/16+'!-60.#.6/'!/'!36;'.3%!L'4.*#+3!3:+.!'+4',#3.423! /*+3!/'3!3.6/#:3!/1'+4',#3.4'-'+.!/'!4*/#:3!+*.#:+*0'3O!*0:43!56'!/1*6.4'3!3:+.!(4223!S! -c-'! /'3! .2029):+'3! ('0060*#4'3! /'! 9*4.#(60#'43%! &1*((T3! S! ('3! @#()#'43! 3'! @*#.! /'! /#@@24'+.'3!@*X:+3O!3'0:+!561:+!3:6)*#.'!.202()*4,'4!0'!B*0*/:!364!6+!0'(.'64!VYA!:6!364! 6+!:4/#+*.'64!9'43:++'0O!:6!561:+!+'!3:6)*#.'!012(:6.'4!561'+!0'(.64'!'+!.4*+3#.%! N'!9063O!0'3!@#()#'43!B*0*/:3!+'!3:+.!9*3!.:6;:643!*(('33#B0'3!S!.:63O!'.!+'!3:+.!9*4@:#3! /#@@6323! 56'! 364! 01#+.4*+'.! /16+'! :4,*+#3*.#:+%! N*+3! /1*6.4'3! (*3O! 0'3! B*0*/:/#@@63'643! C#3'+.! 6+! 0*4,'! 96B0#(! '.! -'..'+.! '+! 0#,+'! /'3! 36;'.3! *633#! C*4#23! 5616+'! 2-#33#:+! 3*.#4#56'! /'! 01*(.6*0#.2O! 6+! B600'.#+! /'! +:6C'00'3O! 6+'! ()4:+#56'! *4.3! '.! B'*6.2! &'3! 36;'.3!C*4#'+.O!'.!0'3!4',#3.4'3!/'!0*+,*,'!/*+3!0'356'03!#03!3:+.!@*#.3!C*4#'+.!2,*0'-'+.%! &*!56*0#.2!/'3!#+@:4-*.#:+3!561:+!.4:6C'!/*+3!0'3!B*0*/:3!C*4#'!.:6.!*6.*+.!56'!0*!@:4-'! 3:63!0*56'00'!:+!9'6.!.4:6C'4!0'/#.!@#()#'4%!W0!'3.!@*(#0'O!9:64!6+'!9'43:++'O!/'!(42'4!3:+! B*0*/:! '.! /1F! -'..4'! .:6.! 0'! (:+.'+6! 561'00'! /2(#/'%! W0! @*6.! /:+(! @*#4'! 94'6C'! /1'394#.! (4#.#56'!'.!*+*0F3'4!0*!C*0#/#.2!/'!01#+@:4-*.#:+!561:+!4'X:#.%!

"=>D"!

A,+

T05::5*+*)$%+:5*+'(91#0%2)$*+W+'(5$/(5+U+ #,+

Z(9")2(+0$+D)O5$+/5+/9$)$15(+:5+1)$%5$0+2$#''()'(29+

8#'+!56'!0*!/2+:+(#*.#:+!/'!(:+.'+6!#+*994:94#2!+'!3:#.!9*3!0'!-:F'+!0'!9063!6.#0#32!'+! -*.#T4'! /'! B*0*/:/#@@63#:+O! #0! 9:644*#.! c.4'! 6.#0'! 9:64! 6+! 3#.'! *,42,*.'64! }! (:--'! #]6+'3! 9*4! '<'-90'! }! /'! 942C:#4! 6+! -:F'+! /'! 3#,+*0'4! 0'3! *..'#+.'3! *6<! /4:#.3! :6! 0*! 9423'+('!/'!(:+.'+6!#+*994:94#2!/*+3!6+!@#()#'4!B*0*/:%!! &1'+.4'94#3'! 9'6.O! 3#! '00'! -'.! 3:+! 9:/(*3.! 364! 3:+! 94:94'! 3#.'O! -'..4'! '+! 90*('! 6+! -2(*+#3-'! 9:64! 3#,+*0'4! 0'3! *..'#+.'3O! :6! 9'6."c.4'! 0*#33'4! 6+'! */4'33'! (:644#'0! S! (:+.*(.'4!9:64!0'!@*#4'%! =,+

J"2%5(+/5+')(%5(+#%%52$%5+#08+/()2%*+/L#0%(5*+'5(*)$$5*+

W0! C*6.! .:6;:643! -#'6<! /'-*+/'4! 0*! 9'4-#33#:+! 2(4#.'! /'3! 9'43:++'3! (42*.4#('3! /'3! {6C4'3!*@#+!/16.#0#3'4!0'64!C:#<!:6!0'64!#-*,'!/*+3!6+!B*0*/:%!m+!31*3364'!*#+3#!/'!+'!9*3! *..'+.'4! *6<! /4:#.3! /'! .#'43! '.! 01:+! 94:.T,'! 01#+.2,4#.2! #+.'00'(.6'00'! /'! +:.4'! {6C4'%! Z#! 01:+!3:6)*#.'!6.#0#3'4!6+'!9*4.#'!:6!0*!.:.*0#.2!/'!01{6C4'!/16+'!*6.4'!9'43:++'!\(:--'! 6+'!{6C4'!-63#(*0'_O!0*!4T,0'!,2+24*0'!C'6.!56'O!01:+!/:#C'!:B.'+#4!0*!9'4-#33#:+!/'!0*! 9'43:++'! 56#! '+! /2.#'+.! 0'3! /4:#.3%! b.! ('0*! '3.! C4*#O! 56'! 01{6C4'! 3:#.! 2(4#.'O! @#0-2'! :6! -63#(*0'=D=%! N*+3!0'!(*3!:l!01:B.'+.#:+!/'!9'4-#33#:+3!3'!42CT0'!#-9:33#B0'O!#0!9'6.!c.4'!#+.24'33*+.! /'! C24#@#'4! 3#! 01{6C4'! '3.! 94:.2,2'! 9*4! 6+'! 0#('+('! 9'4-'..*+.! 016.#0#3*.#:+! 9*4.#'00'! /6! -*.24#'0!}!(:--'!0*!0#('+('!;=")5%E"$;1<<1,9%!N*+3!01*@@#4-*.#C'O!#0!'3.!#-9:4.*+.!/'! 4',*4/'4! 0*! (*.2,:4#'! /'! 0#('+('3! 56#! *! 2.2! ():#3#'! '.O! /*+3! 0'! (*3! :l! 6+'! 94:.'(.#:+! -#+#-*0'!*!2.2!():#3#'!9*4!01*6.'64O!#0!9:644*#.!c.4'!9:33#B0'!/16.#0#3'4!01{6C4'%!L'0*!+1'3.! .:6.'@:#3! 9*3! 6+'! .'+/*+('! ,2+24*0'! 9:64! 01'+3'-B0'! /'3! (42*.#:+3! *6<56'00'3! :+! *! *((T3O! '.! #0! '3.! #-9:4.*+.! /1*3364'4! 6+'! C24#@#(*.#:+! /'! ()*(6+! /'3! @#()#'43! 56'! 01:+! 3:6)*#.'!6.#0#3'4%!Z#+:+O!0'!B*0*/:/#@@63'64!9:4.'4*!*..'#+.'!*6<!/4:#.3!/'!.#'43!'.!9:644*! C:#4!3*!4'39:+3*B#0#.2!'+,*,2'%!! !

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =D=

!!

f*C#+!ZR]]bg!'.!q:)*++*!fW8Zm[O!`!Y:/(*3.3!*+/!.)'!0*^!aO!==!*C4#0!?>>IO!C?Q;$L"4)6$?,21=<)5%1,A!

"=>G"!

.C,+ 45*+D)/E:5*+/5+'):2%2605*F+/5+D2*5*+5$+G#(/5+5%+/5+1)$*52:*+ H=IJ+JK+LMNBJ+ !&1+;#,O5&1+,&+:#5)()0-&1?+,&+;)1&1+&6+.92,&+&(+,&+'#61&)51+6&+1#6(+:271&6(71+0-"D+()(2&+,"&C&;:5&+&(+6&+ 1#6(+:91+'#6P-1+:#-2+Q(2&+-()5)171+(&51+0-&51E+@#;;&+6#-1+5"9>#61+>-+(#-(+9-+5#6.+,&+'&+.-),&?+5&1+&6%&-C+ &(+ 5&1+ 2)10-&1+ 1#6(+ ,)**72&6(1+ ,"-6+ 1)(&+ R&$+ SET+ D+ -6+ 9-(2&E+ !&1+ :#5)()0-&1+ ,#)>&6(+ 95#21+ :2&6,2&+ &6+ '#61),729()#6+ '&1+ ,)**72&6'&1?+ 9)61)+ 0-&+ 5&1+ '929'(72)1()0-&1+ ,&+ 5"#2.96)19()#6+ '#6'&267&+ #-+ ,-+ 1)(&+ =6(&26&(+>)17E+

!,+

Z):2%2605*+G9$9(#:5*+(5:#%2"5*+W+:L0%2:2*#%2)$+/L.$%5($5%+ -,+

Z):2%2605+/L0%2:2*#%2)$+/0+*2%5+.$%5($5%+

W0! '3.! 942@24*B0'O! 9:64! ()*56'! 3#.'! W+.'4+'.O! /'! -'..4'! '+! 90*('! 6+'! 9:0#.#56'! /16.#0#3*.#:+!392(#@#56'!9:64!#+@:4-'4!0'3!6.#0#3*.'643!/'3!(:+/6#.'3!56#!3:+.!.:0242'3!:6! +:+! 364! ('06#"(#%! h:#(#! 6+! '<'-90'! /'! 9:0#.#56'! /16.#0#3*.#:+! /16+! B0:,6'O! 56#! 9'6.! c.4'! @*(#0'-'+.!*/*9.2!3'0:+!0'!.F9'!/'!3#.'!H'B!?%>!C#32!o! JC:5)0-&2+5&+*#6'()#66&;&6(+&(+5&1+2)10-&1+5)71+D+5"-()5)19()#6+,&1+$5#.-&1+ JC&;:5&+*$L"$#614."$'"=<"5$S$.,"$'"=91,,"$("$0=O"=$2)0%6"<",5$.,"$')4"$!"#$N.%$'".5$ '1=5"=$9.=$.,"$(%E"=9%5O$("$9.-"5A$?6$9"$'=O9",5"$91.9$6)$21=<"$("$#%66"59$1.$)=5%06"9$'.#6%O9$ 9.=$6"$9%5"R$(.$'6.9$=O0",5$-.9N.F).$'6.9$),0%",A$?6$"95$2)0%6"$S$<"55="$S$-1.=$"5$6"9$E%9%5".=9$ (.$9%5"$1,5$8)#%5."66"<",5$6)$'199%#%6%5O$("$01<<",5"=$6"9$#%66"59A$ L"$ #614."$ "95$ )00"99%#6"$ S$ .,$ 4=),($ ,1<#="$ ("$ 4",9A$ ?6$ 2).5$ (1,0$ '1=5"=$ .,"$ )55",5%1,$ ')=5%0.6%M="$ ).$ 01,5",.$ N."$ 6F1,$ '.#6%"A$ L"$ #614.".=$ 9"=)$ 5",.$ ="9'1,9)#6"$ (.$ 01,5",.$ N.F%6$ '.#6%"$ 9.=$ 91,$ #614."R$ %6$ '".5$ P5="$ ="01,,.$ 01<<"$ '=".E"$ E)6)#6"$ '1.=$ O5)#6%=$ .,$ 2)%5$1.$.,$)05"$-.=%(%N."A$ L"$#614."$'".5$(1,,"=$6%".$S$6)$5=),9<%99%1,$(x%,21=<)5%1,$0).9),5$("9$'=O-.(%0"9$S$("9$ '"=91,,"9A$ U)=$ %<'=.(",0"R$ 1,$ '".5$ =OEO6"=$ ("9$ O6O<",59$ ("$ 6)$ E%"$ '=%EO"$ (x.,"$ '"=91,,"R$ ("9$ '=1'19$ '".E",5$ '1=5"=$ )55"%,5"$ S$ 6)$ =O'.5)5%1,R$ ("9$ 2%08%"=9$ '".E",5$ 01<'1=5"=$ 6x.9)4"$ ,1,$ ).51=%9O$ ("$ 6x%<)4"$ (x.,"$ '"=91,,"A$ Lx1.5%6$ '".5$ ')=21%9$ P5="$ .5%6%9O$'1.=$6)$8)=0"6"=$1.$<",)0"=A$ U27')1&2+5&1+-19.&1+9-(#2)171+&(+5&1+-()5)19()#61+:2#<)$7&1+ JC&;:5&$*$L"$9"=E%0"$(F8O#"=4"<",5$("$#614."9$(1%5$P5="$.5%6%9O$.,%N."<",5$'1.=$6"9$2%,9$ 9.%E),5"9$ *$ `VVVVVVVV(O0=%="$ 6"9$ 2%,)6%5O9$ )00"'5O"9$ 1.$ 516O=O"9R$ ')=$ "/"<'6"R$ 0=O"=$ "5$ )(<%,%95="=$.,$#614."$'1=5),5$9.=$("9$9.-"59$01,21=<"9$)E"0$6)$61%$",$E%4.".=VVVVVVVVVVVaA$ ?6$2).5$OE%5"=$("$=OEO6"=$("9$%,21=<)5%1,9$9.=$("9$5%"=9R$",$')=5%0.6%"=R$%6$2).5$P5="$'=.(",5$ 61=9N.x1,$'.#6%"$.,$#%66"5$01,0"=,),5$("9$OEO,"<",59$("$,15="$E%"$'=%EO"A$?6$"95$51.-1.=9$ '=.(",5$("$=OE%9"=$.,$#%66"5$1.$.,$01<<",5)%="$)E),5$("$6"$'.#6%"=A$ ?6$ "95$ %,5"=(%5$ ("$ 5=),9<"55="$ (.$ <)5O=%"6$ 8)%,"./R$ '1=,14=)'8%N."$ 1.$ 8)=0"6),5$ 1.$ S$ 6xO4)=($(.N."6$1,$,"$(O5%",5$')9$6"9$(=1%59$(x).5".=A$

!

=>I!

N9::&5&2+0-&+5"-()5)19(&-2+:&-(+Q(2&+(&6-+2&1:#619$5&+,&1+:2#:#1+:-$5)71+1-2+1#6+$5#.-&+ JC&;:5&+*$ Q.=$ ?,5"=,"5R$ 6x.5%6%9)5".=$ "95$ (15O$ (x.,"$ 4=),("$ <)y5=%9"$ ("$ 0"$ N.%$ 6.%$ "95$ 5=),9<%9$1.$("$0"$N.x%6$5=),9<"5A$U"=91,,"$,x"95$",$<"9.="$("$6x"<'P08"=$("$="0"E1%=$1.$ ("$ (%22.9"=$ ("$ 6x%,21=<)5%1,$ 9x%6$ )$ E=)%<",5$ ",E%"$ ("$ ="0"E1%=$ 1.$ (%22.9"=A$ +,$ ="E),08"R$ 6x%,(%E%(.$"95$6"$'="<%"=$="9'1,9)#6"$("$0"$N.x%6$="n1%5$1.$("$0"$N.x%6$5=),9<"5$9.=$?,5"=,"5A$ +,$(O'%5$("$6)$4=),("$6%#"=5O$N."$6"$=O9").$?,5"=,"5$6)%99"$)./$'"=91,,"9R$%6$"/%95"$(),9$ 51.9$6"9$')G9$("9$61%9$(O6%<%5),5$0"$N.%$'".5$1.$,1,$P5="$5=),9<%9R$="n.$1.$'199O(O$')=$6"9$ '"=91,,"9A$ ;8)N."$ .5%6%9)5".=$ )$ 6x1#6%4)5%1,$ ("$ ="9'"05"=$ 0"9$ 61%9A$ Q%,1,R$ ("$ 61.=("9$ 9),05%1,9$'".E",5$6.%$P5="$%<'19O"9A$ N9::&5&2+5&1+:2)6'):&1+,&+2&1:&'(+,&1+,2#)(1+,&1+:&21#66&1+ 45+/()2%+W+:#+"25+'(2"95+ JC&;:5&+*$:1.5"$'"=91,,"$)$(=1%5$).$="9'"05$("$9)$E%"$'=%EO"A$?6$"95$)%,9%$%,5"=(%5$("$'1=5"=$ )55"%,5"$S$6)$E%"$'=%EO"$(x.,"$'"=91,,"A$ U)=$"/"<'6"R$1,$,"$(1%5$')9$=OEO6"=$("9$O6O<",59$("$6x%,5%<%5O$(x.,"$'"=91,,"$01<<"$9)$ E%"$'"=91,,"66"$"5$2)<%6%)6"$`"/"<'6"$*$E%"$9",5%<",5)6"$1.$9"/."66"R$91,$O5)5$("$9),5OR$9)$ E%"$ 2)<%6%)6"R$ 91,$ (1<%0%6"R$ 9"9$ 1'%,%1,9$ '16%5%N."9R$ ="6%4%".9"9$ 1.$ '8%6191'8%N."9R$ 91,$ 1=%",5)5%1,$9"/."66"R$91,$),)51<%"R$91,$%,5%<%5O$01='1="66"AAAa$ 45+/()2%+W+:#+(9'0%#%2)$+/5*+'5(*)$$5*+ JC&;:5&$ *$ :1.5"$ '"=91,,"$ )$ (=1%5$ ).$ ="9'"05$ ("$ 9)$ =O'.5)5%1,A$ ?6$ "95$ )%,9%$ %,5"=(%5$ ("$ '1=5"=$)55"%,5"$S$6)$=O'.5)5%1,$(x.,"$'"=91,,"R$",$6x"/'19),5$S$6)$8)%,"$1.$).$<O'=%9$"5$ ",$6.%$2)%9),5$'"=(="$6x"95%<"$1.$6)$01,2%),0"$("9$).5="9$S$91,$O4)=(A$ U)=$"/"<'6"R$)22%=<"=$1.$%,9%,."=$("9$2)%59$9.=$.,"$'"=91,,"$(x.,"$2)n1,$,O46%4",5"$1.$ 5O<O=)%="R$ 9),9$ )E1%=$ (x)#1=($ EO=%2%O$ 6)$ EO=)0%5O$ ("9$ '=1'19A$ I.$ ",01="R$ 9x)4%99),5$ ("$ 2)%59$ EO=%(%N."9R$ 6"9$ =)''"6"=$ 9),9$ <15%2$ 6O4%5%<"$ (),9$ 6"$ 9".6$ #.5$ ("$ ,.%="R$ =%(%0.6%9"=R$ 8.<%6%"=R$%,-.=%"=$1.$%,9.65"=$.,"$'"=91,,"A$ 45+/()2%+W+:N2D#G5+/5*+'5(*)$$5*+ JC&;:5&$ *$ ?6$ "95$ %,5"=(%5$ ("$ 0)'5"=$ 1.$ ("$ (%22.9"=$ 6x%<)4"$ 1.$ 6)$ E1%/$ (x.,"$ '"=91,,"$ 61=9N.x"66"$ 9"$ 5=1.E"$ (),9$ .,$ 6%".$ '=%EO$ 9),9$ 91,$ 01,9",5"<",5A$ L1=9N."$ 6)$ '"=91,,"$9"$ 5=1.E"$ (),9$ .,$ 6%".$ '.#6%0R$ %6$ "95$ 01,9"%66O$ 21=5"<",5$ (x1#5",%=$ 91,$ 01,9",5"<",5$ S$ 6)$ (%22.9%1,R$9.=51.5$9x%6$"95$'199%#6"$("$6x%(",5%2%"=A$ U)=$ "/"<'6"R$ ",E1G"=R$ E%)$ .,"$ 6%95"$ ("$ (%22.9%1,R$ .,"$ '8151$ (x.,"$ '"=91,,"$ 9),9$ 91,$ ).51=%9)5%1,R$ (%22.9"=$ 6)$ '8151$ (x.,"$ '"=91,,"$ 9.=$ .,$ 9%5"$ !"#$ 1.$ .,$ #614."$ 9),9$ 91,$ ).51=%9)5%1,R$ (%22.9"=$ 9.=$ ?,5"=,"5$ .,"$ E%(O101,2O=",0"$ 9),9$ 6x).51=%9)5%1,$ ("9$ ')=5%0%'),59AAA$ JC:5)0-&2+ '#;;&6(+ 5&+ ,2#)(+ ,"9-(&-2+ 1"9::5)0-&+ 9-C+ )6*#2;9()#61+ (2#->7&1+ 1-2+ 5"=6(&26&(+ JC&;:5&$*$L)$'6.')=5$("9$5"/5"9R$%<)4"9R$("99%,9R$91,9R$o.E="9$<.9%0)6"9$N."$6x1,$5=1.E"$ 9.=$?,5"=,"5$91,5$'=15O4O9$')=$6"$(=1%5$(x).5".=A$$

!

=>J!

L"$(=1%5$(x).5".=$"95$6"$(=1%5$"/06.9%2$("$(O0%("=$("$(%22.9"=R$("$="'=1(.%="$1.$).5="<",5$ 01<<.,%N."=$.,"$o.E="$).$'.#6%0R$("$6)$'.#6%"=R$("$6x)()'5"=R$("$6)$5=)(.%="A$ Q).2$ 61=9N."$ 0"6)$ "95$ "/'6%0%5"<",5$ <",5%1,,OR$ 1,$ ,"$ (1%5$ -)<)%9$ '=",(="$ '1.=$ )0N.%9$ N."$6x1,$'".5$01'%"=R$="'=1(.%="$"5$(%22.9"=$N."6N."$01,5",.$N."$0"$91%5$N.%$9"$5=1.E"$9.=$ ?,5"=,"5A$ ?6$ 2).5R$ ",$ 4O,O=)6R$ ("<),("=$ 6x).51=%9)5%1,$ '1.=$ ="'=1(.%="$ "5$ (%22.9"=$ .,"$ o.E="R$')=$"/"<'6"R$9.=$.,"$')4"$!"#$1.$(),9$.,"$6%95"$'.#6%N."$("$(%90.99%1,A$ N9::&5&2+5&1+:2)6'):&1+,&+2&1:&'(+,&1+5#)1+,A#2,2&+:-$5)'+ ?6$ 9x)4%5$ %0%$ (x"/'6%N."=$ N."$ ("9$ 61%9$ "/%95",5$ )2%,$ ("$ '=OE",%=$ ("9$ 01,26%59$ 1.$ ("9$ 01<'1=5"<",59$N.%$91,5$01,9%(O=O9$01<<"$01,5=)%="9$)./$E)6".=9$("$,15="$910%O5OA$?6$",$ "95$ )%,9%$ '1.=$ 6"9$ %,21=<)5%1,9$ S$ 0)=)05M="$ '1=,14=)'8%N."R$ 6)$ '=1')4),("$ =)0%95"$ "5$ 6x%,0%5)5%1,$S$6)$8)%,"A$ Z()'#G#$/5+K#2$50*5+ JC&;:5&$*$?6$"95$%,5"=(%5$("$5",%=$("9$'=1'19$N.%$01,95%5.",5$("$6)$'=1')4),("$8)%,".9"A$ L)$ '=1')4),("$ "95$ .,"$ )05%1,$ "/"=0O"$ 9.=$ 6x1'%,%1,$ '1.=$ 6x)<","=$ S$ )(1'5"=$ 0"=5)%,"9$ %(O"9$ '16%5%N."9R$ 910%)6"9$ 1.$ ).5="9i$ "66"$ 9"=)$ (%5"$ 8)%,".9"$ 61=9N.x"66"$ E%9"$ S$ 0=O"=$ .,"$ )E"=9%1,$'=121,("$01,5="$0"=5)%,9$4=1.'"9$("$'"=91,,"9A$ U)=$ "/"<'6"R$ '=O01,%9"=$ 6x"/5"=<%,)5%1,$ ("9$ <"<#="9$ (x.,$ 4=1.'"$ S$ 0).9"$ ("$ 6".=$ 01.6".=R$ ("$ 6".=$ =)0"R$ ("$ 6".=$ ="6%4%1,R$ ("$ 6".=$ 1=%4%,"$ "58,%N."$ 1.$ ("$ 6".=$ 1=%",5)5%1,$ 9"/."66"i$ 01<<.,%N."=$ '.#6%N."<",5$ ("9$ (O06)=)5%1,9$ `')=$ ("9$ <159R$ ')=6O9R$ O0=%59$ 1.$ ",="4%95=O9R$ ("9$ 4"95"9$ 1.$ ("9$ 9%4,"9a$ N.%$ %,0%5",5$ S$ 6)$ 8)%,"$ 01,5="$ .,$ 4=1.'"$ 9"$ (%22O=",0%),5$')=$9)$01.6".=R$9)$=)0"R$9)$="6%4%1,R$91,$1=%4%,"$"58,%N."$1.$91,$1=%",5)5%1,$ 9"/."66"$ "5$ N.%$ 91,5$ 9.90"'5%#6"9$ (x",5=)y,"=$ .,"$ E%16)5%1,$ ("$ 6)$ ')%/i$ 01<<.,%N."=$ ("9$ '=1'19R$ ).5="<",5$ N."$ (),9$ .,"$ 01,E"=9)5%1,$ '=%EO"R$ N.%$ ",01.=)4",5$ 1.$ "99)%",5$ ("$ 01,E)%,0="$ 6"9$ 4",9$ ("$ 8)|=$ .,$ 4=1.'"$ %(",5%2%)#6"$ ')=$ 6)$ 01.6".=R$ 6)$ =)0"R$ 6)$ ="6%4%1,R$ 6x1=%4%,"$"58,%N."$1.$6F1=%",5)5%1,$9"/."66"A$ L)$'=1')4),("$8)%,".9"$(%22M="$("9$'=1'19$"/'=%<),5$("9$1'%,%1,9$6O4%5%<"9$S$6xO4)=($("$ 4=1.'"9R$("$="6%4%1,9$1.$(x",5%5O9A$ X#%9(25:+)=*1E$5+ JC&;:5&$ *$ L"$ <)5O=%"6$ 1#90M,"R$ 0x"95VSV(%="$ 6"$ <)5O=%"6$ N.%$ "/'61%5"$ 6"9$ 0819"9$ 9"/."66"9$ ("$2)n1,$(O4=)(),5"$1.$(O98.<),%9),5"R$,x"95$')9$516O=O$(),9$,15="$910%O5OA$;"$<)5O=%"6$ (1%5$P5="$'=190=%5R$"5$0"R$<P<"$",$6x)#9",0"$("$0=.).5O$"5$("$E%16",0"A$ Z)($)G(#'K25+70"9$2:5+ JC&;:5&$*$ L)$ '1=,14=)'8%"$ -.EO,%6"$ 9x",5",($ ("$ ="'=O9",5)5%1,9$ 4=)'8%N."9R$ '81514=)'8%N."9R$ 2%6<O"9R$ E%(O19$ 1.$ ).5="9R$ =O)6%9O"9$ 1.$ ,1,$ ')=$ ("9$ <1G",9$ <O0),%N."9$ 1.$ O6"05=1,%N."9$ ("$ <%,".=9$ 9"$ 6%E=),5$ S$ ("9$ )05%E%5O9$ "/'6%0%5"<",5$ 9"/."66"9A$ Lx.5%6%9)5%1,$(x?,5"=,"5$'1.=$01<<.,%N."=$)E"0$.,$",2),5$(),9$6"$#.5$("$01<<"55="$.,"$ %,2=)05%1,$ 9"/."66"$ 01,5="$ 0"5$ ",2),5$ )%,9%$ N."$ ("$ 5=),9<"55="R$ ("$ =",(="$ )00"99%#6"R$ (x"/'1=5"=$("$6)$'1=,14=)'8%"$-.EO,%6"$1.$(xG$)00O("=$01,95%5.",5$("9$%,2=)05%1,9A$L)$61%$ '"=<"5$)./$5=%#.,)./$(x1=(1,,"=$6)$9.''="99%1,$("$6)$'1=,14=)'8%"$-.EO,%6"$)22%08O"$9.=$

!

=>7!

.,$1=(%,)5".=$0),)(%",$"5$'"=<"5$6)$01,2%90)5%1,$("$<)5O=%"69$1.$(xON.%'"<",59$.5%6%9O9$ '1.=$01<<"55="$.,"$%,2=)05%1,A$ U27')1&2+5&1+'#6170-&6'&1+,A-6+'#;:#2(&;&6(+)6,71)29$5&+ JC&;:5&+*$L"$9%5"$(F8O#"=4"<",5$("$#614."9$9"$=O9"=E"$6"$(=1%5$("$2"=<"=$.,$#614."$N.%$ 9"=)%5$ 01,5=)%="$ S$ 6)$ '=O9",5"$ '16%5%N."$ 1.$ ("$ #61N."=$ 6"$ 01<'5"$ (F.,"$ '"=91,,"$ ,"$ 9FG$ 01,21=<),5$')9A$

>,+

Z):2%2605+/5+'()%51%2)$+/5+:#+"25+'(2"95+

h:#(#!6+!'<'-90'!/'!9:0#.#56'!/'!94:.'(.#:+!/'!0*!C#'!94#C2'!(:-9*.#B0'!*C'(!0*!L1%$9.=$6)$ '=15"05%1,$ ("9$ =",9"%4,"<",59$ '"=91,,"69$ (),9$ 6"$ 9"05".=$ '=%EO=D?O+ 561#0! '3.! 9:33#B0'! /1#+.2,4'4!S!6+!3#.'!H'B!?%>!o!! V$%&(+ K1.9$ 91<<"9$ ')=5%0.6%M="<",5$ )55",5%29$ S$ '=O9"=E"=$ 6)$ 01,2%(",5%)6%5O$ ("9$ (1,,O"9$ ("9$ .9)4"=9$N.%$.5%6%9",5$0"$9%5"A$T%,9%R$).0.,"$(1,,O"$,1<%,)5%E"$,F"95$'=O9",5"$9.=$0"$9%5"A$ U)=$)%66".=9R$(),9$6)$01,(.%5"$("$,19$1'O=)5%1,9R$,1.9$,1.9$"221=n1,9$("$="9'"05"=$",$51.5$ 5"<'9$6)$01,2%(",5%)6%5O$("$E19$(1,,O"9$'"=91,,"66"9$"5$0"R$",$)001=($)E"0$6)$'16%5%N."$("$ '=15"05%1,$("$6)$E%"$'=%EO"$N.%$9.%5A$ =6*#2;9()#6+2&'-&)55)&+5#21+,&+59+*270-&6(9()#6+,-+1)(&+ ?,21=<)5%1,$1#5",."$61=9$("$6F%,90=%'5%1,$ L1=9$ ("$ 6F%,90=%'5%1,R$ 0"=5)%,"9$ (1,,O"9$ 9"=1,5$ ="N.%9"9$ '1.=$ '1.E1%=$ 9F)#1,,"=$ ).$ 9%5"$ ?,5"=,"5A$+66"9$,"$9"=1,5$",$).0.,$0)9$(%E.64.O"9$S$.,$5%"=9A$ ?,21=<)5%1,$1#5",."$61=9$("$E15="$)00M9$).$9%5"$ ;1<<"$ '1.=$ 51.5$ 9%5"$ !"#R$ 6"9$ 9"=E".=9$ N.%$ 8O#"=4",5$ ,19$ 9%5"9$ %(",5%2%",5$ 6x)(="99"$ ?,5"=,"5$`?Ua$("$E15="$01,,"/%1,$?,5"=,"5$)2%,$("$'"=<"55="$6xO08),4"$("$(1,,O"9$",5="$ ,19$9"=E".=9$"5$E15="$1=(%,)5".=A$T.0.,"$%,21=<)5%1,$'"=<"55),5$("$E1.9$%(",5%2%"=$,x"95$ )9910%O"$S$E15="$)(="99"$?UA$ ?,21=<)5%1,9$1#5",."9$')=$6"9$j2%08%"=9V5O<1%,9k$`011&%"9a$ L"9$ j011&%"9k$ 1.$ 2%08%"=9$ 5O<1%,9$ 91,5$ ("$ '"5%59$ 2%08%"=9$ 5"/5"$ N.%$ 91,5$ 5O6O08)=4O9$ 9.=$ E15="$ (%9N."$ (.=$ 61=9N."$ E1.9$ E%9%5"b$ 0"=5)%,"9$ ')4"9$ !"#A$ ;"9$ 2%08%"=9$ 91,5$ %,122",9%29$ '1.=$ E15="$ 1=(%,)5".=$ 9.=$ 6"N."6$ E1.9$ )E"b$ 6"$ '6"%,$ 01,5=m6"A$ K19$ 9"=E".=9$ .5%6%9",5$ 0"9$ 5O<1%,9$ )2%,$ ("$ '"=91,,)6%9"=$ 6F)22%08)4"$ ("9$ ')4"9$ "5$ )2%,$ ("$ ="0."%66%=$ 0"=5)%,"9$ 95)5%95%N."9$ (F.5%6%9)5%1,$ ("$ ,19$ 9%5"9A$ ?6$ E1.9$ "95$ 0"'",(),5$ '199%#6"$ ",$ 51.5$ 5"<'9$ ("$ <1(%2%"=$6)$01,2%4.=)5%1,$("$E15="$1=(%,)5".=$1.$("$E15="$614%0%"6$2.="5".=$"5$("$,"$'6.9$ )00"'5"=$6"$5O6O08)=4"<",5$("9$011&%"9A$

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =D?

!!

!

&%g%P%O!(%!Y"A7%=!

==>!

W)695)(7+,&+59+'#55&'(&+,")6*#2;9()#6+ LF%,21=<)5%1,$ 1#5",."$ 61=9$ ("$ 6F%,90=%'5%1,$ ).$ 9%5"$ ?,5"=,"5$ ,F"95$ ,O0"99)%="$ N."$ '1.=$ )E1%=$ )00M9$ )./$ (%22O=",5"9$ 9"05%1,9$ (.$ 9%5"A$ LF%,21=<)5%1,$ 01,0"=,),5$ 6F)(="99"$ ?U$ ,F"95$ .5%6%9O"$N."$'1.=$'"=<"55="$6FO08),4"$("$(1,,O"9$",5="$,19$9"=E".=9$"5$E15="$1=(%,)5".=A$ LF%,21=<)5%1,$1#5",."$')=$6"9$2%08%"=9V5O<1%,9$"95$.5%6%9O"$'1.=$'"=91,,)6%9"=$6F)22%08)4"$ ("9$')4"9$?,5"=,"5A$ @#;;-6)'9()#6+,&+5")6*#2;9()#6$ L"9$(1,,O"9$="0."%66%"9$')=$6"$9%5"$?,5"=,"5$,"$9"=1,5$",$).0.,"$2)n1,$01<<.,%N.O"9$S$ ("9$5%"=9R$N."$0"$91%5$(),9$6"$0)(="$(F.,"$6%95"$("$(%22.9%1,$1.$(),9$6"$0)(="$(F.,$01,01.=9$ '=1<15%1,,"6A$+66"9$'1.==1,5$51.5"21%9$P5="$(%E.64.O"9$61=9N."$6)$61%$,1.9$",$1#6%4"A$ B7(&6()#6+&(+17'-2)(7+,&1+,#667&1+ L"9$(1,,O"9$="0."%66%"9$9"=1,5$01,9"=EO"9$9.=$6"9$9"=E".=9$(.$9%5"$?,5"=,"5$'1.=$6)$'O=%1("$ ,O0"99)%="$S$6)$=O)6%9)5%1,$("9$2%,)6%5O9$<",5%1,,O"9A$;"9$(1,,O"9$9"=1,5$'=15O4O"9$"5$6"9$ "<'61GO9$,FG$).=1,5$')9$)00M9A$$ M''O1+D+>#(2&+,#11)&2+ \1.9$ '1.E"b$ ",$ 51.5$ 5"<'9$ 01,9.65"=$ 1.$ ="05%2%"=$ 6"9$ (1,,O"9$ E1.9$ 01,0"=,),5$ ",$ ,1.9$ 01,5)05),5$')=$01.==%"=$O6"05=1,%N."$S$6F)(="99"$9.%E),5"$*$`%,90=%="$6F)(="99"$("$01.==%"=$ O6"05=1,%N."aA$

3,+

Z):2%2605+ /5+ G5*%2)$+ /0+ /()2%+ /L#0%50(+ 5%+ /5*+ #0%(5*+ '()'(29%9*+ 2$%5::51%05::5*+

h:#(#! 6+! '<'-90'! /'! 9:0#.#56'! /'! ,'3.#:+! /6! /4:#.! /1*6.'64! '.! /'3! *6.4'3! 94:94#2.23! #+.'00'(.6'00'3!o!! +L)$ '=1'=%O5O$ %,5"66"05."66"$ 2)%5$ =O2O=",0"$ S$ 6)$ '=15"05%1,$ ("9$ (=1%59$ (F.,$ ).5".=$ 9.=$ .,"$ o.E="$N.F%6$)$0=OO"R$O0=%5"$1.$"/'=%<O"A$L)$'=1'=%O5O$%,5"66"05."66"$%,06.5$6)$'=15"05%1,$(.$ (=1%5$ (F).5".=R$ ("9$ <)=N."9$ ("$ 01<<"=0"$ )%,9%$ N."$ ("9$ %,E",5%1,9A$ 3),9$ 6)$ '1.99O"$ )05."66"$ (.$ (OE"61''"<",5$ ("9$ ,1.E"66"9$ 5"08,1614%"9$ ("$ 6F%,21=<)5%1,R$ 1}$ 6)$ ="'=1(.05%1,$ O'8O<M="$ "5$ 6F",="4%95="<",5$ (%4%5)6$ 91,5$ 6)$ ,1=<"R$ 6"$ 01,0"'5$ ("$ 6)$ '=1'=%O5O$ %,5"66"05."66"$ "95$ ("E",.$ 21,()<",5)6A$ ?,5"=,"5R$ 6"$ 01.==%"6$ "5$ 6"9$ ')4"9$ !"#$ 21.=,%99",5$ ("$ <.65%'6"9$ 21=.<9$ '"=<"55),5$ 6)$ 0=O)5%1,$ ("$ 4=)'8%N."9R$ ("$ 5"/5"9R$ (Fo.E="9$(F)=5$"5$("$<.9%N."R$",$'6.9$("9$<.65%'6"9$1''1=5.,%5O9$'1.=$6"9$5%"=9$("$9"$6"9$ )''=1'=%"=A$ ;"=5)%,"9$ 916.5%1,9$ 5"08,%N."9$ 9F122=",5$ S$ 6F.5%6%9)5".=$ (O9%="./$ ("$ '=15O4"=$ 9"9$o.E="9A$ ?6$01,E%",5$51.5"21%9$(F)E1%=$51.-1.=9$S$6F"9'=%5$N."$*$ L"9$ %<)4"9R$ 5"/5"9$ "5$ 0=O)5%1,9$ 5=1.EO"9$ 9.=$ ?,5"=,"5$ 91,5$ 6)$ '=1'=%O5O$ ("$ 6".=$ 0=O)5".=A$:1.5$.9)4"$("$5"66"9$o.E="9$,O0"99%5"$6F).51=%9)5%1,$("$6".=$).5".=A$ LF.5%6%9)5%1,R$ 6)$ '.#6%0)5%1,$ "5$ 6)$ ="5=),9<%99%1,$ ("$ 6)$ <.9%N."R$ ("9$ %<)4"9R$ ("9$ 5"/5"9R$ ("9$ ')4"9$ !"#$ "5$ ).5="9$ %,21=<)5%1,9$ 5=1.EO"9$ 9.=$ ?,5"=,"5$ 91,5$ 91.<%9"9$ )./$="95=%05%1,9$O,1,0O"9$(),9$6)$61%$9.=$6"$(=1%5$(F).5".=A$

!

===!

L"$ '%=)5)4"$ ("$ 614%0%"6$ %,21=<)5%N."R$ 6)$ ="'=1(.05%1,$ 9.=$ ;3VD1<$ 1.$ ')=$ ="5=),9<%99%1,$91,5$("9$)05"9$%,5"=(%59$')=$6)$61%A$ L"$01,5",.$'.#6%O$9.=$6"$9%5"$?,5"=,"5$"5$N.%$"95$",$01,5=)E",5%1,$)E"0$6"9$61%9$9.=$6"$(=1%5$ (F).5".=$9"=)$="5%=O$(.$9%5"R$"5$0"R$9),9$).0.,$'=O)E%9A$

M,+

Z):2%2605*+5%+'(91#0%2)$*+*'912;2605*+*5:)$+:5+%O'5+/5+*2%5+<5=+>,?+0%2:2*9+ -,+

45*+=:)G05*+

Y:64! 4'+/4'! 9063! *,42*B0'! 0*! +*C#,*.#:+! 364! 0'3! B0:,6'3O! #0! (:+C#'+.! /1*/:9.'4! 6+'! +2.#56'..'!56#!-'+.#:++'!0'3!(:-9:4.'-'+.3!56#!+'!3:+.!9*3!.:024*B0'3!364!0'!B0:,6'O! *#+3#!56'!0'3!4T,0'3!/'!3*C:#4"C#C4'=DA%!b00'!31*990#56'!*6.*+.!*6<!B0:,6'643!561S!('6<!56#! 96B0#'+.!/'3!(:--'+.*#4'3%!L'3!4T,0'3!:+.!2.2!2.*B0#'3O!*C'(!0163*,'O!9*4!0'3!B0:,6'643O! '.!'+!C:#(#!/'3!'<'-90'3!o! • K"$ ')9$ "<'61G"=$ .,$ 6),4)4"$ E.64)%="R$ <",)n),5R$ (%22)<),5R$ %,9.65),5$ 1.$ 2)%="$ ("9$01<<",5)%="9$=)0%95"9R$S$01,,15)5%1,$"58,%N."$1.$01,5=)%="$S$6)$61%A$ • L"9$ 01<<",5)%="9$ S$ 0)=)05M="$ '1=,14=)'8%N."$ "5$ 6)$ '.#6%0%5O$ ,"$ 91,5$ ')9$ )00"'5O9A$ • D"9'"05"=R$ ",$ 51.5$ 5"<'9R$ 6"$ (=1%5$ (F).5".=R$ "5$ <",5%1,,"=$ 6)$ 91.=0"$ "/)05"$ 61=9N."$("9$0%5)5%1,9$1.$("9$"/5=)%59$(F.,"$o.E="$91,5$"<'61GO9A$ • YE%5"=$6"9$<159$O0=%59$",$<)-.90.6"R$0"6)$(1,,"$6F%<'="99%1,$("$0=%"=A$ • K"$ ')9$ '.#6%"=$ ("$ 01<<",5)%="9$ ),1,G<"9A$ LF.5%6%9)5%1,$ (F.,$ '9".(1,G<"$ "95$ )00"'5O"R$<)%9$%6$2).5$21.=,%=$.,"$)(="99"$("$01.==%"6$E)6%("A$ • U1.=$=O91.(="$.,$01,26%5$N.%$9F)<'6%2%"R$%6$2).5$"99)G"=$("$6"$2)%="$",$'=%EO$)E),5$("$ '.#6%"=$("9$01<<",5)%="9A$ >,+

45*+*2%5*+/5+'#(%#G5+/5+1)$%5$0+

Y:64!0'3!3#.'3!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+6O!#0!9'6.!c.4'!+2('33*#4'!/'!4'94'+/4'!0*!9:0#.#56'!/'! ,'3.#:+!/6!/4:#.!/1*6.'64!'.!/'3!*6.4'3!94:94#2.23!#+.'00'(.6'00'3!'.!/'!0*!-'..4'!9063!'+! 2C#/'+('!364!0'!3#.'!W+.'4+'.%!b+!'@@'.O!0*!C#:0*.#:+!/6!/4:#.!/1*6.'64!'3.!6+!/'3!4#356'3!0'3! 9063!#-9:4.*+.3!364!0'3!3#.'3!/'!9*4.*,'!/'!(:+.'+6%! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =DA

!!

!

!

Y:64! C:#4! /'3! '<'-90'3! /'! +2.#56'..'3! 56#! :+.! 2.2! */:9.2'3!o! &bZ! iRV$W[Z! $ZZmLWUZO! ],"$ ,"58%N."$ '1.=$ 6"$ #614$ cABO! )..9opp+'.)#56'%#+@:p()*4.'w! U4#(! Nb&$LgmWvO! ],"$ ,O5%N."55"$ '1.=$ 6"9$ #6149O! )..9opp^^^%'/"94:/6(.#:+3%(:-p0'3n'/p#+/'<%9)9!Q?>>Dp=>p?Ip=I7"6+'"+'.#56'..'"9:64" 0'3"B0:,3w! V*4#:! ]mR]! Nb! fmO! U16%5%N."$ O(%51=%)6"$ ("$ j$7)=%1R$ 51.5$ ("$ 41$kO! )..9opp(*4+'.3%:9:336-%(*p-*4#:p*4()#C'3p?>>Ap>Ip9:0#.#56'á'/#.:%).-0w! ]:-! m1gbW&&xO! 3=)25$ _6144"=F9$ ;1("$ 12$ ;1,(.05O!)..9opp4*/*4%:4'#00F%(:-p*4()#C'3p?>>Ip>Mp/4*@.áB0:,,'43á=%).-0w! 8&mfibgO! !8)5$ )="$ G1.=$ 01<<.,%5G$ 4.%("6%,"9$WO! )..9opp^^^%B0:,)'4%(:-p^)*."*4'"F:64" (:--6+#.F",6#/'0#+'3!! Y:64! 6+'! C'43#:+! H#e#! /'! 0*! +2.#56'..'! '+! @4*+X*#3O! C:#4! 0'! 3#.'! 80:,,#+,! H#e#*!o$ ;1("$ ("$ 01,(.%5"$ '1.=$6)$#61419'8M="$')=$:%<$IFD"%66GO!)..9oppB0:,,#+,%^#e#*%(:-p^#e#pL:/'á:@á!(:+/6(.á#+ád4'+()%!

==?!

3,+

45*+*2%5*+/5+(9*5#08+*)12#08-iA+

Y:64!-#+#-#3'4!0'3!4#356'3!56'!4'9423'+.'+.!0'3!3#.'3!/'!423'*6.*,'!3:(#*0O!#0!9'6.!c.4'! #-9:4.*+.!/'!-'..4'!'+!0#,+'!/'3!(:+3'#03!/'!32(64#.2-ii%!! •

['!9*3!:6B0#'4!56'!0'!3#.'!/'!423'*6.*,'!3:(#*0!'3.!6+!'+/4:#.!96B0#(%!Y*4!(:+3256'+.O! #0!'3.!946/'+.!/'!+'!9*3!42C20'4!6+'!#+@:4-*.#:+!56'!+:63!+'!C:6/4#:+3!9*3!56'!.:6.! 0'!-:+/'!(:++*#33'%!

W0! @*6.! 2C#.'4! /'! 42C20'4! /'3! #+@:4-*.#:+3! 9'43:++'00'3! +:63! (:+('4+*+.%! N'3! 4'+3'#,+'-'+.3!.'03!+:.4'!*/4'33'O!+:.4'!+:-!(:-90'.O!+:.4'!+6-24:!/'!.2029):+'O! +:.4'!/*.'!/'!+*#33*+('!:6!'+(:4'!+:.4'!+6-24:!/1*3364*+('!3:(#*0'!+'!/'C4*#.!9*3! c.4'!(:--6+#5623%!

N'! 0*! -c-'! @*X:+O! +:63! +'! /'C4#:+3! 9*3! 96B0#'4! /'3! #+@:4-*.#:+3! 56'! +:63! +'! C:6/4#:+3!9*3!/2C:#0'4!S!+:.4'!'-90:F'64!:6!'+(:4'!S!+:3!9*4'+.3%!b+!'@@'.O!('6<"(#! 9'6C'+.!9*4@:#3!+*C#,6'4!364!0'!3#.'!'.!C:#4!('3!4'+3'#,+'-'+.3%!Z#!+:63!+'!C:60:+3! 9*3! 561#03! 0'3! C:#'+.O! (1'3.! 6+! #+/#('! 56'! +:63! +'! /'C4#:+3! 9'6."c.4'! 9*3! 96B0#'4! 0'! (:+.'+6!'+!56'3.#:+%!

W0! '3.! 946/'+.! /1*(('9.'4! 3'60'-'+.! 364! +:.4'! 0#3.'! /'! (:+.*(.! 0'3! ,'+3! 56'! +:63! (:++*#33:+3! B#'+%! b+! '@@'.O! ('0*! 2C#.'! 5616+! 94:@#0O! -#3! S! 0*! /#39:3#.#:+! /'3! *-#3! '<(063#C'-'+.O!96#33'!c.4'!C6!9*4!/'3!#+(:++63%!

&'3! 63*,'43! /'3! 3#.'3! /'! 423'*6.*,'! 3:(#*0! +'! 3:+.! 9*3! .:6;:643! 0'3! ,'+3! 561#03! 942.'+/'+.! c.4'%! W0! @*6.! /:+(! c.4'! 946/'+.! *C*+.! /'! /2C:#0'4! S! 56'05616+! /'3! 202-'+.3!/'!+:.4'!C#'!94#C2'!:6!/'!@*#4'!/'3!(:+@#/'+('3%!N'!9063O!+:63!+'!/'C4#:+3! 9*3! 4'+(:+.4'4! /'3! 9'43:++'3! #+(:++6'3%! N*+3! 0'! (*3! (:+.4*#4'O! 0'! 4'+/'n"C:63! /'C4*#.!c.4'!94#3!/*+3!6+!'+/4:#.!96B0#(!'.!'+!9423'+('!/16+'!9'43:++'!/'!(:+@#*+('O! (:--'!6+!9*4'+.%! Z#!+:63!3:--'3!-*0!S!01*#3'!@*('!*6!(:-9:4.'-'+.!/16+!63*,'4O!56'!('!3:#.!9*4('! 561#0! 94:9*,'! /'3! -'+*('3O! 561#0! -'.! '+! 0#,+'! /'3! 9):.:,4*9)#'3O! /'! +:63! :6! 561#0! #+(#.'!S!/'3!*(.'3!3'<6'03O!#0!+'!@*6.!9*3!)23#.'4!S!0'!/2+:+('4%! &'3! -'33*,'3! +:+! 3:00#(#.23O! S! (:++:.*.#:+! 3'<6'00'O! /'C4*#'+.! c.4'! (:-90T.'-'+.! #,+:423%!L'3!94:9:3!/'C4*#'+.!9*4!(:+.4'!c.4'!4*99:4.23!*6<!*/-#+#3.4*.'643!/6!3#.'! :6!S!6+'!9'43:++'!/'!(:+@#*+('%!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =DM

!!

Y:64! 6+'! -2.):/'! (:-90T.'! /2(4#C*+.! 0'3! /'-*4()'3! S! @*#4'! *@#+! /12.*B0#4! 6+'! 9:0#.#56'! 364! 0'3! -2/#*3! 3:(#*6<! /*+3! 0'3! '+.4'94#3'3O! C:#4o! N#/#'4! NR8mWZO! b-#0#'! Yb&&b]Wbg! '.! u*.)'4#+'! YmWgWbgO! ;1<<",5$ #f5%=$ E15="$ '16%5%N."$ (F.5%6%9)5%1,$ ("9$ <O(%)9$ 910%)./O! L:^*+C#00'O! U/#.#:+3! xC:+! 80*#3O! ?>==%!

=DD

Y:64! C:#4! /'3! '<'-90'3! /'! (:+3'#03! /'! 32(64#.2! 56#! :+.! 2.2! */:9.23!o! VxZY$LbO! 7GQ')0"$ Q)2"5G$ :%'9O! )..9opp^^^%-F39*('%(:-p)'09p3*@'.Fp.#93! HWgbN! Z$db]xO! U)==G$ T25)#x9$ Z.%("$ 51$ ^""'%,4$ )..9opp#+.'4+'.3*@'.F'/6(*.:4%(:-p#+.'4+'."3*@'.F"/:^+0:*/3p3:(#*0+'.^:4e.#93%9/@w! HW[NmHZ! &Whb!ZY$LbZO!QO0.=%5OO!)..9opp39*('3%0#C'%(:-p/'@*60.%*39<!Q!9*,'àb/>D~33àd*03'!

!!

!

==A!

A,+

45*+*2%5*+/L9"#:0#%2)$+/5+'5(*)$$5*F+/5+*5("215*+)0+/5+'()/02%*+

Y:64! 4'+/4'! 9063! *,42*B0'! 0*! +*C#,*.#:+! 364! 0'3! 3#.'3! /12C*06*.#:+! /'! 9'43:++'3O! /'! 94:/6#.3! :6! /'! 3'4C#('3O! #0! (:+C#'+.! /1*/:9.'4! /'3! 4T,0'3! (:+('4+*+.! 012(4#.64'! /'3! (:--'+.*#4'3!364!0'!3#.'-ij%!L'3!4T,0'3!-'+.#:++'+.!0'3!.F9'3!/'!94:9:3!56#!3:+.!.:02423! :6!+:+!364!0'!3#.'O!/*+3!0'!B6.!/12C#.'4O!'+.4'!*6.4'3O!56'!/'3!(:--'+.*#4'3!/290*(23!:6! #00#(#.'3!3:#'+.!96B0#23%!L'3!4T,0'3!:+.!2.2!2.*B0#'3O!*C'(!0163*,'O!9*4!0'3!6.#0#3*.'643O!'.!'+! C:#(#!/'3!'<'-90'3!o! ?6$2).5$6)%99"=$("9$OE)6.)5%1,9$"5$("9$01<<",5)%="9$.5%6"9A$ K"$ ')9$ "<'61G"=$ .,$ 6),4)4"$ E.64)%="R$ <",)n),5R$ (%22)<),5R$ %,9.65),5$ 1.$ 2)%="$ ("9$ 01<<",5)%="9$=)0%95"9R$S$01,,15)5%1,$"58,%N."$1.$01,5=)%="$S$6)$61%A$ L"9$01<<",5)%="9$S$0)=)05M="$'1=,14=)'8%N."$"5$6)$'.#6%0%5O$,"$91,5$')9$)00"'5O9A$ ?6$2).5$9"$6%<%5"=$S$.,$9".6$01<<",5)%="$')=$'"=91,,"A$ ?6$"95$%,5"=(%5$("$'.#6%"=$'6.9%".=9$OE)6.)5%1,9$(),9$6"$#.5$("$8).99"=$6)$=O'.5)5%1,$1.$ 6)$,15"$("$N."6N.F.,$1.$("$N."6N."$0819"A$ K"$ ')9$ %,06.="$ ("9$ %,21=<)5%1,9$ '"=91,,"66"9$ ",$ '.#6%),5$ .,$ 01<<",5)%="$ N.%$ '1.==)%",5$'"=<"55="$(F%(",5%2%"=$6F).5".=$(.$01<<",5)%="A$

i,+

45*+*2%5*+<2d2*+

Y:64!-#+#-#3'4!0'3!4#356'3!/'!0*!+*C#,*.#:+!364!0'3!3#.'3!H#e#3O!#0!(:+C#'+.!/1*/:9.'4!6+'! +2.#56'..'!56#!-'+.#:++'!0'3!(:-9:4.'-'+.3!56#!+'!3:+.!9*3!.:024*B0'3!364!0'!3#.'O!*#+3#! 56'! 0'3! 4T,0'3! /'! 3*C:#4"C#C4'-iH%! L'3! 4T,0'3! :+.! 2.2! 2.*B0#'3O! *C'(! 0163*,'O! 9*4! 0'3! (:+.4#B6.'643O!'.!'+!C:#(#!/'3!'<'-90'3!o! K"$ ')9$ "<'61G"=$ .,$ 6),4)4"$ E.64)%="R$ <",)n),5R$ (%22)<),5R$ %,9.65),5$ 1.$ 2)%="$ ("9$ 01<<",5)%="9$=)0%95"9R$S$01,,15)5%1,$"58,%N."$1.$01,5=)%="$S$6)$61%A$ L"9$01<<",5)%="9$S$0)=)05M="$'1=,14=)'8%N."$"5$6)$'.#6%0%5O$,"$91,5$')9$)00"'5O9A$ D"9'"05"=R$",$51.5$5"<'9R$6"$(=1%5$(F).5".=R$"5$<",5%1,,"=$6)$91.=0"$"/)05"$61=9N."$ ("9$0%5)5%1,9$1.$("9$"/5=)%59$(F.,"$o.E="$91,5$"<'61GO9A$

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! =DG

Y:64!C:#4!/'3!'<'-90'3!/'!(:+3'#03!/12(4#.64'!56#!:+.!2.2!*/:9.23!o!g$]bVxYgmdbZZmgZO!U195%,4$ Z.%("6%,"9O! )..9opp^^^%4*.'-F94:@'33:43%(:-p4*.'4á,6#/'0#+'3%;39w! $V$sm[O! ;1,9"%69$ (FO0=%5.="$ '1.=$ 6"9$ 01<<",5)%="9$ (F%,5"=,).5"9O! )..9opp^^^%*-*n:+%@4p,9p(63.:-'4"4'C#'^3p! ,6#/'0#+'3p4'C#'^",6#/'0#+'3%).-0p=I=">MGMGIG">>?>?M?!Q#'àR]dJ~*3#+à??GG=AG>MGw! $V$sm[O! D"E%"[$!=%5%,4$Z.%("6%,"9O!!)..9opp^^^%*-*n:+%(*p,9p)'09p(63.:-'4p/#390*F%).-0p!I>="I=D7DM7" >7IJIMG!Q#'àR]dJ~+:/'W/à=>DII7>~*3#+à??GG=>MDADw!b8$xO!D"5=)%5$(FOE)6.)5%1,9$"5$OE)6.)5%1,9$ %66O4)6"9O!)..9opp9*,'3%(*@4%'B*F%(*p)'09p9:0#(#'3p@''/B*(e"*B63'"^#.)/4*^*0%).-0%!

=DI

Y:64! C:#4! /'3! '<'-90'3! /'! +2.#56'..'3! 56#! :+.! 2.2! */:9.2'3!o! gZ?W%[b]O! K"5%N."55"O! )..9opp^^^%43?#%+'.p^#e#p['.#56'..'w! HWuWYbNW$O! !%&%'"(%)$*$ +5%N."55"O!)..9opp'+%^#e#9'/#*%! :4,p^#e#pHYoH#e#56'..'!

!!

!

!

==M!

YE%5"=$ 6"$ '6.9$ '199%#6"$ 6"9$ 2).5"9$ (F1=5814=)'8"R$ ",$ ')=5%0.6%"=$ 6"9$ )#=OE%)5%1,9$ .5%6%9O"9$'1.=$(F).5="9$<1G",9$("$01<<.,%0)5%1,$01<<"$6"$06)E)=()4"A$ YE%5"=$ ("$ '.#6%"=$ ("9$ )=5%06"9$ ("$ 2)n1,$ ),1,G<"A$ LF.5%6%9)5%1,$ (F.,$ '9".(1,G<"$ "95$ )00"'5O"$<)%9$%6$2).5$21.=,%=$.,"$)(="99"$("$01.==%"6$E)6%("A$ U1.=$ =O91.(="$ .,$ 01,26%5$ N.%$ 9F)<'6%2%"R$ %6$ 2).5$ "99)G"=$ ("$ 6"$ 2)%="$ ",$ '=%EO$ 1.$ 9.=$ 6)$ ')4"$ ("$ (%90.99%1,$ ="6%O"$ S$ 6F)=5%06"$ ",$ N."95%1,A$ L"9$ <1(%2%0)5%1,9$ %,0"99),5"9$ ("$ 6F)=5%06"$'1.=$"22)0"=$6"$5=)E)%6$("$6F).5="$91,5$'=18%#O"9A$

!

==D!


Guide Gérer les enjeux et risques juridiques du Web 2.0