Noticias VIERNES 12 dE octubRE dE 2012
Policiacas
pagINa 4
El VocERo hISpaNo
Detienen a contratista que estafó a varias personas por servicios de construcción KEnT, MiCHigan (EVH) 12 DE OCTUBRE DEL 2012. – El 5 de octubre, Jason Cooper de la empresa AJK Home Improvements, fue arrestado en el condado de Kent por delitos de falsas pretensiones por más de $1.000 dólares y estafa. Según la auto-
estafa. En los 4 casos diferentes, después de que se le pagó dinero en efectivo para comenzar a trabajar en proyectos de construcción, Jason Cooper, nunca culminó ningún trabajo. Al momento de su arresto, Cooper estaba en libertad bajo fianza por otros crímenes, otor-
Foto:Archivo/EVH
ridades, el pasado 6 de abril, 2 personas de Byron Township, presentaron una denuncia por fraude, después de que en noviembre de 2011, contrataron a Cooper para que le pusiera las tejas a un barn o establo, tras entregarle $2.900 dólares para que comenzará el proyecto, el contratista nunca volvió a ponerse en contacto con las personas que lo habían contratado. Posteriormente, la policía del condado de Kent y de Walker recibió similares denuncias por
gada por la Corte del Distrito No 63.
Mujer apuñaló a la novia de su ex WYOMing, MiCHigan (EVH) 12 DE OCTUBRE DEL 2012. – Los hechos ocurrieron el 9 de octubre, cuando la policía fue llamada al hospital Metropolitano de la ciudad de Wyoming, en relación con una víctima por heridas de puñal, que se
alertaron a la policía. El hombre fue trasportado a un hospital cercano y la policía está buscando a los autores de este hecho, quienes al pare-
encontraba en la sala de emergencias. Al parecer, los hechos ocurrieron en el bloque 200 de la calle 44 SW, cuando la ex novia del novio de la víctima, una mujer de 31 años de edad, la hirió con un arma blanca y luego huyó. Testigos, revelaron a policía, la identidad de la atacante, quien horas más tarde fue detenida en su residencia. La mujer fue llevada a un edificio correccional del condado de Kent, en donde se encuentra a la espera de que la oficina del fiscal del condado presente cargos criminales. La policía tiene abierta la investigación sobre este incidente y si Usted tiene algún tipo de información, comuníquese con el Departamento de Policía de Wyoming al (616) 530-7300 o al Observador Silencioso (616) 7742345.
Hieren de bala a un hombre en Grand Rapids gRanD RapiDS, MiCHigan (EVH) 12 DE OCTUBRE DEL 2012. – Un hombre de 41 años, está en el hospital, tras ser herido de
cer se desplazan en una camioneta tipo SUV de color marrón. Si Usted tiene información sobre este hecho comuníquese con el Observador Silencioso al (6161) 774-2345
Roban concesionario en condado de Montcalm Una vista de la casa en donde un hombre fue supuestamente impactado por disparos en la intersección de la avenida Logan SE, con la calle Barth SE. En el sector se escucharon 7 disparos. El hombre fue traslado herido a un centro médico. (Foto: Wilson Vargas/EVH)
bala, el pasado martes 9 de octubre en horas de la mañana. Según la policía, la victima recibió heridas de bala en la espalda y un brazo, en la intersección de la calle Logan
y la avenida Barth SE. De acuerdo con versiones de testigos, se escucharon 7 disparos y luego el hombre herido, trató de buscar ayuda en una vivienda de la zona, en donde
gRanD RapiDS, MiCHigan (EVH) 12 DE OCTUBRE DEL 2012. – El miércoles 10 de octubre, fue robado un concesionario del condado de Montcalm, por lo que la policía, piensa que está robo está relacionado con otros robos a concesionarios ocurri-
pagina 10