ETELÄ-POHJANMAAN EV.LUT. KANSANLÄHETYS YSTÄVÄLEHTI
EPKL.FI
3-2016
YHTEYSTIEDOT Etelä-Pohjanmaan Ev.lut. Kansanlähetys
Matkalla 3/16
VAASAN LÄHETYSKOTI, Hietalahdenkatu 24, 65100 Vaasa, (06) 3177333, ma-pe 11-14, vaasan.kansanlahetys@live.fi
Painopaikka: KTMP/Ykkös-offset, Vaasa
SEINÄJOEN TOIMIPISTE, Puskantie 14, 60100 Seinäjoki, (06) 4147522, (06) 4147030, ma-pe 10-17, e-pohjanmaankl@sekl.fi
ISSN 2243-223X
PUSKIS Kristillinen Kirja- ja Musiikki, Puskantie 14, 60100 Seinäjoki, (06) 4147522, sjk.kristkirjakauppa@jippii.fi
Toimitustiimi: Kai Niemelä, Jussi Seppo
Piirin hallinto JOUKO YLINEN, puheenjohtaja, 050-3433849, jouko.ylinen@sekl.fi JUSSI SEPPO, hallintosihteeri, 050-5632567, jussi.seppo@sekl.fi REKO KAURANEN, rahastonhoitaja/kirjanpitäjä, 050-3490091, reko.kauranen@netikka.fi SINI VOLTTI, lähetyssihteeri, 0400-787929, sini.voltti@gmail.com AIRA KESKI-LUOMA, kotimaantyön lähettäjärengas, 06-4127366, aira.keski-luoma@netikka.fi
Piirin työntekijät KAI NIEMELÄ, piirijohtaja, 044-5957351, kai.niemela@sekl.fi EIJA SUOMINEN, julistustyö (75%), 050-5011414, eija.suominen@sekl.fi JUHA VIHRIÄLÄ, julistustyö, 044-5067289, juha.vihriala@sekl.fi SUVI LEHTIMÄKI, lapsi- ja varhaisnuorisotyö, 050-5625808, suvi.lehtimaki@sekl.fi
Matkalla 4/16 Materiaali aikavälille 1.9 -20.11. toimitettava viimeistään 10.8.2016 mennessä. Postiosoite: Jussi Seppo, Muurahaistie 6 B 10, 65230 Vaasa Puhelin: 050-5632567
PIIA-MAARIA MATKOSKI, nuoriso- ja opiskelijatyöntekijä, 040-5023080, piia-maaria.matkoski@sekl.fi
Sähköposti: jussiseppo1@luukku.com
Sopimusperusteiset ja aluejulistustyöntekijät
Ystävälehden alkuperäiset kuvat:
JUHA AKONNIEMI, 0400-432871, juhaak@hotmail.com SEPPO AURANEN, evankelista, 050-3075137, seppo.auranen@elisanet.fi RAIMO HONKANIEMI, 040-7676943, raimo.honkaniemi@netikka.fi MAUNO JOUPPI, 050-5890441, mauno.jouppi@netikka.fi HEIKKI KOSKELA, 040-8432761, heikki.koskela@netikka.fi MIKA LEHTINEN, 040-8315956, mika.lehtinen5@gmail.com MARKKU MUURIMÄKI, 044-9745227, muurimaki.markku@netikka.fi NINA NIEMELÄ, 044-5957352, nina.niemela@vaasa.fi MARKKU TIISTOLA, 044-0830751, matiisto@japo.fi
Freeimages.com: Jose A. Warletta (4), Piotr Lewandowski (10), Gürkan Kurt (13), Javiera de Aguirre (17) Pixabay.com: Tarja Kekäläinen (kansi), Unsplash (2), Karolina Grabowska (3), Nimalan Tharmalingam (4), Samer Chidiac (5), Tommy Olsson (6), Herbert van Unen (11), Andreas Lischka (12) Muut kuvat: Kai Niemelä (8, 16), Antti Kokkola (15)
Internet: epkl.fi
Rahankeräyslupa
Lahjasi lähetystyölle:
SAAJA: Etelä-Pohjanmaan Evankelisluterilainen Kansanlähetys.MYÖNTÄJÄ: Pohjanmaan poliisilaitos. LUVAN NUMERO: 5710/40/2015. TOIMEENPANOAIKA: 1.1.2016-31.12.2020. TOIMEENPANOALUE: Pohjanmaan poliisilaitoksen alue. VAROJEN KÄYTTÖ: Lähetys- ja evankelioimistyö kotimaassa ja ulkomailla.
Vaasan Osuuspankki IBAN FI50 5670 0820 1102 27 BIC OKOYFIHH
Eija Suominen julistustyöntekijä
PÄÄKIRJOITUS
O
ELÄMÄN POLUILLA
n mukavaa kul kea metsäistä polkua. Askelta minen sujuu vai vatta ja pehmeästi kuivalla ja sammaleisella alustalla; ympä rillä huokuu rauha ja hiljai suus. Aurinko lämmittää niin koiranpojan kuin minunkin kasvojani hellästi ja kevätkesän lempeä tuuli keinuttaa keveäs ti juuri vihertäviä puiden oksia. Dolce vita – ihana elämä! Mutta sitten tulevatkin polun alavat paikat, ne koh dat, joita on vaikea kulkea likaamatta ja kastelematta jalkojaan. Kuravesi makaa lätä köissä mutavellikasojen ympä röiminä. Saa tarkasti miettiä, mihin jalkansa asettaa, ja mis tä kohtaa uskaltaa mennä. Ihanuuden tunne vaihtui huo leen ja pelkoon siitä, kuinka täs tä selviän. ”Minä olen teidän kanssan ne joka päivä maailman lop puun asti”, sanoo Jeesus Kris tus. Meillä jokaisella on oma
elämänpolkumme, missä mai semat, säät ja olo-/ihmissuh teet vaihtelevat, mutta emme hän unohda, että Hyvä Paimen on kanssamme vaikeakulkui simmissakin laaksoissa. Jopa kuoleman varjon laaksossakin hänen väkevä kätensä ja pai mensauvansa lohduttavat, niin kuin Daavid psalmissa 23 tote aa. Hyvä paimen kulkee itse edellä, eikä koskaan johdata sellaiseen maastoon, mitä hän ei tunne; sillä hän on edeltä käsin valmistanut kaiken. Hän virvoittaa meidän sielumme ja antaa rohkeuden elää vaikeuk sista huolimatta. ”Rohkeus elää” oli huhtikui sen naistenpäivämme aihe Vaasassa. Siellä saimme toista sataapäisenä naisjoukkona kuulla kansanedustaja Päivi Rä säsen julistusta siitä, kuinka ris ti ja rohkeus kuuluvat yhteen. Jeesuksen ristintyön ansiosta meillä ei ole mitään pelättävää, ei mitään hätää. Se on turva paikkamme niin hyvinä kuin huonoinakin päivinämme. Sen
PÄÄKIRJOITUS juurelle saamme viedä ilom me ja surumme. Olimmepa sitten terveitä tai sairaita, on nistuneita tai epäonnistuneita, ylistäviä tai murheellisia, niin ”Sana pysyy, risti seisoo ja armo riittää.” (Luther) Ja kaikes ta huolimatta Jeesus rakastaa meitä! Kerrotaan se muillekin! ”Siinä on rakkaus – ei siinä, että me olemme rakastaneet Juma
laa, vaan siinä, että hän on ra kastanut meitä ja lähettänyt Poikansa meidän syntiemme sovitukseksi.” (1. Joh. 4:10) Oikein hyvää ja siunattua kesää kaikille ja muistetaan ru kouksin erityisesti kesän teltta päiviä! Eija Suominen
KESÄN LAHJAT
OMASTA KIRJAKAUPASTAMME Willow Treen lahjaesineet Max Lucado ENNEN AAMENTA 27€
SOLINA-KUORO & Pekka Simojoki 20€ Saatavilla myös nuottikirja
Kirjamyynti palvelee myös kesän telttapäivillä! Kristillinen Kirja- ja Musiikkipalvelu Puskantie 14, 60100 Seinäjoki, (06) 414 7522 sjk.kristkirjakauppa@jippii.fi Liike avoinna: ma-to 10-17, pe 10-18, la 10-14 (Kesälauantait ajalla 2.7.-13.8. suljettu)
Netin tarjoamaa epkl.fi Piirimme nettisivut on uudis tettu ja uudistuksen myötä on myös uusi osoite käytössä. Vanha osoite toimii vielä het ken aikaa ja kaikki sen kautta tuleva liikenne käännetään uuteen osoitteeseen. Tule vaa ajatellen kannattaa siis tallentaa uusi osoite epkl.fi omaan selaimeen.
uusitie.com Voit saada sytyttävää, roh kaisevaa ja rakentavaa lukemista joka viikko posti luukusta tai sähköisenä ver siona. Käytössäsi on koko sähköinen arkisto, joka sisäl tää kymmeniä lehtiä täynnä raamattuopetusta, kristi tyn elämäntaitoa, tiedettä ja ajattelua. Voit tilata sivuilta myös viikottaisen uutiskir jeen sähköpostiisi.
FACEBOOK: Etelä-Pohjanmaan Ev.lut. Kansanlähetys TWITTER: @Kohtaamispaikka INSTAGRAM: suuressamukana
LÄHETYSTYÖ
KRISTINUSKON JA ISLAMIN EROJA
M
onesti olen musli meiden kanssa ke s k u s t e l l e s s a joutunut sen väit teen eteen, että meidän molem pien uskonnothan ovat ihan sa manlaisia, uskomme Jumalaan, uskomme profeettoihin ja hei dän käskyihinsä ja opetuksiin sa. Miksi meidän pitää kiistellä keskenämme, miksi emme voi luoda yhteistä rintamaa maail massa enenevää ateistista ilma piiriä vastaan? Niin, miksi en ottaisi vastaan tätä jo niin monen muslimiys tävän suusta kuulemaani kut sua yhteiseen rintamaan? En ota. Pelkäänkö siis? Varmaan pelkäänkin, mutta se ei ole pääasiallinen syy. Varsinainen syy on teologinen, Jumalan sa naan perustuva. Kristityn usko ja muslimin usko ovat kaksi eri asiaa. Mo lemmissa kyllä uskotaan, että on olemassa Jumala ja että Hän on yksi. Tätä kristinuskossa ja islamissa havaittavaa saman
kaltaisuutta voikin käyttää läh tökohtana, kun haluamme joh dattaa muslimin Jumalan tun temiseen. Mutta samalla on hyvä tiedostaa se, että Raama tun valossa muslimin usko pal jastuu epäjumalaan uskomi seksi. Muslimin jumalausko ei perustu Jumalan ilmoitukseen, vaan se on ihmisen omia (tai jopa pimeyden henkivaltojen tuottamia) ajatuksia Jumalas ta. Tämä siitä huolimatta, että muslimi itse katsoo jumalaus konsa olevan Jumalan tahdon mukaista ja perustuvan Juma lan ilmoitukseen (joka musli mille on Koraani). Mikä sitten on perustavasti vialla muslimin jumalakuvas sa? Tässä vastaus on yksinker taisuudessaan ”Jeesus”. Raama tun Jeesus esittäytyy meille sel laisena, jota emme voi määri tellä niin, että Hän olisi ainoas taan profeetta. Tämähän on se määritelmä, jonka muslimi Ko raaniinsa perustuen Jeesukses ta antaa. Hän saattaa vakuut taa rakastavansa ja ihailevan
LÄHETYSTYÖ sa Jeesusta – ja tätäkin voi käyttää keskustelun pohjana, ikäänkuin siltana varsinaiseen evankeliumiin – mutta hän ra kastaa ja ihailee Koraanin Jee susta, joka on vain profeetta, ei siis Jumala, tai Jumalan Poika. Lisäksi Koraanin Jeesus ei kuol lut ristillä. Tällaisen Jeesuksen tuntee muslimi, ja vaikka hän itse on vakuuttunut siitä, että tämä on se perimmäinen to tuus Jeesuksesta, on tämä Jeesus-kuva kuitenkin hänellä Raamatun mukaan kohtalok kaan väärä. Sillä miten hän voi tähän valejeesukseen perus tautuen uskoa saavansa synnit anteeksi, kun tämä valejeesus ei ole edes antanut uhria Golga tan ristillä? Muslimi ei usko siihen, että joku toinen voi kantaa hänen syntinsä, maksaa niistä sovitus maksun. Eipä hänellä olekaan
näköpiirissä muita kuin ih misiä, esim. Muhammed tai valejeesus, joita voisi edes teo riassa ajatella tällaiseen sovit tajan tehtävään. Siksi hän oike astaan aika rehellisesti ja loogi sesti, Koraanin opettamana, päätyy siihen uskomukseen, että jokaisen on yritettävä teh dä mahdollisimman hyvin Ju malan määräämät tehtävät, ja sitten panna toivonsa Jumalan armoon. Jumala kaikkivaltiu dessaan on suvereeni, eli voi päättää jokaisen ihmisen ian kaikkisesta kohtalosta täysin omavaltaisesti. Kuitenkin esim. oman kokemukseni mukaan turkkilaisten muslimeiden kes kuudessa on vallalla se käsitys, että jos vaan pysyy muslimina eikä kiellä islamin uskoa, niin perille paratiisiin lopulta pää see, vaikkapa sitten jonkinlai sen kiirastulen tapaisen koke muksen jälkeenkin.
TELTTAPÄIVÄT 9.6.-14.8.2016
Jos haluatte käyttöönne monistettavia kutsuja tai ju listeita, voitte pyytää niitä: kai.niemela@sekl.fi.
Muslimin ajatuksissa Juma la on todellakin täysin suveree ni, täysin toisenlainen, ihmisen kuvitus- ja ajattelukyvyn ulot tumattomissa. Tämä leimaa Ju malan suhdetta myös omaan sanaansa: Jumala ei lopulta kaan sitoudu sanaansa; Juma lan kaikkivaltiuttahan ei voida millään lailla rajata tai sitoa. Tä mä on ehkä yksi keskeisin ero islamin ja kristinuskon välillä. Kristinuskon ja Raamatun sa noma on, että Jumala tuli Kris tuksessa maailmaamme, suos tui ristiinnaulittavaksi, kantoi meidän syntimme. Ja siinä Hän on, sidottuna ristiin, ja sitoutuneena ristiin, ja tulles saan tämän ristiinnaulitun luo saa syntinen ihminen syntien anteeksiantamusta enemmän kuin tarpeeksi, ristiin sitoutu neen Jumalan evankeliumin mukaisesti.
9.-11.6. Teuva 12.-14.6. Jalasjärvi 15.-17.6. Peräseinäjoki 19.-21.6. Kuortane 24.6. Juhannusjuhla, Lankari 27.-29.6. Soini 4.-6.7. Alajärvi 7.-9.7. Lappajärvi 11.-12.7. Vimpeli 13.-15.7. Lehtimäki 16.-18.7. Ylistaro
19.-20.7. Ilmajoki 21.-23.7. Kurikka 24.-26.7. Kauhajoki 27.-28.7. Jurva 29.-31.7. Ähtäri 1.-3.8. Alavus 3.-4.8. Lapua 5.-7.8. Seinäjoki 9.-10.8. Laihia 11.8. Vaasa, Taiteiden yö 12.-14.8. Isokyrö
Kai Niemelä piirijohtaja
LÄHETYSTYÖ
SAT-7:N TYÖHÖN TUTUSTUMASSA
M
inulla oli mah dollisuus vierailla huhtikuun alussa Kyproksella. Osal listuin yhdessä Keski-Pohjan maan Ev. lut. Kansanlähetyksen piirijohtajan, Tuisku Winterin, kanssa SAT-7:n 20-vuotisjuh lakonferenssiin, jonne meidät oli lähetetty SEKL:n edustajina. Sain samalla tutustua paikan päällä siihen työhön, jota nimik kolähettimme Sakari Heinonen tekee siellä. SAT-7 on satelliitti-tv-verk ko, joka lähettää kristillisiä oh jelmia 24 valtion alueella Lä hi-Idässä ja Pohjois-Afrikassa. SAT-7 muodostuu viidestä eril lisestä kanavasta: SAT-7 Ara bic (1996), SAT-7 Pars (2006), SAT-7 Kids (2007), SAT-7 Türk (2010) ja SAT-7 Plus (2010). Näi tä kanavia voi katsoa myös Eu roopassa aina Suomea myöten satelliittiantennien kautta ja myös älypuhelimeen ladatta van ilmaisen SAT-7 sovelluksen kautta, joka löytyy App Stores ta ja Googlen Play -kaupasta.
Tämä työ sai alkunsa siitä, kun Terence Ascott näki matkal laan jossain päin Lähi-Itää perheen, jolla ei käytännössä ollut mitään muuta omaisuut ta kuin TV, joka oli kytketty kiinni satelliittiantenniin. Hän tajusi, että nämä ihmiset eivät välttämättä osaa edes lukea tai kirjoittaa, mutta TV:tä he voivat katsoa ja ymmärtävät puhuttua kieltä. Tämä näky män kautta Jumala synnytti hänen sydämeensä unelman
Terence Ascott
LÄHETYSTYÖ keen nöyrä kiitos ja kunnia Ju malalle, joka tekee työtään näi den ohjelmien kautta.
siitä, että evankeliumia voitai siin välittää Lähi-Itään satellii tikanavien välityksellä. SAT-7: n työtä on tehty nyt 20 vuotta ja he haluavat löytää yhä pa rempia tapoja välittää Jumalan rakkautta ohjelmiensa kautta. Konferenssin aikana kuuli useammasta kuin yhdestä suus ta ajatuksen, että SAT-7 ja sen tekemä työ on ihme, jota ihmi nen ei yksin voi saada aikaan. ”Ei ole epäilystäkään siitä, ett eikö Jumala olisi auttanut mei tä ihmeellisellä tavalla, mitä tulee ihmisiin, rahoitukseen, turvallisuuteen ja ylitsepääse mättömiin ongelmiin”, sanoo Terence Ascott. ”On ollut todel la jännittävää nähdä, kuinka Jumala on herättänyt nämä ih miset ja pitänyt meistä huolta vuosi vuodelta.” Olin kuullut aiemmin pal jonkin SAT-7:n työstä ja siitä, kuinka merkittävää se on, kun satelliittien kautta voidaan vä littää evankeliumia alueille, jonne lähetystyöntekijöiden lähettäminen on vaikeaa el lei mahdotonta. Olin kuullut
niistä sadoista tai tuhansista viikoittaisista yhteydenotoista, joita tulee ohjelmien jälkeen sielunhoitopuhelimiin, sähkö postiin tai sosiaaliseen medi aan. Mutta tämä työ ja tilastot näyttäytyivät aivan uudessa valossa, kun niistä kertoivat ih miset, jotka tekivät itse tuota työtä. Koko heidän olemukses saan näki syvän innostuksen ja halun voittaa uusia ihmisiä Ju malan valtakuntaan. Ja kaiken sen innostuksen ja rakkauden takaa nousi kerta toisensa jäl
Yksi koskettavimmista koh taamisista oli erään miehen kanssa, jonka kanssa keskuste limme evankelioimistyön haas teista vihamielisessä ympäris tössä. Hän oli ex-muslimi, joka oli saanut tulla uskoon ja joka välttyi täpärästi vaimonsa kans sa marttyyrikuolemalta. Hän oli tullut vaimonsa kanssa kris tittyjen sukulaisten luokse ky lään ja samalla hetkellä, kun he seisoivat etuovella, murhamie het olivat poistumassa toista kautta. Oven avattuaan he löysivät sukulaisensa kuollei na. Kysyimme häneltä. että pelkääkö hän vainoa ja kuole maa. Hän kertoi meille, että he tulevat elämään jatkuvien vainojen keskellä, mutta se ei pysäytä heitä, sillä he aikovat viedä evankeliumia, maailman
Nimikkolähettimme Sakari Heinonen SAT-7 PARS -studiolla.
Näin ryhdyt kuukausilahjoittajaksi Verkkopankkisi kautta 1. Tee verkkopankissasi maksuohjelmalla toistuva maksu tai suoritus 2. Ilmoita tilinumero, jolle maksu suoritetaan (alla) 3. Anna haluamasi viitenumero oheisista vaihtoehdoista 4. Päätä summa ja eräpäivä 5. Määritä maksun toistuvuus Pankkisi asiakaspalvelussa 1. Ilmoita, että haluat tehdä toistuvan maksun tai suorituksen 2. Ilmoita oma tilinumero, jolta haluat maksun veloitettavan 3. Ilmoita tilinumero, jolle maksu suo ritetaan (alla) 4. Anna haluamasi viitenumero oheisista vaihtoehdoista 5. Päätä summa ja eräpäivä 6. Valitse maksuväli: kuukausittain
LÄHETYSTYÖ kaikkeuden parasta sanomaa, eteenpäin maksoi mitä mak soi. He haluavat pitää sen va pauden, joka heillä on, kun he kulkevat Jeesuksen kanssa. Hä nen asenteensa puhutteli tur vallisesta länsimaasta, uskon nonvapauden keskeltä tulevaa ja sai miettimään, kuinka usein me vaikenemmekaan Jeesuk sesta, vaikka meillä on täysi va paus kertoa Hänestä.
Pitäisikö meidänkin rukoilla alkuseurakunnan tavoin: ”Anna palvelijoillesi vaoimaa pelotta julistaa sanaasi.” (Apt. 4:29) Kai Niemelä PS. Voit kuulla Sakarin kuulumi sia Kyprokselta ma 30.5. klo 19.30 Radio Dei Pohjanmaan Matkalla-ohjelmassa.
Lahjoituksen tilinumero: Vaasan Osuuspankki: FI50 5670 0820 1102 27, BIC OKOYFIHH Viitenumerot LÄHETYSTYÖ: muu lähetyskannatus (29007). MUU KANNATUS: kotimaan rengas (51350), yleiskannatus (53002), miestyö (53808), naistyö (53811), lapsi-juniorityö (53882), nuoret aikuiset/perhetyö (53895), nuorisotyö (53905), radiotyö (53921). Keräysluvan tiedot sivulla 2.
KIRPPUTORI LÄHETYKSEN HYVÄKSI Tärkein asia, mitä voimme tehdä tukeaksemme lähetys työntekijöitämme, on muis taa heitä päivittäin rukouksis samme. Samoin yksityisiltä henkilöiltä saatu vapaaeh toinen kannatus on tärkeää Kansanlähetyksen työlle. Jo pienikin säännöllinen sum ma on tärkeä, sillä yhdessä nämä uhrit mahdollistavat evankeliumin työn lähellä ja kaukana.
kerätty jo yli 20 vuoden ajan varoja lähetystyön hyväksi vapaaehtoisten pyörittämän kirpputoritoiminnan kaut ta. Yllä olevaan kuvaan ovat päässeet mukaan (vas.) Saa ra Koivisto (80-v), Anna-Liisa Rantala, Kaisa Hakala, Maire Hirvijärvi, Raili Rintamäki, Veikko Rantala, Kaija Niemi ja Sirpa Hevonkoski, jotka toimi vat aktiivisesti kirpputorin ja lähetyksen hyväksi.
Sakari Heinosen nimikko seurakunnassa Alavudella on
Pistäydy ihmeessä Alavu den kirppiksellä!
Tulot tammi-huhtikuu 2016 Valitettavasti olemme nyt jääneet budjetista 11000 eu roa ja viime vuodestakin 2000 euroa. Tulomme olivat 130000 euroa ja budjetoitu luku oli 141000 euroa. Vuonna 2015 vastaavana aikana tulomme olivat 132000 euroa. Tappiolli nen tulos ei siten liene mikään ihme.
taitaa olla aika, että oikein veto amme teihin hyvät ystävät, jotta saisimme taloutemme tasapainoon. Budjetin laadim me hieman tappiolliseksi ja jos jäämme vielä siitä, niin seu rauksena on suuri tappio. Use amman vuoden tappiot peräk käin voivat pakottaa toiminnan supistamiseen, mitä emme kai halua, kun päinvastoin haluai simme laajentaa sitä.
Vuosien varrella on huo mattu, että kun ystävämme huomaavat jonkin erityisen tarpeen, niin yllättävästi rahaa löytyy lisää niin säännöllisiltä uhraajilta kuin muiltakin. Nyt
Olisi tietenkin toivottavaa, että kaikista tulisi säännöllisiä uhraajia. Kuten Paavali 1. Kor. 16:2 sanoo, niin uhraamme me nestymisemme mukaan. Jos tulomme ovat säännöllisiä, niin
Oikeanpuoleinen pylväs on budjetoitu luku.
10
PIIRIHALLITUS
TALOUSUUTISIA
PIIRIHALLITUS uhraamme säännöllisesti. Kun menestymme taloudellisesti tavallista paremmin, uhraam me enemmän. Uskomme, että muutamat teistä uhraavat to della paljon, jopa lesken rovon mukaisesti ja olemme siitä erit täin kiitollisia. Tämä kehotus puhe lienee turhaa teidän koh dallanne. Haaste Jos puolet Matkalla-lehden saajista uhraisi ylimääräisen 10 euron summan kuukaudessa tai 120 euroa vuodessa, se tar koittaisi 10000 euron lisätuloja kuukaudessa. Jos haluat mak saa tuon ylimääräisen uhrin omana eränään, niin laita viit teeksi 530017. Mitäpä jos samalla, kun uh raisit tuon ylimääräisen uhrin ensimmäisen kerran, maksaisit jäsenmaksun 15 euroa, jos et ole vielä sitä maksanut. Laita vain viestiin ”sisältää jäsenmak sun” Jos et itse asioi pankki asioita verkossa, niin pyydä apua tuttavaltasi, joka voisi sen tehdä. Kaikki tämä kehotuspuhe on sinulle, joka koet tärkeäksi Kansanlähetyksen työn Ete lä-Pohjanmaalla ja sitä kautta myös muualla. Ja kaikki tämä työ siksi, koska Jeesus on meil le kaikille niin tärkeä, niin ra kas. Reko Kauranen, rahainhoitaja
PRO FIDE
KERTTU
JOEL LAPSIKUORO SOLINA
MARI & DANIEL
LEIF
USKOMME KAIPAA aika ajoin vahvistusta, virvoitusta ja työkaluja siihen, miten elää Jeesuksen opetuslapsina tässä ajassa. Kansanlähetyspäiviltä saat vastauksia. Jos etsit elämääsi tarkoitusta, voit tässä tapahtumassa löytää sen. Tervetuloa! Mukana mm. Joel Luhamets, Leif Nummela, Kerttu Huttunen, Mari ja Daniel Nummela sekä Jukka Kallioinen. Musiikissa mm. Pro Fide ja Solina.
SUOMEN EV.LUT. KANSANLÄHETYS HAUSJÄRVEN SEURAKUNTA
Retki Kansanlähetyspäiville Järjestämme linja-autoretken Kansanlähe tyspäiville Ryttylään la 2.7. jos on riittävästi lähtijöitä. Lähtö Vaasan Matkakeskuksesta klo 6.00, Seinäjoen ABC:ltä klo 7.00. Paluu iltatilaisuuden jälkeen n. klo 21. Matkan hinta 25-30€. Ilmoittautumiset Kristilli seen kirjakauppaan 10.6. mennessä, 064147 522 tai sjk.kristkirjakauppa@jippii.fi.
11
Toni Kokkonen projektityöntekijä
iikkeemme suurin yk sittäinen ponnistus & ilonaihe Kansanlähe tyspäivät ovat kohta taas täällä. Tänä ja ensi vuonna saamme viettää niitä liikkeem me kotipaikassa, Ryttylässä. Kansanlähetyspäivillä tarvi taan aina paljon talkoolaisia, kuten te kaikki tiedätte. Erona kahteen edelliseen vuoteen on nyt se, että vietämme telt tajuhlaa, emmekä ole jäähallin tai messukeskuksen puitteissa. Eli nyt kaikki vessoista ja ruo kahuollosta lähtien on meidän vastuullamme. Tämän takia erityisesti ra kennusvaihe tarvitsisi reippai ta miehiä ja naisia, joita pieni hikoilu ei pelästytä. Myös päi vien ajalle kaikkiin tehtäviin tarvitaan vielä tekijöitä. Nyt on hieno mahdollisuus lähteä palvelemaan Kansanlä hetyspäiville! Talkooleirimme järjestetään Ryttylässä seuraa vasti:
12
• 20.-22.5. Rukous- ja talkoolei ri • 27.-30.6. Kansanlähetyspäivi en talkooleiri • 1.-3.7. Kansanlähetyspäivät • 4.7. Juhlien purkupäivä Ilmoittautumisen talkoisiin voit tehdä Kansanlähetyspäivi en nettisivulla: http://kansan lahetyspaivat.fi/tule-mukaan2016/ tai soittamalla SEKLin keskukseen, 019-779 20. Päijät-Hämeen Kansanlähe tys vastaa ystävällisesti ruoka huollon rekrytoinnista, joten ruokahuollon talkoolaiseksi voi ilmoittautua suoraan Päi jät-Hämeen Kansanlähetyksen toimistolle, 03-782 4864 (mato klo 10-13) tai sähköpostilla: paijat-hameenkl@sekl.fi. Toni Kokkonen Projektityöntekijä/SEKL
KIRJOITUS
L
TALKOISIIN RYTTYLÄÄN?
TAPAHTUMAT
ALAJÄRVI • 4.-6.7. Telttapäivät ”Elämä pelissä”, mm. Markku Muuri mäki, Seppo Auranen.
ALAVUS - TÖYSÄ • 1.-3.8. Telttapäivät ”Elämä pelissä”, Alavus as, Resiinatie 11, Juha Vihriälä, Juhani Har junpää, Seppo Auranen. • Ma 22.8. klo 19 raamattu opetus Töysän seurakunta sali, Seppo Auranen. • KIRPPUTORI ; Järviluomantie 11, auki ti-pe klo 11-15, la klo 11-14. Huom! Kirpputori lomalla 19.7.-15.8.
ILMAJOKI • Pe 3.6. klo 18.30 Jumalan Sa naa ja rukousta Kamarissa • 19.-20.7. Telttapäivät ”Elämä
pelissä”, mm. Mika Lehtinen, Markku Muurimäki.
ISOJOKI • To 7.9. klo 18 Sanan ja ru kouksen -ilta kirkossa, Jouko Ylinen, Raimo Honkaniemi, Marjatta Perttula, srk:n edus taja, mus. Karelia-ryhmä.
ISOKYRÖ • 12.-14.8. Telttapäivät ”Elämä pelissä”, mm. Mauno Jouppi, Eija Suominen ja Kai Nieme lä.
JALASJÄRVI • 12.-14.6. Telttapäivät ”Elämä pelissä”, mm. Juha Vihriälä, Eija Suominen, Heikki Kos kela ja Raimo Honkaniemi.
KIRPPUTORI LOMALLA 19.7.-15.8. AVOINNA ti-pe 11-15 la 11-14
Otamme vastaan tavaralahjoituksia. Kaikki hyvä kuntoinen kelpaa. Lahjoittamalla ja ostamalla tuet lähetystyötä Kansanlähetyksen kautta...
13
TAPAHTUMAT JURVA • Su 12.6. klo 18 Kotiseurat Mirja ja Jaakko Pietilässä, Lar vatie 81, Seppo Auranen ja Jurvan kappeliseurakunnan pappi. • 27.-28.7. Telttapäivät ”Elämä pelissä” Koskimäen kou lun pihalla, Mika Lehtinen, Mauno Jouppi, seurakunnan työntekijä.
KARIJOKI • To 16.6. klo 18 Sanan ja ru kouksen -ilta, Jouko Ylinen, Raimo Honkaniemi, Marjatta Perttula, srk:n edustaja, mus. Karelia-ryhmä.
KAUHAJOKI • 24.-26.7. Telttapäivät ”Elämä pelissä”, Isomäen Malliver hoomon piha, Hyypäntie 34. • su 24.7. klo 19 Kai ja Nina Niemelä, Arsi Yli-Yrjänäinen. • ma 25.7. klo 19 Kai Niemelä, Viljo Stenberg, Leena Savo lainen. • ti 26.7. klo 18 Pyhäkoulu, Selina Yli-Yrjänäinen, klo 19 Heikki Koskela, Raimo Hon kaniemi, Tuula Salonen. • Kaikkina iltoina musiikkioh jelmaa. Yhteislaulut Viisikieli sestä säestää Selina Yli-Yr jänäinen. Mahdollisuus henkilökohtaiseen keskuste luun. Tilaisuuksien jälkeen kesäinen tarjoilu
• •
•
• •
laavulla, klo 19 Lauluseurat kodassa, Kari Pentikäinen, Heikki Koskela, Sahram. Ti 21.6. klo 9-13 Lähetystori Tapulinnurkalla. Ke 20.7. klo 19 Kansanlähe tyksen kesäkirkko mm. Mar ketta Harri ja Heikki Koskela. 21.-23.7. Telttapäivät ”Elämä pelissä” Toivolan pihassa, Ku rikantie 15. To 21.7. klo 19 Kai ja Nina Niemelä, Jarmo Yli-Nisula. Pe 22.7. klo 19 Mauno & Kai sa Jouppi, Tapani Virkkala,
Sahram, Asta Vaaranmaa. • La 23.7. klo 19 Juha Akonnie mi, Raimo Honkaniemi, Heikki Koskela.
KUORTANE • 19.-21.6. Telttapäivät ”Elämä pelissä”, mm. Juha Vihriälä, Juhani Harjunpää.
LAIHIA • 9.-10.8. Telttapäivät ”Elämä pelissä”, mm. Kai Niemelä, Jouko Ylinen.
Katso lisää vm-carpet.fi
LYYRA puuvillapaperinarumatto
KURIKKA • Pe 17.6. klo 18 Viisikielisen lauluseurat Loukajanvuorel la, Luovankuja 93, tarjoilua
14
Mattoja, jotka löytävät paikkansa tässä maailmassa.
TAPAHTUMAT LAPPAJÄRVI • 7.-9.7. Telttapäivät ”Elämä pelissä”, mm. Markku Tiisto la, Juhani Harjunpää.
LAPUA • 3.-4.8. Telttapäivät ”Elämä pelissä”, mm. Petri Heinäleh to, Juha Vihriälä.
LEHTIMÄKI • 13.-15.7. Telttapäivät ”Elämä pelissä”, mm. Jouko Ylinen.
PERÄSEINÄJOKI • 15.-17.6. Telttapäivät ”Elämä pelissä”, Pihantie 7. • Ke 15.6. klo 19, Kai Niemelä, Piia-Maaria Matkoski, Perä kamarikuoro. • To 16.6. klo 19 Kai Niemelä, Markku Ylinen, Gospekuoro Liekki. • Pe 17.6. klo 19 Eija Suomi nen, Marja-Leena Rinne, Luomankylän laulavaiset • Tilaisuuden jälkeen kahvit Kopilla.
SEINÄJOKI-NURMO • Su 22.5. klo 16 Solinan ja Pekka Simojoen levynjulkis tamiskonsertti Lakeuden Ristissä. • La 4.6. klo 19 Katutyön ilta Puskantie 14, Paavo Hieta mäki, puh. 050 3057206. • Ti 7.6. Nuortenilta, katso tar kemmat tiedot Facebookista Nuorten Puskisillat -ryhmäs tä tai kysy Piia-Maarialta, 040-5023080. • Su 12.6. klo 18 kesäseurat Cafe Kismuksessa. • Ti 14.6. Nuortenilta, katso
tarkemmat tiedot Face bookista Nuorten Puskisillat -ryhmästä tai kysy Piia-Maa rialta, 040-5023080. • Su 19.6. klo 18 kesäseurat Cafe Kismuksessa. • Pe 24.6. klo 18 Juhannusjuh lat Nurmon Lankarissa, Kou rantie 122, Juha Vihriälä, Eija Suominen, Artturi Kivineva ja Jouko Ylinen. Mus. Isonky rön seurakunnan nuoria ja SeNuKa-kuoro. Alussa kahvi tarjoilu, lopuksi ehtoollinen, makkaranpaistoa ja vapaata
ELINA VETTENRANTA Taivas on totta
• Ke 31.8. klo 19 Palosaaren kirkko. Vapaa pääsy! • To 1.9. klo 7.15-9.00 Yrittäjien Hyvän mielen aamiainen, Fondis, Vaasa. • To 1.9. klo 18 Törnävän kirkko. Vapaa pääsy! • Pe 2.9. klo 7.15-9.00 Yrittäjien Hyvän mielen aamiainen, Alma, Seinäjoki.
•
• • • •
•
•
• • •
•
• •
yhdessäoloa kauniin luon non keskellä. Tervetuloa kauempaakin viettämään keskikesän juhlaa. Ti 28.6. Nuortenilta, katso tarkemmat tiedot Face bookista Nuorten Puskisillat -ryhmästä tai kysy Piia-Maa rialta, 040-5023080. Su 10.7. klo 18 kesäseurat Cafe Kismuksessa. Su 24.7. klo 18 kesäseurat Cafe Kismuksessa. 30.7- 5.8. Life-leiri Ryttylässä 5.-7.8. Elämä pelissä -kesä missio Lukion pihamaalla, mukana mm. Tuula Portin. 5.-7.8. Nuorten kesä Rytty lässä (ohjelma ilmainen, vain ruoka ja majoitus maksaa). Ti 16.8. Nuortenilta Puskiksel la klo 18-21 (ilmoittautumi nen Pointti-leirin kyytiin alkaa). Ti 23.8. Nuortenilta Puskik sella klo 18-21. Ti 30.8. Nuortenilta Puskik sella klo 18-21. To 1.9. klo 18 ”Taivas on tot ta” Törnävän kirkossa, mm. Elina Vettenranta, vapaa pääsy. Pe 2.9. klo 7.15-9.00 Yrittäji en Hyvän mielen aamiainen hotelli Almassa, Elina Vet tenranta, Jaana Metsäranta, Minna Sillanpää, järj. E-P:n ja Seinäjoen yrittäjät. Su 4.9. klo 17 Kohtaamispaik ka seurakuntakeskuksessa. Ti 6.9. Nuortenilta Puskiksel la klo 18-21.
SOINI • 27.-29.6. Telttapäivät ”Elämä
15
TAPAHTUMAT pelissä”, mm. Juha Vihriälä, Juhani Harjunpää, Juha Akonniemi.
TEUVA • 9.-11.6. Telttapäivät ”Elämä pelissä” Nuorisotalon pihas sa. • To 9.6. klo 19, Eija Suominen. • Pe 10.6. klo 19 Jouko Ylinen ja Raimo Honkaniemi. • La 11.6. klo 19 Eija Suomi nen. • Pe 5.8. klo 18 toritapahtuma Teuvan torilla, Jaana Pöllä nen, Kai Niemelä. • Su 14.8. klo 18 Sanan ja rukouksen -ilta Seurakunta salissa, Kai ja Nina Niemelä, Jorma Ojalammi.
TÖYSÄ • Ma 22.8. klo 19 Raamattu opetus Töysän seurakunta sali, Seppo Auranen .
VAASA • Su 5.6. klo 18 Kesäseurat Huutoniemen kirkossa.
• Su 12.6. klo 18 Kesäseurat Palosaaren srk-salissa, Nina Niemelä, vieraita Kankaan päästä. • Su 19.6. klo 18 Kesäseurat Huutoniemen kirkossa, Kalle Jouppi, Marko Peltonen. • Su 26.6. klo 18 Kesäseurat Huutoniemen kirkossa, Seppo Hietikko, Veljeskuoro ja Yksi Sydän • Su 3.7. klo 18 Kesäseurat Huutoniemen kirkossa. • Su 10.7. klo 18 Kesäseurat Huutoniemen kirkossa, Arto Mäkelä ja Huutoniemen raamattupiiri. • Su 17.7. klo 18 Kesäseurat Huutoniemen kirkossa, EsaMatias Heinonen. • Su 24.7. klo 18 Kesäseurat Huutoniemen kirkossa, Sari Manninen ja Ulla Pendolin. • Su 31.7. klo 18 Kesäseurat Huutoniemen kirkossa, Kari ja Marjo Peltola. • Su 7.8. klo 18 Kesäseurat Huutoniemen kirkossa, Martti Soini.
• To 11.8. Taiteiden yö -ta pahtuma koko perheelle Kasarmintorilla teltassa, kasvomaalausta, ilmapallo ja, musiikkia, nukketeatteria, makkaraa, kahvia yms. • Su 14.8. klo 18 Kesäseurat Huutoniemen kirkossa, Jor ma Peitsaro, David Isaksson. • Su 21.8. klo 18 Kesäseurat Huutoniemen kirkossa, Mau no ja Kaisa Jouppi. • Su 28.8. klo 18 Kesäseurat Huutoniemen kirkossa, Airi Hautaluoma. • Ke 31.8. klo 19 ”Taivas on totta” Palosaaren kirkossa, Elina Vettenranta, Kai Nie melä, vapaa pääsy. • To 1.9. klo 7.15-9.00 Yrittäji en Hyvän mielen aamiainen Fondiksessa, Elina Vetten ranta, Heta Näppilä, Kai Nie melä, järj. Vaasan yrittäjät, • Su 4.9. klo 17 Sunnuntaiseu rat Huutoniemen kirkossa. • La 10.9. klo 19 Power-ilta nuorille ja opiskelijoille Pelastusarmeijan tiloissa,
Lähde Israeliin 7.-14.4.2017 Lähde kevään 2017 matkalle Pyhään maahan. Matkakohteena Jerusalem (7.-9.4.), Jordania (10.11.4.) ja Tiberias (12.-14.4.). Tiedustelut ja varaukset: Kai Niemelä, 044-595 7351. Matkan oppaana toimii Imad “Ilkka” Garaisi. Matkan vastuullinen järjestäjä on Toiviomatkat.
16
TAPAHTUMAT Raastuvankatu 4. • Su 11.9. klo 17 Israel-ilta Huutoniemen kirkossa. • Ti 13.9. klo 18.30 Veljessau na, Alskat, Lepikko.
VIMPELI • 11.-12.7. Telttapäivät ”Elämä pelissä”, mm. Piia-Maaria Matkoski.
pelissä”, mm. Mauno Jouppi ja Jouko Ylinen.
ÄHTÄRI
YLISTARO
• 29.-31.7. Telttapäivät ”Elämä pelissä”, mm. Kai ja Nina Nie melä , Heikki Palojärvi.
• 16.-18.7. Telttapäivät ”Elämä
sähkö
kris
set kirjat Kristilli kisaavat
taa ola haas Jukka Sari toteua etsimään lukijans näkyjä. tettavia
5
Poika Jumalan ihmiseksi suostui
eduisui omista n pelasJeesus luop uksistaa taan ja oike e tähden. tuksemm
7
a tta lukemist Viikoittain uu ja uutiskirjeenä / vuosi sitie.com tai Tilaa www.uu 477 827! soita 044 4
ALUEEN HAMMAS
sitie.com
velu@uu
tilauspal
41/2015
ko Uudistui kirkko? n katoline
us olliskoko in II kirk asenVatikaan kirkkoa ut. katolista muuttun muovasi ta oppi ei teissa, mut
13
tu Raamat a laitta e liikkeell 8
ossa lehtenä, verk inen arkisto + koko sähkö
59€
tie.com /
itus@uusi
om / toim
.uusitie.c
5 / www
ti / 8.10.201
oleh tillinen viikk
photo
–paperilla ja
Uusi Tie IStock
a t i e h i a s y t e h Lä joka viikko isesti!
lä Olisiko meil a tavoirohkeutt mme ja tella itseä tysliiomaa herä suue kettämm unelmia? rempia
rakuntiin. ttajia seu amenttia. neita ope innostu Uutta test mentaa 100 000 ain noin temia val opetusaka it jakavat vuositt Gideon
Raamatun
KOT I- M ATTO
i!
palvelee laadukkaast
Keskitä mattohankintasi hyvän palvelun mattomyymälään!
Uudet kokohammasproteesit Tiivistykset ja korjaukset odottaessa Ilmainen hammasproteesien tarkastus
SOITA JA VARAA AIKASI www.alueenhammas.fi
Kauppapuist. 20 B 65100 Vaasa 06-312 1233
Kauppatie 5 D-E 66400 Laihia 06-477 0744
(6,7b« 7b0b« 0$,126
asioidessasi myymälöissämme niin saat
-10%
alennuKsen
normaalihintaisista matoista! Voit tilata matot
myös netin kautta. Tutustu tuotteisiimme
www.kotimatto.fi
KOTI-MATTO Oy
Palvelemme: Rengastie 2, Seinäjoki (06) 417 7964, 050 570 6941, 0500 667 585 • ma-pe 10-19 • la 10-15 • kotimatto#kotimatto.fi • matti.kari#kotimatto.fi Laivakatu 13 (Minimani) Vaasa • p. 044 9717580 • ma-pe 10-19 • la 10-16 • kotimatto.vaasa#kotimatto.fi
17
TAPAHTUMAT Viitenumeroiden käytöstä Jos et laita viitettä tai seli tystä, lahjasi laitetaan yleis kannatukseen. Jos maksat en simmäistä kertaa piirin tilille (FI50 5670 0820 1102 27) tai et ole aikaisemmin ilmoitta nut seurakuntaasi, niin ilmoi ta se seliteosassa. Jos et ole varma, oletko ilmoittanut seurakuntasi, voit sen ilmoit taa erikseen. Kun olet kerran ilmoittanut seurakuntasi, sitä ei tarvitse toistaa, paitsi tie tenkin jos se muuttuu. Lisää tietoa viitenumeroista saat Reko Kauraselta.
Viitenumerot
Voit tutustua Kaisan kortteihin ja runokirjoihin sekä tilata ne osoitteesta: www.kaisajouppi.albumit.fi tai Kaisan Kortit, Yryseläntie 367, 66440 Isokyrö, 050-376 2515. Runokirjojen tuotto menee lähetyksen hyväksi.
18
Jäsenmaksu
10016
Lähetystyö Muu kannatus
29007
Muu kannatus Kotimaan rengas Yleiskannatus Miestyö Naistyö Lapsi-juniorityö Nuoret aik./perhetyö Nuorisotyö Radiotyö
51350 53002 53808 53811 53882 53895 53905 53921
TILISIIRTO GIRERING
SAAJAN TILINUMERO
Vaasan Osuuspankki
SAAJA MOTTAGARE
Etelä-Pohjanmaan Ev. lut. Kansanlähetys Puskantie 14, 60100 Seinäjoki
IBAN FI50 5670 0820 1102 27 BIC OKOYFIHH Jos maksat ensimmäistä kertaa piirin tilille tai et ole aikaisemmin ilmoittanut seurakuntaasi, niin ilmoita se seliteosassa.
MAKSAJA BETALARE
Jäsenmaksu vuodelle 2016 Lähetystyö Muu kannatus
ALLEKIRJOITUS
Viitenumero
TILILTÄ NRO
Eräpäivä
Haluamme kasvattaa joukkoam me. Yhdistyksen tarkoituksena on edistää Jumalan valtakunnan levi ämistä sekä toimialueellaan että muiden kansojen keskuudessa joh dattamalla ihmisiä Kristuksen tun temiseen ja ohjaamalla heitä kasva maan uskossa sekä toimimaan Jumalan valtakunnan työssä. Yh distys korostaa uskovien vastuuta ja omatoimisuutta.
Oppiperustansa mukaisesti yhdis tys pyrkii toimimaan uskollisena Raamatulle ja sen Herralle Pyhässä Hengessä. Tarkoituksensa toteut tamiseksi yhdistys järjestää heng ellisiä tilaisuuksia, toimii lähe tysrakkauden lisääntymiseksi ja lähetystyöntekijöiden tukemiseksi sekä harjoittaa koulutustoimintaa ja kristillistä rakkaudenpalvelua.
€
Yhdistyksen varsinaiset jäsenet ovat joko henkilö- tai yhteisöjäseniä, jot ka piirihallitus hyväksyy. Jäsenmaksut vuonna 2016 - Henkilöjäsen 15 €/vuosi - Ainaisjäsenmaksu 150 €/hlö - Yhteisöjäsen 150 €/vuosi
Tule mukaan!
PALAUTELOMAKE (jäsenanomus, osoitteenmuutos jne.) Haluan liittyä jäseneksi (hyväksyntämenettely) Olen tutustunut yhdistyksen säännöissä mainittuihin tarkoitusperiin ja toimintamuotoihin sekä liiton oppiperustaan. Haluan liittyä Etelä-Pohjanmaan ev. lut. Kansanlähetys ry:n varsinaiseksi jäseneksi.
henkilöjäseneksi
ainaisjäseneksi
yhteisöjäseneksi
Haluan liittyä ystäväksi ja lähettäjäksi Osoitteeni on muuttunut En halua Matkalla- lehteä (Voit ilmoittaa myös sähköpostitse: jussiseppo1@luukku.com) Nimi: Lähiosoite: Postinumero:
Postitoimipaikka:
Kotipuhelin:
Matkapuhelin:
Sähköposti: Syntymäaika:
(vain jäseniksi aikoville)
Päiväys:
Allekirjoitus:
Läh: Etelä-Pohjanmaan Ev. lut. Kansanlähetys Puskantie 14 60100 Seinäjoki
Postimaksu
Mielipiteitä ja ehdotuksia:
Etelä-Pohjanmaan Ev. lut. Kansanlähetys c/o Jussi Seppo Muurahaistie 6 B 10 65230 Vaasa