Detachable Aragon ball Boule escamotable horizontale Horizontal abnehmbare Kupplung (Type F) » Improved aesthetics. » Ball is removable in seconds without any tools. » Small volume avoids making many cuts in the bumper. » The ball is easily mounted and dismounted. » Dual safety system. » Supplied with protective cap, cover, balls, gloves and cloth bag. » Security lock included. » Amélioration esthétique. » Rotule démontable en quelques secondes sans aucun outil. » Peu volumineux évite de faire des découpes dans le pare-choc. » Facilité de démontage et montage de la rotule » Système de double sécurité. » Livré avec capuchon de protection, cacherotule, gants et sac en tissu. » Vorteile dieses System´s. » Optik verbessert » Der Kugelkopf kann in wenigen Sekunden ohne. Werkzeige abgenommen werden. » geringe Grösse- daher ohne/ mit geringer Bearbeitung der Stoßstange nötig » Der Kugelkopf kann leicht bedient werden » Dual Sicherheitssystem. » incl. Schlüssel, Schutzkappe, Handschuhe und Aufbewahrungstasche geliefert. » incl. Sicherheitsschloss
All horizontal detachable balls are supplied with safety lock, cover-ball, cap, gloves and cloth bag. Tous les attelages horizontaux démontables sans outil sont livrés avec une serrure, un cache boule, un capuchon de sécurité, des gants et un sac en toile. Alle horizontal abnehmbaren Systeme werden incl. Sicherheitsschloss, Schutzkappe, Kugelabdeckung, Handschuhe und Aufbewahrungstasche geliefert. - 12 -