Fetna 2013 Annual Publication

Page 65

ek; ehl;L tpLjiyg;Nghupd; njhlf;fk; 1780k; Mz;Nl njhlq;fpaJ vd;w tuyhw; Wz;ik ,d;Wtiu kiwf;fg;gl;lJ vd;gij ahuhYk; kWf;f KbahJ! Mapd; ,k;kiwf;fg;gl;l ehl;bd; Kjy; tpLjiyg; NghUf;F kWf;f Kbah tuyhw;Wj; juTfs; cz;bq;Nf Vuhskhf! mjidf; fhz;Nghkh ,q;Nf? ,t;thW ele;j tuyhw;W cz;ikfs; vt;thW kiwf;fg;gl;ldNth mt;thNw elthj ngha;ik> tuyhW vd;w ngaupy; ,d;Wk; ek; fz; Kd;nd cyh tUk; nfhLik NtW!

Jh}j;Jf;Fb kPdtu; jiytupd;,uhf;nfl; VTfiz jahupg;G:

Mq;fpNyag; gilj;jiytd; fu;dy; mf;dpA jd; Nkyplj;jpw;F vOjpa fbjk; xd;wpy; J}j;Jf;Fb rhjpj; jiytu; gw;wp jfty; mDg;gp mtiuf; ifJ nra;J jz;bf;fNtz;Lk; vd;W vOJk;NghJ> Mq;fpNyaUf;F vjpuhd Nghupy; Cikj;Jiuf;F MNw ehspy; ghQ;rhyq;Fwpr;rpf; Nfhl;iliaf; fl;Ltjw;Fj; Jiz Nghdjhf njuptpf;fpwhu;.

tpLjiyg;Nghupy;gujtu;:

flw;fiug; gFjpapy; cs;s kPdtu;fs; vd;wiof;fg;gLk; gujtu;fs; jq;fs; rhjpj;jiytu; jiyikapy; tpLjiyg;Nghupy; fye;J nfhz;lNjhL Jg;ghf;fp mjw;Fj; Njitahd ntbkUe;J Kjypatw;iwf; nfhLj;jjhfTk; tuyhw;WgjpT cs;sJ.

rhjpj;jiytu;:

,uhkehjGuk;> J}j;Jf;Fb> ney;iy> fd;dpahFkup> khtl;lq;fspy; fliy kl;Lk; ek;gp gujtu;fs; ePz;l neLq;fhykhf tho;g;gtu;fs;. ,k;khtl;lq;fspy; cs;s Cu;fs; midj;jpw;Fk; jiytu; rhjpj; jiytu; vd;wiof;fg;gLfpwhu;. ,tupd; jiyefu; J}j;Jf;Fb.

lhd;Nfgpupay;:

,jpy; fu;dy; mf;dpA Fwpg;gpLk; rhjpj; jiytu; lhd; Nfg;upay; rhjpj; jiytu;fSs; kpf Kf;fpakhdtuhff; fUjg;gLfpwhu;. kUjpUtupd; njhlu;gpy; ,Ue;j tpLjiyf; $l;likg;Gfspy; kPdtj; jiytu;fSk; mlf;fk;. kUjpUtu; Ntz;LNfhspd;gb rhjpj;jiytu; ,yq;if topahf ntbAg;ig (nghl;lhrpak; iel;Nul;) ,wf;Fkjp nra;jpUf;fpwhu;. ,jidf; nfhz;L ,uhf;nfl; VTfiz

kUjpUtupd; Nghu;f;$l;likg;Gk;> Mq;fpNyaUf;F vjpuhf mtu;fspd; ,uhf;nfl; VTfizj; jhf;FjYk;!

nra;ag;gbUf;fpwJ. ,jid ,tu; Nrhjid nra;J ghu;j;jjhff; fu;dy; mf;dpA Fwpg;gpLfpwhu;.

gyu;,ize;J nra;j ,uhf;nfl;VTfiz:

J}j;Jf;Fb JiwKf tzpfk;> gujtupd; fly; fle;j njhlu;G> fw;G+ur; nrl;bahu;fspd; guk;giu thzk; jahupf;Fk; njhopy; El;g mwpT> jr;ru; nfhy;yu;fspd; njhopy; El;g mwpT> fdpk Ntjpay; fyit gw;wpa mtu;fspd; mwpT Mfptw;iw xd;W Nru;j;J rhjpj;jiytu; ,e;j Kaw;rpapy; <Lgl;lhu;.

gy;r%fg;Gul;rp ,af;fk;:

gy;NtW r%f kf;fs; fye;J nfhz;l ,af;fkhf ,g;Gul;rp ,af;fk; cUntLj;jJ. Cikj;Jiu> kUjpUtu; fhyj;jpy; ,e;j mzp cUthfTk; ntbkUe;J MAjq;fs; nfhLj;J ek;gpf;if Cl;baJk; rhjpj; jiytu;jhd; vd;W fhuzk; nrhy;yp mtiuf; ifJ nra;a Mq;fpy muR cj;jutpl;lJ.

Mq;fpNyaupd; nfhLq;Nfhy;nray;:

Gul;rpia xLf;fp Cikj;Jiu> kUjpUtu; cs;spl;l midtiuAk; nfhd;W xopj;Jk;> thupRfs; cwtpdu;fs;> Foe;ijfs;> vdTk; ghuhJ gyiuf; nfh^ukhff; nfhd;W> VidNahiu kNya ehl;L gpdhq;F tpw;F ehL flj;jpa gpd;dUk; rhjpj; jiytiuf; gpbj;Jf; ifJ nra;jhy; kl;LNk Gul;rp KOikahf Kwpabf;fg;gLk; vd;W Mq;fpy muR

fUjpaJ. Mdhy; rhjpj; jiytu; jiy kiwthdhu; . kzg;ghL vDk; ,lj;jpy; kiwe;J tho;e;Jk; ruz; mila kWj;J> mtu; ,we;j gpd;du; mtu; cliyj; J}j;Jf;Fbf;Ff; nfhzu;e;J ,Wjp kupahij nrYj;jpdu;. (“tPuk; tpise;j jkpo; G+kp” - ,uh kzpfz;ld; gf;.139 -143)

fu;dy;Nrk;R nty;rpd; tuyhw;Wg;gjpTfs;:

jQ;ir Nfh. fz;zd;

kiwf;fg;gl;l ek;tuyhW:

NkNy Fwpg;gpl;l fu;dy; mf;dpA Nkyplj;jpw;Fj; njuptpj;j ,uz;L epfo;Tfis rhjpj; jiytu; lhd; Nfg;upay; nra;j ,uz;L mUQ; nray;fs; gw;wp fu;dy; Nrk;R nty;R jdJ Nghu; epidTfs; vd;w E}ypy; cWjp nra;fpwhd; . ,jidj; jtpu ek; kwj; jkpoupd; mwk; rhu;e;j kwj;ijg; Nghw;wpAk; gjpT nra;fpwhd;. (Military Reminiscences – Vol.I., Col.James Welsh –p.51,p.55,p.58, p.68, p.89 - 91) ghQ;rhyq; Fwpr;rpf; Nfhl;il : Mq;fpNyauhy; fl;lnghk;kd; mtkhdg;gLj;jg;gl;Lj; J}f;fpyplg;gl;L> mtdJ ghQ;rhyq; Fwpr;rpf; Nfhl;ilj; jiu kl;lkhf;fg;gl;l gpd;du;> njhlUk; gf;fk;: 65


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.