FM GROUP Espanha e Portugal
2011/2012 catรกlogo de produtos FM GROUP nยบ 15 w w w . f m
Os produtos FM sรฃo produtos originais de FM GROUP World
g r o u p . e s
A fragrância é nossa paixão Somos felizes pela marca FM GROUP gozar invariavelmente de seu apreço. No começo de setembro a empresa FM GROUP World foi ganhadora do prémio Laurel do Cliente – Descobrimento 2011 na categoria Cosméticos distribuídos fora das lojas. Nosso sucesso é sobretudo mérito seu. Cada vez que introduzimos novos produtos queremos cumprir com suas expectativas. Desta vez queremos apresentar a linha de cosméticos destinada aos homens. A Colecção SKIN LAB é nossa resposta às necessidades de cada homem moderno. Os sete anos passados juntos permitiram que nos conhecêssemos bem e que nos déssemos conta de que a fascinação pelo aroma é a paixão que compartilhamos com vocês. À Colecção Clássica que nos acompanha desde o princípio introduzimos 20 novidades das últimas tendências. Inauguramos também a nova Colecção Floral que foi inspirada nas mais belas flores. Desejo-lhes uma agradável compra,
í n d i c e
d e
C O L E C Ç Ã O
cl á s s i c a
C O L E C Ç Ã O
F R U T A L
C O L E C Ç Ã O
cl á s s i c a
C O L E C Ç Ã O
H O T
C O L E C Ç Ã O
F E R O M O N AS
C O L E C Ç Ã O
F L O R A L
C O L E C Ç Ã O
S P A
C O L E C Ç Ã O
P A R A
C O L E C Ç Ã O
C UIDAD O
D O
C O R P O
feminina
p. 66-68 p. 66 p. 66 p. 67 p. 67 p. 68 p. 68
C O L E C Ç Ã O
C UIDAD O
D O
C O R P O
unis sexo
p. 69 p. 69
C O L E C Ç Ã O
C UIDAD O
D O
C O R P O
m a sc u li n a
p. 70-71 p. 70 p. 70 p. 70
C O L E C Ç Ã O
R E F R E S C A N T E
m a sc u li n a
p. 72-73 p. 72 p. 72 p. 73
C O L E C Ç Ã O
R E F R E S C A N T E
m a sc u li n a
p. 74-75 p. 75 p. 75 p. 75
C O L E C Ç Ã O
C UIDAD O
feminina masculina
Strawberry Fruit Trendy Boy
l u x o
deo roll-on inodoro géis de banho bálsamos deo roll-ons
feminina
p. 42-48
m a sc u li n a
p. 50-53
p. 49
p. 54-55 p. 56-57 feminina
N E W
p. 64-65 p. 64-65 p. 65
AD O L E S C E N T E S
creme para o rosto efeito mate creme natural para o corpo sabonete natural
D O
p. 58-59 p. 60-63
S E N S E S
géis de banho bálsamos para o corpo cremes para mãos e unhas miniaturas perfumes para o cabelo deo roll-ons
bálsamo pós-barba espuma de barbear loção pós-barba
Artur Trawiński FM GROUP World
p. 4-41 p. 4-28 p. 29-41
C O L E C Ç Ã O
N E W
C O R P O
p. 76-81
produtos para cuidado do cabelo champô e condicionador para cabelo normal champô e condicionador para cabelo fino e sem volume champô e condicionador para cabelo seco e danificado champô para homens champô anticaspa
p. 76-79 p. 76 p. 77 p. 78 p. 79 p. 79
produtos para cuidado dos pés creme hidratante esfoliante gel calmante-refrescante antitranspirante
p. 80-81 p. 80 p. 80 p. 81 p. 81
C O L E C Ç Ã O
s u n
C O L E C Ç Ã O
perf u me s
C O L E C Ç Ã O
a m b i ent a d ore s
p. 82-83 p. 84 p. 85
comparação lista de fragrâncias comparação dos produtos segundo os grupos olfativos
p. 86-93 p. 94 p. 95
protect d e
i nter i or
2 | 3 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
F
No país da suavidade água perfumada 100 ml
água perfumada 100 ml
FM 322 | Uma mistura de suculenta toranja, sensual nota de jasmim com jacinto, e quente aroma de cedro e almíscar branco.
FM 323 | Uma composição doce e muito feminina que une o aroma de rosa com lírios do vale, melancia, maçã e cedro.
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
Água perfumada 100 ml 290,00 EUR/1 l
29,00 EUR
concentração de componentes 16 %
Água perfumada 100 ml 290,00 EUR/1 l
29,00 EUR
concentração de componentes 16 %
4 | 5 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
F
O aroma das flores se une com frequência às notas frutais. Esta composição aromática se distingue por sua suavidade natural. As fragrâncias florais com acento frutal dão uma alegre frescura e estão feitas para sublinhar a feminilidade.
Guarda este momento volátil!
água perfumada 100 ml
água perfumada 100 ml
FM 320 | Uma mistura romântica de rosa de damasco, violeta e suculentas amoras, com a madeira de sândalo e pachuli.
FM 321 | Um cocktail frutal de pêra, pêssego e nectarina, que floresce com um encantador aroma de jasmim, rosa e almíscar.
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
Água perfumada 100 ml 290,00 EUR/1 l
29,00 EUR
concentração de componentes 16 %
Água perfumada 100 ml 290,00 EUR/1 l
29,00 EUR
concentração de componentes 16 %
6 | 7 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
F
A exótica da selva urbana PERFUMES 50 ml
PERFUMES 50 ml
PERFUMES 30 ml
FM 305 | Um aroma encantador em que se entrelaçam suavemente as notas de bergamota, ruibarbo, rosa, pachuli e tuberosa.
FM 306 | Uma união sofisticada do aroma tentador de pêra, jasmim, pachuli e benjoim japonês com as espécias picantes: gengibre e açafrão.
FM 319 | Figo aromático, cítricos, caviar, figueira, almíscar e âmbar cinzento – um aroma decidido e complexo.
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
PERFUMES 30 ml 1033,33 EUR/1 l
31,00 EUR
concentração de componentes 20 %
PERFUMES 50 ml 620,00 EUR/1 l
31,00 EUR
concentração de componentes 20 %
PERFUMES 50 ml 620,00 EUR/1 l
31,00 EUR
concentração de componentes 20 %
8 | 9 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
F
Provoca! PERFUMES 50 ml
PERFUMES 50 ml
PERFUMES 50 ml
FM 318 | Uma composição leve feita da energética menta, embriagadora peónia, jasmim, cedro e resina de ládano.
FM 294 | Uma fusão requintada do aroma de pimenta rosa, frésia, rosa, pachuli e cedro com peónias, lichias e âmbar cinzento.
FM 296 | A clássica elegância encontrada em una composição sublime de lírios, jasmim, cardamomo e tangerina verde sublinhada com a frescura de opuntia, madeira de olivo e cedro.
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
PERFUMES 50 ml 620,00 EUR/1 l
31,00 EUR
concentração de componentes 20 %
PERFUMES 50 ml 620,00 EUR/1 l
31,00 EUR
concentração de componentes 20 %
PERFUMES 50 ml 620,00 EUR/1 l
31,00 EUR
concentração de componentes 20 %
10 | 11 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
F
A fonte inesgotável de inspiração
Brinque com os aromas! Lembre-se: "pela tarde se deve utilizar uma fragrância mais intensa". Para o dia propomos os delicados e frescos aromas frutais, florais e cítricos. Mais tarde experimente com aromas orientais, amadeirados ou chipre que intrigam e despertam interesse.
PERFUMES 50 ml
PERFUMES 50 ml
FM 308 | Um aroma delicado e encantador de jasmim, mel, flor de laranjeira e folhas de chá.
FM 309 | Uma mistura exótica do extracto de chá preto, jasmim, cardamomo e madeira de sândalo.
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
PERFUMES 50 ml 620,00 EUR/1 l
31,00 EUR
concentração de componentes 20 %
PERFUMES 50 ml 620,00 EUR/1 l
31,00 EUR
concentração de componentes 20 %
12 | 13 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
F
Um estilo atemporal PERFUMES 50 ml
PERFUMES 50 ml
FM 297 | Atrevida combinação de tradição e modernidade: uma mistura de aromas de rosas brancas, peónia, pachuli, flor de laranjeira e aroma de maçã doce, madeira de sândalo e baunilha.
FM 313 | Uma mistura sedutora das notas de limão, framboesa doce e mel, com o fascinante aroma de flor de laranjeira, jasmim e pachuli.
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
PERFUMES 50 ml 790,00 EUR/1 l
39,50 EUR
concentração de componentes 20 %
PERFUMES 50 ml 790,00 EUR/1 l
39,50 EUR
concentração de componentes 20 %
14 | 15 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
F
Descubra o aroma do mistério! PERFUMES 50 ml
PERFUMES 50 ml
FM 304 | A união de passiflora, frésia, lírio e flor ylang-ylang com a frescura da tangerina, fortunela e nota oriental de madeira de sândalo.
FM 303 | Uma fragrância que seduz com o aroma de groselha negra e pêra unido com peónia, flor de algodão e notas de madeira.
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
PERFUMES 50 ml 740,00 EUR/1 l
37,00 EUR
concentração de componentes 20 %
PERFUMES 50 ml 740,00 EUR/1 l
37,00 EUR
concentração de componentes 20 %
16 | 17 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
F
Névoa de suavidade PERFUMES 50 ml
PERFUMES 50 ml
FM 317 | Um aroma tentador do suculento pêssego unido com o aroma de lilás, pimenta rosa, pachuli e âmbar cinzento.
FM 289 | Uma maravilhosa sinfonia na qual a madeira de sândalo, rosa, jasmim e açafrão levam o papel principal.
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
PERFUMES 50 ml 450,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 20 %
PERFUMES 50 ml 450,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 20 %
18 | 19 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
F
Jogo de aromas PERFUMES 50 ml
PERFUMES 50 ml
PERFUMES 50 ml
FM 310 | O suave aroma de rosa búlgara, lírio do vale, frésia, lilás e pachuli, unido com o sensual almíscar branco.
FM 311 | A união clássica de lírios do vale, jasmim, canela com laranja ácida e madeira de sândalo.
FM 312 | Peónia, chocolate negro, café, baunilha e as verdes notas cítricas – um efeito cativante.
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
PERFUMES 50 ml 620,00 EUR/1 l
31,00 EUR
concentração de componentes 20 %
PERFUMES 50 ml 620,00 EUR/1 l
31,00 EUR
concentração de componentes 20 %
PERFUMES 50 ml 620,00 EUR/1 l
31,00 EUR
concentração de componentes 20 %
20 | 21 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
F
A fragrância como um amuleto PERFUMES 50 ml
PERFUMES 50 ml
FM 293 | Um agradável e quente aroma de baunilha, hera, tangerina, jasmim e cedro.
FM 287 | Um aroma tentador de cumaru, alcaçuz da China, âmbar cinzento, amêndoa e jasmim.
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
PERFUMES 50 ml
A
FM 162 | Um aroma oriental de almíscar egípcio unido à doçura do mel e baunilha. FM 192 | Umas notas cativantes de tiare Tahití, açucena, laranja e mel doce.
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
PERFUMES 50 ml 450,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 20 %
PERFUMES 50 ml 450,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 20 %
PERFUMES 50 ml 450,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 20 %
22 | 23 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
F
PERFUMES 50 ml | A explosão de energía FM 298 rodeada por um subtil aroma de rosas, osmanthus, peónia, sândalo e pachuli.
Lados fortes da mulher PERFUMES 50 ml
PERFUMES 50 ml
PERFUMES 50 ml
PERFUMES 50 ml
FM 291 | Um aroma encantador de suculentas framboesas, rosa, baunilha e pachuli.
FM 290 | Uma força sedutora de acordes de madeira suavizada com um aroma de lírio, magnólia, jasmim e mel.
FM 281 | Quentes e vibrantes aromas das mais belas rosas, groselhas e morangos.
FM 292 | Uma mistura agradavelmente refrescante de aromas de lichia, ameixa, violeta, jasmim e tectona.
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
PERFUMES 50 ml 450,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 20 %
PERFUMES 50 ml 450,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 20 % PERFUMES 50 ml 450,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 20 %
PERFUMES 50 ml 450,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 20 %
PERFUMES 50 ml 450,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 20 %
24 | 25 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
F
Invariavelmente moderna
PERFUMES 50 ml FM 146 | Uma misteriosa mistura de suave cheiro a pimenta fresca da Jamaica, frésia e hibisco.
FM 283 | Provocativo e sensual aroma de nectarina, flor de laranjeira e almíscar. água perfumada 100 ml C O L EC Ç Ã O
DE
FM 284 | Uma união deliciosa e cheia de energia, graças a toranja, gengibre e orquídea. L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
| Uma pureza cristalina dos acordes de FM 141 gelo aquecidas pelas notas de romã, peónia, âmbar cinzento e almíscar.
FM 147 | Uma composição única na qual se entrelaçam as notas de tangerina, lichia, ameixa e lírio do vale.
FM 142 | A mistura de baunilha, madeira de sândalo, rosa búlgara e tuberosa te fará adicta.
FM 149 | Uma sensual união de flor de cereja, flor de Frangipani (jasmim-manga) e madeira Tanaka.
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
PERFUMES 50 ml 450,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 20 %
água perfumada 100 ml 225,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 16 %
26 | 27 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
F
H
A união perfeita PERFUMES 50 ml
PERFUMES 50 ml
PERFUMES 50 ml
PERFUMES 50 ml
FM 286 | Uma madureza sensual sublinhada pelo aroma de rosa, pachuli, âmbar cinzento, bergamota e laranja.
FM 288 | Uma atrevida e nítida união da fragrância de tiramisú, baunilha, peónia, magnólia e caprifolium.
FM 198 | Uma extravagante união de folhas de tabaco, bergamota, cupressus, jasmim e pachuli.
FM 300 | Leve e dinâmica composição que une as notas de toranja, limão e bergamota com lavanda e cedro.
C O L EC Ç Ã O
ELA
DE
L U X O
F
E
M
I
N
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
M
A
S
C
U
L
I
N
A
ELE
PERFUMES 50 ml 450,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 20 %
PERFUMES 50 ml 450,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 20 %
PERFUMES 50 ml 450,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 20 %
PERFUMES 50 ml 450,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 20 %
28 | 29 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
H
Com um brilho no olhar Água perfumada 100 ml
Água perfumada 100 ml
FM 326 | Uma mistura sedutora dos aromas de folha de vidoeiro, violeta africana, cardamomo e almíscar sensual.
FM 328 | Elegância e encanto unidos em uma composição aromática de cardamomo, funcho, lavanda, pachuli e baunilha.
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
M
A
S
C
U
L
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
M
A
S
C
U
L
I
N
A
Água perfumada 100 ml 225,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 16 %
Água perfumada 100 ml 225,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 16 %
30 | 31 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
H
Com um tom suave Água perfumada 100 ml
Água perfumada 100 ml
FM 327 | Um indomável aroma de toranja, vetiver, pachuli e resina de ládano completado com os acordes amadeirados e pimenta rosa.
FM 329 | Sensual e moderno – assim é o aroma de bergamota e lavanda misturado com vetiver, anis e pimenta negra.
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
M
A
S
C
U
L
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
M
A
S
C
U
L
I
N
A
Água perfumada 100 ml 225,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 16 %
Água perfumada 100 ml 225,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 16 %
32 | 33 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
H
Liberado pelos sentidos Água perfumada 100 ml
Água perfumada 100 ml
FM 302 | Uma fragrância simples e muito masculina baseada no acorde floral, casca de laranja, especiarias orientais e âmbar cinzento.
FM 325 | O frescor e energia do aroma de óleo de flor de laranjeira unida com as embriagadoras notas de cardamomo, pachuli, cedro, vetiver e absinto.
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
M
A
S
C
U
L
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
M
A
S
C
U
L
I
N
A
Água perfumada 100 ml 310,00 EUR/1 l
31,00 EUR
concentração de componentes 16 %
Água perfumada 100 ml 310,00 EUR/1 l
31,00 EUR
concentração de componentes 16 %
34 | 35 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
H
A força da frescura cristalina
As notas aromáticas adequadamente escolhidas não te deixarão passar despercebido. Pensa nos aromas que gosta. Em uma picante composição dos aromas de espécias, cheiro de tabaco e folha de tomate, ou nos energéticos aromas frutais. Na colecção de Luxo certamente encontrarás algo para ti.
Água perfumada 100 ml
Água perfumada 100 ml
FM 324 | Uma mistura encantadora das frescas notas cítricas e amadeiradas de maçã aromática com um pouco de tequila e almíscar.
FM 195 | Uma mistura de coentro e cardamomo defumado com um pouco de tabaco nobre.
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
M
A
S
C
U
L
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
M
A
S
C
U
L
I
N
A
Água perfumada 100 ml 225,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 16 %
Água perfumada 100 ml 225,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 16 %
36 | 37 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
H
O olfato é um sentido incrivelmente intrigante. Durante toda vida um ser humano guarda a memória de aromas, e as sensações olfativas são um afrodisíaco que estimula a imaginação e chama recordações positivas. Escolha para você uma única e inesquecível composição da rica gama de fragrâncias FM by Federico Mahora.
Acenda os sentidos! Água perfumada 100 ml
Água perfumada 100 ml
FM 199 | Uma rica e variada composição na qual encontrarás menta, tangerina, canela, cardamomo, rosas e notas de couro.
FM 301 | Um aroma decidido da madeira de cedro, coentro, âmbar cinzento e resina, fortalecido com as notas energizantes de lima e tangerina.
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
M
A
S
C
U
L
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
M
A
S
C
U
L
I
N
A
Água perfumada 100 ml 225,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 16 %
Água perfumada 100 ml 225,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 16 %
38 | 39 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
H
A roleta aromática
Que homem não gosta de cheirar bem? Uma fragrância adequada melhora o estado de ânimo, cria estilo e sublinha a personalidade. Demonstra como és ao escolher as águas perfumadas da Colecção de Luxo. A tabela com a divisão de fragrâncias por categorias que se encontra na página 90 lhe ajudará a tomar a decisão.
água perfumada 100 ml
água perfumada 100 ml
FM 151 | Um aroma sofisticado de almíscar, âmbar, alecrim, e gerânio africano.
FM 155 | Vicia muito facilmente este luxuoso aroma de cardamomo, açafrão e palargónio.
FM 158 | A essência aromática de galhos e folhas de laranja azeda com folhas de gerânio.
FM 160 | Uma delicada composição de folhas de tomate, groselha negra e flores marinhas.
FM 152 | Uma composição bem escolhida, que une com harmonia as notas amadeiradas com o almíscar branco.
FM 156 | Uma fragrância original de pachuli negro, manga e almíscar de ébano.
FM 159 | Um aroma quente e sedutor de frutas cítricas, samambaia e vetiver.
FM 169 | Um aroma relaxante de tangerina siciliana e especiarias.
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
M
A
S
C
U
L
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
DE
L U X O
M
A
S
C
U
L
I
N
A
Água perfumada 100 ml 225,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 16 %
Água perfumada 100 ml 225,00 EUR/1 l
22,50 EUR
concentração de componentes 16 %
40 | 41 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
F + 13 NOVIDADES
Na Colecção Clássica cada um pode encontrar algo para si mesmo. A fragrância pode combinar com o seu estado de ânimo, as estações ou momentos do dia. As notas mais elegantes podem ser escolhidas para ir a trabalhar. As fragrâncias sensuais e mais pesadas são ideais para os encontros ou saídas nocturnas.
HOT! As fragrâncias disponíveis também na versão HOT! COM A CONCENTRAÇÃO DE COMPONENTES MAIS ALTA. Mais informação nas páginas 54 e 55. C O L EC Ç Ã O
C L Á S S IC A
F
E
M
I
N
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
C L Á S S IC A
F
E
M
I
N
I
N
A
Empresariais
Atemporais
FM 07 | Os aromas encantadores de ervilha de cheiro, frésia e jasmim.
FM 08 | NEW! Uma composição encantadora que une as notas frescas dos cítricos e manjericão japonês com a doçura da rosa, ylang-ylang e camaru.
FM 98 | HOT! Uma força refrescante dos cítricos aprofundada com flores doces e notas de madeira. FM 271 | O aroma da suculenta papaya, kiwi e romã unido à fragrância de lírios do vale, hibisco, orquídea e âmbar cinzento.
Encantadoras FM 15 | NEW! Um aroma puro cheio de baunilha, lótus, rosa e suavemente animado com a frescura de frésia.
FM 21 | HOT! Quente e abrasadora fragrância de rosa, jasmim e flor ylang-ylang. FM 132 | Um perfume exclusivo de gardênia, peónia, laranja, âmbar cinzento e tuberosa. FM 261 | Uma ikebana feita com arte das flores de lótus, frésia, violeta alpina, peónia, cravo e tuberosa.
FM 25 | HOT! Uma união harmoniosa de frésia, lírio, passiflora, frutas exóticas e cedro branco. FM 28 | NEW! Uma fragrância subtil que apaixona com sua frescura de melão, cravo, cíclame-dapérsia, açucena branca e decorado com uma nota de lótus.
Delicadas FM 13 | NEW! Um aroma leve, jovem de um pêssego banhado ao sol, de taronja, ruibarbo e rosa selvagem, fortalecido com as notas de gengibre e canela. FM 27 | NEW! Uma fragrância alegre com um fresco aroma de pêra, fortunela e peónia enriquecido com as sublimes notas de flor de Frangipani, cedro e pachuli. FM 81 | HOT! Um aroma excêntrico de magnólia, lírios do vale, rosa e frésia cortada com a doçura de maçã e pepino verde. PERFUMES 30 ml 510,00 EUR/1 l
15,30 EUR
concentração de componentes 20 %
42 | 43 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
F + 13 NOVIDADES
HOT! As fragrâncias disponíveis também na versão HOT! COM A CONCENTRAÇÃO DE COMPONENTES MAIS ALTA. Mais informação nas páginas 54 e 55. C O L EC Ç Ã O
C L Á S S IC A
Românticas FM 23 | HOT! Doces e muito sensuais notas de tangerina, jasmim e baunilha. FM 174 | Um cheiro mágico das flores frescas de açucena, frésia, magnólia e jasmim. FM 181 | Uma fragrância jocosa e coquete na qual encontrarás os cítricos, groselha vermelha e nenúfar. FM 265 | Uma fragrância romântica em cujo coração florescem rosa e frésia unidas com o aroma de laranja, lima, pachuli e almíscar.
Doces FM 16 | NEW! Uma mistura fascinante, fabulosamente doce de toffee, pêra e laranja à base de orquídea e notas de pachuli.
F
E
M
I
N
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
C L Á S S IC A
F
E
M
I
N
I
N
A
Frescas FM 06 | Incrivelmente bem concordadas notas de cítricos e musgo de carvalho. FM 30 | NEW! Um aroma gostoso e fresco cheio de notas sensuais de frésia, rosa, heliotrópio, narciso e flor de limão. FM 33 | HOT! Uma força refrescante de jasmim, rosa branca, bambú, maçã e lima. FM 267 | Uma mistura energizante de bergamota, laranja vermelha, jasmim, cereja e groselha negra com o embriagador aroma de almíscar, madeira de cedro e pachuli.
Esportivas
FM 20 | NEW! A rosa sensual, suave frésia e tentadora orquídea submergidos no aroma de chá preto, pachuli e almíscar. Pura doçura!
FM 272 | A essência da juventude e energia, inspiradas pelas suculentas tangerinas e framboesas, frésia, violeta, lírio e madeira de sândalo.
FM 26 | Uma mistura oriental que cheira a orquídea, magnólia e pimentão.
Extravagantes
FM 80 | Uma fragrância enigmática de tangerina verde, violeta, sorvete de morango e pipocas caramelizadas.
FM 14 | NEW! As profundas e inesquecíveis sensações garantidas pela união pouco banal de notas de café, baunilha, orquídea, rosa e groselha negra.
FM 263 | Uma fragrância energética de jasmim, tuberosa, lírios do vale e almíscar com um pouco de cítricos e madeira tropical.
FM 24 | Um buquê exótico composto a base de manga e tangerina. FM 32 | Uma fragrância enigmática de tangerina, amora e manga misturado com a doçura do mel e chocolate.
PERFUMES 30 ml 510,00 EUR/1 l
15,30 EUR
concentração de componentes 20 %
44 | 45 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
F + 13 NOVEDADES
HOT! As fragrâncias disponíveis também na versão HOT! COM A CONCENTRAÇÃO DE COMPONENTES MAIS ALTA. Mais informação nas páginas 54 e 55. C O L EC Ç Ã O
C L Á S S IC A
Provocantes FM 10 | As frescas notas de tangerina, rosa, hera e orquídea africana. FM 18 | HOT! As deslumbrantes notas de laranja, toranja e bergamota unidas com a doçura de jasmim e rosa.
Enérgicas FM 03 | NEW! Uma mistura moderna e jovem que seduz com jasmim, orquídea, sândalo e flor de tiaré, temperada com pimenta rosa. FM 29 | NEW! Uma fragrância quente e enérgica de frutas tropicais e uma leve nota pícara que oferece a groselha, cíclame da Pérsia e almíscar. FM 97 | HOT! Uma fragrância louca e extravagante de narciso, lírios do vale, frésia, gardênia e carvalho. FM 125 | Um aroma vibrante de tangerina, gardênia, ervilha verde e amêndoas.
Misteriosas FM 01 | NEW! A mudança da natureza feminina presa nas gotas de chá verde, limão e oxicoco, entretecido com as notas de flores brancas. FM 09 | HOT! Lembrarás para sempre do extracto de frutas verdes, baunilha e almíscar. FM 101 | Um aroma misterioso de almíscar branco, baunilha, incenso, flor de laranjeira e pêra.
F
E
M
I
N
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
C L Á S S IC A
F
E
M
I
N
I
N
A
Sensuais FM 05 | HOT! Um encantador e enigmático cheiro da madeira de sândalo, coentro, rosa e baunilha. FM 12 | Um cheiro hipnotizante de passiflora, baunilha, bordo e jasmim. FM 177 | Esta fragrância de açafrão, incenso, baunilha, bergamota e flor de laranjeira liberará tuas emoções. FM 185 | Um aroma feminino e incrivelmente sensual de jasmim e arroz basmati.
Sexy FM 17 | HOT! Uma essência sensual obtida graças à união de maçã, frésia, tuberosa e jasmim. FM 183 | Uma sexy mistura de aroma de heléboro negro, pimenta rosa, arando, madeira de massoia e baunilha.
Chique FM 19 | NEW! Uma fragrância resplandecente, inspirada no irrepetível aroma de cereja e côco, dando brillo às sensuais notas de tuberosa, gardénia e peónia. FM 34 | Uma onda fresca de cítricos, jacinto e lírio com um pouco de pachuli e pimenta rosa. FM 257 | Uma composição refinada que surpreende com a original união de margarida, rosa, jasmim, almíscar e pachuli.
FM 173 | Uma mistura um pouco onírica de amêndoas azedas, almíscar, musgo e madeira Jacarandá. FM 180 | Um aroma eterno e sedutor de framboesas, lichia, frésia, rosa, pachuli e baunilha.
PERFUMES 30 ml 510,00 EUR/1 l
15,30 EUR
concentração de componentes 20 %
46 | 47 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
F
Permita-se um momento de esquecimento... FM 232 | Um aroma agradavelmente frio de rosas, jasmim e nenúfares. FM 234 | Um aroma natural de rosas alaranjadas, tulipas e lírios. C O L EC Ç Ã O
Não resista à tentação! | BAUNILHA
FM 237 | Umas notas provocativas de peónia, groselha negra e baunilha.
FM 201
FM 239 | Um aroma vibrante e intenso de lírio, chá de Ceilán e campânulas florestais.
A doçura jocosa
C L Á S S IC A
F
E
M
I
N
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
FM 202
| AMORAS
O prazer inocente F
R
U
T
A
L
xxs Eau de toilette 50 ml 306,00 EUR/1 l
15,30 EUR
PERFUMES 15 ml 653,33 EUR/1 l
9,80 EUR
concentração de componentes 20 %
48 | 49 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
H + 7 NOVIDADES
HOT! As fragrâncias disponíveis também na versão HOT! COM A CONCENTRAÇÃO DE COMPONENTES MAIS ALTA. Mais informação nas páginas 54 e 55. C O L EC Ç Ã O
C L Á S S IC A
M
A
S
C
U
L
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
C L Á S S IC A
M
A
S
C
U
L
I
N
A
Empresariais
Leves
FM 54 | Um cheiro misterioso de tangerina, menta, sálvia, lavanda, cedro e musgo de carvalho.
FM 93 | Leve e delicado aroma de bergamota, laranja e brisa marinha.
FM 55 | NEW! Uma fragrância de maçã fresca, doce baunilha, madeira exótica e resina aromática, leve mas presumida de elegância.
FM 134 | HOT! Um cheiro cativante de tangerina, laranja azeda e ervas marinhas.
FM 68 | Uma fragrância estimulante de madeira de cedro, lavanda, tabaco, bergamota e limão.
FM 135 | Surpreende com sua intensidade este aroma de tangerina, laranja azeda, cipreste e âmbar cinzento.
FM 207 | Um nobre aroma amaneirado cortado com a frescura de pachuli, tangerina e maçã.
Elegantes FM 42 | NEW! Um aroma sensual de chipre, pimenta rosa e cardamomo sublinhado com a nota doce de baunilha e cumaru. FM 57 | HOT! Uma composição paradisíaca de maçã, cereja, canela, pimenta e genebra jamaicana. FM 64 | HOT! Um aroma elegante e sensual de tangerina, anis, almíscar e flores de oliveira. FM 208 | Esta fragrância ultramoderna seduz com o picante da pimenta rosa e o doce da tangerina. FM 223 | Uma união cheia de graça, de lírio, tuberosa, madeira de sândalo, almíscar e notas de couro branco.
Água perfumada 50 ml 306,00 EUR/1 l
15,30 EUR
concentração de componentes 16 %
50 | 51 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
H + 7 NOVIDADES
HOT! As fragrâncias disponíveis também na versão HOT! COM A CONCENTRAÇÃO DE COMPONENTES MAIS ALTA. Mais informação nas páginas 54 e 55. C O L EC Ç Ã O
C L Á S S IC A
Enérgicas FM 45 | NEW! Um aroma moderno e tentador de pachuli, vetiver e flor de café num halo de cítricos refrescantes. Para quem gosta de uma boa diversão! FM 52 | HOT! Um cheiro hipnótico de frutas cítricas, maçã, canela e cravo. FM 63 | NEW! Uma composição sedutora que provoca com o aroma de lavanda, limão, pachuli e notas de flor de laranjeira. FM 140 | Uma mistura de cheiro azedo de absinto e especiarias exóticas, aprofundadas com o aroma de erva e frutas. FM 210 | Um aroma cativante por seu frescor de tangerina, alfavaca, menta e folhas de pêra. FM 224 | Cana, baunilha, âmbar cinzento, noz moscada e jasmim fazem uma composição muito sedutora e cheia de doçura.
Esportivas FM 43 | HOT! Um vigoroso aroma de cardamomo, pimenta rosa, tangerina, coentro e frésia.
M
A
S
C
U
L
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
C L Á S S IC A
M
A
S
C
U
L
I
N
A
Liberais FM 65 | NEW! Abeto-branco unido com âmbar cinzento e folhas de violeta. Uma composição atípica, um pouco áspera mas inevitavelmente tentadora. FM 110 | As forças unidas de baunilha, almíscar, âmbar, flor de laranjeira e lírios do vale.
Decididas FM 51 | NEW! Uma fragrância moderna, multidimensional, que vibra com as doces notas de cítricos, jasmim, anis, cedro e cacau. FM 56 | HOT! Um extracto de madressilva, zimbro, resina e madeira de cedro inflama teus sentidos. FM 120 | Uma fragrância chipre que une a frescura de lima e toranja com a profunda nota de âmbar. FM 189 | Uma vibrante união de toranja, framboesa, lavanda e heliotrópio. FM 226 | A brisa cristalina que traz a frescura das notas cítricas, jacinto, lírios do vale e madeira massoia.
FM 62 | NEW! As notas dinâmicas de tangerina, limão e gengibre rodeadas pelo aroma de menta glacial. Erupção de frescura! FM 219 | Açafrão, canela, manjericão, pimenta negra e umas gotas de laranja criaram uma composição com um quente temperamento. FM 225 | Um aroma sofisticado criado à base de ébano e madeira de tectona com as notas das folhas da violeta, lavanda, gengibre e cítricos. Água perfumada 50 ml 306,00 EUR/1 l
15,30 EUR
concentração de componentes 16 %
52 | 53 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
HOT
Um cocktail aromático
Se és um admirador das fragrâncias FM GROUP mais populares, aconselhamos-lhe a versão mais intensa e quente com a concentração de componentes mais alta – até 30%! É uma verdadeira oportunidade para os adeptos de fragrâncias belas e sensações fortes.
PERFUMES 30 ml
PERFUMES 50 ml
disponível nas fragrâncias FM | h05, h09, h17, h18, h21, h23, h25, h33, h81, h97, h98
disponível nas fragrâncias FM | h43, h52, h56, h57, h64, h134
Série limitada
Série limitada
ELA
C O L EC Ç Ã O
hot
C O L EC Ç Ã O
hot
PERFUMES 30 ml 700,00 EUR/1 l
ELE
PERFUMES 50 ml 420,00 EUR/1 l
21,00 EUR
21,00 EUR
concentração de componentes 30 %
concentração de componentes 24 %
54 | 55 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
PHEROMONE ELA
Leva à tentação
PERFUMES 30 ml
água perfumada 50 ml
disponível nas fragrâncias FM | 18f, 23f, 33f, 81f, 97f, 98f, 101f
disponível nas fragrâncias FM | 52f, 56f, 64f, 110f, 120f, 134f
C O L EC Ç Ã O
F
E
As feromonas são uma arma secreta. As substâncias voláteis e inodoras afectam o subconsciente aumentando a atracção e segurança em si mesmo.
R
O
M
O
N
A
S
C O L EC Ç Ã O
F
E
R
O
M
O
N
A
S
ELE
Use as feromonas antes de um encontro ou uma reunião de negócios. Sempre e quando queiras impressionar a alguém.
PERFUMES 30 ml 563,33 EUR/1 l
Água perfumada 50 ml 338,00 EUR/1 l
16,90 EUR
16,90 EUR
concentração de componentes 20 %
concentração de componentes 16 %
56 | 57 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
F
Do coração da mais bela flor
FM 72 | NEW! Exótica, um pouco melancólica composição inspirada na flor de Tiaré. Enriquecida com as notas de frésia, lima e cedro, é a base de um encantador aroma feminino.
PERFUMES 50 ml
FM 74 | NEW! A nova visão de ylang-ylang. Rodeado pelo aroma quente de âmbar cinzento, mel, jasmim e resina encanta com a doçura fazendo pensar no calor dos trópicos que acende os sentidos.
Os perfumes criados das flores mais belas nos fazem descobrir seu interior aromático. Seduzem com a suavidade para ressoar em seguida com a cativante sinfonia do aroma. Um buquê de aromas florece na pele com a profundidade desconhecida até o momento.
Série limitada. Somente até esgotamento de stock. C O L EC Ç Ã O
F L O R A L
F
E
M
I
N
I
N
A
FM 71 | NEW! Um poema sobre a flor de jasmim. Acompanhado por lírios do vale, cedro e almíscar, é uma deleitosa homenagem rendida à feminilidade. C O L EC Ç Ã O
FM 75 | NEW! O espectacular descobrimento da rosa. A fragrância já conhecida rodeada pelas notas cítricas, amoras e peónia encanta de novo.
F L O R A L
F
E
M
I
N
I
N
A
PERFUMES 50 ml 338,00 EUR/1 l
16,90 EUR
concentração de componentes 20 %
58 | 59 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
Bath salt sais de banho | 600 g
Shower gel GEL DE BANHO | 250 ml
14,00 EUR/1 kg
33,60 EUR/1 l
q sal marinho natural da região do Brasil q a pele fica suave, lisa e bem limpa q cálcio, magnésio, bromo, iodo, potássio e ferro reforçam a pele e dão-lhe elasticidade q o agradável aroma relaxa
q delicadamente lava e cuida o corpo q hidrata e nutre a pele q a provitamina B5 acalma a pele q o delicioso aroma desperta os sentidos e é muito duradouro
8,40 EUR
FM 01s | verbena
FM 02s | pêssego c ol e c ção
8,40 EUR
FM 03s | flor de cerejeira spa
S
FM 04s | baunilha E
N
S
E
FM 001g | verbena
FM 002g | pêssego c ol e c ção
S
FM 003g | flor de cerejeira spa
S
E
FM 004g | baunilha N
S
E
FM 005g | pachuli
S
A definição de paraíso
B au n i l h a
flor
Seu cálido e balsâmico cheiro ajuda a regenerar as forças. Baunilha é a verdadeira doçura dos trópicos. Sua fragrância se deve à baunilha aromática incluída nas leguminosas.
Este subtil e encantador aroma nos faz pensar em uma breve primavera. Relaxe e ponha-se de bom humor. No Japão a flor de cerejeira é símbolo da beleza passageira.
d e
c e r e j e i ra
60 | 61 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
Scented candle VELA PERFUMADA | 430 g
FM g19 | Spa Senes bag
12,40 EUR
15,00 EUR
2,00 EUR
q os cristais de sal limpam a pele eliminando as células mortas q a pele se torna lisa, firme e agradável ao toque q a capa de óleos hidrata e delicadamente unta o corpo q a vitamina E, com suas propriedades antioxidantes, atrasa o processo de envelhecimento da pele
q aroma que encaixa com os demais produtos da mesma série q exala uma fragrância deliciosa q seu aspecto rústico a transforma em uma verdadeira decoração de ambiente
Salt body scrub ESFOLIANTE COM SAIS PARA O CORPO | 250 ml
49,60 EUR/1 l
FM pl01 | verbena
FM pl02 | pêssego c ol e c ção
FM pl03 | flor de cerejeira spa
S
FM pl04 | baunilha E
SACO SPA SENSES
34,88 EUR/1 kg
N
S
E
S
FM sw01 | verbena
FM sw02 | pêssego c ol e c ção
FM sw03 | flor de cerejeira spa
S
E
FM sw04 | baunilha N
S
E
FM sw05 | pachuli
S
V e rb e n a
Têm um fresco aroma cítrico que diminui o cansaço. Relaxa e apazigua os sentidos. Este intenso aroma vem das folhas de arbusto de verbena cítrica chamada erva luisa.
P ê ss e go
P a c h ul i
Tem um doce e suculento aroma que proporciona optimismo. É um verdadeiro cheiro de verão. Na China antiga o pêssego era uma fruta venerada.
Tem um agradável aroma a erva-terra que acalma o estress e refresca. Destinado sobretudo aos homens. Te levará aos países tropicais de Ásia.
62 | 63 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
Dá o primeiro passo... EAU DE TOILETTE 20 ml | STRAWBERRY FRUIT FM 88 Uma união muito apetitosa de morangos frescos e framboesas com uma doce nota de baunilha.
C O L EC Ç Ã O
P A R A
Eau de toilette 30 ml 350,00 EUR/1 l
10,50 EUR
J O V EN S
FM | 88u Lip gloss BRILHO LABIAL | 8 ml 800,00 EUR/1 l
Eau de toilette 20 ml 525,00 EUR/1 l
10,50 EUR
FM | 88g Shower gel GEL DE BANHO | 200 ml
41,50 EUR/1 l
6,40 EUR q um delicado brilho é ideal para qualquer ocasião q hidrata os lábios q inclui mini partículas que iluminam os lábios q garante um brilho subtil e um aroma muito apetitoso SOMENTE ATÉ ESGOTAMENTO DE STOCK
8,30 EUR q contém componentes especialmente seleccionados limpadores e hidratantes q se aclara facilmente deixando na pele uma delicada camada protectora q não contém alérgenos
Eau de toilette 30 ml FM 90 | TRENDY BOY Alegres notas cítricas enriquecidas com os delicados acordes de madeira de sândalo e cedro. C O L EC Ç Ã O
FM | 88b Body balm BÁLSAMO PARA O CORPO | 200 ml 47,50 EUR/1 l
P A R A
J O V EN S
FM | 90g Shower gel GEL DE BANHO | 200 ml
9,50 EUR
41,50 EUR/1 l
q tem uma textura leve e cremosa q enriquecido com as vitaminas B5 e E q alantoína garante ao corpo um aspecto saudável e belo q para o uso diário de cada tipo de pele q não contém alérgenos
q aroma refrescante, amadeirado-cítrico q contém componentes hidratantes e limpadores q se aclara facilmente deixando na pele uma camada protectora.
8,30 EUR
64 | 65 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
F
Shower gel GEL DE BANHO | 200 ml
Body balm BÁLSAMO PARA O CORPO | 200 ml
Hand and nail cream CREME PARA MÃOS E UNHAS | 100 ml
8,30 EUR q enriquecido com especiais componentes hidratantes q provitamina B5 acalma e actua antiflogisticamente q deixa na pele uma delicada camada protectora q limpa o corpo e o prepara para a actuação dos componentes hidratantes e revitalizantes do bálsamo q sua delicada textura tem um brilho de pérola
41,50 EUR/1 l
C O L EC Ç Ã O
C U ID A D O
47,50 EUR/1 l
D O
9,50 EUR
79,00 EUR/1 l
7,90 EUR
q contém componentes com as propriedades hidratantes q provitamina B5 acalma e actua antiflogisticamente q vitamina E protege a pele contra a actuação dos radicais livres q alantoína assegura uma pele lisa e elástica q tem uma textura suave q se absorve muito bem
q vitamina B5 renova a barreira lipídica da epiderme e acelera a regeneração das células q vitamina A cuida a pele e estimula a biossíntese de colágeno q alantoína acalma e reduz irritações e rubores da epiderme q para o cuidado de todo tipo de pele de mãos
q alta qualidade em uma pequena embalagem q perfeito para viagens curtas q capacidade que permite levá-las no avião na bagagem de mão
C O R P O
disponível nas fragrâncias FM | 05g, 06g, 10g, 12g, 18g, 21g, 23g, 25g, 32g, 33g, 34g, 81g, 97g, 98g, 101g, 142g, 146g, 147g, 173g, 283g
FM | Z10 Mini MINIATURAS | 3x30 ml
P
A
R
A
M
U
L
H
E
R
E
6,50 EUR conjunto consta de: um bálsamo para o corpo FM 33b, um gel de banho FM 33g, um gel de banho FM 81g
disponível nas fragrâncias FM | 33c, 81c, 98c, 173c S
disponível nas fragrâncias FM | 05b, 10b, 21b, 23b, 33b, 81b, 97b, 101b, 146b, 173b amostras de bálsamo FM | 23b, 33b, 81b
C O L EC Ç Ã O
C U ID A D O
D O
C O R P O
P
A
R
A
M
U
L
H
E
R
E
S
Uma união harmoniosa Para chegar a uma harmonia perfeita o melhor é escolher a gama inteira dos produtos do mesmo aroma. Chega a um efeito duradouro. Seja perfeita!
66| 67 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
F
Seduzir com a fragrância
Para Ela e para Ele
Se desejas que a incrível fragrância renasça com cada movimento de cabeça ou brisa de vento, utiliza os perfumes para o cabelo. Graças a sua única composição a fragrância será muito duradoura. É uma solução perfeita para um encontro. C O L EC Ç Ã O
C U ID A D O
D O
C O R P O
P
A
R
A
M
U
L
H
E
R
E
S
C O L EC Ç Ã O
C U ID A D O
D O
C O R P O
P
A
R
A
M
U
Hair fragrance PERFUMES PARA O CABELO | 50 ml
FM | 01r Deo roll-on UNISEX DEO ROLL-ON UNISEX | 50 ml
7,30 EUR
8,30 EUR
146,00 EUR/1 l
q polímeros especialmente escolhidos que aumentam o volume do cabelo dando-lhe brilho ao mesmo tempo q substâncias activas que revitalizam o cabelo e o couro cabeludo q não endurece e não secam o cabelo q contém componentes contra o cabelo electrizado q embalagem cómoda q para todo tipo de cabelo disponível nas fragrâncias
L
H
E
R
E
S
166,00 EUR/1 l
q inodoro q destinados às mulheres e aos homens q fórmula única que elimina os efeitos da transpiração abundante q enriquecido com os componentes que hidratam e nutrem a delicada pele das axilas q aplicação cómoda
FM | 81h, 141h*, 147h, 173h
* SOMENTE ATÉ ESGOTAMENTO DE STOCK
FM | g08 Gift bag SACO DE PAPEL FM
0,90 EUR Deo roll-on DEO ROLL-ON | 50 ml
166,00 EUR/1 l
8,30 EUR q perfeito para as mulheres activas e dinâmicas q contém substâncias antitranspirantes e contraídas q enriquecido com os componentes que hidratam e revitalizam a delicada pele das axilas q aplicação confortável
disponível nas fragrâncias FM | 05r, 23r, 25r, 33r, 81r, 97r, 101r, 146r, 147r, 173r
68 | 69 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
H
Puro prazer
C O L EC Ç Ã O
C U ID A D O
A comodidade e a sensação de frescura durante todo o dia poderá ser apreciada por cada homem activo e moderno. Os cosméticos para o cuidado do corpo que se combinam com as águas perfumadas garantirão não somente o conforto como também permitirão que a pele guarde a maravilhosa fragrância durante um longo tempo.
D O
C O R P O
P
A
R
A
H
O
M
E
N
S
C O L EC Ç Ã O
C U ID A D O
D O
C O R P O
P
A
R
A
H
O
M
E
N
S
Shower gel GEL DE BANHO | 200 ml
41,50 EUR/1 l
8,30 EUR q contém especiais substâncias hidratantes q se aclara facilmente q ampla gama de fragrâncias que se completam com as loções pós-barba e com as águas perfumadas disponível nas fragrâncias
199g, 300g
FM | 43g , 52g, 56g, 64g, 110g, 134g, 135g, 160g,
Body balm BÁLSAMO PARA O CORPO | 200 ml
47,50 EUR/1 l
9,50 EUR q contém alantoína, vitaminas B5 e E q se absorve rapidamente disponível nas fragrâncias
FM | 52b, 199b
Deo roll-on DEO ROLL-ON | 50 ml
166,00 EUR/1 l
8,30 EUR q perfeito para os homens que levam uma vida activa q fórmula única que elimina os efeitos da transpiração abundante q contém componentes hidratantes q aplicação confortável
disponível nas fragrâncias
FM | 43r, 52r, 56r, 64r, 110r, 134r, 160r, 199r
70 | 71 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
H
Não existem dois sabonetes idênticos! O sabonete natural SKIN LAB FM GROUP é moldeado e formado manualmente, por isso cada sabonete é único – muda cor, desenho. Mas sempre se pode ter a certeza de que foi guardada a gramatura e todas as propriedades naturais benéficas dos ingredientes.
A solução natural
Cansado de correr todo o dia, buscas as soluções modernas e efectivas. Descubra os cosméticos destinados ao cuidado intenso de tua pele. Os ingredientes especialmente seleccionados, as fórmulas muito bem trabalhadas, junto com as substâncias naturais, é nossa resposta às necessidades de um homem moderno. C O L EC Ç Ã O
S K IN
L A B
FM | sl12 Mattifying effect face cream CREME PARA ROSTO EFEITO MATE | 30 ml
M
A
S
C
U
L
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
S K IN
L A B
M
A
S
C
U
L
I
N
A
FM | sl11 Natural soap bar SABONETE NATURAL | 100 g
323,33 EUR/1 l
80,00 EUR/1 kg
q criado para uso diário q destinado a todo tipo de pele q os ingredientes do creme oferecem efeito liso e mate q enriquecido com aloés e com propriedades aliviantes, regenerantes e antiflógisticas q com ácido hialurónico e vitamina E que reconstroem a capa natural protectora da epiderme e garante a hidratação da pele q textura leve q se absorve rapidamente
q feito à mão, com os ingredientes naturais de alta qualidade (98% dos ingredientes são de origem natural dos quais quase 60% vêm de cultivo orgânico) q base orgânica da qual foi feito o sabonete tem certificado das organizações que certificam os produtos orgânicos: a inglesa Soil Association e a francesa Ecocert q alto conteúdo de glicerina de origem vegetal que garante boa hidratação da pele q extracto de aloés unido com óleo de coco acalma irritações q contém ingredientes com propriedades suavizantes e lubrificantes q não contém colorantes artificiais, estabilizadores e componentes químicos conservantes q os ingredientes do sabonete deixam a pele suave e lisa q deixa na pele um refrescante aroma frutal-amadeirado
9,70 EUR
FM | sl10 Natural body cream* CREME NATURAL PARA O CORPO | 100 g 149,00 EUR/1 kg
14,90 EUR q criado à base de ingredientes naturais para uso diário q o óleo de coco acalma e freia o processo de envelhecimento da pele q rico em vitaminas A, B, C, E e PP que melhoram o aspecto da pele e protegem-na contra o processo de envelhecimento q com suplemento de óleo de amêndoas que alisa a epiderme q contém sais minerais e ácidos graxos não saturados que melhoram o aspecto da pele q manteiga de karité e extracto de abacate hidratam e cuidam a pele seca q um aroma refrescante frutal-amadeirado q infalível no caso de partes muito secas do corpo (cotovelos, joelhos) q sem parabenos, colorantes artificiais e estabilizadores químicos
8,00 EUR
*CREME NATURAL PARA O CORPO. Devido ao conteúdo de manteiga de karité pura e ceras, pode sofrer cristalização, o que não influencia nem na qualidade nem em suas propriedades.
72 | 73 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
H
O barbeado confortável está ao alcance de suas mãos, assegure-se hoje mesmo escolhendo os produtos adequados. Espuma de barbear, bálsamo e loção pós-barba são insubstituíveis no banheiro de um verdadeiro homem. Lembre-se que mereces um pouco de prazer.
Uma frescura excepcional
C O L EC Ç Ã O
R E F R E S C A N T E
M
A
S
C
U
L
I
N
A
C O L EC Ç Ã O
R E F R E S C A N T E
M
A
S
C
U
L
I
N
A
FM | G001 After shave balm BÁLSAMO PÓS-BARBA | 100 ml
105,00 EUR/1 l
10,50 EUR q contém ingredientes hidratantes, alivia e acalma as irritações q manteiga de karité e pantenol eliminam o ruborizado e a sensação de coceira q fórmula delicada e sem álcool q se absorve facilmente q tem um cheiro masculino, amadeirado-floral com uma nota refrescante de cítricos Shaving foam ESPUMA DE BARBEAR | 250 ml 40,80 EUR/1 l
10,20 EUR q facilita um barbeado perfeito q amacia o pêlo da barba q essências de parafina protegem a pele e não a deixam ressecar q extracto das folhas de aloés hidrata e regenera q alantoína suaviza irritações e acelera a cura das feridas disponível nas fragrâncias
FM | 52p
After shave Loção PÓS-BARBA | 100 ml 105,00 EUR/1 l
10,50 EUR q enriquecida com componentes calmantes e refrescantes q contém alantoína que acalma irritações q uma fragrância intensa e duradoura disponível nas fragrâncias
FM | 52s, 56s, 64s, 110s, 134s, 169s
74 | 75 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
FM | w07 Normal hair conditioner CONDICIONADOR PARA CABELO NORMAL | 150 ml
FM | w05 Normal hair shampoo CHAMPÔ PARA CABELO NORMAL | 200 ml 38,50 EUR/1 l
7,70 EUR q as proteínas da seda natural alisam e fortalecem o cabelo evitando sua queda q penetra na estrutura danificada do cabelo alisando sua superfície q assegura a protecção termal durante a secagem e alisamento q graças aos seus componentes os cabelos se penteiam com mais facilidade, brilham intensamente e são mais elásticos q para uso diário q deixa no cabelo um agradável aroma floral
C O L EC Ç Ã O
C
U
I
D
A
FM | w10 Fine and flat hair shampoo CHAMPÔ PARA CABELO FINO E SEM VOLUME | 200 ml
FM | w12 Fine and flat hair conditioner CONDICIONADOR PARA CABELO FINO E SEM VOLUME | 150 ml
46,66 EUR/1 l
44,00 EUR/1 l
48,66 EUR/1 l
q as proteínas da seda natural devolvem ao cabelo uma lisura sedosa, brilho e reduzem sua queda q hidrata, amacia o cabelo e previne oleosidade q asseguram a protecção, facilitam seu penteado e alisamento q previnem cabelo electrizado e não o amassam q para uso diário q enxague com água q deixa no cabelo um agradável aroma floral
q para cuidado do cabelo fino e sem volume, difícil de pentear q contém extractos de algas e aloés que hidratam e oferecem uma suavidade incrível q os ingredientes especialmente escolhidos dão velosidade e opticamente aumentam seu volume q ajuda a pentear o cabelo molhado, hidrata e diminui cabelo electrizado q para uso diário q deixa no cabelo um agradável aroma floral
q extractos de algas e aloés hidratam e dão brilho ao cabelo q os ingredientes especialmente escolhidos dão ao cabelo mais velosidade e opticamente aumentam seu volume q facilita o penteado, previne cabelo electrizado e não amassa q enxague com água q fórmula leve q deixa no cabelo um agradável aroma floral
7,00 EUR
D
O
D
O
C
8,80 EUR
A
B
E
L
O
C O L EC Ç Ã O
7,30 EUR
C
U
I
D
A
D
O
D
O
C
A
B
E
L
O
Uma protecção completa Uma fórmula especial do champô protege o cabelo contra a alta temperatura durante o penteado ao utilizar o alisador ou secador de cabelo. Cuida da secagem extrema, além de hidratar e alisar, oferecendo uma incrível suavidade, um brilho resplandescente e previne cabelo electrizado.
76 | 77 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
FM | w09 Dry and damaged hair shampoo CHAMPÔ PARA CABELO SECO E DANIFICADO | 200 ml
FM | w11 Dry and damaged hair conditioner CONDICIONADOR PARA CABELO SECO E DANIFICADO | 150 ml
8,80 EUR
7,30 EUR
q destinado para o cabelo seco e danificado pela tintura, secagem e alisamento q extractos de algas e aloés hidratam intensamente o cabelo, fortalecem, nutrem e regeneram q os ingredientes especialmente escolhidos tornam o cabelo mais elástico, suave e liso q facilita o penteado, previne cabelo electrizado e a quebra q deixa no cabelo um agradável aroma floral
q as proteínas de trigo e as ceramidas A2 ajudam a regenerar o cabelo danificado dando-lhe um aspecto saudável q extractos de algas e aloés fazem que o cabelo cada dia se torne mais volumoso e brilhante q seus componentes hidratam intensamente e nutrem o cabelo q facilita o penteado, previne cabelo electrizado e não amassa q enxague com água q deixa no cabelo um agradável aroma floral
44,00 EUR/1 l
C O L EC Ç Ã O
C
U
I
FM | w08 Men’s shampoo CHAMPÔ PARA HOMENS | 200 ml
A
D
O
D
O
C
A
B
E
L
38,50 EUR/1 l
45,00 EUR/1 l
q os ingredientes que contém o champô melhoram a condição do couro cabeludo dos homens q componentes tais como extractos de algas oferecem ao cabelo suavidade, facilitam o penteado e previne cabelo electrizado q melhora a condição do couro cabeludo, diminui a oleosidade do cabelo e previne a aparição de caspa q para uso diário q deixa no cabelo um agradável aroma floral
q devolve o equilíbrio e acalma a coceira do couro cabeludo q contém o zinc pyrithione que anula os sintomas de caspa q minerais do Mar Morto dão ao cabelo elasticidade, suavidade e brilho q para uso regular q deixa no cabelo um agradável aroma floral
7,70 EUR
48,66 EUR/1 l
D
FM | w06 Anti-dandruff shampoo CHAMPÔ ANTICASPA | 200 ml
O
Resposta às tuas necessidades
C O L EC Ç Ã O
9,00 EUR
C
U
I
D
A
D
O
D
O
C
A
B
E
L
O
Com uma dedicatória para ele Os champôs têm um papel primordial no cuidado do cabelo e do couro cabeludo. Os cosméticos para os homens contêm os ingredientes de cuidado especialmente escolhidos que melhoram a condição do couro cabeludo e respondem às necessidades do cabelo mais exigente.
78 | 79 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
Hidratação
Alisado
Relax
Protecção
FM | S002 Deep moisturising cream CREME PROFUNDAMENTE HIDRATANTE | 75 ml
FM | S001 Scrub ESFOLIANTE | 75 ml
FM | S003 Soothing and refreshing gel GEL CALMANTE-REFRESCANTE | 75 ml
FM | S004 Antiperspirant ANTITRANSPIRANTE | 150 ml
114,66 EUR/1 l
8,60 EUR q para a pele seca q contém substâncias hidratantes e suavizantes para a pele dos pés q provitamina B e essências de trigo regeneram a epiderme e tornam mais elásticas suas partes duras q ajuda a recobrar a suavidade e lisura da pele q tem um agradável aroma cítrico C U ID A D O
114,66 EUR/1 l
8,60 EUR
114,66 EUR/1 l
8,60 EUR
63,33 EUR/1 l
q um creme delicado com as micropartículas de magma vulcânica q elimina as células mortas e reduz os calos, devolvendo à pele uma lisura perfeita q prepara a pele para receber os componentes que contém o creme hidratante q contém activos componentes antibacterianos e antifúngicos q cheiro de ananás fresco
q alivia os pés cansados q contém refrescante mentol e substâncias hidratantes q extracto de hamamélis ajuda a diminuir o efeito de pés inchados q extracto de camomila antiflogistica e purifica
q protege da transpiração abundante e mau cheiro q componentes activos regulam o trabalho das glândulas sudoríparas q substâncias calmantes asseguram a pele suave e a protegem das irritações e escoriações
D O S
P
É
S
9,50 EUR
C U ID A D O
D O S
P
É
S
De que teus pés necessitam? Garantimos-lhe um complexo cuidado e protecção em apenas quatro passos.
80 | 81 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
*
A
BR
A
ÇA
D
O
S
C O L EC Ç Ã O
L PE
O
SO L
S
U
N
P
R
O
T
E
C
T
FM | b01 Spray d’Huile Solaire Waterproof Protection SPF 10 ÓLEO SOLAR PROTECTOR EM SPRAY À PROVA D’ÁGUA FPS 10 | 90 ml
161,11 EUR/1 l
14,50 EUR q destinados a pessoas com tez morena e com pele acostumada ao sol q não contém parabenos, é hipoalergénico q o óleo de olivas cria uma barreira límpida na superfície da pele, melhora a elasticidade e regenera a epiderme exposta aos raios UV
q não deixa camada gordurosa na pele q extracto de alga dourada (Laminaria ochroleuca) protege a pele
do interior (DNA), fortalecendo o sistema natural de protecção anti-solar. Também protege contra a fotodermatite, acalma e alivia o rubor provocado pela elevada actuação dos raios UV q enriquecido com a vitamina E, que amolece, hidrata e alisa a pele, protegendo as células da pele contra os radicais livres q o óleo tem textura leve e suave, se estende bem na pele q deixa na pele uma cobertura não gordurosa resistente a água e que a protege também durante os banhos q aplicação em spray
* Somente até esgotamento de stock!
UM BRONZEADO SEGURO q evite a exposição ao sol nas horas de maior intensidade (entre 12 e 16 horas)
q as crianças com menos de três anos não
deveriam estar expostas directamente aos raios solares
q lembre-se de aplicar os protectores
regularmente durante os banhos de sol, por exemplo, depois de sair da água e secar-se com a toalha
q não se esqueça de levar óculos de sol, cubrir a cabeça e beber muita água.
82 | 83 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
* C O L EC Ç Ã O
* S
U
N
P
R
O
T
E
C
C O L EC Ç Ã O
T
S
U
FM | b03 Lotion Solaire Waterproof Protection SPF 50+ LOÇÃO SOLAR PROTECTORA À PROVA D´ÁGUA SPF 50+ | 100 ml
FM | b02 Lotion Solaire Waterproof Protection SPF 30 LOÇÃO SOLAR PROTECTORA À PROVA D´ÁGUA SPF 30 | 100 ml
15,50 EUR
15,50 EUR
155,00 EUR/1 l
q para cada tipo de pele, também para pele sensível ou com
tendência ao transtorno pigmentário e para pessoas com tez clara q não contém substâncias aromáticas nem colorantes, pode ser utilizada pelos alérgicos e crianças maiores de 3 anos q uma mistura inovadora de filtros minerais (entre eles bióxido de titânio) com complexos de fotoestáveis filtros químicos, garante uma protecção eficaz contra os raios UVA e UVB q extracto de alga dourada (Laminaria ochroleuca) protege a pele desde seu interior (DNA), fortalecendo o sistema natural de protecção anti-solar. Também protege contra a fotodermatite, acalma e alivia o rubor provocado pela elevada actuação dos raios UV q vitamina E amolece, hidrata e alisa a pele, protegendo as células da pele contra os radicais livres q o cosmético se estende bem na pele, e em sua superfície cria uma capa resistente a água que protege a pele também durante os banhos q textura suave e cremosa
N
P
R
O
T
E
C
T
155,00 EUR/1 l
q para cada tipo de pele, também para pele sensível e pessoas com tez clara
q não contém substâncias aromáticas nem colorantes, hipoalergénico
q garante uma protecção eficaz contra os raios UVA e UVB
graças à inovadora mistura de filtros minerais com complexos de fotoestáveis filtros químicos q contém extracto de alga dourada (Laminaria ochroleuca) que protege a pele do interior (DNA), fortalecendo o sistema natural de protecção anti-solar. Também protege contra a fotodermatite, acalma e alivia o rubor provocado pela elevada actuação dos raios UV q enriquecida com a vitamina E, que amolece, hidrata e alisa a pele contra os radicais livres q resistente a água (protege a pele também durante os banhos) q a textura suave e cremosa facilita a aplicação * Somente até esgotamento de stock!
Os raios UVA aceleram o processo de envelhecimento da pele porque chegam até a derme. Os raios UVB actuam sobretudo na epiderme e são responsáveis pelas queimaduras solares.
T R I PL A PR OT E CÇ ÃO CO N T R A O S R A I O S U VA E U V B
Alga dourada (Laminaria ochroleuca) é uma planta que se encontra nos mares do norte, rica em componentes nutritivos, sobretudo em iodo. Em nossos cosméticos solares utilizamos extracto de alga como filtro que protege desde o interior. Também os extractos de alga misturados com a vitamina E retardam o envelhecimento da pele.
Dióxido de titânio (Titanium dioxide) foi utilizado como filtro mineral que reflecte os raios solares (não entra na pele, constitui a barreira para os raios UVA I, UVA II e UVB já na etapa da epiderme). Sua grande vantagem é que não produz alergias e é fotoestável (não participa nos processos químicos, somente dispersa os raios).
Filtros químicos (em nossos produtos é entre outros Ethylhexyl Methoxycinnamate) absorvem os raios UV protegendo tanto contra as queimaduras como contra o envelhecimento antecipado da pele.
84 | 85 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
PERFUMES de interior
O perfume de interior é uma perfeita composição dos óleos perfumados em um interessante frasco de vidro.
progressiva liberação de aroma
O conjunto consta de um elegante frasco com o óleo perfumado e de 5 varetas de vime.
sweet
vanilla home perfume
Um aroma doce e sensual de baunilha apazigua os sentidos e ajuda a regenerar as forças. Este cheiro balsâmico introduz a frescura tropical e um calor abrigador.
sweet vanilla home perfume
blue
wave
home perfume
As notas dinâmicas, cítrico-amadeiradas, são uma essência muito refinada. Refrescam o interior e introduzem um elemento de um segredo sensual.
Z052 362,50 €/1L
CAPACIDADE: 40ml PREÇO:
14,50 €
blue wave home perfume
Z053 362,50 €/1L
CAPACIDADE: 40ml PREÇO:
14,50 €
aroma doce e sensual
aroma cítrico-amadeirado 86 | 87 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
AMBIENTADORES PARA PENDURAR para o carro, escritório e casa
aspecto impressionante aroma inesquecível
novo desenho
Air
freshener fragrâncias femininas
green
tea
a 25 – Uma união harmoniosa de frésia, lírio, passiflora, frutas exóticas e cedro branco.
home perfume
a 81 – Um aroma excêntrico de magnólia, lírio do vale, rosa e frésia, cortada com a doçura de maçã e pepino verde.
Uma nota delicada de chá verde te levará ao mundo exótico de aventura, e seu aroma fresco ajudará a melhorar teu estado de ânimo e encherá o ambiente de uma energia positiva. green tea home perfume
a 147 – Uma composição única na qual se entrelaçam as notas de tangerina, lichia, cereja e lírio do vale.
Z051
a 173 – Uma mistura um pouco onírica de amêndoas azedas, almíscar, musgo e madeira de Jacarandá.
362,50 €/1L
CAPACIDADE: 40ml PREÇO:
14,50 €
air fresheners
PREÇO:
composições perfumadas muito populares
3,20 € Air
freshener fragrâncias masculinas
A textura original dos ambientadores para pendurar foi impregnada com as composições mais populares de FM GROUP.
frescura verde
Está feita de um papelão absorvente de alta qualidade. Progressivamente libera seu aroma refrescando o interior do carro, escritório ou casa.
a 52 – Um cheiro hipnótico de frutas cítricas, maçã, canela e cravo. a 134 – Um cheiro cativante de tangerina, laranja azeda e ervas marinhas.
Os ambientadores para pendurar no desenho anterior estarão disponíveis somente até o esgotamento do stock.
88 | 89 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
C O M P A R A Ç Ã O
D O S
p. 4-5 Água perfumada | 100 ml concentração de componentes 16% 290,00 EUR/1 l
p. 6-7 Água perfumada | 100 ml concentração de componentes 16% 290,00 EUR/1 l
C O M P A R A Ç Ã O
produtos
D O S
produtos
29,00 EUR/1 ud
p. 8 PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 20% 620,00 EUR/1 l
31,00 EUR
p. 16-17 PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 20% 740,00 EUR/1 l
p. 18 PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 20% 450,00 EUR/1 l
p. 19 PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 20% 450,00 EUR/1 l
p. 8-9 PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 20% 620,00 EUR/1 l
p. 9 PERFUMES | 30 ml concentração de componentes 20% 1033,33 EUR/1 l
p. 10-11 PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 20% 620,00 EUR/1 l
p. 20-21 PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 20% 620,00 EUR/1 l
p. 22 PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 20% 450,00 EUR/1 l
p. 22 PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 20% 450,00 EUR/1 l
p. 12-13 PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 20% 620,00 EUR/1 l
p. 14 PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 20% 790,00 EUR/1 l
p. 15 PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 20% 790,00 EUR/1 l
p. 23 PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 20% 450,00 EUR/1 l
p. 24 PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 20% 450,00 EUR/1 l
p. 24 PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 20% 450,00 EUR/1 l
29,00 EUR/1 ud
31,00 EUR
31,00 EUR/1 ud
31,00 EUR
39,50 EUR
31,00 EUR/1 ud
39,50 EUR
37,00 EUR/1 ud
31,00 EUR/1 ud
22,50 EUR
22,50 EUR
22,50 EUR
22,50 EUR
22,50 EUR
22,50 EUR
22,50 EUR
90 | 91 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
C O M P A R A Ç Ã O
D O S
C O M P A R A Ç Ã O
produtos
D O S
produtos
p. 25 PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 20% 450,00 EUR/1 l
p. 25 PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 20% 450,00 EUR/1 l
p. 25 PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 20% 450,00 EUR/1 l
p. 34-35 Água perfumada | 100 ml concentração de componentes 16% 310,00EUR/1 l
p. 36-37 Água perfumada | 100 ml concentração de componentes 16% 225,00 EUR/1 l
p. 38-39 Água perfumada | 100 ml concentração de componentes 16% 225,00 EUR/1 l
p. 26 Água perfumada | 100 ml concentração de componentes 16% 225,00 EUR/1 l
p. 27 PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 20% 450,00 EUR/1 l
p. 28 PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 20% 450,00 EUR/1 l
p. 40-41 Água perfumada | 100 ml concentração de componentes 16% 225,00 EUR/1 l
p. 42-47 PERFUMES | 30 ml concentração de componentes 20% 510,00 EUR/1 l
p. 48 PERFUMES | 15 ml concentração de componentes 20% 653,33 EUR/1 l
p. 29 PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 20% 450,00 EUR/1 l
p. 30-31 Água perfumada | 100 ml concentração de componentes 16% 225,00 EUR/1 l
p. 32-33 Água perfumada | 100 ml concentração de componentes 16% 225,00 EUR/1 l
p. 49 Eau de toilette | 50 ml amora, baunilha 306,00 EUR/1 l
p. 50-53 Água perfumada | 50 ml concentração de componentes 16% 306,00 EUR/1 l
p. 54 PERFUMES | 30 ml concentração de componentes 30% 700,00 EUR/1 l
22,50 EUR
22,50 EUR
22,50 EUR/1 ud
22,50 EUR
22,50 EUR
22,50 EUR/1 ud
22,50 EUR
22,50 EUR/1 ud
22,50 EUR/1 ud
31,00 EUR/1 ud
22,50 EUR/1 ud
15,30 EUR/1 ud
22,50 EUR/1 ud
15,30 EUR
15,30 EUR
22,50 EUR/1 ud
9,80 EUR
21,00 EUR
92 | 93 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
C O M P A R A Ç Ã O
p. 55 PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 24% 420,00 EUR/1 l
21,00 EUR
D O S
p. 56 PERFUMES | 30 ml concentração de componentes 20% 563,33 EUR/1 l
16,90 EUR
p. 58-59 SOMENTE ATÉ ESGOTAMENTO DE STOCK! PERFUMES | 50 ml concentração de componentes 20% 338,00 EUR/1 l
p. 60 sais de banho | 600 g pêssego, baunilha, verbena, flor de cerejeira 14,00 EUR/1 kg
p. 62 ESFOLIANTE COM SAIS PARA O CORPO | 250 ml pêssego, baunilha, verbena, flor de cerejeira 49,60 EUR/1 l
p. 63 VELA PERFUMADA | 430 g pêssego, baunilha, verbena, flor de cerejeira, pachuli 34,88 EUR/1 kg
16,90 EUR
12,40 EUR
8,40 EUR
15,00 EUR
C O M P A R A Ç Ã O
produtos
p. 57 Água perfumada | 50 ml concentração de componentes 16% 338,00 EUR/1 l
16,90 EUR
p. 61 GEL DE BANHO | 250 ml pêssego, baunilha, verbena, flor de cerejeira, pachuli 33,60 EUR/1 l
p. 64-65 GEL DE BANHO | 200 ml strawberry fruit, trendy boy 41,50 EUR/1 l
8,30 EUR/1 ud
D O S
produtos
p. 64 BÁLSAMO PARA O CORPO | 200 ml strawberry fruit 47,50 EUR/1 l
9,50 EUR
p. 65 SOMENTE ATÉ ESGOTAMENTO DE STOCK! BRILHO LABIAL | 8 ml strawberry fruit 800,00 EUR/1 l
6,40 EUR
p. 65 Eau de toilette | 30 ml trendy boy 350,00 EUR/1 l
p. 66, 70 BÁLSAMO PARA O CORPO | 200 ml body balm 47,50 EUR/1 l
8,40 EUR
10,50 EUR
p. 66, 70 GEL DE BANHO | 200 ml shower gel 41,50 EUR/1 l
p. 64 Eau de toilette | 20 ml strawberry fruit 525,00 EUR/1 l
p. 67 CREME PARA MÃOS E UNHAS | 100 ml hand and nail cream 79,00 EUR/1 l
p. 67 MINIATURAS | 3x30 ml mini
p. 68 PERFUMES PARA O CABELO | 50 ml hair fragrance 146,00 EUR/1 l
10,50 EUR
7,90 EUR
8,30 EUR/1 ud
6,50 EUR
9,50 EUR/1 ud
7,30 EUR
94 | 95 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
C O M P A R A Ç Ã O
p. 68, 69, 71 DEO ROLL-ON | 50 ml deo roll-on 166,00 EUR/1 l
8,30 EUR/1 ud
p. 73 SABONETE NATURAL | 100 g natural soap bar 80,00 EUR/1 kg
8,00 EUR
p. 75 LOÇÃO PÓS-BARBA | 100 ml after shave 105,00 EUR/1 l
10,50 EUR
D O S
p. 72 CREME NATURAL PARA O CORPO | 100 g natural body cream 149,00 EUR/1 kg
14,90 EUR
p. 75 BÁLSAMO PARA O CORPO | 100 ml after shave balm 105,00 EUR/1 l
10,50 EUR
p. 76 CHAMPÔ PARA CABELO NORMAL | 200 ml normal hair shampoo 38,50 EUR/1 l
7,70 EUR
C O M P A R A Ç Ã O
produtos
p. 72 CREME PARA O ROSTO EFEITO MATE | 30 ml mattifying effect face cream 323,33 EUR/1 l
D O S
produtos
9,70 EUR
p. 77 CHAMPÔ PARA CABELO FINO E SEM VOLUME | 200 ml fine and flat hair shampoo 44,00 EUR/1 l
8,80 EUR
p. 77 CONDICIONADOR PARA CABELO FINO E SEM VOLUME | 150 ml fine and flat hair conditioner 111,00 EUR/1 l
p. 78 CHAMPÔ PARA CABELO SECO E DANIFICADO | 200 ml dry and damaged hair shampoo 44,00 EUR/1 l
p. 75 ESPUMA DE BARBEAR | 250 ml shaving foam 40,80 EUR/1 l
10,20 EUR
p. 78 CONDICIONADOR PARA CABELO SECO E DANIFICADO | 150 ml dry and damaged hair conditioner 48,66 EUR/1 l
p. 79 CHAMPÔ PARA HOMENS | 200 ml men's shampoo 38,50 EUR/1 l
7,30 EUR
7,70 EUR
p. 79 CHAMPÔ ANTICASPA | 200 ml anti-dandruff shampoo 45,00 EUR/1 l
p. 76 CONDICIONADOR PARA CABELO NORMAL | 150 ml normal hair conditioner 46,66 EUR/1 l
p. 80-81 CREME HIDRATANTE | 75 ml deep moisturising cream GEL CALMANTE – REFRESCANTE | 75 ml soothing and refreshing gel 114,66 EUR/1 l
p. 80 ESFOLIANTE | 75 ml scrub 114,66 EUR/1 l
p. 81 ANTITRANSPIRANTE | 150 ml antiperspirant 63,33 EUR/1 l
7,00 EUR
8,60 EUR/1 ud
7,30 EUR
8,60 EUR
8,80 EUR
9,00 EUR
9,50 EUR
96 | 97 Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
Lista das fragrâncias
Comparação dos produtos segundo os grupos olfativos
F R A G R Â NCI A S FM 01 – p. 46-47 FM 03 – p. 46-47 FM 05 – p. 47 FM 06 – p. 45 FM 07 – p. 42-43 FM 08 – p. 43 FM 09 – p. 46-47 FM 10 – p. 46-47 FM 12 – p. 47 FM 13 – p. 42-43 FM 14 – p. 45 FM 15 – p. 42-43 FM 16 – p. 44-45 FM 17 – p. 47 FM 18 – p. 46-47 FM 19 – p. 47 FM 20 – p. 44-45 FM 21 – p. 43 FM 23 – p. 44-45 FM 24 – p. 45 FM 25 – p. 42-43 FM 26 – p. 44-45 FM 27 – p. 42-43 FM 28 – p. 42-43 FM 29 – p. 46-47 FM 30 – p. 45 FM 32 – p. 45 FM 33 – p. 45 FM 34 – p. 47 FM 71 – p. 58-59 FM 72 – p. 58-59 FM 74 – p. 58-59 FM 75 – p. 58-59 FM 80 – p. 44-45
tipo: Misteriosas tipo: Enérgicas tipo: Sensuais tipo: Frescas tipo: Empresariais tipo: Atemporais tipo: Misteriosas tipo: Provocativas tipo: Sensuais tipo: Delicadas tipo: Extravagantes tipo: Encantadoras tipo: Doces tipo: Sexy tipo: Provocativas tipo: Chique tipo: Doces tipo: Atemporais tipo: Românticas tipo: Extravagantes tipo: Encantadoras tipo: Doces tipo: Delicadas tipo: Encantadoras tipo: Enérgicas tipo: Frescas tipo: Extravagantes tipo: Frescas tipo: Chique tipo: Florais tipo: Florais tipo: Florais tipo: Florais tipo: Doces
F R A G R Â NCI A S FM 42 – p. 50-51 FM 43 – p. 52-53 FM 45 – p. 52-53 FM 51 – p. 53 FM 52 – p. 52-53 FM 54 – p. 50-51 FM 55 – p. 50-51 FM 56 – p. 53 FM 57 – p. 50-51 FM 62 – p. 52-53 FM 63 – p. 52-53 FM 64 – p. 50-51 FM 65 – p. 53 FM 68 – p. 50-51 FM 90 – p. 65 FM 93 – p. 51 FM 110 – p. 53
tipo: Elegantes tipo: Esportivas tipo: Enérgicas tipo: Decididas tipo: Enérgicas tipo: Empresariais tipo: Empresariais tipo: Decididas tipo: Elegantes tipo: Esportivas tipo: Enérgicas tipo: Elegantes tipo: Liberais tipo: Empresariais tipo: Jovens tipo: Leves tipo: Liberais
F
FM 81 – p. 42-43 FM 88 – p. 64 FM 97 – p. 46-47 FM 98 – p. 42-43 FM 101 – p. 46-47 FM 125 – p. 46-47 FM 132 – p. 43 FM 141 – p. 27 FM 142 – p. 27 FM 146 – p. 27 FM 147 – p. 27 FM 149 – p. 27 FM 162 – p. 23 FM 173 – p. 46-47 FM 174 – p. 44-45 FM 177 – p. 47 FM 180 – p. 46-47 FM 181 – p. 44-45 FM 183 – p. 47 FM 185 – p. 47 FM 192 – p. 23 FM 201 – p. 49 FM 202 – p. 49 FM 232 – p. 48 FM 234 – p. 48 FM 237 – p. 48 FM 239 – p. 48 FM 257 – p. 47 FM 261 – p. 43 FM 263 – p. 44-45 FM 265 – p. 44-45 FM 267 – p. 45 FM 271 – p. 42-43 FM 272 – p. 45
FM 120 – p. 53 FM 134 – p. 51 FM 135 – p. 51 FM 140 – p. 52-53 FM 151 – p. 40 FM 152 – p. 40 FM 155 – p. 40 FM 156 – p. 40 FM 158 – p. 41 FM 159 – p. 41 FM 160 – p. 41 FM 169 – p. 41 FM 189 – p. 53 FM 195 – p. 37 FM 198 – p. 29 FM 199 – p. 38 FM 207 – p. 50-51
E
M
I
N
tipo: Delicadas tipo: Jovens tipo: Enérgicas tipo: Empresariais tipo: Misteriosas tipo: Enérgicas tipo: Atemporais tipo: Românticas tipo: Provocativas tipo: Doces tipo: Empresariais tipo: Sensuais tipo: Atemporais tipo: Misteriosas tipo: Românticas tipo: Sensuais tipo: Misteriosas tipo: Românticas tipo: Sexy tipo: Sensuais tipo: Extravagantes tipo: Frutais tipo: Frutais tipo: Empresariais tipo: Delicadas tipo: Enérgicas tipo: Encantadoras tipo: Chique tipo: Atemporais tipo: Doces tipo: Românticas tipo: Frescas tipo: Empresariais tipo: Esportivas
M
A
S
C
tipo: Decididas tipo: Leves tipo: Leves tipo: Enérgicas tipo: Empresariais tipo: Elegantes tipo: Enérgicas tipo: Enérgicas tipo: Empresariais tipo: Liberais tipo: Leves tipo: Leves tipo: Decididas tipo: Elegantes tipo: Decididas tipo: Elegantes tipo: Empresariais
I
N
A
U
L
I
N
pro d utos
S
FM 281 – p. 25 FM 283 – p. 26 FM 284 – p. 26 FM 286 – p. 28 FM 287 – p. 22 FM 288 – p. 28 FM 289 – p. 19 FM 290 – p. 24 FM 291 – p. 24 FM 292 – p. 25 FM 293 – p. 22 FM 294 – p. 10-11 FM 296 – p. 11 FM 297 – p. 14 FM 298 – p. 25 FM 303 – p. 17 FM 304 – p. 16 FM 305 – p. 8 FM 306 – p. 8-9 FM 308 – p. 12 FM 309 – p. 13 FM 310 – p. 20 FM 311 – p.20 FM 312 – p. 21 FM 313 – p. 15 FM 317 – p. 18 FM 318 – p. 10 FM 319 – p. 9 FM 320 – p.6 FM 321 – p. 7 FM 322 – p. 4 FM 323 – p. 5
tipo: Doces tipo: Doces tipo: Misteriosas tipo: Sexy tipo: Misteriosas tipo: Extravagantes tipo: Enérgicas tipo: Esportivas tipo: Encantadoras tipo: Frescas tipo: Românticas tipo: Sexy tipo: Chique tipo: Sexy tipo: Frescas tipo: Misteriosas tipo: Empresariais tipo: Encantadoras tipo: Enérgicas tipo: Delicadas tipo: Extravagantes tipo: Delicadas tipo: Chique tipo: Sensuais tipo: Chique tipo: Sensuais tipo: Sexy tipo: Provocativas tipo: Românticas tipo: Empresariais tipo: Atemporais tipo: Românticas
A
FM 208 – p. 50-51 FM 210 – p. 52-53 FM 219 – p. 52-53 FM 223 – p. 50-51 FM 224 – p. 52-53 FM 225 – p. 52-53 FM 226 – p. 53 FM 300 – p. 29 FM 301 – p. 39 FM 302 – p. 34 FM 324 – p. 36-37 FM 325 – p. 35 FM 326 – p. 30 FM 327 – p. 32 FM 328 – p. 31 FM 329 – p. 32-33
S tipo: Elegantes tipo: Enérgicas tipo: Esportivas tipo: Elegantes tipo: Enérgicas tipo: Esportivas tipo: Decididas tipo: Esportivas tipo: Decididas tipo: Empresariais tipo: Esportivas tipo: Liberais tipo: Enérgicas tipo: Decididas tipo: Elegantes tipo: Liberais
família olfativa frutais
feromonas
FM | 10, 17, 19, 125, 180, 181, 281, 291, 303 FM | 29, 75, 267, 271, 272, 292, 294, 304, 305, 321, 322, 323 FM | 25, 265
hot Collection 17
orientais
25
aquáticos
FLORAIS
CÍTRICOS
ORIENTAIS AMADEIRADOS
CHIPRE
FM | 71, 97, 183, 306, 317 FM | 8, 74, 146, 232, 239, 261, 297, 308, 310, 318 FM | 7, 15, 28, 141, 174
97
81
verdes
FM | 1, 81, 312
aldeídos
FM | 21
cítricos
FM | 13, 234, 283, 298
amadeirados
FM | 3, 27, 30, 72, 320
para gel de banho bálsamo o corpo 10
FM | 14, 20, 132, 147, 288 97
deo roll-on
perfume para o cabelo
creme para mãos e unhas
brilho labial
10
25
25
147
147
97
97
97
146
146
146
81
81
81
81
21
21
21
147
81
81
283
limão
FM | 33
33
33
33
33
33
tangerina
FM | 23, 296
23
23
23
23
23
laranja
FM | 6
florais
FM | 9, 101, 257, 263, 309
101
9
101
101
101
frutais
FM | 12, 98, 237, 284, 286
98
98
12, 98
amadeirados
FM | 26, 142, 162, 293
142
33
6
aromas temperados
FM | 24, 173, 177
173
âmbar
FM | 32
32
florais
FM | 185, 287, 289, 290, 313
frutais
FM | 319
frutais
FM | 5, 16, 34, 80, 149, 192
amadeirados
FM | 18
orientais
FM | 311
frutais
FM | 88, 201, 202
18
5
5, 34
18
18
98
88
173
173
5
5
173
173
88
88
FRUTAIS intensos
meio intensos
suaves
pro d utos família olfativa
CHIPRE
ORIENTAIS
Ajude-nos a ajudar aos demais!
fragrâncias
femininos
CÍTRICOS AQUÁTICOS
feromonas
hot collection
gel de banho
bálsamo para o corpo
56
56
56
56
110
110
110
deo roll-on
frutais
FM | 120, 169, 210
120
amadeirados
FM | 56
56
animais
FM | 110
110
florais
FM | 52, 223, 302, 328
52
52
frutais
FM | 325
aromas temperados
FM | 199, 219, 224
âmbar
FM | 64
64
64
amadeirados
FM | 51, 301, 326
frutais
FM | 55, 90, 159, 195, 208, 324
90
pachuli
FM | 155, 160, 198, 207, 327
160
160
vetiver
FM | 45, 65, 151, 152, 329 43, 135
43
AMADEIRADOS orientais FOUGERE
fragrâncias
masculinos espuma de barbear
loção pósbarba 169
52
52
52
199
199
199
64
64
52
52
64
FM | 42
samambaia
FM | 43, 135, 158
lavanda
FM | 54, 63, 68, 140, 156, 189, 225, 300
limão
FM | 57, 62
tangerina
FM | 134
laranja
FM | 93
cítricos
FM | 226
43
300 57 134
134
134
134
134
Os preços apresentados no catálogo são preços bruto e incluem o IVA de 18%. Catálogo de produtos FM GROUP nº 15 será vigente a partir do mês de dezembro de 2011.
98 | 99
www.golden-tulip.com
A oferta de preços e produtos, incluída no catálogo é válida a partir de dezembro de 2011 até o esgotamento de produtos ou introdução do novo catálogo (ou mudança de preços anunciada na página web www.fmgroup.es ou na tabela de preços FM GROUP Espanha e Portugal). Os catálogos, Plano de Marketing e demais materiais publicitários, promocionais e informativos aceitos e editados por FM GROUP World ou FM GROUP Espanha e Portugal são únicas fontes de informação na hora de vender e promocinar os produtos FM GROUP. Os produtos FM são produtos originais de FM GROUP World
w w w . f m g r o u p . e s
FM GROUP Espanha e Portugal LOCAL DE VENDA C/Festa Major d´Iquique nº 9 08930 Sant Adrià de Besòs (Barcelona) tel: +34 933 819 916 +34 934 620 279 tel: +351 308 802 426 fax: +34 933 817 419 e-mail: info@fmgroup.es pedido@fmgroup.es contrato@fmgroup.es reclamaciones@fmgroup.es www.fmgroup.es
TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. PROIBIDO FOTOCOPIAR. IMITAÇÃO DE NOSSOS PRODUTOS ORIGINAIS SERÁ RECONHECIDO COMO UM ACTO DE COMPETÊNCIA DESLEAL.
Distribuidor
Espanha e Portugal © FM GROUP WORLD WWW.FMGROUP.ES
2 011 de z e m b ro
PT 15